Sp. zn. sukls 
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 
1. NÁZEV PŘÍPRAVKU  
Propofol MCT/LCT Fresenius 10 mg/ml injekční/infuzní emulze 
 2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ  
Jeden ml emulze obsahuje propofolum 10 mg.  
Jedna 20ml ampulka obsahuje propofolum 200 mg. 
Jedna 20ml injekční lahvička obsahuje propofolum 200 mg. 
Jedna 50ml injekční lahvička obsahuje propofolum 500 mg. 
Jedna 100ml injekční lahvička obsahuje propofolum 1000 mg.  
Pomocné látky se známým účinkem: 
Jeden ml emulze obsahuje: 
čištěný sójový olej 50 mg 
sodík   max.0,06 mg  
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.   
3. LÉKOVÁ FORMA  
Injekční/infuzní emulze.  
Bílá emulze typu olej ve vodě.   
4. KLINICKÉ ÚDAJE  
4.1 Terapeutické indikace  
Propofol MCT/LCT Fresenius je celkové anestetikum k intravenóznímu podání s krátkodobým účinkem 
pro: 
• úvod a udržování celkové anestezie u dospělých, dospívajících a dětí starších 1 měsíce 
• sedaci během diagnostických a chirurgických zákroků, samotně nebo v kombinaci s lokálními nebo 
regionálními anestetiky, u dospělých, dospívajících a dětí starších 1 měsíce 
• sedaci u ventilovaných pacientů starších 16 let na jednotce intenzivní péče (JIP).  
4.2 Dávkování a způsob podání  
Propofol MCT/LCT  Fresenius  se smí používat pouze v nemocnicích, nebo v adekvátně vybavených 
denních zdravotnických zařízeních a smí být podáván pouze lékařem anesteziologem nebo na jednotce 
intenzivní péče. 
Neustále musí být monitorovány oběhové a respirační funkce (např. pomocí EKG, pulsní oxymetrie) a 
je nutné zajistit, aby po celou dobu aplikace byla okamžitě dostupná zařízení k zajištění dýchacích cest 
pacienta, umělá ventilace a ostatní resuscitační pomůcky a vybavení.   
Pro sedaci během chirurgických nebo diagnostických zákroků nesmí být Propofol MCT/LCT Fresenius 
podán stejnou osobou, která provádí daný operační nebo diagnostický výkon.   
Dávka přípravku Propofol MCT/LCT Fresenius má být stanovena individuálně na základě klinické 
odpovědi pacienta a použité premedikace.  
Při podávání přípravku  Propofol  MCT/LCT  Fresenius  je  obvykle  nutné také  podávat  doplňková 
analgetika.  
Dávkování 
 
Celková anestezie u dospělých 
Úvod do anestezie:  
Pro úvod do anestezie má být přípravek Propofol MCT/LCT Fresenius  titrován (přibližně 20–40 mg 
propofolu každých 10 sekund) podle klinické odpovědi pacienta až do klinických známek nástupu 
anestezie.  
U většiny dospělých pacientů mladších 55 let je potřebná dávka přípravku 1,5–2,5 mg propofolu/kg těl. 
hm.  
U starších pacientů a u pacientů se stupněm rizika III a IV dle ASA, zejména u těch s poruchou srdeční 
funkce, jsou třeba dávky obecně nižší a celková dávka přípravku Propofol MCT/LCT Fresenius může 
být snížena až na minimální dávku 1 mg propofolu/kg těl. hm.. Přípravek Propofol MCT/LCT Fresenius 
má být podáván nižší rychlostí (přibližně 2 ml emulze o koncentraci 10 mg/ml (20 mg propofolu) má 
být podáno každých 10 sekund).  
Udržování anestezie:  
Anestezii  lze  udržovat podáním přípravku  Propofol  MCT/LCT  Fresenius kontinuální  infuzí nebo 
opakovanými bolusovými dávkami.  
Pro udržování anestezie se obvykle podávají dávky o velikosti 4–12 mg propofolu/kg těl. hm./h. U méně 
náročných chirurgických zákroků, jako je minimální invazivní chirurgie, může být dostačující snížená 
udržovací dávka o velikosti přibližně 4 mg/kg těl. hm./h.  
U  starších  pacientů, u nestabilizovaných pacientů,  u  pacientů  s  poruchou  srdeční  funkce  nebo u 
hypovolemických pacientů a u pacientů se stupněm rizika III nebo IV dle ASA, může být dávkování 
přípravku Propofol MCT/LCT Fresenius dále sníženo v závislosti na závažnosti zdravotního stavu 
pacienta a na použitém anestetickém postupu.   
Pro udržování anestezie opakovaným bolusovým podáním přípravku Propofol  MCT/LCT Fresenius 
mají být s ohledem na klinický stav pacienta podávány dávky 25–50 mg propofolu (= 2,5–5 ml přípravku 
Propofol MCT/LCT Fresenius (10 mg/ml)).  
Rychlé bolusové  podání (jednorázové nebo  opakované) přípravku Propofol  MCT/LCT nesmí  být 
použito u starších pacientů z důvodu rizika vzniku kardiopulmonální deprese.  
Celková anestezie u dětí starších 1 měsíce 
Úvod do anestezie:  
Pro úvod do anestezie má být přípravek Propofol MCT/LCT Fresenius pomalu titrován, až do klinických 
známek nástupu anestezie.  
Dávka má být upravena  podle věku a/nebo tělesné hmotnosti dítěte. Většina pacientů starších 8 let 
vyžaduje pro úvod do  anestezie dávku přípravku Propofol  MCT/LCT  Fresenius přibližně  2,5 mg 
propofolu/kg těl. hm.. U mladších dětí zejména ve věku mezi jedním měsícem a 3 roky, může být 
potřebná dávka vyšší (2,5–4 mg/kg těl. hm.).    
Udržování celkové anestezie:  
Anestezie  může  být  udržována  podáváním  přípravku  Propofol  MCT/LCT  Fresenius  infuzí  nebo 
opakovanou  bolusovou  injekcí pro  udržení  požadované  hloubky  anestezie.  Požadovaná  rychlost 
podávání se u jednotlivých pacientů značně liší, ale rychlost v rozmezí 9–15 mg propofolu/kg těl. hm./h 
obvykle postačuje k dosažení požadované anestezie. U mladších dětí, zejména ve věku mezi 1 měsícem 
a 3 roky, může být zapotřebí podávání vyšší dávky.  
