Sp. zn. sukls243160/2022, sukls 
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 
 
1. NÁZEV PŘÍPRAVKU 
 Everolimus Sandoz s.r.o. 0,25 mg tablety 
Everolimus Sandoz s.r.o. 0,75 mg tablety    
2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ 
 Everolimus Sandoz s.r.o. 0,25 mg tablety 
Jedna tableta obsahuje 0,25 mg everolimu.  
Everolimus Sandoz s.r.o. 0,75 mg tablety 
Jedna tableta obsahuje 0,75 mg everolimu.  
Pomocné látky se známým účinkem 
Everolimus Sandoz s.r.o. 0,25 mg tablety 
Jedna tableta obsahuje 53 mg laktosy.  
Everolimus Sandoz s.r.o. 0,75 mg tablety 
Jedna tableta obsahuje 118 mg laktosy.  
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.   
3. LÉKOVÁ FORMA 
 Tableta. 
Tablety jsou bílé až nažloutlé, mramorované, kulaté, ploché se zkosenými okraji.  
0,25 mg (průměr 6 mm): s vyrytým „C“ na jedné straně a „NVR“ na straně druhé.  
0,75 mg (průměr 8,5 mm): s vyrytým „CL“ na jedné straně a „NVR“ na straně druhé.    
4. KLINICKÉ ÚDAJE 
 4.1 Terapeutické indikace 
 Transplantace ledvin a srdceEverolimus Sandoz s.r.o. je indikován k profylaxi odmítnutí transplantovaného orgánu u dospělých pacientů 
s malým nebo středním imunologickým rizikem přijímajících alogenní transplantát ledvin nebo srdce. Při 
transplantaci ledvin a srdce má být Everolimus Sandoz s.r.o. užíván v kombinaci s cyklosporinem pro 
mikroemulzi a kortikosteroidy.  
Transplantace jaterEverolimus Sandoz s.r.o. je indikován k profylaxi odmítnutí transplantovaného orgánu u dospělých 
pacientů přijímajících transplantát jater. Při transplantaci jater má být Everolimus Sandoz s.r.o. 
užíván v kombinaci s takrolimem a kortikosteroidy.  
4.2 Dávkování a způsob podání 
 Léčba přípravkem Everolimus Sandoz s.r.o. může být zahájena a udržována pouze lékařem, který má 
zkušenosti s imunosupresivní léčbou po transplantaci orgánů a který má možnost monitorovat koncentraci   
everolimu v krvi.  
Dávkování 
DospělíDoporučená zahajovací dávka u pacientů po transplantaci ledvin a srdce je obvykle 0,75 mg 2x denně 
v kombinaci s cyklosporinem, podaná co nejdříve po transplantaci.  
Doporučená zahajovací dávka u pacientů po transplantaci jater je 1 mg 2x denně v kombinaci s 
takrolimem přibližně 4 týdny po transplantaci.  
U pacientů, kteří užívají Everolimus Sandoz s.r.o., může být nutná úprava dávky na základě dosažené 
koncentrace léku v krvi, snášenlivosti, individuální léčebné odpovědi, změně souběžné léčby a klinického 
stavu pacienta. Úprava dávky může být prováděna v intervalu 4-5 dnů (viz Monitorování koncentrace léku 
v krvi).  
  Zvláštní skupiny pacientů  
  Pacienti černé rasy 
Incidence příhod akutní rejekce potvrzené biopsií byla významně vyšší u pacientů černé rasy po 
transplantaci ledvin než u pacientů bílé rasy. Existuje však jen málo informací, které by indikovaly, že 
pacienti černé rasy vyžadují vyšší dávky přípravku Everolimus Sandoz s.r.o. k dosažení stejné účinnosti 
jako pacienti bílé rasy (viz bod 5.2). V současné době je jen omezené množství údajů o účinnosti a 
bezpečnosti u pacientů černé rasy, které by u těchto pacientů dovolovaly specifické doporučení pro užití 
everolimu.   
Pediatrická populace
U pediatrických pacientů po transplantaci ledvin a jater se Everolimus Sandoz s.r.o. nemá užívat. 
Bezpečnost a účinnost everolimu u pediatrických pacientů po transplantaci srdce nebyla stanovena (viz bod 
5.1).  
Starší pacienti (≥ 65 let)Klinické zkušenosti u pacientů starších než 65 let jsou omezené. Přestože je množství údajů omezené, 
nejsou zřejmé rozdíly ve farmakokinetice everolimu u pacientů ve věku ≥ 65 až 70 let (viz bod 5.2).  
Pacienti s poruchou funkce ledvinÚprava dávkování není nutná (viz bod 5.2).  
Pacienti s poruchou funkce jaterU pacientů s poruchou funkce jater musí být koncentrace everolimu v krvi pečlivě monitorována. U 
pacientů s lehkou poruchou funkce jater (Child-Pugh třída A) musí být dávka snížena na přibližně dvě 
třetiny normální dávky. U pacientů se středně těžkou poruchou funkce jater (Child-Pugh třída B) musí být 
dávka snížena na přibližně polovinu normální dávky. U pacientů s těžkou poruchou funkce jater (Child-
Pugh třída C) musí být dávka snížena na přibližně třetinu normální dávky. Další titrace dávky je založena 
na monitorování koncentrace léku v krvi (viz bod 5.2). Snížené dávky zaokrouhlené na nejbližší sílu tablety 
jsou uvedeny v tabulce:  
Tabulka 1 Snížená dávka přípravku Everolimus Sandoz s.r.o. u pacientů s poruchou funkce jater    
Normální funkce 
jater 
Lehká porucha 
funkce jater(Child-Pugh A) 
Středně těžká 
porucha funkce 
jater 
(Child-Pugh B)Těžká porucha 
funkce jater 
(Child-Pugh C) 
Transplantaceledvin a srdce 0,75 mg 2x denně 0,5 mg 2x denně 0,5 mg 2x denně 0,25 mg 2x denně 
Transplantacejater 1 mg 2x denně 0,75 mg 2x denně 0,5 mg 2x denně 0,5 mg 2x denně     
Monitorování koncentrace léku K určení nízkých koncentrací cyklosporinu nebo takrolimu se doporučuje použít zkoušky s odpovídající 
výkonnostní charakteristikou. 
Everolimus Sandoz s.r.o. má úzký terapeutický index, proto může udržení terapeutické odpovědi vyžadovat 
úpravu dávkování. Doporučuje se rutinně monitorovat terapeutickou koncentraci everolimu v celé krvi. Na 
základě analýzy expozice účinnosti a expozice bezpečnosti bylo u pacientů dostávajících everolimus zjištěno, 
že u pacientů s koncentrací everolimu v celé krvi ≥ 3,0 ng/ml byla biopsií prokázána nižší incidence rejekce 
transplantované ledviny, srdce a jater, než u pacientů s dolní koncentrací nižší než 3,0 ng/ml. Doporučená horní 
hranice terapeutického rozmezí byla 8 ng/ml. Expozice vyšší než 12 ng/ml nebyla studována. Tato doporučená 
rozmezí koncentrací everolimu jsou založena na chromatografických metodách stanovení.  
Monitorování koncentrace everolimu v krvi je zvlášť důležité u pacientů s poruchou funkce jater, během 
souběžné léčby silnými induktory nebo inhibitory CYP3A4, při změně složení a/nebo při významném snížení 
dávky cyklosporinu (viz bod 4.5). Po aplikaci everolimu ve formě dispergovatelných tablet může být 
koncentrace everolimu lehce snížena.  
Ideální dávkování přípravku Everolimus Sandoz s.r.o. má být založeno na základě koncentrací získaných po > 
4-5 dnech po předchozí úpravě dávky. Existuje vzájemné ovlivňování mezi cyklosporinem a everolimem; 
jestliže je expozice cyklosporinem výrazně snížena, mohou koncentrace everolimu klesnout (minimální 
koncentrace < 50 ng/ml).  
U pacientů s poruchou funkce jater mají být koncentrace udržovány v horní části rozmezí expozice 
3-8 ng/ml.  
Po zahájení léčby nebo při změně dávky je třeba monitorovat koncentrace každých 4-5 dnů, dokud následná měření neprokážou stabilní koncentraci everolimu, neboť prodloužený biologický poločas 
everolimu u pacientů s poruchou funkce jater oddaluje dobu dosažení ustáleného stavu (viz body 
4.4 a 5.2). Úprava dávkování má být založena na ustálených koncentracích everolimu.  
Doporučené dávkování cyklosporinu při transplantaci ledvinEverolimus Sandoz s.r.o. nemá být dlouhodobě užíván při plném dávkování cyklosporinu. U pacientů po 
transplantaci ledvin léčených přípravkem Everolimus Sandoz s.r.o. může snížení expozice cyklosporinu 
zlepšit funkci ledvin. Na základě zkušeností získaných ve studii A2309 má být snižování expozice 
cyklosporinu zahájeno okamžitě po transplantaci s následujícími doporučenými minimálními koncentracemi 
v celé krvi:  
Tabulka 2 Transplantace ledvin: doporučené rozmezí cílových minimálních koncentrací 
cyklosporinu  
Cílová C0 cyklosporinu 
(ng/ml)Měsíc 1 Měsíce 2-3 Měsíce 4-5 Měsíce 6-Skupiny Everolimus Sandoz 
s.r.o. 
100-200 75-150 50-100 25- 
(Naměřené koncentrace C0 a C2 jsou uvedeny v bodě 5.1).  
Před snížením dávky cyklosporinu je nutné zajistit, aby dolní koncentrace everolimu v rovnovážném 
stavu v krvi byly rovny nebo vyšší než 3 ng/ml.  
Existuje jen omezené množství údajů o dávkování přípravku Everolimus Sandoz s.r.o. a cyklosporinu, kdy 
jeho minimální koncentrace je v udržovací fázi nižší než 50 ng/ml nebo koncentrace C2 jsou méně než ng/ml. U pacientů, kteří netolerují snížení expozice cyklosporinu, je nutné znovu zhodnotit pokračování v 
léčbě přípravkem Everolimus Sandoz s.r.o.  
Doporučené dávkování cyklosporinu při transplantaci srdceU pacientů po transplantaci srdce musí být v udržovací fázi, podle tolerance, dávka cyklosporinu snížena, aby 
se zlepšila funkce ledvin. Jestliže je porucha funkce ledvin progresivní nebo jestliže vypočítaná clearance 
kreatininu je < 60 ml/min, musí být upraven léčebný režim. U pacientů po transplantaci srdce může být dávka   
cyklosporinu stanovena podle průměrných koncentrací cyklosporinu v krvi. Viz bod 5.1 pro údaje se sníženou 
koncentrací cyklosporinu v krvi.  
U pacientů po transplantaci srdce existuje jen omezené množství údajů o dávkování přípravku Everolimus 
Sandoz s.r.o. s cyklosporinem při koncentracích 50-100 ng/ml po 12 měsících.   
Před snížením dávky cyklosporinu je nutné zajistit, aby koncentrace everolimu v rovnovážném stavu v krvi 
byly rovny nebo vyšší než 3 ng/ml.  
Doporučené dávkování takrolimu při transplantaci jaterPacienti po transplantaci jater mají mít sníženou expozici takrolimu, aby se minimalizoval nefrotoxický efekt 
CNI. Přibližně 3 týdny po zahájení současného podávání s přípravkem Everolimus Sandoz s.r.o. má být dávka 
takrolimu snižována na cílovou koncentraci takrolimu v krvi 3-5 ng/ml. V kontrolovaných klinických studiích 
bylo úplné vysazení takrolimu spojeno se zvýšeným rizikem akutní rejekce.  
 V kontrolovaných klinických studiích nebyl Everolimus Sandoz s.r.o. hodnocen s plnou dávkou takrolimu.  
Způsob podáníEverolimus Sandoz s.r.o. je určen pouze pro perorální podání.  
Denní dávka přípravku Everolimus Sandoz s.r.o. má být podávána vždy perorálně, rozdělená do dvou 
dávek, vždy stejně buď s jídlem, nebo nalačno (viz bod 5.2) a ve stejném čase jako cyklosporin pro 
mikroemulzi nebo takrolimus (viz Monitorování koncentrace léku v krvi).  
