sp. zn. sukls 
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 
1. NÁZEV PŘÍPRAVKU 
 Aclexa 100 mg tvrdé tobolky 
Aclexa 200 mg tvrdé tobolky 
 2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ 
 Jedna tvrdá tobolka obsahuje celecoxibum 100 mg. 
Jedna tvrdá tobolka obsahuje celecoxibum 200 mg.  
Pomocná látka se známým účinkem:  
 tvrdé tobolky 100 mg tvrdé tobolky 200 mg 
laktosa  24 mg 47 mg  
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.   
3. LÉKOVÁ FORMA 
 Tvrdá tobolka (tobolka) 
100 mg: tobolka má bílé tělo a víčko, délku 15,4 mm - 16,2 mm; tobolky obsahují bílý nebo téměř bílý 
granulát.  
200 mg: tobolka má žlutohnědé tělo a víčko, délku 18,9 mm - 19,7 mm; tobolky obsahují bílý nebo 
téměř bílý granulát.   
4. KLINICKÉ ÚDAJE 
 4.1 Terapeutické indikace 
 Přípravek Aclexa je určen k symptomatické léčbě osteoartrózy, revmatoidní artritidy a ankylozující 
spondylitidy u dospělých.  
Rozhodnutí  předepsat  selektivní  inhibitor  cyklooxygenázy-2  (COX-2)  musí  vycházet  z  posouzení 
celkového rizika u každého jednotlivého pacienta (viz body 4.3 a 4.4).  
4.2 Dávkování a způsob podání 
 DávkováníKardiovaskulární (KV) rizika při podávání celekoxibu se mohou zvyšovat s dávkou a délkou expozice, 
je  proto  nutno  použít  nejkratší  možnou  dobu  léčby  a  nejnižší  účinnou  denní  dávku.  Potřebu 
symptomatické  léčby  a  odpověď  pacienta  na  léčbu  je  nutno pravidelně  vyhodnocovat,  zvláště 
u pacientů s osteoartrózou (viz body 4.3, 4.4, 4.8 a 5.1).  
OsteoartrózaObvyklá doporučená denní dávka je 200 mg, užitá jednou denně nebo rozdělená do dvou dílčích 
dávek. U některých pacientů, u nichž není dosaženo dostatečné úlevy od symptomů, je možné pro 
zvýšení  účinnosti  užít zvýšenou  dávku  200  mg  dvakrát  denně.  Neprojeví-li  se  zvýšení 
terapeutického účinku po 2 týdnech podávání přípravku, je třeba zvážit jiné možnosti léčby.    
Revmatoidní artritidaDoporučená počáteční denní dávka je 200 mg, rozdělená do dvou dílčích dávek. Tuto dávku je 
později možné zvýšit na 200 mg dvakrát denně. Neprojeví-li se zvýšení terapeutického účinku po 
týdnech podávání přípravku, je třeba zvážit jiné možnosti léčby.  
Ankylozující spondylitidaDoporučená denní dávka je 200 mg, užitá jednou denně nebo rozdělená do dvou dílčích dávek. 
U některých pacientů, u nichž není dosaženo dostatečné úlevy od symptomů, je možné pro zvýšení 
účinnosti užít zvýšenou dávku 400 mg, užitou jednou denně nebo rozdělenou do dvou dílčích 
dávek. Neprojeví-li se zvýšení terapeutického účinku po 2 týdnech podávání přípravku, je třeba zvážit 
jiné možnosti léčby.  
Maximální doporučená denní dávka je u všech indikací 400 mg.  
Zvláštní populace 
 
Starší pacientiStejně jako u dospělých pacientů mladšího věku se nejdříve užívá 200 mg denně. Tuto dávku je možné 
později podle potřeby zvýšit na 200 mg dvakrát denně. Zvláštní pozornost je nutno věnovat starším 
pacientům s hmotností menší než 50 kg (viz body 4.4 a 5.2).  
Porucha funkce jaterU pacientů se středně těžkou poruchou funkce jater (sérový albumin 25-35 g/l) by měla být léčba 
zahájena  polovinou  doporučené  denní  dávky.  Klinické  zkušenosti  jsou omezeny  na  nemocné 
s cirhózou (viz body 4.3, 4.4 a 5.2).  
Porucha funkce ledvinZkušenosti s podáváním celekoxibu pacientům s lehkou až středně těžkou poruchou  funkce  ledvin 
jsou omezené, tito pacienti by proto měli být léčeni s obezřetností (viz body 4.3, 4.4 a 5.2).  
Pediatrická populace
Celekoxib není určen pro podávání dětem.  
Slabí metabolizátoři CYP2C9 Pacientům,  kteří  jsou  nebo  by  mohli  být  slabými  metabolizátory  CYP2C9  na  základě  stanovení 
genotypu  nebo  dřívějších  zkušeností  s  jinými  CYP2C9  substráty,  je třeba  podávat  celekoxib 
s opatrností, protože u nich existuje zvýšené riziko vzniku nežádoucích účinků závislých na dávce. Je 
vhodné zvážit snížení dávky na polovinu nejnižší doporučené dávky (viz bod 5.2).  
Způsob podání 
 
Perorální podáníTobolky se polykají celé a zapíjejí se vodou. 
Přípravek Aclexa může být užíván s jídlem nebo bez závislosti na jídle.  
4.3 Kontraindikace 
 Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1.  
Známá přecitlivělost na sulfonamidy.  
Aktivní peptický vřed nebo krvácení ze zažívacího traktu (GIT).  
Pacienti,   u nichž  se  po  užití  kyseliny  acetylsalicylové  nebo  jiných  nesteroidních  antirevmatik 
(NSAID),  včetně  inhibitorů  COX-2,  objevilo  astma,  akutní  zánět  nosní  sliznice,  nosní  polypy, 
angioneurotický edém, kopřivka nebo jiné reakce z přecitlivělosti.    
Užití během těhotenství a u žen, které mohou otěhotnět, pokud neužívají účinnou antikoncepci (viz 
bod  4.6).  Studie  na  dvou  živočišných  druzích  prokázaly,  že  celekoxib  působí  u  těchto  druhů 
malformace (viz body 4.6 a 5.3). Potenciální riziko pro člověka v těhotenství není známé, nelze  jej 
však vyloučit.  
Užití během kojení (viz body 4.6 a 5.3).  
Těžká porucha funkce jater (hladina albuminu v séru < 25 g/l nebo Child-Pugh skóre ≥ 10).  
Pacienti se stanovenou hodnotou clearance kreatininu < 30 ml/min.  
Zánětlivé střevní onemocnění.  
Městnavé srdeční selhání (NYHA II-IV).  
Prokázaná  ischemická  choroba  srdeční,  onemocnění  periferních  arterií  a/nebo  cerebrovaskulární 
onemocnění.  
4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití 
 Gastrointestinální účinkyU pacientů léčených celekoxibem  se  vyskytly  komplikace  v horní i dolní části gastrointestinálního 
traktu (perforace, vředy nebo krvácení), z nichž některé byly fatální. Opatrnost se doporučuje při léčbě 
pacientů  s  významným  rizikem  rozvoje  gastrointestinálních  komplikací  při  podávání  NSAID; 
u starších osob, u pacientů užívajících souběžně jiná nesteroidní antirevmatika nebo antiagregancia 
(např. kyselinu  acetylsalicylovou) nebo  glukokortikoidy,  případně  u pacientů  požívajících  alkohol 
nebo  u  pacientů  s  anamnézou  onemocnění  gastrointestinálního  traktu,  jako  jsou  ulcerace  nebo 
gastrointestinální krvácení.  
Existuje  další  zvýšení  rizika  gastrointestinálních  nežádoucích  účinků  (vzniku  gastrointestinálních 
ulcerací nebo jiných gastrointestinálních komplikací), pokud je celekoxib užíván souběžně s kyselinou 
acetylsalicylovou (i při nízkých dávkách).  
