sp.zn. sukls 
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 
1. NÁZEV PŘÍPRAVKU 
 
DALACIN C 150 mg/ml injekční/infuzní roztok 
 
2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ 
 
Jeden ml infuzního roztoku obsahuje 150 mg klindamycinu (ve formě klindamycin-fosfátu). 
Jedna 2ml ampulka obsahuje 300 mg klindamycinu . 
Jedna 4ml ampulka obsahuje 600 mg klindamycinu. 
Jedna 6ml ampulka obsahuje 900 mg klindamycinu. 
 
Pomocné látky se známým účinkem: 
Dalacin C 150 mg/ml injekční/infuzní roztok: 1 ml roztoku obsahuje 9 mg benzylalkoholu, což odpovídá 
koncentraci 9 mg/ml. 
Sodík: 1 mg roztoku obsahuje 8,05 mg sodíku. 
 
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 
 
 
3. LÉKOVÁ FORMA 
 
Infuzní/injekční roztok 
 
Popis přípravku
Čirý bezbarvý roztok. 
 
 
4. KLINICKÉ ÚDAJE 
 
4.1 Terapeutické indikace 
 
Je indikován pro léčbu následujících infekcí vyvolaných mikroorganismy citlivými na klindamycin (viz 
bod 5.1.): 
 
(a) Infekce horních cest dýchacích včetně tonzilitidy, faryngitidy, sinusitidy, otitis media a spály. 
 
(b) Infekce dolních cest dýchacích včetně bronchitidy, pneumonie, empyému a plicního abscesu. 
  
(c) Infekce kůže a měkkých tkání včetně akné, furunklů, celulitidy, impetiga, abscesů a infekce ran. 
Zdá se logické, že specifické kožní infekce a infekce měkkých tkání, jako erysipel a paronychium 
(panaritium) budou velmi dobře reagovat na léčbu klindamycinem. 
 
(d) Infekce kostí a kloubů včetně osteomyelitidy a septické artritidy. 
 
(e) Gynekologické  infekce  včetně  endometritidy,   celulitidy,   infekce vaginálního  pahýlu  a 
tuboovariálního  abscesu,  salpingitidy a  pánevních  zánětů,  pokud  je  klindamycin  podáván  v 
kombinaci s antibiotikem, které má vhodné spektrum účinnosti proti gramnegativním aerobům. 
 
(f) Intraabdominální infekce včetně peritonitidy a břišních abscesů, pokud je klindamycin podáván v 
kombinaci s antibiotikem, které má vhodné spektrum účinnosti proti gramnegativním aerobům. 
 
 
 
(g) Septikemie  a  endokarditida.  Účinnost  klindamycinu  v léčbě  vybraných  případů  endokarditidy 
byla doložena, jestliže testováním příslušných dosažitelných koncentrací in vitro bylo určeno, že 
je klindamycin baktericidní. 
 
(h) Dentální infekce, jako je například periodontální absces a periodontitida. 
 
(i) Toxoplazmová encefalitida u pacientů s AIDS. U pacientů, kteří netolerují konvenční léčbu, byla 
prokázána účinnost klindamycinu v kombinaci s pyrimethaminem. 
 
(j) Pneumonie způsobená Pneumocystis  jiroveci (dříve klasifikovaná jako Pneumocystis carinii) u 
pacientů s AIDS. U pacientů, kteří nesnášejí obvyklou terapii, nebo odpověď na tuto léčbu není u 
nich dostatečná, může být použit klindamycin v kombinaci s primachinem. 
 
(k) Malárie, včetně způsobené multirezistentním Plasmodium  falciparum,  v kombinaci  s chininem. 
Babesióza v kombinaci s chininem. 
 
(l) Profylaxe endokarditidy u pacientů hypersenzitivních /alergických na penicilin(y). 
 
(m) Profylaxe infekcí při chirurgických výkonech na hlavě a krku. Klindamycin-fosfát rozpuštěný ve 
fyziologickém roztoku lze použít při operaci k výplachům operačního pole. 
 
Pokud je  klindamycin-fosfát podáván spolu s aminoglykosidovými antibiotiky,  jako je  gentamicin nebo 
tobramycin,  je  účinný  v  prevenci  rozvoje  peritonitidy  nebo  intraabdominálního  abscesu po  perforaci 
střeva s následnou bakteriální kontaminací po traumatu. 
 
 Je nutné brát v úvahu oficiální místní doporučení pro použití antibakteriálních přípravků. 
 
4.2 Dávkování a způsob podání 
 
Dospělí a dospívající starší 12 let
Pro intramuskulární podání se používá klindamycin-fosfát neředěný. 
 
Pro intravenózní podání musí být klindamycin-fosfát naředěný (viz bod 6.6 - Ředění a rychlost podávání 
infuze). 
 
Klindamycin-fosfát se nesmí podávat nezředěný intravenózně jako bolus, je třeba jej aplikovat po dobu 
nejméně 10 až 60 minut. 
 
Obvyklá denní dávka klindamycin-fosfátu pro dospělé u intraabdominálních infekcí, pánevních zánětů u 
žen a u dalších komplikovaných nebo závažných infekcí je 2400-2700 mg/den rozdělená do 3 nebo stejných dávek. 
 