Pro pacienty se stupněm rizika III a IV dle ASA jsou doporučeny nižší dávky (viz také bod 4.4).   
Sedace při diagnostických a chirurgických výkonech u dospělých pacientů  
K zajištění sedace během chirurgických a diagnostických zákroků se dávka a rychlost podání upravuje 
podle klinické odpovědi. Většina pacientů vyžaduje k navození sedace dávku 0,5–1 mg propofolu/kg 
těl. hm. podávanou po  dobu  1–5  minut. Udržení sedace lze  zajistit titrací infuze přípravku Propofol 
MCT/LCT  Fresenius  na potřebnou  intenzitu sedace. U  většiny pacientů bude  potřeba 1,5–4,5  mg 
propofolu/kg  těl. hm./h. Je-li  požadováno  rychlé  prohloubení  sedace,  může  být  infuze  doplněna 
bolusovým podáním 10–20 mg propofolu (1–2 ml přípravku Propofol MCT/LCT Fresenius).   
U pacientů starších 55 let a u pacientů se stupněm rizika III a IV dle ASA může být nutné podat nižší 
dávky přípravku Propofol MCT/LCT Fresenius a může být zapotřebí snížit rychlost podávání.  
Sedace při diagnostických a chirurgických výkonech u dětí starších 1 měsíce  
Dávky a rychlost podávání je nutné upravit podle požadované hloubky sedace a klinické odpovědi. 
Většina pediatrických pacientů vyžaduje k navození sedace 1–2 mg propofolu/kg těl. hm.. Udržování 
sedace lze zajistit titrací infuze přípravku Propofol MCT/LCT Fresenius na potřebnou intenzitu sedace. 
U většiny pacientů je potřeba 1,5–9 mg propofolu/kg/h propofolu. Infuze přípravku Propofol MCT/LCT 
Fresenius může být doplněna bolusovým podáním o velikosti až 1 mg/kg těl. hm., je-li vyžadováno 
rychlé prohloubení sedace.   
U pacientů se stupněm rizika III a IV dle ASA může být nutné podat nižší dávky.  
Sedace u pacientů starších 16 let na jednotce intenzivní péče Při použití přípravku k sedaci u ventilovaných pacientů na jednotce intenzivní péče se doporučuje 
podávat přípravek Propofol MCT/LCT Fresenius kontinuální infuzí. Dávka má být upravena podle 
požadované hloubky sedace. Obvykle se docílí uspokojující sedace při rychlosti podání pohybující se v 
rozmezí 0,3–4,0 mg propofolu /kg těl. hm./h. Rychlost infuze vyšší než 4,0 mg propofolu /kg těl. hm./h 
se nedoporučuje (viz bod 4.4).  
Podávání  propofolu  pomocí  systému  TCI (Target  Controlled  Infusion,  tj.  infuze řízená cílovou 
koncentrací) se k sedaci u pacientů na jednotce intenzivní péče (JIP) nedoporučuje.   
Doba podáváníDoba podávání nesmí trvat déle než 7 dní.  
Způsob podání  
Intravenózní podáníPouze k jednorázovému použití. Veškerá nepoužitá emulze musí být zlikvidována.  
Před použitím injekční lahvičky nebo ampulky důkladně protřepejte. 
Jestliže jsou po protřepání vidět dvě vrstvy, emulze nesmí být použita. 
Používejte pouze homogenní přípravky v neporušených obalech.   
Propofol MCT/LCT Fresenius 10 mg/ml je možno použít pro infuzi neředěný nebo naředěný (naředění 
viz bod 6.6).  
Při podávání přípravku Propofol MCT/LCT Fresenius infuzí se doporučuje vždy použít takové zařízení 
jako jsou byrety, počítadlo kapek, stříkačkové pumpy (včetně TCI systému) nebo volumetrické infuzní 
pumpy k řízení rychlosti infuze.   
Hrdlo ampulky nebo pryžovou zátku pryžové zátky před upotřebením očistěte sprejem obsahujícím líh, 
nebo tamponem namočeným v lihu. Použité obaly musí být zlikvidovány.  
Propofol MCT/LCT Fresenius je tuková emulze bez antimikrobních přísad, což umožňuje rychlý růst 
mikroorganizmů.  
Emulze musí být asepticky odebrána do sterilní injekční stříkačky nebo infuzního setu bezprostředně po 
otevření ampulky nebo uzávěru injekční lahvičky. Podání musí začít neprodleně.  
Aseptické podmínky se musí dodržovat po celou dobu infuze přípravku, jak pro Propofol MCT/LCT 
Fresenius, tak  pro  infuzní  zařízení.  Současné  podávání  jiných  léků nebo tekutin  přidávaných  do 
infuzního setu s přípravkem Propofol MCT/LCT Fresenius, se musí provést v blízkosti místa zavedení 
kanyly pomocí Y konektoru, nebo trojcestného ventilu. Návod na současné podání léčivého přípravku 
s jinými přípravky, viz bod 6.6.  
Propofol MCT/LCT Fresenius se nesmí podávat přes mikrobiologický filtr. 
Propofol  MCT/LCT  Fresenius a  jakékoli  infuzní  sety  obsahující  přípravek  Propofol  MCT/LCT 
Fresenius jsou určeny k jednorázovému podání pro jednoho pacienta. Po použití musí být zbylé 
množství přípravku Propofol MCT/LCT Fresenius zlikvidováno.  
Infuze neředěného přípravku Propofol MCT/LCT Fresenius: 
Podobně jako u jiných tukových emulzí, infuze neředěného přípravku Propofol MCT/LCT Fresenius 
jedním infuzním setem nesmí trvat déle než 12 hodin. Po 12 hodinách je nutné infuzní set a nádobky se 
zbytky přípravku Propofol MCT/LCT Fresenius zlikvidovat, nebo v případě potřeby je nahradit novými.  
