Sp. zn. sukls 
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU   
   
  1.    NÁZEV PŘÍPRAVKU   
   Androgel 16,2 mg/g gel   
   
  2.    KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ   
   Jeden gram gelu obsahuje testosteronum 16,2 mg. Jedno stlačení pumpy poskytuje 1,25 g gelu 
obsahujícího testosteronum 20,25 mg.     
Pomocná látka se známým účinkem: Ethanol.   
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.         
3.    LÉKOVÁ FORMA   
   Gel   
  Průhledný nebo mírně opalescentní, bezbarvý gel.         
4.    KLINICKÉ ÚDAJE   
   4.1 Terapeutické indikace   
   Přípravek Androgel je indikován u dospělých jako substituční léčba testosteronem u mužského 
hypogonadismu, pokud byl deficit testosteronu potvrzen klinickými příznaky a biochemickými 
vyšetřeními (viz bod 
4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití).   
   4.2   Dávkování a způsob podání   
   Dávkování   
Dospělí a starší muži  Doporučená dávka je množství gelu vydané dvěma stlačeními pumpy (tj. 40,5 mg testosteronu) 
aplikované jednou denně přibližně ve stejnou dobu, nejlépe ráno. Denní dávku musí lékař upravovat v 
závislosti na klinických nebo laboratorních výsledcích jednotlivého pacienta. Nesmí přesáhnout čtyři 
stlačení pumpy neboli 81 mg testosteronu denně. Úprava dávkování se má provádět zvýšením dávky o 
množství gelu vydané jedním stlačením pumpy.      
Dávka musí být titrována podle hladin testosteronu v krvi ráno před podáním dávky. Ustálené hladiny 
testosteronu v plazmě jsou dosaženy obvykle druhý den léčby tímto léčivým přípravkem. Aby mohla 
být vyhodnocena potřeba úpravy dávkování testosteronu, musí být od okamžiku dosažení ustáleného 
stavu měřeny hladiny testosteronu v séru ráno před aplikací přípravku. Hladiny testosteronu v krvi mají 
být pravidelně hodnoceny. Pokud hladiny testosteronu přesáhnou požadovanou úroveň, může být 
dávkování sníženo. Pokud jsou hladiny nízké, může být dávkování postupně zvýšeno na 81 mg 
testosteronu (gel vydaný čtyřmi stlačeními pumpy) denně.       
Léčba se musí vysadit, pokud hladiny testosteronu v krvi při nejnižší denní dávce 20,25 mg (1,25 g gelu, 
což odpovídá jednomu stlačení pumpy) trvale přesahují normální rozmezí nebo pokud při nejvyšší 
dávce 81 mg (5 g gelu, což odpovídá čtyřem stlačením pumpy) není možné dosáhnout normálního 
rozmezí hladin testosteronu v krvi.        
Pacient se závažnou poruchou funkce ledvin nebo jater  Viz bod 
4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití.   
  Pediatrická populace   
Bezpečnost a účinnost tohoto léčivého přípravku u mužů do 18 let věku nebyla stanovena.  Nejsou 
dostupné žádné údaje.      
Způsob podání  Transdermální podání.  
Aplikace si provádí pacient sám na čistou, suchou, zdravou kůži na horní část pravé a levé paže a 
ramena.      
Gel se jednoduše jemně rozetře na kůži v tenké vrstvě. Není nutné gel vtírat do kůže. Před obléknutím je 
třeba nechat gel dobu 3–5 minut schnout. Po aplikaci je třeba ruce umýt mýdlem a vodou a až gel 
uschne, překrýt místo (místa) aplikace oblečením. Také je třeba umýt místo aplikace důkladně mýdlem 
a vodou před jakoukoli situací, kdy se očekává kožní kontakt mezi místem aplikace a jinou osobou. 
Více informací týkajících se umytí po podání dávky je uvedeno v bodě 4.4 (podbod Možnost přenosu 
testosteronu).       
Neaplikovat na oblast genitálu, protože vysoký obsah alkoholu může způsobit lokální podráždění.      