Méně komplikované infekce vyvolané citlivějšími mikroorganismy mohou reagovat na nižší dávky jako 
například 1200 až 1800 mg/den rozdělené do 3 nebo 4 stejných dávek. 
 
Úspěšně byly podávány dávky až do 4800 mg denně, nicméně maximální doporučená dávka je mg/den. 
 
Jednotlivé intramuskulární dávky vyšší než 600 mg ani intravenózní dávky vyšší než 1200 mg v jedno- 
hodinové infuzi nejsou doporučeny. 
 
Děti
Protože injekční forma přípravku obsahuje benzylalkohol, nesmí být podána předčasně narozeným dětem 
a novorozencům (viz bod 4.4). 
 
Děti od 1 měsíce věku 
 
20 – 40 mg/kg/den ve 3 nebo 4 stejných dávkách. 
U dětí je minimální doporučená dávka 300 mg/den. 
 
U dětí do 3 let je podání přípravku DALACIN C indikováno, jen pokud je to nezbytně nutné (viz 
bod 4.4). 
 
Starší pacienti
Farmakokinetické  studie  klindamycinu  neprokázaly  po perorálním  nebo  intravenózním  podání  žádné 
klinicky  významné  rozdíly  mezi  mladými  a  staršími jedinci  s normální  funkcí  jater  a  normální  (v 
závislosti na věku) funkcí ledvin. U starších pacientů s normální funkcí jater a normální (v závislosti na 
věku) funkcí ledvin proto není zapotřebí upravovat dávku. (Viz bod 5.2). 
 
Porucha funkce ledvin
U pacientů s poruchou funkce ledvin může být nutné snížit dávky klindamycinu, vzhledem k prodloužení 
eliminace. 
 
Porucha funkce jater
U pacientů s poruchou funkce jater může být nutné snížení dávek klindamycinu, vzhledem k prodloužení 
eliminace. 
 
Dávkování v určitých indikacích 
(a) Léčba infekcí vyvolaných beta-hemolytickým streptokokem: 
Viz výše uvedená doporučení dávkování v bodech o dospělých a dětech. Léčba musí trvat nejméně dnů. 
 
(b) Zánětlivá onemocnění pánevních orgánů - léčba při hospitalizaci 
 
Klindamycin-fosfát 900 mg (i.v.) každých 8 hodin denně v kombinaci s vhodným antibiotikem účinným 
proti gramnegativní aerobům podávaným i.v.; např. s gentamicinem v dávce 2,0 mg/kg a dále 1,5 mg/kg 
každých 8 hodin denně u pacientek s normální funkcí ledvin. Intravenózní terapie má trvat nejméně 4 dny 
a  nejméně  ještě 48  hodin  poté,  co  se  stav  pacienta  zlepší.  Poté  se  pokračuje  v perorálním  podávání 
klindamycin-hydrochloridu  v dávce 450-600  mg každých 6 hodin denně tak dlouho, aby celková doba 
léčby byla 10 až 14 dnů. 
 
(c) Toxoplazmová encefalitida u pacientů s AIDS 
 
Klindamycin-fosfát i.v.  nebo  klindamycin-hydrochlorid  perorálně 600  až  1200  (2400)  mg každých hodin  po dobu dvou týdnů. Dále následuje udržovací terapie nejméně 1200 mg/den (300 až 600 mg 
perorálně každých 6 hodin). Celkové trvání léčby je obvykle 8 až 10 týdnů. Pyrimethamin se  podává v 
dávce 25 až 75 mg/den perorálně po dobu 8 až 10 týdnů. Při použití vyšších dávek pyrimethaminu  je 
vhodné současně podávat kyselinu listovou v dávce 10 až 20 mg/den. 
 
(d) Pneumonie vyvolaná Pneumocystis jiroveci u pacientů s AIDS 
 
Klindamycin-fosfát i.v. v dávce 600 až 900 mg každých 6 hodin nebo 900 mg i.v. každých 8 hodin nebo 
klindamycin-hydrochlorid v dávce 300 až 450 mg každých 6 hodin (1200-1800 mg/den) po dobu 21 dnů 
společně s primachinem v dávce 15 až 30 mg perorálně jednou denně po dobu 21 dnů. 
 
(e) Akutní streptokoková tonzilitida/faryngitida 
 
Klindamycin-hydrochlorid - tobolky 300 mg perorálně, 2x denně po dobu 10 dnů. 
 
(f) Malárie, babesióza 
 
Klindamycin-hydrochlorid – tobolky (perorální podání). 
 
 
 
Nekomplikovaná malárie (P falciparum) 
Dospělí a dospívající
Chinin-sulfát: 650 mg perorálně třikrát denně po dobu 3 nebo 7 dní plus klindamycin:  20 mg  /kg/den 
perorálně rozděleno na tři dávky denně po dobu 7 dní. 
 
Děti
Chinin-sulfát: 10 mg/kg  perorálně třikrát denně po dobu 3 nebo 7 dní plus  klindamycin:  20 mg /kg/den 
perorálně rozděleno na tři dávky denně po dobu 7 dní. 
 