Everolimus Sandoz s.r.o. tablety se polykají celé, zapíjejí se sklenicí vody a před užitím se nedrtí. U 
pacientů, kteří nemohou spolknout celou tabletu, je třeba použít přípravek s účinnou látkou 
everolimus, dispergovatelné tablety (viz Souhrn údajů o přípravku pro přípravek s účinnou látkou 
everolimus, dispergovatelné tablety).    
4.3 Kontraindikace 
 Everolimus Sandoz s.r.o. je kontraindikován u pacientů se známou hypersenzitivitou na everolimus, sirolimus 
nebo na kteroukoli pomocnou látku přípravku.  
4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití 
 Řízení imunosupreseV klinických studiích byl Everolimus Sandoz s.r.o. podáván společně s cyklosporinem pro mikroemulzi, 
basiliximabem nebo s takrolimem a kortikosteroidy. V kombinaci s jinými, než těmito imunosupresivními 
látkami nebyl Everolimus Sandoz s.r.o. dostatečně zkoumán.  
U pacientů s vysokým imunologickým rizikem nebyl Everolimus Sandoz s.r.o. dostatečně studován.  
Kombinace s indukcí thymoglobulinemPřísná opatrnost je doporučována při používání thymoglobulinové indukce (králičí antithymocytární globulin) a 
Everolimus Sandoz s.r.o. /cyklosporin/steroidního režimu. V klinickém hodnocení u příjemců srdečního 
transplantátu (Studie A2310, viz bod 5.1), byl zaznamenán zvýšený výskyt závažných infekcí včetně fatálních 
infekcí během prvních 3 měsíců po transplantaci u podskupiny pacientů, kteří dostávali králičí antithymocytární 
globulin.  
Závažné a oportunní infekcePacienti, kteří jsou léčeni imunosupresivními přípravky, včetně přípravku Everolimus Sandoz s.r.o., jsou 
vystaveni zvýšenému riziku výskytu infekcí (bakteriálních, mykotických, virových, protozoárních). Mezi tyto 
stavy patří nefropatie spojená s virem BK a progresivní mnohočetná leukoencefalopatie (PML) spojená s virem 
JC. Tyto infekce, často související s celkovou imunosupresní zátěží, mají být zvažovány v diferenciální 
diagnostice pacientů se zhoršující se funkcí ledvinného štěpu nebo neurologickými příznaky. U pacientů 
léčených přípravkem Everolimus Sandoz s.r.o. byly hlášeny fatální infekce a sepse (viz bod 4.8).    
V klinických studiích s přípravkem Everolimus Sandoz s.r.o. byla po transplantaci doporučena antimikrobiální 
profylaxe proti Pneumocystis jiroveci (carinii) a profylaxe proti Cytomegaloviru (CMV), zvláště u pacientů se 
zvýšeným rizikem vzniku oportunních infekcí.  
Porucha funkce jaterU pacientů s poruchou funkce jater se doporučuje pečlivě monitorovat minimální koncentrace everolimu v plné 
krvi (C0) a upravit dávku everolimu (viz bod 4.2).  
Vzhledem k dlouhému poločasu everolimu u pacientů s poruchou funkce jater (viz bod 5.2) po zahájení léčby 
nebo po změně dávky má být prováděno terapeutické monitorování everolimu, dokud nebude dosaženo 
ustálených koncentrací.  
Interakce s perorálními substráty CYP3AOpatrnosti je třeba, pokud je Everolimus Sandoz s.r.o. podáván současně s perorálními substráty CYP3A4 s 
úzkým terapeutickým indexem, které může vést k potenciálním lékovým interakcím. Pokud je Everolimus 
Sandoz s.r.o. užíván společně s perorálními substráty CYP3A4 s úzkým terapeutickým indexem (např. 
pimozid, terfenadin, astemizol, cisaprid, chinidin nebo deriváty námelových alkaloidů), pacienti mají být 
sledováni pro výskyt nežádoucích účinků popsaných v informaci o přípravku perorálně podávaných 
substrátů CYP3A4 (viz bod 4.5).  
Interakce se silnými inhibitory nebo induktory CYP3A4 a/nebo P-glykoproteinem (PgP) 
Souběžné podávání silných inhibitorů CYP3A4 a/nebo nespecifických efluxních pump P-glykoproteinu 
(PgP) (např. ketokonazolu, itrakonazolu, vorikonazolu, klarithromycinu, telithromycinu, ritonaviru) může 
zvýšit hladinu everolimu v krvi a nedoporučuje, pokud přínos nepřeváží riziko. Souběžné podávání silných 
induktorů CYP3A4 a/nebo PgP (např. rifampicinu, rifabutinu, karbamazepinu, fenytoinu) se nedoporučuje, 
pokud přínos nepřeváží riziko. 
Kdykoli jsou současně s everolimem podávány ať induktory nebo inhibitory CYP3A4 a/nebo PgP, a i po 
jejich vysazení, se doporučuje sledovat minimální koncentrace everolimu v celé krvi. Může být nutná 
úprava dávky everolimu (viz bod 4.5).  
Lymfomy a jiné malignityU pacientů, kteří jsou léčeni imunosupresivními přípravky, včetně přípravku Everolimus Sandoz s.r.o., je 
zvýšené riziko vývoje lymfomů nebo jiných malignit, především kůže (viz bod 4.8). Zdá se, že absolutní 
riziko souvisí s délkou a intenzitou imunosuprese, spíše než s použitím specifického léku. Pro možnost 
vývoje kožních malignit mají být pacienti pravidelně sledováni a má jim být doporučeno, aby minimalizovali 
možnost vystavování se UV záření a slunění a aby používali účinnou ochranu proti slunci.  
HyperlipidemiePodávání přípravku Everolimus Sandoz s.r.o. s cyklosporinem pro mikroemulzi nebo takrolimem pacientům 
po transplantaci souviselo se zvýšením cholesterolu a triacylgylcerolů v séru, což může vyžadovat léčebné 
opatření. U pacientů, kteří užívají Everolimus Sandoz s.r.o., má být sledována hladina lipidů a pokud je to 
nutné, mají být léčeni hypolipidemiky a má jim být upravena také dieta (viz bod 4.5). U pacientů s 
diagnostikovanou hyperlipidemií ještě před zahájením imunosupresivní léčby, včetně přípravku Everolimus 
Sandoz s.r.o., je nutné zvážit riziko/přínos léčby. U pacientů se závažnou refrakterní hyperlipidemií je 
obdobně nutné znovu přehodnotit riziko/přínos léčby a pokračování v léčbě přípravkem Everolimus Sandoz 
s.r.o.. Pacienti, kteří jsou léčeni inhibitory HMG-CoA reduktázy a/nebo fibráty, mají být sledováni pro 
možnost výskytu rhabdomyolýzy nebo jiných nežádoucích účinků, tak jak jsou popsány v SmPC těchto 
přípravků (viz bod 4.5).  
AngioedémEverolimus Sandoz s.r.o. je dáván do souvislosti s rozvojem angioedému. Ve většině hlášených případů 
pacienti zároveň užívali ACE inhibitory.  
Everolimus a renální dysfunkce indukovaná inhibitory kalcineurinu 
U pacientů po transplantaci ledvin a srdce zvyšuje Everolimus Sandoz s.r.o. v kombinaci s plnou dávkou 
cyklosporinu riziko renální dysfunkce. Při použití kombinace Everolimus Sandoz s.r.o. a cyklosporinu je 
vyžadováno snížení dávky cyklosporinu, aby se předešlo poškození ledvin. U pacientů se zvýšenou hladinou   
kreatininu v séru je nutné uvažovat o vhodné úpravě imunosupresivního režimu léčby, zvláště pak o snížení 
dávky cyklosporinu.  
Ve studii u pacientů po transplantaci jater nebylo prokázáno, že by Everolimus Sandoz s.r.o. s redukovanou 
expozicí takrolimu zhoršoval renální funkce v porovnání se standardní expozicí takrolimu bez přípravku 
Everolimus Sandoz s.r.o.. Pravidelná kontrola funkce ledvin se doporučuje u všech pacientů. Zvláštní 
opatrnost je také nutná při souběžném podávání léčivých přípravků, o kterých je známo, že mají negativní vliv 
na funkci ledvin.     
ProteinuriePoužití přípravku Everolimus Sandoz s.r.o. s inhibitory kalcineurinu u pacientů s transplantací je spojeno se 
zvýšenou proteinurií. Riziko se zvyšuje se zvyšujícími se krevními koncentracemi everolimu. 
U pacientů po transplantaci ledvin s mírnou proteinurií na udržovací imunosupresivní léčbě zahrnující inhibitor 
kalcineurinu (CNI) byly hlášeny případy zhoršení proteinurie při náhradě CNI přípravkem Everolimus Sandoz 
s.r.o.. Změny byly po vysazení přípravku Everolimus Sandoz s.r.o. a navrácení CNI reverzibilní. Bezpečnost a 
účinnost převodu z CNI na Everolimus Sandoz s.r.o. nebyly u těchto pacientů stanoveny. 
Pacienti užívající Everolimus Sandoz s.r.o. mají být sledováni s ohledem na možný rozvoj proteinurie.  
Trombóza ledvinného štěpuBylo popsáno zvýšené riziko tepenné a žilní trombózy ledviny vedoucí ke ztrátě štěpu, především během 
prvních 30 dnů po transplantaci.  
Komplikace hojení ranEverolimus Sandoz s.r.o., stejně jako jiné inhibitory mTOR, může zhoršit hojení a zvýšit incidenci 
postransplantačních komplikací, jako je například dehiscence rány, akumulace tekutin nebo infekce rány, které 
mohou vyžadovat další chirurgickou léčbu. Lymfokéla je nejčastěji hlášenou podobnou příhodou u příjemců 
renálních transplantací a bývá častější u pacientů s vyšším BMI. U pacientů po transplantaci srdce je zvýšená 
incidence perikardiálních a pleurálních výpotků a u pacientů po transplantaci jater je zvýšená incidence kýly v 
jizvě.  
Trombotická mikroangiopatie/Trombotická trombocytopenická purpura/Hemolyticko-uremický 
syndrom 
Současné podávání přípravku Everolimus Sandoz s.r.o. a inhibitoru kalcineurinu (CNI) může zvýšit riziko CNI 
indukovaného hemolyticko-uremického syndromu/trombotické trombocytopenické purpury/trombotické 
mikroangiopatie.  
OčkováníImunosupresiva mohou ovlivnit odpověď na očkování. Během léčby imunosupresivy, včetně everolimu, může 
být očkování méně účinné. Je nutné se vyvarovat používání živých vakcín.  
Intersticiální plicní onemocnění/neinfekční pneumonitidaU pacientů s příznaky odpovídajícími infekční pneumonii, kteří však nereagují na antibiotickou léčbu a u 
kterých byly infekční, neoplastické a jiné nelékové příčiny vyloučeny odpovídajícími vyšetřeními, má být 
zvážena možnost intersticiálního plicního onemocnění (ILD). U pacientů léčených přípravkem Everolimus 
Sandoz s.r.o. byly hlášeny případy ILD, které se obvykle upravily po vysazení léku s terapií glukokortikoidy 
nebo bez ní. Objevily se však i fatální případy (viz bod 4.8).  
Nově vzniklý diabetes mellitusBylo prokázáno, že Everolimus Sandoz s.r.o. zvyšuje riziko nově vzniklého diabetu mellitu po transplantaci. 
U pacientů léčených přípravkem Everolimus Sandoz s.r.o. má být pečlivě sledována koncentrace glukózy v 
krvi.  
Mužská infertilitaV literatuře existují popisy případů reverzibilní azoospermie a oligospermie u pacientů léčených inhibitory 
mTOR. Jak ukázaly preklinické toxikologické studie, everolimus může snižovat spermatogenezi, proto musí 
být mužská infertilita považována za možné riziko dlouhodobé léčby přípravkem Everolimus Sandoz s.r.o..  
Riziko intolerance pomocných látek 
 
