1/6  
Sp. zn. suklsa k sp. zn. sukls129403/2022, sukls 
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 
 
1. NÁZEV PŘÍPRAVKU 
 
Refla 50 mg potahované tablety 
 
2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ 
 
Jedna potahovaná tableta obsahuje 50 mg itoprid-hydrochloridu. 
Pomocné látky se známým účinkem: jedna potahovaná tableta obsahuje 70,95 mg laktózy (odpovídající 
74,68 mg monohydrátu laktózy). 
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 
 
 
3. LÉKOVÁ FORMA 
 
Potahovaná tableta. 
Bílé až téměř bílé kulaté bikonvexní potahované tablety s půlicí rýhou, o průměru 7 mm. 
Půlicí rýha má pouze usnadnit dělení tablety pro snazší polykání, nikoliv její rozdělení na stejné dávky. 
 
 
4. KLINICKÉ ÚDAJE 
 
4.1 Terapeutické indikace 
 
Přípravek je indikován k léčbě gastrointestinálních příznaků funkční dyspepsie způsobených sníženou 
gastrointestinální motilitou. 
Přípravek je určen pro dospělé. 
 
4.2 Dávkování a způsob podání 
 
Dávkování
Doporučená denní dávka pro dospělé je 1 tableta 3krát denně před jídlem, tj. 150 mg denně. Maximální 
denní dávka je 150 mg itopridu. Tato dávka může být v případě potřeby v průběhu onemocnění snížena. 
Přesné dávkování a délka terapie závisí na klinickém stavu pacienta. Refla se nemá používat déle než týdnů (viz bod 5.1). 
 
Pediatrická populace
Bezpečnost přípravku u pediatrické populace do 16 let nebyla stanovena. 
 
Porucha funkce jater nebo ledvin
Itoprid je metabolizován v játrech. Itoprid a jeho metabolity se vylučují převážně ledvinami (viz bod 
5.2).  Pacienti se  sníženou funkcí jater nebo ledvin mají být pečlivě sledováni a v případě výskytu 
nežádoucích účinků je třeba provést vhodná opatření, jako např. snížit dávku nebo terapii přerušit. 
 
Starší pacienti
V klinických studiích se prokázalo, že výskyt nežádoucích účinků u pacientů ve věku 65 let a starších 
nebyl vyšší než u mladších pacientů. Starším pacientům se má itoprid podávat s přiměřenou opatrností 
vzhledem ke zvýšenému výskytu poruch jaterních a renálních funkcí, dalších onemocnění nebo léčbě 
dalšími léky. 
 
Způsob podání
Tablety se mají polykat vcelku a zapíjet dostatečným množstvím tekutin. 
2/6  
4.3 Kontraindikace 
 
Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1. 
Refla se nesmí podávat pacientům, pro něž by zvýšená gastrointestinální motilita mohla být škodlivá, 
např. při gastrointestinálním krvácení, mechanické obstrukci nebo perforaci. 
 
4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití 
 
Itoprid zesiluje účinek acetylcholinu a může vyvolat cholinergní nežádoucí účinky. 
Údaje o dlouhodobém používání itopridu nejsou k dispozici. 
 
Porucha funkce jater nebo ledvin
Itoprid je metabolizován v játrech. Itoprid a jeho metabolity se vylučují především ledvinami. Pacienti 
se sníženou funkcí jater nebo ledvin mají být pečlivě sledováni a v případě výskytu nežádoucích účinků 
je nutné přijmout vhodná opatření, jako např. snížit dávkování nebo přerušit léčbu. 
 
Tento  léčivý  přípravek  obsahuje  laktózu.  Pacienti  se  vzácnými  dědičnými problémy  s  intolerancí 
galaktózy, úplným nedostatkem laktázy nebo malabsorpcí glukózy a galaktózy nemají tento přípravek 
užívat. 
 