V  dlouhodobých  studiích  nebyl  prokázán  významný  rozdíl  v  bezpečnosti  pro  GIT  mezi  COX-inhibitory podávanými souběžně s kyselinou acetylsalicylovou oproti NSAID podávanými souběžně 
s kyselinou acetylsalicylovou (viz bod 5.1).  
Souběžné podávání s NSAIDJe nutné vyvarovat se souběžného užití celekoxibu a NSAID neobsahující kyselinu acetylsalicylovou.  
Kardiovaskulární účinkyV dlouhodobé studii kontrolované placebem se u pacientů se sporadickými adenomatózními polypy, 
kteří byli léčeni celekoxibem v dávkách 200 mg 2x denně a 400 mg 2x denně, objevil zvýšený počet 
závažných kardiovaskulárních (KV) příhod, zejména infarktu myokardu, v porovnání s placebem (viz 
bod 5.1).  
Kardiovaskulární riziko léčby celekoxibem se může zvyšovat s dávkou a délkou léčby, proto je nutné 
užívat  nejnižší  účinnou  denní  dávku  po  nejkratší  možné  léčebné  období.  Pokud  jsou  nesteroidní 
antirevmatika (NSAID), včetně selektivních inhibitorů COX-2 užívány dlouhodobě, jsou spojeny  se 
zvýšeným  rizikem  kardiovaskulárních  a  trombotických  nežádoucích  účinků.  Přesná  míra  rizika 
spojená s jednorázovou dávkou nebyla stanovena ani nebyla stanovena přesná délka léčby spojená se 
zvýšeným rizikem. Potřebu symptomatické léčby a odpověď pacienta na léčbu je třeba pravidelně 
vyhodnocovat, zvláště u pacientů s osteoartrózou (viz body 4.2, 4.3, 4.8 a 5.1).  
Pacienty s významnými rizikovými faktory pro vznik kardiovaskulárních příhod (např. hypertenze, 
hyperlipidemie, diabetes mellitus, kouření) je možné léčit celekoxibem pouze po pečlivém uvážení   
(viz bod 5.1).  
Vzhledem k absenci účinku na funkci destiček nepředstavují selektivní inhibitory COX-2 náhradu 
kyseliny acetylsalicylové při profylaxi kardiovaskulární tromboembolické choroby. Proto nesmí být 
antiagregační léčba přerušena (viz bod 5.1).  
Zadržování tekutin a otokyStejně jako v případě jiných léčivých přípravků, které inhibují syntézu prostaglandinů, bylo u pacientů 
užívajících celekoxib pozorováno zadržování tekutiny a otoky. Z tohoto důvodu by měl být celekoxib 
podáván s opatrností u pacientů s anamnézou srdečního selhání, dysfunkce levé komory srdeční nebo 
hypertenze, a dále u pacientů s již přítomným otokem z jakéhokoliv jiného důvodu, jelikož inhibice 
prostaglandinů  může  vést  ke  zhoršení  funkce  ledvin  a  k  zadržování  tekutiny.  Rovněž  je  nutno 
postupovat opatrně u pacientů léčených diuretiky nebo s jiným rizikem hypovolemie.  
HypertenzePodobně jako všechna NSAID může celekoxib způsobit vznik hypertenze nebo zhoršení preexistující 
hypertenze, které mohou přispět ke zvýšené incidenci kardiovaskulárních příhod. Proto je nutné při 
zahájení a v průběhu léčby celekoxibem sledovat krevní tlak.  
Účinky na játra a ledviny 
Zhoršení funkce ledvin a jater a zejména dysfunkce srdce jsou pravděpodobnější u starších pacientů, 
kteří by tudíž měli být pod řádným lékařským dohledem.  
NSAID  včetně  celekoxibu  mohou  způsobit  renální  toxicitu.  Data  z  klinických  studií  ukazují,  že 
celekoxib má podobný vliv na renální funkce jako NSAID. Nejvyššímu riziku renální toxicity jsou 
vystaveni pacienti se zhoršenou funkcí ledvin, srdečním selháním, dysfunkcí jater, pacienti užívající 
diuretika, inhibitory  enzymu  angiotenzin-konvertázy (ACE),  antagonisty  angiotensinu  II a dále starší 
pacienti (viz bod 4.5). Tyto pacienty je nutné během léčby celekoxibem pečlivě monitorovat.  
Po  užití  celekoxibu  bylo  hlášeno  několik  případů  závažných  jaterních  reakcí,  včetně  fulminantní 
hepatitidy (z nichž některé byly fatální), jaterní nekrózy a selhání jater (z nichž některé byly fatální 
nebo vyžadovaly transplantaci jater). Podle hlášení, která uváděla i dobu vzniku nežádoucího účinku, 
se  většina  závažných  jaterních  nežádoucích  účinků  objevila  během  1  měsíce  od  zahájení  léčby 
celekoxibem (viz bod 4.8).  
Jestliže během léčby dojde u pacienta ke zhoršení kterýchkoliv funkcí orgánových systémů popsaných 
výše, musejí být přijata vhodná opatření a mělo by se zvážit ukončení léčby celekoxibem.  
Inhibice CYP2DCelekoxib  inhibuje  CYP2D6.  I  když  se  nejedná  o  silný  inhibitor  tohoto  enzymu,  u  individuálně 
dávkovaných  léčivých  přípravků,  které  se  metabolizují  prostřednictvím  CYP2D6,  může  být  nutné 
snížit dávku (viz bod 4.5).  
Slabí metabolizátoři CYP2CPacienti se známým pomalým metabolismem CYP2C9 by měli být léčeni s opatrností (viz bod 5.2).  
Kožní a systémové hypersenzitivní reakceV souvislosti s užitím celekoxibu byly velmi vzácně hlášeny závažné kožní reakce, včetně exfoliativní 
dermatitidy, Stevensova-Johnsonova syndromu a toxické epidermální nekrolýzy (viz bod 4.8), z nichž 
některé  byly  fatální.  Nejvyššímu  riziku  těchto  reakcí  jsou  pacienti  vystaveni  v  časné  fázi  terapie: 
nástup těchto reakcí se objevil ve většině případů během prvního měsíce léčby. U pacientů užívajících 
celekoxib  byly  hlášeny  závažné  reakce  z  přecitlivělosti  (včetně  anafylaxe,  angioedému  a  lékové 
vyrážky s eozinofilií a systémovými příznaky (DRESS) nebo hypersenzitivní syndrom) (viz bod 4.8). 
U  pacientů  s  anamnézou  alergie  na  sulfonamidy  nebo  na  jiné  přípravky může  být  zvýšené  riziko 
závažných kožních reakcí nebo reakcí z přecitlivělosti (viz bod 4.3). Celekoxib musí být vysazen při 
prvním výskytu kožní vyrážky, slizničních lézí nebo jakémkoliv příznaku přecitlivělosti.    
ObecnéCelekoxib může maskovat horečku a další známky zánětu.  
Užití s perorálními antikoagulanciiU  pacientů se souběžnou léčbou warfarinem byly hlášeny závažné příhody krvácení, z nichž některé 
byly fatální. Při souběžné léčbě byl hlášen prodloužený protrombinový čas (INR). Proto u pacientů 
léčených perorálními antikoagulacii warfarinového/kumarinového typu má být tento parametr pečlivě 
sledován, a to zejména při zahájení terapie celekoxibem nebo při změně dávkování celekoxibu (viz 
bod  4.5).  Riziko  krvácení může  být  zvýšeno  souběžným užitím  antikoagulancií s  NSAID.  Při 
kombinaci   celekoxibu   s   warfarinem   nebo jinými  perorálními  antikoagulancii, včetně nových 
antikoagulacií (např. apixaban, dabigatran a rivaroxaban), je nutné postupovat opatrně.  
Pomocné látkyPřípravek Aclexa obsahuje laktosu a sodík.  