Tablety Everolimus Sandoz s.r.o. obsahují laktosu. Pacienti se vzácnými dědičnými problémy s intolerancí 
galaktosy, úplným nedostatkem laktázy nebo malabsorpcí glukosy a galaktosy nemají tento léčivý přípravek 
užívat.  
4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce 
 Everolimus je metabolizován především v játrech enzymem CYP3A4, částečně také ve střevní stěně a je 
substrátem pro nespecifickou efluxní pumpu mnoha léčiv,  P-glykoprotein (PgP).  Proto může být absorpce a 
následně  i  eliminace  systémově  absorbovaného  everolimu  ovlivněna  léčivými  přípravky,  které ovlivňují 
CYP3A4 a/nebo P-glykoprotein. Souběžná léčba silnými 3A4 inhibitory a induktory se nedoporučuje. Inhibitory 
P-glykoproteinu mohou snižovat vypuzování everolimu ze střevních buněk a zvyšovat koncentraci everolimu v 
krvi. In vitro byl everolimus kompetitivní inhibitor CYP3A4 a smíšený inhibitor CYP2D6. In vivo byly všechny 
studie interakcí provedeny bez současného podávání cyklosporinu.  
Tabulka 3 Účinky jiných léčivých látek na everolimus 
Léčivá látka podle 
interakce 
Interakce – změna AUC/Cmaxeverolimu 
Geometrický střední poměr 
(pozorované rozmezí)Doporučení pro současné podávání 
Silné CYP3A4/PgP inhibitoryKetokonazol AUC ↑15,3krát (rozmezí 11,2-22,5)Cmax ↑4,1krát (rozmezí 2,6-7,0)Současné podávání se silnými inhibitoryCYP3A4/PgP se nedoporučuje, pokudpřínosy nepřeváží rizika. Itrakonazol, posakonazol, 
vorikonazol 
Nebylo studováno.  
Očekává se velké zvýšeníkoncentrace everolimu. Telithromycin,  
klarithromycin 
Nefazodon 
Ritonavir,   atazanavir,sachinavir,   darunavir, 
indinavir, nelfinavir  
Středně silné CYP3A4/PgP inhibitoryErythromycin AUC ↑4,4krát (rozmezí 2,0-12,6)Cmax ↑2,0krát (rozmezí 0,9-3,5)Při současném podávání s inhibitoryCYP3A4/PgP a po ukončení jejichpodávání je třeba monitorovat průběžné 
koncentrace everolimu v plné krvi.  
Pokud je současné podávání středněsilných inhibitorů CYP3A4/PgP 
nezbytné, je třeba opatrnost.  
Pečlivě sledujte vedlejší účinky  
a upravte dávku everolimupodle potřeby (viz bodfy 4.2 a 4.4). 
Imatinib AUC ↑3,7krát Cmax ↑2,2krátVerapamil AUC ↑3,5krát (rozmezí 2,2-6,3)Cmax ↑2,3krát (rozmezí 1,3-3,8)Cyklosporin perorální AUC ↑2,7krát (rozmezí 1,5-4,7)Cmax ↑1,8krát (rozmezí 1,3-2,6)Kanabidiol (P-gp inhibitor) AUC ↑ 2,5krát  
Cmax ↑ 2,5krátFlukonazol Nebylo studováno.  
Očekává se zvýšená expozice. Diltiazem, 
nikardipin 
Dronedaron Nebylo studováno.  
Očekává se zvýšená expozice. 
Amprenavir, 
fosamprenavirNebylo studováno.  
Očekává se zvýšená expozice. 
Grapefruitový džus nebo 
jiné jídlo s vlivem na 
CYP3A4/PgPNebylo studováno. Očekává se 
zvýšená expozice (se širokým 
rozmezím účinků). 
Současnému podávání je třeba sevyhnout.  
Silné a středně silné CYP3A4 induktory 
 
Rifampicin AUC ↓63% (rozmezí 0-80%) Cmax↓58% (rozmezí 10-70%)Současné podávání se silnými induktoryCYP3A4/PgP se nedoporučuje, pokudpřínosy nepřeváží rizika. Rifabutin Nebylo studováno.  
Očekává se snížená expozice. 
Karbamazepin Nebylo studováno.  
Očekává se snížená expozice. 
Fenytoin Nebylo studováno.  
Očekává se snížená expozice. 
Fenobarbital Nebylo studováno.  
Očekává se snížená expozice. 
Minimální koncentrace everolimu v plnékrvi mají být monitorovány vždy, když 
jsou současně podáváni induktory 
CYP3A4 a po jejich vysazení. 
Efavirenz, nevirapin Nebylo studováno.  
Očekává se snížená expozice. 
Třezalka tečkovaná 
(Hypericum perforatum)Nebylo studováno.  
Očekává se velké snížení expozice. 
Během léčby everolimem nemají býtužívány přípravky obsahující třezalku 
tečkovanou.   
Látky, jejichž plazmatické koncentrace mohou být ovlivněny everolimem:  
OkreotidPři současném podávání everolimu (10 mg denně) s depotním okreotidem byla Cmin okreotidu zvýšena 
1,47krát (geometrický střední poměr everolimus/placebo).  
CyklosporinU pacientů dostávajících po transplantaci ledvin a srdce cyklosporin pro emulzi měl Everolimus Sandoz s.r.o. 
minimální klinický vliv na farmakokinetiku cyklosporinu.  
Atorvastatin (CYP3A4-substrát) a pravastatin (PgP-substrát)Jednorázová aplikace přípravku Everolimus Sandoz s.r.o. společně s atorvastatinem nebo 
pravastatinem zdravým jedincům neměla klinicky významný vliv na farmakokinetiky atorvastatinu, 
pravastatinu a everolimu, ani na biologickou reaktivitu HMG-CoA reduktázu v plazmě. Tyto 
výsledky však nemohou být extrapolovány na jiné inhibitory HMG-CoA reduktázy. Pacienti musí 
být sledováni pro možnost vývoje rhabdomyolýzy a jiných nežádoucích účinků popsaných v souhrnu 
údajů o přípravku inhibitorů HMG-CoA reduktázy.  
Perorální substráty CYP3ANa základě výsledků in vitro je inhibice PgP, CYP3A4 a CYP2D6 při systémové koncentraci dosažené 
po perorální dávce 10 mg denně nepravděpodobná. Nicméně nelze vyloučit inhibici CYP3A4 a PgP ve 
střevě. Studie interakce u zdravých dobrovolníků prokázaly, že současné perorální podávání 
midazolamu, substrátu CYP3A4, s everolimem vede ke zvýšení Cmax midazolamu o 25 % a zvýšení 
AUC midazolamu o 30 %. To je pravděpodobně způsobeno inhibicí intestinálního CYP3Aeverolimem. Tak může everolimus ovlivnit biologickou dostupnost perorálně podávaných substrátů 
CYP3A4. Klinicky významné účinky na expozici systémově podávaných substrátů CYP3A4 se však 
neočekávají. Pokud je everolimus užíván současně s perorálními substráty CYP3A4 s úzkým 
terapeutickým indexem (např. pimozid, terfenadin, astemizol, cisaprid, chinidin nebo deriváty 
námelových alkaloidů), mají být pacienti sledováni pro výskyt nežádoucích účinků popsaných 
v informaci o přípravku perorálně podávaných substrátů CYP3A4.  
OčkováníImunosupresiva mohou ovlivnit odpověď na očkování a očkování během léčby přípravkem 
Everolimus Sandoz s.r.o. může být méně účinné. Je nutné se vyvarovat používání živých vakcín.  
Pediatrická populace
Studie interakcí byly provedeny pouze u dospělých.  
4.6 Fertilita, těhotenství a kojení 
   TěhotenstvíO podávání přípravku Everolimus Sandoz s.r.o. těhotným ženám nejsou odpovídající údaje. Ve 
studiích na zvířatech byly zjištěny reprodukční toxické účinky včetně embryo/fetotoxických účinků 
(viz bod 5.3). Potenciální riziko pro člověka není známo. Everolimus Sandoz s.r.o. nemá být podáván 
těhotným ženám, pokud jeho přínos nepřeváží možné riziko pro plod. Ženám ve fertilním věku musí 
být po dobu kdy užívají Everolimus Sandoz s.r.o. a ještě dalších 8 týdnů po skončení léčby 
doporučena účinná kontracepce.  
KojeníNení známo, zda je everolimus vylučován do mateřského mléka žen. Ve studiích na zvířatech bylo 
zjištěno, že everolimus a/nebo jeho metabolity snadno přestupují do mléka potkaních samic. Proto 
ženy, které užívají Everolimus Sandoz s.r.o., nemají kojit.  
FertilitaV literatuře existují zprávy o reverzibilní azoospermii a oligospermii u pacientů léčených inhibitory 
mTOR (viz body 4.4, 4.8 a 5.3). Není znám potenciál everolimu způsobit u pacientů a pacientek 
infertilitu, byla však pozorována infertilita u mužů a sekundární amenorea.  
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje 
 Studie hodnotící účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje nebyly provedeny.  
4.8 Nežádoucí účinky 
 a) Souhrn bezpečnostního profilu 
Frekvence výskytu níže uvedených nežádoucích účinků jsou odvozeny z analýzy 12měsíčního výskytu 
příhod hlášených v multicentrických randomizovaných kontrolovaných studiích s přípravkem Everolimus 
Sandoz s.r.o. v kombinaci s inhibitory kalcineurinu (CNI) a kortikosteroidy u dospělých 
transplantovaných pacientů. Všechny studie kromě dvou (u transplantace ledvin) zahrnovaly non-
everolimus standardní terapeutickou větev založenou na CNI. Everolimus Sandoz s.r.o. v kombinaci s 
cyklosporinem byl sledován v pěti studiích u příjemců renálních transplantátů, celkem 2 497 pacientů 
(včetně dvou studií bez non-everolimus kontrolní skupiny), a ve třech studiích u příjemců srdečních 
transplantátů s celkovým počtem 1531 pacientů (ITT populace, viz bod 5.1).  
Everolimus Sandoz s.r.o. v kombinaci s takrolimem byl sledován v jedné studii, která zahrnovala 719 pacientů 
po transplantaci jater (ITT populace, viz bod 5.1).  
Nejčastější účinky jsou: infekce, anemie, hyperlipidemie, nově vzniklý diabetes mellitus, insomnie, 
bolest hlavy, hypertenze, kašel, zácpa, nauzea, periferní edém, zhoršené hojení (včetně pleurálních a 
perikardiálních výpotků).  
Výskyt nežádoucích účinků může záviset na imunosupresivním režimu (tj. na stupni a délce trvání). Ve 
studiích kombinujících Everolimus Sandoz s.r.o. a cyklosporin bylo zvýšení kreatininu v séru častěji 
pozorováno ve studiích u pacientů, kterým byl podáván Everolimus Sandoz s.r.o. v kombinaci s plnou 
dávkou cyklosporinu pro emulzi, než u kontrolních pacientů. Celkový výskyt nežádoucích účinků byl 
nižší se sníženou dávkou cyklosporinu pro mikroemulzi (viz bod 5.1).  
Bezpečnostní profil přípravku Everolimus Sandoz s.r.o. podávaného s cyklosporinem ve snížené dávce 
byl podobný tomu, jaký byl popsán ve 3 úvodních studiích, ve kterých byla podávána plná dávka 
cyklosporinu, avšak s výjimkou méně častého zvýšení hladin kreatininu v séru. Průměrné hodnoty a 
medián sérového kreatininu byly nižší než ve studiích fáze III.  
b) Tabulkový seznam nežádoucích účinků 
V tabulce 4 jsou uvedeny nežádoucí účinky, které možná nebo pravděpodobně souvisejí s léčbou 
přípravku Everolimus Sandoz s.r.o. a byly pozorovány v klinických studiích fáze III. Pokud není 
uvedeno jinak, tyto poruchy byly identifikovány s vyšší incidencí ve studiích fáze III srovnávajících 
pacienty léčené přípravkem Everolimus Sandoz s.r.o. s pacienty léčenými standardním režimem nebo se   
stejnou incidencí v případě známých nežádoucích účinků komparátoru MPA ve studiích po transplantaci 
ledvin a srdce (viz bod 5.1). Pokud není uvedeno jinak, profil nežádoucích účinků je relativně 
konzistentní ve všech transplantačních indikacích. Tabulka je sestavena podle tříd orgánových systémů 
databáze MedDRA.  
Nežádoucí účinky jsou uvedeny dle frekvencí výskytu, které jsou definované jako: velmi časté 
≥ 1/10, časté ≥ 1/100 až < 1/10, méně časté ≥ 1/1000 až < 1/100, vzácné (≥ 1/10000 až < 1/1000, 
velmi vzácné <1/10000.  
Tabulka 4 Nežádoucí účinky potenciálně či pravděpodobně spojené s přípravkem Everolimus 
Sandoz s.r.o.                                                             
Časté po transplantaci ledvin a jater Časté po transplantaci srdce a jater Po transplantaci srdce 
Po transplantaci ledvin a srdceTřída orgánového systému Frekvence Nežádoucí účinkyInfekce a infestace Velmi časté Infekce (virové, bakteriální a mykotické), infekce 
horních cest dýchacích, infekce dolních cest dýchacích 
a plic (včetně pneumonie) 1, infekce močového ústrojí Časté Sepse, infekce ran 
Novotvary benigní, maligní 
a blíže neurčenéČasté Maligní nebo nespecifické tumory, maligní anespecifické novotvary kůže 
Méně časté Lymfomy/posttransplantační lymfoproliferativníporucha (PTLD) 
Poruchy krve a 
lymfatického systémuVelmi časté Leukopenie, anemie/erytropenie, trombocytopenieČasté Pancytopenie, trombotická mikroangiopatie (včetně 
trombotické trombocytopenické purpury/hemolyticko- 
uremického syndromu) 
Endokrinní poruchy Méně časté Hypogonadismus mužů (testosteron snížen, FSH a LH 
zvýšeny) 
Poruchy metabolismu a 
výživyVelmi časté Hyperlipidemie (cholesterol a triacylglyceroly),nově vzniklý diabetes mellitus, hypokalemie 
Psychiatrické poruchy Velmi časté Insomnie, úzkostPoruchy nervového systému Velmi časté Bolest hlavySrdeční poruchy Velmi časté Perikardiální výpotekČasté Tachykardie 
Cévní poruchy Velmi časté Hypertenze, žilní tromboembolismusČasté Lymfokéla4, epistaxe, trombóza renálního štěpuRespirační, hrudní a 
mediastinální poruchyVelmi časté Pleurální výpotek1, kašel1, dysponoeMéně časté Instersticiální onemocnění plic (ILD)Gastrointestinální poruchy Velmi časté Bolest břicha, průjem, nauzea, zvracení 
Časté Pankreatitida, stomatitida/ulcerace úst, orofaryngeálníbolest 
Poruchy jater a žlučových 
cestMéně časté Neinfekční hepatitida, žloutenkaPoruchy kůže a podkožní 
tkáněČasté Angioedém6, akné, vyrážka 
Poruchy svalové akosterní soustavy a 
pojivové tkáně 
Časté Myalgie, artralgie 
Poruchy ledvin a močových 
cestČasté Proteinurie2, nekróza tubulů ledvinPoruchy reprodukčního 
systému a prsu 
Časté Erektilní dysfunkce, poruchy menstruačního cyklu(včetně amenorey a menoragie) 
Méně časté Ovariální cysta 
Celkové poruchy a reakce vmístě aplikace 
Velmi časté Periferní edém, bolest, zhoršené hojení, pyrexieČasté Incisionální hernie 
Vyšetření 
 
