Sp.zn. sukls 
 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 
 
1. NÁZEV PŘÍPRAVKU 
 Enelbin 100 mg tablety s prodlouženým uvolňováním 
 
2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ 
 Jedna tableta s prodlouženým uvolňováním obsahuje naftidrofuryli oxalas 100 mg.  
Pomocné látky se známým účinkem: Jedna tableta s prodlouženým uvolňováním obsahuje 
61,75 mg laktózy a hlinitý lak Ponceau 4R.  
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.   
3. LÉKOVÁ FORMA 
 Tableta s prodlouženým uvolňováním. 
Přípravek Enelbin jsou světle žluté čočkovité potahované tablety.   
4. KLINICKÉ ÚDAJE 
 4.1 Terapeutické indikace 
 - Poruchy periferního prokrvení a buněčného metabolismu, organické i funkční: 
claudicatio intermittens, trofické kožní změny provázené bledostí nebo cyanózou, ulcus 
cruris, dekubity, poruchy hojení ran.  
- Diabetická angiopatie, Raynaudova nemoc a Raynaudův syndrom, akrocyanóza, noční 
klidové bolesti a parestézie, chladné končetiny. 
- Poruchy centrálního prokrvení a buněčného metabolismu: mozková ateroskleróza a její 
symptomy - poruchy spánku, závrať, bolest hlavy, hučení v uších, snížení schopnosti 
koncentrace, zapomnětlivost, zmatenost.  
- Presenilní poruchy chování. 
- Rehabilitace po apoplexii; akutní apoplektické příhody. 
- Postkomoční a posttraumatické stavy. 
- Meniérova nemoc. 
- Poškození retiny a funkce oka ischemického původu, poruchy prokrvení vnitřního       
ucha.  
4.2 Dávkování a způsob podání 
 DávkováníObvyklá dávka při terapii periferních vaskulárních poruch je 100-200 mg (1-2 tablety 
s prodlouženým uvolňováním) 2-3krát denně. Nejvyšší účinnosti je dosaženo při denní dávce 
400-600 mg. 
Terapie má trvat po dobu nejméně 3 měsíců. 
Při terapii demence a ostatních cerebrovaskulárních poruch se podává 3krát denně 100 mg (tableta s prodlouženým uvolňováním). 
 Při terapii iktu se podává 3krát denně 200 mg (2 tablety s prodlouženým uvolňováním) nebo 
2krát denně 300-400 mg (3-4 tablety s prodlouženým uvolňováním). 
Léčba je dlouhodobá.   
Způsob podáníTablety s prodlouženým uvolňováním se polykají celé, nerozkousané, zapíjejí se vodou nebo 
jiným nealkoholickým nápojem.  
4.3 Kontraindikace 
 - Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 
6.1.  
- Čerstvý infarkt myokardu. 
- Manifestní srdeční insuficience stadia NYHA III a IV. 
- Závažné převodní poruchy. 
- Závažná koronární insuficience. 
- Tranzitorní ischemické příhody (TIA). 
- Krvácivé stavy. 
- Oběhové kolapsy v anamnéze. 
- Výrazná hypotenze, ortostatická dysregulace.  
4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití 
 Během terapie není vhodné kouření a pití alkoholu.  
Tento přípravek obsahuje laktózu. Pacienti se vzácnými dědičnými problémy s intolerancí 
galaktózy, úplným nedostatkem laktázy nebo malabsorpcí glukózy a galaktózy nemají tento 
přípravek užívat.  
Přípravek obsahuje hlinitý lak ponceau 4R (E124), který může způsobit alergickou reakci.  
4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce 
 Současné podání naftidrofurylu s antiarytmiky a beta-blokátory má kardiodepresivní, 
negativně dromotropní účinky, které mohou vést až ke vzniku AV blokády.  
4.6 Fertilita, těhotenství a kojení 
 Bezpečnost podávání přípravku v těhotenství a laktaci není dostatečně prokázána. Z tohoto 
důvodu lze povolit podávání přípravku v těhotenství pouze tehdy, jestliže předpokládaný 
terapeutický přínos přesahuje potenciální riziko pro plod. Během léčby se nedoporučuje 
kojení.  
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje 
 Při vyšším dávkování se výjimečně, zejména na počátku léčby, může u některých pacientů 
vyskytnout únava, závratě, pokles TK nebo ortostatická hypotenze. Tím může být dočasně 
snížena schopnost vykonávat činnosti se zvýšenými nároky na pozornost, motorickou 
koordinaci a rychlé rozhodování (např. řízení motorových vozidel, obsluha strojů, práce ve 
výškách apod.).  