Infuze naředěného přípravku Propofol MCT/LCT Fresenius: 
Při podání infuze naředěného přípravku Propofol MCT/LCT Fresenius musí být vždy použity byrety, 
počítadlo kapek  nebo infuzní pumpy k řízení rychlosti infuze a k zamezení rizika nechtěné neřízené 
infuze velkého objemu přípravku Propofol MCT/LCT Fresenius. Toto riziko je třeba brát v úvahu při 
rozhodování o maximálním naředění roztoku v byretě.  
Ke zmírnění bolesti v místě vpichu lze bezprostředně před podáním přípravku Propofol  MCT/LCT 
Fresenius podat  lidokain (viz  bod  4.4).  Případně lze  přípravek Propofol  MCT/LCT Fresenius 
bezprostředně  před  použitím  za  kontrolovaných  a  validovaných  aseptických  podmínek  smíchat  s 
injekčním  roztokem  lidokainu  bez  konzervačních  látek (tj.  20  dílů přípravku Propofol  MCT/LCT 
Fresenius s až 1 dílem 1% injekčního roztoku lidokainu), směs musí být připravena za kontrolovaných 
a validovaných aseptických podmínek. Tato směs musí být podána během 6 hodin od přípravy.  
Myorelaxancia jako je atrakurium a mivakurium mohou být podávána stejnou infuzní soupravou jako 
přípravek Propofol MCT/LCT Fresenius až po jejím propláchnutí.  
Pokud je podán pomocí elektrických pump, musí být zajištěna odpovídající kompatibilita.  
Systém TCI (Target Controlled Infusion) - Podávání přípravku Propofol MCT/LCT Fresenius 
pomocí pump (platí pouze pro 20ml plastovou a 50ml plastovou injekční stříkačku):  
Podávání  přípravku Propofol  MCT/LCT  Fresenius systémem  TCI  (Target Controlled  Infusion)  je 
omezeno  na  použití  pro  úvod  do  celkové  anestezie  a  udržování celkové anestezie u  dospělých.  
Nedoporučuje  se  pro sedaci u pacientů na  jednotce  intenzivní  péče  (JIP)  nebo  pro  sedaci  při 
chirurgických a diagnostických zákrocích.  
Propofol MCT/LCT Fresenius může být podáván pomocí systému TCI (Target Controlled Infusion), 
který využívá odpovídající začleněný TCI software. Uživatelé musí být obeznámeni s manuálem pro 
uživatele infuzní pumpy a s podáváním přípravku Propofol MCT/LCT Fresenius systémem TCI.  
Tento systém umožňuje anesteziologovi nebo lékaři na jednotce intenzivní péče dosáhnout a řídit 
požadovanou  rychlost  úvodu  do  anestezie  a  hloubku anestezie  tím,  že  nastaví  a  upraví  cílovou 
(odhadovanou)  plazmatickou koncentraci  propofolu a/nebo koncentraci propofolu v cílovém místě 
účinku.  
Je třeba vzít v potaz rozdílné modality různých systémů pump, tj. TCI systém může předpokládat, že 
počáteční koncentrace propofolu  v krvi u pacienta je nulová. Proto u pacientů, kterým byl dříve propofol 
podáván, může  být  potřeba  zvolit nižší počáteční cílovou  koncentraci při  zahájení TCI.  Podobně, 
okamžité opětovné zahájení TCI se nedoporučuje, byla-li pumpa vypnuta.  
Doporučení  ohledně  cílových  koncentrací  propofolu  je  uvedeno  níže.  Z pohledu   variability 
farmakokinetiky a farmakodynamiky propofolu mezi pacienty, má být jak u premedikovaných, tak u 
nepremedikovaných pacientů, cílová koncentrace propofolu titrována v závislosti na klinické odpovědi 
pacienta, aby byla dosažena požadovaná hloubka anestezie.  
Úvod do celkové anestezie a její udržování v průběhu TCI (Target Controlled Infusion)  
U pacientů mladších 55 let je obvykle úvod do anestezie navozen při cílových koncentracích propofolu 
v rozmezí 4–8 μg/ml.  U premedikovaných pacientů je doporučována počáteční cílová koncentrace 
propofolu 4 μg/ml a u nepremedikovaných pacientů 6 μg/ml. Doba pro navození úvodu do anestezie je 
s těmito cílovými koncentracemi obecně v rozmezí 60–120 sekund. Vyšší cílové koncentrace umožní 
rychlejší  úvod  do  anestezie, ale  jejich  podání  může  být  spojeno  s výraznější hemodynamickou  a 
respirační depresí.  
Nižší počáteční cílovou koncentraci je třeba zvolit u pacientů starších 55 let a u pacientů se stupněm 
rizika III a IV dle ASA. Cílová koncentrace může být postupně zvyšována v krocích o velikosti 0,5–1,μg/ml v intervalech 1 minuty, aby se dosáhlo postupného navození anestezie.  
Obecně je potřeba dodatečná analgézie a rozsah, na který mohou být cílové koncentrace pro udržování 
anestezie sníženy, bude ovlivněn množstvím souběžně podané analgézie. Pro udržování uspokojivé 
anestezie jsou obvykle dostačující cílové koncentrace propofolu v rozpětí 3–6 μg/ml.  
Odhadovaná koncentrace propofolu při probouzení se obecně pohybuje v rozpětí 1,0–2,0 μg/ml a bude 
ovlivněna množstvím analgézie podané během udržování anestezie.  
Sedace na jednotkách intenzivní péče (podávání přípravku pomocí systému TCI, Target Controlled 
Infusion, se nedoporučuje)Obecně je vyžadováno nastavení cílové koncentrace propofolu v krvi v rozpětí 0,2–2,0 μg/ml. Podávání 
má být zahájeno nastavením nízké cílové koncentrace, která má být titrována v závislosti na klinické 
odpovědi pacienta, aby bylo dosaženo požadované hloubky sedace.  
4.3 Kontraindikace  
Propofol je kontraindikován u pacientů se známou hypersenzitivitou na propofol nebo na kteroukoli 
pomocnou látku uvedenou v bodě 6.