Pro získání první dávky je nutné naplnit pumpu nádobky. To se provede tak, že se nádobka umístí svisle 
a pomalu a úplně se třikrát stlačí dávkovač. Gel z těchto prvních tří stlačení pumpy bezpečně 
zlikvidujte. Naplnění je nutné provést pouze před první dávkou.       
Po naplnění pumpy plně stlačte jednou dávkovač, čímž se uvolní 1,25 g tohoto přípravku na dlaň ruky, a 
pak přípravek aplikujte na horní části paží a ramena.      
4.3   Kontraindikace   
   Tento léčivý přípravek je kontraindikován při:   
- známé nebo suspektní rakovině prostaty nebo prsu,   
- známé hypersenzitivitě na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.
1.      4.4   Zvláštní upozornění a opatření pro použití   
   Tento léčivý přípravek se má podávat pouze při projevech hypogonadismu (hyper- a 
hypogonadotropním), pokud byly před zahájením léčby vyloučeny jiné příčiny zodpovědné za příznaky 
hypogonadismu. Nedostatek testosteronu by měl být jasně demonstrován klinickými příznaky (ústup 
sekundárních pohlavních znaků, změna skladby těla, astenie, pokles libida, erektilní dysfunkce a další) a 
potvrzen dvěma samostatnými měřeními hladiny testosteronu v krvi. V současné době neexistuje 
konsenzus ohledně referenčních hladin testosteronu typických pro určitý věk. Mělo by se však uvážit, že 
fyziologické hladiny testosteronu v séru se s rostoucím věkem snižují.      
Vzhledem k variabilitě laboratorních hodnot by všechna měření testosteronu měla být prováděna ve 
stejné laboratoři.         
Před zahájením léčby testosteronem mají všichni pacienti projít podrobným vyšetřením, aby se 
vyloučilo riziko preexistující rakoviny prostaty. U pacientů léčených testosteronem musí být nejméně 
jednou ročně a u starších a rizikových pacientů (s klinickými nebo rodinnými rizikovými faktory) 
dvakrát ročně prováděny pečlivé a pravidelné kontroly prostaty a prsních žláz doporučenými metodami 
(manuální rektální vyšetření a zhodnocení PSA v séru).      
Androgeny mohou urychlit progresi rakoviny prostaty, která se ještě neprojevuje klinickými příznaky, a 
benigní hyperplasii prostaty.       
U pacientů trpících rakovinou s rizikem hyperkalcémie (a s tím spojené hyperkalciurie) způsobené 
metastázami do kostí se tento přípravek musí podávat s opatrností. U těchto pacientů je doporučováno 
pravidelné monitorování hladin kalcia v séru.      
U pacientů se závažnou srdeční, hepatální nebo renální insuficiencí nebo s ischemickou chorobou 
srdeční může léčba testosteronem způsobit závažné komplikace charakterizované edémem s městnavým 
srdečním selháním nebo bez něj. V takovém případě musí být léčba ihned ukončena.     
Testosteron může způsobit zvýšení krevního tlaku a tento přípravek se má používat s opatrností u mužů 
s hypertenzí.      
Testosteron je třeba používat s opatrností u pacientů s trombofilií nebo s rizikovým faktory pro venózní 
tromboembolismus (VTE), protože v poregistračních hlášeních jsou u těchto pacientů během léčby 
testosteronem uváděny trombotické příhody (např. hluboká žilní trombóza, plicní embolie, trombóza 
oka). U pacientů s trombofilií byly hlášeny případy VTE i při antikoagulační léčbě, proto se má po první 
trombotické příhodě pokračování léčby testosteronem pečlivě vyhodnotit. V případě pokračování léčby 
mají být přijata další opatření k minimalizaci individuálního rizika VTE. Hladiny testosteronu mají být 
monitorovány při zahájení léčby a v pravidelných intervalech během léčby. Lékaři musí upravit dávku 
individuálně tak, aby bylo zajištěno udržení eugonadálních hladin testosteronu.       
U pacientů na dlouhodobé androgenní léčbě mají být také pravidelně sledovány následující laboratorní 
parametry: hemoglobin a hematokrit (pro detekci polycytémie), jaterní funkce a lipidový profil. 