Pacienti se vzácnými dědičnými problémy s intolerancí galaktosy, úplným nedostatkem laktázy nebo 
malabsorpcí glukosy a galaktosy nemají tento přípravek užívat. 
Tento léčivý přípravek obsahuje méně než 1 mmol (23 mg) sodíku v jedné tobolce, to znamená, že je 
v podstatě „bez sodíku“.  
4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce 
 Farmakodynamické interakce 
AntikoagulanciaAntikoagulační aktivita by měla být sledována zejména během prvních několika dnů po zahájení léčby 
nebo  po  změně  dávkování  celekoxibu  u  pacientů  užívajících  warfarin  nebo  jiná  antikoagulancia, 
jelikož  u  těchto  pacientů  je  zvýšené  riziko  krvácení.  Z  tohoto  důvodu  by  měl  být  u  pacientů 
užívajících perorální antikoagulancia pečlivě sledován INR pro protrombinový čas, zejména během 
prvních několika dnů po zahájení léčby celekoxibem nebo po změně jeho dávkování (viz bod 4.4). 
Byly hlášeny příhody krvácení ve spojení s prodloužením protrombinového času, převážně u starších 
pacientů, u pacientů užívajících celekoxib souběžně s warfarinem, přičemž některé z těchto příhod 
byly fatální.  
AntihypertenzivaNSAID mohou zeslabovat účinek antihypertenziv zahrnujících ACE inhibitory, antagonisty receptoru 
pro angiotensin II, diuretika a betablokátory. Obdobně jako u NSAID se může u pacientů se zhoršenou 
funkcí  ledvin  (např.  u  dehydratovaných  pacientů,  pacientů  užívajících  diuretika  nebo  starších 
pacientů) zvyšovat riziko vzniku akutní renální nedostatečnosti, které je obvykle reverzibilní, a to 
jsou-li  ACE  inhibitory,  antagonisté  receptoru  pro  angiotensin  II  a/nebo  diuretika  kombinovány 
s NSAID, včetně celekoxibu (viz bod 4.4). Proto je nutné tuto kombinaci podávat s opatrností, zvláště 
u starších pacientů. Pacienti musí být dostatečně hydratováni a renální funkce je třeba monitorovat po 
zahájení souběžné terapie a dále v pravidelných intervalech.  
Ve 28denní klinické studii u pacientů s hypertenzí I. a II. stupně kontrolovanou lisinoprilem se podání 
celekoxibu v dávce 200 mg 2x denně neprojevilo v klinicky významném nárůstu průměrného denního 
systolického  nebo  diastolického  krevního  tlaku  v  porovnání  s placebem  při  24-hodinovém 
ambulantním měření krevního tlaku. Ve skupině nemocných léčených celekoxibem v dávce 200 mg 
2x  denně  bylo  v  den  poslední  kontroly  u  lékaře  klasifikováno  48 %  jako  nereagující  na  léčbu 
lisinoprilem  (diastolický  krevní  tlak  měřený  manžetou  >  90  mm  Hg  nebo  diastolický  krevní  tlak 
měřený manžetou zvýšený o > 10 % v porovnání s výchozími hodnotami). Naproti tomu ve skupině 
nemocných léčených placebem to bylo 27 % nemocných; tento rozdíl byl statisticky významný.  
Cyklosporin a takrolimusSouběžné podávání  NSAID a  cyklosporinu  nebo  takrolimu  může  zvýšit  nefrotoxický  účinek 
cyklosporinu nebo takrolimu. Pokud je celekoxib užíván v kombinaci s těmito léčivými přípravky, je 
nutné monitorovat renální funkce.  
Kyselina acetylsalicylová 
 
Celekoxib může být užit s nízkými dávkami kyseliny acetylsalicylové, ale není náhradou kyseliny 
acetylsalicylové v KV profylaxi. Předložené studie ukázaly, že, stejně jako u ostatních NSAID, je 
riziko ulcerací v zažívacím ústrojí či jiných komplikací v zažívacím ústrojí zvýšené při souběžném 
užívání nízkých dávek kyseliny acetylsalicylové v porovnání s užíváním samotného celekoxibu (viz 
bod 5.1).  
Farmakokinetické interakce 
Účinky celekoxibu na jiné léčivé přípravky  
Inhibice CYP2DCelekoxib  je inhibitorem CYP2D6. Plazmatické koncentrace léčivých přípravků, které jsou substráty 
tohoto   enzymu, mohou  být  zvýšeny  při  souběžném podávání  celekoxibu. Příkladem  léčivých 
přípravků, které jsou metabolizovány CYP2D6, jsou antidepresiva (tricyklická a SSRI), neuroleptika, 
antiarytmika apod. Dávka individuálně dávkovaných substrátů CYP2D6 může vyžadovat redukci po 
zahájení léčby celekoxibem nebo zvýšení, pokud byla léčba celekoxibem ukončena.  
Souběžné podávání  celekoxibu 200  mg  dvakrát  denně  mělo  za  následek  2,6násobné  zvýšení 
plazmatické  koncentrace  dextromethorfanu  a  1,5násobné  zvýšení  plazmatické  koncentrace 
metoprololu  (substráty  CYP2D6).  Tato  zvýšení  jsou  důsledkem  inhibice  metabolismu substrátů 
CYP2D6 celekoxibem.  
Inhibice CYP2CIn  vitro studie prokázaly jistý potenciál celekoxibu inhibovat metabolizmus katalyzovaný CYP2C19. 
Klinický význam těchto in  vitro nálezů je nejasný. Příkladem léčivých přípravků metabolizovaných 
prostřednictvím CYP2C19 jsou diazepam, citalopram a imipramin.  
Perorální kontraceptivaV interakčních studiích nebyl zjištěn žádný klinicky významný účinek celekoxibu na farmakokinetiku 
perorálních kontraceptiv (1 mg norethisteronu/35 μg ethinylestradiolu).  
Glibenklamid/tolbutamidCelekoxib  klinicky  významně  neovlivňuje  farmakokinetiku  tolbutamidu (substrát  CYP2C9)  či 
glibenklamidu.  
MethotrexátU  nemocných  s  revmatoidní  artritidou  neměl  celekoxib  statisticky  významný  účinek  na 
farmakokinetiku (plazmatická nebo renální clearance) methotrexátu (v revmatologických dávkách). 
Při souběžném podávání těchto dvou léčivých přípravků je však nutné zvážit adekvátní monitorování 
toxicity související s methotrexátem.  
LithiumU zdravých dobrovolníků způsobilo souběžné podávání celekoxibu 200 mg dvakrát denně se 450 mg 
lithia dvakrát denně střední nárůst Cmax lithia  o  16 % a  AUC lithia (plochy pod křivkou plazmatické 
koncentrace  lithia) o  18 %.  Nemocní  léčení  lithiem  by  proto  měli  být  pečlivě  monitorováni  při 
zahájení nebo ukončení podávání celekoxibu.  
Účinky jiných léčivých přípravků na celekoxib  
Slabí metabolizátoři CYP2CU  jedinců,  kteří  jsou  slabými  metabolizéry  CYP2C9  a  vykazují  zvýšenou  systémovou  expozici 
celekoxibu,  může  mít  souběžná  léčba  inhibitory  CYP2C9,  jako  je  flukonazol,  za  následek  další 
zvýšení expozice celekoxibu. Této kombinaci je nutné se u slabých metabolizérů CYP2C9 vyvarovat 
(viz body 4.2 a 5.2).  
Inhibitory a induktory CYP2CProtože je celekoxib převážně metabolizován CYP2C9, měl by být užit v poloviční než doporučené   
dávce u nemocných užívajících též flukonazol. Souběžné užití celekoxibu v jediné dávce 200 mg a 
silného  inhibitoru  CYP2C9  flukonazolu  200  mg  jednou  denně  způsobilo  střední  zvýšení  Cmax 
celekoxibu o 60 % a zvýšení AUC o 130 %. Souběžné užití induktorů CYP2C9, jako jsou rifampicin, 
karbamazepin a barbituráty, může plazmatické koncentrace celekoxibu snižovat.  