1.  Propofol  MCT/LCT  Fresenius  obsahuje  sójový  olej  a  nesmí  být  použit  u  pacientů,  kteří  jsou 
hypersenzitivní na arašídy nebo sóju.   
Propofol nesmí být použit u pacientů ve věku 16 let nebo mladších pro sedaci na jednotce intenzivní 
péče (viz bod 4.4).  
4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití  
Propofol má být podáván školenými anesteziology (nebo případně lékaři vyškolenými v péči o pacienty 
na jednotce intenzivní péče).  
Pacienti mají být neustále monitorováni a mají být k dispozici po celou dobu zařízení pro udržení 
průchodnosti dýchacích cest, umělá ventilace, obohacení vzduchu kyslíkem a další resuscitační zařízení. 
Propofol nemá být podáván stejnou osobou, která provádí daný diagnostický nebo chirurgický zákrok.  
Bylo hlášeno zneužití a závislost na propofolu, převážně u zdravotnických pracovníků. Stejně jako u 
jiných celkových anestetik, podávání propofolu, bez péče o dýchací cesty, může mít za následek fatální 
respirační komplikace.  
Je-li propofol podáván analgosedací, při chirurgických a diagnostických zákrocích, musí být pacienti 
neustále sledováni pro časné známky hypotenze, obstrukce dýchacích cest a kyslíkové desaturace.  
Stejně jako u jiných sedativ, při použití propofolu k sedaci v průběhu operačních zákroků, se mohou 
objevit mimovolné pohyby pacienta. V průběhu zákroků, které vyžadují nehybnost, mohou být tyto 
pohyby nebezpečné pro operované místo.  
Před propuštěním pacienta je potřeba pacienta po dostatečnou dobu pozorovat, aby se zajistilo, že se 
pacient z podání propofolu zcela zotavil. Ve velmi vzácných případech může být podání propofolu 
spojeno s rozvojem pooperačního bezvědomí, které může být doprovázeno zvýšeným svalovým tonem. 
Tomu může nebo nemusí předcházet fáze bdělosti. Ačkoli je návrat vědomí spontánní, pacientům v 
bezvědomí má být poskytnuta patřičná péče.   
Propofolem vyvolané poškození není obecně zjistitelné po 12  hodinách. Účinky propofolu, zákrok, 
souběžná medikace, věk a zdravotní stav pacienta je třeba zvážit při poučení pacienta o: 
− Vhodnosti doprovodu při opuštění místa podání  
− Načasování opětovaného zahájení kvalifikovaných a nebezpečných úkolů, jako je řízení 
− Použití jiných látek, které mohou vést k sedaci (například benzodiazepiny, opiáty, alkohol).  
Opožděné epileptiformní záchvaty se mohou objevit dokonce i u pacientů, kteří netrpí epileptickými 
záchvaty, a mohou se objevit se zpožděním několika hodin až několika dnů.  
Zvláštní skupiny pacientů 
Srdeční, oběhová nebo plicní insuficience a hypovolemieStejně jako u jiných intravenózních anestetik, je nutná opatrnost u pacientů se srdeční, respirační, renální 
nebo hepatální insuficiencí nebo u hypovolemických nebo oslabených pacientů. Clearance propofolu 
je závislá na průtoku krve, a proto by současné podání léčivých přípravků, které snižují srdeční 
výdej, vedlo ke snížení clearance propofolu.   
Před podáním propofolu je nutné upravit srdeční, oběhovou a plicní insuficienci a hypovolemii.   
Propofol nemá být  podáván  pacientům  s pokročilým srdečním selháním nebo  jiným  těžkým 
onemocněním myokardu, výjimečně jen s velkou opatrností a za intenzivního monitorování.  
Vzhledem  k  vyššímu  dávkování  u  pacientů  s  těžkou  nadváhou,  musí  být  bráno  v  úvahu  riziko 
hemodynamických účinků na kardiovaskulární systém.  
Propofol nemá vagolytický účinek, a po jeho podání byla hlášena bradykardie (v některých případech 
výrazná) a rovněž asystolie. Je třeba zvážit intravenózní podání anticholinergika před uvedením do  
anestezie či během udržování anestezie, zvláště v situacích, kdy tonus vagu má tendenci převládat nebo 
pokud je propofol použit v kombinaci s jinými látkami, které mohou způsobit bradykardii.  
EpilepsiePři podání propofolu epileptickému pacientovi hrozí riziko výskytu křečí.  
U epileptických pacientů může dojít k opožděným epileptiformním záchvatům, které se mohou objevit 
se zpožděním několika hodin až několika dnů.  
Před anestezií pacienta s epilepsií je třeba zkontrolovat, že byla pacientovi podána antiepileptická léčba. 
Přestože několik studií potvrdilo účinnost v léčbě status epilepticus, podání propofolu u pacientů s 
epilepsií může rovněž riziko záchvatu zvýšit.  
Nedoporučuje se používat propofol při elektrokonvulzivní terapii.  
Pacienti s poruchami metabolismu lipidůVhodná péče je zapotřebí u pacientů s poruchami metabolismu lipidů a u jiných onemocnění, u nichž je 
třeba používat lipidové emulze s opatrností.  
Pacienti s vysokým intrakraniálním tlakemZvláštní pozornost je nutné věnovat pacientům se zvýšeným intrakraniálním tlakem a pacientům s 
nízkým středním arteriálním tlakem, protože u nich hrozí výrazný pokles intracerebrálního perfúzního 
tlaku.  
Pediatrická populacePoužití propofolu se  u  novorozenců  nedoporučuje,  protože  tato  skupina  pacientů  nebyla  zcela 
prostudována. Farmakokinetické údaje (viz bod 5.2) naznačují, že clearance je u novorozenců zřetelně 
snížena a má velkou inter-individuální variabilitu. Podávání dávek doporučených pro starší děti může 
vyvolat relativní předávkování vedoucí k těžké kardiovaskulární depresi.  
Propofol MCT/LCT Fresenius se nedoporučuje pro celkovou anestezii u dětí mladších 1 měsíce.   
Podávání přípravku Propofol MCT/LCT Fresenius metodou infuze řízenou cílovou koncentrací (TCI) 
se u dětí mladších 2 let nedoporučuje vzhledem k nedostatečnosti dostupných dat.  