Tento léčivý přípravek obsahuje méně než 1 mmol (23 mg) sodíku v jedné potahované tabletě, to 
znamená, že je v podstatě „bez sodíku“. 
 
4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce 
 
Nebyla zjištěna interakce při současném podání itopridu s warfarinem, diazepamem, diklofenakem, 
tiklopidinem, nifedipinem a nikardipinem. 
Mezilékové interakce na úrovni cytochromu P450 se nepředpokládají, protože itoprid je metabolizován 
hlavně prostřednictvím flavin monooxygenázy. 
Itoprid  působí  gastrokineticky,  což  může  ovlivnit  vstřebávání  současně  perorálně  podávaných 
přípravků.  Zvláštní  pozornost  je  třeba  věnovat  lékům  s  úzkým terapeutickým  indexem,  léčivým 
přípravkům s prodlouženým uvolňováním léčivé látky a enterosolventním lékovým formám. 
Anticholinergika mohou snížit účinek itopridu. 
Látky, jako např. cimetidin, ranitidin, teprenon a cetrexat, neovlivňují prokinetickou aktivitu itopridu. 
 
4.6 Fertilita, těhotenství a kojení 
 
Těhotenství
Údaje o podávání itopridu těhotným ženám jsou omezené nebo nejsou k dispozici. Proto se u těhotných 
žen a u žen ve fertilním věku, smí itoprid používat pouze tehdy, když terapeutický přínos výrazně převýší 
možné riziko. 
 
Kojení
Itoprid se vylučuje do mléka kojících potkanů. Vzhledem k možnosti výskytu nežádoucích účinků u 
kojenců je na základě posouzení prospěšnosti kojení pro dítě a prospěšnosti léčby pro matku nutno 
rozhodnout, zda přerušit kojení nebo ukončit/přerušit podávání přípravku Refla.  
 
Fertilita
Nebyly prokázány žádné účinky itopridu na plodnost (viz bod 5.3). 
 
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje 
 
Ačkoliv vliv přípravku na schopnost řízení motorových vozidel a obsluhy strojů nebyl zjištěn, zhoršení 
pozornosti není možno vyloučit, protože se velmi vzácně může vyskytnout závrať. 
 
4.8 Nežádoucí účinky 
 
Nežádoucí účinky byly rozděleny podle terminologie MedDRA a četnosti výskytu za použití následující 
3/6  
konvence: velmi časté ( 1/10), časté ( 1/100 až  1/10), méně časté ( 1/1 000 až  1/100), vzácné ( 
1/10 000 až  1/1 000), velmi vzácné ( 1/10 000), není známo (z dostupných údajů nelze určit). 
 
Třída orgánových systémů Nežádoucí účinek Frekvence
Poruchy krve a lymfatického 
systému
Leukopenie* Méně časté 
Trombocytopenie Není známo
Poruchy imunitního systému Anafylaktoidní reakce. Není známo 
Endokrinní poruchy Hyperprolaktinemie** Méně časté
Gynekomastie Není známo
Poruchy nervového systému Bolest hlavy Méně časté
Závrať Méně časté 
Tremor Není známo
Gastrointestinální poruchy Průjem Méně časté
Zácpa Méně časté 
Bolest břicha Méně časté
Zvýšená salivace Méně časté 
Nauzea Není známo
Poruchy jater a žlučových cest Žloutenka Není známo
Poruchy kůže a podkožní tkáně Vyrážka Vzácné 
Erytém Vzácné
Svědění Vzácné 
Vyšetření Zvýšení AST Není známo
Zvýšení ALT Není známo 
Zvýšení Gama-GTP Není známo
Zvýšení alkalické fosfatázy Není známo
Zvýšení bilirubinu Není známo 
*Je třeba pečlivě sledovat hematologické kontroly. Při výskytu neobvyklých příznaků je nutno léčbu 
přerušit. 
**Pokud se vyskytne např. galaktorea nebo gynekomastie, je nutno léčbu přerušit nebo ukončit. 
 