4.8 Nežádoucí účinky 
V následující tabulce jsou shrnuty nežádoucí účinky naftidrofurylu rozdělené do skupin podle 
terminologie MedDRA s uvedením frekvence výskytu: velmi časté (≥ 1/10); časté ( 1/100 až 
 < 1/10); méně časté ( 1/1 000 až < 1/100); vzácné ( 1/10 000 až < 1/1 000); velmi vzácné 
(< 1/10 000); není známo (z dostupných údajů nelze určit):  
MedDRA třídy orgánových systémů Frekvence Nežádoucí účinekPsychiatrické poruchy  vzácné insomnie 
velmi vzácné neklidPoruchy nervového systému  velmi vzácné závrať, bolest hlavySrdeční poruchy  vzácné arytmieCévní poruchy  velmi vzácné hypotenze, ortostatická hypotenzeGastrointestinální poruchy  vzácné nevolnost, žaludeční porucha, 
bolest v epigastriu 
Poruchy jater a žlučových cest  vzácné hepatopatiePoruchy kůže a podkožní tkáně  vzácné vyrážkaCelkové poruchy a reakce v místě 
aplikace velmi vzácné únava   
Hlášení podezření na nežádoucí účinkyHlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. 
Umožňuje to pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme 
zdravotnické pracovníky, aby hlásili podezření na nežádoucí účinky na adresu:  
Státní ústav pro kontrolu léčivŠrobárova 100 41 Praha webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek   
4.9 Předávkování 
 Při intoxikaci naftidrofurylem se nejčastěji objevují stavy zmatenosti, křeče centrálního 
nervového původu, prodloužení kardiálního převodu vzruchů a pokles TK. Léčba je pouze 
symptomatická a podpůrná se zajištěním a monitorováním vitálních funkcí pacienta.   
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI  
5.1 Farmakodynamické vlastnosti 
 Farmakoterapeutická skupina: Jiná periferní vazodilatancia 
ATC kód: C04AX 
Naftidrofuryl působí muskulotropně spazmolyticky na hladké svalstvo artérií, snižuje tonus 
arteriol a periferní cévní odpor. Zlepšuje prokrvení periferních tkání a zejména CNS, 
zmírňuje ischemické bolesti. Naftidrofuryl specificky blokuje S2 receptory přítomné 
v trombocytech a hladké svalovině cévní (antiserotoninové účinky vazodilatační 
a antiagregační). Je rovněž antagonistou nikotinu a bradykininu. Naftidrofuryl stimuluje 
energetický metabolizmus neuronu a snižuje produkci algogenních látek (kyseliny mléčné). 
Aktivuje tkáňovou sukcinyldehydrogenázu, zvyšuje nabídku kyslíku tkáním, zlepšuje utilizaci 
glukosy, zvyšuje tvorbu ATP.    
5.2 Farmakokinetické vlastnosti 
 Naftidrofuryl se dobře vstřebává ze zažívacího traktu. Vzhledem k retardaci uvolňování 
účinné látky z potahované tablety přetrvávají účinné plazmatické koncentrace nejméně 5 hodin po podání. Naftidrofuryl se váže na plazmatické bílkoviny asi z 80 %, vylučuje se 
především žlučí převážně ve formě metabolitů, jen z malé části močí. Plazmatický poločas je 
asi 40-60 minut. Naftidrofuryl dobře proniká hematoencefalickou bariérou a přechází do 
mateřského mléka.  
5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti 
 Při testu akutní toxicity na myších byla zjištěna LD50 pro perorální podání přibližně 600 mg/kg. 
Teratogenita byla testována na myších, potkanech a králících při dávce 30-480 mg/kg p. o., 
případně 2,5-5 mg/kg i. v., podávané od 6. do 15.-19. dne březosti. Žádné teratogenní účinky 
nebyly zjištěny.   
6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE 
 6.1 Seznam pomocných látek  
Jádro tablety 
Monohydrát laktózyMikrokrystalická celulóza 
Upravený montánní voskMethylovaný oxid křemičitý 
Magnesium-stearát 
Mastek 
Potahová vrstva tabletyHypromelóza Makrogol Polysorbát Simetikonová emulze SEoxid titaničitý 
hlinitý lak chinolinové žluti 
hlinitý lak Ponceau 4R (E124)  
6.2 Inkompatibility  
Neuplatňuje se.  
6.3 Doba použitelnosti  
roky.  
6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání  
Uchovávejte při teplotě do 25 °C.  
 6.5 Druh obalu a obsah balení  
Druh obalu: 
Al/PVC blistr nebo bílá PE lahvička se šroubovacím PE uzávěrem, krabička.  
Velikost balení: 
20 tablet s prodlouženým uvolňováním (blistr), 
50 tablet s prodlouženým uvolňováním (blistr), 
100 tablet s prodlouženým uvolňováním (blistr, PE lahvička).  
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.   
6.6 Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku a pro zacházení s ním  
Žádné zvláštní požadavky na likvidaci.   
7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 Zentiva, k. s., U Kabelovny 130, 102 37 Praha 10, Česká republika   
8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO  
83/329/91-C   
9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE  
Datum první registrace: 3. 12. Datum posledního prodloužení registrace: 29. 10.   
10. DATUM REVIZE TEXTU  
5. 1
1.    1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU  
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK  
Jedna tableta s prodlouženým uvolňováním obsahuje naftidrofuryli oxalas 100 mg.   
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK