Sp. zn. sukls 
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 
1. NÁZEV PŘÍPRAVKU 
Infectoscab 50 mg/g krém 
2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ 
g krému obsahuje permethrinum 50 mg  
Pomocné látky se známým účinkem: 
90 mg/g cetylstearylalkohol (typ A), emulgující a 
1,2 mg/g kyselina sorbová 
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 
 
3. LÉKOVÁ FORMA 
Krém
Popis přípravku: bílý krém měkké konzistence. 
 
4. KLINICKÉ ÚDAJE 
 
4.1 Terapeutické indikace 
Infectoscab je indikován pro léčbu svrabu (vyvolaného Sarcoptes scabiei) u dospělých a dětí starších 
měsíců. 
 
4.2 Dávkování a způsob podání 
 
Dávkování 
Není-li lékařem nařízeno jinak, doporučené dávkování je následující: 
 
Dospělí a dospívající starší 12 let: 
Aplikovat až 30 g krému (což odpovídá jedné 30g tubě nebo ½ 60g tubě). 
 
Pediatrická populace 
Děti ve věku 6 až 12 let: 
Aplikovat až 15 g krému (což odpovídá ½ 30g tuby nebo ¼ 60g tuby). 
 
Děti ve věku 2 měsíce až 5 let
Až 7,5 g krému (což odpovídá ¼ 30g tuby nebo ⅛ 60g tuby). 
 
Bezpečnost a účinnost přípravku Infectoscab u dětí mladších dvou měsíců nebyla dosud stanovena. 
Nejsou dostupné žádné údaje. 
 
Výše uvedené dávkování je pouze orientační. Skutečné dávky mohou být upraveny podle potřeb 
jednotlivých pacientů a podle individuální plochy povrchu těla. Například někteří dospělí vyžadují 
větší množství krému. 
 
Způsob podání 
Pouze kožní podání. Tento léčivý přípravek se nesmí polykat. 
Na kůži je třeba pečlivě nanést tenkou vrstvu krému (kožní podání). 
 
Dospělí musí nanést krém souvisle na celé tělo včetně krku, dlaní a plosek nohou. Hlavu a obličej je 
možno vynechat, pokud zde nejsou přítomny skabietické eflorescence. 
 
 Při nanášení je třeba zvláště pečlivě ošetřit meziprstní prostory na rukou a nohou (také pod nehty na 
rukou a nohou), zápěstí, lokty, podpažní jamky, zevní genitál a hýždě. 
 
Pediatrická populace
Dětem je třeba nanést krém souvisle na celé tělo včetně dlaní a plosek nohou, krku, obličeje, uší a 
pokožky hlavy.  Kůži okolo úst (jelikož by mohlo dojít k olíznutí krému) a očí je třeba vynechat. 
Dětem je třeba zabránit v olizování krému z rukou. Je-li to nezbytné, musí mít děti rukavice. 
U dětí ve věku 2 měsíců až 23 měsíců jsou pouze omezené zkušenosti s léčbou přípravkem 
Infectoscab. Proto je v této věkové skupině nutné aplikovat léčbu pouze pod pečlivým lékařským 
dohledem. 
 
Starší pacienti: 
Starší pacienti (nad 65 let) aplikují krém stejně jako dospělí, ale navíc je třeba ošetřit obličej, uši a 
pokožku hlavy. Je třeba vyvarovat se aplikace krému na kůži kolem očí. 
 
Návod k použití: 
Krém se musí nechat na kůži po dobu minimálně osmi hodin, např. přes noc. Aby nebyl 
ohrožen úspěch léčby, je třeba se v této době vyvarovat koupání, sprchování nebo mytí. Při nutném 
umytí rukou a ostatních částí ošetřené kůže (hýždě, zevní genitál) v průběhu této doby by se krém měl 
znovu aplikovat na omytou oblast. Nejméně po osmi hodinách by se měly zbytky krému odstranit 
osprchováním nebo omytím vodou a mýdlem. 
 
Za předpokladu, že léčba probíhá podle těchto pokynů, jednorázová aplikace je k úspěšné léčbě 
obvykle dostačující. Avšak v případě persistentní nebo opakované infekce je třeba léčbu po 14 dnech 
zopakovat. 
 
Poznámka
Osoby, které byly v kontaktu s nakaženými, zejména rodinní příslušníci a partneři, by měly v co 
nejkratší době podstoupit lékařské vyšetření a pokud bude zapotřebí, tak i okamžitě podstoupit 
protisvrabovou léčbu. V případě blízkého kontaktu s infikovanými osobami je vhodné ošetřit i osoby, 
u kterých se dosud neprojevily příznaky (pro zabránění reinfekce). 
 
