sp.zn. sukls 
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 
 
1. NÁZEV PŘÍPRAVKU 
 
Prostin 0,25 mg/ml injekční roztok 
 
2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ 
 
Jeden  mililitr  injekčního  roztoku  obsahuje carboprostum   0,25   mg (ve  formě carboprostum 
trometamolum 0,332 mg). 
 
Pomocná látka se známým účinkem:  
Prostin 0,25 mg/ml injekční roztok obsahuje 9 mg benzylalkoholu v 1 ml rozpouštědla, což odpovídá 
mg/ml. 
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 
 
 
3. LÉKOVÁ FORMA 
 
Injekční roztok
Popis přípravku: Čirý, bezbarvý roztok. 
 
 
4. KLINICKÉ ÚDAJE 
 
4.1 Terapeutické indikace 
 
Prostin sterilní roztok je indikován pro ukončení těhotenství ve 13. až 20. týdnu gestace - vypočítáno 
od prvního dne posledního normálního menstruačního cyklu a u následujících stavů, které jsou ve 
vztahu k abortu ve druhém trimestru. 
 
Intramuskulární podání
A. POTRAT 
1. Selhání vypuzení plodu při použití jiné metody. 
2. Předčasný odtok plodové vody při intrauterinních metodách, kdy došlo k vyplavení léku s plodovou 
vodou, a děložní činnost nenastala nebo je nedostatečná. 
3. Potřeba opakovaného intrauterinního podání léku pro vypuzení plodu. 
4.  Neúmyslný  nebo  spontánní  odtok  plodové  vody,  není-li  plod  životaschopný  a  nedojde-li  ke 
spontánnímu nástupu děložní činnosti. 
 
B. ZAMLKLÝ POTRAT – mrtvý plod v děloze 
Vypuzení zadrženého nedonošeného mrtvého plodu u zamlklého potratu v průběhu 2. trimestru. 
 
C. POPORODNÍ KRVÁCENÍ 
K léčbě poporodního krvácení způsobeného děložní atonií, která nereaguje na konvenční metody 
léčby. 
 
Intraamniální podání
Prostin je indikován k intraamniálnímu podání k vyvolání potratu od 13. týdne a v druhém trimestru, 
počítáno od prvního dne poslední pravidelné menstruace. 
 
 
4.2. Dávkování a způsob podání 
 
Intramuskulární podání 
A. POTRAT 
Počáteční dávka 1 ml přípravku Prostin (0,25 mg  karboprostu)  se aplikuje  hluboko intramuskulárně 
tuberkulínovou injekční stříkačkou. Další dávky po 0,25 mg léku by měly být aplikovány ve 2-hodinových intervalech v závislosti na reakci dělohy. 
 
Nepovinně lze provést test snášenlivosti léku s dávkou 0,1 mg (0,4 ml). 
 
Není-li považována děložní kontraktilita za adekvátní ani po opakovaném podání dávky 0,25 mg  (ml), lze dávku léku postupně zvyšovat o 0,05 mg (0,2 ml) až k maximu 0,5 mg (2 ml) v dávce každé 
2-3 hodiny. 
 
U zamlklého potratu může být někdy dávka 0,125 mg (0,5 ml) stejně účinná jako 0,25 mg. Celkové 
podané množství karboprost-trometamolu by nemělo překročit 12 mg a kontinuální podávání léku 
delší než dva dny se nedoporučuje. 
 
B. POPORODNÍ KRVÁCENÍ 
Počáteční dávka 0,25  mg  (1 ml) přípravku Prostin se aplikuje  hluboko intramuskulárně. Na základě 
klinických  studií  bylo  zjištěno,  že  většina  úspěšných případů  reagovala  již  na  první  injekci.  U 
některých vybraných případů však bylo k dosažení úspěchu třeba podat více dávek v intervalech 15-minut. Potřebu dalších injekcí a intervaly mezi jednotlivými aplikacemi určí zásadně ošetřující lékař 
podle klinického průběhu. Celková dávka přípravku Prostin nemá přesáhnout 2 mg (8 dávek). 
 
Intraamniální podání
Dávka 2,5 mg v 10 ml  roztoku  se natáhne do sterilní stříkačky a podá se transabdominálně do 
amniového vaku. Podání musí být pomalé – déle než 5 minut. 
 
