sp.zn. suklsSOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 
 
 
1. NÁZEV PŘÍPRAVKU 
 
TENOLOC 200 mg potahované tablety 
 
2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ 
 
Jedna potahovaná tableta obsahuje celiprololi hydrochloridum 200 mg. 
Pomocné látky se známým účinkem: hlinitý lak ponceau 4R. 
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 
 
 
3. LÉKOVÁ FORMA  
 
Potahovaná tableta. 
Popis přípravku: světle žluté, potahované tablety s půlicí rýhou typu karate na jedné straně. Tabletu lze 
rozdělit na stejné dávky. 
 
 
4. KLINICKÉ ÚDAJE 
 
4.1 Terapeutické indikace 
 
Hypertenze všech stupňů v monoterapii i v kombinaci s jinými antihypertenzivy. Ischemická choroba 
srdeční k profylaxi záchvatů anginy pectoris. 
Přípravek je určen k léčbě dospělých pacientů. 
 
4.2 Dávkování a způsob podání 
 
Obvyklá dávka u dospělých a mladistvých starších 15 let je 200 mg denně (1 tableta) v 1 denní dávce. 
Tuto dávku lze zvýšit po několika týdnech na 400 mg nebo postupně na maximálně 600 mg v 
závislosti na terapeutické odpovědi. 
U nemocných se snížením funkce ledvin se dávka snižuje až na 100 mg (1/2 tablety) denně. Léčba je 
dlouhodobá. 
Přípravek je vhodné užívat ráno nalačno nejméně 30 minut před jídlem nebo alespoň 2 hodiny po 
jídle. Tablety se polykají celé a zapijí se vodou nebo jiným nealkoholickým nápojem. 
 
4.3 Kontraindikace 
 
AV blokáda II. a III. stupně, SA blok, „sick-sinus“ syndrom, bradykardie pod 50/min. před zahájením 
terapie, akutní srdeční selhání, kardiogenní šok, těžká hypotenze, nedostatečně kompenzované 
chronické srdeční selhání, pokročilá stadia ischemické choroby dolních končetin s klidovými bolestmi 
nebo trofickými defekty, metabolická acidóza, astma bronchiale i v anamnéze, neléčený 
feochromocytom, hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v 
bodě 6. 
 
4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití 
 
Protože není dostatek zkušeností s podáváním celiprololu u dětí, nedoporučuje se podávat přípravek 
pacientům této věkové skupiny. 
U feochromocytomu je možno podávat beta-blokátory až po provedené alfa-blokádě. U renální 
insuficience je třeba zvýšené opatrnosti a případné úpravy dávkování. 
U nemocných s koronární insuficiencí se nesmí léčba okamžitě přerušit. Náhlé vysazení beta-
blokátorů u nemocných s ischemickou chorobou srdeční může vést k vyvolání anginózních záchvatů 
nebo zvýšení jejich frekvence či tíže nebo vést ke zhoršení kardiální kompenzace. Dávku je třeba 
postupně snižovat po dobu 1-2 týdnů. V případě nutnosti je třeba ve stejnou dobu zahájit náhradní 
terapii k zabránění exacerbace anginózních obtíží. 
Beta-blokátory mohou vést u pacientů s Prinzmetalovou anginou ke zvýšení počtu a trvání 
anginózních záchvatů. U těchto pacientů je možno podávat celiprolol jen se zvýšenou opatrností. 
U nemocných s dobře kompenzovaným srdečním selháním vyžaduje terapie celiprololem přísný 
lékařský dohled. Příznaky srdeční dekompenzace je třeba považovat za signál k přerušení terapie. 
Celiprolol je možno s opatrností podávat pacientům s AV blokádou I. stupně. 
Celiprolol může být vzhledem k vazodilatačnímu působení podáván pacientům s onemocněním 
periferních cév (Raynaudova choroba nebo syndrom, intermitentní klaudikace). Přesto je však vhodné 
tyto pacienty důkladně sledovat. 
Opatrnosti je třeba u pacientů s hypertyreózou, myastenia gravis nebo s depresivním onemocněním. 
V průběhu léčby může dojít k exacerbaci onemocnění u pacientů s psoriázou. 
Terapii celiprololem je třeba před celkovou anestezií hlásit anesteziologovi. V případě rozhodnutí o 
vysazení celiprololu před operací je třeba ponechat nejméně 48 hodinový interval mezi poslední 
dávkou a anestezií. V případě pokračujícího podávání celiprololu je třeba zvláštní pozornosti při užití 
celkových anestetik, neboť by mohlo dojít k prohloubení jejich negativně ionotropního účinku. 
Ačkoli celiprolol většinou neinterferuje s metabolizmem glycidů, může podobně jako ostatní beta-
blokátory maskovat příznaky hypoglykémie. 
Celiprolol může zvyšovat citlivost vůči alergenům či zvýšit závažnost anafylaktické reakce. U 
pacientů s těžkými projevy přecitlivělosti v anamnéze je třeba použití celiprololu pečlivě zvážit, neboť 
je zde nebezpečí závažné alergické reakce. 
Celiprolol může vést k pozitivitě skríningových lékových testů a je třeba o tom pacienta informovat. 
 