Závažná malárie 
 
Dospělí a dospívající
Chinidin-glukonát:  nasycovací  dávka  10 mg/kg  podaná  intravenózně  v  průběhu  1-2   hodin,   poté 
0,02 mg/kg/min  kontinuální  infuzí  po  dobu  alespoň  24  hodin  (v  případě  alternativního  dávkovacího 
režimu si prosím přečtěte informace v SmPC přípravku obsahujícího chinidin). Jakmile je denzita parazita 
<1% a pacient může užívat perorální medikaci, ukončete léčbu perorálním chinidinem dávkou uvedenou 
výše a kombinovanou s klindamycinem: 20 mg /kg/den perorálně rozděleno na tři dávky denně po dobu dní. Pokud pacient není schopen užívat perorální medikaci, podává se nasycovací dávka  klindamycinu 
10 mg /kg intravenózně a následně se podává 5 mg /kg intravenózně každých 8 hodin. Je třeba se vyhnout 
rychlému intravenóznímu podání. Na perorálně podávaný klindamycin (perorální dávka uvedená výše) 
přejděte hned, jakmile je pacient schopen užívat lék perorálně. Trvání léčby je 7 dní. 
 
Děti: 
Chinidin-glukonát:  Stejné  dávkování  v  mg/kg  a  doporučení  jako  pro  dospělé  v  kombinaci   s 
klindamycinem:  20 mg  /kg/den perorálně rozděleno na tři dávky denně po dobu 7 dní. Jestliže pacient 
není  schopen  užívat  medikaci  perorálně, podá  se  nasycovací  dávka 10 mg/kg  podaná  intravenózně, 
následovaná  5 mg  /kg intravenózně  každých  8 hodin.  Je  třeba  se  vyhnout  rychlému intravenóznímu 
podání. Na perorálně podávaný klindamycin (perorální dávka uvedená výše) se přejde, jakmile je pacient 
schopen užívat lék perorálně. Trvání léčby je 7 dní. 
 
Babesióza: 300-600 mg 4x denně souběžně s perorálním podáním 650 mg chininu, 7-10 dní. 
 
(g) Profylaxe endokarditidy u pacientů s hypersenzitivitou na penicilin 
 
Klindamycin-hydrochlorid - tobolky (perorální podání). 
Dospělí: 600 mg 1 hodinu před výkonem; děti: 20 mg/kg 1 hodinu před výkonem. Eventuálně, pokud je 
zapotřebí podat lék parenterálně: klindamycin-fosfát 600 mg i.v. 1 hodinu před výkonem. 
 
(h) Infekce kostí a kloubů 
 
7,5 mg/kg každých 6 hodin 
 
(i) Profylaxe infekce při operacích na hlavě a krku 
 
900  mg  klindamycin-fosfátu rozpuštěné  v 1000  ml  fyziologického roztoku  lze  použít  k výplachům 
operačního pole při ošetřování znečištěných ran na hlavě a krku před jejich sešitím. 
 
4.3 Kontraindikace 
 
Klindamycin  je  kontraindikován  u  pacientů se  známou hypersenzitivitou na  klindamycin  nebo  na 
linkomycin, případně na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1. 
Protože injekční forma přípravku obsahuje benzylalkohol, nesmí být podána předčasně narozeným dětem 
a novorozencům (viz bod 4.4). 
  
 
 
4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití 
 
U  pacientů  léčených  klindamycinem  byly  hlášeny závažné hypersenzitivní reakce,  včetně  závažných 
kožních  reakcí  jako  jsou léková reakce  s eosinofilií  a  systémovými  příznaky  (Drug  reaction  with 
eosinophilia and systemic symptoms - DRESS), Stevens-Johnsonův syndrom (SJS), toxická epidermální 
nekrolýza  (TEN)  a akutní generalizovaná exantematózní  pustulóza (AGEP).  Jakmile  se  objeví 
hypersenzitivita nebo závažná kožní reakce, je třeba podávání klindamycinu přerušit a zahájit vhodnou 
léčbu (viz body 4.3 Kontraindikace a 4.8 Nežádoucí účinky). 
 
Léčba antibakteriálními přípravky vyvolává změny normální mikrobiální flory tlustého střeva, což může 
vést k přerůstání bakterie Clostridium  difficile. To bylo hlášeno při používání téměř všech antibiotik, 
včetně klindamycinu. Clostridium  difficile produkuje toxiny A a B, které se podílejí na rozvoji průjmu 
vyvolaného Clostridium  difficile (CDAD - Clostridium  difficile  associated diarrhea)  a je  primární 
příčinou „postantibiotické kolitidy“. 
 
Je  důležité  vzít  tuto  diagnózu v úvahu  u  pacientů  s průjmy  vzniklými  po  podávání  antibakteriálních 
přípravků. CDAD  může  progredovat  do kolitidy,  včetně  pseudomembranózní kolitidy  (viz  bod  4.8), 
v rozmezí mírné až život ohrožující kolitidy. Při podezření nebo potvrzení průjmu či kolitidy vyvolaných 
antibiotiky má být současná antibakteriální terapie, včetně klindamycinu, přerušena a okamžitě mají být 
zahájena příslušná léčebná opatření. Léky inhibující peristaltiku jsou v této situaci kontraindikovány. 
 
Vzhledem k tomu, že klindamycin neproniká dostatečně do mozkomíšního moku, není vhodný pro léčbu 
meningitidy. 
 