Během podávání je třeba se pravidelně přesvědčovat o volném refluxu čiré amniální tekutiny. Zbarví-
li se tekutina krví, lék se již do tohoto místa nepodává. 
 
Jestliže k potratu nedochází a zasahující lékař doporučí další podání, je možné podat druhou injekci 
2,5 mg až po 24 hodinách. Celková dávka nesmí přesáhnout 5 mg. 
 
Léky určené k parenterálnímu použití mají být před podáním vizuálně zkontrolovány na přítomnost 
částic nebo změnu zabarvení, kdykoliv to umožní roztok nebo obal. 
 
4.3 Kontraindikace 
 
1. Hypersenzitivita na léčivou látku nebo kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1. 
2. Akutní zánětlivé onemocnění v pánevní oblasti. 
3. Aktivní onemocnění srdce, plic, jater nebo ledvin. 
 
4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití 
 
Prostin má být  podáván  odborným  vyškoleným  personálem  ve  zdravotnickém zařízení  jen  při 
striktním dodržování doporučeného dávkování. 
 
Zvláštní  opatrnosti  je  třeba při  užití přípravku  u  pacientek  s  anamnézou  astmatu,  hypotenze, 
hypertenze,  kardiovaskulárního,  ledvinového  nebo  jaterního  onemocnění, glaukomu,  zvýšeného 
intraokulárního tlaku, anemie, žloutenky, diabetu mellitu nebo epilepsie. 
 
U pacientek s kardiovaskulárním onemocněním (riziko poklesu krevního tlaku až kardiovaskulárního 
kolapsu,  bradykardie),  s anamnézou astmatu (riziko bronchokonstrikce) a s plicním onemocněním 
 
(možnost snížení plicního krevního průtoku a zvýšení arteriálního pulmonálního tlaku) musí být 
vyhodnocen poměr prospěchu a rizika léčby. 
 
Při použití některých prostaglandinů byl vzácně hlášen kardiovaskulární kolaps; to je třeba vzít při 
podávání přípravku Prostin v úvahu. 
  
U pacientek léčených karboprost-trometamolem byl zaznamenán pokles  obsahu  arteriálního kyslíku 
pacientky. Doporučuje se, aby pacientky s kardiopulmonárními obtížemi byly během léčby sledovány 
a v případě potřeby jim byl podán kyslík. 
 
U  pacientek  s předchozím poškozením dělohy je třeba (stejně jako u ostatních oxytocik) při užívání 
přípravku Prostin zvláštní opatrnosti. 
 
Citlivost  dělohy  na  podání  exogenních  prostaglandinů  je  v třetím  trimestru  těhotenství  výrazně 
zvýšena.  Minimální  dávka  přípravku  Prostin, která  vyvolá  evakuaci  dělohy  v  průběhu  třetího 
trimestru, dosud nebyla určena. 
 
Prostin zřejmě nepůsobí přímo na fetoplacentární jednotku, a proto nemá být podáván v případě 
životaschopnosti plodu in utero. Prostin nemá být považován za abortivum. 
 
Při podání antiemetik nebo antidiarrhoik  před aplikací nebo současně s aplikací přípravku  Prostin 
dochází ke snížení velmi vysoké incidence nežádoucích gastrointestinálních účinků obvyklých při 
podávání prostaglandinů. Jejich podání by se mělo stát součástí léčby pacientek. 
 
Užití přípravku  Prostin bývá spojeno s přechodnou pyrexií, která může souviset s hypothalamickou 
termoregulací. Zvýšení teploty o 1,1 °C bylo pozorováno přibližně u 1/8 pacientek při dodržení 
doporučeného dávkovacího schématu. 
 
Je obtížné rozlišit, zda případné zvýšení tělesné teploty je následkem endometritidy po abortu nebo je 
způsobeno  podáním  přípravku.  Na  základě  zkušeností  z používání  přípravku  v běžné  praxi bude 
rozlišení více zřejmé. Zhruba 1/16 pacientek se zvýšenou tělesnou teplotou měla klinickou diagnózu 
endometritidu. Zvýšené teploty u dalších pacientek se vrátily k normálu do několika hodin od podání 
poslední injekce. 
 
