Sp. zn. sukls 
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 
1. NÁZEV PŘÍPRAVKU 
Derin 25 mg potahované tabletyDerin 200 mg potahované tablety 
 
2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ 
Jedna 25mg potahovaná tableta obsahuje quetiapinum 25 mg (ve formě quetiapini fumaras). 
Jedna 200mg potahovaná tableta obsahuje quetiapinum 200 mg (ve formě quetiapini fumaras).  
Pomocné látky se známým účinkem: monohydrát laktosy a oranžová žluť (E110) 
Jedna 25mg potahovaná tableta obsahuje 7,00 mg monohydrátu laktosy a 0,003 mg oranžové žluti 
(E110) 
Jedna 200mg potahovaná tableta obsahuje 56,00 mg monohydrátu laktosy  
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.   
3. LÉKOVÁ FORMA 
Potahovaná tableta  
Derin 25 mg: Broskvově zbarvené, kulaté, bikonvexní potahované tablety o průměru přibližně 5,mm.  
Derin 200 mg: Bílé, kulaté, bikonvexní potahované tablety s půlicí rýhou na jedné straně a o 
průměru přibližně 12,1 mm.  
200mg tablety lze rozdělit na stejné dávky.   
4. KLINICKÉ ÚDAJE 
4.1 Terapeutické indikace 
Přípravek Derin je indikován k: 
• Léčbě schizofrenie 
• Léčbě bipolární poruchy  
- léčba středně těžkých až těžkých manických epizod u bipolární poruchy 
- léčba depresivních epizod u bipolární poruchy 
- prevence recidivy manických či depresivních epizod u pacientů s bipolární poruchou, 
kteří dříve odpovídali na léčbu kvetiapinem  
4.2 Dávkování a způsob podání 
 Pro každou indikaci existují jiná dávkovací schémata. Je tedy třeba zajistit, aby pacienti dostali 
jasné informace o dávkování vhodné pro jejich stav.  
Dávkování 
 
Dospělí  
Léčba schizofreniePro léčbu schizofrenie by měl být Derin podáván dvakrát denně. Celková denní dávka pro první 
čtyři dny terapie je 50 mg (1. den), 100 mg (2. den), 200 mg (3. den) a 300 mg (4. den).  
Od  čtvrtého  dne  musí  být  dávka titrována na obvyklou účinnou dávku 300 až 450  mg/den.  
V závislosti na klinické odpovědi a snášenlivosti každého pacienta lze dávku upravit v rozmezí 
150-750 mg/den.   
Léčba středně těžkých až těžkých manických epizod bipolární poruchy 
Pro léčbu manických epizod provázejících bipolární poruchu by měl být Derin podáván dvakrát 
denně. Celková denní dávka pro první čtyři dny terapie 100 mg (1. den), 200 mg (2. den), 300 mg 
(3. den) a 400 mg (4. den). Dávku je možné dále upravovat až na 800 mg/den šestý den, přírůstky 
by však neměly být vyšší než 200 mg/den. 
Dávku lze v závislosti na klinické odpovědi a snášenlivosti každého pacienta upravit v rozmezí 
200-800 mg/den. Obvyklá účinná dávka se pohybuje v rozmezí 400-800 mg/den.   
Léčba depresivních epizod provázejících bipolární poruchuPro léčbu depresivních epizod provázejících bipolární poruchu by měl být Derin podáván jednou 
denně před spaním. Celková denní dávka pro první čtyři dny terapie 50 mg (1. den), 100 mg (2. 
den),  200  mg  (3.  den)  a  300  mg  (4.  den). Doporučená denní dávka je 300 mg.  V klinických 
zkouškách nebyl pozorován zvýšený účinek ve skupině pacientů užívající 600 mg oproti skupině 
užívající 300 mg (viz bod 5.1). Jednotliví pacienti mohou profitovat z dávky 600 mg. Dávky vyšší 
než 300 mg mají být zahajovány lékařem, který má zkušenosti s léčbou bipolární poruchy. Klinické 
zkoušky ukázaly, že u jednotlivých pacientů lze v případě obav ze snášenlivosti uvažovat o snížení 
dávky na minimální dávku 200 mg.  
Prevence recidivy u bipolární poruchyPro prevenci recidivy manické, smíšené nebo depresivní epizody provázejících bipolární poruchu 
u pacientů, u nichž byla odezva na léčbu kvetiapinem v akutní fázi, by měla terapie pokračovat 
v téže dávce. Dávka může být upravena v závislosti na klinické odezvě a snášenlivosti jednotlivého 
pacienta  v rozmezí 300-800 mg/den podáváných dvakrát denně. Je důležité, aby pro udržovací 
terapii byla použita nejnižší účinná dávka.  
Starší pacientiStejně jako u ostatních antipsychotik by měl být kvetiapin u starších osob používán s opatrností, 
zejména v průběhu úvodního dávkovacího období. V závislosti na klinické odpovědi a snášenlivosti 
každého pacienta může být nutné titrovat dávku kvetiapinu pomaleji a denní terapeutická dávka 
může být nižší než u mladších pacientů. U starších pacientů ve srovnání s mladšími pacienty byla 
průměrná plazmatická clearance kvetiapinu nižší o 30 % až 50 %.   
Účinnost a bezpečnost u pacientů nad 65 let s depresivními epizodami provázejícími bipolární 
poruchu nebyla hodnocena.   
Pediatrická populace 
Přípravek Derin se nedoporučuje podávat dětem a dospívajícím do 18 let věku, neboť chybí údaje 
podporující použití přípravku u této věkové kategorie. Dostupné údaje z placebem kontrolovaných 
klinických studií jsou uvedeny v bodech 4.4, 4.8, 5.1 a 5.2.   
Porucha funkce ledvin U pacientů s poruchou funkce ledvin není nutná úprava dávkování.    
Porucha funkce jater Kvetiapin je rozsáhle metabolizován v játrech. Přípravek Derin by proto měl být užíván s opatrností 
u pacientů se známou poruchou funkce jater, zvláště při počátečním stanovení dávky. Pacienti se 
známou poruchou funkce jater by měli zahájit léčbu dávkou 25 mg/den. Dávka může být zvyšována 
o 25-50 mg/den až na účinnou dávku v závislosti na klinické odpovědi a individuální snášenlivosti 
pacienta.   
Způsob podáníDerin může být podáván s jídlem nebo bez něj.    
4.3 Kontraindikace  
 Hypersensitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1.   
Konkomitantní podávání inhibitorů cytochromu P450 3A4, jako jsou inhibitory HIV-proteázy, 
azolová antimykotika, erythromycin, klarithromycin a nefazodon je kontraindikováno. Viz také 
bod 4.5.  
4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití 
Vzhledem k tomu, že přípravek Derin má několik indikací, bezpečnostní profil má být zvažován s 
ohledem na diagnózu konkrétního pacienta a podávanou dávku.  
Pediatrická populace
Kvetiapin se nedoporučuje podávat dětem a dospívajícím do 18 let, neboť není dostatek údajů o 
podávání v této věkové kategorii. Klinické studie ukázaly, že navíc ke známému bezpečnostnímu 
profilu identifikovanému u dospělých (viz bod 4.8) se některé nežádoucí účinky vyskytly s vyšší 
frekvencí u dětí a dospívajících oproti dospělým (zvýšená chuť k jídlu, zvýšení hladiny prolaktinu 
v séru, zvracení, rýma a synkopa) nebo měly u dětí a dospívajících jiné důsledky 
(extrapyramidové příznaky a podrážděnost) a jeden nežádoucí účinek byl oproti skupině 
dospělých pozorován nově (zvýšení krevního tlaku). U dětí a dospívajících byly rovněž 
pozorovány změny ve výsledcích testů funkce štítné žlázy.  
Navíc dlouhodobé bezpečnostní dopady léčby kvetiapinem na růst a dospívání nebyly zjišťovány 
déle než 26 týdnů. Dlouhodobá bezpečnost zohledňující kognitivní a behaviorální vývoj není 
známa.  
V placebem kontrolovaných klinických studiích u dětí a dospívajících bylo podávání kvetiapinu 
spojeno se zvýšenou incidencí extrapyramidových příznaků (EPS) ve srovnání s placebem u 
pacientů léčených na schizofrenii, bipolární mánii a bipolární depresi (viz bod 4.8).  
Sebevražda/sebevražedné myšlenky nebo klinické zhoršeníDeprese provázející bipolární poruchu je spojena se zvýšeným rizikem sebevražedných 
myšlenek, sebepoškozování a sebevražd (události spojené se sebevraždou). Riziko přetrvává, 
dokud není dosaženo signifikantní remise. Vzhledem k tomu, že zlepšení může nastat až po 
několika týdnech léčby nebo i později, pacient má být pečlivě sledován, dokud toto zlepšení 
nenastane. Ze zkušenosti z klinické praxe je známo, že riziko sebevraždy se může zvýšit v 
prvních fázích zlepšování stavu.  
Navíc má lékař zvážit potenciální riziko události spojené se sebevraždou po náhlém ukončení 
léčby kvetiapinem, vzhledem k známým rizikovým faktorům léčené nemoci. Další psychiatrická 
onemocnění, pro která je kvetiapin předepisován, mohou být také spojena se zvýšeným rizikem 
událostí spojených se sebevraždou. Tyto stavy mohou být navíc komorbidní s depresivní 
epizodou. Stejná opatření jako při léčbě pacientů s depresivními epizodami proto mají být 
dodržována i při léčbě pacientů s jinými psychiatrickými poruchami.  
U pacientů s anamnézou událostí spojených se sebevraždou nebo u těch, kteří vykazují významný 
stupeň sebevražedné představivosti před zahájením léčby je známo, že mají vyšší riziko 
sebevražedných myšlenek nebo sebevražedných pokusů a mají být během léčby pečlivě 
sledováni. Meta-analýza placebem kontrolovaných klinických studií s antidepresivy u dospělých 
pacientů mladších než 25 let s psychiatrickými poruchami prokázala vyšší riziko sebevražedného 
chování při léčbě antidepresivy ve srovnání s placebem.  