Podávání klindamycinu může vést k přerůstání necitlivými kmeny, zejména kvasinkami. 
 
V případě prodloužení léčby je třeba provést testy funkce jater a ledvin. 
 
Zřídka byly  hlášeny případy  akutního  poškození  ledvin,  včetně  akutního  selhání  ledvin.  U  pacientů 
trpících již existující renální dysfunkci nebo souběžně užívají nefrotoxické léčivé přípravky je třeba zvážit 
monitorování funkce ledvin (viz bod 4.8). 
 
Pomocné látky 
Benzylalkohol
Injekční forma přípravku Dalacin C obsahuje benzylalkohol (viz bod 2). Konzervační látka benzylalkohol 
může způsobit hypersenzitivní reakce. Intravenózní podání benzylalkoholu  bylo  spojeno se závažnými 
nežádoucími účinky a úmrtím u pediatrických pacientů včetně novorozenců („gasping syndrom“). Ačkoli 
normální  terapeutické  dávky  tohoto  přípravku obvykle obsahují množství  benzylalkoholu,  které  je 
podstatně  nižší  než  množství uváděné v  souvislosti s „gasping syndromem“,  není  známo  minimální 
množství benzylalkoholu, při kterém může dojít k toxicitě. 
 
Přípravky obsahující benzylalkohol se  mají používat u novorozenců, pouze pokud je to nutné a pokud 
nejsou k dispozici žádné jiné alternativy. U předčasně narozených dětí a  novorozenců s nízkou porodní 
hmotností může být vznik  toxicity pravděpodobnější.  Přípravky  obsahující benzylalkohol se  nemají 
používat déle než 1 týden u dětí mladších 3 let, pokud to není nutné. Pokud je nutné použití přípravku 
Dalacin C 150  mg/ml injekční/infuzní  roztok s  obsahem  benzylalkoholu,  je  důležité  vzít v úvahu 
kombinovanou  denní  metabolickou  zátěž benzylalkoholem ze  všech  zdrojů, zejména  u  pacientů 
s poruchou funkce jater nebo ledvin, stejně jako u těhotných nebo kojících žen, kvůli riziku kumulace a 
toxicity (metabolická acidóza). 
 
Sodík
Tento léčivý přípravek obsahuje méně než 1 mmol (23  mg) sodíku v jedné ampulce, to znamená, že je 
v podstatě „bez sodíku“. 
 
4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce 
 
 
 
Bylo  prokázáno,  že  injekčně  podaný  klindamycin  má  schopnost vyvolat  blokádu  neuromuskulárního 
přenosu a může potencovat účinek jiných neuromuskulárních blokátorů a tím potenciální riziko respirační 
deprese. U pacientů, kteří tento lék užívají, je proto třeba podávat klindamycin opatrně (př. myasthenia 
gravis). 
 
Klindamycin je metabolizován především enzymem CYP3A4 a v menší míře pak CYP3A5. Proto mohou 
inhibitory  CYP3A4 a CYP3A5 snižovat clearance klindamycinu  a induktory těchto izoenzymů mohou 
clearance klindamycinu zvyšovat (viz  bod  5.2). V přítomnosti silného induktoru CYP3A4  rifampicinu, 
sledujte možný pokles účinnosti. 
 
Antagonisté vitaminu K
U  pacientů  léčených klindamycinem    v kombinaci    s antagonisty vitaminu  K  (např.  warfarin, 
acenokumarol a fluindion) byly hlášeny zvýšené hodnoty koagulačních testů (PT/NR)  a/nebo případy 
krvácení.  U  pacientů  současně  léčených  antagonisty vitaminu   K mají  být  proto  často  prováděny 
koagulační testy. 
 
4.6 Fertilita, těhotenství a kojení 
 
Reprodukční studie toxicity na potkanech a králících při perorálním a subkutánním podání neprokázaly 
poruchy fertility nebo poškození plodu působením klindamycinu s výjimkou dávek toxických pro matku. 
Na základě reprodukčních studií na zvířatech nelze vždy předpovědět odezvu u lidí. 
 
Těhotenství
Klindamycin prochází u člověka placentou. Po opakovaných dávkách dosahovaly koncentrace v plodové 
vodě přibližně 30% koncentrace v krvi matky. 
V klinických studiích u těhotných žen nebylo systémové podání klindamycinu během druhého a třetího 
trimestru  spojeno  se  zvýšeným  výskytem  kongenitálních  anomálií.  Neexistují  žádné  srovnatelné  a 
kontrolované studie u těhotných žen během prvního trimestru. 
 
Klindamycin by měl být v těhotenství používán jen tehdy, je-li to zcela nezbytné. 
 
Přípravek Dalacin C obsahuje konzervační látku benzylalkohol. Benzylalkohol může procházet placentou 
(viz bod 4.4). 
 
Kojení
V lidském mateřském mléce byl zaznamenán výskyt klindamycinu v malém množství, v rozsahu od < 0,až 3,8 g/ml. 
 
Klindamycin může ovlivnit gastrointestinální flóru kojence a způsobit průjem, kvasinkovou infekci nebo 
vzácně přítomnost krve ve stolici nebo může eventuálně způsobit vyrážku. Pokud je nutná perorální nebo 
intravenózní léčba kojící matky klindamycinem, není to důvod k přerušení kojení, ale je vhodné zvážit 
alternativní léčbu. Pokud je léčba kojící matky klindamycinem nezbytná, je nutné sledovat  stav dítěte 
zejména s ohledem na možný rozvoj průjmu.  
 