V některých případech spontánního potratu je evakuace dělohy neúplná. Po podání přípravku Prostin 
lze očekávat neúplný potrat v 20 % případů. 
 
Při nedostatečném účinku přípravku Prostin v případě ukončení těhotenství je nutné léčbu dokončit 
jinou metodou (viz bod 4.6). 
 
Přesto, že poranění děložního hrdla je málo  pravděpodobné, musí být vždy provedena jeho revize 
ihned po potratu. 
 
Během studie, kdy byly zvířatům několik týdnů podávány vysoké dávky prostaglandinů skupiny E a F, 
byl  zaznamenán  výskyt  proliferace  kostní hmoty.  Podobný  účinek  byl  zaznamenán  také  u 
novorozenců, kterým byl dlouhodobě podáván prostaglandin E1. Výskyt stejného účinku v případě 
krátkodobého podávání přípravku Prostin nebyl zaznamenán. 
 
Pomocné látky 
Benzylalkohol
Přípravek Prostin obsahuje benzylalkohol (viz bod 2). Benzylalkohol může způsobit alergickou reakci. 
Je důležité vzít v úvahu celkové množství benzylalkoholu přijatého ze všech zdrojů. Velké objemy 
benzylalkoholu mají být používány s opatrností a pouze pokud je to nezbytné, zejména u pacientek 
s poruchou funkce jater nebo ledvin, stejně jako u těhotných nebo kojících žen, kvůli riziku kumulace 
a toxicity (metabolická acidóza). 
 
Sodík 
Tento léčivý přípravek obsahuje méně než 1 mmol (23 mg) sodíku v jedné ampulce, to znamená, že je 
v podstatě „bez sodíku“. 
 
 
4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce 
 
Současné podávání oxytocik může vést ke zvýšení jejich účinku. Souběžné podávání těchto léků není 
doporučeno. 
 
4.6 Fertilita, těhotenství a kojení 
 
Fertilita
Nejsou k dispozici klinické údaje o účinku karboprostu na fertilitu. 
 
Těhotenství
Studie  na zvířatech prokázaly reprodukční toxicitu; jakákoliv dávka přípravku Prostin, která způsobí 
zvýšený děložní tonus, by mohla vystavit embryo nebo plod riziku. 
 
Při nedostatečném účinku přípravku Prostin v případě ukončení těhotenství je nutné léčbu dokončit 
jinou metodou (viz bod 4.4). 
 
Prostin nesmí být v těhotenství použit v jiné než schválené indikaci (viz bod 4.1). 
 
Přípravek Prostin obsahuje konzervační látku benzylalkohol. Benzylalkohol může přecházet placentou 
(viz bod 4.4). 
 
Kojení
Údaje o vylučování karboprost-trometamolu do mateřského mléka nejsou k dispozici. 
 
Přípravek Prostin obsahuje konzervační látku benzylalkohol (viz bod 4.4). 
 
 
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje 
 
Nebyly provedeny studie účinku na schopnost řídit a obsluhovat stroje. 
 
Byly hlášeny nežádoucí účinky jako je synkopa, závratě a ospalost, které mohou  schopnost řídit a 
obsluhovat stroje ovlivnit. 
 
Pacientka se musí vyhnout řízení, dokud se neujistí, že přípravek Prostin nemá vliv na její schopnost 
řídit a obsluhovat stroje. 
 
4.8 Nežádoucí účinky 
 
V níže uvedené tabulce  jsou  uvedeny nežádoucí účinky zaznamenané během klinických studií a po 
uvedení přípravku na trh, seřazené podle tříd orgánových systémů a frekvencí výskytu.  Frekvence 
výskytu nežádoucích účinků jsou definovány následovně: velmi časté (≥ 1/10), časté (≥ 1/100 až < 
1/10), méně časté (≥ 1/1 000 až < 1/100), vzácné (≥ 1/10 000 až < 1/1 000), velmi vzácné (< 1/10 000) 
a četnost není známa (nelze  z dostupných údajů určit). V každé kategorii frekvence výskytu jsou 
nežádoucí účinky seřazeny podle klesající závažnosti. 
 