Pacienti, zejména ti s vysokým rizikem, by měli být během léčby pečlivě sledováni, zejména na 
začátku léčby a při změně dávky. Pacienti (a jejich ošetřovatelé) mají být upozorněni na nutnost 
sledovat jakékoliv zhoršení klinického stavu, sebevražedného chování nebo myšlenek a 
neobvyklých změn chování a okamžitě vyhledat lékařskou pomoc, pokud se tyto příznaky objeví.  
V krátkodobých placebem kontrolovaných klinických studiích u pacientů s depresivní epizodou u 
bipolární poruchy bylo pozorováno zvýšené riziko příhod souvisejících se sebevraždou u 
mladých dospělých pacientů (mladších než 25 let), kteří byli léčeni kvetiapinem ve srovnání s 
pacienty léčenými placebem (3,0 % vs 0 %, v uvedeném pořadí). Populační retrospektivní studie 
kvetiapinu v léčbě pacientů s depresivní poruchou ukázala zvýšené riziko sebepoškozování a 
sebevraždy u pacientů vě věku 25 až 64 let bez anamnézy sebepoškozování při užívání kvetiapinu 
současně s dalšími antidepresivy.  
Metabolické riziko Vzhledem k pozorovaným rizikům zhoršování metabolického profilu zahrnujících změny tělesné 
hmotnosti, glykémii (viz hyperglykemie) a lipidy pozorované v klinických studiích, je třeba 
vyšetřit metabolické parametry na počátku léčby a změny těchto parametrů pravidelně 
kontrolovat v průběhu léčby. Zhoršení těchto parametrů má být adekvátně klinicky řešeno (viz též 
bod 4.8).  
Extrapyramidové příznakyV placebem kontrolovaných klinických studiích u dospělých pacientů byl kvetiapin spojen se 
zvýšeným výskytem extrapyramidových příznaků (EPS) ve srovnání s placebem u pacientů 
léčených pro depresivní epizodu u bipolární poruchy (viz bod 4.8 a 5.1).  
Užívání kvetiapinu bylo spojeno s rozvojem akatizie, charakterizované subjektivně nepříjemným 
nebo stresujícím neklidem a potřebou se často pohybovat spojenou s neschopností zůstat klidně 
sedět či stát. Největší pravděpodobnost výskytu je během několika prvních týdnů léčby.  
U pacientů s výskytem těchto příznaků může být zvyšování dávky škodlivé.  
Tardivní dyskinezePokud se objeví projevy a příznaky tardivní dyskineze, je třeba uvažovat o snížení dávky nebo 
vysazení kvetiapinu. Příznaky tardivní dyskineze se mohou zhoršit nebo dokonce objevit i po 
přerušení léčby (viz bod 4.8).  
Ospalost a závrať Léčba kvetiapinem je spojována s ospalostí a podobnými symptomy jako např. sedace (viz bod 
4.8). V klinických studiích při léčbě pacientů s bipolární depresí byl jejich nástup pozorován 
obvykle během prvních 3 dnů léčby a byly převážně mírné až střední intenzity. Pacienti se 
závažnou ospalostí mohou potřebovat častější kontakt po dobu minimálně 2 týdnů od nástupu 
ospalosti nebo do zlepšení příznaků a může být zvažováno také ukončení léčby.  
Ortostatická hypotenzeLéčba kvetiapinem je spojena s ortostatickou hypotenzí a souvisejícími závratěmi (viz bod 4.8). 
Podobně jako somnolence se tyto příznaky objevují při úvodní titraci dávky. Mohou zvýšit 
frekvenci náhodného poranění (pádu), zvláště u starších lidí. Proto má být pacientům doporučeno, 
aby byli zvýšeně opatrní, dokud se neseznámí s možnými účinky léčby.  
Zvýšené opatrnosti je třeba při podávání kvetiapinu pacientům s kardiovaskulárními a 
cerebrovaskulárními chorobami, nebo jinými stavy spojenými s rizikem rozvoje hypotenze. 
Pokud se objeví ortostatická hypotenze, je třeba snížit dávku nebo titrovat dávku pomaleji, 
zvláště u pacientů se známým kardiovaskulárním onemocněním.  
Syndrom spánkové apnoeU  pacientů  užívajících  kvetiapin  byl  hlášen  syndrom  spánkové  apnoe.  U  pacientů  souběžně 
léčených léky tlumícími centrální nervový systém a s anamnézou nebo rizikem spánkové apnoe, 
např. pacientů s nadváhou/obezitou či mužů, má být kvetiapin používán s opatrností.  
Záchvaty křečíV kontrolovaných klinických studiích nebyl zjištěn rozdíl v incidenci záchvatů mezi pacienty 
léčenými  kvetiapinem  nebo  placebem.  Nejsou  dostupné  údaje  o  výskytu  křečí  u  pacientů  s 
anamnézou křečí. Stejně jako u jiných antipsychotik se doporučuje věnovat zvýšenou pozornost 
léčbě pacientů, kteří udávají výskyt epileptických záchvatů v anamnéze (viz bod 4.8).   
Neuroleptický maligní syndrom Neuroleptický maligní syndrom je dáván do souvislosti s antipsychotickou léčbou, včetně léčby 
kvetiapinem (viz bod 4.8). Klinická manifestace zahrnuje hypertermii, alteraci psychiky, svalovou 
rigiditu, nestabilitu autonomního nervového systému a zvýšení hodnot kreatinfosfokinázy. V tomto 
případě je třeba léčbu kvetiapinem přerušit a zahájit odpovídající léčbu.   
Závažná neutropenie a agranulocytózaV klinických studiích u kvetiapinu byla hlášena závažná neutropenie (počet neutrofilů < 0,5 x 
109/l). Většina případů závažné neutropenie se vyskytla během několika prvních měsíců léčby. 
Nebyl nalezen zřejmý vztah s dávkou. V průběhu sledování po uvedení přípravku na trh byly 
některé případy fatální. Možné rizikové faktory pro neutropenii zahrnují preexistující nízký počet 
bílých krvinek (WBC) a léky indukovanou neutropenii v anamnéze. Některé případy se však 
vyskytly u pacientů bez preexistujících rizikových faktorů. Podávání kvetiapinu má být přerušeno 
u pacientů s počtem neutrofilů < 1,0 x 109/l. U pacientů je třeba sledovat známky a příznaky infekce 
a sledovat počet neutrofilů (dokud nepřesáhnou 1,5 x 109/l), viz bod 5.1.  
Na neutropenii je třeba myslet u pacientů, kterí mají infekci nebo horečku, zvláště při absenci jiných 
predisponujících faktorů, a měla by být léčena podle klinických projevů.   
Pacienti  mají  být  poučeni,  aby  kdykoliv  v  průběhu  léčby  kvetiapinem  ihned  hlásili 
známky/příznaky typické pro agranulocytózu nebo infekci (např. horečka, slabost, letargie nebo 
bolest v krku). U těchto pacientů je třeba ihned stanovit počet bílých krvinek a určit absolutní počet 
neutrofilů, zvláště pokud neexistují jiné predisponující okolnosti.  
Anticholinergní (muskarinové) účinkyNorkvetiapin, aktivní metabolit kvetiapinu, má střední až vysokou afinitu k několika subtypům 
muskarinových receptorů. To přispívá k nežádoucím účinkům odpovídajícím anticholinergním 
účinkům při podávání kvetiapinu v doporučených dávkách, je-li používán souběžně s jinými léky 
s anticholinergními účinky, a v případě předávkování. Kvetiapin má být používán s opatrností u 
pacientů  léčených  přípravky  s anticholinergními  (muskarinovými)  účinky. Kvetiapin  má  být 
používán s opatrností u pacientů se současnou diagnózou či předchozí anamnézou retence moči, 
klinicky  signifikantní  hypertrofie  prostaty,  obstrukce  střeva  či  podobných  stavů,  zvýšeného 
nitroočního tlaku nebo glaukomu s úzkým úhlem (viz body 4.5, 4.8, 5.1 a 4.9).  
Interakce Viz také bod 4.5.    
Současné použití kvetiapinu se silnými induktory jaterních enzymů jako je karbamazepin nebo 
fenytoin značně snižuje plazmatické koncentrace kvetiapinu, což může ovlivnit účinnost terapie 
kvetiapinem. U pacientů užívajících induktory jaterních enzymů by měla být léčba kvetiapinem 
zahájena  pouze  tehdy, rozhodne-li  lékař,  že  prospěch  léčby kvetiapinem  převáží  nad  riziky 
vysazení induktorů jaterních enzymů. Je důležité, aby jakákoli změna týkající se induktoru byla 
postupná, a je-li třeba, aby byl nahrazen látkou neindukující jaterní enzymy (např. valproát sodný).   
Tělesná hmotnostZvýšení tělesné hmotnosti bylo hlášeno u pacientů, kteří byli léčeni kvetiapinem. Zvýšení tělesné 
hmotnosti by mělo být sledováno a adekvátně klinicky řešeno v souladu s platnými 
antipsychotickými doporučeními (viz body 4.8 a 5.1).  
Hyperglykémie Vzácně byla hlášena hyperglykémie a/nebo exacerbace diabetu občas spojené s ketoacidózou 
nebo kómatem, včetně několika fatálních případů (viz bod 4.8). V některých případech bylo 
předtím pozorováno zvýšení tělesné hmotnosti, což může být predispoziční faktor. 
Doporučuje se odpovídající klinické monitorování v souladu s platnými antipsychotickými 
doporučeními. Pacienti léčení jakýmkoli antipsychotikem, včetně kvetiapinu, by měli být 
sledováni pro příznaky hyperglykémie (jako je polydipsie, polyurie, polyfagie a slabost) a 
pacienti s diabetes mellitus nebo s rizikovými faktory pro diabetes mellitus by měli být pravidelně 
kontrolováni na možné zhoršení kontroly glykémie. Tělesná hmotnost by měla být pravidelně 
monitorována.  