 
 
 
 
 
í 
Časté Abnormální hodnoty jaterních enzymů 
 
Vyhledávání pomocí SMQ ukázalo frekvenci výskytu ILD v klinických studiích. Toto široké 
vyhledávání zahrnovalo také případy způsobené souvisejícími příčinami, jako je infekce. Frekvence 
výskytu uvedená zde je odvozená z lékařských hodnocení známých případů. 
Zejména u pacientů současně léčených ACE inhibitoryPo transplantaci ledvin 
Zvýšení ɣ-GT, AST, ALT 
c) Popis vybraných nežádoucích účinků 
Preklinické toxikologické studie ukázaly, že everolimus může snižovat spermatogenezi, proto musí 
být mužská infertilita považována za možné riziko dlouhodobé léčby přípravkem Everolimus Sandoz 
s.r.o. V literatuře existují popisy případů reverzibilní azoospermie a oligospermie u pacientů 
léčených inhibitory mTOR.  
V kontrolovaných klinických studiích zahrnujících celkem 3 256 pacientů léčených přípravkem 
Everolimus Sandoz s.r.o. v kombinaci s jiným imunosupresivem sledovaných alespoň jeden rok 
došlo u celkem 3,1 % k rozvoji malignit, u 1,0 % se jednalo o kožní maligní onemocnění, u 0,60 % o 
lymfom nebo lymfoproliferativní poruchu.  
U pacientů léčených rapamycinem a deriváty včetně everolimu se vyskytly případy, některé fatální, 
intersticiální plicní nemoci, která naznačovala zánět intersticiálního plicního parenchymu 
(pneumonitida) a/nebo fibrózu neinfekčního původu. Ve většině případů příznaky odezněly po 
vysazení přípravku Everolimus Sandoz s.r.o. a/nebo přidání glukokortikoidů. Objevily se však i 
fatální případy.  
d) Nežádoucí účinky ze spontánních postmarketingových hlášení 
Následující nežádoucí účinky byly odvozeny ze spontánních hlášení a případů z literatury podle 
postmarketingových zkušeností s přípravkem Everolimus Sandoz s.r.o. Protože byly tyto nežádoucí 
účinky hlášeny spontánně z populace o neznámé velikosti, není vždy možné spolehlivě určit jejich 
frekvenci, která je proto kategorizována jako není známo. Nežádoucí účinky jsou seřazeny podle tříd 
orgánových systémů MedDRA. V rámci každé třídy jsou nežádoucí účinky seřazeny podle klesající 
závažnosti.  
Tabulka 5 Nežádoucí účinky ze spontánních hlášení a z literatury (frekvence není 
známo)  
Třída orgánového systému Frekvence Nežádoucí účinkyPoruchy metabolismu a 
výživy 
Není známo Nedostatek železaCévní poruchy Není známo Leukocytoklastická vaskulitida,lymfedém  
Respirační, hrudní a 
mediastinální poruchyNení známo Pulmonární alveolární proteinózaPoruchy kůže a podkožní 
tkáně 
Není známo Erytrodermie 
 Pediatrická populace
Bezpečnostní informace u dětí a dospívajících jsou založeny na datech získaných z 36měsíčního 
sledování pediatrických pacientů po transplantaci ledvin a 24měsíčního sledování pediatrických 
pacientů po transplantaci jater (viz bod 5.1).  
Hlášení podezření na nežádoucí účinkyHlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje to 
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické 
pracovníky, aby hlásili podezření na nežádoucí účinky na adresu:    
Státní ústav pro kontroluléčiv Šrobárova 100 41 Praha Webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek  
4.9 Předávkování 
 Ve studiích na zvířatech byl pro everolimus zjištěn nízký akutní toxický potenciál. Žádná úmrtí 
nebo závažná toxicita nebyly pozorovány po jednorázovém perorálním podání dávky 2 mg/kg (limitní test) myším nebo potkanům.  
Hlášené zkušenosti s předávkováním u lidí jsou velmi omezené. Existuje jeden případ 
náhodného pozření everolimu v dávce 1,5 mg dítětem ve věku 2 let, kdy nebyly pozorovány 
nežádoucí účinky. Jednotlivé dávky až do 25 mg byly podávány pacientům po transplantaci s 
akceptovatelnou akutní snášenlivostí.  
U všech případů předávkování musí být zahájena obvyklá podpůrná léčebná opatření.   
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI  
5.1 Farmakodynamické vlastnosti 
 Farmakoterapeutická skupina: Selektivní imunosupresivum, ATC kód: L04AA18. 
Mechanismus účinkuEverolimus, inhibitor signálu proliferace, brání v modelech alotransplantace u hlodavců a 
primátů rejekci alograftu. Jeho imunosupresivní účinek se projevuje inhibicí proliferace, a tím 
klonální expanze, antigenem aktivovaných T buněk, které jsou řízeny interleukiny specifickými 
pro T buňky, např. interlukinem-2 a interleukinem-15. Everolimus inhibuje intracelulární 
signální cestu, která je spouštěna navázáním růstových faktorů těchto T buněk na jejich 
receptory, což má normálně za následek buněčnou proliferaci. Blokáda tohoto signálu 
everolimem má za následek zablokování buněk ve stádiu G1 buněčného cyklu.  
Everolimus tvoří komplex s proteinem cytoplazmy FKBP-12 na molekulární úrovni. Za 
přítomnosti everolimu je inhibována růstovým faktorem stimulovaná fosforylace p70 S6 kinázy. 
Protože fosforylace p70 S6 kinázy je pod kontrolou FRAP (také nazývaný m-TOR), naznačují 
tyto nálezy, že komplex everolimus-FKBP-12 se váže, a tak interferuje s funkcí FRAP. FRAP je 
klíčovým regulátorem proteinu, který reguluje buněčný metabolismus, růst a proliferaci; pak 
zablokování funkce FRAP vysvětluje blokádu buněčného cyklu způsobenou everolimem.  
Everolimus má tedy jiný mechanismus účinku než cyklosporin. V předklinických modelech 
alotransplantací byla kombinace everolimu s cyklosporinem účinnější než jednotlivé látky 
samotné.  
Účinek everolimu není omezen na T buňky. Obecně inhibuje růstovým faktorem 
stimulovanou proliferaci hemopoetických i ne-hemopoetických buněk, stejně jako buněk 
hladkého svalstva cév. Růstovým faktorem stimulovaná proliferace buněk hladkého svalstva 
cév spouštěná poškozením endoteliálních buněk, která vede k tvorbě neointimy, hraje 
klíčovou úlohu v patogenezi chronické rejekce. V předklinických studiích s everolimem 
byla u potkanů, v modelu alotransplantace aorty, zjištěna inhibice tvorby neointimy.  
Klinická účinnost a bezpečnost 
Transplantace ledvinVe třetí fázi klinického hodnocení (B201 a B251) byl u dospělých pacientů po de novo 
transplantaci ledvin zkoumán Everolimus Sandoz s.r.o. ve fixních dávkách 1,5 mg /den a 3,mg/den v kombinaci se standardními dávkami cyklosporinu pro mikroemulzi a kortikosteroidů. 
Mofetil-mykofenolát (MMF) v dávce 1 g 2x denně byl použit jako srovnávací přípravek.   
Primárními parametry bylo selhání účinnosti (biopsií potvrzená akutní rejekce, ztráta štěpu, úmrtí 
nebo ztráta dalšího sledování pacienta) v 6 měsících; ztráta štěpu, úmrtí nebo ztráta dalšího 
sledování pacienta ve 12 měsících. Everolimus Sandoz s.r.o. nebyl v těchto studiích celkově 
horší než MMF. Výskyt biopsií potvrzené akutní rejekce po 6 měsících byl ve studii B201 po 
dávce přípravku Everolimus Sandoz s.r.o. 1,5 mg/den 21,6 %, po dávce 3,0 mg/den 18,2 % a po 
MMF 23,5 %. Ve studii B251 byly incidence 17,1 %, 20,1 % a 23,5 % pro Everolimus Sandoz 
s.r.o. 1,5 mg/den, Everolimus Sandoz s.r.o. 3,0 mg/den a pro MMF.  
Snížená funkce alograftu se zvýšením hladiny kreatininu v séru byla pozorována častěji mezi 
jedinci, kteří dostávali Everolimus Sandoz s.r.o. v kombinaci s plnou dávkou cyklosporinu pro 
mikroemulzi, než u pacientů užívajících MMF. Tento účinek předpokládá, že Everolimus 
Sandoz s.r.o. zvyšuje nefrotoxicitu cyklosporinu. 
Farmakodynamická analýza koncentrace léčiv ukázala, že renální funkce nebyla narušena 
snížením expozice cyklosporinu při zachování účinnosti za podmínky, že jsou koncentrace 
přípravku Everolimus Sandoz s.r.o. udrženy nad 3 ng/ml. Tento koncept byl dále potvrzen ve 
dvou studiích fáze IIIb (A2306 a A2307, zahrnujících 237 a 256 pacientů), ve kterých byla 
hodnocena účinnost a bezpečnost everolimu v denních dávkách 1,5 mg a 3,0 mg (počáteční 
dávkování, následné dávkování bylo vedeno tak, aby minimální koncentrace byla ≥ 3 ng/ml) v 
kombinaci se sníženou expozicí k cyklosporinu. V obou studiích byla renální funkce zlepšena 
bez snížení účinnosti. V těchto studiích nicméně nebyla žádná non- Everolimus Sandoz s.r.o. 
srovnávací větev. Byla dokončena multicentrická randomizovaná otevřená kontrolovaná studie 
fáze III A2309, ve které bylo randomizováno 833 příjemců de-novo renálních transplantací buď 
do jednoho ze dvou režimů zahrnujících Everolimus Sandoz s.r.o., které se lišily dávkou a byly 
kombinovány se sníženou dávkou cyklosporinu, nebo do standardního režimu natrium-
mykofenolátu (MPA) a cyklosporinu. Pacienti byli léčeni po 12 měsíců. Všem pacientům byla 
podána indukční terapie basiliximabem před transplantací a 4. den po transplantaci. Po 
transplantaci byly dle potřeby podávány kortikosteroidy.  
Úvodní dávky ve dvou skupinách léčených přípravkem Everolimus Sandoz s.r.o. byly 1,5 mg/d a 
mg/d, podávány ve dvou dílčích dávkách, následně upraveno od 5. dne dále k udržení cílových 
koncentrací everolimu 3-8 ng/ml a 6-12 ng/ml. Dávka natrium-mykofenolátu byla 1,44 g/d. 
Dávky cyklosporinu byly upraveny k udržení cílových minimálních koncentrací dle tabulky 6. 
Skutečné naměřené hodnoty krevních koncentrací everolimu a cyklosporinu (C0 a C2) jsou 
uvedeny v tabulce 7.  
Přestože režim s vyšší dávkou přípravku Everolimus Sandoz s.r.o. byl stejně účinný jako režim s 
nižší dávkou, celková bezpečnost byla slabší, a proto není režim s vyšší dávkou doporučován.  
Doporučen je režim s nižší dávkou přípravku Everolimus Sandoz s.r.o. (vid bod 4.2).  
Tabulka 6 Studie A2309: Rozsah cílových minimálních koncentrací cyklosporinu v krvi  
Cílová C0 cyklosporinu 
(ng/ml)Měs 1 Měs 2-3 Měs 4-5 Měs 6-Skupiny Everolimus Sandozs.r.o.  
100-200 75-150 50-100 25-    
Skupina MPA 200-300 100-250 100-250 100- 
Tabulka 7 Studie A2309: Naměřené minimální krevní koncentrace cyklosporinu a 
everolimu  
Minimální 
koncentrace (ng/ml)Skupiny Everolimus Sandoz s.r.o. 
(nízkodávkovaný) 
cyklosporin) 
MPA (standardní 
cyklosporin) 
 
