Generikum: posaconazole
Účinná látka: posakonazol
ATC skupina: J02AC04 - posaconazole
Obsah účinných látek: 40MG/ML
Balení: Lahev (Lahvička)
PŘÍLOHA I 
 
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU1. NÁZEV PŘÍPRAVKU  Posaconazole AHCL 40 mg/ml perorální suspenze 
 
2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ  Jeden ml perorální suspenze obsahuje posaconazolum 40 mg.  
Pomocná látka se známým účinkem: Tento léčivý přípravek obsahuje přibližně 1,75 g glukózy v 5 ml suspenze.  
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.   
3. LÉKOVÁ FORMA  Perorální suspenze Bílá až téměř bílá volně tekoucí suspenze.  
4. KLINICKÉ ÚDAJE  4.1 Terapeutické indikace  Přípravek Posaconazole AHCL ve formě perorální suspenze je indikován k použití při léčbě následujících 
mykotických infekcí u dospělých  
- Invazivní aspergilóza u pacientů s onemocněním, které je refrakterní k amfotericinu B nebo 
itrakonazolu, nebo u pacientů, kteří tyto léčivé přípravky netolerují; 
- Fusarióza u pacientů s onemocněním, které je refrakterní k amfotericinu B, nebo u pacientů, kteří 
amfotericin B netolerují; 
- Chromoblastomykóza a mycetom u pacientů s onemocněním, které je refrakterní k 
itrakonazolu, nebo u pacientů, kteří itrakonazol netolerují; 
- Kokcidioidomykóza u pacientů s onemocněním, které je refrakterní k amfotericinu B, 
itrakonazolu nebo flukonazolu, nebo u pacientů, kteří tyto léčivé přípravky netolerují; 
- Orofaryngeální kandidóza: léčba první volby u pacientů, kteří mají závažné onemocnění, 
a u imunokompromitovaných pacientů, u nichž se předpokládá špatná odezva na lokální léčbu.  
Refrakterita je definována jako progrese infekce nebo nepřítomnost zlepšení po nejméně sedmi dnech předchozí 
účinné antimykotické terapie v terapeutických dávkách.  
Přípravek Posaconazole AHCL perorální suspenze je také indikován jako prevence invazivních mykotických 
infekcí u následujících pacientů:  
- Pacienti dostávající remisi indukující chemoterapii pro akutní myelogenní leukemii myelodysplastický syndrom kterých je vysoké riziko vzniku invazivních mykotických infekcí; 
- Příjemci po transplantaci hematopoetických kmenových buněk imunosupresivní terapii jako prevenci reakce štěpu proti hostiteli, u kterých je vysoké riziko vzniku 
invazivních mykotických infekcí.  
4.2 Dávkování a způsob podání  Léčba má být zahájena lékařem, který má zkušenosti s léčbou mykotických infekcí nebo s podpůrnou léčbou 
u vysoce rizikových pacientů, pro které je posakonazol indikován z preventivních důvodů.  
Nezaměnitelnost mezi posakonazolem ve formě tablet a přípravkem Posaconazole AHCL perorální suspenze  
Tablety a perorální suspenze se nemají navzájem zaměňovat kvůli rozdílům mezi těmito dvěma lékovými 
formami ve frekvenci dávkování, způsobu podávání s jídlem a dosažené plazmatické koncentraci léčiva. Proto 
pro dávkování každé lékové formy dodržujte konkrétní doporučení pro danou lékovou formu.   
DávkováníPosakonazol je rovněž k dispozici jako 100mg enterosolventní tablety a 300mg koncentrát 
pro infuzní roztok. Posakonazol ve formě tablet je preferovanou lékovou formou k optimalizaci plazmatických 
koncentrací a obecně poskytuje vyšší plazmatické expozice léčivu než posakonazole ve formě perorální 
suspenze.  
Doporučené dávkování je uvedeno v tabulce 1.  
Tabulka 1. Doporučené dávkování podle jednotlivých indikací 
Indikace Dávkování a délka léčbyRefrakterní invazivní mykotickéinfekce s nesnášenlivostí léčby 1. linie 
200 mg potravinový doplněk, mohou užívat 400 mg jídla či konzumace potravinového doplňku nebo ihned poté. Délka léčby 
má být založena na závažnosti primárního onemocnění, rychlosti úpravy 
imunosuprese a klinické odpovědi. 
Orofaryngeální kandidóza Úvodní nasycovací dávka 200 mg následně 100 mg Ke zvýšení absorpce při perorálním podání, a tím k zajištění 
dostatečné expozice se má Posaconazole AHCL vždy podávat během 
jídla či konzumace potravinového doplňku schopni potravu přijímatPrevence invazivních 
mykotických infekcí 
200 mg podání, a tím k zajištění dostatečné expozice se má Posaconazole AHCL 
vždy podávat během jídla či konzumace potravinového doplňku pacientů, kteří nejsou schopni potravu přijímatléčby závisí na rychlosti úpravy neutropenie nebo imunosuprese. U 
pacientů s akutní myeloidní leukemií nebo myelodysplastickým 
syndromem má preventivní léčba přípravkem Posaconazole AHCL začít 
několik dní před očekávaným rozvojem neutropenie a má pokračovat 
ještě 7 dní poté, co počet neutrofilů vzroste nad 500 buněk v mm3.  
Zvláštní populace 
 
Porucha funkce ledvinVliv poruchy funkce ledvin na farmakokinetiku posakonazolu se neočekává, není doporučena žádná úprava 
dávek  
Porucha funkce jaterOmezené údaje týkající se vlivu poruchy funkce jater dle Child-Pughasubjekty s normální funkcí jater, avšak nesvědčí pro to, že by byla nutná 
úprava dávky plazmatické expozici.  
Pediatrická populaceBezpečnost a účinnost posakonazolu u dětí a dospívajících ve věku do 18 let nebyla stanovena. V současnosti 
dostupná data jsou uvedena v bodech 5.1 a 5.2, ale žádné doporučení pro dávkování nelze stanovit.  
Způsob podání  
 Perorální podání. 
Perorální suspenzi je třeba před použitím pečlivě protřepat. Lahvičky, ve kterých lze pozorovat viditelné 
usazeniny, se mají minimálně 10 vteřin usilovně protřepávat.  
Na trhu jsou dostupné další přípravky obsahující posakonazol pro použití v primární léčbě invazivní aspergilózy.  
4.3 Kontraindikace  Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1. Současné 
podávání s námelovými alkaloidy Současné podávání se substráty CYP3A4, jako jsou terfenadin, astemizol, cisaprid, pimozid, halofantrin nebo 
chinidin, protože to může vést ke zvýšeným plazmatickým koncentracím těchto léčivých přípravků, což může mít 
za následek prodloužení QTc a vzácně k výskytu torsades de pointes  
Současné podávání s inhibitory HMG-CoA reduktázy simvastatinem, lovastatinem a atorvastatinem 4.5 
 Současné podávání během zahajovací a titrační fáze dávky venetoklaxu u pacientů s chronickou lymfocytární    
leukémií  
4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití  Hypersenzitivita 
Nejsou k dispozici informace týkající se zkřížené senzitivity mezi posakonazolem a ostatními azolovými 
antimykotiky. Při předepisování přípravku Posaconazole AHCL pacientům s hypersenzitivitou na ostatní 
azolová antimykotika se má postupovat se zvýšenou opatrností.  
Jaterní toxicita 
Během léčby posakonazolem byly hlášeny změny jaterních funkcí alkalické fosfatázy, celkového bilirubinu a/nebo rozvoj klinických projevů hepatitidyjaterních funkcí se po přerušení terapie obvykle upravily a v některých případech se tyto hodnoty testů upravily 
i bez přerušení léčby. Vzácně byly hlášeny závažnější jaterní reakce s fatálními následky. 
Posakonazol má být u pacientů s poruchou funkce jater užíván se zvýšenou opatrností vzhledem k omezené 
klinické zkušenosti a možnosti, že plazmatické hladiny posakonazolu mohou být u těchto pacientů vyšší body 4.2 a 5.2 
Sledování jaterních funkcí 
Na začátku a během léčby posakonazolem je nutno vyhodnotit testy jaterních funkcí. 
Pacienti, u kterých se během léčby posakonazolem objeví abnormální hodnoty jaterních testů, musí být rutinně 
sledováni, zda nedochází k rozvoji závažnějšího jaterního poškození. Léčba pacienta má zahrnovat laboratorní 
hodnocení jaterních funkcí příznaky odpovídající rozvoji jaterního onemocnění, se má být zvážit přerušení léčby posakonazolem. 
Prodloužení QTcNěkterá azolová antimykotika jsou spojována s prodloužením QTc intervalu. Posakonazol nesmí být podáván 
současně s léčivými přípravky, které jsou substráty CYP3A4 a o kterých se ví, že prodlužují QTc interval body 4.3 a 4.5s proarytmogenními stavy, jako jsou: 
- Kongenitální nebo získané prodloužení QTc 
- Kardiomyopatie, obzvláště se srdečním selháním 
- Sinusová bradykardie 
- Existující symptomatické arytmie 
- Současné užívání léčivých přípravků, o kterých je známo, že prodlužují QTc interval které jsou uvedeny v bodě 4.3Poruchy minerálové rovnováhy, obzvláště týkající se hladin draslíku, hořčíku nebo vápníku, mají být sledovány a 
korigovány dle potřeby před a během terapie posakonazolem.  