Propofol nesmí být použit u pacientů ve věku 16 let nebo mladších k sedaci na jednotce intenzivní péče, 
protože bezpečnost a účinnost propofolu k sedaci u této věkové skupiny nebyla prokázána (viz bod 4.3).   
Doporučení týkající se léčby na jednotce intenzivní péče 
Použití infuzní emulze propofolu k sedaci na  JIP bylo spojeno se  souborem metabolických poruch  a 
selháním orgánových  systémů,  které  mohou  mít  za  následek  smrt.  Byly  hlášeny kombinace 
následujícího:  metabolická  acidóza,  rhabdomyolýza,  hyperkalémie,  hepatomegalie,  selhání  ledvin, 
hyperlipidemie, srdeční arytmie, EKG typu  Brugada (elevace úseku ST a inverze vlny T)  a  rychle 
postupující srdeční selhání obvykle nereagující na inotropní podpůrnou léčbu. Kombinace těchto příhod 
byly označeny jako „syndrom propofolové infuze“. Tyto příhody byly většinou pozorovány u pacientů 
s těžkým poraněním hlavy a dětí s infekcí dýchacích cest, kterým byly podány dávky vyšší než ty, které 
se doporučují u dospělých k sedaci na jednotce intenzivní péče.  
Následující stavy se zdají být hlavními rizikovými faktory pro vznik těchto příhod: snížené zásobování 
tkání kyslíkem;  vážné  neurologické  poškození  a/nebo  sepse;  vysoké  dávky  jednoho  nebo  více  z 
následujících farmakologických agens – vazokonstrikčních látek,  steroidů,  inotropních látek a/nebo 
propofolu (obvykle v dávkách vyšších než 4 mg/kg těl. hm./h po dobu delší než 48 hodin).  
Předepisující lékaři mají u pacientů s výše uvedenými rizikovými faktory na tyto příhody dávat pozor a 
okamžitě ukončit podávání propofolu, pokud se výše uvedené příznaky objeví. Všechny sedativní a 
terapeutické  látky používané na  jednotce  intenzivní  péče  (JIP), mají být  titrovány pro  udržení  
optimálního zásobování kyslíkem a hemodynamických parametrů. Pacientům se zvýšeným nitrolebním 
tlakem (ICP) má být podána vhodná léčba na podporu mozkového perfúzního tlaku v průběhu těchto 
léčebných úprav.   
Lékaři mají mít na zřeteli, aby pokud možno nepřekročili dávku 4 mg/kg/h.    
Vhodnou péči je nutné věnovat pacientům s poruchami metabolismu tuků a s jinými stavy, u nichž je 
nutné používat lipidové emulze s opatrností.  
Doporučuje se, aby hladina lipidů v krvi byla sledována, pokud je propofol podáván pacientům, kterým 
hrozí zvýšené riziko tukového přetížení. Podávání propofolu má být upraveno odpovídajícím způsobem 
v případě, že monitorování ukáže, že tuk je nedostatečně vylučován z těla. V případě, že pacient 
současně dostává jiné intravenózní lipidy, je nutné snížit jejich množství tak, aby se zohlednilo množství 
infuzně podaného lipidu, jež je obsažen v tomto přípravku obsahujícím propofol;  1,0  ml přípravku 
Propofol MCT/LCT Fresenius obsahuje přibližně 0,1 g tuku.  
Další opatření 
Opatrnosti je třeba při léčbě pacientů s mitochondriální chorobou. Tito pacienti mohou být náchylnější 
k exacerbaci jejich choroby, když podstupují anestezii, chirurgický zákrok a léčbu na JIP. Doporučuje 
se udržování normotermie, podávání sacharidů a dobrá hydratace u těchto pacientů. Prvotní příznaky 
exacerbace mitochondriálního onemocnění a „syndromu propofolové infuze“ mohou být podobné.  
Propofol  MCT/LCT  Fresenius  neobsahuje  antimikrobiální  konzervační  látky  a  podporuje  růst 
mikroorganismů.  
Propofol musí být odebrán asepticky do sterilní stříkačky a do infuzního setu ihned po otevření ampulky 
nebo uzávěru injekční lahvičky. Podání musí začít neprodleně. Jak u propofolu, tak u infuzního zařízení 
musí být zachovány aseptické podmínky po celou dobu infuze. Jakékoliv infuzní tekutiny přidávané do 
infuzního setu s propofolem musí být podávány v blízkosti místa kanyly. Propofol se nesmí podávat 
přes mikrobiální filtr.  
Propofol a jakákoli injekční stříkačka obsahující propofol jsou určeny pro jednorázové použití u jednoho 
pacienta. V souladu se stanovenými pokyny pro jiné lipidové emulze, jedna infuze propofolu nesmí 
přesáhnout 12 hodin. Na konci operace nebo po 12 hodinách, podle toho, co nastane dříve, musí být jak 
nádržky propofolu, tak infuzní linka zlikvidovány a nahrazeny podle potřeby.  
Bolest v místě vpichuKe snížení bolesti v místě vpichu během úvodu do anestezie přípravkem Propofol MCT/LCT Fresenius, 
lze před podáním emulze propofolu podat lidokain (viz bod 4.2). 
Intravenózní podání lidokainu se nesmí používat u pacientů s dědičnou akutní porfyrií.  
Tento léčivý přípravek obsahuje méně než 1 mmol (23 mg) sodíku ve 100 ml,  to znamená, že je v 
podstatě „bez sodíku“  
4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce  
Propofol se používá ve spojení se spinální a epidurální anestezií a s běžně používanou premedikací, 
neuromuskulárními  blokátory,  inhalačními anestetiky a   analgetiky; nebyly  pozorovány žádné 
farmakologické inkompatibility. Nižší dávky propofolu mohou být vyžadovány v případech, kdy se 
používá celková anestezie nebo sedace používá jako doplněk k regionálním anestetickým technikám.  
Hluboká hypotenze byla hlášena po úvodu do anestezie s propofolem u pacientů léčených rifampicinem.  