Hlášení podezření na nežádoucí účinky
Hlášení podezření  na  nežádoucí  účinky po  registraci  léčivého  přípravku  je  důležité.  Umožňuje  to 
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, 
aby hlásili podezření na nežádoucí účinky na adresu: 
Státní ústav pro kontrolu léčiv, Šrobárova 48, 100 41 Praha 10; 
webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek. 
 
4.9 Předávkování 
 
S předávkováním u lidí nejsou zkušenosti. Při předávkování je obvyklým opatřením výplach žaludku 
a symptomatická terapie. 
4/6  
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI 
 
5.1 Farmakodynamické vlastnosti 
 
Farmakoterapeutická skupina: léčiva k terapii funkčních poruch trávicího traktu, prokinetika, ATC kód: 
A03FA07. 
 
Mechanismus účinku
Itoprid  aktivuje  gastrointestinální  propulzní  motilitu  antagonistickým  účinkem  na  dopaminové  Dreceptory a inhibičním účinkem na acetylcholinesterázu. Itoprid aktivuje uvolňování acetylcholinu      a 
inhibuje jeho degradaci. 
Itoprid má také antiemetický účinek, založený na interakci s dopaminovými D2 receptory nacházejícími 
se v chemoreceptorové zóně. Tento účinek byl demonstrován na dávce závislou inhibicí zvracení u psů 
vyvolaného apomorfinem. 
Itoprid urychluje vyprazdňování žaludku u lidí a neovlivňuje plazmatické koncentrace gastrinu. 
 
Itoprid má vysoce specifický účinek v horní části gastrointestinálního traktu, kde pozitivně ovlivňuje 
funkční dyspepsii, definovanou jedním nebo více příznaky: postprandiální plností, časnou sytostí, 
bolestí v epigastriu a pálením v epigastriu a žádným důkazem strukturálního onemocnění (včetně horní 
endoskopie), které by tyto příznaky pravděpodobně vysvětlovalo.  
Délka podávání v klinických studiích byla maximálně 8 týdnů. 
 
5.2 Farmakokinetické vlastnosti 
 
Absorpce
Itoprid se rychle a téměř úplně absorbuje z gastrointestinálního traktu. Relativní biologická dostupnost 
asi 60 % je daná metabolismem při prvním průchodu játry (first-pass metabolismus). Jídlo neovlivňuje 
biologickou dostupnost přípravku. Maximální plazmatické koncentrace jsou dosaženy 30 až 50 minut 
po podání 50 mg itopridu. 
Po opakovaném perorálním podání dávek v rozmezí 50 až 200 mg 3krát denně po dobu 7 dní vykazoval 
itoprid a jeho metabolity lineární farmakokinetiku s minimální kumulací. 
 
Distribuce
Přibližně 96 % itopridu se váže na plazmatické bílkoviny, a to převážně na albumin. Na α-1-kyselý 
glykoprotein se váže méně než 15 % podílu vázaného itopridu. 
U potkanů je itoprid extenzivně distribuován do tkání (Vdß = 6,1 l/kg) s výjimkou centrální nervové 
soustavy; vysoké koncentrace dosahuje v ledvinách, tenkém střevě, játrech, nadledvinách a žaludku. 
Vazba na bílkoviny u potkanů byla nižší než u lidí (78 % oproti 96 %). Přechod do CNS byl minimální. 
Itoprid přechází do mléka laktujících potkanů. 
 
Biotransformace
Itoprid se u lidí extenzivně metabolizuje v játrech. Byly identifikovány tři metabolity, z nichž pouze 
jeden vykazuje menší aktivitu bez farmakologického významu (přibližně 2 až 3 % účinku itopridu). 
Itoprid  je  metabolizován  flavin  monooxygenázou  (FMO3).  Množství  a  účinnost  lidských  FMO 
izoenzymů může mít souvislost s genetickým polymorfismem, což může vést ke vzácnému autozomálně 
recesivnímu onemocnění,  známému  jako trimetylaminurie  (fish  odour  syndrome/syndrom  rybího 
zápachu). Biologický poločas itopridu může být u pacientů s trimetylaminurií delší. 
Farmakokinetické in  vivo studie reakcí zprostředkovaných CYP neprokázaly inhibiční ani indukční 
účinek itopridu na CYP2C19 a CYP2E1. Podání itopridu nemělo vliv na obsah CYP ani na aktivitu 
uridin-difosfát-glukuronyl transferázy. 
 