Ketokonazol a antacidaU ketokonazolu nebo antacid nebylo ovlivnění farmakokinetiky celekoxibu pozorováno.  
Pediatrická populace 
Studie interakcí byly provedeny pouze u dospělých.  
4.6 Fertilita, těhotenství a kojení 
 TěhotenstvíStudie na zvířatech (potkanech a králících) prokázaly reprodukční toxicitu, včetně malformací (viz 
body 4.3 a 5.3). Inhibice syntézy prostaglandinů by mohla mít nežádoucí vliv na těhotenství. Údaje 
z epidemiologických studií naznačují zvýšené riziko spontánního potratu po podání inhibitorů syntézy 
prostaglandinů  v rané fázi  těhotenství.  Potenciální  riziko  pro  člověka  není  známo,  nelze  ho  však 
vyloučit.  Stejně jako  jiné léčivé  přípravky  inhibující  syntézu  prostaglandinů  může  celekoxib, je-li 
užíván ve třetím trimestru, způsobit děložní inerci a předčasný uzávěr ductus arteriosus.   
Pokud  jsou  NSAID, včetně celekoxibu, podány během druhého nebo třetího trimestru těhotenství, 
mohou  způsobit  renální  dysfunkci  plodu,  což  může  vést  k  redukci  množství  plodové  vody  a 
v závažných  případech  k  výskytu oligohydramnionu.  Takové  účinky  se  mohou  objevit  krátce  po 
zahájení léčby a jsou obvykle reverzibilní.   
Celekoxib je kontraindikován v těhotenství a u žen ve fertilním věku (viz body 4.3 a 4.4). Pokud žena 
otěhotní během léčby, podávání celekoxibu musí být ukončeno.   
KojeníCelekoxib  přechází  do  mléka  kojících  potkanů  v  koncentracích  srovnatelných  s  plazmatickými. 
Podávání  celekoxibu  malému  množství  kojících  žen prokázalo  velmi  nízký  přestup  celekoxibu  do 
mateřského mléka. Ženy užívající celekoxib nesmí kojit.  
Fertilita Na základě mechanismu účinku může užití NSAID, včetně celekoxibu, zpozdit nebo zamezit prasknutí 
ovariálních folikulů, což bylo u některých žen spojeno s reverzibilní infertilitou.  
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje 
 Nemocní, kteří během užívání celekoxibu pociťují mrákoty, závrať nebo spavost, by se měli zdržet 
řízení motorových vozidel a obsluhy strojů.  
4.8 Nežádoucí účinky 
 Nežádoucí účinky jsou uvedeny podle tříd orgánových systémů a seřazeny podle četnosti v Tabulce 1; 
údaje byly získány z následujících zdrojů: 
- Nežádoucí účinky hlášené u pacientů s osteoartrózou a revmatoidní artritidou s četností vyšší 
než  0,01 %  a  vyšší  než  nežádoucí  účinky  placeba  ve  12  klinických  studií  kontrolovaných 
placebem a/nebo aktivní látkou, v délce až 12 týdnů a denních dávkách celekoxibu od 100 mg 
do  800  mg.  V  dalších  studiích  užívajících  neselektivní  NSAID  komparátory  bylo  léčeno 
přibližně  7400  pacientů  celekoxibem  v  denních  dávkách  až  800  mg,  včetně přibližně  pacientů léčených 1 rok i déle. Nežádoucí účinky pozorované u celekoxibu v těchto dalších 
studiích  byly  konzistentní  s  nežádoucími  účinky  pozorovanými  v  klinických  hodnoceních 
pacientů s osteoartrózou a revmatoidní artritidou a uvedenými v Tabulce 1. 
- Nežádoucí účinky hlášené s četností vyšší než u placeba u subjektů léčených celekoxibem v 
dávce  400  mg  denně  v  dlouhodobé  studii  prevence  polypů  v  délce  3  let  (studie  Prevence   
adenomu celekoxibem (Adenoma Prevention with Celecoxib - APC) a Prevence kolorektálních 
sporadických adenomatózních polypů (Prevention of Colorectal Sporadic Adenomatous Polyps 
- PreSAP);  viz  bod  5.1,  Farmakodynamické  vlastnosti:  Kardiovaskulární  bezpečnost – 
dlouhodobé studie zahrnující pacienty se sporadickými adenomatózními polypy). 
- Nežádoucí  účinky  z  poregistračního  sledování  hlášené  spontánně  během  období,  kdy  bylo 
léčeno celekoxibem více než 70 mil. pacientů (různé dávky, délka léčby a indikace). Přestože 
byly tyto účinky identifikovány jako reakce z hlášení po uvedení přípravku na trh, byly jejich 
četnosti  odhadnuty  pomocí  údajů  z klinických studií.  Četnosti  jsou  založeny  na  kumulativní 
metaanalýze souhrnu údajů ze studií, v nichž bylo léčeno 38 102 pacientů.  
Následující  tabulka  shrnuje  nežádoucí  účinky  celekoxibu  rozdělené  do  skupin  podle  terminologie 
MedDRA s jejich četností:  
- Velmi časté ( 1/10) 
- Časté ( 1/100 až <1/10) 
- Méně časté (1/1 000 až < 1/100) 
- Vzácné ( 1/10 000 až < 1/1 000) 
- Velmi vzácné (< 1/10 000) 
- Není známo (z dostupných údajů nelze určit)  
Tabulka  1. Nežádoucí účinky ze studií s celekoxibem a poregistračního sledování (MedDRA 
termíny)1, 
 Velmi 
časté 
Časté Méně časté Vzácné Velmi 
vzácné 
Není 
známo Infekce a 
infestace 
 Sinusitida, 
infekce 
horníchcest 
dýchacích, 
faryngitida,  
infekce 
močového 
ústrojí     
Poruchy 
krve a 
lymfatické
ho 
systému  Anémie Leukopenie,  
trombocyto 
penie 
Pancytope 
nie 
Poruchy 
imunitníh
o systému Hypersenzi
tivita 
  Anafylaktic 
ký šok4, 
anafylaktická 
reakce 
Poruchy 
metabolis
mu a 
výživy 
  Hyperkale
mie 
  Psychiatri
cké 
poruchy 
 Nespavost Úzkost, 
deprese,únava 
Stav 
zmatenosti, 
halucinace  
Poruchy 
nervovéhosystému 
 Závratě, 
hypertonie,
bolest 
hlavyMozkový 
infarkt1, 
parestézie, 
somnolence 
Ataxie, 
dysgeuzie 
Intrakraniální 
krvácení 
(včetněfatálního 
intrakraniální
ho 
krvácení)4,    
aseptická 
meningitida4, 
epilepsie 
(včetně 
zhoršení 
epilepsie)4, 
ageuzie4, 
anosmie4  
Poruchy 
oka 
  Rozmazané 
vidění, 
konjunktivi
tidaOčníkrváceníRetinální 
arteriální 
okluze4, 
retinální žilní 
okluze4   
Poruchy 
ucha a 
labyrintu 
  Tinitus, 
hypoaku 
zie  Srdeční 
poruchy 
 Infarkt 
myokarduSrdeční 
selhání,palpitace, 
tachykardie 
Arytmie4   
Cévní 
poruchy 
Hyperten 
ze(včetnězhoršení 
hyperten 
ze) 
  Plicní 
embolie4, 
zrudnutí4  
Vaskulitida4   
Respirační
, hrudní a 
mediastin
álníporuchy 
 Rinitida, 
kašel, 
dyspnoeBronchospa
smus4  
Pneumoniti 
da4  
  
Gastrointe
stinální 
poruchy Nauzea4, 
bolest 
břicha, 
průjem, 
dyspepsie, 
flatulence, 
zvracení1, 
dysfagieZácpa, 
gastritida, 
stomatitida, 
gastrointest
inální zánět 
(včetně 
zhoršení 
gastrointest
inálního 
zánětu), 
říhání 
Gastrointesti
nální 
krvácení4, 
ulcerace 
duodena,žaludku, 
jícnu, 