LipidyV klinických  studiích  s kvetiapinem  bylo  pozorováno  zvýšení  triglyceridů,  LDL a celkového 
cholesterolu a snížení HDL cholesterolu (viz bod 4.8). Změny hladin lipidů by měly být řešeny 
příslušně podle klinického stavu.  
Prodloužení QT intervalu V klinických hodnoceních a při použití v souladu s SmPC nebyl kvetiapin spojen s perzistentním 
zvýšením absolutního QT intervalu. V postmarketingovém sledování bylo hlášeno prodloužení QT 
intervalu u kvetiapinu  v terapeutických dávkách (viz bod 4.8) a při předávkování (viz bod 4.9). 
Jako  u  jiných  antipsychotik  je  třeba  opatrnosti  při  předepisování kvetiapinu  pacientům  s 
kardiovaskulárním onemocněním nebo prodloužením QT intervalu v rodinné anamnéze. Opatrnosti 
je také třeba, pokud je kvetiapin předepisován buď s léky, o kterých je známo, že prodlužují QT 
interval, nebo současně s neuroleptiky, zvláště u starších osob, u pacientů s vrozeným syndromem 
dlouhého QT intervalu, městnavým srdečním selháním, srdeční hypertrofií, hypokalemií nebo 
hypomagnesemií (viz bod 4.5).   
Kardiomyopatie a myokarditida V klinických studiích a v průběhu poregistračního sledování byly hlášeny případy kardiomyopatie 
a myokarditidy (viz bod 4.8). U pacientů s podezřením na kardiomyopatii nebo myokarditidu je 
třeba zvážit vysazení kvetiapinu. 
Závažné kožní nežádoucí účinky Během léčby kvetiapinem byly velmi vzácně hlášeny závažné nežádoucí kožní účinky (SCARs) 
zahrnující Stevensův-Johnsonův syndrom (SJS), toxickou epidermální nekrolýzu (TEN) a lékovou 
reakci s eozinofilií a systémovými příznaky (DRESS), které mohou být život ohrožující nebo 
fatální. SCARs se obvykle projevují jako kombinace následujících symptomů: rozsáhlá kožní 
vyrážka nebo exfoliativní dermatitida, horečka, lymfadenopatie a možná eozinofilie. Pokud se 
objeví známky a symptomy nasvědčující těmto závažným kožním nežádoucím účinkům, kvetiapin 
má být okamžitě vysazen a má být zvážena alternativní léčba.  
Příznaky z vysazení Po náhlém vysazení kvetiapinu byly popsány akutní symptomy z vysazení zahrnující insomnii, 
nevolnost,  bolest  hlavy,  průjem, zvracení, závratě a podrážděnost.  Doporučuje  se  postupné 
vysazování po dobu nejméně jednoho až dvou týdnů (viz bod 4.8).   
Starší pacienti s psychózou související s demencí Kvetiapin není schválen k léčbě pacientů s psychózou související s demencí.    
V randomizovaných, placebem kontrolovaných klinických hodnoceních u populace s demencí při 
použití některých atypických antipsychotik bylo pozorováno přibližně trojnásobně vyšší riziko 
cerebrovaskulárních  nežádoucích  příhod.  Mechanismus  pro  toto  zvýšené  riziko  není  znám. 
Zvýšené riziko nelze vyloučit ani u jiných antipsychotik nebo jiné populace pacientů. Kvetiapin by 
měl být používán s opatrností u pacientů s rizikovými faktory cévní mozkové příhody.    
Při metaanalýze atypických antipsychotik bylo hlášeno, že starší pacienti s psychózou související 
s demencí mají ve srovnání s placebem zvýšené riziko úmrtí. Ve dvou desetitýdenních, placebem 
kontrolovaných studiích s kvetiapinem u stejné populace pacientů (n=710); průměrný věk: 83 roků; 
rozmezí: 56-99 roků) však byla incidence mortality u pacientů léčených kvetiapinem  5,5 %  ve 
srovnání s 3,2 % u skupiny s placebem. Pacienti v těchto klinických hodnoceních zemřeli z různých 
příčin, které byly konzistentní s očekáváními u této populace.   
Starší pacienti s Parkinsonovou chorobou (PD)/parkinsonismem Populační  retrospektivní  studie  kvetiapinu  v léčbě  pacientů s depresivní  poruchou prokázala 
zvýšené riziko úmrtí při užívání kvetiapinu pacienty ve věku nad 65 let. Tato spojitost nebyla 
patrná,  pokud  byly  z analýzy  vyjmuti  pacienti  s PD. Při  předepisování  kvetiapinu  starším 
pacientům s PD je zapotřebí opatrnost.  
DysfagiePři léčbě kvetiapinem byla hlášena dysfagie (viz bod 4.8) a aspirace. Kvetiapin by měl být 
používán s opatrností u pacientů s rizikem aspirační pneumonie.  
Zácpa a intestinální obstrukce Zácpa je rizikovým faktorem pro intestinální obstrukci. U kvetiapinu byla hlášena zácpa a 
intestinální obstrukce (viz bod 
4.8 Nežádoucí účinky). Hlášení zahrnují i fatální případy u 
pacientů, kteří mají vyšší riziko intestinální obstrukce, včetně pacientů, kteří užívají více léčivých 
přípravků, které snižují motilitu střeva a/nebo nehlásili příznaky zácpy. Pacienti s intestinální 
obstrukcí/ileem musí být pečlivě sledováni a urgentně léčeni.  
Žilní tromboembolismus (VTE)V souvislosti s užíváním antipsychotik se vyskytly případy žilního tromboembolismu (VTE). 
Vzhledem k tomu, že u pacientů léčených antipsychotiky jsou často přítomny získané rizikové 
faktory pro VTE, mají být před i během léčby kvetiapinem tyto rizikové faktory rozpoznány a 
následně mají být uplatněna preventivní opatření.  
PankreatitidaV klinických studiích a během post-marketingového sledování byla hlášena pankreatitida. V post-
marketingových hlášeních, ačkoli ne všechny případy byly komplikovány rizikovými faktory, 
mnoho pacientů vykazovalo faktory, u kterých je známo, že jsou spojeny s pankreatitidou, jako 
jsou zvýšená hladina triglyceridů (viz bod 4.4), žlučové kameny a konzumace alkoholu.  
Další informaceÚdaje o použití kvetiapinu v kombinaci s heminatrium-valproátem (divalproexem) či lithiem u 
akutní středně závažné či závažné manické epizody jsou omezené, nicméně kombinovaná terapie 
byla dobře tolerována (viz body 4.8 a 5.1). Údaje ukázaly aditivní účinek ve 3. týdnu.  
Nesprávné použití a zneužíváníByly hlášeny případy nesprávného používání a zneužívání. Při předepisování kvetiapinu pacientům 
s anamnézou alkoholismu či zneužívání léků je zapotřebí opatrnost.  
Monohydrát laktosyDerin obsahuje monohydrát laktosy.  
Pacienti se vzácnými dědičnými problémy s intolerancí galaktózy, úplným nedostatkem laktázy 
nebo malabsorpcí glukózy a galaktózy nemají tento přípravek užívat.  
Oranžová žluť (E110)Přípravek Derin obsahuje oranžovou žluť (E110), která může způsobit alergické reakce.  
SodíkTento léčivý přípravek obsahuje méně než 1 mmol (23 mg) sodíku v jedné tabletě, to znamená, že 
je v podstatě „bez sodíku“.  
4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce 
Vzhledem  k  primárnímu  účinku kvetiapinu na  centrální  nervovou  soustavu  je  třeba  zvláštní 
opatrnosti při podávání kvetiapinu v kombinaci s jinými centrálně působícími léky a s alkoholem.  
 Opatrnosti  je  zapotřebí  při  léčbě  pacientů  léčených  jinými  léky  s anticholinergními 
(muskarinovými) účinky (viz bod 4.4).  
Cytochrom P450 (CYP) 3A4 je enzym, který je v prvé řadě odpovědný za metabolismus kvetiapinu 
zprostředkovaného cytochromem P450. V interakční studii se zdravými dobrovolníky způsobilo 
konkomitantní podávání kvetiapinu (v dávce 25 mg) s ketokonazolem, inhibitorem CYP3A4, pěti 
až osminásobné zvýšení AUC kvetiapinu. Na základě tohoto je konkomitantní použití kvetiapinu s 
inhibitory  CYP3A4  kontraindikováno.  Rovněž  se  nedoporučuje konzumovat  grepovou  šťávu 
v průběhu terapie kvetiapinem.   
V  klinickém  hodnocení  u pacientů  s  opakovanými  dávkami  pro  stanovení  farmakokinetiky 
kvetiapinu podávaného před léčbou a v průběhu léčby karbamazepinem (známý induktor jaterních 
enzymů)  zvýšilo  současné  podávání  karbamazepinu  signifikantně  clearance kvetiapinu. Toto 
zvýšení clearance snížilo systémovou dostupnost kvetiapinu (měřeno jako AUC) na průměrně 13 % 
dostupnosti při podávání kvetiapinu samotného, ačkoli u některých pacientů byl pozorován větší 
účinek. V  důsledku  této interakce  se  mohou  vyskytnout  nižší plazmatické  koncentrace,  které 
mohou ovlivnit účinnost léčby kvetiapinem.   
Souběžné podávání kvetiapinu s fenytoinem (dalším mikrosomálním induktorem enzymů) vedlo 
ke značnému zvýšení clearance kvetiapinu přibližně o 450 %. U pacientů léčených induktory 
jaterních  enzymů  smí léčba kvetiapinem  začít  pouze  za  předpokladu,  že  prospěch  léčby 
kvetiapinem převáží riziko z přerušení léčby induktorem jaterních enzymů. Je důležité, aby jakákoli 
změna v léčbě induktory jaterních enzymů byla postupná a pokud je to nutné, lék může být 
nahrazen jiným, který jaterní enzymy neindukuje (např. valproát sodný), viz také bod 4.4.    
Farmakokinetika kvetiapinu  nebyla  významně  změněna  při  současném  užívání  antidepresiva 
imipraminu (známý inhibitor CYP2D6) nebo fluoxetinu (známý inhibitor CYP3A4 a CYP2D6).    