Přípravek Dalacin C obsahuje konzervační látku benzylalkohol (viz bod 4.4). 
 
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje 
 
Účinky klindamycinu na schopnost řídit a obsluhovat stroje nebyly systematicky hodnoceny. 
 
4.8 Nežádoucí účinky 
 
Následující tabulka zahrnuje nežádoucí účinky spojené s lékem (MedDRA termíny) z databáze 100 mg 
ICC (N = 204) hlášené s četností odpovídající kategoriím časté (>1/100 až < 1/10), méně časté (> 
 
až < 1/100), vzácné  1/10 000 až  1/1000 a ze spontánních hlášení s četností není známo (z dostupných 
údajů nelze určit). V každé skupině četnosti jsou nežádoucí účinky seřazeny podle klesající závažnosti. 
 
Tabulka nežádoucích účinků 
 
Třída orgánového
systému podle 
MedDRA 
Časté 
≥ až < Méně časté 
≥ 1/1 000  
až 
≥ 1/10 až 
<1/1 Není známo 
(z dostupných údajů 
nelze určit) 
Infekce a infestace Pseudomembranózní 
kolitida ⃰
  Kolitida vyvolaná 
Clostridium difficile⃰, 
vaginální infekce ⃰
Poruchy krve a 
lymfatického 
systému
eosinofilie   Agranulocytóza ⃰, 
leukopenie ⃰, 
neutropenie ⃰,  
trombocytopenie ⃰leuko
penie ⃰,  
 
Poruchy imunitního 
systému 
 
   Anafylaktický šok ⃰,
Anafylaktoidní reakce, 
anafylaktické reakce ⃰,
hypersenzitivita ⃰ 
 
Poruchy nervového 
systemu 
 
 
 Dysgeuzie  
Srdeční poruchy  Kardiopulmon
ální zástava§,  
 
Cévní poruchy Tromboflebitida Hypotenze§  
Gastrointestinální 
poruchy 
 
 
Průjem  Bolest břicha,
zvracení, 
nauzea 
  
 
Poruchy jater a 
žlučových cest 
   Žloutenka ⃰
Poruchy ledvin a 
močových cest 
   Akutní poškození
ledvin# 
Poruchy kůže a 
podkožní tkáně  
 
Makulopapulózní
vyrážka, 
Kopřivka Multiformní 
erytém, 
pruritus
Toxická epidermální 
nekrolýza (TEN) ⃰, 
Stevens-Johnsonův
syndrom (SJS) ⃰, léková 
reakce s eosinofilií a 
systémovými příznaky 
(Drug reaction with 
eosinophilia and 
systemic symptoms - 
DRESS) ⃰, akutní 
generalizovaná 
exantematózní
pustulóza (AGEP) ⃰, 
angioedém⃰, 
exfoliativní 
dermatitida ⃰, bulózní 
dermatitida ⃰, 
 
 
Třída orgánového 
systému podle 
MedDRA 
Časté
≥ až < Méně časté 
≥ 1/1 000  
až ≥ 1/10 až 
<1/1 Není známo 
(z dostupných údajů 
nelze určit) 
morbiliformní vyrážka⃰ 
 
Celkové poruchy a 
reakce v místě 
aplikace 
 Bolestivost,
vznik abscesu 
 Lokální podráždění v 
místě injekce ⃰ 
Vyšetření Abnormality 
jaterních testů 
   
 
*Nežádoucí účinky identifikované po uvedení přípravku na trh 
§Byly hlášeny ve vzácných případech po příliš rychlém intravenózním podání (viz  bod 4.2 Dávkování a způsob 
podání). 
# viz bod 4. 
Hlášení podezření na nežádoucí účinky 
Hlášení  podezření  na nežádoucí  účinky  po  registraci  léčivého  přípravku  je  důležité.  Umožňuje  to 
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, 
aby hlásili podezření na nežádoucí účinky na adresu: 
Státní ústav pro kontrolu léčiv
Šrobárova 100 41 Praha Webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek 
 
4.9 Předávkování 
 
Klindamycin  nelze  odstranit  ze  séra  hemodialýzou  ani peritoneální  dialýzou.  Při předávkování 
klindamycinem není indikována specifická léčba, terapie je symptomatická. 
 