tenkého a 
tlustého 
střeva; 
perforace 
střeva, 
ezofagitida, 
meléna, 
pankreatitida
, kolitida4     
Poruchy 
jater a 
žlučových 
cest 
  Abnormáln
í funkcejater, 
zvýšení 
hladin 
jaterních 
enzymů 
(včetně 
zvýšené 
Hepatitida4  
 
Selhání jater(někdy 
fatální nebovyžadující 
transplantaci 
jater), 
fulminantní 
hepatitida(někdy    
hladiny 
AST a 
ALT)  
 
fatální),  
nekróza 
jater4,cholestáza4, 
cholestatická 
hepatitida4, 
žloutenka4   
Poruchy 
kůže a 
podkožní 
tkáně 
 Vyrážka, 
pruritus(včetně 
generalizov
aného 
pruritu) 
Kopřivka, 
ekchymó 
zaAngioedém4, 
alopecie,fotosenzitivit
a 
Exfoliativní 
dermatitida4, 
erythema 
multiforme4,Stevensův-
Johnsonův 
syndrom4, 
toxická 
epidermálnínekrolýza4, 
poléková 
reakce s 
eozinofilií a 
systémovými 
příznaky 
(DRESS)4, 
akutní 
generalizova
ná 
exantematóz
ní pustulóza 
(AGEP)4, 
bulózní 
dermatitida4    
Poruchy 
svalové a 
kosterní 
soustavy a 
pojivovétkáně 
 Artralgie4 Svalové 
spasmy 
(křeče v 
dolních 
končetiná 
ch) 
 Myositida4  
Poruchy 
ledvin a 
močových 
cest 
  Zvýšená 
hladinakreatininu v 
krvi, 
zvýšená 
hladina 
močoviny v 
krvi 
Akutní 
selhání 
ledvin4,hyponatremi
eTubulointerst
iciální 
nefritida4, 
nefrotický 
syndrom4, 
glomerulonef
ritida s 
minimálními 
lézemi4    
Poruchy 
reprodukč
ního 
systému a 
prsu 
   Menstruačníporuchy Infertilita u 
žen 
(snížení 
fertility u 
žen)Celkové 
poruchy a 
reakce v 
 Onemocně
ní podobné 
chřipce, 
Otok 
obličeje, 
bolest na 
   
 
 
místě 
aplikaceperiferní 
otoky/zadrž
ování 
tekutin 
hrudiPoranění, 
otravy a 
procedurá
lní 
komplikac
e 
 Poranění 
(náhodný 
úraz)      
Nežádoucí účinky hlášené ve studiích prevence polypů u subjektů léčených celekoxibem 400 mg 
denně ve 2 klinických studiích v délce až 3 let (APC a PreSAP studie). Nežádoucí účinky léku 
vyjmenované výše u studií prevence polypů jsou pouze takové, které byly již dříve zaznamenány 
v poregistračním sledování, nebo se objevily častěji než ve studiích s artritidou. 
Následující dříve neznámé nežádoucí účinky se objevily ve studiích prevence polypů u subjektů 
léčených celekoxibem 400 mg denně ve 2 klinických studiích v délce až 3 let (APC a PreSAP 
studie): 
Časté: angina  pectoris,  syndrom  dráždivého  tračníku,  nefrolitiáza,  zvýšení  hladiny  kreatininu 
v krvi, benigní hyperplazie prostaty, nárůst tělesné hmotnosti. Méně časté: infekce  Helicobacter 
pylori,  herpes  zoster,  erysipel,  bronchopneumonie,  zánět  labyrintu,  zánět  dásní,  lipom,  zákal 
sklivce, krvácení do spojivek, hluboká žilní trombóza, dysfonie, krvácení hemoroidů, časté pohyby 
střev, vředy v ústech, alergická dermatitida, ganglion, nykturie, vaginální krvácení, citlivost prsů, 
zlomeniny dolních končetin, zvýšení hladiny sodíku v krvi. 
Ženy,  které  plánují  těhotenství,  jsou  ze  všech  studií  vyloučeny, porovnávání  četnosti tohoto 
nežádoucího účinku v databázi klinických studií proto nebylo relevantní. 
Četnosti jsou založeny na kumulativní metaanalýze souhrnu údajů ze studií, v nichž bylo léčeno 
38 102 pacientů.  
Podle konečných (uznaných) výsledků APC a PreSAP studií u pacientů, kteří byli léčeni celekoxibem 
400  mg  denně po dobu 3 let (souhrnná data z obou studií; viz bod 5.1 pro výsledky individuálních 
studií), byla četnost výskytu infarktu myokardu o 7,6 případů na 1 000 pacientů (méně časté) vyšší 
oproti  placebu  a  nebyl  pozorován  zvýšený  výskyt  všech  cévních  mozkových  příhod  v  porovnání 
s placebem.  
Hlášení podezření na nežádoucí účinkyHlášení  podezření  na  nežádoucí  účinky  po  registraci  léčivého  přípravku  je  důležité.  Umožňuje  to 
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, 
aby hlásili podezření na nežádoucí účinky na adresu: 
Státní ústav pro kontrolu léčivŠrobárova 100 41 Praha Webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek  
4.9 Předávkování 
 Nejsou klinické zkušenosti s předávkováním. Jednotlivé dávky až do 1 200 mg a opakované dávky až 
do  1 200  mg dvakrát  denně  byly  podávány  zdravým  dobrovolníkům  po  dobu  9  dnů  bez  klinicky 
významných nežádoucích účinků.  
LéčbaV případě podezření na předávkování je namístě podpůrná léčebná péče, např. vyprázdnění žaludku, 
lékařský dohled a v případě potřeby symptomatická léčba. Vzhledem k silné vazbě na bílkoviny je 
nepravděpodobné, že by dialýza byla účinnou metodou k odstranění léčivého přípravku z organismu.   
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI    
5.1 Farmakodynamické vlastnosti 
 Farmakoterapeutická skupina: nesteroidní protizánětlivá a protirevmatická léčiva, koxiby, ATC kód: 
M01AH0
1.  Mechanismus účinkuCelekoxib  je  v  terapeutickém  rozmezí  (200-400  mg  denně)  perorální  selektivní  inhibitor 
cyklooxygenázy-2  (COX-2).  V tomto  rozmezí  dávek  nebyla  u  zdravých  dobrovolníků  pozorována 
statisticky významná inhibice COX-1 (posuzovaná ex  vivo jako  inhibice  tvorby  thromboxanu  B2 - 
TxB2).  
Farmakodynamické účinkyCyklooxygenáza je zodpovědná za tvorbu prostaglandinů. Byly identifikovány dvě izoformy COX-1 a 
COX-2.  COX-2 je  izoforma  enzymu,  která  je  produkována  jako  odpověď  na  zánětlivé  podněty  a 
předpokládá  se,  že  je  primárně  zodpovědná  za syntézu  prostanoidních mediátorů bolesti,  zánětu  a 
horečky. COX-2 se účastní též ovulace, implantace zárodku a uzavírání ductus arteriosus, regulace 
renálních  funkcí  a  funkcí  centrálního  nervového  systému  (vyvolání  horečky,  pociťování  bolesti  a 
kognitivní funkce). Může též hrát roli při hojení vředů. U lidí byla COX-2 identifikována ve tkáních 
okolo žaludečních vředů, ale její vztah k hojení vředů nebyl stanoven.  
Rozdíl  v  protidestičkové  aktivitě  mezi  některými  NSAID  inhibujícími  COX-1  a  selektivními 
inhibitory  COX-2  může  být  klinicky  významný  u  pacientů  s  rizikem  tromboembolických  reakcí. 
Selektivní  inhibitory  COX-2  omezují  tvorbu  systémového  (a  tudíž  případně  endoteliálního) 
prostacyklinu, aniž by byl tímto ovlivněn destičkový tromboxan.  