Lékové interakce 
Posakonazol je inhibitorem CYP3A4 a jen ve zvláštních případech má být užíván během léčby jinými léčivými 
přípravky, které jsou metabolizovány prostřednictvím CYP3A4  
Midazolam a další benzodiazepiny 
Kvůli riziku prodloužené sedace a případného útlumu dechu lze o současném podávání posakonazolu s 
jakýmkoli benzodiazepinem metabolizovaným CYP3A4 uvažovat pouze, pokud je to skutečně nezbytné. Je nutno zvážit úpravu dávky benzodiazepinů 
metabolizovaných CYP3A4  
Toxicita vinkristinu 
Současné podávání azolových antimykotik, včetně posakonazolu, s vinkristinem bylo spojeno 
s neurotoxicitou a jinými závažnými nežádoucími účinky včetně křečí, periferní neuropatie, syndromu 
nepřiměřené sekrece antidiuretického hormonu a paralytického ileu. Azolová antimykotika včetně 
posakonazolu mají být u pacientů užívajících vinka alkaloidy včetně vinkristinu, podávána jen tam, kde není 
možná alternativní antimykotická léčba    
Toxicita venetoklaxuSoučasné podávání silných inhibitorů CYP3A, včetně posakonazolu, se substrátem CYP3A4 venetoklaxem, může 
zvýšit toxicitu venetoklaxu, včetně rizika syndromu nádorového rozpadu neutropenie  
Rifamycinová antibiotika fenobarbital, primidonV kombinaci mohou být koncentrace posakonazolu významně sníženy; současnému užívání posakonazolu je 
proto třeba se vyhnout, pokud přínos pro pacienta nepřeváží riziko  
Gastrointestinální dysfunkce 
K dispozici jsou pouze omezené farmakokinetické údaje o použití přípravku u pacientů s těžkou 
gastrointestinální dysfunkcí onemocněním nebo zvracením je třeba pečlivě sledovat, zda u nich nedochází 
k propuknutí mykotických infekcí.  
Pomocné látky 
Tento léčivý přípravek obsahuje přibližně 1,75 g glukózy v 5 ml suspenze. Pacienti s malabsorpcí glukózy-
galaktózy nemají tento přípravek užívat.  
Pomocné látky 
Tento léčivý přípravek obsahuje méně než 1 mmol podstatě je „bez sodíku“.  
4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce  Účinek jiných léčivých přípravků na posakonazol 
Posakonazol je metabolizován přes UDP glukuronidaci glykoprotein klarithromycin, erythromycin, atd.těchto eliminačních cest mohou zvyšovat, respektive snižovat plazmatické koncentrace posakonazolu.  
RifabutinRifabutin křivkou plazmatických koncentracíužívání posakonazolu a rifabutinu nebo podobných induktorů přínos pro pacienta nepřeváží riziko. Informace týkající se účinku posakonazolu na plazmatické hladiny 
rifabutinu viz také níže.  
EfavirenzEfavirenz užívání posakonazolu a efavirenzu je třeba se vyhnout, pokud přínos pro pacienta nepřeváží riziko.  
FosamprenavirKombinace fosamprenaviru s posakonazolem může vést ke sníženým plazmatickým koncentracím posakonazolu. 
Je-li potřebné současné podávání, doporučuje se pečlivé sledování, zda nedochází 
k rozvoji mykotické infekce. Opakované podávání fosamprenaviru Cmax a AUC posakonazolu v perorální suspenzi 400 mg dvakrát denně x 8 dnůje-li fosamprenavir podáván s ritonavirem není znám.  
FenytoinFenytoin užívání posakonazolu s fenytoinem nebo podobnými induktory primidonem 
Antagonisté H2 receptorů a inhibitory protonové pumpyPlazmatické koncentrace posakonazolu současně s cimetidinem v důsledku poklesu kyselé žaludeční sekrece. Pokud je to možné, je třeba se vyhnout současnému podávání 
posakonazolu s antagonisty H2 receptorů. Podobně podávání 400 mg posakonazolu 
s esomeprazolem Cmax a AUC o 46 %, respektive o 32 %. Pokud je to možné, je třeba se vyhnout současnému podávání 
posakonazolu s inhibitory protonové pumpy.  
Jídlo 
Absorpce posakonazolu se významně zvyšuje s jídlem Účinek posakonazolu na ostatní léčivé přípravky  
Posakonazol je silný inhibitor CYP3A4. Podávání posakonazolu současně se substráty CYP3A4 může vést k 
výraznému zvýšení expozice těmto substrátům CYP3A4, jak je dále ukázáno na příkladu vlivu na takrolimus, 
sirolimus, atazanavir a midazolam. Opatrnost je doporučována během současného podávání posakonazolu a 
substrátů CYP3A4 podávaných intravenózně a je možné, že bude zapotřebí dávku substrátu CYP3A4 snížit. 
Pokud je posakonazol užíván současně se substráty CYP3A4, které jsou podávány perorálně a u kterých může 
vzestup plazmatických koncentrací vést k nepřijatelným nežádoucím účinkům, mají být pozorně monitorovány 
plazmatické hladiny substrátu CYP3A4 a/nebo případné nežádoucí účinky a dávka má být upravena dle potřeby. 
Několik studií lékových interakcí bylo provedeno u zdravých dobrovolníků, u kterých dochází k vyšší expozici 
posakonazolu 
v porovnání s pacienty užívajícími stejnou dávku. Účinek posakonazolu na substráty CYP3A4 může být u 
pacientů o něco nižší než u zdravých dobrovolníků a bude zřejmě variabilní, vzhledem 
k rozdílné expozici posakonazolu u jednotlivých pacientů. Vliv současného podávání posakonazolu na 
plazmatické hladiny substrátů CYP3A4 se také může mezi jednotlivými pacienty lišit, pokud není posakonazol 
podáván standardizovaným způsobem spolu s jídlem, vzhledem k známému výraznému vlivu potravy na expozici 
posakonazolu  
Terfenadin, astemizol, cisaprid, pimozid, halofantrin a chinidin Současné podávání posakonazolu a terfenadinu, astemizolu, cisapridu, pimozidu, halofantrinu nebo chinidinu je 
kontraindikováno. Současné podání může vést ke zvýšeným plazmatickým koncentracím těchto léčivých 
přípravků, vedoucím k prodloužení QTc intervalu a vzácně k výskytu torsades de pointes  
Námelové alkaloidyPosakonazol může zvyšovat plazmatické koncentrace námelových alkaloidů a dihydroergotaminkontraindikováno  
Inhibitory HMG-CoA reduktázy metabolizované přes CYP3A4 atorvastatinPosakonazol může značně zvyšovat plazmatické hladiny inhibitorů HMG-CoA reduktázy metabolizovaných 
prostřednictvím CYP3A4. Léčba těmito inhibitory HMG-CoA reduktázy má být přerušena během léčby 
posakonazolem, protože zvýšené hladiny jsou spojovány se vznikem rhabdomyolýzy  
Vinka alkaloidyVětšina vinka alkaloidů antimykotik, včetně posakonazolu, s vinkristinem bylo spojeno se závažnými nežádoucími účinky Posakonazol může zvyšovat plazmatické koncentrace vinka alkaloidů, což může vést k neurotoxicitě a dalším 
závažným nežádoucím účinkům. U pacientů užívajících vinka alkaloidy včetně vinkristinu proto podávejte 
azolová antimykotika včetně posakonazolu jen tehdy, když 
není možnost alternativní antimykotické léčby.  
RifabutinPosakonazol zvyšoval Cmax a AUC rifabutinu o 31 %, respektive o 72 %. Současnému užívání posakonazolu a 
rifabutinu je třeba se vyhnout, pokud přínos pro pacienta nepřeváží riziko účinku rifabutinu na plazmatické hladiny posakonazoludoporučuje se pečlivé sledování krevního obrazu a nežádoucích účinků spojených se zvýšenými hladinami 
rifabutinu  
SirolimusOpakované podávání posakonazolu v perorální suspenzi zdravých subjektů v průměru k 6,7násobnému, respektive 8,9násobnému AUC sirolimu zřejmě bude variabilní vzhledem k rozdílné expozici pacientů posakonazolu. 
Současné podávání posakonazolu a sirolimu se nedoporučuje a je třeba se mu, je-li to možné, vyhnout. 
Pokud je společné podávání nevyhnutelné, je doporučeno výrazně snížit dávku sirolimu v okamžiku 
zahájení terapie posakonazolem a doporučuje se velmi časté monitorování minimální 
koncentrace sirolimu v krvi. Koncentrace sirolimu mají být měřeny při zahájení, během a při ukončení terapie 
posakonazolem a dávky sirolimu mají být příslušným způsobem upraveny. Je třeba mít na paměti, že se u 
sirolimu při současném podávání posakonazolu mění vztah mezi minimální 
koncentrací a AUC. Následkem toho mohou klesnout minimální koncentrace sirolimu, které by jinak byly v 
rámci obvyklého terapeutického rozmezí, na subterapeutickou úroveň. Proto se má u minimálních koncentrací 
docílit hodnot z horního úseku obvyklého terapeutického rozmezí a má se věnovat řádná pozornost klinickým 
známkám a příznakům, laboratorním parametrům a i výsledkům biopsie tkání.  
CyklosporinU pacientů po transplantaci srdce na stabilních dávkách cyklosporinu, zvyšuje posakonazol 
v perorální suspenzi v dávce 200 mg jednou denně koncentrace cyklosporinu, což vyžaduje snížení dávky 
cyklosporinu. V klinických studiích sledujících účinnost posakonazolu byly hlášeny případy zvýšených hladin 
cyklosporinu vedoucí k závažným nežádoucím účinkům včetně nefrotoxicity 
a jednomu fatálnímu případu leukoencefalopatie. Při zahájení léčby posakonazolem má být u pacientů, kteří 
jsou již léčeni cyklosporinem, dávka cyklosporinu snížena Plazmatické hladiny cyklosporinu následně mají být během současného podávání obou přípravků a i po 
skončení léčby posakonazolem pečlivě monitorovány a dávka cyklosporinu má být upravena podle potřeby.  
TakrolimusPosakonazol zvyšoval Cmax a AUC takrolimu o 121 %, respektive o 358 %. V klinických studiích sledujících účinnost posakonazolu byly hlášeny případy 
klinicky významných interakcí vedoucích k hospitalizaci a/nebo k přerušení léčby posakonazolem. Při zahájení 
léčby posakonazolem u pacientů, kteří již užívají takrolimus, má být dávka takrolimu snížena přibližně třetinu současné dávkypodávání obou přípravků a po přerušení podávání posakonazolu a dávka takrolimu má být podle potřeby 
upravena.  