Zkušenosti s bezpečností a účinností použití tohoto přípravku u pacientů ve věku nad 65 let jsou 
omezené. V současné době neexistuje konsenzus ohledně referenčních hladin testosteronu specifických 
pro určitý věk. Je však třeba zvážit, že fyziologické hladiny testosteronu v séru se s věkem snižují.      
U pacientů s epilepsií a migrénou je nutno tento přípravek používat s opatrností, protože může docházet 
ke zhoršení stavu.      
Byly publikovány zprávy o zvýšeném riziku spánkové apnoe u osob s hypogonadismem léčených estery 
testosteronu, a to zvláště u osob s rizikovými faktory, jako je obezita a chronické respirační 
onemocnění.      
U pacientů léčených androgeny se může objevit zvýšená citlivost k inzulinu a může být nutné snížení 
dávky antidiabetik (viz bod 4.5).  U pacientů léčených androgeny se doporučuje sledování hladin 
glukózy a hodnot HbA1c.    
Určité klinické příznaky, jako je podrážděnost, nervozita, přírůstek tělesné hmotnosti, prolongované 
nebo časté erekce, mohou ukazovat na nadměrnou expozici androgenům, která vyžaduje úpravu 
dávkování.      
Pokud se u pacienta vyskytne závažná reakce v místě aplikace, je nutno léčbu přehodnotit a v případě 
potřeby přerušit. 
Při vyšších dávkách exogenních androgenů může být potlačena spermatogeneze prostřednictvím zpětné 
inhibice hypofyzárního folikulostimulačního hormonu (FSH), což může vést k nežádoucím účinkům na 
parametry spermatu, včetně počtu spermií.      
U pacientů léčených androgeny pro hypogonadismus se příležitostně vyvíjí gynekomastie a příležitostně 
přetrvává.      
Tento přípravek nesmějí používat ženy v důsledku možných virilizačních účinků.      
Sportovce je nutno upozornit, že tento přípravek obsahuje léčivou látku (testosteron), která může 
vyvolat pozitivní výsledek při antidopingovém testu.       
Možnost neúmyslného přenosu testosteronu  Testosteronový gel může být kdykoli po podání dávky přenesen kontaktem z kůže na kůži jiné osoby, 
což může mít při opakovaném kožním kontaktu za následek zvýšení hladiny testosteronu v séru a 
možné nežádoucí účinky (např. růst ochlupení na obličeji nebo na těle, zhrubnutí hlasu, nepravidelnosti 
menstruačního cyklu u žen a předčasná puberta a zvětšení genitálií u dětí) (neúmyslná androgenizace). 
Pokud dojde k virilizaci, musí být léčba testosteronem ihned přerušena, dokud se nezjistí příčina.      
Lékař musí pacienta pečlivě informovat o rizicích přenosu testosteronu, např. při blízkém tělesném 
kontaktu mezi osobami včetně dětí, a poučit ho o bezpečnostních opatřeních (viz níže).   
Při předepisování přípravku má ošetřující lékař věnovat zvláštní pozornost bodu SPC „Možnost 
neúmyslného přenosu testosteronu“ u pacientů, u nichž je závažné riziko, že nebudou schopni dodržovat 
tyto pokyny.  
Doporučena jsou následující opatření:   
Pro pacienta:   
- mytí rukou mýdlem a vodou po aplikaci gelu,   
- zakrytí míst, kam byl gel aplikován, oblečením (jako je košile s rukávy) po zaschnutí gelu,   
- omytí místa, kam byl přípravek aplikován, před jakoukoli situací, kdy lze úzký kontakt očekávat.    
Pro osoby neléčené tímto přípravkem:   
- v případě náhodného kontaktu s přípravkem si má zasažená osoba okamžitě omýt zasaženou kůži 
mýdlem a vodou,   
- je třeba hlásit rozvoj známek nadměrné expozice androgenu, jako je akné nebo změny v 
ochlupení.    
Po aplikaci přípravku má pacient vyčkat nejméně 1 hodinu, než se bude sprchovat či koupat.  
Těhotné ženy se musí vyhýbat jakémukoli kontaktu s místy, kam byl tento přípravek aplikován. V 
případě těhotenství partnerky musí pacient věnovat zvýšenou pozornost výše popsaným bezpečnostním 
opatřením při používání přípravku (viz také bod 4.6).     
Tento léčivý přípravek obsahuje 0,9 g alkoholu (ethanolu) v jedné dávce 1,25 g gelu. Alkohol může na 
poškozené pokožce způsobit pocit pálení. Tento přípravek je až do zaschnutí hořlavý.     
4.5   Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce   
   Perorální antikoagulancia 
V důsledku změn v antikoagulační aktivitě (zvýšený účinek perorálních antikoagulancií způsobený 
modifikací jaterní syntézy koagulačního faktoru a kompetitivní inhibicí vazby na plasmatické proteiny) 
je doporučováno zvýšené monitorování protrombinového času a stanovení mezinárodního 
normalizovaného poměru (INR). Pacienti užívající perorální antikoagulancia vyžadují pečlivé 
sledování, zvláště při zahájení nebo ukončení léčby androgeny.    
Kortikosteroidy   
Současné podávání testosteronu a ACTH nebo kortikoidů může zvýšit riziko vzniku edému. Proto se 
tyto léčivé přípravky musí podávat s opatrností, zvláště u pacientů s onemocněním srdce, ledvin nebo 
jater.      
Laboratorní testy 
Interakce s laboratorními testy: androgeny mohou snížit hladiny globulinu, který váže tyroxin. To může 
mít za následek snížené koncentrace T4 v séru a zvýšené zpětné vychytávání T3 a T4. Hladiny volného 
tyreoidálního hormonu však zůstanou nezměněny a klinický důkaz tyreoidální nedostatečnosti není 
znám.       
Antidiabetika 
Při používání androgenů byly hlášeny změny senzitivity vůči inzulinu, glukózové tolerance, kontroly 
glykémie, hladin glukózy a hladin glykosylovaného hemoglobinu v krvi. U diabetických pacientů může 
být nutné snížení dávky antidiabetické medikace (viz bod 4.4).      
Aplikace opalovacího krému nebo tělového mléka nesnižuje účinnost.      
4.6   Fertilita, těhotenství a kojení   
   Fertilita  Při užívání tohoto přípravku může být reverzibilně potlačena spermatogeneze.    
TěhotenstvíTento přípravek je určen pouze pro muže.   
Tento přípravek není určen těhotným ženám vzhledem k možným virilizačním účinkům na plod.   
Těhotné ženy se musí vyhýbat jakémukoli kontaktu s místy, kam byl tento přípravek aplikován (viz bod 
4.4). V případě kontaktu je třeba se co nejdříve umýt mýdlem a vodou.    
KojeníTento přípravek není určen kojícím ženám.  
4.7   Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje   
   Tento přípravek nemá žádný nebo má zanedbatelný vliv na schopnost řídit nebo obsluhovat stroje.       
4.8   Nežádoucí účinky   
   a. Souhrn bezpečnostního profilu 
Nejčastěji pozorované nežádoucí účinky u tohoto přípravku při doporučeném dávkování byly 
psychiatrické poruchy a kožní reakce v místě aplikace.    
b. Tabulkový seznam nežádoucích účinků  
Údaje z klinických studií    
Tabulka níže ukazuje nežádoucí účinky hlášené ve 182denní, klinické studii fáze III přípravku 
ANDROGEL s dvojitě zaslepenou periodou, které byly častěji hlášeny ve skupině léčené přípravkem 
ANDROGEL (n=234) než ve skupině placeba (n=40).      
Nežádoucí účinky byly seřazeny podle četnosti podle následující konvence: velmi časté (≥1/10), časté 
(≥1/100 až <1/10), méně časté (≥1/1 000 až <1/100), vzácné (≥1/10 000 až <1/1 000), velmi vzácné (< 
1/10 000) a není známo (z dostupných údajů nelze určit).     