Tento léčivý přípravek obsahuje méně než 1 mmol (23 mg) sodíku v jedné potahované tabletě, to 
znamená, že je v podstatě „bez sodíku“. 
 
4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce 
 
Při kombinaci s blokátory kalciového kanálu je třeba sledovat hodnoty krevního tlaku a dalších 
oběhových parametrů. Při současném podávání nifedipinu se může projevit negativně inotropní 
působení a manifestovat nebo zhoršit srdeční slabost se vznikem vážné hypotenze. Při podávání 
verapamilu, diltiazemu, bepridilu, antiarytmik třídy I (disopyramid, chinidin) nebo amiodaronu je 
nutné trvalé sledování nemocného pro možnost zhoršení poruch rytmu, hypotenze a bradykardie. Při 
terapii celiprololem by tyto látky neměly být podávány intravenózně. 
Nedoporučuje se současné podávání inhibitorů MAO (nebezpečí zesílení hypotenzivních účinků, ale 
též riziko hypertenzní krize až do 14 dnů po vysazení inhibitorů MAO). 
Současné podávání klonidinu s beta-blokátory se též nedoporučuje. Pokud k němu přesto dojde, je 
třeba nejprve postupně vysadit beta-blokátor, a teprve po týdnu pozvolna ukončit terapii klonidinem. 
Před operačním výkonem u nemocného léčeného celiprololem je třeba informovat anesteziologa o této 
léčbě, aby bylo možno předejít negativně inotropnímu účinku v kombinaci s některými anestetiky. 
K výraznému poklesu srdeční frekvence může rovněž vést současné podávání metyldopy, reserpinu, 
digoxinu, guanfacinu nebo meflochinu. 
Kombinace celiprololu s dalšími beta-blokátory má aditivní účinek. 
Zvýšené opatrnosti je třeba při kombinaci celiprololu s inzulinem a perorálními antidiabetiky. 
Betaadrenergní blokáda může maskovat přítomnost známek hypoglykemie, např. tachykardie. U 
diabetiků léčených deriváty sulfonylurey může dojít ke zvýšení účinnosti a nutnosti úpravy léčby. 
Při současném užívání sympatomimetik může dojít k vzájemnému snížení účinnosti. Při současném 
užívání inhibitorů prostaglandinsyntetázy se mohou oslabovat hypotenzivní účinky beta-blokátorů.  
 
Fingolimod: Z důvodu zvýšení bradykardizujícího účinku by u pacientů užívající betablokátory 
neměla být zahájena léčba fingolimodem. Pokud je souběžná léčba fingolimodem nezbytná, je 
doporučeno vhodné sledování na začátku léčby, které trvá minimálně přes noc. 
 
Diltiazem: Při současném podávání betablokátorů s diltiazemem bylo hlášeno zvýšené riziko 
deprese. 
 
K sinusové zástavě může dojít, pokud jsou betablokátory, včetně celiprololu, používány v 
kombinaci s jinými léky, o kterých je známo, že vyvolávají zástavu dutin viz. bod 4.8. 
 
4.6 Těhotenství a kojení 
 
Bezpečnost podávání přípravku v těhotenství a při kojení není dostatečně prokázána. Z tohoto důvodu 
lze přípravek v těhotenství podávat pouze tehdy, jestliže předpokládaný terapeutický přínos přesahuje 
potenciální riziko pro plod. Během léčby se nedoporučuje kojení. 
Pro zvýšené riziko bradykardie u kojence je třeba případnou léčbu celiprololem u těhotné přerušit asi 
2-3 dny před vypočítaným termínem porodu. Není-li to možné, je třeba novorozence pečlivě sledovat 
po dobu asi 72 hodin po porodu na jednotce intenzivní péče. 
 
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje 
 
Pokles krevního tlaku na počátku léčby může výjimečně způsobit zvýšenou únavu nebo závratě a tím 
může vést k ovlivnění činností vyžadujících zvýšenou pozornost, motorickou koordinaci a rychlé 
rozhodování (např. řízení motorových vozidel, obsluha strojů, práce ve výškách apod.). 
 