Dále by pacienti měli: 
• mít krátce zastřižené nehty a pečlivě je čistit 
• denně měnit prádlo, ložní prádlo a ručníky po dobu 14 dnů a prát je při teplotě minimálně 60°C 
• věci, které nelze prát při teplotě minimálně 60 ºC (např. oblečení na ven), uložit na několik dnů do 
uzavřeného igelitového sáčku 
• důkladně vysát koberce a čalouněný nábytek 
 
4.3 Kontraindikace 
Hypersenzitivita na léčivou látku permethrin nebo na jiné sloučeniny spadající do skupiny pyrethrinů 
nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1. V případě hypersenzitivity je nutno změnit 
léčbu na chemicky rozdílné antiskabietikum. 
 
4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití 
V případě hypersenzitivity na chryzantémy nebo jiné rostliny z čeledi složnokvěté (Compositae) se má 
léčba podávat pouze v případě striktní indikace. V ostatních případech se má léčba změnit a má se 
použít přípravek s jinou chemickou strukturou. 
 
Při použití Infectoscab je nutno věnovat péči tomu, aby se krém nedostal do očí nebo aby nepřišel do 
kontaktu se sliznicemi (např. oblast nosofaryngu, oblast genitálu) a do otevřených ran. 
 
Ošetřovatelům, kteří aplikují Infectoscab, se doporučuje nosit rukavice. 
 
Pediatrická populace 
 S použitím přípravku Infectoscabu dětí od 2 měsíců do 23 měsíců jsou dostupné pouze omezené 
zkušenosti. Proto se v této věkové skupině musí léčba provádět pouze pod pečlivým dohledem lékaře. 
Pouze kožní podání! 
Tento léčivý přípravek obsahuje cetylstearylalkohol a kyselinu sorbovou, které mohou vyvolat lokální 
kožní reakce (např. kontaktní dermatitidu). 
 
Infectoscab je škodlivý pro všechny druhy hmyzu a také pro vodní formy života (ryby, dafnie, řasy). 
Je nutné vyvarovat se kontaminace akvárií a terárií. 
 
Poznámka: 
Pomocné látky přípravku (tekutý parafin, bílá vazelína) mohou omezit funkčnost a tím i spolehlivost 
výrobků z latexu (např. kondomů, pesarů) používaných ve stejnou dobu jako léčba krémem. 
 
4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce 
Nebyly provedeny žádné studie interakcí. 
 
4.6 Fertilita, těhotenství a kojení 
 
Těhotenství
Údaje získané ze středně velkého souboru těhotných žen (mezi 900 ukončených těhotenství) 
nenaznačují žádné malformační účinky nebo fetální/neonatální toxicitu permethrinu.  
Studie na zvířatech neprokázaly reprodukční toxicitu (viz bod 5.3).  
Podávání přípravku Infectoscab v prvním trimestru těhotenství je vhodné se z preventivních důvodů 
vyhnout, pokud klinický stav ženy nevyžaduje léčbu přípravkem Infectoscab. Podávání přípravku 
Infectoscab ve druhém a třetím trimestru těhotenství lze zvážit, pokud je to nezbytně nutné. 
 
Kojení
Studie po perorálním podání permethrinu u skotu ukázaly, že se velmi nízké koncentrace permethrinu 
vylučují do mateřského mléka. Permethrin byl nalezen v mateřském mléce kojících žen, které byly 
pravděpodobně vystaveny jeho účinkům přes kůži, dýchacími cestami nebo jídlem.  
Z bezpečnostních důvodů nemají kojící ženy kojit pět dní po použití přípravku Infectoscab. 
 
Fertilita
Nejsou k dispozici klinické údaje o účincích permethrinu na plodnost.  
Studie na zvířatech neprokázaly relevantní účinky přípravku Infectoscab na plodnost s ohledem na 
lokální aplikaci. 
 
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje 
Není relevantní. 
 
 
 4.8 Nežádoucí účinky 
 
Třídy orgánových 
systémů 
časté 
(≥ 1/100 až 
<1/10)
vzácné 
(≥ 1/10 000 až 
<1/1 000) 
velmi vzácné 
(<1/10 000) 
není známo 
(z dostupných 
údajů nelze 
určit) 
Poruchy nervového 
systému 
parestézie, 
pocity pálení
kůže 
bolesti hlavy   
Respirační, hrudní a 
mediastinální poruchy 
  dyspnoe 
(u senzitivních/ 
alergických pacientů) 
 
Gastrointestinální 
poruchy 
   nauzea 
Poruchy kůže a
podkožní tkáně 
pruritus, 
erytematózní 
vyrážka, suchá 
kůže 
 exkoriace, 
folikulitida, 
hypopigmentace kůže 
kontaktní 
dermatitida, 
urtikarie 
 
Pruritus, erytematózní exantém, pocity mravenčení, pálení nebo svrbění a suchá kůže se mohou rovněž 
objevit následkem samotného onemocnění. Pruritus a posvrabová dermatitida mohou přetrvávat až 
čtyři týdny po ukončení léčby. Je to způsobeno reakcí na odumřelé zákožky svrabové. 
Jako následná léčba suché kůže jsou doporučovány emoliencia a olejové koupele.  
Projevy kontaktní dermatitidy se mohou objevit i na místech, která nebyla ošetřována. 
Nebyly hlášeny případy zvracení po použití přípravku Infectoscab, ale jsou známy ve spojitosti 
s jinými přípravky obsahujícími permethrin. 
 
