sp.zn.sukls 
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 
1. NÁZEV PŘÍPRAVKU 
 
Myleran 2 mg potahované tablety 
 
2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ 
 
Jedna potahovaná tableta obsahuje 2 mg busulfanu. 
 
Pomocná látka se známým účinkem: 92,5 mg laktózy v jedné tabletě. 
 
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 
 
 
3. LÉKOVÁ FORMA 
 
Potahovaná tableta 
Bílé kulaté bikonvexní potahované tablety, označené na jedné straně kódem GX EF3, na 
druhé straně kódem M. 
 
 
4. KLINICKÉ ÚDAJE 
 
4.1 Terapeutické indikace 
 
Přípravná léčba před transplantací krvetvorných progenitorových buněk 
 
Myleran je indikován k přípravné léčbě před transplantací krvetvorných progenitorových 
buněk u pacientů, u kterých je léčba vysokými dávkami přípravku Myleran v kombinaci 
s cyklofosfamidem považována za nejlepší dostupnou možnost. 
 
 
Chronická myeloidní leukemie 
Myleran je indikován k paliativní léčbě chronické fáze myeloidní leukemie. 
 
Polycythaemia vera 
Myleran  je  v této indikaci účinný k navození dlouhodobé remise, a to zvláště v případech 
s výraznou trombocytózou. 
 
Primární trombocytemie a myelofibróza 
Myleran  může  být  indikován  ve  vybraných  případech  primární  trombocytemie  a 
myelofibrózy. 
 
4.2 Dávkování a způsob podání 
 
Přípravek Myleran je podáván v cyklech nebo kontinuálně. Obvykle se dávkování upravuje 
podle   individuálních  potřeb  pacienta  vyplývajících  z klinického  obrazu  a  výsledků 
 
hematologických kontrol. Vyžaduje-li léčba pacienta nižší dávky přípravku Myleran než je 
průměrná denní dávka, léčba se jeden nebo více dnů vynechá. 
 
Tablety se nesmí dělit (viz bod 6.6). 
 
Příprava před transplantací krvetvorných progenitorových buněk 
 
Je-li bulsulfan užíván jako přípravná léčba před transplantací krvetvorných progenitorových 
buněk, je doporučeno monitorování hladiny léku. 
 
Dospělí 
Doporučená dávka busulfanu u dospělých pacientů je 1 mg/kg každých 6 hodin, léčba trvá 
dny a zahajuje se 7 dní před transplantací. Cyklofosfamid se podává v dávce 60 mg/kg/den, 
léčba se zahajuje 24 hodin po poslední dávce busulfanu a obvykle trvá dva dny (viz body 4.a 4.5). 
 
Pediatrická populace 
Busulfan lze podávat podle místních protokolů od 30 mg/m2 až do maximální dávky 
37,5 mg/m2 každých 6 hodin, léčba trvá 4 dny a zahajuje se 7 dní před transplantací (viz 
bod 5.2). Dávkování cyklofosfamidu je stejné, jako u dospělých pacientů. 
 
Chronická myeloidní leukemie 
 
Indukce u dospělých 
Léčba se obvykle zahajuje okamžitě po stanovení diagnózy uvedeného onemocnění. 
 
Používá se dávkování 0,06 mg/kg/den, přičemž počáteční denní maximum je 4 mg, jež lze 
podat v jediné dávce. 
 
Reakce na přípravek Myleran mohou být individuálně velmi rozdílné a u malého procenta 
pacientů může být kostní dřeň velmi citlivá (viz bod 4.4). 
 
Během indukční fáze je nutné nejméně jednou týdně kontrolovat krevní obraz a výsledky 
zaznamenávat do semilogaritmického grafu. 
 
Pouze v případě nedostatečné odpovědi lze dávku po 3 týdnech zvýšit. 
 
V léčbě je třeba pokračovat tak dlouho, dokud celkový počet leukocytů neklesne na hodnotu 
15 až 25x109/l (běžně po 12 až 20 týdnech). Poté je nutné léčbu přerušit. V následujících 
týdnech může dojít k dalšímu snížení počtu leukocytů. Klesne-li  hodnota trombocytů pod 
100x109/l, další pokračování indukční léčby je spojeno s rizikem ireverzibilního poškození 
kostní dřeně ve smyslu aplazie. 
 
Udržovací léčba u dospělých 
Dlouhodobé kontroly leukemie může být dosaženo bez další léčby přípravkem Myleran. 
 
Další  dávky  se  obvykle  podávají  po  zvýšení  počtu  leukocytů  na  50x109/l  nebo  při 
znovuobjevení se symptomů. 
 
Někteří lékaři dávají v klinické praxi přednost kontinuální udržovací terapii. Nepřetržitá léčba 
je praktičtější v případech, kdy je remise bez udržovací léčby krátká. 
 