Farmakokinetika kvetiapinu  nebyla  významně  změněna  při  současném  užívání  antipsychotika 
risperidonu nebo haloperidolu. Současné užívání kvetiapinu s thioridazinem vyvolalo zvýšení 
clearance kvetiapinu přibližně o 70 %.    
Farmakokinetika kvetiapinu nebyla změněna při současném užívání s cimetidinem.    
Farmakokinetika lithia nebyla změněna při současném užívání s kvetiapinem.  
V 6týdenní, randomizované studii lithia a kvetiapinu v porovnání s placebem a kvetiapinem u 
dospělých pacientů s akutní mánií byla pozorována zvýšená incidence extrapyramidových příhod 
(zejména třesu), somnolence a nárůstu tělesné hmotnosti ve skupině s přidaným lithiem v porovnání 
se skupinou s přidaným placebem (viz bod 5.1).   
Farmakokinetika valproátu sodného ani kvetiapinu nebyla klinicky významně změněna při jejich 
současném užívání. Retrospektivní studie u dětí a dospívajících užívajících valproát, kvetiapin či 
obě látky, zjistila vyšší incidenci leukopenie a neutropenie ve skupině s kombinovanou léčbou v 
porovnání se skupinami léčenými monoterapií.   
S léčivými  přípravky běžně  užívanými  při  kardiovaskulárních  onemocněních  nebyly  žádné 
interakční studie prováděny.   
Opatrnosti je třeba, pokud je kvetiapin podáván současně s léčivými přípravky, které jsou známy 
tím, že způsobují elektrolytovou nerovnováhu nebo prodlužují QT interval.  
U pacientů užívajících kvetiapin byly hlášeny falešně pozitivní výsledky v enzymové imunoeseji 
na metadon a tricyklická antidepresiva. Doporučuje se potvrzení sporných výsledků 
imunologických vyšetření vhodnou chromatografickou technikou.   
4.6 Fertilita, těhotenství a kojení 
 Těhotenství 
První trimestr Středně  velké  množství  publikovaných  údajů  o  použití  v  průběhu  těhotenství  (tj.  300-1  těhotenství), zahrnující jednotlivá hlášení a některé observační studie neprokázalo zvýšené riziko 
malformací v důsledku léčby. Ovšem na podkladě všech dostupných údajů nelze učinit konečné 
závěry. Studie na zvířatech prokázaly reprodukční toxicitu (viz bod 5.3). Z tohoto důvodu lze 
kvetiapin použít v průběhu těhotenství pouze pokud prospěch převažuje nad potenciálními riziky.   
Třetí trimestr U novorozenců, kteří byli během třetího trimestru těhotenství vystaveni vlivu antipsychotik (včetně 
kvetiapinu),  existuje  riziko  nežádoucích  účinků  včetně  extrapyramidových  příznaků  a/nebo 
příznaků z vysazení. Tyto příznaky se mohou lišit v délce trvání po porodu i v závažnosti. Byly 
hlášeny případy agitovanosti, hypertonie, hypotonie, tremoru, somnolence, respirační tísně nebo 
poruch příjmu potravy. Proto by měli být novorozenci pečlivě monitorováni.   
Kojení Existují velmi omezené publikované zprávy o  vylučování kvetiapinu do mateřského mléka u 
člověka, ovšem stupeň exkrece kvetiapinu v terapeutických dávkách nebyl konzistentní. Vzhledem 
k nedostatku robustních údajů musí být vždy učiněno rozhodnutí o přerušení kojení nebo přerušení 
léčby kvetiapinem s ohledem na prospěch kojení pro dítě a prospěch z léčby pro ženu.   
Fertilita Vliv kvetiapinu na plodnost u člověka nebyl hodnocen. U laboratorních potkanů byly zanzamenány 
vyšší hladiny prolaktinu, ačkoliv tato pozorování nejsou přímo převoditelná na situaci u lidí (viz 
bod 5.3).  
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje  
 Vzhledem ke svým primárním účinkům na centrální nervový systém může mít kvetiapin vliv na 
aktivity, které vyžadují pozornost. Proto musí být pacienti varováni, aby neřídili ani neovládali 
stroje do té doby, než se projeví jejich individuální odpověď na léčbu.    
4.8 Nežádoucí účinky 
  Nejčastěji hlášenými nežádoucími účinky při podávání kvetiapinu (≥ 10 %) jsou ospalost, závratě, 
bolest hlavy, sucho v ústech, příznaky z vysazení (přerušení), zvýšení hladin sérových triglyceridů, 
zvýšení celkového cholesterolu (především LDL cholesterolu), snížení HDL cholesterolu, zvýšení 
tělesné hmotnosti, snížená hladina hemoglobinu a extrapyramidové symptomy.   
Výskyt  nežádoucích  účinků  spojených  s léčbou kvetiapinem  je  uveden  níže  podle  systému 
doporučeného organizací „Council for International Organizations of Medical Sciences“ (CIOMS 
III Working Group; 1995). 
Tab. 1 Nežádoucí účinky spojené s léčbou kvetiapinem  
Frekvence nežádoucích účinků jsou vyjádřeny následovně: velmi časté: (≥ 1/10), časté: (≥ až < 1/10), méně časté (≥ 1/1 000 až < 1/100), vzácné (≥ 1/10 000 až < 1/1 000), velmi vzácné (< 
1/10 000), není známo (z dostupných údajů nelze určit).  
Třída 
orgánových 
systémůVelmi časté Časté Méně časté Vzácné Velmi 
vzácnéNení známo 
Poruchy krve 
a 
lymfatického 
systémuSnížený 
hemoglobinLeukopenie 1, 28, 
snížený početneutrofilů, zvýšení 
eosinofilůNeutropenie1, 
Thrombocytop
enie, Anémie, 
snížení počtu 
krevníchdestičekAgranulocytó
za    
Poruchy 
imunitního 
systému    Hypersenzitivit
a (včetně 
alergických 
kožních 
reakcí) 
  Anafylactic
ká reakce  
Endokrinní 
poruchy 
  Hyperprolaktinémie
15, sníženícelkového T4 24, 
snížení volného T24, snížení 
celkového T3 24, 
zvýšení TSH Snížení 
volného T3 24, 
hypothyroidis
mus  Nepřiměřen
á sekrece 
antidiuretick
ého 
hormonu   
Poruchy 
metabolismu 
a výživy 
Vzestup 
sérovýchtriglyceridů 
10, 30   
Vzestup 
celkového 
cholesterolu 
(zvláště LDLcholesterolu) 
11, 30   
Snížení HDL 
cholesterolu 
17, 30, zvýšení 
tělesnéhmotnosti 8, 
Zvýšená chuť k 
jídlu, zvýšená 
hladina glukosy ažna úroveň 
hyperglykemic kých 
hladin 6, Hyponatrémie 
19, diabetes 
mellitus 1,Exacerbace již 
existujícího 
diabetu  
Metabolický 
syndrom    
Psychiatrické 
poruchy  Abnormální sny a 
noční můry, 
sebevražedné 
idealizace a 
sebevražedné 
chování   Somnambulis
mus a 
podobné 
reakce jako je 
mluvení ze 
spaní a noční 
jedlictví     
Poruchy 
nervového 
systému 
Závratě 4, 16, 
somnolence2,16, bolest 
hlavy, 
extrapyrami
dové 
symptomy1, 
Dysartrie  Záchvaty 
křečí1, 
syndrom 
neklidnýchnohou, tardivní 
dyskineze1, 5, 
synkopa4,16        
Srdeční 
poruchy 
  Tachykardie 4, 
PalpitaceProdlouženíintervalu QT 
1,12, bradykardie    Kardiomyop
atie, 
Myokarditid
a 
Poruchy oka   Rozmazané vidění        Cévní 
poruchy 
  Ortostatická 
hypotenze 4,  Žilnítromboemboli
e   Cévní 
mozková 
příhodaRespirační, 
hrudní a 
mediastinální 
poruchy 
  Dušnost23 Rinitida        
Gastrointestin
ální poruchy 
Sucho v 
ústech Zácpa, dyspepsie, 
zvraceníDysfagie7 Pankreatitida1,intestinální 
obstrukce/ileu
s      
Poruchy jater 
a žlučových 
cest 
  Zvýšení sérovéalaninaminotransfer
ázy (ALT)3, zvýšení 
Zvýšení sérové 
aspartátamino 
Transferázy(AST) Žloutenka5, 
Hepatitida  
    
gamaglutamyltransf
erázyPoruchy kůžea podkožní 
tkáně 
        Angioedém, Stevens-
Johnsonův 
syndromToxická 
epidermální 
nekrolýza,multiformní 
erytém, 
léková 
reakce s 
eozinofilií a 
systémovým
i příznaky 
(DRESS), 
Kožní 
vaskulitida 
Poruchy 
svalové a 
kosternísoustavy a 
pojivové 
tkáně 
        Rhabdomyo
lýza   
Poruchy 
ledvin a 
močových 
cest 
    Retence moči      Stavy spojené 
s 
těhotenstvím, 
šestinedělím aperinatálním 
obdobím 
          Syndrom z 
vysazení 
léku u 
novorozenců 
Poruchy 
reprodukčníh
o systému a 
choroby prsu    Sexuální 
dysfunkce 
Priapismus, 
galaktorea, 
zvětšení prsů, 
poruchymenstruace      
Celkové 
poruchy a 
reakce v místě 
aplikace 
Symptomy zvysazení/pře 
rušení léčby 
1,Mírná astenie, 
periferní edémy, 
podrážděnost, 
pyrexie 
  Maligní 
neuroleptický 
syndrom1, 
hypotermie     
Vyšetření       Zvýšení 
kreatinfosfoki
názy v krvi     
(1) Viz bod 4.4.  
(2) Obvykle během prvních dvou týdnů léčby se může vyskytnout somnolence, která zpravidla při dalším podávání 
kvetiapinu ustoupí.  