Při  současném  podávání  benzodiazepinů,  parasympatolytik či inhalačních  anestetik bylo  hlášeno 
prodloužení anestezie a snížení dechové frekvence.   
U pacientů užívajících midazolam byla pozorována potřeba nižších dávek propofolu. Současné 
podávání propofolu s midazolamem pravděpodobně povede ke zvýšení sedace a respirační deprese. 
Při současném použití je třeba zvážit snížení dávky propofolu.  
Po přídatné premedikaci opioidy může být sedativní účinek propofolu zesílen a prodloužen a může 
docházet k vyššímu výskytu a delšímu trvání apnoe.  
Je nutné vzít v úvahu, že současné použití propofolu a léčivých přípravků pro premedikaci, inhalačních 
agens, nebo analgetik může prohlubovat anestezii a zesilovat kardiovaskulární nežádoucí účinky. 
Současné použití látek tlumících centrální nervový systém (např. alkohol, celková anestetika, narkotická 
analgetika) vede k zesílení jejich sedativních účinků. Je-li Propofol MCT/LCT Fresenius kombinován 
s parenterálně podávanými léky tlumícími centrální nervový systém, hrozí riziko vzniku těžké respirační 
a kardiovaskulární deprese.  
Po podání fentanylu může dojít k dočasnému zvýšení plazmatické hladiny propofolu spolu s nárůstem 
četnosti apnoe.  
Bradykardie a srdeční zástava se mohou objevit po léčbě se suxamethoniem nebo neostigninem.  
Leukoencefalopatie byla hlášena při podávání tukových emulzí, jako je Propofol MCT/LCT Fresenius 
u pacientů užívajících cyklosporin.  
V  případě  pacientů  užívajících  valproát  byla  zaznamenána  potřeba  nižší  dávky  propofolu.  Jsou-li 
užívány souběžně, je možno zvážit snížení dávky propofolu.  
4.6 Fertilita, těhotenství a kojení  
TěhotenstvíBezpečnost  podávání  propofolu  během  těhotenství  nebyla  prokázána.  Propofol nemá být  podáván 
těhotným ženám, není-li to bezpodmínečně nutné. Propofol prostupuje placentou a může způsobit 
neonatální depresi. Propofol může nicméně být použit během vyvolaného potratu. 
Je nutné se vyvarovat vysokých dávek (více než 2,5 mg propofolu/kg těl. hm. pro uvedení do anestezie, 
nebo 6 mg propofolu/kg těl. hm./h pro udržování anestezie).  
Studie na zvířatech prokázaly reprodukční toxicitu (viz bod 5.3).  
KojeníStudie u kojících matek prokázaly, že malé množství propofolu se vylučuje do lidského mateřského 
mléka. Proto ženy nemají kojit po dobu 24 hodin po podání propofolu. Mléko vytvořené během této 
doby je nutné zlikvidovat.  
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje  
Pacienti mají být poučeni, že výkon při náročnějších aktivitách, jako je řízení a obsluha strojů může být 
narušen po určitou dobu po použití propofolu. 
Po podání přípravku Propofol MCT/LCT Fresenius je nutné přiměřenou dobu pacienta pozorovat. 
Pacient má být poučen, aby neřídil motorová vozidla, neobsluhoval stroje a nevykonával rizikové práce. 
Pacient nesmí být propuštěn domů bez doprovodu a má být poučen, aby nekonzumoval alkohol.  
Propofolem vyvolaná poškození nejsou obecně zjistitelná po 12 hodinách (viz bod 4.4).  
4.8 Nežádoucí účinky  
Úvod do  anestezie a  udržování  anestezie  nebo  sedace  s  propofolem  je obvykle bezproblémové  s 
minimálními  známkami  podráždění.  Nejčastěji  hlášené  nežádoucí  účinky jsou   farmakologicky  
předvídatelné  vedlejší  účinky  anestetika/sedativa,  jako  je  hypotenze.  Povaha,  závažnost  a  výskyt 
nežádoucích účinků pozorovaných u pacientů užívajících propofol, může souviset se zdravotním stavem 
pacienta a s prováděným chirurgickým nebo terapeutickým zákrokem.  
Tabulka nežádoucích účinků 
 
Třída     orgánovýchsystémů podle MedDRA 
Četnost Nežádoucí účinky 
Poruchy      imunitníhosystému: 
Velmi         vzácné 
(<1/10 000)Anafylaxie – může zahrnovat angioedém,bronchospasmus, erytém a hypotenzi 
Poruchy   metabolismu   avýživy: 
Četnost není známa (9) Metabolická acidóza (5),  hyperkalemie (5), 
hyperlipidemie (5) 
Psychiatrické poruchy: Četnost není známa (9) Euforie, sexuální disinhibice.  
Zneužívání léku a závislost na léku (8) 
Poruchy nervovéhosystému: 
Časté 
(>1/100, <1/10) 
Bolest hlavy během zotavovací fáze Vzácné 
(>1/10 000, <1/1000) 
Epileptiformní pohyby, zahrnující  křeče  aopistotonus  během úvodu, udržování a 
probouzení z anestezie  
Závrať, svalový třes a pocit chladu běhemzotavení z anestezie. 