Tabulka 1   Frekvence nežádoucích účinků ve studii fáze III přípravku ANDROGEL      
Třídy orgánových systémů dle   
MedDRA  Nežádoucí účinky - preferované termíny   
Časté(≥ 1/100 až < 1/10) 
Méně časté 
(≥ 1/1 000 až < 1/100) 
Psychiatrické poruchy   Emoční příznaky*(výkyvy nálady, afektivní porucha, 
zlost, agresivita, netrpělivost, 
nespavost, abnormální sny, zvýšené 
libido)      
Cévní poruchy      Maligní hypertenze,zarudnutí v obličeji, flebitida   
Gastrointestinální poruchy      Průjem, abdominální distenze,bolest v ústech   
Poruchy kůže a podkožní tkáně   Kožní reakce*(akné, alopecie, suchá kůže, kožní 
léze, kontaktní dermatitida, změny 
barvy vlasů, vyrážka,  
hypersenzitivita v místě aplikace, 
svědění v místě aplikace)         
Poruchy reprodukčního systému a 
prsu      Gynekomastie,  poruchy  
bradavek, bolest varlat, 
zvýšená erekce    
Celkové poruchy a reakce v místě 
aplikace      Hydrostatický intersticiální 
(jamkový) edém 
Vyšetření   Zvýšení PSA, zvýšení hematokritunebo hemoglobinu        
* Příhody jsou seskupeny      
Z důvodu obsahu alkoholu v přípravku mohou časté aplikace na kůži způsobit podráždění kůže a suchou 
kůži.    
Zkušenosti po uvedení na trh 
  Následující nežádoucí účinky byly identifikovány během používání tohoto přípravku po jeho registraci, 
navíc ke známým nežádoucím účinkům hlášeným v literatuře po perorální, injekční či transdermální 
léčbě testosteronem:  
Nežádoucí účinky byly seřazeny podle četnosti podle následující konvence: velmi časté (≥1/10), časté 
(≥1/100 až <1/10), méně časté (≥1/1 000 až <1/100), vzácné (≥1/10 000 až <1/1 000), velmi vzácné (< 
1/10 000) a není známo (z dostupných údajů nelze určit).      
Třídy orgánových 
systémů dle 
MedDRA  Nežádoucí účinky - preferované termíny   
Frekvence neníznáma (z 
dostupných údajů 
nelze určit) 
Časté 
(≥ 1/100 až < 
1/10) 
Vzácné (≥000 až <000)Velmi vzácné 
(<1/10 000) 
Novotvary benigní,maligní a blíže 
Karcinom prostaty 
(údaje o riziku 
karcinomu prostaty vespojitosti s terapií 
 Jaterní novotvar   
neurčené (zahrnující 
cysty a polypy) 
testosteronem jsou 
nejednoznačné) 
Poruchy 
metabolismu a 
výživy 
Zvýšení hmotnosti,změny elektrolytů 
(retence sodíku, 
chloridů, draslíku, 
vápníku, 
neorganického fosfátu 
a vody) při vysokých 
dávkách a/nebo 
dlouhodobé léčbě    
Psychiatrické 
poruchy   
Nervozita, deprese, 
hostilita 
Respirační, hrudní a 
mediastinální 
poruchySpánková apnoe    
Poruchy jater a 
žlučových cest   Žloutenka 
Poruchy kůže a 
podkožní tkáně 
Akné, seborea, 
plešatění   Poruchy svalové a 
kosterní soustavy a 
pojivové tkáněSvalové křeče    
Poruchy ledvin a 
močových cestObstrukce moči    
Poruchy 
reprodukčního 
systému a  prsuZměny libida, zvýšenáfrekvence erekcí. 
Léčba vysokými 
dávkami 
testosteronových 
přípravků častoreverzibilně přerušuje 
či snižuje 
spermatogenezi, čímž 
se zmenšuje velikost 
varlat; 
Abnormality prostaty 
 Priapismus  
Celkové poruchy areakce v místě 
aplikace 
Vysoká dávka nebo 
dlouhodobé podávání 
testosteronu občaszvyšuje výskyt 
reterence tekutin a 
edémů; mohou se 
vyskytnout 
hypersenzitivní 
reakce. 