(3) U některých pacientů, kterým byl podáván kvetiapin, bylo pozorováno asymptomatické zvýšení (kdykoliv 
změna z normálu na > 3x ULN) hladin sérových transamináz (ALT, AST) nebo gama-GT. Zvýšené hodnoty 
byly obvykle reverzibilní s pokračující léčbou kvetiapinem. 
(4) Kvetiapin může,  stejně  jako  jiná  antipsychotika,  která  blokují  alfa1-adrenergní  receptory, často vyvolat 
ortostatickou hypotenzi spojenou se závratěmi, tachykardií a u některých pacientů synkopou, zejména během 
úvodního období titrace dávky (viz bod 4.4).  
(5) Odhad výskytu těchto nežádoucích účinků je založen pouze na postmarketinkových údajích. 
(6) Glukosa v krvi nalačno  126 mg/dl ( 7 mmol/l) nebo glukosa v krvi po jídle  200 mg/dl (≥ 11,1 mmol/l) 
přinejmenším v jednom případě 
(7) Zvýšení počtu případů dysfagie u kvetiapinu oproti placebu byl pozorován pouze v klinických studiích u 
bipolární deprese 
(8) Založeno na více než 7% zvýšení tělesné hmotnosti oproti výchozí hmotnosti. Vyskytuje se převážně v prvních 
týdnech léčby u dospělých.  
(9) Následující symptomy z vysazení byly nejčastěji pozorovány v akutních, placebo-kontrolovaných klinických 
studiích monoterapie, které hodnotily příznaky z vysazení: insomnie, nevolnost, bolest hlavy, průjem, zvracení, 
závratě a podrážděnost. Po 1 týdnu po vysazení výskyt těchto reakcí významně poklesl.  
(10) Triglyceridy ≥ 200 mg/dl ( 2,258 mmol/l) - (pacienti  18 let) nebo ≥ 150 mg/dl ( 1,694 mm/l) - (pacienti < 
18 let) přinejmenším v jednom případě. 
(11) Cholesterol  240 mg/dl ( 6,2064 mmol/l) - (pacienti  18 let) nebo  200 mg/dl ( 5,172 mmol/l) - (pacienti 
< 18 let) přinejmenším v jednom případě. Zvýšení hladiny LDL cholesterolu o   30 mg/dl ( 0,769 mmol/l) 
bylo pozorováno velmi často. Průměrná změna mezi pacienty s tímto zvýšením byla 41,7  mg/dl ( 1,mmol/l). 
(12) Viz text níže. 
(13) Destičky ≤ 100 x 109/l přinejmenším v jednom případě. 
(14) Založeno na hlášení nežádoucích účinků z klinických studií - zvýšení kreatinfosfokinázy v krvi, které nebylo 
spojeno s neuroleptickým maligním syndromem. 
(15) Hladiny prolaktinu (pacienti > 18 let): > 20 μg/l (> 869,56 pmol/l) muži; > 30 μg/l (> 1304,34 pmol/l) ženy 
kdykoliv.  
(16) Může vest k pádům. 
(17) HDL cholesterol: < 40 mg/dl (1,025 mmol/l) muži; < 50 mg/dl (1,282 mmol/l) ženy kdykoliv.  
(18) Incidence pacientů se změnou QT intervalu  z < 450  ms na ≥ 450  ms, s ≥ 30 ms zvýšením. V placebem 
kontrolovaných studiích s kvetiapinem byla průměrná změna a incidence pacientů s klinicky významnou 
změnou podobná mezi kvetiapinem a placebem. 
(19) Změna z > 132 mmol/l na ≤ 132 mmol/l v nejméně jednom případě. 
(20) Případy sebevražedných myšlenek a sebevražedného chování byly hlášeny v průběhu terapie kvetiapinem nebo 
krátce po ukončení léčby (viz body 4.4 a 5.1). 
(21) Viz bod 5.1. 
(22) Pokles hemoglobinu na ≤ 13 g/dl (8,07 mmol/l) u mužů, ≤ 12 g/dl (7,45 mmol/l) u žen v nejméně jednom 
případě došlo u 11 % pacientů léčených kvetiapinem ve všech studiích, včetně otevřených rozšíření. Průměrné 
maximální snížení hemoglobinu bylo u těchto pacientů kdykoliv -1,50 g/dl. 
(23) Tato hlášení se často vyskytovala u pacientů trpících tachykardií, závratí, ortostatickou hypotenzí, a/nebo se 
skrytým srdečním/respiračním onemocněním. 
(24) Na základě posunu od normálních výchozích hodnot k potenciálně klinicky významným hodnotám kdykoliv 
ve všech studiích. Posuny v celkovém T4, volném T4, celkovém T3 a volném T3 jsou definovány jako < 0,8 x 
LLN (pmol/l) a posun v TSH jako > 5 mIU/l kdykoli. 
(25) Založena na zvýšené míře zvracení u starších pacientů (≥ 65 let). 
(26) Na základě posunu od výchozích hodnot ≥ 1,5 x 109/l na < 0,5 x 109/l kdykoliv ve všech studiích a na základě 
pacientů se závažnou neutropenií (< 0,5 x 109/l) a infekce během všech klinických studií kvetiapinu (viz bod 
4.4). 
(27) Na základě posunu od normálních výchozích hodnot k potenciálně klinicky významným hodnotám kdykoliv 
ve všech studiích. Posuny v eosinofilech jsou definovány jako >1 x 109 buněk/l kdykoliv. 
(28) Na základě posunu od normálních výchozích hodnot k potenciálně klinicky významným hodnotám kdykoliv 
ve všech studiích. Posuny v leukocytech jsou definovány jako < 3 x 109 buněk/l kdykoliv. 
(29) Na základě hlášení nežádoucího účinku metabolický syndrom ze všech klinických studií s kvetiapinem. 
(30) U některých pacientů bylo v klinických studiích pozorováno zhoršení více než jednoho metabolického faktoru 
– tělesné hmotnosti, hladiny glukosy a lipidů v krvi (viz bod 4.4). 
(31) Viz bod 4.6. 
(32) Může se vyskytnout při nebo krátce po zahájení léčby a je spojena s hypotenzí a/nebo synkopou. Četnost je 
založena  na  hlášení  nežádoucí  příhody  bradykardie  a  souvisejících  příhod  ve  všech  klinických  studiích 
kvetiapinu. 
(33) Na základě jedné retrospektivní nerandomizované epidemiologické studie.  
Případy prodloužení QT intervalu, ventrikulární arytmie, náhlé nevyjasněné smrti, zástavy srdce a 
Torsade de Pointes byly hlášeny při užívání neuroleptik a jsou považovány za účinky celé skupiny 
(viz bod 4.4).   
V souvislosti s léčbou kvetiapinem byly hlášeny těžké kožní nežádoucí účinky (SCARs) zahrnující 
Stevensův-Johnsonův syndrom (SJS), toxickou epidermální nekrolýzu (TEN), lékovou reakcí s 
eozinofilií a systémovými příznaky (DRESS).  
Pediatrická populace
Stejné nežádoucí účinky jako popsané u dospělých výše by měly být uvažovány pro děti a 
dospívající. Následující tabulka shrnuje nežádoucí účinky, které se vyskytují s vyšší frekvencí v 
kategorii dětí a dospívajících (10 až 17 let) než u dospělé populace nebo nežádoucí účinky, které 
nebyly u dospělé populace identifikovány.  
Tab. 2: Nežádoucí účinky, které se vyskytují s vyšší frekvencí v kategorii dětí a 
dospívajících než u dospělé populace nebo které nebyly u dospělé populace identifikovány 
Četnost nežádoucích účinků je rozdělena následovně: Velmi časté (> 1/10), časté 
(> 1/100, < 1/10), méně časté (> 1/1000, < 1/100), vzácné (> 1/10 000, < 1/1000), velmi 
vzácné (<1 /10 000) a není známo (z dostupných údajů nelze určit).  
Třída orgánových systémů Velmi časté ČastéEndokrinní poruchy Zvýšení hladiny prolaktinu1  Poruchy metabolismu a 
výživy 
Zvýšená chuť k jídlu  Poruchy nervového systému  Extrapyramidové symptomy3, 4 Synkopa  
Cévní poruchy Zvýšený krevní tlak2   
Respirační, hrudní amediastinální poruchy 
  Rinitida  
Gastrointestinální poruchy Zvracení  Celkové poruchy a reakce v 
místě aplikace 
  Podrážděnost(1)   Hladiny prolaktinu (pacienti < 18 let): > 20 μg/l (> 869,56 pmol/l) muži; > 26 μg/l (> 1130,428 pmol/l) ženy 
kdykoliv. Méně než 1 % pacientů zaznamenalo zvýšení hladiny prolaktinu na > 100 μg/l.  
(2)   Založeno na změně nad klinicky signifikantní hranici (podle kritérií National Institute of Health) nebo zvýšení 
> 20 mmHg u systolického nebo > 10 mmHg u diastolického tlaku kdykoliv ve dvou akutních (3-6 týdnů) 
placebem kontrolovaných studií u dětí a dospívajících. 
 (3)  Poznámka: Frekvence je shodná s pozorovanou u dospělých, ale podrážděnost může být u dětí a dospívajících 
asociována s odlišnými klinickými aspekty oproti dospělým.  
Hlášení podezření na nežádoucí účinkyHlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje to 
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické 
pracovníky, aby hlásili podezření na nežádoucí účinky na adresu:  
Státní ústav pro kontrolu léčivŠrobárova 100 41 Praha Webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek  
4.9 Předávkování  
SymptomyObecně odpovídaly hlášené známky a symptomy vystupňování známých farmakologických účinků 
léčivé látky, tj. ospalosti a sedace, tachykardie a hypotenze a anticholinergní účinky.   
Předávkování může vyvolat prodloužení intervalu QT, křeče, status epilepticus, rhabdomyolýzu, 
respirační depresi, retenci moči, zmatenost, delirium a/nebo agitovanost, koma a úmrtí. Riziko 
účinků předávkování může být vyšší u pacientů se závažným kardiovaskulárním onemocněním v 
anamnéze (viz bod 4.4 Ortostatická hypotenze).  