 
Cílem je udržet počet leukocytů v rozmezí 10 až 15x109/l. Krevní obraz je nutné vyšetřovat 
alespoň každé čtyři týdny. Obvyklá udržovací dávka je 0,5 až 2 mg/den, pro některé pacienty 
jsou dostatečné i nižší dávky. Udržovací dávku lze upravit také snížením počtu léčebných dnů 
v týdnu. Vyžaduje-li léčba pacienta nižší dávky přípravku Myleran než je průměrná denní 
dávka, vynechá se jeden nebo více léčebných dnů. 
 
Poznámka: při současném podávání jiných cytotoxických léčiv mají být podány nižší dávky 
přípravku Myleran. 
 
Pediatrická populace 
Chronická myeloidní leukemie se v této věkové skupině vyskytuje velmi vzácně. 
 
Myleran  lze  použít k léčbě  onemocnění  s tzv.  pozitivním  filadelfským  chromozomem 
(Ph-pozitivní). Ph-negativní juvenilní varianta na léčbu tímto přípravkem příliš nereaguje. 
 
Polycythaemia vera 
Obvyklá dávka 4 až 6 mg denně je podávána po  dobu  4 až 6 týdnů, přičemž se pečlivě 
vyšetřuje krevní obraz, zvláště počet trombocytů. 
 
V případě relapsu se opakuje další cyklus léčby. Alternativně může být prováděna udržovací 
léčba při podávání přibližně poloviční počáteční dávky. 
 
Je-li polycytemie léčena převážně venesekcí,  lze využívat krátké kúry přípravkem Myleran 
pouze ke kontrole počtu trombocytů. 
 
Myelofibróza 
Obvyklá počáteční dávka se pohybuje v rozmezí od 2 do 4 mg denně. 
 
Léčbu  musí  provázet  velmi  pečlivé  monitorování  krevního  obrazu,  aby  mohla  být  včas 
přerušena, neboť jinak hrozí nebezpečí těžkého útlumu kostní dřeně. 
 
Esenciální trombocytemie 
Obvyklá dávka je 2 až 4 mg denně. 
 
V případě poklesu celkového počtu leukocytů pod hranici 5x109/l nebo počtu trombocytů pod 
500x109/l je nutné léčbu přerušit. 
 
Obézní pacienti 
U obézních pacientů má být zváženo dávkování v závislosti na velikosti plochy povrchu těla 
nebo v závislosti na ideální tělesné hmotnosti. 
 
4.3 Kontraindikace 
 
Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1. 
 
Myleran se nesmí používat u pacientů, jejichž onemocnění je rezistentní na busulfan. 
 
4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití 
 
 
Myleran  je  účinná  cytotoxická  látka,  určená  k použití  pouze  pod  dohledem  lékaře 
hematologa. 
 
Při vzniku toxického poškození plic je nutné přípravek Myleran vysadit (viz bod 4.8). 
 
Nedoporučuje se aplikovat přípravek Myleran současně s radioterapií nebo brzy po ní. 
 
Při vzniku blastické transformace není přípravek Myleran účinný. 
 
V případech, kdy pacienti s možným toxickým poškozením plic potřebují anestezii, je nutné 
udržovat koncentrace vdechovaného kyslíku na nejnižší možné hodnotě neohrožující pacienta 
a maximální pozornost je třeba věnovat pooperační péči o respiraci. 
 
U pacientů s chronickou myeloidní leukemií nejsou nijak vzácné případy hyperurikemie a 
hyperurikosurie. Před zahájením léčby přípravkem Myleran je nutné tyto stavy korigovat. 
Během  léčby  je  třeba  zabránit  vzniku  hyperurikemie  a  urátové  nefropatie  odpovídající 
profylaxí včetně dostatečné hydratace a použití alopurinolu. 
 
Imunizace za použití živých vakcín může u imunokompromitovaných pacientů způsobit 
infekci. 
 
Imunizace živými vakcínami se tedy nedoporučuje. 
 
Studie u pacientů s poruchou funkce ledvin nebyly provedeny. Jelikož se busulfan vylučuje 
do moči ve střední míře, úprava dávkování se u těchto pacientů nedoporučuje. Doporučuje se 
však opatrnost. 
 
Myleran nebyl studován u pacientů s poruchou funkce jater. Protože se busulfan převážně 
metabolizuje v játrech, při použití busulfanu u pacientů s již existující poruchou funkce jater 
je nutná opatrnost, zejména u těžké poruchy funkce jater. 
 