 
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI 
 
5.1 Farmakodynamické vlastnosti 
 
Farmakoterapeutická skupina: antibakteriální léčiva pro systémovou aplikaci, linkosamidy 
ATC kód: J01FF 
Mechanismus účinku
Klindamycin je linkosamidové antibiotikum, které inhibuje syntézu bakteriálních proteinů. Váže se na 
podjednotku ribozomu 50S a ovlivňuje jak sestavování ribozomů, tak i proces translace. Přestože 
klindamycin-fosfát je in vitro inaktivní, při rychlé in vivo hydrolýze se tato sloučenina přemění na 
antibakteriálně účinný klindamycin. Při obvyklých dávkách vykazuje klindamycin bakteriostatickou 
aktivitu in vitro. 
Vztah PK/PD
Účinnost závisí na časovém období, po které hladina látky překračuje minimální inhibiční koncentraci 
(MIC) daného patogenu (%T/MIC). 
Rezistence 
 
K rezistenci ke klindamycinu nejčastěji dochází v důsledku mutací na vazebném místě rRNA pro 
antibiotikum nebo v důsledku metylace specifických nukleotidů ve 23S RNA ribozomální podjednotky  
50S. Tyto změny mohou určovat zkříženou rezistenci na makrolidy a streptograminy B (fenotyp MLSB) in 
vitro. Výjimečně k rezistenci dochází v důsledku změn na ribozomálních proteinech. Rezistence ke 
klindamycinu může být v bakteriálních izolátech rezistentních na makrolidy indukována makrolidy. 
Indukovanou rezistenci lze prokázat diskovou difuzní metodou (D-testem) nebo bujónovou diluční 
metodou. Méně časté mechanismy rezistence zahrnují modifikaci antibiotika a aktivní eflux. Mezi 
klindamycinem a linkomycinem existuje úplná zkřížená rezistence. Stejně jako u mnohých jiných 
antibiotik se incidence rezistence liší podle druhu bakterií a geografické oblasti. U stafylokokových izolátů 
rezistentních k meticilinu a u pneumokokových izolátů rezistentních k penicilinu je incidence rezistence ke 
klindamycinu vyšší než u organismů citlivých k těmto látkám. 
Hraniční hodnoty (breakpointy)
Rezistence je obvykle  definována na základě interpretačních kritérií pro citlivost (hraničních hodnot) 
stanovených  Evropským  výborem  pro  stanovení  antimikrobiální  citlivosti  (EUCAST)  pro  systémově 
podávaná antibiotika. 
Hraniční hodnoty Evropského výboru pro stanovení antimikrobiální citlivosti (EUCAST) jsou 
uvedeny níže. 
Tabulka 1. Interpretační kritéria EUCAST pro citlivost ke klindamycinu 
 Hraniční hodnoty MIC 
(mg/l) 
Hraniční hodnoty průměru 
zóny (mm)a
Organismus S≤ R > S ≥ R <
Staphylococcus spp.* 0,25 0,5 22 Streptococcus  
 skupiny A, B, C a G 0,5 0,5 17 Streptococcus 
pneumoniae 0,5 0,5 19 Skupina viridujících 
streptokoků 0,5 0,5 19 Grampozitivní 
anaeroby 4 4 NA NA 
Gramnegativní 
anaeroby 4 4 NA NA 
Corynebacterium
spp. 0,5 0,5 20 aObsah disku 2 μg klindamycinu 
NA = není použitelné; S = citlivý; R = rezistentní
* Inducibilní rezistence ke klindamycinu může být detekována antagonizací aktivity 
klindamycinu makrolidovým přípravkem. Pokud není detekována, pak je nutné označit 
bakteriální kmeny jako ke klindamycinu citlivé. Pokud je zjištěna, označte bakteriální 
kmeny jako ke klindamycinu rezistentní a je třeba zvážit přidání následujícího komentáře: 
"Klindamycin může být použit pro krátkodobou léčbu méně závažných infekcí kůže a 
měkkých tkání, neboť vznik konstitutivní rezistence v průběhu takovéto terapie je 
nepravděpodobný.“ 
 
Prevalence získané rezistence se může u vybraných druhů lišit podle geografické oblasti a času, a proto je 
žádoucí získat lokální informace o rezistenci, zejména pokud se léčí závažné infekce. Podle potřeby se má 
vyhledat odborná pomoc, jestliže je v dané lokalitě taková prevalence  rezistence, že přínos přípravku je 
přinejmenším u některých typů infekcí sporný. Zejména v případě závažných infekcí nebo selhání léčby 
se doporučuje mikrobiologická diagnostika s ověřením patogenu a jeho citlivosti ke klindamycinu. 
 
Antimikrobiální aktivita
Běžně citlivé druhy:  
Aerobní bakterie 
Grampozitivní bakterie 
 
Staphylococcus aureus (izoláty citlivé k meticilinu)
Streptococcus pneumoniae (izoláty citlivé k penicilinu)
Streptococcus pyogenes 
Streptococcus dysgalactiae
Gramnegativní bakterie 
Chlamydia trachomatis 
Anaerobní bakterie 
Grampozitivní bakterie
Actinomyces spp. 
Clostridium spp. (vyjma Clostridium difficile) 
Eggerthella (Eubacterium) spp. 
Peptostreptococcus spp.  
Propionibacterium acnes 
Gramnegativní bakterie
Bacteroides spp. 
Fusobacterium spp. 
Gardnerella vaginalis
Prevotella spp. 
Houby 
Pneumocystis jirovecii 
Prvoci 
Toxoplasma gondii
Plasmodium falciparum 
Druhy, u nichž získaná rezistence může být problém: 
Aerobní grampozitivní bakterie: 
Staphylococcus aureus (izoláty rezistentní k meticilinu)
Koaguláza-negativní stafylokoky
Streptococcus pneumoniae (izoláty rezistentní k penicilinu)
Streptococcus agalactiae 
Anaerobní bakterie
Bacteroides fragilis 
 