Inhibitory HIV proteázyProtože inhibitory HIV proteázy patří mezi substráty CYP3A4, dá se předpokládat, že posakonazol bude 
zvyšovat plazmatické hladiny těchto antiretrovirových látek. Současné podávání posakonazolu v perorální 
suspenzi v průměru ke 2,6násobnému, respektive 3,7násobnému Současné podávání posakonazolu v perorální suspenzi ritonavirem respektive 2,5násobnému atazanavirem případně k léčbě atazanavirem v kombinaci s ritonavirem bylo doprovázeno zvýšením 
plazmatických hladin bilirubinu. Během současného podávání s posakonazolem se doporučuje časté 
sledování nežádoucích účinků a projevů toxicity spojených s antiretrovirovými přípravky, které jsou substráty 
CYP3A4.  
Midazolam a ostatní benzodiazepiny metabolizované na CYP3ABěhem studie na zdravých dobrovolnících zvyšoval posakonazol v perorální suspenzi dobu 10 dníV jiné studii na zdravých dobrovolnících vedlo opakované podávání posakonazolu v perorální suspenzi zvýšení Cmax a AUC intravenózně podaného midazolamu perorální suspenzi 400 mg dvakrát denně po dobu 7 dní vedlo 
k 1,6násobnému, respektive 6,2násobnému midazolamu. Obě dávky posakonazolu zvyšovaly Cmax a AUC perorálního midazolamu perorální dávcesuspenzi 3–4 hodin na 8–10 hodin během současného podávání. 
Vzhledem k riziku prolongované sedace se doporučuje upravit dávku posakonazolu v případě, že je podáván 
současně s některým z benzodiazepinů metabolizovaných přes CYP3A4 alprazolam 
Blokátory vápníkových kanálů metabolizované přes CYP3A4 Během současného podávání s posakonazolem se doporučuje časté sledování výskytu nežádoucích účinků a 
toxicity spojených s blokátory vápníkových kanálů. Může být nutná úprava dávky blokátorů vápníkových 
kanálů.  
DigoxinPodávání ostatních azolových antimykotik je spojováno se zvýšenými hladinami digoxinu. Proto posakonazol 
může zvyšovat plazmatické koncentrace digoxinu a hladiny digoxinu je třeba při zahájení nebo přerušení léčby 
posakonazolem monitorovat.  
Deriváty sulfonylmočovinyKoncentrace glukózy u některých zdravých dobrovolníků klesly, pokud byl glipizid podáván současně s 
posakonazolem. U diabetických pacientů se proto doporučuje sledování hladin glukózy.  
All-trans-retinová kyselina Jelikož je ATRA metabolizována jaterními enzymy CYP450, zejména CYP3A4, může současné 
podávání s posakonazolem, který je silným inhibitorem CYP3A4, vést ke zvýšené expozici 
tretinoinu, což vede ke zvýšené toxicitě být sledovány a v případě potřeby má být zvážena vhodná úprava dávkování tretinoinu během 
léčby posakonazolem a během následujících dní po léčbě.  
VenetoklaxVe srovnání  s venetoklaxem  v dávce 400 mg podávaným samostatně, zvýšilo současné podávání dávky 300 mg 
posakonazolu, silného inhibitoru CYP3A, s venetoklaxem  v dávce 50 mg a 100 mg po dobu 7 dní u 12 pacientů 
Cmax venetoklaxu na 1,6násobek resp. 1,9násobek a AUC na 1,9násobek resp. 2,4násobek Viz SmPC venetoklaxu.  
Pediatrická populace 
Studie interakcí byly provedeny pouze u dospělých. 
4.6 Fertilita, těhotenství a kojení  Těhotenství 
Nejsou k dispozici dostatečné informace o podávání posakonazolu těhotným ženám. Studie na zvířatech 
prokázaly reprodukční toxicitu  
Ženy ve fertilním věku musí používat během léčby účinnou antikoncepci. Posakonazol nesmí být užíván během 
těhotenství, pokud přínos pro matku jednoznačně nepřeváží možné riziko pro plod.  
Kojení 
Posakonazol je vylučován do mateřského mléka laktujících potkanů lidského mateřského mléka nebylo studováno. Při zahájení léčby posakonazolem je nutno kojení přerušit.  
Fertilita 
Posakonazol neovlivňoval fertilitu samců potkanů v dávkách až do 180 mg/kg koncentrací v ustáleném stavu u zdravých dobrovolníků při dávkování 400 mg dvakrát denněpotkanů v dávce až do 45 mg/kg klinické zkušenosti hodnotící vliv posakonazolu na fertilitu u lidí.  
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje  Je třeba dbát opatrnosti, protože při užívání posakonazolu byly hlášeny určité nežádoucí účinky ospalost atd. 
4.8 Nežádoucí účinky  Souhrn bezpečnostního profilu 
Bezpečnost posakonazolu v perorální suspenzi byla posuzována u > 2 400 pacientů a zdravých dobrovolníků 
zapojených do klinických studií a ze zkušeností po uvedení přípravku na trh. Nejčastěji hlášené závažné 
nežádoucí účinky ve vztahu k léčbě zahrnovaly nauzeu, zvracení, průjem, pyrexii a zvýšení bilirubinu.   
Tabulkový seznam nežádoucích účinků 
U každé třídy orgánového systému jsou nežádoucí účinky zařazeny do příslušné skupiny četnosti, s 
využitím následujících kategorií: velmi časté údajů nelze určit10  
Tabulka 2. Nežádoucí účinky hlášené během klinických studií a/nebo během používání po uvedení přípravku na trh 
podle orgánových systémů a četnosti 
Poruchy krve a lymfatického 
systémuČasté:  
Méně časté:   
Vzácné:   
neutropenie 
trombocytopenie, leukopenie, anemie, eosinofilie,   
lymfadenopatie, infarkt sleziny 
hemolyticko-uremický syndrom, trombotická   
trombocytopenická purpura, pancytopenie, koagulopatie, 
krvácení 
Poruchy imunitního systémuMéně časté: 
Vzácné:  
alergické reakce 
hypersenzitivní reakce 
Endokrinní poruchyVzácné:   
insuficience nadledvin, pokles hladin gonadotropinu v krvi 
pseudoaldosteronismus  
Poruchy metabolismu a výživyČasté:   
Méně časté:  
porucha rovnováhy elektrolytů, anorexie, snížení chuti k jídlu, 
hypokalemie, hypomagnesemie  
hyperglykemie, hypoglykemie 
Psychiatrické poruchyMéně časté:   
Vzácné:  
abnormální sny, stavy zmatenosti, poruchy spánku   
psychotická porucha, deprese 
Poruchy nervového systémuČasté:  
Méně časté:   
Vzácné:  
parestezie, závrať, ospalost, bolest hlavy, dysgeuzie   
křeče, neuropatie, hypestezie, tremor, afázie, insomnie  
cerebrovaskulární příhoda, encefalopatie, periferní neuropatie, 
synkopa 
Poruchy okaMéně časté: 
Vzácné:  
rozmazané vidění, fotofobie, snížení ostrosti vidění 
diplopie, skotom 
Poruchy ucha a labyrintuVzácné:  
porucha sluchu 
Srdeční poruchyMéně časté:    
Vzácné:  
syndrom dlouhého QT§, abnormální elektrokardiogram§, 
palpitace, bradykardie, supraventrikulární extrasystoly, 
tachykardie  
torsade de pointes, náhlé úmrtí, komorová tachykardie, 
kardipulmonální zástava, srdeční selhání, infarkt myokardu 
Cévní poruchyČasté: 
Méně časté: 
Vzácné:  
hypertenze 
hypotenze, vaskulitida 
plicní embolie, hluboká žilní trombóza 
Respirační, hrudní a mediastinální 
poruchyMéně časté:  
Vzácné:   
kašel, epistaxe, škytavka, nazální kongesce, pleuritická bolest, 
tachypnoe 
plicní hypertenze, intersticiální pneumonie, pneumonitida 
11  
Gastrointestinální poruchyVelmi časté: 
Časté:   
Méně časté:   
Vzácné:  
nauzea 
zvracení, bolest břicha, průjem, dyspepsie, sucho v ústech, 
flatulence, zácpa, anorektální diskomfort  
pankreatitida, abdominální distenze, enteritida, epigastrický 
diskomfort, říhání, gastroesofageální refluxní choroba, otok úst   
gastrointestinální krvácení, ileus 
Poruchy jater a žlučových cestČasté:   
Méně časté:   
Vzácné:  
zvýšení hodnot funkčních jaterních testů AST, zvýšení bilirubinu, zvýšení alkalické fosfatázy, zvýšení GGT 
hepatocelulární poškození, hepatitida, žloutenka, hepatomegalie, 
cholestáza, jaterní toxicita, abnormální jaterní funkce  
jaterní selhání, cholestatická hepatitida, hepatosplenomegalie, 
citlivost jater, asterixis 
Poruchy kůže a podkožní tkáněČasté:  
Méně časté:   
Vzácné:  
vyrážka, svědění  
ulcerace v dutině ústní, alopecie, dermatitida, erytém, petechie     
Stevensův-Johnsonův syndrom, vesikulární vyrážka Poruchy svalové a kosterní soustavy a 
pojivové tkáně 
Méně časté:   
bolest zad, bolest v šíji, muskuloskeletální bolest, bolest v 
končetinách 
Poruchy ledvin a močových cestMéně časté:   
Vzácné:  
akutní renální selhání, renální selhání, zvýšený sérový 
kreatinin  
renální tubulární acidóza, intersticiální nefritida 
Poruchy reprodukčního systému a 
prsuMéně časté:   
Vzácné:   
menstruační poruchy   
bolest prsů 
Celkové poruchy a reakce v místě 
aplikaceČasté:  
Méně časté:    
Vzácné:   
pyrexie  
otok, bolest, zimnice, malátnost, diskomfort v oblasti   
hrudníku, léková intolerance, pocit neklidu, zánět sliznic   
otok jazyka, otok obličeje 
VyšetřeníMéně časté:  
změněné hladiny léku, pokles hladiny fosforu v krvi, 
abnormální rentgenový snímek hrudníku 
* Na základě nežádoucích účinků pozorovaných u perorální suspenze, enterosolventních tablet a koncentrátu pro infuzní 
roztok. 