 
 Everolimus Sandozs.r.o. 1,5 mg 
Everolimus Sandozs.r.o. 3,0 mg 
Myfortic 1,44 gCyklosporin C0 C2 C0 C2 C0 CDen 7 195 ± 106 847 ± 412 192 ± 104 718 ± 319 239 ± 130 934 ± Měsíc 1 173 ± 84 770 ± 364 177 ± 99 762 ± 378 250 ± 119 992 ± Měsíc 3 122 ± 53 580 ± 322 123 ± 75 548 ± 272 182 ± 65 821 ± Měsíc 6 88 ± 55 408 ± 226 80 ± 40 426 ± 225 163 ± 103 751 ± Měsíc 9 55± 24 319 ± 172 51 ± 30 296 ± 183 149 ± 69 648 ± Měsíc 12 55 ± 38 291 ± 155 49 ± 27 281 ± 198 137 ± 55 587± Everolimus (Cílová C0 3-8) (Cílová C0 6-12)   
Den 7 4,5 ± 2,3 8,3 ± 4,8 -  
Měsíc 1 5,3 ± 2,2 8,6 ± 3,9 - Měsíc 3 6,0 ± 2,7 8,8 ± 3,6 - Měsíc 6 5,3 ± 1,9 8,0 ± 3,1 - Měsíc 9 5,3 ± 1,9 7,7 ± 2,6 - Měsíc 12 5,3 ± 2,3 7,9 ± 3,5 -  
 Čísla jsou průměry ± standardní odchylky naměřených hodnot, C0 = minimální koncentrace, 
C2 = hodnota 2 hodiny po podání dávky.  
Primárním cílovým parametrem účinnosti byla kombinovaná hodnota selhání (biopsií 
prokázaná akutní rejekce [BPAR], ztráta štěpu, smrt nebo ztráta pro sledování). Výsledek je 
uveden v tabulce 8.  
Tabulka 8 Studie A2309: Kompositní a jednotlivé cílové parametry účinnosti po 6 a měsících (incidence v ITT populaci)  
 Everolimus Sandoz 
s.r.o. 1,5 mg n=% (n) 
Everolimus Sandozs.r.o. 3,0 mg n=% (n) 
MPA 1,44 g n=% (n) 
měs 12 měs 6 měs 12 měs 6 měs 12 měsKompositní cílové parametry (1o 
kritérium)19,1 (53) 25,3 (70) 16,(47) 
21,5 (60) 18,(52) 
24,2 (67) 
Rozdíl % (Everolimus Sandoz s.r.o. - 
MPA) 
95% CI 
0,4% 
(-6,2; 
6,9) 
1,1% 
(-6,1; 
8,3)-1,9% 
(-8,3; 
4,4) 
-2,7% 
(-9,7; 
4,3) 
Jednotlivé cílové parametry (2o 
kritéria) 
     Léčená BPAR 10,8 (30) 16,2 (45) 10,(28) 
13,3 (37) 13,(38)17,0 (47) 
Ztráta štěpu 4,0 (11) 4,3 (12) 3,9 (11) 4,7 (13) 2,(8)3,2 (9) 
Smrt 2,2 (6) 2,5 (7) 1,8 (5) 3,2 (9) 1,(3) 
2,2 (6)Ztráta pro sledování 
3,6 (10) 4,3 (12) 2,5 (7) 2,5 (7) 1,(5) 
3,2 (9) 
Kombinované cílové parametry (2o 
kritéria) 
     Ztráta štěpu / Smrt 5,8 (16) 6,5 (18) 5,(16)7,5 (21) 4,(11) 
5,4 (15)   
Ztráta štěpu / Smrt / Ztráta 
sledování9,4 (26) 10,8 (30) 8,(23) 
10,0 (28) 5,(16) 
8,7 (24) 
 měs = měsíc, 10 = primární, 20 = sekundární, CI = interval spolehlivosti, míra non-inferiority 
byla 10 % 
Kompositní cílový parametr: léčená biopsií prokázaná akutní rejekce (BPAR), ztráta štěpu, smrt, 
nebo ztráta sledování  
V tabulce 9 jsou uvedeny změny renálních funkcí demonstrované glomerulární filtrací (GFR) 
pomocí MDRD vzorce.  
Proteinurie byla hodnocena při plánovaných návštěvách kapkovou analýzou močových 
bílkovin/kreatininu a kategorizována dle klinického významu, jak je uvedeno v tabulce 10. Byl 
prokázán vliv minimálních koncentrací everolimu, především Cmin nad 8 ng/ml, na míru 
proteinurie.  
Nežádoucí účinky hlášené častěji v doporučeném (nízkodávkovaném) režimu přípravku 
Everolimus Sandoz s.r.o. ve srovnání s kontrolní skupinou léčenou MPA byly uvedeny v 
tabulce 4. Nižší frekvence virových infekcí byla hlášena u pacientů léčených přípravkem 
Everolimus Sandoz s.r.o., což bylo způsobeno především nižší mírou hlášených případů CMV 
infekce (0,7 % versus 5,95 %) a infekce BK virem (1,5 % versus 4,8 %).  
Tabulka 9 Studie A2309: Renální funkce (MDRD vypočítaná GFR) po 12 měsících (ITT 
populace) 
 Everolimus 
Sandoz s.r.o. 
1,5 mg n=Everolimus Sandoz 
s.r.o. 3,0 mg 
n=MPA 1,44 g 
n=12měsíční průměrná GFR (ml/min/1,73 m2) 54,6 51,3 Rozdíl průměrů (everolimus - MPA) 
95% CI 
2,(-1,7; 6,4) 
-0,(-5,0; 3,2) 
Dopočet chybějících hodnot 12měsíční GFR : ztráta štěpu = 0; smrt nebo ztráta sledování renální 
funkce = LOCF1 (přenesení poslední zaznamenané hodnoty 1: Konec léčby (po Měsíc 12)). 
MDRD: dietní úprava při onemocnění ledvin  
Tabulka 10 Studie A2309: Poměr bílkoviny a kreatininu v moči  
Kategorie proteinurie (mg/mmol) 
  