Nežádoucí účinky jsou ve většině případů přechodné a reverzibilní po ukončení léčby. Nejčastější 
nežádoucí účinky přípravku Prostin s jeho účinkem na kontraktilitu hladkého svalstva. 
 
V klinických studiích bylo ve zhruba 2/3 případů (66 %)  zaznamenáno zvracení a průjem, v případů (33 %) nauzea, v 1/8 případů (12 %) zvýšení tělesné teploty o více než 1,1 °C a v 1/14 případů 
(7 %) zčervenání. 
 
 
Třída orgánových 
systémů
Velmi časté Časté Méně časté Není známo
Infekce a infestace  Endometritida† Septický šok
Infekce močových cest 
Infekce horních cest 
dýchacích*
Poruchy 
imunitního 
systému 
   Hypersenzitivní
reakce* (např. 
anafylaktická reakce, 
anafylaktický šok, 
anafylaktoidní 
reakce, angioedém) 
Endokrinní 
poruchy 
   Tyreotoxická krize* 
Psychiatrické
poruchy 
  Porucha spánku Úzkost* 
Nervozita* 
Poruchy 
nervového systému
 Bolest hlavy† Vazovagální synkopa 
Presynkopa 
Letargie 
Dystonie 
Parestezie 
Dysgeuzie
Závrať† 
Somnolence 
Synkopa* 
Poruchy oka   Bolest oka
Rozmazané vidění 
 
Poruchy ucha 
a labyrintu
  Hučení/zvonění v uších 
Závrať 
 
Srdeční poruchy   Tachykardie Palpitace*
Cévní poruchy  Zrudnutí 
Nával horka 
Hypertenze 
Respirační, hrudní 
a mediastinální 
poruchy
 Kašel Respirační tíseň 
Hyperventilace† 
Dyspnoe 
Astma 
Sípot 
Škytavka
Pocit přiškrcení v 
hrdle* 
Pocit dušení se* 
Epistaxe*
Suché hrdlo* 
Gastrointestinální 
poruchy 
Průjem†
Zvracení† 
Nauzea† 
 Hematemeze 
Bolest epigastria
Sucho v ústech 
Gastralgie 
Říhání* 
Poruchy kůže
a podkožní tkáně 
  Diaforéza 
Pocení  
Vyrážka* 
Poruchy svalové 
a kosterní soustavy
a pojivové tkáně 
  Bolest zad 
Myalgie 
Tortikolis 
Křeče dolních 
končetin*
Blefarospasmus* 
Poruchy 
reprodukčního 
systému a prsu
 Retence placenty a 
obalů 
Děložní krvácení 
Ruptura dělohy 
Perforace dělohy
Pánevní bolest† 
Citlivost prsů 
Poruchy dělohy*
Celkové poruchy a 
reakce v místě 
aplikace
Retrosternální 
diskomfort 
Zimnice, třesavka Tlak v prsou
Bolest v místě injekce 
 
Bolest na hrudi*
Nadměrná žízeň* 
Astenie* 
Vyšetření Zvýšení
tělesné teploty 
   
*Zjištěno po uvedení na trh. 
†Nežádoucí účinky byly zaznamenané při intramuskulárním i intra-amniálním podání. Ostatní nežádoucí účinky 
byly zaznamenané pouze při intramuskulárním podání. 
 
Hlášení podezření na nežádoucí účinky
Hlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje to 
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, 
aby hlásili podezření na nežádoucí účinky na adresu: 
 
 
Česká republika 
Státní ústav pro kontrolu léčiv
Šrobárova 100 41 Praha Webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek 
 
4.9 Předávkování 
 
Léčba předávkování je symptomatická. 
 
 
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI 
 
Farmakoterapeutická skupina: Uterotonikum, ATC skupina G02AD 
5.1 Farmakodynamické vlastnosti 
 
Karboprost-trometamol při intramuskulárním podání stimuluje kontrakce myometria gravidního uteru, 
které jsou podobné kontrakcím na konci porodu v normálním termínu, a způsobuje dilataci cervixu. 
Nebylo  zjištěno, zda tyto kontrakce  jsou  důsledkem přímého působení karboprostu na  myometrium. 
Přesto tyto kontrakce vyloučí plod z dělohy ve většině případů. 
 