§ Viz bod 4.4.  
Popis vybraných nežádoucích účinků 
Poruchy jater a žlučových cestBěhem sledování po uvedení posakonazolu v perorální suspenzi na trh bylo hlášeno závažné poškození jater s 
12  
fatálním vyústěním  
Hlášení podezření na nežádoucí účinky 
Hlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje to pokračovat ve 
sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, aby hlásili podezření na 
nežádoucí účinky prostřednictvím národního systému hlášení nežádoucích účinků uvedeného v Dodatku V.  
4.9 Předávkování  Pacienti, kteří během klinických studií užívali posakonazol v perorální suspenzi v dávkách až 1 mg/den, nepozorovali žádné jiné nežádoucí účinky než ty, které byly hlášeny pacienty 
užívajícími nižší dávky. Náhodné předávkování bylo zaznamenáno u jednoho pacienta, který užíval posakonazol 
v perorální suspenzi v dávce 1 200 mg dvakrát denně po dobu 3 dnů. Zkoušející nezaznamenal žádné nežádoucí 
účinky.  
Posakonazol není odstraňován hemodialýzou. V případě předávkování posakonazolem není k dispozici 
speciální léčba. Je možné zvážit podpůrnou péči.   
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI  5.1 Farmakodynamické vlastnosti  Farmakoterapeutická skupina: Antimykotika pro systémovou aplikaci, Triazol a deriváty tetrazolu , ATC kód: 
J02AC04.  
Mechanismus účinku 
Posakonazol inhibuje enzym lanosterol 14-demetylázu biosyntéze ergosterolu.  
Mikrobiologie 
Posakonazol má in vitro prokázanou účinnost proti následujícím mikroorganismům: Aspergillus species 
C. glabrata, C. krusei, C. parapsilosis, C. tropicalis, C. dubliniensis, C. famata, 
C. inconspicua, C. lipolytica, C. norvegensis, C. pseudotropicalisdruhy z rodu Fusarium, Rhizomucor, Mucor a Rhizopus. Mikrobiologická data naznačují, že posakonazol by měl 
působit proti rodům Rhizomucor, Mucor a Rhizopus; těchto dat však není tolik, aby bylo možné posoudit účinnost 
posakonazolu vůči těmto patogenům.   
Jsou dostupné následující in vitro údaje, ale jejich klinický význam není znám. V surveillance studii s > 3 000   
klinickými izoláty plísní z let 2010-2018 vykazovalo 90 % hub jiných než Aspergillus následující minimální  
inhibiční koncentrace pro Scedosporium apiospermum/S. boydii Purpureocillium lilacinum  
Rezistence 
Byly popsány klinické izoláty se sníženou citlivostí k posakonazolu. Hlavní mechanismus rezistence je získaná 
substituce na cílovém proteinu, CYP51.  
Epidemiologické hraniční hodnoty Epidemiologické hraniční hodnoty rezistencí byly získány metodikou EUCAST:  
Hodnoty ECOFF získané metodikou EUCAST: 
- Aspergillus flavus: 0,5 mg/l 
- Aspergillus fumigatus: 0,5 mg/l 
- Aspergillus nidulans: 0,5 mg/l 
13  
- Aspergillus niger: 0,5 mg/l 
- Aspergillus terreus: 0,25 mg/l  
V současné době nejsou k dispozici dostatečná data ke stanovení klinických hraničních hodnot pro druhy 
Aspergillus. Hodnoty ECOFF nejsou shodné s klinickými hraničními hodnotami.  
Hraniční hodnoty 
Hraniční hodnoty MIC stanovené metodikou EUCAST pro posakonazol [citlivé - Candida albicans: S ≤0,06 mg/l, R >0,06 mg/l 
- Candida tropicalis: S ≤0,06 mg/l, R >0,06 mg/l 
- Candida parapsilosis: S ≤0,06 mg/l, R >0,06 mg/l 
-  Candida dubliniensis: S ≤0,06 mg/l, R > 0,06 mg/l  
Ke stanovení klinických hraničních hodnot pro další druhy rodu Candida nejsou v současné době dostatečné 
údaje.  
Kombinace s ostatními antimykotiky 
Použití kombinované antimykotické léčby by nemělo snížit účinnost ani posakonazolu, ani jiné léčby; nicméně v 
současné době neexistují klinické důkazy pro to, že kombinovaná terapie přinese přídavný prospěch pro pacienta.  
Farmakokinetické / farmakodynamické vztahy 
Byla pozorována korelace mezi celkovou expozicí léčivého přípravku dělenou MIC a klinickým výsledkem. Kritický poměr pro subjekty s infekcí Aspergillem byl okolo 200. Je obzvláště důležité 
snažit se zajistit, aby u pacientů s infekcí Aspergillem byly dosaženy maximální plazmatické hladiny 4.2 a 5.2 pro doporučené dávkovací režimy a účinek potravy na absorpci 
Klinické zkušenosti 
Shrnutí studií s posakonazolem v perorální suspenzi Invazivní aspergilózaÚčinnost posakonazolu v suspenzi v dávce 800 mg/den v rozdělených dávkách byla hodnocena v 
nesrovnávací studii záchranné terapie refrakterní k amfotericinu B přípravky netolerovali. Klinické výsledky byly srovnány s externí kontrolní skupinou vytvořenou retrospektivní 
analýzou zdravotnických záznamů. Externí kontrolní skupina zahrnovala 86 pacientů léčených dostupnou 
terapií posakonazolem. Většina těchto případů aspergilózy byla považována za refrakterní k předchozí léčbě jak v 
posakonazolové skupině  
Jak ukazuje tabulka 3, úspěšná odpověď prospektivní randomizovanou kontrolovanou studii, proto je třeba všechna srovnání 
s externí skupinou vnímat s opatrností.  
Tabulka 3. Celková účinnost posakonazolu v perorální suspenzi na konci léčby invazivní aspergilózy ve 
srovnání s externí kontrolní skupinou 
 Posakonazol v perorální 
suspenzi 
Externí kontrolní skupinaCelková odpověď 45/107 Úspěch dle roduVše mykologicky potvrzenoAspergillus spp.        
A. fumigatus 12/29 A. flavus 10/19 A. terreus 4/14 A. niger 3/5 Zahrnuje další méně běžné kmeny nebo neznámé kmeny 
14   
Druhy rodu FusariumJedenáct z 24 pacientů, kteří měli prokázanou nebo předpokládanou fusariózu, bylo úspěšně léčeno 
posakonazolem v perorální suspenzi v rozdělených dávkách 800 mg/den po dobu 124 dní bylo 212 dní. Mezi osmnácti pacienty, kteří netolerovali léčbu nebo měli infekce rezistentní k amfotericinu B či 
itrakonazolu, bylo sedm pacientů označeno jako respondéři.  
Chromoblastomykóza/mycetomDevět z 11 pacientů bylo úspěšně léčeno posakonazolem v perorální suspenzi v rozdělených dávkách 800 mg/den 
po dobu 268 dní Fonsecaea pedrosoi a 4 měli mycetom, většinou způsobený druhy rodu Madurella.  
KokcidioidomykózaJedenáct z 16 pacientů bylo úspěšně léčeno přítomných při zahájení terapiedobu 296 dní  
Léčba pacientů s orofaryngeální kandidózou Randomizovaná, ze strany hodnotitele zaslepená, kontrolovaná studie byla provedena u HIV infikovaných 
pacientů s orofaryngeální kandidózou citlivou na léčbu azoly diagnostikována C. albicansvyléčení nebo zlepšení stavuflukonazolu následně 100 mg jednou denně po dobu 13 dní 
Klinická odpověď na léčbu ve výše uvedené studii je uvedena v následující tabulce 4. Prokázalo se, že léčba 
posakonazolem nebyla horší než léčba flukonazolem, pokud jde o klinickou úspěšnost hodnocenou jak ve 14. den 
léčby, tak po 4 týdnech od jejího skončení.  
Tabulka 4. Klinická úspěšnost u pacientů s orofaryngeální kandidózou 
Cílový parametr Posakonazol FlukonazolKlinická úspěšnost 14. den léčby 91,7 % Klinická úspěšnost 4 týdny po skončení léčby 68,5 % Klinická úspěšnost byla definovaná jako počet případů, u kterých došlo ke klinické odpovědi dělený celkovým počtem analyzovatelných případů.  
Profylaxe invazivních mykotických infekcí Dvě randomizované, kontrolované studie preventivního podání byly provedeny u pacientů s vysokým rizikem 
rozvoje invazivních mykotických infekcí.  
Studie 316 byla randomizovaná, dvojitě zaslepená studie porovnávající posakonazol v perorální suspenzi štěpu proti hostiteli prokázaných/pravděpodobných IMI po 16 týdnech po randomizaci potvrzených prostřednictvím nezávislého, 
zaslepeného, externího expertního diagnostického procesu. Klíčovým sekundárním cílovým parametrem byla 
incidence prokázaných/pravděpodobných IMI během léčebného období hodnoceného léčivého přípravku + 
dníchronickou extenzivní formou GVHD, posakonazolu a 77 dní v případě flukonazolu.  
Studie 1899 byla randomizovaná, ze strany hodnotitele zaslepená studie porovnávající posakonazol v perorální 
suspenzi s perorálním roztokem itrakonazolu chemoterapií pro akutní myelogenní leukemii nebo myelodysplastický syndrom. Primárním cílovým 
parametrem byla incidence prokázaných/pravděpodobných IMI v průběhu léčebného období potvrzených 
prostřednictvím nezávislého, zaslepeného, externího expertního diagnostického procesu. Klíčovým 
sekundárním cílovým parametrem byla incidence prokázaných/pravděpodobných IMI 100 dní po 
randomizaci. Nově diagnostikované případy akutní myeloidní leukemie byly nejčastějším primárním 
onemocněním 15  
v případě flukonazolu/itrakonazolu.  
Aspergilóza byla u obou studií preventivního podání nejčastější akutní infekcí. V tabulce 5 a 6 jsou shrnuty 
výsledky obou studií. Incidence nově propuknuvších aspergilových infekcí byla nižší 
u pacientů léčených posakonazolem ve srovnání s pacienty v kontrolní skupině.  