Eliminace
Itoprid a jeho metabolity jsou primárně vylučovány močí. Množství močí vyloučeného itopridu a N- 
oxidu po perorálním podání jednorázové terapeutické dávky zdravým dobrovolníkům bylo 3,7 %, 
respektive 75,4 %. 
Poločas vylučování itopridu je přibližně 6 hodin. 
5/6  
5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti 
 
Předklinické studie bezpečnosti byly provedeny jen s dávkami vysoce převyšujícími terapeutické dávky 
u člověka a zjištěné účinky mají pouze malý význam pro použití itopridu u lidí. Kromě toho jsou lidé 
méně citliví vůči hormonálním účinkům pozorovaným u zvířat. 
Vysoké  dávky  itopridu  (30  mg/kg/den)  vyvolaly  hyperprolaktinemii  a  sekundární  reverzibilní 
hyperplazii děložní sliznice u potkanů. Toto však nebylo prokázáno u psů (dávka do 100 mg/kg/den)  a 
opic (dávka do 300 mg/kg/den). 
V 3měsíční studii toxicity prováděné na psech se zjistila atrofie prostaty po perorální dávce itopridu mg/kg/den, ale ne po 6měsíčním perorálním podávání vyšších dávek (100 mg/kg/den) potkanům nebo 
ještě vyšších dávek (300 mg/kg/den) u opic. 
Dlouhodobé studie kancerogenity na zvířatech nebyly provedeny. 
V sérii in vitro a in vivo testů nebyl zjištěn klastogenní a mutagenní účinek itopridu. 
Ve studiích fertility u samic zvířat, které dostávaly dávky 30 mg/kg/den a nebo vyšší, byly pozorovány 
hyperprolaktinemie  a  sekundární  prodloužení estrálního cyklu.  Při  dávkách  300  mg/kg/den  byl 
pozorován prodloužený předkoitální interval. Nebyl prokázán nežádoucí účinek na kopulaci a fertilitu. 
 
 
6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE 
 
6.1 Seznam pomocných látek 
 
Jádro tablety: 
Monohydrát laktózy 
Předbobtnalý kukuřičný škrob
Sodná sůl kroskarmelózy 
Koloidní bezvodý oxid křemičitý
Magnesium-stearát
Potahová soustava Opadry II 85F18422 bílá: 
Částečně hydrolyzovaný polyvinylalkohol
Oxid titaničitý (E171) 
Makrogol Mastek 
6.2 Inkompatibility 
 
Neuplatňuje se. 
 
6.3 Doba použitelnosti 
 
let. 
 
6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání 
 
Tento léčivý přípravek nevyžaduje žádné zvláštní podmínky uchovávání. 
 
6.5 Druh obalu a obsah balení 
 
PVC/PVdC/Al blistr, krabička. 
Velikost balení: 15, 20, 30, 40, 60, 100 nebo 120 potahovaných 
tablet. 
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení. 
 
6.6 Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku a pro zacházení s ním 
 
Veškerý nepoužitý léčivý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními požadavky. 
6/6  
7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
PRO.MED.CS Praha a.s., Telčská 377/1, Michle, 140 00 Praha 4, Česká republika 
 
 
8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/REGISTRAČNÍ ČÍSLA 
 
49/116/20-C 
 
 
9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE 
 
Datum první registrace: 15. 3.  
 
10. DATUM REVIZE TEXTU 
 
20. 10.