 Protože přípravek 
obsahuje alkohol, 
může častá aplikace 
na kůži způsobit     
podráždění a suchost 
kůže 
Vyšetření  Zvýšení 
hematokritu, 
zvýšení počtuerytrocytů, 
zvýšení 
hemoglobinu 
 Abnormality 
jaterních testů   
Hlášení podezření na nežádoucí účinky   Hlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje to 
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, 
aby hlásili podezření na nežádoucí účinky na adresu:   
Státní ústav pro kontrolu léčiv  Šrobárova 48, 100 41 Praha 10  Webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek      
4.9   Předávkování   
   SymptomySérové hladiny testosteronu mají být stanoveny, pokud jsou zaznamenány klinické známky a symptomy 
nadměrné expozice androgenu. V případě předávkování tímto přípravkem byla též hlášena vyrážka 
v místě aplikace.    
Léčba  Léčba předávkování má zahrnovat okamžité omytí místa aplikace a ukončení léčby na doporučení 
ošetřujícího lékaře.           
5.    FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI      5.1   Farmakodynamické vlastnosti   
   Farmakoterapeutická skupina: Androgeny. ATC kód: G03B A03.      
Endogenní androgeny, testosteron, vylučovaný varlaty, a jeho hlavní metabolit DHT, jsou zodpovědné 
za rozvoj vnějších a vnitřních pohlavních orgánů a za udržování sekundárních pohlavních znaků 
(stimulace růstu ochlupení, zhrubnutí hlasu, rozvoj libida). Androgeny mají také účinek na anabolismus 
bílkovin, na rozvoj kosterního svalstva a rozložení tuku v těle a také způsobují pokles dusíku, sodíku, 
draslíku, chloridů, fosfátů v moči a exkreci vody.      
Testosteron snižuje hypofyzární sekreci gonadotropinů.      
Účinky testosteronu v některých cílových orgánech vznikají po periferní přeměně testosteronu na 
estradiol, který se pak váže na estrogenní receptory v jádrech cílových buněk, např. hypofyzárních, 
tukových, mozkových, kostních a testikulárních Leydigových buněk.      
5.2   Farmakokinetické vlastnosti   
   Vstřebávání testosteronu kůží po podání tohoto přípravku se pohybuje od 1 % do 8,5 %.      
Po absorpci kůží se testosteron difúzí dostává do systémového oběhu a poskytuje během 24hodinového 
cyklu relativně konstantní koncentrace.      
Hladiny testosteronu v krvi se zvyšují od první hodiny po aplikaci a od druhého dne dosahují ustálené 
hladiny. Změny koncentrace testosteronu během dne jsou pak podobné těm, které jsou pozorovány v  
průběhu cirkadiánního rytmu endogenního testosteronu. Kožní cestou podání se tak zabrání vzniku 
vrcholových koncentrací v krvi, které následují po injekčním podání. Na rozdíl od perorální androgenní 
léčby se neobjevují suprafyziologické koncentrace steroidů v játrech.      
Podání 5 g tohoto přípravku vyvolává průměrné zvýšení koncentrace testosteronu v plazmě přibližně o 
2,3 ng/ml (8,0 nmol/l).      
Po přerušení léčby začínají hladiny testosteronu klesat přibližně 24 hodin po poslední dávce. K výchozí 
hodnotě se vracejí přibližně za 72 až 96 hodin po poslední dávce.      
Hlavními aktivními metabolity testosteronu jsou dihydrotestosteron a estradiol.      
Testosteron je vylučován převážně do moči v podobě konjugovaných metabolitů a v malém množství je 
vylučován nezměněn stolicí.      