Tabulka 5. Výsledky klinických studií profylaxe invazivních mykotických infekcí. 
Studie Posakonazol 
v perorální suspenziKontrolní skupinaa P-hodnota 
Podíl Léčebné obdobíb1899d 7/304 1899d 14/304 a: FLU/ITZ b: Ve Studii 1899 se jednalo o období od randomizace do podání poslední dávky + 7 dní; ve Studii 316 se jednalo o 
období od podání první dávky do podání poslední dávky léčivého přípravku + 7 dní. 
c: Ve Studii 1899 se jednalo o období od randomizace do 100. dne po randomizaci; ve Studii 316 se jednalo o období od 
referenčního dne do 111. dne po referenčním dnu. 
d: Všichni randomizovaní 
e: Všichni léčení  
Tabulka 6. Výsledky klinických studií profylaxe invazivních mykotických infekcí 
Studie Posakonazol v perorální 
suspenziKontrolní skupinaa 
Podíl Léčebné obdobíb1899d 2/304 316e 3/291 Pevně stanovené obdobíc 
1899d 4/304 316 d 7/301 FLU = flukonazol; ITZ = itrakonazol; POS = posakonazol. 
a: FLU/ITZ b: Ve Studii 1899 se jednalo o období od randomizace do podání poslední dávky + 7 dní; ve Studii 316 se jednalo o 
období od podání první dávky do podání poslední dávky léčebného přípravku + 7 dní. 
c: Ve Studii 1899 se jednalo o období od randomizace do 100. dne po randomizaci; ve Studii 316 se jednalo o období od 
referenčního dne do 111. dne po referenčním dnu. 
d: Všichni randomizovaní 
e: Všichni léčení  
V rámci Studie 1899 byla mortalita 49/304 pravděpodobnost přežití do 100. dne po randomizaci výrazně vyšší u pacientů léčených posakonazolem; tento 
pozitivní efekt na přežití byl prokázán jak v případě, že byly posuzovány všechny příčiny úmrtí v případě posuzování pouze úmrtí v důsledku IMI 16  
V rámci studie 316 byla celková mortalita srovnatelná důsledku IMI byl významně nižší u skupiny POS 0,0413 
Pediatrická populaceŠestnáct pacientů ve věku 8–17 let bylo v rámci studie léčeno posakonazolem v perorální suspenzi 
v dávce 800 mg/denně pro invazivní mykotickou infekci získaných u 16 z těchto pediatrických pacientů se zdá být bezpečnostní profil srovnatelný s pacienty ve 
věku 18 let.  
Dále bylo léčeno dvanáct pacientů ve věku 13–17 let posakonazolem v perorální suspenzi v dávce mg denně v rámci profylaxe IMI zdá být srovnatelný s bezpečnostním profilem u dospělých. Na základě farmakokinetických dat u 10 z 
těchto pediatrických pacientů lze konstatovat, že farmakokinetický profil je srovnatelný s pacienty ve 
věku ≥ 18 let. Ve studii 17 let léčenými posakonazolem ve formě perorální suspenze v dávkách až 18 mg/kg/den rozdělených do 
3denních dávek dosáhlo předem specifikovaného cíle [průměrná koncentrace 500 ng/ml – 2 500 ng/ml] přibližně 50 % pacientů  
Bezpečnost a účinnost u pediatrických pacientů mladších 18 let nebyla stanovena.  
Hodnocení elektrokardiogramů Před zahájením a během podávání posakonazolu v perorální suspenzi vysokým obsahem tukusrovnatelnou dobu, u 173 zdravých dobrovolníků mužského a ženského pohlaví ve věku 18 až 85 let. 
Nebyly pozorovány žádné klinicky významné změny v průměrném intervalu QTc výchozí hodnotou.  
5.2 Farmakokinetické vlastnosti  Absorpce 
Posakonazol je absorbován s mediánem tmax 3 hodiny Farmakokinetika posakonazolu je lineární po podání jednotlivé a opakované dávky až do 800 mg, užité 
s jídlem s vysokým obsahem tuku. Při podávání denních dávek vyšších než 800 mg denně pacientům a 
zdravým dobrovolníkům nebyl pozorován žádný další vzestup expozice léku. Nalačno byl vzestup 
AUC menší než proporcionální po dávce vyšší než 200 mg. U zdravých dobrovolníků ve stavu nalačno 
zvyšovalo rozdělení celkové denní dávky 2,6-krát ve srovnání s podáním 400 mg dvakrát denně.  
Vliv potravy na perorální absorpci u zdravých dobrovolníkůAbsorpce posakonazolu se ve srovnání s podáváním před jídlem významně zvyšovala, pokud se 
posakonazol 400 mg bezprostředně po takovém jídle, přičemž Cmax a AUC se zvyšovaly o přibližně 330 %, respektive o 360 %. 
AUC posakonazolu je 4krát vyšší, pokud se lék podává s jídlem obsahujícím hodně tuku a zhruba 2,6-krát vyšší, pokud se podává během netučných jídel nebo při konzumaci potravinových 
doplňků  
Distribuce 
Posakonazol je pomalu vstřebáván a pomalu eliminován, s velkým zdánlivým distribučním objemem  
Biotransformace 
Posakonazol nemá žádné významné cirkulující metabolity a není pravděpodobné, že by jeho koncentrace 
byla ovlivňována inhibitory enzymů CYP450. Většina cirkulujících metabolitů jsou glukuronidové 
konjugáty posakonazolu, bylo pozorováno jen malé množství oxidativních metabolitů CYP450dávky.  
17  
Eliminace 
Posakonazol je pomalu eliminován s průměrným poločasem podání 14C posakonazolu byla radioaktivita koncentrována především ve stolici dávkyRenální clearance je vedlejší eliminační cestou, s 14 % radioaktivně označené dávky vyloučené močí  
Farmakokinetika u zvláštních populací 
Děti Po podání 800 mg posakonazolu denně v rozdělených dávkách při léčbě invazivních mykotických infekcí, 
byla průměrná nejnižší plazmatická koncentrace u 12 pacientů ve věku 8 - 17 let koncentracím u 194 pacientů ve věku 18 - 64 let podávání průměrná koncentrace posakonazolu 17 letvěku 11 měsíců – 17 let léčenými posakonazolem ve formě perorální suspenze v dávkách až 18 mg/kg/den 
rozdělených do 3 denních dávek dosáhlo předem specifikovaného cíle Obecně měly expozice tendenci být vyšší u starších pacientů < 7 let 
PohlavíFarmakokinetika posakonazolu je u mužů i žen srovnatelná.  
Starší pacienti Byl pozorován vzestup Cmax v porovnání s mladšími subjekty bylo zjištěno, že bezpečnostní profil posakonazolu je u mladých a starších pacientů srovnatelný.  
RasaU subjektů černošské rasy byl pozorován mírný pokles ve srovnání s bělochy. Nicméně bezpečnostní profil posakonazolu u černochů a bělochů byl podobný.  
Tělesná hmotnostPopulační farmakokinetický model posakonazolu ve formě koncentrátu pro infuzní roztok a tablet naznačuje, 
že clearance posakonazolu souvisí s tělesnou hmotností. U pacientů s tělesnou hmotností > 120 kg je Cav 
snížena o 25 % a u pacientů < 50 kg je Cav zvýšena o 19 %. 
Proto se u pacientů s tělesnou hmotností vyšší než 120 kg navrhuje pečlivé sledování kvůli propuknutí 
mykotických infekcí.   
Porucha funkce ledvinPo podání jednotlivé dávky posakonazolu v perorální suspenzi nebyl pozorován žádný vliv mírné až 
střední poruchy funkce ledvin není potřeba žádné úpravy dávkování. U subjektů se závažnou poruchou funkce ledvin srovnání s ostatními renálními skupinami [< 40 % CV]. Nicméně, protože posakonazol není významně 
vylučován ledvinami, vliv závažné poruchy funkce ledvin na farmakokinetiku posakonazolu není tedy 
předpokládán a není zapotřebí úpravy dávek. Posakonazol není odstraňován z krve hemodialýzou.  
Porucha funkce jaterPo jednorázové dávce 400 mg posakonazolu v perorální suspenzi podané perorálně pacientům 
s mírnou PughaAUC u párových kontrolních subjektů s normální funkcí jater. Koncentrace volného posakonazolu nebyly 
stanoveny a nemůže být vyloučeno, že je větší zvýšení v expozici volnému posakonazolu než pozorované 
60 % zvýšení v celkové AUC. Eliminační poločas 27 hodin až na asi 43 hodin. U pacientů s mírnou až závažnou poruchou funkce jater se nedoporučuje 
žádná úprava dávkování, je však třeba postupovat opatrně, vzhledem k riziku vyšší plazmatické expozice.  
18  
5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti  Jak bylo pozorováno u jiných azolových antimykotik, účinky spojené s inhibicí syntézy steroidních 
hormonů se objevují ve studiích toxicity opakovaných dávek posakonazolu. Při studiích toxicity na 
potkanech a psech byly pozorovány tlumivé účinky na nadledviny při expozici stejné nebo větší, než jsou 
terapeutické dávky dosahované u lidí.  
Neuronální fosfolipidóza se objevila u psů, kterým byl podáván posakonazol po dobu ≥ 3 měsíce při 
nižší systémové expozici, než byla expozice dosahovaná u lidí při podávání terapeutické dávky. 
Tento nález nebyl pozorován u opic při podávání po dobu jednoho roku. Ve dvanácti-měsíční studii 
neurotoxicity na psech a opicích nebyly pozorovány žádné účinky na funkce centrálních nebo periferních 
nervových systémů při expozicích vyšších, než jsou dosahované terapeuticky.  
Ve 2leté studii na potkanech byla pozorována plicní fosfolipidóza vedoucí k dilataci a obstrukci alveolů. 
Tyto nálezy neznamenají nutně potenciál k funkčním změnám u lidí.  