Léčba předávkování 
Pro kvetiapin není k dispozici žádné specifické antidotum. V případě vážných příznaků je třeba 
vždy vzít v úvahu možnost současné intoxikace několika léky a doporučují se postupy intenzivní 
péče, včetně zajištění a udržování dýchání, zabezpečení adekvátního přísunu kyslíku a ventilace a 
monitorování a podpora kardiovaskulárního systému.   
Podle literárních zdrojů mohou být agitovaní pacienti v deliriu a s jasným cholinergním syndromem 
léčeni  fyzostigminem,  1-2  mg  (za  kontinuálního  monitorování  EKG).  Nejde  o  standardně 
doporučovanou  léčbu  vzhledem  k  potenciálně  negativnímu  vlivu  fyzostigminu  na  vedení 
převodního  systému  srdce.  Fyzostigmin  lze  použít,  pokud  nejsou  přítomny  odchylky  EKG. 
Fyzostigmin nelze použít v případě arytmie, jakékoliv srdeční blokády nebo rozšíření komplexu 
QRS.  
Vzhledem k tomu, že nebyla zkoumána prevence absorpce při předávkování, lze při značném 
předávkování indikovat výplach žaludku, pokud možno do jedné hodiny po předávkování a lze 
uvažovat o podání aktivního uhlí.  
V případě předávkování kvetiapinem by refrakterní hypotenze měla být léčena vhodnými 
opatřeními, jako jsou nitrožilní tekutiny a/nebo sympatomimetika. Adrenalinu a dopaminu je 
třeba se vyhnout, protože beta stimulace může prohloubit hypotenzi v případě kvetiapinem 
vyvolané alfa blokády.  
Pečlivý lékařský dohled a monitorování musí pokračovat až do úplného vyléčení pacienta.     
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI  
5.1 Farmakodynamické vlastnosti 
Farmakoterapeutická skupina: Antipsychotika; diazepiny, oxazepiny, tiazepiny a oxepiny 
ATC kód: N05A H 
Mechanismus účinkuKvetiapin je atypické antipsychotikum. Kvetiapin a norkvetiapin, jeho aktivní metabolit v lidské 
plazmě, reagují s celou řadou neurotransmiterových receptorů. Kvetiapin a norkvetiapin mají 
afinitu  k  serotoninovým  (5HT2)  a dopaminovým  D1 a  D2 receptorům  v  mozku.  Klinické 
antipsychotické vlastnosti a slabé extrapyramidové nežádoucí účinky (EPS) kvetiapinu ve srovnání 
s typickými antipsychotiky jsou připisovány právě kombinaci receptorového antagonismu s vyšší 
selektivitou pro 5HT2 oproti D2 receptorům. Kvetiapin a norkvetiapin nemají významnou afinitu k 
benzodiazepinovým receptorům, ale mají vysokou afinitu k histaminovým a adrenergním alfa-receptorům a střední afinitu k adrenergním alfa-2 receptorům. Kvetiapin má také nízkou či nemá 
žádnou afinitu k muskarinovým receptorům, kdežto norkvetiapin má střední až vysokou afinitu 
k některým muskarinovým receptorům, což může vysvětlit anticholinergní (muskarinové) účinky. 
Inhibice  NET  (norepinephrine  transporter – NET)  norkvetiapinem a částečný antagonismus na 
5HT1A receptoru může přispívat k terapeutické účinnosti kvetiapinu jako antidepresiva.    
Farmakodynamické účinkyKvetiapin je účinný v testech antipsychotické aktivity, jako je podmíněná vyhýbavá odpověď 
(conditioned avoidance). Blokuje také účinek dopaminových agonistů, měřeno buď podle chování, 
nebo elektrofyziologicky a zvyšuje koncentraci dopaminových metabolitů, neurochemický index 
blokády D2-receptorů.  
V preklinických testech predikce EPS, je kvetiapin jiný než typická antipsychotika a má atypický 
profil. Kvetiapin po  dlouhodobém  podávání  nezpůsobuje  hypersensitivitu  dopaminových  Dreceptorů. Kvetiapin způsobuje  jen  slabou  katalepsii  v  dávkách  účinných  při  blokování 
dopaminových D2-receptorů. Kvetiapin při dlouhodobém podávání projevuje selektivní účinek na 
limbický systém tím,  že tvoří depolarizační blokádu mesolimbických, ale ne nigrostriatálních 
neuronů  obsahujících  dopamin.  Při  akutním  a  chronickém  podávání  opicím  rodu  Cebus  po 
předchozí senzibilizaci haloperidolem nebo bez ní vykazuje kvetiapin minimální dystonické riziko 
(viz bod 4.8).   
Klinická účinnost 
 
Schizofrenie 
Ve třech  placebem  kontrolovaných  klinických  studiích  u  pacientů  se  schizofrenií, s použitím 
různých dávek kvetiapinu nebyly  zjištěny rozdíly mezi skupinami  léčenými kvetiapinem  a 
placebem v incidenci EPS, nebo současném užívání anticholinergik. Jedna placebem kontrolovaná 
studie hodnotící fixní dávky kvetiapinu v rozmezí 75 až 750 mg/den nepřinesla důkazy zvýšení 
EPS či souběžného užívání anticholinergik. Dlouhodobá účinnost kvetiapinu v prevenci relapsů 
schizofrenie nebyla v zaslepených klinických studiích ověřena. V otevřených studiích u pacientů 
se schizofrenií byl kvetiapin účinný na udržení klinického zlepšení během pokračující léčby u 
pacientů, kteří odpovídali na iniciální léčbu, což naznačuje jistou dlouhodobou účinnost.   
Bipolární porucha  
Ve čtyřech placebem kontrolovaných studiích hodnotících dávky kvetiapinu až do 800 mg/den 
používaných  k  léčbě středně  těžkých  až  těžkých  manických  epizod,  z  čehož  byly  2  studie 
provedeny  pro  monoterapii  a  2  pro kombinovanou léčbu s lithiem nebo divalproexem,  nebyly 
nalezeny  rozdíly  v  incidenci  EPS  nebo  současného  užívání  anticholinergik  mezi  skupinami 
léčenými kvetiapinem a placebem.   
Ve dvou klinických studiích bylo prokázáno, že kvetiapin podávaný v monoterapii je účinnější než 
placebo pro potlačování příznaků mánie u středně těžkých až těžkých forem manických epizod po 
a 12 týdnech léčby. Neexistují údaje z dlouhodobých klinických studií, které by prokazovaly 
účinnost kvetiapinu v prevenci dalších manických nebo depresivních epizod. Údaje o kvetiapinu v 
kombinaci s divalproexem nebo s lithiem po 3 a 6 týdnech léčby při akutních středně těžkých až 
těžkých manických epizodách jsou omezené, nicméně kombinovaná léčba byla dobře snášena. 
Výsledky ukázaly aditivní účinek v 3. týdnu. Druhá klinická studie neprokázala aditivní účinek v 
6. týdnu léčby. 
 Průměrná střední dávka kvetiapinu za poslední týden byla u respondérů přibližně 600 mg/den a 
přibližně 85 % respondérů užívalo dávku v rozmezí 400-800 mg denně.  
 Ve 4 klinických studiích o délce 8 týdnů, které zahrnovaly pacienty se středně těžkou až těžkou 
depresivní epizodou (bipolární porucha typu I a II) byl kvetiapin s okamžitým uvolňováním v 
dávkách 300 a 600 mg/den významně účinnější než placebo v parametrech: průměrné zlepšení 
skóre MADRS a v odpovědi definované jako alespoň 50% zlepšení celkového skóre MADRS 
oproti výchozí hodnotě. Nebyl pozorován rozdíl ve velikosti účinku kvetiapinu s okamžitým 
uvolňováním v dávce 600 mg/den oproti dávce 300 mg/den.   
V klinických studiích, které byly pokračováním dvou předešlých studií u pacientů s depresivní 
epizodou, kteří reagovali na podávání kvetiapinu s okamžitým uvolňováním v dávce 300 mg nebo 
600 mg/den, byla prokázána dlouhodobá účinnost na depresivní symptomy, nikoliv však na 
manické symptomy.   
Ve dvou klinických studiích zaměřených na provenci rekurence byl hodnocen kvetiapin v 
kombinaci se stabilizátory nálady u pacientů s manickou, depresivní nebo smíšenou epizodou. 
Kombinace s kvetiapinem byla superiorní k monoterapii stabilizátory nálady v prodloužení času 
do rekurence jakékoliv příhody nálady (manické, smíšené nebo depresivní). Kvetiapin byl 
podáván dvakrát denně v dávce 400 mg až 800 mg za den v kombinaci s lithiem nebo valproátem.   
V 6týdenní randomizované studii lithia a kvetiapinu s prodlouženým uvolňováním v porovnání s 
placebem a kvetiapinem s prodlouženým uvolňováním u dospělých pacientů s akutní mánií byl 
rozdíl střední hodnoty zlepšení v YMRS mezi skupinou s přidaným lithiem a skupinou s 
přidaným placebem 2,8 bodu a rozdíl v % respondérů (odpověď definovaná jako 50% zlepšení v 
porovnání s výchozími hodnotami YMRS) činil 11 % (79 % ve skupině s přidaným lithiem vs % ve skupině s přidaným placebem).  
V jedné dlouhodobé studii (až 2 roky léčby) hodnotící prevenci recidivy u pacientů s manickými, 
depresivními nebo smíšenými epizodami byl kvetiapin úspěšnější než placebo v prodloužení 
doby do návratu epizody (manická, depresivní nebo smíšená epizoda) u pacientů s bipolární 
poruchou I. Počet pacientů, kteří zaznamenali recidivu, byl 91 (22,5 %) ve skupině kvetiapinu, 
208 (51,5 %) ve skupině placeba a 95 (26,1 %) ve skupině lithia. U pacientů reagujících na 
kvetiapin při srovnání pokračování léčby kvetiapinem oproti změně kvetiapinu na lithium 
výsledky ukázaly, že změna na lithium se nezdá být spojena s prodloužením doby do recidivy 
epizody poruchy nálady.  