Léčba běžnými terapeutickými dávkami: 
 
Pacienty, kteří jsou současně léčeni konvenční dávkou busulfanu a itrakonazolu nebo 
metronidazolu, je nutné pečlivě sledovat kvůli příznakům toxicity způsobené busulfanem. Při 
souběžném užívání těchto látek s busulfanem se doporučuje provádět každý týden kontroly 
krevního obrazu (viz bod 4.5). 
 
Léčba vysokými dávkami (používaná při transplantaci krvetvorných kmenových buněk) 
 
Při podání vysokých dávek přípravku Myleran má být léčba doplněna o léčbu antikonvulzívní 
– přednost mají benzodiazepiny před fenytoinem (viz body 4.5 a 4.8). 
 
Při současném podávání itrakonazolu nebo metronidazolu s vysokými dávkami busulfanu  je 
zvýšeno riziko toxicity busulfanu (viz bod 4.5). Současné podávání metronidazolu a vysokých 
dávek  busulfanu  se  nedoporučuje.  Současné  podávání  itrakonazolu  a  vysokých  dávek 
busulfanu je na zvážení předepisujícího lékaře a má být založeno na pečlivém posouzení 
poměru rizika a prospěchu z léčby. 
 
Venookluzivní jaterní choroba je hlavní komplikací, která se může vyskytnout v průběhu 
léčby busulfanem. Pacienti, kteří prodělali předchozí radiační léčbu, která odpovídala třem a 
nebo více cyklům chemoterapie, nebo pacienti před transplantací progenitorových buněk 
mohou být vystaveni zvýšenému riziku (viz bod 4.8). 
 
 
U pacientů léčených vysokými dávkami přípravku Myleran spolu s cyklofosfamidem došlo ke 
snížení výskytu jaterní venookluzivní choroby a dalších příznaků toxicity v případech, kdy 
byla první dávka cyklofosfamidu odložena o více než 24 hodin po poslední dávce busulfanu. 
 
Sledování 
Po celou dobu léčby je nutné věnovat maximální pozornost sledování krevního obrazu, aby se 
zabránilo  možné  nadměrné  myelosupresi  a  riziku  ireverzibilní  aplazie  kostní  dřeně (viz 
bod 4.8). 
 
Důležité informace o některých složkách přípravku Myleran 
Tento  léčivý  přípravek  obsahuje  laktózu. Pacienti  se  vzácnými  dědičnými  problémy 
s intolerancí galaktózy, úplným nedostatkem laktázy nebo malabsorpcí glukózy a galaktózy 
nemají tento přípravek užívat. 
 
Bezpečná manipulace s přípravkem Myleran tablety 
Viz bod 6.6. 
 
Mutagenita 
V buňkách odebraných pacientům, jimž byl podáván přípravek Myleran, byly pozorovány 
různé chromozomální aberace. 
 
Kancerogenita 
Na základě krátkodobých testů označila Mezinárodní agentura pro výzkum rakoviny 
(International Agency for Research on Cancer, IARC) Myleran za potenciálně kancerogenní. 
Světová zdravotnická organizace dospěla k závěru, že existuje kauzální vztah mezi 
podáváním přípravku Myleran a vznikem zhoubného nádoru. 
 
U pacientů dlouhodobě léčených přípravkem Myleran byla ve velkém rozsahu pozorována 
dysplazie epitelu, přičemž některé z těchto změn připomínaly prekancerózní léze. 
 
U pacientů léčených přípravkem Myleran byl popsán výskyt několika maligních nádorů (tzv. 
sekundárních malignit). 
 
Přibývá důkazů o tom, že přípravek Myleran je stejně jako další alkylující látky 
leukemogenní. V kontrolované prospektivní studii, v níž se po dobu dvou let přípravek 
Myleran aplikoval jako adjuvans k chirurgickému řešení rakoviny plic, ukázala dlouhodobá 
sledování zvýšenou incidenci akutní leukemie ve srovnání se skupinou, jíž bylo podáváno 
placebo. Výskyt solidních nádorů se nezvýšil. 
 
I když je vznik akutní leukemie pravděpodobně součástí přirozené geneze polycythaemia 
vera, může delší léčba alkylujícími látkami zvýšit její incidenci. 
 
Použití přípravku Myleran při diagnóze polycythaemia vera a esenciální trombocytemie je 
nutné velmi dobře zvážit vzhledem ke kancerogennímu potenciálu léčivého přípravku (viz 
bod 5.3). U mladších a asymptomatických pacientů nelze Myleran v těchto indikacích 
používat. Jestliže je použití léčivého přípravku považováno za nezbytné, je třeba léčbu zkrátit 
na minimum. 
 
Oogeneze a spermatogeneze 
 
Busulfan narušuje oogenezi a spermatogenezi. U obou pohlaví může způsobit sterilitu. Muži 
léčení busulfanem mají být před zahájením léčby informováni o možnosti uchování spermií 
(viz body 4.6 a 4.8). 
 