4.8 Nežádoucí účinky 
 
Klasifikace četnosti nežádoucích účinků je následující: 
V následující tabulce jsou shrnuty nežádoucí účinky s uvedením četnosti výskytu – velmi časté 
(≥1/10), časté (≥1/100 až <1/10), méně časté (≥1/1 000 až <1/100), vzácné (≥1/10 000 až < 
1/1 000)>), velmi vzácné (<1/10 000), není známo (z dostupných údajů nelze určit):  
 
Nežádoucí účinky hlášené u celiprololu zahrnují: 
Poruchy krve a lymfatického systému: 
Méně časté: trombocytopenie nebo purpura 
 
Poruchy metabolismu a výživy: 
Velmi vzácné: latentní diabetes mellitus se může stát manifestním nebo se stávající diabetes může 
zhoršit 
Není známo: hypoglykémie, hyperglykémie 
U pacientů s hyperthyroidismem mohou být maskovány klinické projevy thyreotoxikózy (tachykardie 
a tremor).  
Dlouhodobé hladovění nebo těžká tělesná námaha mohou vést k hypoglykemickým stavům. Varovné 
příznaky hypoglykémie (zejména tachykardie a tremor) mohou být oslabeny. 
Může být narušen metabolismus lipidů. Ve většině případů s normálním celkovým cholesterolem bylo 
pozorováno snížení HDL-cholesterolu a zvýšení triglyceridů v plasmě. 
 
Poruchy nervového systému: 
Časté: zvláště na začátku léčby může způsobovat únavu, točení hlavy, malátnost, bolesti hlavy, 
zmatenost, nervozitu, pocení, nespavost, depresi, noční můry, psychózu nebo halucinace. Parestézie v 
končetinách a chladné končetiny. 
Méně časté: nemoc podobná myasthenii gravis se svalovou slabostí. Svalové spasmy (křeče). 
Velmi vzácné: zhoršení stávající myasthenie gravis 
Není známo: tremor, návaly horka 
 
Poruchy oka: 
Méně časté: suché oči (to je důležité při používání kontaktních čoček), konjunktivitida 
Velmi vzácné: poruchy vidění a keratokonjunktivitida 
Není známo: xeroftalmie 
 
Poruchy ucha a labyrintu: 
Velmi vzácné: ztráta sluchu, tinnitus 
 
Srdeční poruchy: 
Časté: zesílená hypotenze, bradykardie, synkopa, palpitace, abnormality atrioventrikulárního vedení 
nebo zesílení srdečního selhávání 
Velmi vzácné: u pacientů s anginou pectoris nelze vyloučit zesílení záchvatů. Bylo pozorováno i 
zesílení potíží u pacientů s periferními oběhovými poruchami (včetně intermitentní klaudikace, 
Raynaudova syndromu). 
Není známo: srdeční selhání, srdeční arytmie 
sinusová zástava u predisponovaných pacientů (např. u starších pacientů nebo pacientů s preexistující 
bradykardií, dysfunkcí sinusových uzlin nebo atrioventrikulárním blokem). 
 
Respirační, hrudní a mediastinální poruchy: 
U pacientů se sklonem k bronchiálním reakcím (zvláště obstrukční plicní nemocí) může případné 
zesílení odporu dýchacích cest způsobit dušnost. 
Vzácné: bronchospasmus, dušnost, astma, intersticiální pneumonitida 
 
Gastrointestinální poruchy: 
Časté: dočasně se mohou vyskytnout gastrointestinální obtíže (nauzea, zvracení, zácpa, průjem) 
Méně časté: sucho v ústech 
Není známo: gastralgie 
 
Poruchy kůže a podkožní tkáně: 
Časté: alergické kožní reakce (zarudnutí, svědění, vyrážka) a vypadávání vlasů 
Velmi vzácné: betablokátory mohou zhoršovat symptomy psoriázy nebo vést k psoriasiformním 
vyrážkám 
 
Poruchy svalové a kosterní soustavy a pojivové tkáně: 
Velmi vzácné: byla pozorována dlouhodobá chronická artropatie (mono- a polyartritida) 
Není známo: lupus syndrom (reverzibilní) 
 
Poruchy ledvin a močových cest: 
Velmi vzácné: při těžké poruše funkce ledvin bylo hlášeno zhoršení funkce ledvin. 
Proto musí být během léčby celiprololem renální funkce řádně sledovány. 
 
Poruchy reprodukčního systému a prsu: 
Velmi vzácné: poruchy libida a potence 
Není známo: impotence 
Vyšetření: 
Velmi vzácné: zvýšení transamináz (ALT, AST) v séru 
Není známo: protilátky proti buněčným jádrům 
 
Hlášení podezření na nežádoucí účinky
Hlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje to 
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, 
aby hlásili podezření na nežádoucí účinky na adresu: 
Státní ústav pro kontrolu léčiv
Šrobárova 100 41 Praha Webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek 
 
4.9 Předávkování 
 
Nejčastějšími příznaky předávkování betablokátory (celiprololem) jsou: AV blok, bradykardie, 
hypotenze, bronchospasmus, akutní srdeční selhání, městnavé srdeční selhání spojené s dušností, 
periferní edémy, Raynaudův syndrom – bolestivé nebo chladné končetiny a sinusová zástava. 
Neexistuje žádná specifická léčba (antidotum) při předávkování celiprololu. Při vzniku výše 
uvedených příznaků je třeba pacienta hospitalizovat a při současném monitorování dosáhnout 
stabilizace vitálních funkcí. V rámci obecných terapeutických opatření může být použita i 
hemodialýza. 
 