 
Léčba 
normální%(n) 
(<3,39)  
mírná %(n) 
(3,39-<33,9) 
sub-nefrotická 
%(n) 
(33,9-<339)  
nefrotická 
%(n) (>339) 
Měsíc (TED) 
EverolimusSandoz s.r.o. 
1,5 mg  
0,4 (1) 64,2 (174) 32,(88) 
3,0 (8) 
 Everolimus 
Sandoz s.r.o. 3 mg 
0,7 (2) 59,2 (164) 33,(94) 
5,8 (16) 
 MPA 1,44 g 1,8 (5) 73,1 (198) 20,(56) 
4,1 (11) 
mg/mmol = 8,84 mg/g 
 TED: Cílový parametr léčby (hodnota ve 12. měsíci nebo poslední pozorovaná hodnota přenesená dále)   
Transplantace srdceVe fázi III klinického hodnocení (B253) po transplantaci srdce byly studovány obě dávky   
přípravku Everolimus Sandoz s.r.o. 1,5 mg/den a 3,0 mg/den v kombinaci se standardními 
dávkami cyklosporinu pro mikroemulzi a kortikosteroidů ve srovnání s azathioprinem (AZA) 
v dávkách 1 - 3 mg/kg/den. Primární cílový parametr se skládal z výskytu akutní rejekce ≥ 
ISHLT stupeň 3A, akutní rejekce spojené s hemodynamickou zátěží, ztráta štěpu, úmrtí 
pacienta nebo ztráta jeho sledování v 6, 12 nebo 24 měsících. Po podání obou dávek přípravku 
Everolimus Sandoz s.r.o. bylo jak po 6, tak i 12 a 24 měsících, dosaženo lepších výsledků než 
po podání AZA. Incidence biopsií prokázané akutní rejekce, ≥ ISHLT stupeň 3A v 6. měsíci 
byla 27,8 % po dávce everolimu 1,5 mg/den; 19,0 % po dávce 3,0 mg/den a 41,6 % ve skupině 
léčených AZA (p = 0,003 pro 1,5 mg ve srovnání s kontrolní skupinou a < 0,001 pro dávku 3,mg proti kontrole).  
Na základě výsledků intravaskulárního vyšetření koronárních arterií ultrazvukem získaných u 
podskupiny studované populace byly obě dávky přípravku Everolimus Sandoz s.r.o. statisticky 
významně účinnější v prevenci vaskulopatie alograftu než AZA. Vaskulopatie alograftu je 
důležitý rizikový faktor dlouhodobé ztráty štěpu (byla definována jako zvýšení maximální 
tloušťky intimy o nejméně ≥ 0,5 mm od výchozí hodnoty odpovídající plátu).  
Zvýšení kreatininu v séru bylo častěji pozorováno mezi jedinci, kteří užívali Everolimus 
Sandoz s.r.o. v kombinaci s plnou dávkou cyklosporinu pro mikroemulzi, než u pacientů, 
kterým byl podáván AZA. Tyto výsledky ukazují, že Everolimus Sandoz s.r.o. zvyšuje 
cyklosporinem indukovanou nefrotoxicitu.  
Studie A2411 byla randomizovaná, 12měsíční otevřená studie srovnávající Everolimus Sandoz 
s.r.o. v kombinaci se sníženou dávkou mikroemulze cyklosporinu a kortikosteroidů s mofetil-
mykofenolátem (MMF) a standardní dávkou mikroemulze cyklosporinu a kortikosteroidů u 
pacientů po de novo transplantaci srdce. Úvodní dávka přípravku Everolimus Sandoz s.r.o. 
byla 1,5 mg/den a byla upravena tak, aby udržovací cílové minimální koncentrace everolimu v 
krvi byly v rozmezí 3-8 ng/ml. Počáteční dávka MMF byla 1 500 mg 2x denně. Dávky 
cyklosporinu pro mikroemulzi byly upraveny s cílem dosáhnout následujících minimálních 
koncentrací (ng/ml):  
Tabulka 11 Cílové měsíční minimální koncentrace cyklosporinu Cílová koncentracecyklosporinu C0 měsíc 1 měsíc 2 měsíc 3-4 měsíc 5-6 měsíc 7-Skupina Everolimus 
Sandoz s.r.o. 
200-350 150-250 100-200 75-150 50-MMF skupina 200-350 200-350 200-300 150-250 100- 
Skutečné naměřené koncentrace v krvi jsou uvedeny v tabulce 12.  
Tabulka 12 Studie A2411: Přehled statistiky koncentrací CsA v krvi* (mean ± SD) 
 skupina Everolimus 
Sandoz  s.r.o. 
(n=91) 
MMF skupina 
(n=83)Návštěva C0 C4.den 154 ± n=155 ± n=1.měsíc 245 ± n=308 ± n=3.měsíc 199 ± n=256 ± n=6.měsíc 157 ± n=219 ± n=  
9.měsíc 133 ± n=187 ± n=12.měsíc 110 ± n=180 ± n=* minimální koncentrace (C0) v celé krvi  
Změny funkce ledvin jsou uvedeny v tabulce 13. Výsledný účinek je uveden v tabulce 14.  
Tabulka 13 Studie A2411: Změny clearance kreatininu během studie (pacienti s 
párovanými hodnotami)  
  Stanovená clearance kreatininu (Cockroft-Gault)* 
ml/min 
  Průměrná výchozí 
hodnota (± SD) 
Průměrná hodnota 
v době podání 
 (± SD)Průměrné rozdíly mezi 
skupinami (95% CI)1. měsíc Everolimus Sandoz s.r.o. (n=87) 73,8 (± 27,8) 68,5 (± 31,5) -7,3 (-18,1; 3,4) 
MMF (n=78) 77,4 (± 32,6) 79,4 (± 36,0)6. měsíc Everolimus Sandoz s.r.o. (n=83) 74,4 (± 28,2) 65,4 (± 24,7) -5,0 (-13,6; 2,9) 
MMF (n=72) 76,0 (± 31,8) 72,4 (± 26,4)12. měsíc Everolimus Sandoz s.r.o. (n=71) 74,8 (± 28,3) 68,7 (± 27,7) -1,8 (-11,2; 7,5) 
MMF (n=71) 76,2 (± 32,1) 71,9 (± 30,0)* zahrnuje pacienty s oběma výchozími hodnotami a návštěvami  
Tabulka 14 Studie A2411: Účinnost – poměr příhod (výskyt u ITT 
populace)  
Parametr účinnosti Everolimus 
Sandozs.r.o. n=MMF 
n=Rozdíly v poměru příhod 
mean (95% CI) 
za 6 měsíců    
Biopsií potvrzená akutní 
rejekce 
≥ ISHLT stupeň 3A 
18 (19,6 %)  
23 (27,4 %)  
-7,8 (-20,3; 4,7) 
Souhrn selhání účinnosti* 26 (28,3 %) 31 (36,9 %) -8,6 (-22,5; 5,2) 
za 12 měsíců    
Biopsií potvrzená akutní 
rejekce 
≥ ISHLT stupeň 3A 
21 (22,8 %)  
25 (29,8 %)  
-6,9 (-19,9; 6,1) 
Souhrn selhání účinnosti* 30 (32,6 %) 35 (41,7 %) -9,1 (-23,3; 5.2)   
Úmrtí nebo ztráta štěpu/ 
retransplantace 10 (10,9 %) 10 (11,9 %) - 
* Souhrn selhání účinnosti: jakákoli následná akutní rejekce ≥ stupeň 3A, akutní rejekce 
s hemodynamickým postižením, ztráta štěpu, úmrtí nebo ztráta dalšího sledování.  
Studie A2310 je multicentrická, randomizovaná, otevřená studie fáze III srovnávající 2 větve, 
Everolimus Sandoz s.r.o. v kombinaci se sníženou dávkou cyklosporinu proti standardní dávce 
mofetil-mykofenolátu (MMF) v kombinaci s dávkou cyklosporinu za 24 měsíců. Použití indukční 
terapie bylo specifické dle jednotlivého centra (žádná indukce nebo basiliximab nebo 
thymoglobulin). Všichni pacienti obdrželi kortikosteroidy.  
Počáteční dávky ve skupinách s přípravkem Everolimus Sandoz s.r.o. byly 1,5 mg/den a mg/den a byly upraveny tak, aby udržovací cílové minimální koncentrace everolimu v krvi 
byly v rozmezí 3-8 ng/ml a 6-12 ng/ml. MMF dávka byla 3 g/den. Dávky cyklosporinu pro 
mikroemulzi byly upraveny s cílem dosáhnout koncentrací (ng/ml) uvedených ve studii 
A2411. Koncentrace everolimu a cyklosporinu v krvi jsou uvedeny v tabulce 15.  
Nábor pacientů pro léčbu vyššími dávkami přípravku Everolimus Sandoz s.r.o. byl předčasně 
ukončen z důvodů zvýšeného výskytu úmrtí způsobených infekcí a kardiovaskulárními nemocemi 
vyskytujícími se během prvních 90 dní po první dávce.  
Tabulka 15 Studie A2310: Naměřené minimální koncentrace cyklosporinu (CsA) a 
everolimu v krvi (průměr ± SD)  
Návštěva Everolimus Sandoz s.r.o. 1,mg/snížená dávka CsA 
(n=279) 
MMF 3,g/ std.dávka CsA 
(n=268) 
 everolimus (C0 ng/ml) cyklosporin (C0 ng/ml) 
Den 4 5,7 (4,6) 153 (103) 151 (101)Měsíc 1 5,2 (2,4) 247 (91) 269 (99)Měsíc 3 5,4 (2,6) 209 (86) 245 (90)Měsíc 6 5,7 (2,3) 151 (76) 202 (72)Měsíc 9        5,5 (2,2) 117 (77) 176 (64)Měsíc 12        5,4 (2,0) 102 (48) 167 (66)Čísla jsou průměry ± standardní odchylky naměřených hodnot s C0 = minimální koncentrací  
Výsledek po 12 měsících je uveden v tabulce 16. 
Tabulka 16 Studie A2310: Výskyt parametrů účinností (poměru příhod) během studie 
(ITT populace – analýza 12 měsíců)    
Parametry účinnosti 
EverolimusSandoz s.r.o. 
1,5 mg n=MMF 
n=n (%) n (%) 
Primární: Souhrn selhání účinnosti 99 (35,1) 91 (33,6) 
- Akutní rejekce související s HDC 11 (3,9) 7 (2,6) 
- Biopsií potvrzená akutní rejekce ≥ ISHLT stupeň 3A 63 (22,3) 67 (24,7) 
- Úmrtí 22 (7,8) 13 (4,8) 
- Ztráta štěpu/ retransplantace 4 (1,4) 5 (1,8) 
- Ztráta pro sledování 9 (3,2) 10 (3,7) 
Kompozitní parametr selhání účinnosti: epizoda biopsií prokázané akutní rejekce [BPAR] >= 
ISHLT stupeň 3A, Akutní rejekce (AR) s hemodynamickým postižením (HDC), ztráta štěpu, 
 smrt nebo ztráta pro sledování.     
Vyšší úmrtnost v rameni s přípravkem Everolimus Sandoz s.r.o. oproti rameni s MMF byla 
především výsledkem zvýšeného výskytu úmrtí způsobených infekcí vyskytující se během 
prvních 3 měsíců u pacientů užívajících Everolimus Sandoz s.r.o. s thymoglobulinovou 
indukční terapií. Nerovnováha úmrtnosti v thymoglobulinové podskupině byla zaznamenána 
zvláště u pacientů hospitalizovaných před transplantací a pacientů s levostrannou mechanickou 
srdeční podporou (viz bod 4.4).  
V průběhu studie A2310 byly renální funkce vyhodnoceny podle glomerulární filtrace 
(GFR) vypočítané s použitím MDRD vzorce, hodnota GFR ve 12 měsíci byla nižší ve 
skupině s 1,5 mg everolimu a činila 5,5 ml/min/1,73 m2 (97,5% CI -10,9; -0,2).  
Tento rozdíl byl především pozorován v centrech, kde průměrné koncentrace cyklosporinu 
byly v průběhu celého studijního období podobné u pacientů užívajících Everolimus 
Sandoz s.r.o. a pacientů randomizovaných do kontrolní větve. Tento nález zdůrazňuje 
význam ke snížení koncentrace cyklosporinu, pokud je kombinován s everolimem, jak je 
uvedeno v tabulce 17 (viz také bod 4.2):  
Tabulka 17 Cílové měsíční minimální koncentrace cyklosporinuCílové koncentracecyklosporinu C0 Měsíc 1 Měsíc 2 Měsíc 3-4 Měsíc 5-6 Měsíc 7-skupina přípravku Everolimus 
Sandoz s.r.o.  
200-350 150-250 100-200 75-150 50-MMF skupina 200-350 200-350 200-300 150-250 100- 
Dále, rozdíl byl způsoben především rozdílem vzniklým během 1. měsíce po transplantaci, kdy 
jsou pacienti ještě v nestabilní hemodynamické situaci, která může zkreslovat analýzy 
renálních funkcí. Poté pokles průměrné GRF (glomerulární filtrace) od měsíce 1 do měsíce byl podstatně menší ve skupině s everolimem než v kontrolní skupině (-6,4 vs -13,7 ml/min, 
p=0,002).  
Proteinurie vyjádřená naměřenými hladinami kreatininu (proteinu v moči) ve vzorku moči 
vykazovala u pacientů užívajících Everolimus Sandoz s.r.o. zvýšení hodnot. Subnefrotické 
hodnoty byly zaznamenány u 22 % pacientů užívajících Everolimus Sandoz s.r.o. ve srovnání s 
pacienty užívajícími MMF (8,6 %). Byly také hlášeny nefrotické hodnoty (0,8 %), což 
představuje 2 pacienty v každé léčené skupině (viz bod 4.4).  
Nežádoucí reakce pro pacienty užívající everolimus 1,5 mg ve studii A2310 jsou v souladu 
s nežádoucími reakcemi uvedenými v tabulce 4. Nižší výskyt virových infekcí byl hlášen u 
pacientů užívajících Everolimus Sandoz s.r.o. a vyplývá především z nižších frekvencí hlášení pro 
CMV infekce ve srovnání s MMF (7,2 % vs 19,4 %).  
Transplantace jaterVe třetí fázi studie (H2304) u dospělých pacientů po transplantaci jater byla podávána 
redukovaná dávka takrolimu a přípravku Everolimus Sandoz s.r.o. 1,0 mg dvakrát denně 
pacientům s první dávkou přípravku Everolimus Sandoz s.r.o. podanou 4 týdny po 
transplantaci a byla sledována oproti standardní dávce takrolimu. Ve větvi everolimus + 
redukovaná dávka takrolimu byla dávka přípravku Everolimus Sandoz s.r.o. upravena tak, 
aby bylo dosaženo cílové koncentrace everolimu v krvi mezi 3-8 ng/ml. Ve větvi Everolimus 
Sandoz s.r.o. + redukovaná dávka takrolimu byly dávky takrolimu následně upraveny tak, 
aby bylo dosaženo cílových koncentrací mezi 3-5 ng/ml během 12 měsíců.  
Pouze 2,6 % účastníků studie H2304 byli černoši, proto tato studie poskytuje pouze 
omezené údaje o účinnosti a bezpečnosti u této populace (viz bod 4.2).  
Ve 12měsíční analýze byla celková incidence souborného koncového parametru (tBPAR, 
ztráta štěpu nebo smrt) nižší ve větvi Everolimus Sandoz s.r.o. + redukovaná dávka takrolimu   
(6,7 %) v porovnání s kontrolní skupinou s takrolimem (9,7 %) a po 24 měsících byly 
pozorovány obdobné výsledky (viz tabulka 18).  
Výsledky jednotlivých složek souborného koncového parametru jsou uvedeny v tabulce 19.        
Tabulka 18 Studie H2304: Srovnání léčebných skupin podle Kaplan-Meier (KM) poměru 
incidence primárních parametrů účinnosti (ITT populace – 12 a 24měsíční analýza)   
Statistika 
EVR+redukovaný TAC 
  n=  
Kontrolní TAC 
n=  12 měsíců 24 měsíců 12 měsíců 24 měsíců 
Počet souborného selhání účinnosti (tBPAR,ztráta štěpu nebo úmrtí) od randomizace do 
24/12 měsíců     
KM odhad poměru incidence soubornéhoselhání účinnosti (tBPAR*, ztráta štěpu nebo 
úmrtí) ve 24./12. měsíci  
6,7 %  
10,3 %  
9,7 %  
12,5 % 
Rozdíl v KM odhadech (vs. kontrola) -3,0 % 2,2 %   
97,5% interval spolehlivosti (CI) pro rozdíl (-8,7 %, 2,6 %) (-8,8 %, 4,4 %)   
P-hodnota Z-test (EVR+redukovaný TAC - 
kontrola = 0)(No difference test)  
0, 
0,  
P-hodnota* Z-test (EVR+redukovaný TAC - 
kontrola ≥0,12)(Non-inferiority test)  
<0, 
<0,  
* tBPAR = léčená biopsií prokázaná akutní rejekce   
Tabulka 19 Studie H2304: Srovnání léčebných skupin podle poměru incidence 
sekundárních parametrů účinnosti (ITT populace – 12 a 24měsíční analýza)    
Parametry 
účinnosti 
EVR/redukovaný 
TAC 
n=n (%) 
Kontrolní TAC 
n=n (%) 
 
