Nuvaring Obalová informace
NuvaRing 0,120 mg/0,015 mg za 24 hodin vaginální inzert
etonogestrelum/ethinylestradiolum 
 
 
 
Denní uvolňovaná dávka etonogestrelu a ethinylestradiolu: 0,120 mg a 0,015 mg (po tři týdny). 1 vaginální 
kroužek obsahuje etonogestrelum 11,7 mg a ethinylestradiolum 2,7 mg. 
 
 
 
Pomocné látky: 
Kopolymer ethylenu s vinyl-acetátem 28% vinyl-acetátu 
Kopolymer ethylenu s vinyl-acetátem 9% vinyl-acetátu
Magnesium-stearát 
 
 
 
Vaginální inzert 
sáček obsahuje l vaginální kroužek 
sáčky, z nichž každý obsahuje 1 vaginální kroužek 
 
 
 
Vaginální podání
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
 
 
 
Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí. 
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU A VNITŘNÍM OBALU 
 
KRABIČKA, NuvaRing 0,120 mg/ 0,015 mg za 24 hodin, vaginální inzert 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN 
MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ
Upozornění: 
Text na sáčku je v rumunštině. Sáček je přelepen etiketou s českým překladem. 
Pro vydávající osobu: Při výdeji přípravku NuvaRing pacientce vyplňte údaje v rámečku na krabičce. 
NuvaRing se má používat buď 4 měsíce od data výdeje nebo před uplynutím doby použitelnosti, podle 
toho, co nastane dříve. 
 
Pro vydávající osobu
Datum výdeje: 
Použijte před: 
 
 
 
EXP 
 
 
Před výdejem pacientce uchovávejte v chladničce při teplotě 2-8 °C. 
Po výdeji pacientce se NuvaRing může uchovávat 4 měsíce při teplotě do 30 °C. 
Uchovávejte v původním obalu, aby byl přípravek chráněn před světlem a vlhkostí. 
 
 
 
Nepoužitelné léčivo vraťte do lékárny. 
 
 
 
Držitel rozhodnutí o registraci referenčního přípravku v ČR: 
N.V. Organon, Kloosterstraat 6, 5349 AB Oss, Nizozemsko 
 
Souběžný dovozce: 
ViaPharma s.r.o., Na Florenci 2116/15, 110 00 Praha 1 – Nové Město, Česká republika 
 
 
 
17/408/07-C/PI/ 
 
 
Lot 
 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
8. POUŽITELNOST 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
Výdej léčivého přípravku vázán na lékařský předpis. 
 
 
 
 
 
nuvaring 
 
 
 
2D čárový kód s jedinečným identifikátorem. 
 
 
 
PC 
SN
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD 
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM 
NuvaRing 0,120 mg/0,015 mg za 24 hodin vaginální inzert
etonogestrelum/ethinylestradiolum 
 
 
 
kroužek obsahuje etonogestrelum 11,7 mg a ethinylestradiolum 2,7 mg. 
 
 
 
Vaginální inzert 
vaginální kroužek 
 
 
Pro vydávající osobu
Datum výdeje: 
Použijte před: 
 
Otevřít zde 
 
 
 
EXP 
 
 
Uchovávejte v původním obalu, aby byl přípravek chráněn před světlem a vlhkostí. 
Uchovávejte při teplotě do 30 °C. 
Použijte během 4 měsíců po výdeji, avšak do data použitelnosti uvedeného na obale. 
 
 
 
MERCK SHARP & DOHME ROMANIA S.R.L. 
 
 
 
Lot
MINIMÁLNÍ ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU A VNITŘNÍM OBALU 
SÁČEK, NuvaRing 0,120 mg/ 0,015mg za 24 hodin, vaginální inzert 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
3. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
4. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
5. POUŽITELNOST 
6. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
7. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
8. ČÍSLO ŠARŽE