Celekoxib je  diaryl-substituovaný pyrazol, chemicky podobný jiným nearylaminovým sulfonamidům 
(např. thiazidy, furosemid), ale lišící se od arylaminových sulfonamidů (např. sulfamethoxizol a jiná 
sulfonamidová antibiotika).  
Na dávce závislý účinek na tvorbu TxB2 byl pozorován po vysokých dávkách celekoxibu. Nicméně u 
zdravých dobrovolníků v rámci malých studií s opakovanými dávkami 600 mg 2x denně (trojnásobek 
nejvyšší  doporučené  dávky)  neměl  celekoxib  v  porovnání  s  placebem  efekt  na  agregaci  krevních 
destiček a dobu krvácení.  
Klinická účinnost a bezpečnostBylo provedeno několik studií potvrzujících účinnost a bezpečnost přípravku v léčbě osteoartrózy, 
revmatoidní artritidy a ankylozující spondylitidy. Celekoxib byl hodnocen v léčbě zánětu a bolesti při 
osteoartróze kolene a kyčle na přibližně 4 200  nemocných užívajících placebo nebo léčivou látku po 
dobu až 12 týdnů. Byl též hodnocen v léčbě zánětu a bolesti u revmatoidní artritidy na přibližně 2 nemocných  užívajících  placebo  nebo  léčivou  látku  po  dobu  až  24  týdnů.  Celekoxib  podávaný 
v denních dávkách 200-400 mg poskytoval úlevu od bolesti do 24 hodin od podání dávky. Celekoxib 
byl  hodnocen  v  symptomatické  léčbě  u  ankylozující  spondylitidy  u  896  pacientů  ve  studiích  s 
placebem a léčivou látkou, trvajících až 12 týdnů. Celekoxib v těchto studiích vykazoval při dávkách 
100 mg 2x denně, 200 mg 1x denně, 200 mg 2x denně a 400 mg 1x denně významné zlepšení v oblasti 
bolesti, celkové aktivity onemocnění a funkce u ankylozující spondylitidy.  
Bylo provedeno pět randomizovaných dvojitě zaslepených kontrolovaných studií s endoskopií horní 
části GIT na přibližně 4 500 pacientech bez počáteční přítomnosti vředu (dávka celekoxibu 50-400 mg 
2x denně). V rámci endoskopických studií o délce 12 týdnů byl celekoxib (100-800 mg denně) spojen 
s významně nižším rizikem gastroduodenálních vředů v porovnání s naproxenem (1 000 mg denně) a 
ibuprofenem  (2 400  mg  denně).  Údaje  nebyly  konzistentní  v  porovnání  s  diklofenakem  (150  mg 
denně). V rámci dvou z těchto studií o délce 12 týdnů se procentuální část pacientů s endoskopickou 
gastroduodenální  ulcerací  významně  nelišila  mezi  skupinami  s  placebem  a  celekoxibem  v  dávce 
200 mg 2x denně a 400 mg 2x denně.  
V prospektivní studii sledující dlouhodobou bezpečnost (délka trvání 6 až 15 měsíců, studie CLASS)   
dostávalo  5 800  pacientů  s  OA a  2200  pacientů  s  RA  celekoxib  400  mg  2x  denně  (4násobná  a 
2násobná dávka, než jaká je doporučovaná pro pacienty s OA, resp. s RA), ibuprofen 800 mg 3x 
denně nebo diklofenak 75 mg 2x denně (v obou případech se jedná o léčebné dávky). 22 % pacientů 
zahrnutých  do  studie  souběžně užívalo  nízké  dávky  kyseliny  acetylsalicylové  (≤  325  mg/den), 
primárně za účelem kardiovaskulární (KV) profylaxe. Co se týče primárního cílového parametru, a to 
komplikovaných  vředů  (definovaných  jako  gastrointestinální  krvácení,  perforace  nebo  obstrukce), 
nebyl zjištěn žádný významný rozdíl mezi celekoxibem a ibuprofenem či diklofenakem jednotlivě. 
Také  v  případě  kombinované  skupiny  NSAID  nebyl  zjištěn  žádný  statisticky  významný  rozdíl 
z hlediska  komplikovaných  vředů  (relativní  riziko 0,77;  95%  interval  spolehlivosti  0,41 – 1,46; 
vychází  z  celkové  délky  trvání  studie).  Co  se  týče  kombinovaného  cílového  parametru,  a  to 
komplikovaných a symptomatických vředů, byl jejich výskyt ve skupině s celekoxibem v porovnání se 
skupinou  s  NSAID  významně  nižší,  relativní  riziko 0,66;  95% interval  spolehlivosti  0,45 – 0,97; 
ovšem  nikoliv  ve  skupině  s  celekoxibem  v  porovnání  se  skupinou  s  diklofenakem.  U  pacientů 
užívajících  celekoxib  a  souběžně nízkou  dávku  kyseliny acetylsalicylové  se  vyskytovalo  4x  více 
komplikovaných  vředů  v  porovnání  s  pacienty  užívajícími  pouze  celekoxib.  Výskyt  klinicky 
významného  poklesu  hemoglobinu  (>2  g/dl),  potvrzený  na  základě  opakovaného  testování,  byl 
významně nižší u pacientů s celekoxibem v porovnání se skupinou s NSAID, relativní riziko 0,29; 
95%  interval  spolehlivosti  0,17 – 0,48. Tento významně nižší výskyt uvedené příhody byl zachován 
při užívání celekoxibu s kyselinou acetylsalicylovou či bez ní.  
V prospektivní randomizované 24týdenní studii bezpečnosti u pacientů, kteří byli ve věku ≥ 60 let 
nebo  měli  v  anamnéze  vředy  žaludku  a  dvanáctníku  (uživatelé  ASA  byli  vyloučení),  byl  podíl 
pacientů  s  poklesem  hemoglobinu  (≥  2  g/dl)  a/nebo  hematokritu  (≥  10 %)  definovaného  nebo 
předpokládaného  GI  původu  nižší  u  pacientů  léčených  celekoxibem  200  mg  dvakrát denně 
(N = 2 238) ve srovnání s pacienty léčenými diklofenakem SR 75 mg dvakrát denně v kombinaci 
s omeprazolem  20  mg  jednou  denně  (N  =  2 246)  (0,2 %  vs.  1,1 %  pro definovaný  GI  původ, 
p = 0,004;  0,4 %  vs. 2,4 % u předpokládaného GI původu, p = 0,0001). Míra klinicky zjevných GI 
komplikací, jako jsou perforace, obstrukce nebo krvácení, byla velmi nízká, bez jakýchkoli rozdílů 
mezi léčebnými skupinami (4-5 na skupinu).  
Kardiovaskulární  bezpečnost – Dlouhodobé  studie  zahrnující pacienty se  sporadickými 
adenomatózními polypy  
Byly  provedeny  dvě  studie  s celekoxibem  zahrnující  subjekty  se  sporadickými  adenomatózními 
polypy, tj. APC (Prevence adenomu celekoxibem) a PreSAP (Prevence spontánních adenomatózních 
polypů). Ve studii APC byl na dávce závislý nárůst kombinovaného cílového parametru KV úmrtí, 
infarktu  myokardu  nebo  cévní  mozkové  příhody  (uznaný)  s  celekoxibem  v porovnání  s  placebem 
během  3  let  léčby.  Studie  PreSAP  nevykázala  statisticky  významné  zvýšení  rizika  pro  stejný 
kombinovaný cílový parametr.  