Ve farmakologické studii bezpečnosti s opakovaným podáváním u opic nebyly pozorovány žádné účinky 
na elektrokardiogramy, včetně QT a QTc intervalů, při maximální plazmatické koncentraci 4,6krát vyšší, 
než jsou koncentrace dosahované při terapeutických dávkách u lidí. Echokardiografie neukázala žádné 
známky kardiální dekompenzace ve farmakologické studii bezpečnosti s opakovaným podáváním u 
potkanů při systémové expozici 1,4krát vyšší, než při expozici dosahované terapeuticky. U potkanů a opic 
byl pozorován vzestup systolického a arteriálního krevního tlaku 1,4krát vyšší  
Studie ovlivnění reprodukčních schopností, peri- a postnatálního vývoje byly provedeny na potkanech. 
Při expozicích nižších, než jakých je dosahováno při terapeutických dávkách u lidí, vedl posakonazol ke 
změnám ve vývoji skeletu a k malformacím, dystocii, prodloužené době gestace, snížené průměrné 
velikosti vrhu a změnám postnatální životaschopnosti. U králíků byl posakonazol embryotoxický při 
expozici větší, než jaká je dosahována při terapeutických dávkách. Jak bylo pozorováno u ostatních 
azolových antimykotik, tyto účinky na reprodukci jsou považovány za s léčbou související účinky na 
steroidogenezi.  
Posakonazol nebyl genotoxický ani v in vitro, ani v in vivo studiích. Studie karcinogenicity neodhalily 
žádné zvláštní riziko pro lidi.   
6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE  6.1 Seznam pomocných látek  Glyceromakrogol-hydroxystearát 
Dihydrát natrium-citrátuMonohydrát kyseliny citronové Simetikonová emulze sorbovou Xanthanová klovatina Natrium-benzoát Tekutá glukóza 
Glycerol Oxid titaničitý Umělé jahodové aroma Čištěná voda 
6.2 Inkompatibility  Neuplatňuje se.  
6.3 Doba použitelnosti    30 měsíců 
Po prvním otevření obalu: 30 dní 
19   
6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání  Tento léčivý přípravek nevyžaduje žádné zvláštní podmínky uchovávání.  
6.5 Druh obalu a velikost balení  Primární obal se skládá z lahvičky z hnědého skla polypropylenovým uzávěrem znemožňujícím nedovolenou manipulaci. Naplněná a uzavřená lahvička je 
uložena v krabičce spolu s odměrnou polystyrenovou lžičkou podávání suspenze.  
6.6 Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku    Žádné zvláštní požadavky.   
7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI  Accord Healthcare S.L.U. 
World Trade Center, Moll de Barcelona s/n, Edifici Est, 6a planta, Barcelona,08039 Barcelona, Španělsko   
8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO /REGISTRAČNÍ ČÍSLA  EU/1/19/9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE  Datum první registrace: 25. července   
10. DATUM REVIZE TEXTU  
Podrobné informace o tomto léčivém přípravku jsou k dispozici na webových stránkách Evropské agentury 
pro léčivé přípravky http://www.ema.europa.eu. 
20                         
PŘÍLOHA II 
A. VÝROBCE ODPOVĚDNÝ ZA PROPOUŠTĚNÍ ŠARŽÍ  
B. PODMÍNKY NEBO OMEZENÍ VÝDEJE A POUŽITÍ  
C. DALŠÍ PODMÍNKY A POŽADAVKY REGISTRACE  
D. PODMÍNKY NEBO OMEZENÍ S OHLEDEM NA 
BEZPEČNÉ A ÚČINNÉ POUŽÍVÁNÍ LÉČIVÉHO 
PŘÍPRAVKU 
21 A. VÝROBCE ODPOVĚDNÝ ZA PROPOUŠTĚNÍ ŠARŽÍ  
Název a adresa výrobců odpovědných za propouštění šarží 
Accord Healthcare Polska Sp. z o.o. 
ul. Lutomierska 95-200 Pabianice 
POLSKO 
 
Laboratori Fundacio DauC/ C, 12-14 Pol. Ind. Zona Franca 
08040 Barcelona 
ŠPANĚLSKO 
Pharmadox Healthcare Ltd. 
KW20A Kordin Industrial Park 
Paola, PLA MALTA 
Wessling Hungary Kft. 
Anonymus ut 6. 
Budapest, 1045,  
MAĎARSKO  
V příbalové informaci k léčivému přípravku musí být uveden název a adresa výrobce odpovědného za 
propouštění dané šarže.   
B. PODMÍNKY NEBO OMEZENÍ VÝDEJE A POUŽITÍ  
Výdej léčivého přípravku je vázán na lékařský předpis s omezením přípravku, bod 4.2  
C. DALŠÍ PODMÍNKY A POŽADAVKY REGISTRACE  
 Pravidelně aktualizované zprávy o bezpečnosti  
Požadavky pro předkládání pravidelně aktualizovaných zpráv o bezpečnosti pro tento léčivý přípravek jsou 
uvedeny v seznamu referenčních dat Unie a jakékoli následné změny jsou zveřejněny na evropském webovém portálu pro léčivé přípravky.   
D. PODMÍNKY NEBO OMEZENÍ S OHLEDEM NA BEZPEČNÉ A ÚČINNÉ POUŽÍVÁNÍ 
LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
 Plán řízení rizik Držitel rozhodnutí o registraci uskuteční požadované činnosti a intervence v oblasti farmakovigilance podrobně 
popsané ve schváleném RMP uvedeném v modulu 1.8.2 registrace a ve veškerých schválených následných 
aktualizacích RMP.  
Aktualizovaný RMP je třeba předložit: 
- na žádost Evropské agentury pro léčivé přípravky, 
- při každé změně systému řízení rizik, zejména v důsledku obdržení nových informací, které mohou vést k 
významným změnám poměru přínosů a rizik, nebo z důvodu dosažení význačného milníku farmakovigilance nebo minimalizace rizik22                         
PŘÍLOHA III 
 
OZNAČENÍ NA OBALU A PŘÍBALOVÁ INFORMACE 
23                       A. OZNAČENÍ NA OBALU 
24       
Posaconazole AHCL 40 mg/ml perorální suspenze 
posaconazolum    Jeden ml obsahuje posaconazolum 40 mg.     
Obsahuje glukózu.       
Perorální suspenze 
105 ml 
Odměrná lžička 
 
 
 
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci.  
Před použitím dobře protřepat. 
Perorální podání.     
Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí.     
Perorální suspenze a tablety posakonazolu nejsou zaměnitelné.     
EXPZlikvidujte za 30 dní po otevření. 
Datum otevření:_________  
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU  
VNĚJŠÍ KRABIČKA1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ 6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 8. POUŽITELNOST 25            
Accord Healthcare S.L.U. 
World Trade Center, Moll de Barcelona s/n, Edifici Est, 6a planta, Barcelona,08039 Barcelona, Španělsko     
EU/1/19/ 
 
 
 
Lot 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Posaconazole AHCL 
 
 
 
2D čárový kód s jedinečným identifikátorem.     
PC: 
SN: 
NN: 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ NEBO 
ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD 
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM 
26        
Posaconazole AHCL 40 mg/ml perorální suspenze 
posaconazolum    Jeden ml obsahuje posaconazolum 40 mg.     
Obsahuje glukózu.          
    Perorální suspenze 
105 ml     
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci.  
Před použitím dobře protřepat. 
Perorální podání.     
Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí.        
EXPZlikvidujte za 30 dní po otevření.     
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNITŘNÍM OBALU  
ŠTÍTEK LAHVIČKY1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ 6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 8. POUŽITELNOST 9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 27         
Accord Healthcare S.L.U.     
EU/1/19/ 
 
 
 
Lot 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
    10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ NEBO 
ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD 
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM 
28                         
B. PŘÍBALOVÁ INFORMACE 
29  
Příbalová informace: informace pro uživatele  
Posaconazole AHCL 40 mg/ml perorální suspenze 
posaconazolum Přečtěte si pozorně celou příbalovou informaci dříve, než začnete tento přípravek užívat, protože 
obsahuje pro Vás důležité údaje. 
- Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu. 
- Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře, lékárníka nebo zdravotní sestry. 
- Tento přípravek byl předepsán výhradně Vám. Nedávejte jej žádné další osobě. Mohl by jí ublížit, a 
to i tehdy, má-li stejné známky onemocnění jako Vy. 
- Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo 
zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této 
příbalové informaci. Viz bod 4.   
Co naleznete v této příbalové informaci1. Co je přípravek Posaconazole AHCL a k čemu se používá 2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Posaconazole AHCL užívat 3. Jak se přípravek Posaconazole AHCL užívá 4. Možné nežádoucí účinky 5. Jak přípravek Posaconazole AHCL uchovávat 6. Obsah balení a další informace   
1. Co je přípravek Posaconazole AHCL a k čemu se používá  Posaconazole AHCL obsahuje léčivou látku nazývanou posakonazol. Patří do skupiny léků zvaných 
„antimykotika“. Používá se k prevenci a léčbě mnoha různých plísňových infekcí.  
Tento lék účinkuje tak, že usmrcuje nebo zastavuje růst některých typů plísní, které mohou způsobovat 
infekce.  
Přípravek Posaconazole AHCL lze použít u dospělých k léčbě následujících typů plísňových infekcí, pokud 
jiná antimykotika nezabírala nebo pokud jste je musel- infekce způsobené plísněmi rodu Aspergillus, které se nezlepšily během léčby antimykotickými přípravky 
amfotericin B nebo itrakonazol, nebo pokud musela být léčba těmito přípravky přerušena; 
- infekce způsobené plísněmi rodu Fusarium, které se nezlepšily během léčby amfotericinem B, nebo 
pokud musela být léčba amfotericinem B přerušena; 
- infekce způsobené plísněmi, které způsobují nemoci známé jako chromoblastomykóza 
a mycetom, které se nezlepšily během léčby itrakonazolem, nebo pokud musela být léčba itrakonazolem 
přerušena; 
- infekce způsobené plísněmi zvanými Coccidioides, které se nezlepšily během léčby jedním nebo více 
z následujících přípravků: amfotericin B, itrakonazol nebo flukonazol, nebo pokud musela být léčba 
těmito přípravky přerušena; 
- infekce v oblasti úst nebo hrdla Candida, které doposud nebyly léčeny.  