 
Rozdíl rizika 
(95% CI) 
P-hodnota* 
Ztráta štěpu    12 měsíců 6 (2,4) 3 (1,2) 1,2 (-7,8; 10,2) 0,24 měsíců 9 (3,9) 7 (3,2) 0,8 % (-3,2; 4,7) 0,Úmrtí     
12 měsíců 9 (3,7) 6 (2,5) 1,2 (-7,8; 10,1) 0,24 měsíců 12 (5,2) 10 (4,4) 0,8 % (-3,7; 5,2) 0,BPAR1     
12 měsíců 10 (4,1) 26 (10,7) -6,6 (-11,2; -2,0) 0,24 měsíců 14 (6,1) 30 (13,3) -7,2 % (-13,5; -0,9) 0,tBPAR2     
12 měsíců 7 (2,9) 17 (7,0) -4,1 (-8,0; -0,3) 0,24 měsíců 11 (4,8) 18 (7,7) -2,9 % (-7,9; 2,2) 0,   
BPAR = biopsií prokázaná akutní rejekcetBPAR = léčená biopsií prokázaná akutní rejekce 
* Všechny P-hodnoty jsou pro dvoustranný test a byly porovnávány s 0,05 hladinou významnosti.  
Srovnání léčebných skupin podle změn v eGFR (MDRD4) [ml/min/1,73 m2] od randomizace 
(den 30) do 12. a 24. měsíce prokázalo lepší renální funkce ve větvi přípravku Everolimus 
Sandoz s.r.o. + redukovaná dávka takrolimu (viz tabulka 20).    
Tabulka 20 Studie H2304: Srovnání léčebných skupin podle eGFR (MDRD 4) ve 12. 
měsíci 
(ITT populace – 12 a 24měsíční analýza)  
Rozdíl vs kontrola 
 
 
Léčba 
 
 
n 
 
LS průměr(SE) 
LSM 
průměr 
(SE) 
 