 Velmi         vzácné 
(<1/10 000) 
Pooperační ztráta vědomíČetnost není známa (9) Mimovolní pohybySrdeční poruchy: Časté 
(>1/100, <1/10) 
Bradykardie (1) 
a tachykardie během úvodu do anestezie Velmi         vzácné 
(<1/10 000) 
Plicní edémČetnost není známa (9) Srdeční arytmie (5), srdeční selhání (5), (7) 
Cévní poruchy: Časté 
(>1/100, <1/10) 
Hypotenze (2) 
 Méně           časté 
(>1/1000, <1/100)Trombóza a flebitida 
Respirační,   hrudní   amediastinální poruchy: 
Časté 
(>1/100, <1/10)Přechodná apnoe, kašel a singultus během 
úvodu do anestezie Četnost není známa (9) Respirační deprese (závislá na dávce) 
Gastrointestinálníporuchy: 
Časté 
(>1/100, <1/10)Nauzea a zvracení během zotavovací fáze Velmi         vzácné 
(<1/10 000) 
Pankreatitida 
Poruchy jater a žlučovýchcest: 
Četnost není známa (9) Hepatomegalie (5) 
Poruchy    svalové    a 
kosterní    soustavy    apojivové tkáně: 
Četnost není známa (9) Rhabdomyolýza (3), (5) 
Poruchy         ledvin         amočových cest: 
Velmi         vzácné 
(<1/10 000)Změna barvy moči  po  dlouhodobém 
podáváníČetnost není známa (9) Selhání ledvin (5)Poruchy   reprodukčního 
systému a prsuNení známa Priapismus 
Celkové poruchy a reakcev místě aplikace: 
Velmi          časté 
(>1/10)Lokální bolest během úvodu do anestezie (4)  Velmi         vzácné 
(<1/10 000) 
Nekróza   tkáně (10) po   náhodném 
extravaskulárním podání Četnost není známa (9) Lokální  bolest,  otoky,  po  náhodném 
extravaskulárním podání 
Vyšetření: Četnost není známa (9) EKG typu Brugada (5), (6) 
Poranění,    otravy    aprocedurální komplikace: 
Velmi         vzácné 
(<1/10 000) 
Pooperační horečka(1) Závažné bradykardie jsou vzácné. Ojediněle byly hlášeny případy progrese do asystolie. 
(2) Hypotenze  může  v  některých  případech vyžadovat  použití  intravenózních  tekutin  a  snížení 
rychlosti podávání propofolu.  
(3)      Velmi vzácně byly hlášeny případy rhabdomyolýzy, když byl propofol podáván v dávkách vyšších 
než 4 mg/kg/h pro sedaci na JIP. 
(4) Lze minimalizovat použitím větších žil na předloktí a v loketní jamce. Bolest v místě vpichu při 
podávání 1% propofolu lze rovněž zmírnit souběžným podáním lidokainu. 
(5) Kombinace těchto příhod hlášených jako  "syndrom propofolové infuze", může být pozorován u 
vážně nemocných pacientů, kteří mají často více rizikových faktorů pro vznik těchto příhod, viz 
bod 4.4. 
(6)  EKG typu Brugada – elevace segmentu ST a inverse vlny T na EKG. 
(7) Rychle progredující srdeční selhání (v některých případech s fatálními následky) u dospělých. 
Srdeční selhání v takovýchto případech obvykle nereagovalo na inotropní podpůrnou léčbu. 
(8) Zneužití a drogové závislosti na propofolu, převážně u zdravotnických pracovníků. 
(9) Není známo, protože z dostupných údajů z klinických studií nelze určit. 
(10) Nekróza tkáně byla hlášena v případech narušení tkáně.   
Hlášení podezření na nežádoucí účinkyHlášení podezření na  nežádoucí  účinky  po registraci  léčivého přípravku je  důležité.  Umožňuje to 
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, 
aby hlásili podezření na nežádoucí účinky na adresu:  
Státní ústav pro kontrolu léčiv 
Šrobárova 100 41 Praha Webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek  
4.9 Předávkování   
Náhodné předávkování pravděpodobně způsobí kardiorespirační depresi. Respirační deprese musí být 
léčena umělou  ventilací s kyslíkem. Při  kardiovaskulární  depresi  může  být  zapotřebí  snížit  hlavu 
pacienta a, je-li to vážné, podat plazmaexpandéry a vazopresory.   
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI  5.1 Farmakodynamické vlastnosti  
Farmakoterapeutická skupina: Anestetika; jiná celková anestetika 
ATC kód: N01AX 
Mechanismus účinku/Farmakodynamické účinkyPropofol  (2,6-diisopropylfenol)  je krátkodobě působící  celkové  anestetikum  s rychlým  nástupem 
účinku. V závislosti na rychlosti podání se doba úvodu do anestezie pohybuje v rozmezí 30–40 sekund. 
Doba  působení  po  jednotlivém  bolusovém  podání  je  krátká  a  trvá  v závislosti na  metabolismu  a 
eliminaci 4–6 minut.  
Klinická účinnost a bezpečnostPři normálním udržovacím režimu nebyla pozorována signifikantní akumulace ani po opakovaných 
injekcích, ani infuzích propofolu. Pacienti nabývají rychle vědomí.   
Bradykardie  a  hypotenze,  hlášené  během  úvodu  do  anestezie,  mohou  být  způsobeny  cerebrálním 
vagotonickým účinkem  nebo  inhibicí  sympatomimetické  aktivity.  Hemodynamika  se  obyčejně 
normalizuje během udržování anestezie.  
Pediatrická populaceOmezené studie zabývající se dobou trvání propofolem navozené anestezie u dětí ukazují, že bezpečnost 
a účinnost zůstává nezměněná po dobu až 4 hodin trvání anestezie. Literatura uvádí použití u dětí při 
déle trvajících výkonech bez vlivu na bezpečnost nebo účinnost.  
5.2 Farmakokinetické vlastnosti  
AbsorpcePropofol se z 98% váže na plazmatické bílkoviny. Po intravenózním podání farmakokinetika propofolu 
může být popsána jako 3-kompartmentní model.  
Distribuce /Biotransformace/Eliminace Propofol je extenzivně distribuován a rychle vylučován z těla (celková tělesná clearance: 1,5–2 l/min).  
Ke clearance dochází metabolickými procesy zejména v játrech, kde je závislá na průtoku krve, a kde 
dochází k tvorbě inaktivních konjugátů propofolu a odpovídajícího hydrochinonu, jež se vylučují močí.   
Po  jednotlivé  intravenózní dávce  3  mg/kg se clearance propofolu/kg  těl. hm. zvyšovala  s věkem 
následovně: střední hodnota clearance byla značně nižší u novorozenců < 1 měsíc (n=25) (20 ml/kg/min) 
ve srovnání se staršími dětmi (n=36, věkové rozmezí 4 měsíce až 7 let). Kromě toho interindividuální 
variabilita byla značná u novorozenců (rozmezí 3,7–78  ml/kg/min).  Vzhledem  k těmto omezeným 
údajům z klinických studií, jež ukazují velkou variabilitu, nelze uvádět doporučenou dávku pro tuto 
věkovou skupinu.  