Klinické studie prokázaly, že kvetiapin je účinný při léčbě schizofrenie a mánie při dávkování 
dvakrát denně, přestože kvetiapin má eliminační poločas asi 7 hodin. Tento fakt podpořily i 
výsledky studie využívající pozitronovou emisní tomografii (PET), která prokázala, že kvetiapin 
inhibuje receptory 5HT2 a D2 až 12 hodin. Bezpečnost a účinnost dávek vyšších než 800 mg/den 
nebyla hodnocena.  
Klinická bezpečnost V krátkodobých, placebem kontrolovaných klinických studiích u schizofrenie a bipolární mánie 
byla souhrnná incidence extrapyramidových symptomů podobná jako u placeba (schizofrenie: 
7,8 % u kvetiapinu a 8,0 % u placeba; bipolární mánie: 11,2 % u kvetiapinu a 11,4 % u placeba). 
Vysoký podíl extrapyramidových symptomů byl pozorován u pacientů léčených kvetiapinem v 
porovnání s placebem v krátkodobých, placebem kontrolovaných studiích u depresivní poruchy a 
bipolární deprese. V krátkodobých, placebem kontrolovaných klinických studiích bipolární 
deprese byla souhrnná incidence extrapyramidových symptomů 8,9 % u kvetiapinu v porovnání s 
3,8 % u placeba. V krátkodobých, placebem kontrolovaných klinických studiích monoterapie u 
depresivní poruchy byla souhrnná incidence extrapyramidových symptomů 5,4 % u kvetiapinu a 
3,2 % u placeba. V krátkodobé, placebem kontrolované klinické studii monoterapie u starších 
pacientů s depresivní poruchou byla souhrnná incidence extrapyramidových symptomů 9,0 % u 
kvetiapinu a 2,3 % u placeba. U bipolární deprese i depresivní poruchy nepřekročila incidence 
jednotlivých nežádoucích příhod (např. akatizie, extrapyramidová porucha, třes, dyskineze, 
dystonie, mimovolní svalové kontrakce, psychomotorická hyperaktivita a ztuhlost svalů) 4 % v 
žádné terapeutické skupině.   
V krátkodobých, placebem kontrolovaných klinických studiích s fixní dávkou (50 mg/den až mg/den) (v délce 3 až 8 týdnů) se průměrný nárůst tělesné hmotnosti pohyboval od 0,8 kg u 50mg 
denní dávky do 1,4 kg u 600mg denní dávky (s nižším nárůstem u 800mg denní dávky), v 
porovnání s 0,2 kg u pacientů léčených placebem. Procento pacientů léčených kvetiapinem, kteří 
přibrali ≥ 7 % tělesné hmotnosti, se pohybovalo od 5,3 % u 50mg denní dávky do 15,5 % u 
400mg denní dávky (s nižším nárůstem u 600 a 800mg denní dávky), v porovnání s 3,7 % u 
pacientů léčených placebem.   
V 6týdenní randomizované studii lithia a kvetiapinu v porovnání s placebem a kvetiapinem u 
dospělých pacientů s akutní mánií se ukázalo, že kombinace kvetiapinu s lithiem vede k více 
nežádoucím příhodám (63 % vs. 48 % u kvetiapinu v kombinaci s placebem). Bezpečnostní 
výsledky ukázaly vyšší incidenci extrapyramidových symptomů, které byly hlášeny u 16,8 % 
pacientů ve skupině s přidaným lithiem a 6,6 % ve skupině s přidaným placebem, většinou se 
jednalo o třes hlášený u 15,6 % pacientů ve skupině s přidaným lithiem a 4,9 % ve skupině s 
přidaným placebem. Incidence somnolence byla vyšší ve skupině s kvetiapinem a přidaným 
lithiem (12,7 %) v porovnání s kvetiapinem a přidaným placebem (5,5 %). Kromě toho vyšší 
procento pacientů léčených ve skupině s přidaným lithiem (8,0 %) zaznamenalo nárůst tělesné 
hmotnosti (≥ 7 %) na konci léčby v porovnání s pacienty ve skupině s přidaným placebem 
(4,7 %).   
Dlouhodobější studie prevence relapsu měly otevřené období (v délce 4 až 36 týdnů), během 
kterého byli pacienti léčeni kvetiapinem, po kterém následovalo randomizované vysazovací 
období, během kterého byli pacienti randomizováni do skupiny s kvetiapinem či placebem. 
U pacientů randomizovaných k léčbě kvetiapinem byl průměrný nárůst tělesné hmotnosti během 
otevřeného období 2,56 kg, a do 48. týdne randomizovaného období byl průměrný nárůst 
hmotnosti 3,22 kg, v porovnání s otevřenou úvodní částí studie. U pacientů randomizovaných k 
léčbě placebem byl průměrný nárůst hmotnosti během otevřeného období 2,39 kg, a do 48. týdne 
randomizovaného období byl průměrný nárůst hmotnosti 0,89 kg, v porovnání s otevřenou úvodní 
částí studie.   
V placebem kontrolovaných studiích u starších pacientů s psychózou související s demencí 
nebyla incidence cerebrovaskulárních nežádoucích příhod na 100 paciento-roků vyšší u pacientů 
léčených kvetiapinem než u pacientů léčených placebem.   
Ve  všech krátkodobých klinických  studiích  kontrolovaných placebem  při  užití  monoterapie  u 
pacientů  se  základním  počtem  neutrofilů  ≥  1,5 x 109/l byla incidence  přinejmenším  jednoho 
výskytu posunu k počtu neutrofilů < 1,5 x 109/l 1,9 % u pacientů léčených kvetiapinem ve srovnání 
s 1,5 % u pacientů léčených placebem. Incidence posunu k > 0,5 až < 1,0 x 109/l byla stejná (0,2 %) 
u pacientů léčených kvetiapinem a u pacientů léčených placebem. Ve všech klinických studiích 
(kontrolovaných  placebem,  otevřených,  s aktivním  komparátorem) u kvetiapinem  léčených 
pacientů se  základním  počtem  neutrofilů  ≥ 1,5 x 109/l byla incidence  přinejmenším  jednoho 
výskytu posunu počtu neutrofilů na < 1,5 x 109/l 2,9 % a u posunu na < 0,5 x 109/l byla incidence 
0,21 % .  
Léčba kvetiapinem byla spojována s na dávce závislým snížením hladin hormonů štítné žlázy.  
Incidence posunů TSH byla 3,2 % u kvetiapinu versus 2,7 % u placeba. Incidence recipročních, 
potenciálně klinicky signifikantních posunů T3 a T4 a TSH 0,0 % byla v těchto studiích vzácná a 
pozorované změny v hladinách hormonů štítné žlázy nebyly spojené s klinicky symptomatickou 
hypotyreózou.   
Snížení celkového a volného T4 bylo nejvyšší v prvních šesti týdnech léčby kvetiapinem bez 
dalšího poklesu během dlouhodobé léčby. Asi u 2/3 všech případů bylo vysazení kvetiapinu 
spojeno s vymizením účinků na celkový a volný T4, bez ohledu na délku léčby.  
Katarakta/zákal oční čočky  
V klinické studii hodnotící kataraktogenní potenciál kvetiapinu (200-800 mg/den) ve srovnání s 
risperidonem  (2-8  mg/den)  u  pacientů  se  schizofrenií  nebo  schizoafektivní  poruchou  nebylo 
procentální zastoupení pacientů se zvýšeným stupněm zákalu oční čočky u kvetiapinu vyšší (4 %) 
ve srovnání s risperidonem (10 %) u pacientů exponovaných léčbě nejméně 21 měsíců.    
Pediatrická populace 
 Klinická účinnost 
Účinnost a bezpečnost kvetiapinu byla zkoumána v 3týdenní placebem kontrolované studii při 
léčbě mánie (n= 284 pacientů z USA ve věku 10-17). Okolo 45 % pacientů mělo další diagnózu 
ADHD.  Navíc  probíhala 6týdenní  placebem  kontrolovaná  studie léčby  schizofrenie (n  =  pacientů ve věku 13-17). Z obou studií byli vyloučeni pacienti, u nichž bylo známo, že nereagují 
na kvetiapin. Léčba kvetiapinem byla zahájena dávkou 50 mg/den a druhý den zvýšena mg/den; následně byla dávka titrována k cílové dávce (mánie 400-600 mg/den; schizofrenie 800 mg/den) zvyšováním o 100 mg/den podáváno dvakrát až třikrát denně. 
Ve studii mánie byl rozdíl v LS průměrné změně od počátečního stavu v YMRS celkové skóre 
(aktivní minus placebo) -5,21 pro kvetiapin 400 mg/den a -6,56 pro kvetiapin 600 mg/den. Míra 
odpovědi (YMRS zlepšení ≥ 50 %) byla 64 % pro kvetiapin 400 mg/den, 58 % pro 600 mg/den a 
37 % u placeba.  
Ve studii schizofrenie byl rozdíl v LS průměrné změně od počátečního stavu v PANSS celkovém 
skóre (aktivní minus placebo) -8,16 pro kvetiapin 400 mg/den a -9,29 pro kvetiapin 800 mg/den. 
Ani nízká dávka (400 mg/den) ani vysoká dávka (800 mg/den) kvetiapinu nebyla úspěšnější než 
placebo s ohledem na procento pacientů dosahující odpověď definovanou  jako ≥ 30%  redukci 
oproti výchozímu stavu v PANSS celkovém skóre. U mánie i schizofrenie vedly vyšší dávky k 
početně nižšímu poměru odpovědí.   
Ve třetí, krátkodobé, placebem kontrolované klinické studii monoterapie kvetiapinem u dětí a 
dospívajících pacientů (10-17 let věku) u bipolární deprese nebyla účinnost prokázána.   
Nejsou dostupná data o udržení účinnosti nebo prevenci recidivy v této věkové kategorii.  