 
97,5% CI 
 
P- 
hodnota(1) 
P- 
hodnota(2) 
EVR+redukovaný 
TAC 
     12 měsíců 244 -2,23 (1,54) 8,50 (2,12) (3,74; 13,27) <0,001 <0,24 měsíců 245 -7,94 (1,53) 6,66 (2,12) (1,9; 11,42) <0,0001 0,Kontrolní TAC    
12 měsíců 243 -10,73 (1,54)  
24 měsíců 243 -14,60 (1,54)  
Průměry nejmenších čtverců (LS), 97,5% interval spolehlivosti (CI) a p-hodnoty pocházejí 
z ANCOVA modelu obsahujícího léčbu a HCV stav jako faktory a výchozí hodnotu eGFR jako 
kovariát. 
P-hodnota(1): test non-inferiority s hranicí NI = -6 ml/min/1,73m2 (jednostranná 0,hladina).  
P-hodnota(2): test superiority (dvoustranné 0,025 hladiny).  
Pediatrická populace
U pediatrických pacientů po transplantaci ledvin a jater se Everolimus Sandoz s.r.o. nemá používat. 
Evropská léková agentura netrvá na povinnosti podat výsledky ze studií u pediatrických pacientů 
po transplantaci srdce (viz bod 4.2).   
Everolimus Sandoz s.r.o. byl zkoumán u pediatrických příjemců alogenního transplantátu ledvin 
(1-18 let; n=106) v 12měsíční studii s dalším 24měsíčním sledováním. Tato multicentrická 
randomizovaná otevřená studie se dvěma paralelními skupinami (1:1) hodnotila používání 
přípravku Everolimus Sandoz s.r.o. v kombinaci se sníženou dávkou takrolimu a vysazením 
kortikosteroidů 6 měsíců po transplantaci ve srovnání s mofetilem-mykofenolátem se standardní 
dávkou takrolimu.  
Jako primární kompozitní parametr (CEF) selhání účinnosti složený z BPAR, ztráty štěpu a úmrtí 
po dobu sledování 12 měsíců byla účinnost přípravku Everolimus Sandoz s.r.o. se sníženou 
dávkou takrolimu a vysazením kortikosteroidů srovnatelná s mofetilem-mykofenolátem se 
standardní dávkou takrolimu [9,6% (5/52) vs 5,6% (3/54)] . Všechny příhody, ke kterým došlo, 
byly BPAR, nedošlo k úmrtí ani ztrátě štěpu. 
Po 36 měsících sledování byl koncový CEF parametr podobný v obou léčebných skupinách, 
zatímco léčený BPAR se vyskytl u pěti pacientů v každé skupině. Ztráta štěpu byla hlášena u 
jednoho pacienta (2,1%) ve skupině užívající everolimus se sníženým obsahem takrolimu oproti 
dvěma pacientům (3,8%) ve skupině užívající mykofenolát mofetil se standardním takrolimem. 
Během studie nebyla hlášena žádná úmrtí. 
Extrapolace údajů dospělých pacientů užívajících Everolimus Sandoz s.r.o. po transplantaci ledvin 
na data z pediatrických studií a literatury ukázala, že kompozitní cílový parametr účinnosti byl 
nižší než u dospělých. Renální funkce stanovené pomocí odhadované glomerulární filtrace   
(eGFR) byly srovnatelné mezi oběma studovanými skupinami.   
Celkem 35 % (18/52) pacientů ze skupiny přípravku Everolimus Sandoz s.r.o. vs. 17 % (9/54) 
pacientů z kontrolní skupiny bylo vyřazeno ze studie z důvodu výskytu nežádoucích účinků/infekcí. 
Většina nežádoucích účinků/infekcí vedoucích k předčasnému ukončení užívání studijní medikace 
byly ojedinělé příhody, které nebyly pozorovány u více než jednoho pacienta. Ve skupině everolimu 
se sníženým obsahem takrolimu byla u dvou pacientů hlášena post-transplantační lymfoproliferativní 
porucha a u jednoho pacienta byl hlášen hepatocelulární karcinom.    
Everolimus Sandoz s.r.o. v kombinaci se sníženou dávkou takrolimu nebo cyklosporinem byl u 
pediatrických příjemců transplantátu jater (1 měsíc – 18 let; n=56), kteří dostali buď jaterní štěp v 
plné velikosti nebo technicky modifikovaný jaterní štěp od zemřelého či živého dárce, hodnocen v 
24měsíční multicentrické jednoramenné studii.  
Selhání účinnosti bylo definováno jako kombinovaný cílový parametr (tBPAR, ztráta štěpu nebo 
úmrtí po 12 měsících). Z celkového počtu 56 pacientů, 2 pacienti dosáhli primárního 
kombinovaného selhání účinnosti nebo některé z jeho složek. Za dobu 24 měsíců nebyly 
zaznamenány žádné případy ztráty štěpu nebo úmrtí pacienta. Zlepšení renální funkce, měřené jako 
zvýšení eGFR od randomizace do 12 měsíců bylo 6,3 ml/min/1,73 m2. Zlepšení renální funkce 
bylo také pozorováno po 24 měsících, kde zvýšení průměrné eGFR od základní hladiny dosáhlo 
hodnoty 4,5 ml/min/1,73 m2.  
U pediatrických pacientů s transplantací jater nebyl pozorován žádný negativní vliv na růst nebo 
sexuální zrání. Nicméně z analýzy bezpečnosti u pediatrických pacientů po transplantaci jater v 
porovnání s dospělými a publikovanou literaturou byla identifikována 3 hlavní bezpečnostní rizika: 
byl zde vyšší poměr předčasného ukončení užívání studijní medikace, výskytu závažných infekcí, 
vedoucích k hospitalizaci a PTLD. Poměr výskytu PTLD ve skupině 2 - <18 let, a zejména u EBV 
negativních dětí mladších 2 let, byl vyšší v porovnání s dospělými a publikovanou literaturou. Na 
základě údajů o bezpečnosti poměr rizika a přínosu nepodporuje doporučení k užívání.  
5.2 Farmakokinetické vlastnosti 
 AbsorpcePo perorálním podání bylo vrcholu koncentrace everolimu dosaženo mezi 
1. a 2. hodinou po podání. U pacientů po transplantaci byla v rozmezí dávek 0,25 až 15 mg koncentrace everolimu v 
krvi úměrná dávce. Podle poměru AUC je relativní biologická dostupnost dispergovatelných tablet, 
ve srovnání s tabletami 0,90 (90 % CI 0,76 - 1,07).  
Vliv potravyPokud jsou tablety podávány s potravou s vysokým obsahem tuků, může být Cmax everolimu 
sníženo o 60 % a AUC o 16 %. Aby se minimalizovalo toto kolísání, má být Everolimus 
Sandoz s.r.o. stabilně užíván buď s jídlem, nebo nalačno.  
DistribucePoměr krev/plazma pro everolimus je závislý na koncentraci a pohybuje se v rozmezí od 17 % do 
73 % při rozmezí 5 až 5 000 ng/ml. Vazba na proteiny plazmy je 74 % u zdravých dobrovolníků a 
u pacientů se středně těžkou poruchou funkce jater. Distribuční objem sdružený s terminální fází 
(Vz/F) je u pacientů po transplantaci ledvin při udržovací léčbě 342 ± 107 l.  
BiotransformaceEverolimus je substrátem pro CYP3A4 a P-glykoprotein. Po perorálním podání je hlavní cirkulující 
složkou v lidské krvi. V lidské krvi bylo identifikováno šest hlavních metabolitů everolimu, včetně 
tří monohydroxylovaných metabolitů, dvou produktů s hydrolýzou rozpojenou cyklickou vazbou a 
fosfatidylcholinového konjugátu everolimu. Tyto metabolity byly rovněž identifikovány u zvířecích 
druhů použitých v toxikologických studiích a prokazovaly přibližně 100krát menší aktivitu než 
samotný everolimus. Z toho důvodu je mateřská látka považována za hlavní zdroj celkového 
farmakologického účinku everolimu.    
EliminacePo jednorázovém podání značeného everolimu pacientům po transplantaci, kteří užívali také 
cyklosporin, byla většina (80 %) nalezena ve stolici a pouze minimální množství (5 %) bylo 
vyloučeno močí. Výchozí mateřská látka nebyla nalezena ani v moči ani ve stolici.  
Farmakokinetika v rovnovážném stavuU pacientů po transplantaci ledvin a srdce, kteří užívali everolimus 2x denně společně 
s cyklosporinem pro mikroemulzi, byly farmakokinetiky srovnatelné. Rovnovážného stavu je 
dosaženo 4. den a ve srovnání s expozicí po první dávce je kumulace v krvi 2–3x větší. Tmax je 
dosaženo za 1 až 2 hodiny po podání dávky. Průměrné hodnoty Cmax byly po dávkách 0,75 mg a  
1,5 mg dvakrát denně 11,1 ± 4,6 a 20,3 ± 8,0 ng/ml a průměrné hodnoty AUC byly po stejných 
dávkách 75 ± 31 a 131,1 ± 59 ng·h/ml. Před podáním dávek 0,75 mg nebo 1,5 mg dvakrát denně 
byly minimální průměrné koncentrace v krvi Cmin 4,1 ± 2,1 a 7,1 ± 4,6 ng/ml. Expozice everolimu 
zůstává stabilní po dobu jednoho roku po transplantaci. Minimální koncentrace Cmin signifikantně 
koreluje s AUC, s korelačním koeficientem mezi 0,86 a 0,94. Na základě populačních analýz 
farmakokinetiky po perorálním podání je clearance (Cl/F) 8,8 l/h (variabilita mezi pacienty 27 %) a 
centrální distribuční objem (Vc/F) je 110 l (variabilita mezi pacienty 36 %). Variabilita reziduálních 
koncentrací v krvi je 31 %. Poločas vylučování je 28 ± 7 hodin.  
Zvláštní skupiny pacientů 
Porucha funkce jaterV porovnání s AUC everolimu u subjektů s normální funkcí jater byla průměrná hodnota AUC u pacientů s lehkou poruchou funkce jater (Child-Pugh třída A) 1,6krát vyšší; ve dvou nezávisle 
sledovaných skupinách s 8 a 9 pacienty se středně těžkou poruchou funkce jater (Child-Pugh třída B) 
byla průměrná hodnota AUC 2,1krát, resp. 3,3krát vyšší; a u 6 pacientů s těžkou poruchou funkce 
jater (Child-Pugh třída C) byla průměrná hodnota AUC 3,6krát vyšší. Průměrný poločas byl 52, 59 a 
78 hodin u lehké, středně těžké a těžké poruchy funkce jater. Prodloužený poločas oddaluje dobu 
dosažení ustáleného stavu koncentrace everolimu v krvi.  
Porucha funkce ledvinPorucha funkce ledvin po transplantaci (Ccr rozmezí 11 – 107 ml/min) neovlivňuje farmakokinetiku 
everolimu.  
Pediatrická populace
Čtrnáct pediatrických pacientů po de novo transplantaci ledvin (2-16 let) dostávalo Everolimus 
Sandoz s.r.o. ve formě dispergovatelných tablet v počáteční dávce 0,8 mg/m2 (maximum 1,5 mg) 
dvakrát denně s cyklosporinem pro mikroemulzi. Jejich dávka byla následně individualizována na 
základě monitorování koncentrace léku v krvi k udržení minimální koncentrace everolimu ≥3 ng/ml 
před podáním dávky. V rovnovážném stavu byly minimální koncentrace everolimu 6,2 ± 2,4 ng/ml, 
Cmax byla 18,2 ± 5,5 ng/ml, a AUC byla 118 ± 28 ng.h/ml, což bylo podobné jako u dospělých, kteří 
dostávali Everolimus Sandoz s.r.o. při podobných minimálních koncentracích před podáním dávky. 
U pediatrických pacientů byl Cl/F v rovnovážném stavu 7,1 ± 1,7 l/h/m2 a poločas vylučování byl ± 11 hodin.  
Starší pacientiU dospělých (věkové rozmezí 16-70 let) bylo stanoveno omezené snížení clearance everolimu po 
perorálním podání o 0,33 % za rok. Není nutné uvažovat o úpravě dávky.  
Etnická příslušnostNa základě populačních analýz farmakokinetiky je po perorálním podání clearance (Cl/F) v průměru 
o 20 % vyšší u pacientů černé pleti po transplantaci. Viz bod 4.2.  
Vztah expozice-odpověďPrůměrné dolní hodnoty koncentrace everolimu během prvních 6 měsíců u pacientů po transplantaci 
ledvin a srdce souvisely s incidencí biopsií prokázané akutní rejekce a trombocytopenie (viz tabulka 
21). U pacientů po transplantaci jater není vztah mezi průměrnými hodnotami minimální koncentrace 
everolimu a incidencí biopsií prokázané akutní rejekce moc dobře definován. Nebyl pozorován   
vzájemný vztah mezi vyšší expozicí everolimu a nežádoucími účinky jako je trombocytopenie (viz 
tabulka 21).  
Tabulka 21 Vztah expozice-odpověď pro everolimus u pacientů po transplantaci  
Transplantace ledvin 
Minimální koncentrace 
(ng/ml)≤ 3,4 3,5 - 4,5 4,6 - 5,7 5,8 - 7,7 7,8 - 15,Bez rejekce 68 % 81 % 86 % 81 % 91 % 
Trombocytopenie 
(<100x109/l) 
10 % 9 % 7 % 14 % 17 %Transplantace srdce 
Minimální koncentrace 
(ng/ml)≤ 3,5 3,6 - 5,3 5,4 - 7,3 7,4 - 10,2 10,3 - 21,Bez rejekce 65 % 69 % 80 % 85 % 85 % 
Trombocytopenie 
(<75x109/l) 
% 5 % 6 % 8 % 9 %Transplantace jater 
Minimální koncentrace 
(ng/ml)≤ 3  3 - 8  ≥ Bez léčené BPAR 88 %  98 %  92 % 
Trombocytopenie 
(≤75x109/l) 
35 %  13 %  18 % 
5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti 
 Předklinický profil bezpečnosti everolimu byl stanoven na myších, potkanech, miniprasatech, 
opicích a králících. Hlavními cílovými orgány byly u některých druhů reprodukční orgány samců a 
samic (degenerace testikulárních tubulů, snížení obsahu spermií v nadvarlatech, atrofie uteru) a 
pouze u potkanů plíce (zvýšení alveolárních makrofágů) a oči (zákal přední části čočky). U potkanů 
byly pozorovány malé změny v ledvinách s věkem související exacerbace ukládání lipofuscinu v 
tubulárním epitelu) a u myší exacerbace základních lézí. U miniprasat a opic nebyly projevy toxicity 
ledvin.  
Spontánně se vyskytující základní onemocnění (chronická myokarditida u potkanů, infekce virem 
Coxsackie v plazmě a srdci opic, kokcidióza, parazitární onemocnění zažívacího traktu miniprasat, 
kožní léze myší a opic) mohou při léčbě everolimem exacerbovat. Tyto nálezy byly obvykle 
pozorovány při systémové expozici v rozmezí terapeutické expozice nebo vyšší, s výjimkou nálezů u 
potkanů, které se vzhledem k vysoké tkáňové distribuci vyskytovaly pod terapeutickou expozicí.  
Cyklosporin v kombinaci s everolimem způsobil vyšší systémovou expozice everolimu a zvýšenou 
toxicitu. U potkanů nebyly další nové cílové orgány. U opic se v některých orgánech objevily 
hemoragie a arteritidy.  
Při studiu fertility potkaních samců byla morfologie testes ovlivněna dávkami 0,5 mg/kg a vyššími. 
Motilita spermií, počet spermií a hladina testosteronu v plazmě byly po dávce 5,0 mg/kg sníženy, 
což je v rozmezí terapeutické expozice, a způsobily pokles samčí fertility. V tomto případě byla 
prokázána reverzibilita. Fertilita samic nebyla ovlivněna, ale everolimus přestupoval přes placentu a 
byl toxický pro zárodek. U potkanů byl everolimus příčinou embryo/fetotoxicity při systémové 
expozici nižší, než je terapeutická, což se projevilo mortalitou a sníženou hmotností plodů. Při 
dávkách 0,3 a 0,9 mg/kg byl zvýšen výskyt změn skeletu a malformací (např. rozštěp sterna). U 
králíků se embryotoxicita projevila zvýšením pozdních resorpcí.  
Studie genotoxicity, pokrývající relevantní parametry genotoxicity, neprokázaly klastogenní nebo 
mutagenní účinek. Podávání everolimu po dobu dvou let v nejvyšších dávkách, které odpovídaly 8,a 0,3násobku klinické expozice, neindikovalo u myší a potkanů onkogenní potenciál.     
6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE 
 6.1 Seznam pomocných látek  
Butylhydroxytoluen (E 321) 
Magnesium-stearát (E 470 B)Monohydrát laktosy 
Hypromelosa Krospovidon typ ALaktosa.  
6.2 Inkompatibility  
Neuplatňuje se.  
6.3 Doba použitelnosti  
roky  
6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání  
Tento přípravek nevyžaduje žádné zvláštní teplotní podmínky pro uchovávání. 
Uchovávejte v původním obalu, aby byl přípravek chráněn před světlem a vlhkostí.  
6.5 Druh obalu a obsah balení  
Polyamid/Al/ PVC-Al blistr. 
Balení obsahuje 50, 60, 100, 250 tablet.  
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.  
6.6 Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku  
Veškerý nepoužitý léčivý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními 
požadavky.   
7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 Sandoz s.r.o., Na Pankráci 1724/129, 140 00 Praha 4 - Nusle, Česká republika   
8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO(A)  Everolimus Sandoz s.r.o. 0,25 mg tablety: 59/472/22-C 
Everolimus Sandoz s.r.o. 0,75 mg tablety: 59/473/22-C  
9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE  Datum první registrace: 30. 3.  
10. DATUM REVIZE TEXTU  
30. 3. 
     Everolimus Sandoz s.r.o. 0,25 mg tablety  
   Everolimus Sandoz s.r.o. 0,75 mg tablety   
Jedna tableta obsahuje 0,25 mg everolimu. 
Jedna tableta obsahuje 0,75 mg everolimu.                       
     Obsahuje laktosu. 
Další údaje naleznete v příbalové informaci.