4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce 
 
Účinek  jiných cytotoxických přípravků s pneumotoxickými  účinky  podávanými spolu 
s přípravkem Myleran může být aditivní (viz bod 4.8). 
 
Vakcinace  živými  vakcínami  se  u imunokompromitovaných  pacientů  nedoporučuje (viz 
bod 4.4). 
 
U pediatrické populace bylo pro kombinovaný režim busulfan-melfalan (BuMel) hlášeno, že 
podávání melfalanu méně než 24 hodin po poslední perorální dávce busulfanu může mít vliv 
na rozvoj toxicit. 
 
Podání  fenytoinu  pacientům  užívajícím  vysoké  dávky  přípravku  Myleran  může  vést ke 
snížení myeloablativního účinku. 
 
U pacientů užívajících vysoké dávky busulfanu dochází při současném podávání itrakonazolu 
ke snížení clearance busulfanu přibližně o 20 % s odpovídajícím zvýšením plazmatických 
hladin busulfanu. V kombinaci s metronidazolem (1 200 mg, podávaného v dávce 400 mg 
třikrát denně) se hladiny busulfanu zvyšují přibližně o 80 % (viz bod 4.4). Flukonazol nemá 
na clearance busulfanu žádný vliv. V důsledku uvedených změn jsou vysoké dávky busulfanu 
v kombinaci s itrakonazolem nebo metronidazolem spojeny se zvýšeným rizikem busulfanem 
navozené toxicity (viz bod 4.4). 
 
U pacientů léčených vysokými dávkami přípravku Myleran spolu s cyklofosfamidem došlo ke 
snížení výskytu jaterní venookluzivní choroby a dalších příznaků toxicity v případech, kdy 
byla první dávka cyklofosfamidu podána po více než 24 hodinách po poslední dávce 
busulfanu. 
 
Uvádí se, že paracetamol snižuje hladiny glutathionu v krvi a tkáních, a proto může snižovat 
clearance busulfanu, pokud jsou užívány v kombinaci. 
 
Při současném podávání busulfanu a deferasiroxu bylo pozorováno zvýšení expozice 
busulfanu. Mechanismus interakce není zcela objasněn. U pacientů, kteří jsou nebo byli 
nedávno léčeni deferasiroxem, se doporučuje pravidelně sledovat plazmatické koncentrace 
busulfanu a v případě potřeby dávku busulfanu upravit. 
 
4.6 Fertilita, těhotenství a kojení 
 
Fertilita 
Busulfan může vést k potlačení funkce vaječníků a amenoree u žen a k potlačení 
spermatogeneze u mužů. Může to způsobit sterilitu u obou pohlaví. U žen může busulfan ve 
vysokých dávkách způsobit vážné a trvalé selhání funkce vaječníků, včetně selhání dosažení 
puberty při podávání mladým dívkám a dětem před dosažením dospělosti. U mužských 
pacientů, kteří užívají busulfan, to může také způsobit mužskou neplodnost, azoospermii a 
testikulární atrofii (viz bod 5.3). 
 
Těhotenství 
Jestliže  jeden  z partnerů  užívá  přípravek  Myleran,  je  stejně  jako  při  každé  cytotoxické 
chemoterapii vhodné používat přiměřenou antikoncepci. 
 
 
Během těhotenství se přípravek Myleran nepodává, a to zvláště v prvním trimestru. V každém 
konkrétním případě je nutno zvážit možný léčebný přínos pro matku a možná rizika pro plod. 
 
Bylo zaznamenáno několik málo případů kongenitálních abnormalit, které ovšem nemusí 
souviset s busulfanem. Expozice busulfanu v průběhu třetího trimestru těhotenství může mít 
souvislost s poruchou intrauterinního růstu. Bylo však také zaznamenáno mnoho případů 
zdravých dětí narozených po expozici přípravku Myleran v průběhu těhotenství a to dokonce i 
v průběhu prvního trimestru. 
Studie léčby busulfanem na zvířatech prokázaly reprodukční toxicitu (viz bod 5.3). Možné 
riziko pro člověka není známé. 
 
Kojení 
Není známo, zda se busulfan nebo jeho metabolity vylučují do mateřského mléka. Přesto 
matky léčené přípravkem Myleran nemají kojit. 
 
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje 
 
Údaje o vlivu přípravku Myleran na schopnost řídit nebo obsluhovat stroje nejsou k dispozici. 
 
4.8 Nežádoucí účinky 
 
Pro přípravek Myleran není k dispozici žádná novější klinická dokumentace, která by mohla 
být podkladem pro určení frekvence nežádoucích účinků. Incidence nežádoucích účinků se 
může lišit v závislosti na podané dávce a v závislosti na kombinaci s jinými léčivými 
přípravky. 
 