Střední hodnota clearance propofolu u starších dětí po podání jednotlivé bolusové dávky 3 mg/kg byla 
37,5 ml/min/kg (4–24 měsíců) (n=8), 38,7 ml/min/kg (11–43 měsíců) (n=6), 48 ml/min/kg (1–3 roky) 
(n=12), 28,2 ml/min/kg (4–7 let) (n=10) v porovnání s 23,6 ml/min/kg u dospělých (n=6).   
Vzhledem  k dostupnosti pouze  omezených údajů,  nelze  doporučit  použití infuze řízené cílovou 
koncentrací (TCI) u pediatrické populace ve věku do dvou let.   
5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti  
Neklinické  údaje  získané  na  základě  konvenčních  studií  toxicity  po  opakovaném  podávání  a 
genotoxicity neodhalily žádné zvláštní riziko pro člověka. Studie kancerogenity nebyly  provedeny.  
Teratogenní účinky nebyly pozorovány. Ve studiích lokální tolerance vedlo intramuskulární podání k 
poškození tkáně  v  okolí místa vpichu, paravenózní  a  subkutánní  podání  se histologicky  projevilo 
zánětlivou infiltrací a fokální fibrózou.   
Publikované studie u zvířat (včetně primátů), ve kterých byly použity dávky vedoucí k lehké až střední 
anestezii, ukázaly, že použití anestetik v období rychlého růstu mozku nebo v období synaptogeneze 
vede ke ztrátě buněk vyvíjejícího se mozku, což může být spojeno s dlouhodobými kognitivními 
poruchami. Klinický význam těchto neklinických zjištění není znám.  
6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE  6.1 Seznam pomocných látek  
Čištěný sójový olej 
triacylglyceroly se středním řetězcemvaječné fosfolipidy přečištěné frakcionací 
glycerol 
kyselina olejová 
hydroxid sodný 
voda pro injekci  
6.2 Inkompatibility  
Tento léčivý přípravek nesmí být mísen s jinými léčivými přípravky s výjimkou těch, které jsou uvedeny 
v bodě 6.6.  
6.3 Doba použitelnosti  
Doba použitelnosti léčivého přípravku v originálním balení před otevřením: 3 roky. 
Doba použitelnosti po prvním otevření: přípravek musí být použit ihned po prvním otevření. 
Podávací systémy s neředěným přípravkem Propofol MCT/LCT Fresenius musí být vyměněny po hodinách. 
Doba použitelnosti po naředění: Léčivý přípravek musí být použit ihned po naředění. Podávání musí být 
dokončeno do 6 hodin po naředění.  
6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání  
Uchovávejte při teplotě do 25 C. Chraňte před mrazem.  
6.5 Druh obalu a obsah balení   
Bezbarvé skleněné ampulky - typ I (20 ml)Velikost balení: 5x20 ml, 10x20 ml  
Bezbarvé skleněné injekční lahvičky - typ I nebo II - uzavřené s brombutylovou pryžovou zátkou (ml) 
Velikost balení: 1x20 ml, 5x20 ml, 10x20 ml  
Bezbarvé skleněné injekční lahvičky - typ II - uzavřené s brombutylovou pryžovou zátkou (50 ml) 
Velikost balení: 1x50 ml, 10x50 ml, 15x50 ml  
Bezbarvé skleněné injekční lahvičky - typ II - uzavřené s brombutylovou pryžovou zátkou (100 ml)  
Velikost balení: 1x100 ml, 10x100 ml, 15x100 ml  
Balení obsahuje 5 skleněných ampulek s 20 ml emulze. 
Balení obsahuje 10 skleněných ampulek s 20 ml emulze. 
Balení obsahuje 1 skleněnou injekční lahvičku s 20, 50 nebo 100 ml emulze. 
Balení obsahuje 5 skleněných injekčních lahviček s 20 ml emulze. 
Balení obsahuje 10 skleněných injekčních lahviček s 20, 50 nebo 100 ml emulze. 
Balení obsahuje 15 skleněných injekčních lahviček s 50 nebo 100 ml emulze. 
 Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.   
6.6 Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku 
 
 
Přípravek Propofol MCT/LCT Fresenius nesmí být před podáním mísen s injekčními nebo infuzními 
roztoky jinými než s: 5% injekčním roztokem glukózy (50 mg/ml) nebo s 0,9% injekčním roztokem 
chloridu sodného (9 mg/ml) nebo s 1% injekčním roztokem lidokainu (10 mg/ml) bez konzervačních 
látek. Maximální naředění nesmí překročit 1 díl přípravku Propofol MCT/LCT Fresenius se 4 díly 5% 
injekčního roztoku glukózy (50 mg/ml) nebo 0,9% injekčního roztoku chloridu sodného (9 mg/ml), 
nesmí  být  překročeno (minimální  koncentrace  je  2  mg  propofolu/ml).  Směs  musí  být  připravena 
asepticky (za kontrolovaných a validovaných podmínek) těsně před podáním a má být podána během hodin od její přípravy (viz také bod 4.2).  
Konečná koncentrace propofolu nesmí být nižší než 2 mg/ml. 
 
Současně s přípravkem Propofol MCT/LCT Fresenius smí být podán pomocí Y-spojky v blízkosti místa 
vpichu 5% injekční roztok glukózy (50 mg/ml) nebo injekční roztok chloridu sodného 9 mg/ml nebo 
0,18% injekční roztok chloridu sodného (1,8 mg/ml) a 4% injekční roztok glukózy (40 mg/ml). 
 
Před použitím je třeba očistit lihovým sprejem nebo tamponem namočeným v lihu hrdlo ampulky nebo 
pryžovou zátku lahvičky. Po použití musí být obal zlikvidován. 
 
 
7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
Fresenius Kabi Deutschland GmbH, Else-Kröner-Straße 1, 61352 Bad Homburg, Německo 
 
 
8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO(A)  
 
Reg. č.: 05/109/05-C 
 
 
9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE 
 
Datum první registrace: 20. 4. Datum posledního prodloužení: 25. 10.  
 
10. DATUM REVIZE TEXTU 
 
23. 2.