Ve   studii   APC   bylo   relativní   riziko   kombinovaného   cílového   parametru   (uznaného) 
kardiovaskulárního  úmrtí,  infarktu  myokardu  nebo  cévní  mozkové  příhody  3,4  (95%  interval 
spolehlivosti 1,4-8,5) u dávky celekoxibu 400 mg 2x denně a 2,8 (95% interval spolehlivosti 1,1-7,2) 
u dávky  celekoxibu 200  mg  2x  denně,  v  porovnání  s  placebem.  Kumulativní  podíl  tohoto 
kombinovaného  cílového parametru  po dobu  3 let  byl  3 %  (20/671  subjektů)  resp.  2,5 %  (subjektů)  v  porovnání  s  0,9 %  (6/679  subjektů)  u  placeba.  Nárůsty  u  obou  skupin  podle  dávek 
celekoxibu v porovnání s placebem byly způsobené především zvýšenou četností infarktu myokardu.  
Ve  studii  PreSAP  bylo  relativní  riziko  kombinovaného  cílového  parametru  (uznaného)  1,2  (95% 
interval  spolehlivosti  0,6-2,4)  u  dávky  celekoxibu  400  mg  1x  denně,  v  porovnání  s  placebem. 
Kumulativní  podíly  tohoto  kombinovaného  cílového parametru  po  dobu  3 let  byly  2,3 %  (subjektů)  resp.  1,9 %  (12/628  subjektů).  Četnost  infarktu  myokardu  (uznaná)  byla  1 % (subjektů) u dávky celekoxibu 400 mg 1x denně a 0,6 % (4/628 subjektů) u placeba.  
Údaje  ze  třetí  dlouhodobé  studie  ADAPT  (Studie  prevence  Alzheimerovy  choroby)  neprokázala 
významně zvýšené KV riziko celekoxibu v dávce 200 mg 2x denně v porovnání s placebem. Relativní 
riziko kombinovaného cílového parametru (KV úmrtí, infarkt myokardu nebo cévní mozková příhoda)   
v porovnání s placebem bylo 1,14 (95% interval spolehlivosti 0,61-2,12) u dávky celekoxibu 200 mg 
2x denně. Četnost infarktu myokardu byla 1,1 % (8/717 subjektů) u dávky celekoxibu 200 mg 2x 
denně a 1,2 % (13/1070 subjektů) u placeba.  
Prospektivní  randomizované  zhodnocení  integrované  bezpečnosti  celekoxibu  v  porovnání 
s ibuprofenem  nebo  naproxenem  (Prospective  Randomised  Evaluation  of  Celecoxib  Integrated 
Safety vs. Ibuprofen Or Naproxen – PRECISION)  
Studie PRECISION je dvojitě zaslepená studie kardiovaskulární bezpečnosti u pacientů s OA nebo 
RA s přítomným kardiovaskulárním onemocněním nebo jeho vysokým rizikem, která porovnávala 
celekoxib  (200  mg – 400 mg  denně)  s  naproxenem  (750  mg – 1  000  mg  denně)  a  ibuprofenem 
(1 800 mg – 2 400  mg  denně).  Primárním  cílovým  parametrem,  podle  Antiplatelet  Trialists 
Collaboration  (APTC),  byl  nezávisle  posuzovaný  podíl  kardiovaskulárních  úmrtí  (včetně  úmrtí 
z důvodu  hemoragie),  infarktu  myokardu  bez  fatálních  následků  nebo  cévní  mozkové  příhody  bez 
fatálních  následků.  Studie  plánovaná  s  80%  zhodnocením  noninferiority.  Všem  pacientům  byl 
předepsaný esomeprazol (20 mg – 40 mg) z důvodu ochrany gastrointestinálního systému. Pacienti, 
kteří užívali nízké dávky kyseliny acetylsalicylové, mohli v této léčbě pokračovat, na začátku studie 
byla  téměř  polovina  pacientů  léčená  kyselinou  acetylsalicylovou.  Sekundární  a  terciální  cílové 
parametry zahrnovaly kardiovaskulární, gastrointestinální a renální výsledky. Průměrná podaná dávka 
byla  209 ± 37  mg/den  pro  celekoxib,  2045 ± 246  mg/den  pro  ibuprofen  a  852 ± 103  mg/den  pro 
naproxen.  
Pokud jde o primární cílový parametr, celekoxib v porovnání buď s naproxenem  nebo  ibuprofenem 
splňoval všechny čtyři dopředu specifikované požadavky na noninferioritu, viz tabulka 2.  
Ostatní nezávisle posuzované sekundární a terciální cílové parametry zahrnovaly kardiovaskulární, 
gastrointestinální a renální výsledky. Dodatečně ještě proběhla studie  v trvání 4 měsíců zaměřená na 
účinky všech tří přípravků na krevní tlak měřený ambulantním sledováním.  
Tabulka 2. Primární analýza kombinovaných cílových parametrů posouzená podle APTC  
Analýza úmyslu léčit (Intent-To-Treat Analysis – ITT) až do měsíce 30   
celecoxib 100 mg -  
200 mg dvakrát denně 
ibuprofen 600 mg -  
800 mg třikrát denně 
naproxen 375 mg -  
500 mg dvakrát denně 
n 8 072 8 040 7 Subjekty s 
událostmi 
188 (2,3 %) 218 (2,7 %) 201 (2,5 %) 
Párované porovnání celecoxib vs. naproxen celecoxib vs. ibuprofen ibuprofen vs. naproxen 
HR (95% CI) 0,93 (0,76; 1,13) 0,86 (0,70; 1,04) 1,08 (0,89; 1,31) 
Modifikovaná analýza úmyslu léčit (Modified Intent-To-Treat Analysis – mITT) až do měsíce 43  
celecoxib 100 mg -  
200 mg dvakrát denně 
ibuprofen 600 mg -  
800 mg třikrát denně 
naproxen 375 mg -  
500 mg dvakrát denně 
n 8 030 7 990 7 Subjekty s 
událostmi 
134 (1,7 %) 155 (1,9 %) 144 (1,8 %) 
Párované porovnání celecoxib vs. naproxen celecoxib vs. ibuprofen ibuprofen vs. naproxen 
HR (95% CI) 0,90 (0,72; 1,14) 0,81 (0,64; 1,02) 1,12 (0,889; 1,40) 
HR: poměr rizik (hazard ratio) 
CI: interval spolehlivosti (confidence interval)  
Výsledky  byly  číselně  celkově  podobné  pro  celekoxib  a  porovnávané  skupiny  v sekundárních  a 
terciálních cílových parametrech. Celkově se neobjevila žádná neočekávaná bezpečností zjištění.    
Studie PRECISION celkově naznačuje, že celekoxib v nejnižší schválené terapeutické dávce 100 mg 
dvakrát denně je noninferiórní v porovnání s ibuprofen  v rozmezí dávek 600 mg – 800 mg třikrát 
denně  nebo  naproxenem  v rozmezí  dávek  375  mg – 500  mg  dvakrát  denně  s ohledem   na 
kardiovaskulární nežádoucí účinky. Kardiovaskulární rizika třídy NSAID včetně koxibů jsou závislá 
na dávce, proto výsledky pro celekoxib v dávce 200 mg denně není možné z pohledu kombinovaných 
kardiovaskulárních cílových parametrů extrapolovat na dávkovací režimy, které vyžadují vyšší dávky 
celekoxibu.  
5.2 Farmakokinetické vlastnosti 
 AbsorpceCelekoxib je dobře absorbován a dosahuje maximálních plazmatických koncentrací přibližně během 
2-3  hodin.  Podání  s  jídlem  (s  vysokým  obsahem  tuku)  zpomaluje absorpci  celekoxibu  zhruba 
o 1 hodinu, což má za následek Tmax asi 4 hodiny a zvýšení biologické dostupnosti asi o 20 %.  
U zdravých dobrovolníků byla celková systémová expozice (AUC) celekoxibu rovnocenná, pokud byl 
celekoxib podáván jako neporušená tobolka nebo s obsahem tobolky vysypaným do jablečné šťávy. 
Nebyly zaznamenány žádné signifikantní změny v Cmax, Tmax nebo T1/2 po podání vysypaného obsahu 
tobolky do jablečné šťávy.  