Pro klasifikaci četnosti nežádoucích účinků je použito následující třídění: 
velmi časté (≥1/10), časté (≥1/100 až <1/10), méně časté (≥1/1000 až <1/100), vzácné 
(≥1/100 00 až <1/1000), velmi vzácné (<1/10000), není známo (z dostupných údajů nelze 
určit). 
 
Následující tabulka nežádoucích účinků byla sestavena na základě použití busulfanu nebo 
busulfanu v kombinaci s jinými léčivými látkami. 
 
Třídy orgánových systémů Frekvence Nežádoucí účinek
Novotvary benigní, maligní a 
blíže neurčené (zahrnující
cysty a polypy) 
Časté Sekundární leukemie po onkologické
chemoterapii (viz bod 4.4) 
Poruchy krve a lymfatického 
systému*
Velmi časté Selhání kostní dřeně závislé na dávce, které
se projevuje jako leukopenie a zejména 
trombocytopenie 
Vzácné Aplastická anémie
Poruchy nervového systému Vzácné Při vysoké dávce: konvulze (viz body 4.4 a 
4.5) 
Velmi 
vzácné 
Myasthenia gravis
Poruchy oka Vzácné Poruchy oční čočky a katarakta (může být
oboustranná), ztenčení rohovky (hlášené po 
transplantaci kostní dřeně, které předcházela 
léčba vysokou dávkou busulfanu) 
Srdeční poruchy Časté Při vysoké dávce: srdeční tamponáda 
u pacientů s thalasémií 
 
Třídy orgánových systémů Frekvence Nežádoucí účinek
Respirační, hrudní a 
mediastinální poruchy*
Velmi časté Při vysoké dávce: idiopatický pneumonický 
syndrom 
Časté Intersticiální plicní onemocnění po
dlouhodobé léčbě běžnou dávkou 
Gastrointestinální poruchy Velmi časté Při vysoké dávce: nauzea, zvracení, průjem, 
vředy v ústech 
Vzácné Při běžné dávce: nauzea, zvracení, průjem, 
vředy v ústech, které mohou být zmírněny 
podáváním v rozdělených dávkách. Sucho 
v ústech 
Není známo Hypoplazie zubu 
Poruchy jater a žlučových
cest* 
Velmi časté Při vysoké dávce: hyperbilirubinémie, 
žloutenka, venookluzivní onemocnění jater 
(viz body 4.4 a 4.5) a fibróza žlučových cest 
s jaterní atrofií, jaterní nekróza 
Vzácné Žloutenka a abnormální jaterní funkce při
běžné dávce. Biliární fibróza 
Poruchy kůže a podkožní 
tkáně*
Časté Alopecie při vysoké dávce. Kožní 
hyperpigmentace (viz také Celkové poruchy 
a reakce v místě aplikace) 
Vzácné Alopecie při běžné dávce, kožní reakce
včetně kopřivky, erythema multiforme, 
erythema nodosum, neakutní porfyrie, 
vyrážka, suchá kůže a kožní fragilita 
s kompletní anhydrózou, cheilóza. Zvětšení 
kožního poranění po ozáření u pacientů po 
radioterapii aplikované brzy po vysoké dávce 
busulfanu. 
Poruchy svalové a kosterní 
soustavy a pojivové tkáně
Vzácné Sjögrenův syndrom 
Poruchy ledvin a močových 
cest
Časté Při vysoké dávce a v kombinaci
s cyklofosfamidem hemoragická cystitida. 
Poruchy reprodukčního 
systému a prsu* 
Velmi časté Poruchy funkce vaječníků a amenorea
s příznaky menopauzy u premenopauzálních 
pacientek při užití vysoké dávky; závažné a 
trvalé selhání funkce vaječníků, včetně 
nemožnosti dosažení puberty po podání 
vysokých dávek mladým dívkám a dívkám 
před obdobím dospívání. Mužská 
neplodnost, azoospermie a atrofie varlat 
u mužských pacientů užívajících busulfan. 
Méně časté Poruchy vaječníků a amenorea s příznaky
menopauzy u pacientek před menopauzou při 
běžné dávce. 
Velmi 
vzácné 
Gynekomastie 
Celkové poruchy a reakce
v místě aplikace* 
Vzácné Dysplazie 
 
* Popis vybraných nežádoucích účinků 
Poruchy krve a lymfatického systému 
 
Po dlouhodobém podávání běžných a rovněž vysokých dávek busulfanu byla vzácně hlášena 
aplastická anémie (někdy ireverzibilní). 
 