Ve dvojitě zaslepené studii fáze III na konci 112denní léčebné fáze, během které mohla být dávka 
tohoto přípravku titrována podle celkových koncentrací testosteronu, mělo 81,6 % (IS 75,1– 87,0 %) 
mužů celkové hladiny testosteronu v normálním rozmezí pro eugonadální mladé muže (300– 1 ng/dl). U pacientů užívajících denně tento přípravek byla průměrná (±SD) denní koncentrace 
testosteronu 112. den (Cav) 561 (±259) ng/dl, střední hodnota Cmax byla 845 (±480) ng/dl a střední 
hodnota Cmin byla 334 (±155) ng/dl. Odpovídající koncentrace 182. den (dvojitě zaslepená fáze) byla Cav 
536 (±236) ng/dl, střední hodnota Cmax byla 810 (±497) ng/dl a střední hodnota Cmin byla 330 (±147) 
ng/dl.      
V otevřené studii fáze III na konci 264denní léčebné fáze, během které mohla být dávka tohoto 
přípravku titrována podle celkových koncentrací testosteronu, mělo 77 % (IS 69,8–83,2 %) mužů 
celkové hladiny testosteronu v normálním rozmezí pro eugonadální mladé muže (300–1 000 ng/dl).  U 
pacientů užívajících denně tento přípravek byla průměrná (±SD) denní koncentrace testosteronu 266. 
den (Cav) 459 (±218) ng/dl, střední hodnota Cmax byla 689 (±414) ng/dl a střední hodnota Cmin byla (±121) ng/dl. Odpovídající koncentrace 364. den (prodloužená otevřená fáze) byly Cav 454 (±193) ng/dl, 
střední hodnota Cmax byla 698 (±382) ng/dl a střední hodnota Cmin byla 302 (±126) ng/dl.    
5.3   Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti   
   Testosteron se ukázal jako nemutagenní in vitro při použití modelu reverzních mutací (Amesův test) 
nebo ovariálních buněk čínských křečků. Ve studiích na laboratorních zvířatech byl zjištěn vztah mezi 
léčbou androgenem a určitými typy rakoviny. Experimentální údaje u potkanů ukázaly zvýšenou 
incidenci rakoviny prostaty po podávání testosteronu.      
Je známé, že pohlavní hormony podporují vývoj určitých typů nádorů vyvolaných známými 
karcinogenními látkami. Význam těchto zjištění a skutečné riziko pro lidi nejsou známy.      
Bylo hlášeno, že při podávání exogenního testosteronu došlo k potlačení spermatogeneze u potkanů, psů 
a nehominidních primátů, které bylo po ukončení podávání reverzibilní.         
6.    FARMACEUTICKÉ ÚDAJE   
   6.1   Seznam pomocných látek      
Karbomer 980   
Isopropyl-myristát   
Ethanol 96%  Hydroxid sodný   
Čištěná voda   
  6.2   Inkompatibility       
Neuplatňuje se.      
6.3   Doba použitelnosti      
roky.      
6.4   Zvláštní opatření pro uchovávání      
Tento léčivý přípravek nevyžaduje žádné zvláštní podmínky uchovávání.      
6.5   Druh obalu a obsah balení       
Vícedávkový obal (sestávající z polypropylenové nádobky se sáčkem vyloženým LDPE) s dávkovací 
pumpou, který obsahuje 88 g gelu a dodává minimálně 60 dávek.       
Velikosti balení:    
   1 nádobka v krabičce    
   Je dodáván v krabičkách obsahujících 1, 2, 3 nebo 6 nádobek      
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.      
6.6   Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku a pro zacházení s ním      
Žádné zvláštní požadavky.         
7.    DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI   
   Besins Healthcare S.A.   
Rue Washington 1050 Ixelles   
Belgie   
   
  8. REGISTRAČNÍ ČÍSLA      Reg. číslo: 56/146/16-C      
9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE      Datum první registrace: 6. 4. 2016   
Datum posledního prodloužení registrace: 3. 2.    
10.   DATUM REVIZE TEXTU      
31.03.2022  
 Jeden gram gelu obsahuje testosteronum 16,2 mg. 
Jedno stlačení pumpy poskytuje 1,25 g gelu obsahující testosteronum 20,25 mg.    
Karbomer 980, isopropyl myristát, ethanol, hydroxid sodný a čištěná voda.    
Balení s 1 nádobkou (obsahuje 88 g).