DistribuceVazba  na  bílkoviny  v  plazmě  činí  při terapeutické  plazmatické  koncentraci  zhruba  97 %  a  léčivý 
přípravek se preferenčně neváže na erytrocyty.   
BiotransformaceMetabolismus  celekoxibu  je primárně  zprostředkován  cytochromem  P450  2C9.  V  plazmě  člověka 
byly identifikovány 3 metabolity, neaktivní jako inhibitory COX-1 nebo COX-2, tj. primární alkohol, 
příslušná karboxylová kyselina a její konjugát glukuronát.  
Aktivita cytochromu P450 2C9 je snížena u jedinců s genetickým polymorfizmem, který způsobuje 
sníženou aktivitu enzymů, jako homozygotní polymorfismus CYP2C9*3.  
Ve  farmakokinetické  studii  s  celekoxibem  v  dávce  200  mg  2x  denně  se zdravými  dobrovolníky, 
s genotypem buď CYP2C9*1/*1, CYP2C9*1/*3, nebo CYP2C9*3/*3, byl medián Cmax a  AUC 0-celekoxibu 7. den u subjektů s genotypem CYP2C9*3/*3 v porovnání s ostatními genotypy přibližně 
4násobný  resp.  7násobný.  Ve  třech  samostatných  studiích  s  jednou dávkou,  zahrnující  celkem 
subjektů  s  genotypem  CYP2C9*3/*3,  se  AUC 0-24 po  jedné  dávce  zvýšila  přibližně  3násobně 
v porovnání s normálními metabolizátory. Odhaduje se, že četnost homozygotního genotypu *3/*3 je 
0,3-1,0 % v různých etnických skupinách.  
Pacientům,  kteří  jsou  nebo  by  mohli  být  slabými  metabolizátory  CYP2C9  na  základě  dřívějších 
zkušeností s jinými CYP2C9 substráty, je třeba podávat celekoxib s opatrností (viz bod 4.2).  
Nebyly zjištěny žádné klinicky významné rozdíly mezi staršími pacienty černošské a bělošské 
populace v oblasti PK parametrů celekoxibu.   
Plazmatická koncentrace celekoxibu je u starších žen (> 65 let věku) zvýšena přibližně o 100 %.  
EliminaceCelekoxib  v  převážné  míře  podléhá  metabolismu,  méně  než  1 %  podané  látky  se  vylučuje 
v nezměněné formě močí. Interindividuální variabilita expozice celekoxibu je přibližně desetinásobná. 
V  rozsahu  terapeutických  dávek  má  celekoxib  farmakokinetiku  nezávislou  na  dávce  a  času. 
Eliminační poločas je 8-12 hodin. Ustálené plazmatické koncentrace je dosaženo do pěti dnů léčby.  
Porucha funkce ledvinJe  jen  málo  zkušeností  s  celekoxibem  u  poruchy   funkce   ledvin. Farmakokinetika   celekoxibu 
u nemocných  s  poruchou  funkce  ledvin nebyla  studována,  nepředpokládá  se  však,  že  by  u  těchto   
nemocných  byla  výrazně  změněna.  Při léčbě  nemocných  s  poruchou  funkce  ledvin  je  tudíž  nutná 
obezřetnost. Léčba u nemocných se těžkou poruchou funkce ledvin je kontraindikována.  
Porucha funkce jaterU nemocných s lehkou poruchou funkce jater se objevil průměrný nárůst Cmax celekoxibu  o  53 %  a 
AUC o 26 % v porovnání se subjekty s normální funkcí jater. Odpovídající hodnoty u nemocných se 
středně těžkou poruchou funkce jater byly 41 %,  resp.  146 %. Metabolická kapacita u nemocných 
s lehkou až středně těžkou poruchou funkce jater nejlépe korelovala s jejich hodnotami albuminu. 
U nemocných se středně těžkou poruchou funkce jater (sérový albumin 25-35 g/l) by měla být léčba 
zahájena s polovinou doporučené dávky. Studie nebyly prováděny u nemocných se těžkou poruchou 
funkce jater (sérový albumin < 25 g/l) a v této skupině nemocných je celekoxib kontraindikován.  
5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti  
 Neklinické údaje získané na základě konvenčních farmakologických studií toxicity po opakovaném 
podávání, mutagenity a kancerogenity, neodhalily žádné zvláštní riziko pro člověka, s výjimkou rizik 
zmiňovaných v bodech 4.4, 4.6 a 5.1 Souhrnu údajů o přípravku.   
Celekoxib při perorálních dávkách ≥150 mg/kg/den (přibližně dvojnásobná expozice dávky u člověka 
při dávkování 200 mg dvakrát denně, měřeno podle AUC0-24) způsoboval zvýšení incidence vzácného 
případu poškození komorového septa a plodových změn, jako jsou srůsty žeber, srůsty hrudní kosti či 
její deformacie u králíků, jimž byl celekoxib podáván po celou dobu organogeneze. Bylo pozorováno 
na dávce závislé zvýšení bráničních kýl u potkanů, kterým byla podávána perorální dávka celekoxibu 
≥ 30 mg/kg/den (přibližně šestinásobná expozice dávky u člověka při dávkování 200 mg dvakrát 
denně) po celou dobu organogeneze. Předpokládá se, že tyto účinky jsou důsledkem inhibice syntézy 
prostaglandinů. U potkanů mělo podávání celekoxibu během raného embryonálního vývoje za 
následek preimplantační a postimplantační ztráty a snížené přežití embrya/plodu.   
Celekoxib  byl  vylučován  do  mléka  potkanů.  V  peri- a  postnatálních  studiích  na  potkanech  byla 
pozorována toxicita pro mláďata.  
Ve dvouleté studii toxicity byl při vysokých dávkách pozorován nárůst neadrenální trombózy u samců 
potkanů.  
6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE 
 6.1 Seznam pomocných látek  
Tvrdá tobolka100 mgObsah tobolky: 
monohydrát laktosy 
povidon Ksodná sůl kroskarmelosy 
natrium-lauryl-sulfát 
magnesium-stearát (E470b) 
Obal tobolky: 
želatina 
oxid titaničitý (E171)  
Tvrdá tobolka200 mgObsah tobolky: 
monohydrát laktosy 
povidon Ksodná sůl kroskarmelosy 
natrium-lauryl-sulfát 
magnesium-stearát (E470b) 
Obal tobolky:   
želatina 
oxid titaničitý (E171) 
žlutý oxid železitý (E172)  
6.2 Inkompatibility  
Neuplatňuje se.  
6.3 Doba použitelnosti  
roky.  
6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání  
Uchovávejte při teplotě do 25 °C.  
6.5 Druh obalu a obsah balení  
Přípravek Aclexa 100 mg a 200 mg tvrdé tobolky: 
Blistr (PVC/Al): 10, 20, 30, 40, 50, 60, 90 a 100 tvrdých tobolek v krabičce.  
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.  
6.6 Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku  
Žádné zvláštní požadavky na likvidaci.  
Veškerý  nepoužitý  léčivý  přípravek nebo  odpad  musí  být  zlikvidován  v souladu   s místními 
požadavky.   
7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 KRKA, d.d., Novo mesto, Šmarješka cesta 6, 8501 Novo mesto, Slovinsko   
8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO(A)  Aclexa 100 mg tvrdé tobolky 29/084/14-CAclexa 200 mg tvrdé tobolky 29/085/14-C 
9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE  Datum první registrace: 19. 2. Datum posledního prodloužení registrace: 24. 5.  
10. DATUM REVIZE TEXTU  
13. 10.   
Podrobné  informace  o  tomto léčivém  přípravku  jsou  k  dispozici  na  webových  stránkách  Státního 
ústavu pro kontrolu léčiv (www.sukl.cz).  
 1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU  
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK  
Jedna tvrdá tobolka obsahuje celecoxibum 100 mg. 
Jedna tvrdá tobolka obsahuje celecoxibum 200 mg.   
3. SEZNAM