Respirační, hrudní a mediastinální poruchy 
Plicní toxicita po vysokých dávkách nebo běžných terapeutických dávkách se obvykle 
projevuje nespecifickým neproduktivním kašlem, dušností a hypoxií s poruchou plicních 
funkcí. Ostatní cytostatika mohou působit na plicní toxicitu aditivně (viz bod 4.5). Je možné, 
že následná radioterapie může zhoršit subklinické postižení plic způsobené busulfanem. Při 
zjištění plicní toxicity je prognóza i přes ukončení léčby busulfanem špatná. Existuje málo 
důkazů o tom, že by v tomto případě bylo užitečné použítí kortikosteroidů. 
 
Syndrom idiopatické pneumonie je neinfekční difuzní pneumonie, která se obvykle objevuje 
v průběhu tří měsíců podávání vysokých dávek busulfanu před alogenní nebo autologní 
transplantací krvetvorné tkáně. Difuzní alveolární krvácení se může též objevit v některých 
případech po bronchoalveolární laváži. Rentgenové nebo CT vyšetření hrudníku prokáže 
difuzní nespecifické fokální infiltráty a při biopsii se prokáže intersticiální pneumonitida a 
difuzní alveolární poškození a někdy též fibróza. 
 
Intersticiální pneumonitida se může objevit po běžných terapeutických dávkách a může vést 
k plicní fibróze. Obvykle k ní dochází po dlouhodobé léčbě v průběhu několika let. Nástup je 
obvykle pozvolný, ale může být i akutní. K histologickým nálezům patří atypické změny 
alveolárního a bronchiálního epitelu a přítomnost obřích buněk s velkým hyperchromatickým 
jádrem. Poškození plic mohou zkomplikovat superinfekce. Hlášeny byly též plicní osifikace a 
dystrofická kalcifikace. 
 
Poruchy jater a žlučových cest 
Při podávání běžných terapeutických dávek není Myleran obecně považován za přípravek 
s významnou hepatotoxicitou. Nicméně retrospektivní studie pitevních zpráv pacientů, kteří 
byli léčeni nízkými dávkami přípravku Myleran po dobu alespoň dvou let pro chronickou 
myeloidní leukemii, prokázala centrilobulární sinusoidní fibrózu. 
 
Poruchy kůže a podkožní tkáně 
Hyperpigmentace se vyskytuje zvláště u pacientů s tmavou pletí. Obvykle je nejvýraznější na 
krku, horní části trupu, bradavkách, břiše a na dlaňových rýhách ruky. V některých případech 
se může vyskytnout jako součást klinického syndromu (viz Celkové poruchy a reakce v místě 
aplikace). 
 
Poruchy reprodukčního systému a prsu 
Studie na zvířatech prokázaly reprodukční toxicitu busulfanu (viz bod 5.3). 
 
Ve velmi vzácných případech bylo hlášeno obnovení ovariálních funkcí při pokračující léčbě. 
 
Celkové poruchy a reakce v místě aplikace 
Klinický  syndrom  připomínající  nedostatečnou  funkci  nadledvin  (Addisonovu  chorobu). 
Charakteristické rysy tohoto syndromu jsou: slabost, silná únava, anorexie, hubnutí, nauzea a 
zvracení  i  hyperpigmentace  kůže,  avšak  bez  biochemického  průkazu poruchy   funkce 
nadledvin nebo hyperpigmentace sliznic či alopecie (viz Poruchy kůže a podkožní tkáně). 
Klinický  syndrom  byl  zaznamenán velmi  vzácně při  dlouhodobé  terapii.  Po  vysazení 
přípravku Myleran někdy příznaky ustoupí. 
 
 
U pacientů léčených přípravkem Myleran byla popsána řada histologických a cytologických 
změn,  včetně  častých  dysplazií  postihující  epitel  děložního  čípku  nebo  bronchů  a  další 
epitely. Nejvíce zpráv se týká dlouhodobé léčby, avšak přechodné abnormality byly popsány i 
po krátkodobé léčbě vysokými dávkami. 
 
Hlášení podezření na nežádoucí účinky 
Hlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. 
Umožňuje to pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme 
zdravotnické pracovníky, aby hlásili podezření na nežádoucí účinky prostřednictvím: 
 
Státní ústav pro kontrolu léčiv
Šrobárova 100 41 Praha Webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek 
 
4.9 Předávkování 
 
Známky a příznaky 
Akutním  projevem  toxicity  přípravku  Myleran  omezujícím  velikost podávané dávky 
u člověka je myelosuprese. 
 
Hlavními účinky chronického předávkování jsou deprese kostní dřeně a pancytopenie. 
 
Léčba 
Neexistuje žádné známé antidotum. Při léčbě předávkování je vhodné zvážit dialýzu, protože 
existuje jedna zpráva o úspěšné dialýze busulfanu. 
 