Tento lék je také možné používat k prevenci plísňových infekcí u dospělých pacientů, u nichž je vysoké 
riziko rozvoje plísňových infekcí, jako jsou: 
- pacienti, kteří mají oslabený imunitní systém v důsledku chemoterapie akutní myeloidní 
leukemie - pacienti, kteří užívají vysokodávkovou imunosupresivní léčbu po transplantaci 
hematopoetických kmenových buněk  
30  
2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Posaconazole AHCL užívat  Neužívejte přípravek Posaconazole AHCL- jestliže jste alergickýbodě 6- jestliže užíváte: terfenadin, astemizol, cisaprid, pimozid, halofantrin, chinidin, jakékoli léky obsahující 
námelové alkaloidy, jako je ergotamin nebo dihydroergotamin, nebo statiny, jako je simvastatin, 
atorvastatin nebo lovastatin.  
- jestliže jste právě začali užívat venetoklax nebo se vaše dávka venetoklaxu pomalu zvyšuje z důvodu léčby 
chronické lymfocytární leukémie  
Pokud se Vás cokoli z výše uvedeného týká, přípravek Posaconazole AHCL neužívejte. Pokud si nejste jistýobraťte se předtím, než začnete přípravek Posaconazole AHCL užívat, na svého lékaře nebo lékárníka.  
Přečtěte si níže kapitolu „Další léčivé přípravky a přípravek Posaconazole AHCL“, kde najdete informace o 
dalších lécích, které se mohou s přípravkem Posaconazole AHCL vzájemně ovlivňovat.  
Upozornění a opatřeníPřed užitím přípravku Posaconazole AHCL se poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem  
- jestliže jste někdy mělitrakonazol nebo vorikonazol. 
- jestliže máte nebo jste někdy mělléčivým přípravkem provádět krevní testy. 
- jestliže se u Vás objeví těžký průjem nebo zvracení, neboť tyto stavy mohou omezit účinnost tohoto 
léčivého přípravku. 
- jestliže máte abnormální záznam srdečního rytmu interval. 
- jestliže máte slabost srdečního svalu nebo srdeční selhání. 
- jestliže máte velmi pomalý tep. 
- jestliže trpíte poruchami srdečního rytmu. 
- jestliže máte jakékoliv potíže s hladinou draslíku, hořčíku nebo vápníku v krvi. 
- jestliže užíváte vinkristin, vinblastin a další „vinka alkaloidy“ - Jestliže užíváte venetoklax  
Pokud se Vás cokoli z výše uvedeného týká Posaconazole AHCL užívat, na svého lékaře, lékárníka nebo zdravotní sestru.  
Pokud se u Vás během užívání přípravku Posaconazole AHCL vyvine těžký průjem nebo zvracení nevolnostisprávnému účinku léku. Více informací je uvedeno v bodě 4.  
DětiPřípravek Posaconazole AHCL se nesmí používat u dětí a dospívajících  
Další léčivé přípravky a přípravek Posaconazole AHCLInformujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době užívalkteré možná budete užívat.  
Přípravek Posaconazole AHCL neužívejte, pokud užíváte některý z následujících léků: 
- terfenadin - astemizol - cisaprid - pimozid - halofantrin - chinidin 31  
Přípravek Posaconazole AHCL může zvyšovat množství těchto léků v krvi, což může vést k velmi závažným 
změnám srdečního rytmu: 
- všechny léky, které obsahují námelové alkaloidy, jako je ergotamin nebo dihydroergotamin, které se 
používají k léčbě migrén. Přípravek Posaconazole AHCL může zvyšovat množství těchto léků v krvi, což 
může vést k závažnému zhoršení prokrvení prstů na rukou nebo nohou a vést k jejich poškození. 
- statin, jako je simvastatin, atorvastatin nebo lovastatin, které se používají k léčbě vysokého 
cholesterolu. 
- venetoklax, při použití na začátku léčby určitého typu rakoviny, chronické lymfocytární leukémie  
Pokud se Vás cokoli z výše uvedeného týká, přípravek Posaconazole AHCL neužívejte. Pokud si nejste jistýobraťte se předtím, než začnete tento lék užívat, na svého lékaře nebo lékárníka.  
Další léčivé přípravkyPročtěte si výše uvedený seznam léčiv, která se nesmí užívat současně s přípravkem Posaconazole AHCL. Vedle 
těchto výše uvedených léčiv existují další léčiva, která s sebou nesou riziko vzniku problémů se srdečním 
rytmem, které se při užívání s přípravkem Posaconazole AHCL může zvýšit. Ujistěte se prosím, že jste svému 
lékaři řekl 
Některé léky mohou zvyšovat riziko nežádoucích účinků přípravku Posaconazole AHCL tím, že zvýší množství 
přípravku Posaconazole AHCL v krvi.  
Následující léky mohou oslabit účinnost přípravku Posaconazole AHCL snížením jeho množství v krvi: 
- rifabutin a rifampicin sledovat Váš krevní obraz a výskyt některých z možných nežádoucích účinků rifabutinu. 
- některé léky užívané k léčbě nebo prevenci záchvatů křečí, jako jsou fenytoin, karbamazepin, 
fenobarbital nebo primidon. 
- efavirenz a fosamprenavir, které jsou užívány k léčbě infekce HIV. 
- léky užívané ke snížení kyselosti žaludku, jako jsou cimetidin a ranitidin nebo omeprazol a 
podobné léky ze skupiny takzvaných inhibitorů protonové pumpy.  
Přípravek Posaconazole AHCL může případně zvýšit riziko nežádoucích účinků některých jiných léků zvýšením 
množství těchto léků v krvi. Tyto léky zahrnují: 
- vinkristin, vinblastin a ostatní vinka alkaloidy - venetoklax - cyklosporin - takrolimus a sirolimus - rifabutin - léky užívané k léčbě HIV zvané inhibitory proteázy podávány s ritonavirem- midazolam, triazolam, alprazolam nebo další benzodiazepiny napětí svalů- diltiazem, verapamil, nifedipin, nisoldipin nebo další blokátory vápníkových kanálů vysokého krevního tlaku- digoxin - glipizid nebo další deriváty sulfonylmočoviny - All-trans-retinová kyselina rakoviny krve 
Pokud se Vás cokoli z výše uvedeného týká Posaconazole AHCL užívat, na svého lékaře nebo lékárníka.  
Přípravek Posaconazole AHCL s jídlem a pitímKdykoli je to možné, posakonazol má být užíván během jídla či konzumace nutričního nápoje nebo hned poté 
informace o vlivu alkoholu na posakonazol. 
32  
Těhotenství a kojeníPokud jste těhotná, domníváte se, že můžete být těhotná, poraďte se se svým lékařem dříve, než začnete 
přípravek Posaconazole AHCL užívat. Neužívejte přípravek Posaconazole AHCL během těhotenství, pokud 
Vám tak výslovně neřekne Váš lékař.   
Pokud jste žena v plodném věku, používejte během léčby přípravkem Posaconazole AHCL účinnou 
antikoncepci. Pokud během léčby přípravkem Posaconazole AHCL otěhotníte, kontaktujte ihned svého 
lékaře.  
Během léčby přípravkem Posaconazole AHCL nekojte. To proto, že malá množství mohou přecházet do 
mateřského mléka.  
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojůBěhem užívání přípravku Posaconazole AHCL můžete pociťovat závrať, ospalost nebo mít rozmazané 
vidění, což může mít vliv na Vaši schopnost řídit nebo používat nástroje či obsluhovat stroje. Pokud k tomu 
dojde, neřiďte ani nepoužívejte žádné nástroje ani neobsluhujte stroje a obraťte se na svého lékaře.  
Přípravek Posaconazole AHCL obsahuje glukózuPosaconazole AHCL obsahuje přibližně 1,75 g glukózy v 5 ml suspenze. Nemělpokud trpíte nemocí zvanou glukózová-galaktózová malabsorpce, a pokud potřebujete z nějakého důvodu 
sledovat svůj denní příjem cukru, měl 
Tento léčivý přípravek obsahuje méně než 1 mmol sodíku“.   
3. Jak se přípravek Posaconazole AHCL užívá  Nezaměňujte užívání tablet posakonazolu a  perorální  suspenze posakonazolu bez předchozí porady s 
lékařem nebo lékárníkem, protože to může mít za následek nedostatečnou účinnost nebo zvýšené riziko 
nežádoucích účinků.  
Vždy užívejte tento přípravek přesně podle pokynů svého lékaře nebo lékárníka. Pokud si nejste jistýporaďte se se svým lékařem nebo lékárníkem. Lékař bude sledovat Vaši odpověď a stav, aby stanovil, jak 
dlouho je třeba přípravek Posaconazole AHCL užívat a zda je třeba upravit denní dávku.  
Tabulka níže ukazuje doporučenou dávku a délku léčby, která závisí na typu infekce, kterou máte, a může 
být pro Vás individuálně upravena lékařem. Neupravujte si sami svoji dávku, ani neměňte léčebný režim, 
aniž byste se poradil 
Kdykoli je to možné, užívejte posakonazol během jídla či konzumace nutričního nápoje nebo ihned poté.  
Indikace Doporučená dávka a délka léčbyLéčba refrakterních léčbě rezistentníchinfekcí fusarióza, chromoblastomykóza/ 
mycetom, kokcidioidomykózaDoporučená dávka je 200 mg čtyřikrát denně. 
Nebo, jestliže Vám to lékař doporučí, můžete užívat 400 mg lžičky po 5 mlschopen/schopna obě dávky užívat během jídla či konzumace 
nutričního nápoje nebo ihned poté. 
První léčba moučnivky - tj. 
kvasinkové infekce dutiny ústní 
a hltanu 
První den léčby užijte jedenkrát 200 mg prvním dni užívejte 100 mg Prevence závažných plísňových 
infekcí 
Užívejte 200 mg Jestliže jste užilPokud se obáváte, že jste užilzdravotnického odborníka.  
Jestliže jste zapomněl33 Pokud jste vynechalNicméně pokud je již téměř doba pro Vaši další dávku, užijte Vaši dávku až v tomto předepsaném čase. 