Po porodu výsledné kontrakce myometria zajistí hemostázu v místě uchycení placenty. 
 
Karboprost-trometamol též stimuluje hladkou svalovinu gastrointestinálního traktu. Tato aktivita může 
vyvolat zvracení, průjem nebo obojí, což je časté, podává-li  se  karboprost-trometamol k ukončení 
těhotenství  a  po  porodu.  U  laboratorních  zvířat  a  též  u  lidí  může  karboprost-trometamol  zvýšit 
tělesnou teplotu. Při podání klinických dávek karboprost-trometamolu z důvodu ukončení těhotenství 
a po porodu je pozorována u některých pacientek přechodně zvýšená teplota. 
 
U laboratorních zvířat a lidí velké dávky karboprost-trometamolu zvyšují krevní tlak, pravděpodobně působením 
na  kontraktilitu hladkého svalstva cév. V dávkách, které se používají pro ukončení těhotenství, tento účinek 
nebyl klinicky významný. V některých případech může podání přípravku vyvolat přechodnou bronchokonstrikci. 
 
5.2 Farmakokinetické vlastnosti 
 
Po intramuskulárním podání 0,25 mg karboprostu ve dvouhodinových intervalech se dosáhne za minut po první injekci průměrné koncentrace v plazmě 2060 pg/ml, která za 2 hodiny poklesne na 
průměrnou koncentraci 770  pg/ml.  Za  90  minut po druhé injekci je průměrná koncentrace v plazmě 
2663 pg/ml  a  za  2  hodiny  klesne  na  1047  pg/ml.  Maximálního účinku je dosaženo přibližně za hodin po podání přípravku. 
 
Pět pacientek po spontánním porodu v termínu bylo léčeno hned po porodu jednorázově injekcí 0,mg přípravku, ve vzorcích z periferní krve byla několikrát v průběhu čtyř hodin stanovena hladina 
karboprost-trometamolu.  Nejvyšší  koncentrace  karboprostu  bylo  dosaženo  po 15  minutách  u  pacientek – 3009 pg/ml a 2916 pg/ml, po 30 minutách u 2 pacientek, 3097 pg/ml a 2792 pg/ml a po minutách u jedné pacientky 2718 pg/ml. 
 
Karboprost se primárně metabolizuje především v játrech ß a Ω oxidací. Klinické studie s radioaktivně 
značeným  15  (S)-15-methylprostaglandinem  F2α ukázaly,  že  hlavním  metabolitem  je  2,3 dinor-
15methylprostaglandin  F2α a  to jak  v  plazmě,  tak  moči.  Exkrece  močí  představuje  hlavní  cestu 
eliminace  karboprostu  a  u opice  druhu Cynomolgus je  karboprost  po intramuskulárním podání 
prakticky vyloučen do 24 hodin. 
 
 
5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti  
 
Studie  karcinogeneze s přípravkem Prostin nebyly  na  zvířatech prováděny vzhledem k limitovaným 
indikacím přípravku a krátkému trvání podávání. Nebyla prokázána mutagenita při jadérkovém nebo 
Amesově testu.  
 
 
6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE 
 
6.1 Seznam pomocných látek 
 
Trometamol,  chlorid  sodný,  benzylalkohol (E1519), kyselina  chlorovodíková  a  hydroxid  sodný 
k úpravě pH, voda pro injekci. 
 
6.2 Inkompatibility 
 
Nedoporučuje se míšení s jinými látkami. 
 
6.3. Doba použitelnosti 
 
roky 
 
6.4. Zvláštní opatření pro uchovávání 
 
Uchovávejte při teplotě 2 °C – 8 °C. 
 
6.5. Druh obalu a obsah balení 
 
Ampulka z bezbarvého skla, plastový přířez. 
Velikost balení: 1x1 ml. 
 
6.6. Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku a pro zacházení s ním 
 
Intramuskulární a intraamniální podání. 
 
 
7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
Pfizer spol. s r.o., Stroupežnického 17, 150 00, Praha 5, Česká republika 
 
 
8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO 
 
81/144/94-C 
 
 
9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE 
 
Datum první registrace: 16.2.1994  
Datum posledního prodloužení registrace: 23.7. 
 
10. DATUM REVIZE TEXTU 
 
26. 11.