V období hematotoxicity je nutné poskytovat příslušnou podpůrnou léčbu. 
 
Vzhledem  k tomu, že se busulfan metabolizuje konjugací s glutathionem, je možné zvážit 
podání glutathionu. 
 
 
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI 
 
5.1 Farmakodynamické vlastnosti 
 
Farmakoterapeutická skupina: cytostatika, alkylsulfonáty, ATC kód: L01AB 
Mechanismus účinku 
Busulfan (1,4-butandioldimethansulfonát) je bifunkční alkylační látka. 
 
Předpokládá se, že na mechanismu účinku se podílí vazba na DNA; byly izolovány 
biguanylové deriváty, ale nebyl průkazně zjištěn vznik meziřetězcových příčných vazeb. 
 
Přesný mechanismus selektivního účinku busulfanu na granulocytopoezu není znám. 
 
Přípravek Myleran se využívá k dlouhodobé regulaci počtu leukocytů. Třebaže onemocnění 
přímo  nevyléčí,  účinně  snižuje  celkovou  granulocytární  hmotu,  zmírňuje  symptomy 
onemocnění a zlepšuje klinický stav pacienta. 
 
 
Přípravek Myleran byl účinnější než ozařování sleziny. Výsledek léčby byl hodnocen na 
základě doby přežívání, hladin hemoglobinu a ústupu splenomegalie. 
 
5.2 Farmakokinetické vlastnosti 
 
Absorpce 
Biologická  dostupnost  perorálně  užívaného  busulfanu  vykazuje  u dospělých  výraznou 
interindividuální variabilitu v rozmezí od 47 % do 103 % (v průměru 80 %). 
 
Plocha pod křivkou plazmatických koncentrací (AUC) a maximální plazmatické koncentrace 
(Cmax)  busulfanu  jsou  lineárně  závislé  na  velikosti  dávky.  Po  perorálním  podání  2 mg 
busulfanu byly hodnoty AUC 125±17 nanogramů.h/ml a hodnoty Cmax 28±5 nanogramů/ml. 
 
Interval mezi podáním busulfanu a jeho detekcí v plazmě je maximálně 2 hodiny. 
 
Léčba vysokými dávkami 
K analýze léčivé látky přípravku byla použita plynokapalinová chromatografie (GLC) 
s detekcí elektronového záchytu nebo vysokoúčinná kapalinová chromatografie (high 
performance liquid chromatography, HPLC). 
 
Po perorálním podání vysoké dávky busulfanu (1 mg/kg každých 6 hodin po dobu 4 dní) byla 
distribuce AUC a Cmax u dospělých velmi proměnlivá. Při měření HPLC byly uváděny 
hodnoty AUC 8 260 nanogramů.h/ml (rozmezí 2 484–21 090) a hodnoty Cmax 
047 nanogramů/ml (rozmezí 295–2 558). Při použití plynové chromatografie byly uváděny 
hladiny AUC 6 135 nanogramů.h/ml (rozmezí 3 978–12 304) a hodnoty Cmax 
980 nanogramů/ml (rozmezí 894–3 800). 
 
Distribuce 
Distribuční objem busulfanu se pohybuje u dospělých v rozmezí 0,64±0,12 l/kg. 
 
Bylo zjištěno, že busulfan podávaný ve vysokých dávkách proniká do mozkomíšního moku 
(CSF) v koncentracích  srovnatelných  s koncentracemi  pozorovanými  v plazmě,  přičemž 
průměrný poměr koncentrací v mozkomíšním moku a plazmě je 1,3:1. Poměr distribuce 
busulfanu ve slinách a plazmě byl stanoven na 1,1:1. 
 
Uváděné hladiny busulfanu vázaného reverzibilně na plazmatické proteiny se značně lišily – 
od nevýznamných hodnot až po přibližně 55 %. Uvádí se, že ireverzibilní vazba busulfanu na 
erytrocyty a plazmatické proteiny dosahuje hodnot 47 %, resp. 32 %. 
 
Biotransformace 
Metabolismus  busulfanu zahrnuje reakci s glutathionem, ke které dochází v játrech za účasti 
glutathion-S-transferázy. 
U pacientů léčených vysokými dávkami busulfanu byly v moči zaznamenány následující 
metabolity busulfanu: 3-hydroxysulfolan, tetrahydrothiofen 1-oxid a sulfolan. 
 
Eliminace 
Průměrný  eliminační  poločas  busulfanu  se  pohybuje  v rozmezí  od  2,3  do  2,8 hodin. 
U dospělých  pacientů  byla  clearance  busulfanu  v rozmezí  od 2,4  do 2,6 ml/min/kg. Při 
 
opakovaném podávání se eliminační poločas busulfanu snižuje, což naznačuje, že busulfan 
potenciálně zvyšuje svůj vlastní metabolismus. 
 