Nezdvojnásobujte následující dávku, abyste nahradilMáte-li jakékoli další otázky týkající se užívání tohoto přípravku, zeptejte se svého lékaře, lékárníka nebo 
zdravotní sestry.  
4. Možné nežádoucí účinky  Podobně jako všechny léky, může mít i tento přípravek nežádoucí účinky, které se ale nemusí vyskytnout u 
každého.  
Závažné nežádoucí účinkyNeprodleně informujte svého lékaře, lékárníka nebo zdravotní sestru, jestliže zaznamenáte kterýkoli z 
následujících závažných nežádoucích účinků – můžete potřebovat bezodkladnou lékařskou péči: 
- pocit na zvracení nebo zvracení, průjem 
- známky jaterních potíží – zahrnují zežloutnutí kůže nebo očního bělma, neobvykle tmavou moč nebo 
světlou stolici, pocit na zvracení bez zjevné příčiny, žaludeční problémy, ztrátu chuti 
k jídlu nebo neobvyklou únavu nebo slabost, zvýšení jaterních enzymů prokázané krevními testy 
- alergická reakce  
Další nežádoucí účinkyInformujte svého lékaře, lékárníka nebo zdravotní sestru, pokud se u Vás objeví některý z 
následujících nežádoucích účinků:  
Časté: následující nežádoucí účinky mohou postihnout až 1 z 10 osob 
- změna hladin solí v krvi prokázaná v krevních testech – příznaky zahrnují pocit zmatenosti nebo 
slabosti 
- abnormální pocity na kůži, jako je necitlivost, brnění, svědění, mravenčení, píchání nebo pálení 
- bolest hlavy 
- nízké hladiny draslíku – prokázané krevními testy 
- nízké hladiny hořčíku – prokázané krevními testy 
- vysoký krevní tlak 
- ztráta chuti k jídlu, bolest žaludku nebo podrážděný žaludek, nadýmání, sucho v ústech, změny vnímání 
chutí 
- pálení žáhy - nízké počty „neutrofilů”, což jsou bílé krvinky pravděpodobnost vzniku infekcí a prokáže se krevními testy 
- horečka 
- pocit slabosti, závrati, únavy nebo ospalosti 
- vyrážka 
- svědění 
- zácpa 
- nepříjemný pocit v konečníku   
Méně časté: následující nežádoucí účinky mohou postihnout až 1 ze 100 osob 
- anemie – příznaky zahrnují bolesti hlavy, pocit únavy nebo závrať, dušnost nebo bledost a 
nízkou hladinu hemoglobinu prokázanou krevními testy 
- nízké počty krevních destiček krvácení 
- nízké počty „leukocytů”, což je typ bílých krvinek vést k větší náchylnosti k infekcím 
- vysoké počty „eosinofilů”, což je typ bílých krvinek zánět 
- zánět cév 
- problémy se srdečním rytmem 
- záchvaty - poškození nervů 34  
- abnormální srdeční rytmus – prokáže se na elektrokardiogramu zrychlený tep, vysoký nebo nízký krevní tlak 
- nízký krevní tlak 
- zánět slinivky břišní - narušení přísunu kyslíku do sleziny - závažné problémy s ledvinami – příznaky zahrnují větší nebo menší výdej moči, jinou barvu moči, 
než je obvyklé 
- vysoké hladiny kreatininu v krvi – prokážou se krevními testy 
- kašel, škytavka 
- krvácení z nosu 
- silné, ostré bolesti na hrudi při nádechu - otok lymfatických uzlin - snížený pocit citlivosti, zvláště na kůži 
- třes 
- vysoké nebo nízké hladiny cukru v krvi 
- rozmazané vidění, citlivost na světlo 
- vypadávání vlasů - tvorba vředů v dutině ústní 
- zimnice, celkový pocit nepohody 
- bolest, bolest zad nebo v šíji, bolest v pažích nebo nohou 
- zadržování vody - menstruační problémy - nespavost - úplná nebo částečná neschopnost řeči 
- otok úst 
- abnormální sny nebo potíže se spánkem 
- problémy s koordinací pohybů nebo rovnováhou 
- zánět sliznic 
- pocit ucpaného nosu 
- ztížené dýchání 
- pocit nepohody na hrudi 
- pocit nadýmání 
- mírný až silný pocit na zvracení, zvracení, křeče a průjem, obvykle vyvolané virem, bolest břicha 
- říhání 
- pocit neklidu  
Vzácné: následující nežádoucí účinky mohou postihnout až 1 z 1 000 osob 
- zápal plic – příznaky zahrnují pocit dušnosti a tvorbu zabarveného hlenu 
- vysoký krevní tlak v plicních cévách srdce 
- krevní problémy, jako je neobvyklá srážlivost krve nebo prodloužené krvácení 
- těžké alergické reakce, včetně rozsáhlé vyrážky s tvorbou puchýřů a olupování kůže 
- duševní problémy, jako je slyšení hlasů nebo vidění věcí, které neexistují 
- mdloby 
- problémy s myšlením nebo mluvením, trhavé pohyby, zvláště rukou, které nemůžete ovládat 
- mrtvice – příznaky zahrnují bolest, slabost, necitlivost nebo brnění v končetinách 
- vznik slepé nebo tmavé skvrny v zorném poli 
- srdeční selhání nebo infarkt myokardu, které mohou vést k zástavě srdce a úmrtí, problémy se srdečním 
rytmem s náhlým úmrtím 
- krevní sraženiny v nohou nohou 
- krevní sraženiny v plicích - krvácení do žaludku nebo střev – příznaky zahrnují zvracení krve nebo krev ve stolici 
- blokáda střev průchodu střevního obsahu do nižších částí střeva – příznaky zahrnují pocit nadýmání, zvracení, těžkou 
zácpu, ztrátu chuti k jídlu a křeče 
- „hemolyticko-uremický syndrom” při rozpadu červených krvinek 35  
spolu se selháním ledvin nebo bez něj 
- „pancytopenie”, což je nízký počet všech krevních buněk krevních destiček- velké purpurové skvrny na kůži - otok obličeje nebo jazyka 
- deprese 
- dvojité vidění 
- bolest prsů 
- nesprávná funkce nadledvin – což může vyvolat slabost, únavu, ztrátu chuti k jídlu, změny barvy 
kůže 
- nesprávná funkce hypofýzy – což může vyvolat nízké krevní hladiny některých hormonů, které mají vliv 
na funkci mužských nebo ženských pohlavních orgánů 
- pseudoaldosteronismus, který se projevuje vysokým krevním tlakem a nízkou hladinou draslíku  
Není známo: frekvenci nelze z dostupných údajů určit   
-  někteří pacienti po užití přípravku Posaconazole AHCL rovněž hlásili pocit zmatenosti.  
Někteří pacienti po užití přípravku Posaconazole AHCL rovněž hlásili pocit zmatenosti, četnost tohoto 
nežádoucího účinku není známa.  
Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků uvedených výše, sdělte to svému lékaři, 
lékárníkovi nebo zdravotní sestře.  
Hlášení nežádoucích účinkůPokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo zdravotní 
sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové 
informaci. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo prostřednictvím národního systému hlášení 
nežádoucích účinků uvedeného v Dodatku V. 
Nahlášením nežádoucích účinků můžete přispět k získání více informací o bezpečnosti tohoto přípravku.   
5. Jak přípravek Posaconazole AHCL uchovávat  - Uchovávejte tento přípravek mimo dohled a dosah dětí. 
- Nepoužívejte tento přípravek po uplynutí doby použitelnosti uvedené na štítku. Doba 
použitelnosti se vztahuje k poslednímu dni uvedeného měsíce. 
- Tento léčivý přípravek nevyžaduje žádné zvláštní podmínky uchovávání. 
- Pokud Vám více než 30 dní po prvním otevření zbývá v lahvi suspenze, dále ji již neužívejte. 
Prosím, vraťte lahev s veškerým zbývajícím množstvím suspenze svému lékárníkovi. 
- Nevyhazujte žádné léčivé přípravky do odpadních vod nebo domácího odpadu. Zeptejte se svého 
lékárníka, jak naložit s přípravky, které již nepoužíváte. Tato opatření pomáhají chránit životní 
prostředí.   
6. Obsah balení a další informace  Co přípravek Posaconazole AHCL obsahujeLéčivou látkou je posaconazolum. Jeden mililitr perorální suspenze obsahuje posaconazolum 40 miligramů.  
Pomocnými  látkami v suspenzi  jsou  glyceromakrogol-hydroxystearát, dihydrát natrium-citrátu,  monohydrát 
kyseliny citronové, simetikonová  emulze  makrogol-stearát, kyselinu sorbovou klovatina   
Jak přípravek Posaconazole AHCL vypadá a co obsahuje toto balení  
36  
Posaconazole AHCL je bílá až téměř bílá volně tekoucí suspenze, balená v lahvičce z hnědého skla. Ke každé 
lahvičce je přiložena odměrná lžička pro odměření 2,5ml a 5ml dávek perorální suspenze.  
Držitel rozhodnutí o registraci  Accord Healthcare S.L.U. 
  World Trade Center, Moll de Barcelona s/n,  
  Edifici Est, 6a planta, Barcelona, 
  08039 Barcelona, Španělsko  
Výrobce 
Accord Healthcare Polska Sp. z o.o. 
ul. Lutomierska 95-200 Pabianice 
Polsko 
 
Laboratori Fundacio DauC/ C, 12-14 Pol. Ind. Zona Franca 
08040 Barcelona 
Španělsko 
Pharmadox Healthcare Ltd. 
KW20A Kordin Industrial Park 
Paola, PLA Malta 
Wessling Hungary Kft. 
Anonymus ut 6. 
Budapest, 1045,  
Maďarsko 
Tato příbalová informace byla naposledy revidována {měsíc RRRR}  
Další zdroje informacíPodrobné informace o tomto léčivém přípravku jsou k dispozici na webových stránkách Evropské agentury 
pro léčivé přípravky http://www.ema.europa.eu.  
Posaconazole ahcl Obalová informace
Letak nebyl nalezen