Vrozeně rezistentní organismy
Aerobní grampozitivní bakterie: 
Enterococcus spp. 
Listeria monocytogenes
Aerobní gramnegativní bakterie: 
Enterobacteriaceae (Enterobacteriaceae)
Haemophilus influenzae
Neisseria spp. 
Klebsiella spp. 
Moraxella catarrhalis 
Pseudomonas aeruginosa
Anaerobní grampozitivní bakterie: 
Clostridium difficile 
Jiné mikrooganismy
Mycoplasma pneumoniae 
Ureaplasma urealyticum 
 
5.2 Farmakokinetické vlastnosti 
 
Studie sérových hladin po perorálním podání 150 mg klindamycin-hydrochloridu 24 zdravým dospělým 
dobrovolníkům  ukázaly,  že  klindamycin  je  rychle  vstřebáván  po  perorálním  podání.  Průměrných 
 
 
maximálních sérových koncentrací ve výši  2,5 g/ml bylo dosaženo za 45 minut. Po třech hodinách 
hladiny v séru klesají na 1,5 g/ml a po 6 hodinách na 0,7 g/ml. Perorálně podaný klindamycin se rychle 
a téměř úplně (90%) vstřebává a současné požití jídla znatelně nemění sérové koncentrace. Hladiny v séru 
byly  od  osoby k osobě  a  od  dávky  k dávce  jednotné  a  předvídatelné.  Studie sérových  hladin  po 
opakovaném podávání klindamycin hydrochloridu po dobu až 14 dní neprokázaly žádnou akumulaci léku 
nebo změnu jeho metabolizmu. Sérový poločas klindamycinu je lehce zvýšen u pacientů s významným 
snížením funkce ledvin. Klindamycin nelze odstranit  ze  séra  hemodialýzou ani peritoneální dialýzou. 
Koncentrace   klindamycinu   v séru se  zvyšovaly  lineárně  se  zvyšující  se dávkou.  Sérové  hladiny 
překračovaly MIC (minimální inhibiční koncentraci) pro většinu indikovaných mikrobů po dobu nejméně 
hodin po podání běžně doporučovaných dávek. Klindamycin snadno proniká do většiny tělních tekutin 
a  tkání  (včetně  kostí). Studie in vitro na  lidských jaterních  a  střevních mikrozomech  naznačují,  že 
klindamycin  je  oxidován především enzymem  CYP3A4  s malým  příspěvkem  CYP3A5 za  vzniku 
klindamycin  sulfoxidu  a vedlejšího metabolitu  N-desmethylklindamycinu. Studie in  vitro ukazují,  že 
klindamycin neinhibuje enzymy CYP1A2, CYP2C9, CYP2C19, CYP2E1 nebo CYP2D6 a pouze středně 
silně  inhibuje CYP3A4. Proto  jsou  klinicky významné  interakce  mezi  klindamycinem  a současně 
podávanými léky metabolizovanými těmito CYP enzymy nepravděpodobné. 
Prostupuje placentou do fetálního oběhu a je vylučován do mateřského mléka. Vysoké koncentrace je 
dosaženo ve žluči. Ke kumulaci dochází v leukocytech a makrofázích. Průměrný biologický poločas je 
2,4 hod. Biologický poločas může být prodloužen u nedonošenců a pacientů s vážným hepatorenálním 
poškozením. Přibližně 10 % bioaktivní látky se vyloučí močí a 3,6% stolicí; zbytek se vylučuje v podobě 
biologicky neaktivních metabolitů.  Dávky  až  do  2  g  denně  po  dobu  14  dní  byly  dobře  tolerovány 
zdravými dobrovolníky, pouze incidence gastrointestinálních nežádoucích účinků stoupala se zvyšující se 
dávkou. V mozkomíšním moku nebylo dosaženo signifikantních koncentrací, a to ani při meningitidě. 
 
Farmakokinetické studie u starších dobrovolníků (61-79 let) a mladých dospělých (18-39 let) ukázaly, že 
věk  samotný  nemá  vliv  na farmakokinetiku  klindamycinu  (clearence,  eliminační  poločas,  distribuční 
objem, plocha pod křivkou sérové koncentrace) po i.v. podání klindamycin fosfátu. Po perorálním podání 
klindamycin  hydrochloridu se  eliminační poločas zvyšuje přibližně na 4,0 hod (rozmezí 3,4-5,1  hod)  u 
starších osob ve srovnání s 3,2 hod (rozmezí 2,1-4,2 hod) u mladších. Rozsah absorpce však není rozdílný 
u obou věkových skupin a u starších osob s normální funkcí jater a normální funkcí ledvin (v závislosti na 
věku) není zapotřebí upravovat dávku léku. 
 
Obézní pediatričtí pacienti ve věku od 2 do méně než 18 let a obézní dospělí ve věku 18 až 20 let 
Analýza farmakokinetických údajů u obézních pediatrických pacientů ve věku od 2 do méně než 18 let a 
obézních dospělých ve věku od 18 do 20 let prokázala, že clearance a distribuční objem klindamycinu 
normalizované na celkovou tělesnou hmotnost jsou srovnatelné bez ohledu na obezitu a u těchto pacientů 
není třeba zvláštní úprava dávkování. 
 