Velmi malé množství (1 až 2 %) busulfanu je vylučováno v nezměněné formě do moči. 
 
Zvláštní skupiny pacientů 
 
Pediatrická populace 
Biologická  dostupnost  perorálně  užívaného  busulfanu  vykazuje v pediatrické  populaci 
výraznou interindividuální variabilitu v rozmezí od 22 % do 120 % (v průměru 68 %). 
 
Při  užívání  dávek  1 mg/kg  každých  6 hodin   po   dobu   4 dnů  je  plazmatická  clearance 
v pediatrické populaci 2-4krát vyšší než u dospělých. Při dávkování v pediatrické populaci 
vypočteném  podle  velikosti tělesného povrchu  byly  hodnoty  AUC  a  Cmax podobné jako 
u dospělých. Plocha pod křivkou plazmatických hladin byla u dětí mladších 15 let poloviční a 
u dětí mladších než 3 roky čtvrtinová ve srovnání s hodnotami u dospělých. 
 
Distribuční  objem  busulfanu  se v pediatrické  populaci pohybuje  v rozmezí  od  1,15  do 
0,52 l/kg. Při podávání busulfanu v dávkách 1 mg/kg každých 6 hodin  po  dobu  4 dnů činil 
poměr CSF:plazma 1,02:1. Nicméně při podávání dávky 37,5 mg/m2 každých 6 hodin  po 
dobu 4 dnů byl poměr 1,39:1. 
 
Obézní pacienti 
Clearance  busulfanu  je  u obézních  pacientů  zvýšena.  U těchto  pacientů má být  zváženo 
dávkování v závislosti na velikosti tělesného povrchu nebo v závislosti na ideální tělesné 
hmotnosti. 
 
5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti 
 
Kancerogeneze, mutageneze 
V různých  experimentálních  testech,  včetně  testů  s bakteriemi  (Amesův  test),  houbami, 
drozofilou  i  tkáňovými  kulturami  buněk  myšího  lymfomu,  byla  prokázána  mutagenita 
busulfanu. 
 
Cytogenetické  studie in  vivo u hlodavců  prokázaly zvýšenou  incidenci  chromozomálních 
aberací v zárodečných i somatických buňkách po podávání busulfanu. 
 
V předklinických studiích nebylo dostatečně prokázáno, zda má busulfan kancerogenní 
potenciál (viz bod 4.4). 
 
Reprodukční toxikologie 
Ve studiích na zvířatech bylo zjištěno, že busulfan způsobuje abnormality plodu a má 
nežádoucí účinky na potomstvo, včetně vad svalového a kosterního systému, snížené tělesné 
hmotnosti a velikosti, poškození vývoje gonád a vlivu na fertilitu. 
 
U experimentálních zvířat brání busulfan spermatogenezi. Limitované studie na samicích 
zvířat ukazují, že busulfan má značný a ireverzibilní účinek na fertilitu v důsledku deplece 
oocytů. 
 
 
 
6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE 
 
6.1 Seznam pomocných látek 
 
Jádro tablety 
laktóza 
předbobtnalý kukuřičný škrob
magnesium-stearát 
 
Potahová vrstva tablety 
hypromelóza 
oxid titaničitý
triacetin 
 
6.2 Inkompatibility 
 
Neuplatňuje se. 
 
6.3 Doba použitelnosti 
 
roky 
 
6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání 
 
Uchovávejte při teplotě do 25 °C. 
 
6.5 Druh obalu a obsah balení 
 
Lahvička z hnědého skla, membrána, bezpečnostní šroubovací uzávěr z plastické hmoty (PP, 
HDPE), krabička. 
 
Velikost balení: 25 x 2 mg; 100 x 2 mg. 
 
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení. 
 
6.6 Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku a pro zacházení s ním 
 
Je-li  povrch  tablety  neporušený,  nepředstavuje  manipulace  s tabletou přípravku Myleran 
žádné nebezpečí. Tablety se nesmí dělit. 
 
Osoby manipulující s tabletami přípravku Myleran se musí řídit zásadami pro manipulaci 
s cytotoxickými látkami. 
 
Veškerý nepoužitý léčivý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními  
požadavky. 
 
 
7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
Aspen Pharma Trading Limited 
3016 Lake Drive
Citywest Business Campus 
Dublin Irsko 
 
 
8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO / REGISTRAČNÍ ČÍSLA 
 
44/239/89-C 
 
 
9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE / PRODLOUŽENÍ REGISTRACE 
 
Datum první registrace: 24. 11. Datum posledního prodloužení registrace: 5. 2.  
 
10. DATUM REVIZE TEXTU 
 
26. 10.