Klinická bezpečnost  
V krátkodobých klinických studiích s kvetiapinem u pediatrických pacientů popsaných výše byl 
výskyt extrapyramidových symptomů (EPS) 12,9 % u kvetiapinu versus 5,3 % u placeba u pacientů 
se schizofrenií, 3,6 % versus 1,1 % u pacientů s bipolární mánií a 1,1 % versus 0 % ve studii s 
bipolární depresí. Výskyt nárůstu tělesné hmotnosti o ≥ 7 % od počátku léčby pro kvetiapin versus 
placebo byl 17 % versus 2,5 % u schizofrenie a bipolární manie a 13,7 % versus 6.8 % u bipolární 
deprese. Výskyt sebevražedných příhod byl pro kvetiapin versus placebo 1,4 % versus 1,3 % u 
schizofrenie, 1,0 % versus 0 % u bipolární mánie a 1,1 % versus 0 % u bipolární deprese. Během 
rozšířené fáze sledování po léčbě ve studii s bipolární depresí byly zachyceny u dvou pacientů 
dodatečné sebevražedné příhody, jeden z nich byl v době příhody léčen kvetiapinem.   
Dlouhodobá bezpečnost26týdenní  otevřené  prodloužení  akutních  studií (n=  380  pacientů)  s  flexibilními  dávkami 
kvetiapinu 400-800  mg/den poskytlo dodatečná bezpečnostní data. U dětí a dospívajících bylo 
hlášeno zvýšení tlaku krve a nežádoucí účinky zvýšená chuť k jídlu, extrapyramidové příznaky a 
zvýšení sérového prolaktinu byly u dětí a dospívajících hlášeny s vyšší frekvencí než u dospělých 
pacientů (viz body 4.4 a 4.8). Co se týče nárustu tělesné hmotnosti, při úpravě pro normální růst při 
delším časovém období bylo zvýšení nejméně 0,5 standardní odchylky oproti výchozímu stavu 
Body Mass Index (BMI) považováno za klinicky významnou změnu;  18,3 % pacientů léčených 
kvetiapinem nejméně 26 týdnů splnilo toto kritérium.  
5.2 Farmakokinetické vlastnosti 
 Absorpce 
Po perorálním podání se kvetiapin dobře absorbuje a rozsáhle metabolizuje. Biologická dostupnost 
kvetiapinu není výrazně ovlivněna užitím s jídlem. Maximální molární koncentrace aktivního 
metabolitu norkvetiapinu v ustáleném stavu činí 35 % těch pozorovaných u kvetiapinu. Poločas 
eliminace kvetiapinu je 7 hodin a norkvetiapinu 12 hodin.  
Farmakokinetika kvetiapinu a norkvetiapinu je lineární ve schváleném dávkovém rozmezí.  
DistribuceKvetiapin se přibližně z 83 % váže na plazmatické bílkoviny.  
BiotransformaceKvetiapin se intenzivně metabolizuje v játrech, po podání radioaktivně značeného kvetiapinu je 
možno v moči nebo stolici nalézt méně než 5 % původní sloučeniny v nezměněné formě.   
In vitro výzkumy zjistily, že CYP3A4 je primární enzym odpovědný za metabolismus kvetiapinu, 
zprostředkovaný  cytochromem  P450. Norkvetiapin je  primárně  tvořen  a eliminován prostřed-
nictvím CYP3A4.  
Asi 73 % radioaktivně značené látky se vyloučí močí a 21 % stolicí. 
 In  vitro byly kvetiapin a  několik  jeho  metabolitů  (včetně norkvetiapinu)  shledány  slabými 
inhibitory lidského cytochromu P450 1A2, 2C9, 2C19, 2D6 a 3A4. In vitro je  inhibice  CYP 
pozorována pouze v koncentracích asi 5-50krát vyšších než jsou pozorované u člověka při dávce v 
rozmezí 300-800 mg/den. Na základě těchto in vitro výsledků je nepravděpodobné, že by současné 
podávání kvetiapinu a jiných léků vedlo ke klinicky významné lékové inhibici metabolismu jiného 
léku zprostředkovaného cytochromem P450. Ze studií na zvířatech vyplývá, že kvetiapin může 
indukovat enzymy cytochromu P450. Nicméně ve specifické interakční studii u psychotických 
pacientů po podání kvetiapinu nebyl nalezen vzestup aktivity cytochromu P450.   
Eliminace Poločas eliminace kvetiapinu je asi 7 hodin a norkvetiapinu asi 12 hodin. Průměrná molární frakce 
dávky volného kvetiapinu a aktivního metabolitu v plazmě norkvetiapinu vyloučeného do moči je 
méně než 5 %.   
Zvláštní populace  
 
Pohlaví Farmakokinetika kvetiapinu je stejná u mužů i u žen.   
Starší pacienti Průměrná clearance kvetiapinu u starších pacientů je asi o 30 až 50 % nižší než u pacientů ve věku 
18 až 65 let.   
Porucha funkce ledvin U osob s těžkou poruchou funkce ledvin (clearance kreatininu < 30 ml/min/1,73 m2) je průměrná 
clearance kvetiapinu asi o 25 % nižší, ale individuální hodnoty clearance mohou být v rozmezí 
hodnot zdravých jedinců.   
Porucha funkce jater Průměrná plazmatická clearance kvetiapinu se snižuje o přibližně 25 % u pacientů se známou 
poruchou funkce jater (stabilizovaná alkoholická cirhóza). Vzhledem  k tomu, že  kvetiapin je 
metabolizován převážně v játrech, lze očekávat zvýšení plazmatických hladin léčiva u pacientů s 
poruchou funkce jater. U těchto pacientů je nutné snížit dávku (viz bod 4.2).  
Pediatrická populace
Farmakokinetická data byla odebírána u 9 dětí ve věku 10-12 let a 12 dospívajících se stabilní 
léčbou 400 mg kvetiapinu dvakrát denně. V ustáleném stavu byly dávkově normalizované 
plazmatické hladiny mateřské látky kvetiapinu u dětí a dospívajících (10-17 let) obecně podobné 
dospělým, nicméně Cmax u dětí bylo na horním konci rozmezí pozorovaného u dospělých. AUC a 
Cmax aktivního metabolitu norkvetiapinu bylo vyšší, přibližně 62 % (AUC) a 49 % (Cmax) u dětí 
(10-12 let), a 28 % (AUC) a 14 % (Cmax) u dospívajících (13-17 let), ve srovnání s dospělými.   
5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti 
 V  řadě in  vitro a in  vivo studiích  genotoxicity  nebyl  nalezen  žádný  důkaz  genotoxicity.  
U laboratorních zvířat byly při klinicky relevantní úrovni expozice pozorovány následující rozdíly, 
které dosud ještě nebyly potvrzeny dlouhodobými klinickými studiemi:  
U potkanů byla pozorována depozice pigmentu ve štítné žláze, u  opic  rodu Cynomolgus byla pozorována hypertrofie folikulárních buněk štítné žlázy, snížení 
plazmatických hladin T3, snížení koncentrace hemoglobinu a pokles počtu červených a bílých 
krvinek,  
a u psů byla nalezena opacita čočky a katarakta (katarakt/zákal čočky viz bod 5.1).   
Ve studii embryofetální toxicity u králíků byl zvýšen výskyt karpální/tarzální flexury u plodů. 
Tento účinek se objevil v přítomnosti zjevných účinků na samici, jako je snížený přírůstek tělesné 
hmotnosti. Tyto účinky byly pozorovatelné při hodnotách expozice samice podobné nebo mírně 
vyšší, než je expozice dosahovaná u lidí při maximální terapeutické dávce. Relevance těchto nálezů 
pro člověka není známa.   
Ve studii fertility u laboratorních potkanů byla pozorována hraničně snížená samčí fertilita a falešná 
březost, prodloužené období diestru, prodloužený nekoitální interval a snížená frekvence březosti. 
Tyto  účinky  jsou  dávány  do  souvislosti  se  zvýšenými  hladinami  prolaktinu  a  nejsou  přímo 
relevantní situaci u lidí, neboť existují mezidruhové rozdíly v hormonální kontrole reprodukce.   
6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE 
6.1 Seznam pomocných látek 
Jádro tablety: 
Hypromelosa 2910/15 (E464)Dihydrát hydrogenfosforečnanu vápenatého 
Monohydrát laktosyKukuřičný škrob 
Sodná sůl karboxymethylškrobu (Typ A) Magnesium-stearát  
Granulovaná mikrokrystalická celulosaMastek  
Koloidní bezvodý oxid křemičitý 
 Potah: 
25 mg:  
Červený a žlutý oxid železitý (E 172)Hypromelosa 2910 (E464) 
Oxid titaničitý (E171)Makrogol Oranžová žluť (E110) 
200 mg:  
Hyprolosa (E463)  
Hypromelosa 2910 (E464) 
MastekOxid titaničitý (E171) 
  6.2 Inkompatibility  
Neuplatňuje se.  
6.3 Doba použitelnosti    
roky  
6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání  
Uchovávejte v původním obalu.  
6.5 Druh obalu a obsah balení 
Neprůhledný PVC/Al blistrVelikost balení:  
25 mg: 
 – 10, 20, 30, 50, 60, 90, 100, 120, 180 a 240 tablet  
200 mg: 
 – 10, 20, 30, 50, 60, 80, 90, 100, 120, 180 a 240 tablet   
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.  
6.6  Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku  
Žádné zvláštní požadavky.   
7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
Vipharm S.A. 
ul. A. i F. Radziwiłłów 05-850 Ożarów Mazowiecki 
Polsko 
 
8. REGISTRAČNÍ ČÍSLA 
Derin 25 mg potahované tablety: 68/053/09-C 
Derin 200 mg potahované tablety 68/056/09-C 
 
9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE 
Datum první registrace: 21. 0
1. Datum posledního prodloužení registrace: 4. 12.   10. DATUM REVIZE TEXTU  
7. 7. 1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU  
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK  
Jedna potahovaná tableta obsahuje quetiapini fumaras 28,78 mg (odpovídající quetiapinum 25 mg).