5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti 
 
Karcinogenita
Dlouhodobé studie  na  zvířatech  ke  zhodnocení  karcinogenního  potenciálu  klindamycinu   nebyly 
provedeny. 
 
Mutagenita
Byly  provedeny  testy  na genotoxicitu  zahrnující  „mikronukleus-test“  u  potkanů  a  Ames  Salmonella 
reverzní test. Oba testy byly negativní. 
 
Poškození fertility
Studie fertility u potkanů léčených perorálně dávkou až do 300  mg/kg/den  (průměrně 1,1x vyšší než 
nejvyšší doporučená dávka dospělým pacientům vypočtená v mg/m2) neodhalila žádné účinky na fertilitu 
a schopnost reprodukce. 
 
V   embryo-fetálních  vývojových studiích  u  potkanů po  perorálním  podání a v embryofetálních 
vývojových studiích  u potkanů a králíků po  subkutánním podání nebyla pozorována vývojová toxicita 
kromě dávek toxických pro matku. 
 
 
 
 
6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE 
 
6.1 Seznam pomocných látek 
 
Benzylalkohol (E1519), dihydrát dinatrium-edetátu, roztok hydroxidu sodného 1 mol/l, voda pro injekci 
v množství do objemu 2 ml, 4 ml nebo 6 ml. 
 
6.2 Inkompatibility 
 
Solný roztok klindamycinu je kyselý. 
Inkompatibilita se očekává v kombinaci s alkalickými přípravky a léky nestabilními při nízkém pH. 
 
Následující léky jsou s klindamycin-fosfátem inkompatibilní: ampicilin, aminofylin, barbituráty, kalcium-
glukonát, ceftriaxon, idarubicin, magnesium-sulfát, fenytoin a ranitidin. 
 
Klindamycin-fosfát je inkompatibilní s přírodními gumovými zátkami. 
 
Klindamycin zvyšuje účinnost neuromuskulárních blokátorů. 
 
Klindamycin se nemá používat současně s chloramfenikolem nebo makrolidy, protože také působí na 50S 
podjednotku ribozómu a jejich účinek by se mohl navzájem antagonizovat. 
 
Při současném podání klindamycinu a aminoglykosidů (gentamicin) nejsou vyloučeny interakce. 
 
KOMPATIBILITA: Je známo, že klindamycin-fosfát je fyzikálně a chemicky kompatibilní nejméně po 
dobu  24  hodin  v  5%  roztoku  glukózy  ve vodě  a  v  roztoku  chloridu  sodného  pro  injekční podání 
s následujícími  antibiotiky  v jejich  obvykle  používaných  koncentracích:  amikacin-sulfát,  aztreonam, 
sodná sůl cefamandolu, cefazolinu, cefotaximu, cefoxitinu, ceftazidimu,  ceftizoximu,  gentamicin-sulfát, 
netilmicin-sulfát, piperacilin a tobramycin. 
 
Kompatibilita a stabilita směsí léků závisí na koncentraci a dalších podmínkách. 
 
6.3 Doba použitelnosti 
 
roky 
 
Po otevření: 
Chemická a fyzikální stabilita po otevření před použitím byla prokázána na dobu 24 hodin při 25 °C. 
Z mikrobiologického hlediska má být přípravek použit okamžitě. Není-li použit okamžitě, doba a 
podmínky uchovávání přípravku po otevření před použitím jsou v odpovědnosti uživatele.  
 
6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání 
 
Uchovávejte při teplotě do 25 °C. 
 
6.5 Druh obalu a velikost balení 
 
Ampulka z bezbarvého skla, krabička
Velikost balení: 1x 300 mg/2 ml, 1x 600 mg/4 ml, 1x 900 mg/6 ml, 3x 900 mg/6 ml 
 
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení. 
 
6.6 Návod k použití přípravku, zacházení s ním (a k jeho likvidaci) 
 
 
 
Klindamycin-fosfát NIKDY nepodáváme nezředěný jako intravenózní bolus. Přípravek aplikujeme v i.v. 
infuzi, která má trvat nejméně 10 až 60 minut. 
 
Ředění a rychlost podávání infuze
Koncentrace  klindamycinu  v roztoku pro  infuzi nemá být vyšší než 18 mg/1 ml a rychlost podávání 
infuze nemá překročit 30 mg za minutu. 
 
Obvyklé rychlosti infuze jsou následující: 
 
Dávka Rozpouštědlo Doba 
300 mg 50 ml 10 minut
600 mg 50 ml 20 minut 
900 mg 50-100 ml 30 minut 
1200 mg 100 ml 40 minut 
 
Návod k otevírání ampulek: uchopte ampulku tak,  aby  bod na ampulce směřoval  k vám, a zatlačte na 
vrchní část ampulky směrem od sebe. 
 
Všechen nepoužitý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními požadavky.  
 
 
7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
Pfizer, spol. s r.o., Stroupežnického 17, 150 00 Praha 5, Česká republika 
 
 
8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ REGISTRAČNÍ ČÍSLA 
 
15/111/74-C 
 
 
9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE / PRODLOUŽENÍ REGISTRACE 
 
Datum první registrace: 1.9.Datum posledního prodloužení registrace: 4.6. 
 
10. DATUM REVIZE TEXTU 
 
27. 3.