Hlášení podezření na nežádoucí účinky
Hlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje to 
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, 
aby hlásili podezření na nežádoucí účinky na adresu: 
 
Státní ústav pro kontrolu léčiv
Šrobárova 100 41 Praha Webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek 
 
4.9 Předávkování 
Při aplikaci na povrch těla se není třeba obávat předávkování. 
Při náhodném požití by měl vždy být konzultován lékař. 
Akutní otrava pyretroidy může vyvolat nevolnost, bolesti hlavy, závratě a únavu. V závažných 
případech byly hlášeny tyto příznaky: brnění, necitlivost, předrážděnost a křeče. 
V případě náhodného požití obsahu tuby Infectoscab dítětem by měl být do 2 hodin po požití proveden 
výplach žaludku. 
 
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI 
5.1 Farmakodynamické vlastnosti 
Farmakoterapeutická skupina: antiparazitika, pyrethriny včetně syntetických složek 
ATC kód P03ACPermethrin (3-fenoxy-benzyl(+)-cis-trans-3-(2,2-dichlovinyl)-2,2-dimetylcyklopropankarboxylát) je 
syntetický pyretroid s perorálními a lokálními účinky proti 
roztočům. 
 
 
 
 
 Pediatrická populace 
Novorozenci a kojenci: 
Bezpečnost a účinnost permethrinu u novorozenců a kojenců mladších 2 měsíců dosud nebyla 
stanovena, jelikož nejsou dostupné žádné údaje z prospektivních studií nebo větší série kazuistik. 
Omezený počet kazuistik týkajících se léčby dětí mladších 2 měsíců neukazuje na zvláštní 
bezpečnostní rizika při topickém podání permethrinu v této věkové skupině, ale konečný závěr nelze 
učinit. 
 
5.2 Farmakokinetické vlastnosti 
Zkoušení u lidí ukázalo průměrnou perkutánní absorpci 0,47 ± 0,3 % u zdravých subjektů a 0,52 ± 
0,3 % u pacientů. 
Farmakokinetické vlastnosti byly studovány pouze u dospělých (6 zdravých dobrovolníků a 6 pacientů 
se svrabem). 
Absorbovaný permethrin je rychle metabolizován esterázami a hydrolázami. Po perorálním podání se 
maximální plasmatické hladiny dosáhne za přibližně 4 hodiny. Isomerická směs se pak vylučuje močí 
formou glukuronidů, sulfátů atd. jako cis- trans CI2CA [(3-(2,2-dichlorovinyl)-2,dimetylcyklopropan-1-karboxylová kyselina)] a po oxidaci na 3 PBA (3-fenoxybenzoovou kyselinu). 
Po perorální aplikaci je až 6% vyloučeno v nezměněné formě stolicí, zatímco při kožní aplikaci je 
nezměněný permethrin prakticky nedetekovatelný. 
 
5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti 
 
Ze studií akutní a chronické toxicity nic nenasvědčuje výskytu nových, dosud neznámých nežádoucích 
účinků u člověka. Kromě toho neexistuje žádný důkaz o relevantním genotoxickém nebo 
karcinogenním potenciálu. Ve studiích reprodukční toxicity u myší, potkanů a králíků po opakovaném 
perorálním podání permethrinu byly účinky pozorovány pouze po dávkách, jež výrazně převyšovaly 
očekávanou expozici při topickém podání. Po zamýšleném použití této léčivé látky lze očekávat 
závažné škodlivé účinky na vodní organismy (dafnie a ryby) a suchozemské organizmy (rostliny) i po 
průchodu čističkou odpadních vod. 
 
 
6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE 
 
6.1 Seznam pomocných látek 
emulgující cetylstearylalkohol (typ A) 
tekutý parafin  
bílá vazelína  
kyselina sorbová 
čištěná voda 
 
6.2 Inkompatibility 
Neuplatňuje se. 
 
6.3 Doba použitelnosti 
roky 
Po prvním otevření 12 týdnů 
6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání 
Uchovávejte při teplotě do 25°C, v dobře uzavřené tubě. 
 
6.5 Druh obalu a obsah balení 
Hliníková tuba uzavřená závitovým polyethylenovým uzávěrem. 
Velikost balení: 1 x 30 g, 2 x 30 g, 5 x 30 g, 10 x 30 g, 1 x 60 g, 2 x 60 g a 5 x 60 g. 
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení. 
 
 
 6.6 Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku 
Žádné zvláštní požadavky 
7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
INFECTOPHARM Arzneimittel und Consilium GmbH, 64646 Heppenheim, Německo 
Tel. +49 6252 / 95-Fax +49 6252 / 95-E-mail: kontakt@infectopharm.com 
 
8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO(A) 
25/168/06-C 
 
9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE 
3.5.2006 / 09.08. 
10. DATUM REVIZE TEXTU 
22. 9.