 
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI 
 
Farmakoterapeutická skupina: 
Antihypertenzivum, sympatolytikum, kardiakum. 
ATC kód: C07A B 
5.1 Farmakodynamické vlastnosti 
 
Celiprolol je vysoce selektivní beta1-blokátor s částečným beta2-sympatomimetickým účinkem. Jeho 
vazodilatační a pozitivně inotropní působení se vysvětluje právě mírným beta2-mimetickým účinkem. 
Ve studiích na zvířatech prokázal celiprolol asi 30% snížení denzity beta2-receptorů v lymfocytech, 
což je vlastností beta2-agonistů. Jeho vazodilatační účinek se ale vysvětluje též slabou alfa2-blokující 
aktivitou, podobně jako bronchodilatace. Vliv přípravku na srdeční frekvenci i ejekční frakci závisí na 
výchozím tonu sympatiku: v klidu se téměř neprojevuje, při zátěži a stresu snižuje chronotropní 
reakce. 
Celiprolol nemá membrány stabilizující aktivitu a má nízkou lipofilitu. Celiprolol prakticky 
nevyvolává bronchospazmus a nemá negativně inotropní efekt. Celiprolol může příznivě ovlivňovat 
spektrum sérových lipoproteinů. 
 
5.2 Farmakokinetické vlastnosti 
 
Absorpce celiprololu z gastrointestinálního traktu je závislá na dávce a stoupá s velikostí podané 
dávky. Pro dávku 100 mg se udává biologická dostupnost 30%, pro dávku 400 mg již 70%. Při 
jednorázovém podání snižuje potrava biologickou dostupnost celiprololu. Při chronickém podávání je 
však biologická dostupnost dlouhodobě identická při podání přípravku 1 hodinu před jídlem nebo hodiny po jídle. Maximální koncentrace se dosahují asi 2-3 hodiny po podání léku. Při chronickém 
podávání se dosahuje ustáleného stavu po 2-3 dnech. 
Celiprolol je pouze minimálně metabolizován v játrech (z 1-2%), přičemž metabolity jsou aktivní a 
kardioselektivní. Tím se celiprolol liší od lipofilních látek, které podléhají rozsáhlé metabolizaci při 
prvém průchodu játry. Celiprolol se vylučuje močí a stolicí, během 72 hodin po perorálním podání 
bylo prokázáno 11% nezměněného celiprololu v moči a 84% ve stolici. Studie u osob starších 65 let 
neprokázaly rozdíly ve farmakokinetických parametrech ve srovnání s mladšími. 
 
5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti 
 
Studie toxicity celiprololu na zvířatech udávají pro perorální podání LD50 u potkanů přibližně mg/kg, u myší 1300 mg/kg a u psů 500 mg/kg. Pro subkutánní podání platí hodnoty přibližně mg/kg u potkanů a 300 mg/kg u myší.  
Relevantní data o kancerogenitě, mutagenitě a teratogenitě celiprololu nejsou známa. 
 
 
6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE 
 
6.1 Seznam pomocných látek 
 
Mannitol, mikrokrystalická celulosa, sodná sůl kroskarmelosy, magnesium-stearát. 
 
Potah tablety: Potahová soustava Opadry 02F220024 žlutá (hypromelosa 2910, mastek, oxid titaničitý, 
makrogol, hlinitý lak chinolinové žluti, hlinitý lak ponceau 4R). 
 
6.2 Inkompatibility 
 
Neuplatňuje se. 
 
6.3 Doba použitelnosti 
 
roky. 
 
6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání 
 
Blistr: Uchovávejte blistr v původním obalu, aby byl přípravek chráněn před vlhkostí. 
 
6.5 Druh obalu a obsah balení 
 
Druh obalu: 
Balení 30 potahovaných tablet: Al/PVC blistr, krabička 
  
6.6 Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku a pro zacházení s ním 
 
Žádné zvláštní požadavky. 
 
 
7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI  
 
Do 30. 10. 2021: 
Takeda GmbH 
Byk-Gulden-Strasse 78467 Konstanz 
Německo 
Od 31. 10. 2021: 
CHEPLAPHARM Arzneimittel GmbH 
Ziegelhof 17489 Greifswald
Německo 
 
8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/REGISTRAČNÍ ČÍSLA 
 
77/510/00-C 
 
 
9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE 
 
4. 10. 2000 / 2. 11.  
 
10. DATUM REVIZE TEXTU 
 
30. 9.