Tento dokument je odbornou informací k léčivému přípravku, který je předmětem specifického 
léčebného programu. Odborná informace byla předložena žadatelem o specifický léčebný program. 
Nejedná se o dokument schválený Státním ústavem pro kontrolu léčiv. 
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU FUROLIN® 
(Nitrofurantoin) 
1. NÁZEV PŘÍPRAVKU 
FUROLIN® 
2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ 
Nitrofurantoin 50 mg a 100 mg v jedné tabletě 
3. LÉKOVÁ FORMA 
Tablety 
4. KLINICKÉ ÚDAJE 
4.1 Terapeutické indikace 
Nitrofurantoin je určen k léčbě infekcí způsobené citlivými kmeny Kiebsiella, Staphylococcus aureus, 
enterokoky a Escherichia coli.  
Indikuje se při cystitidě, zánětu prostaty, na pooperační infekce močových cest, zejména po 
prostatektomii. 
Je určen k léčbě infekcí močových cest během těhotenství. Studie prováděné na embryích ukazují, že 
nitrofurantoin nezvyšuje vrozené vady. Důkazem toho je 25 let klinického používání, nicméně měl by 
být u těhotných žen užíván s opatrností.  
4.2 Dávkování a způsob podání 
Dospělí: 1 tableta 50 -100 mg 4krát denně dle posouzení lékaře. Děti: 5 až 7 mg na kilogram tělesné 
hmotnosti v průběhu 24 hodin rozdělené do 3 nebo 4 dávek. Nitrofurantoin může být užíván s jídlem 
nebo mlékem pro snížení žaludečních potíží. Léčba by měla pokračovat po dobu jednoho týdne 
a alespoň tři dny po objevení sterilní moči.  
4.3 Kontraindikace 
Při oligurii nebo těžké poruše funkce ledvin. Lék je kontraindikován u známého nedostatku glukózo-fosfát dehydrogenázy. 
Kontraindikován u pacientů se známou přecitlivělostí na léčivou látku nebo na kteroukoli 
z pomocných látek.  
4.4 Zvláštní upozornění a zvláštní opatření pro použití 
Selhání ledvin, anémie, diabetes, vitamin B může zvýšit výskyt nežádoucích účinků. 
V případě selhání ledvin by se měly snížit dávky a prodloužit doba mezi dvěma podáními. Není nutné 
zvýšit příjem tekutin, nadměrný příjem tekutin bude vést pouze ke snížení koncentrace 
nitrofurantoinu moči. V průběhu léčby je moč žlutě až tmavě hnědé, což je naprosto fyziologické.  
4.5 Interakce s jinými léky a další formy interakce 
Trikřemičitan hořečnatý může zpozdit nebo snížit absorpci nitrofurantoinu. Současné podávání 
probenecidu zvyšuje nežádoucí účinky vzhledem ke sníženému vylučování. Kyselina nalidixová má 
antagonistický účinek.  
4.6 Použití v průběhu těhotenství a kojení 
Bezpečnost použití nitrofurantoinu v průběhu těhotenství a kojení nebyla zcela stanovena. Použití 
léčiva během těhotenství vyžaduje posouzení očekávaného benefitu vzhledem k možnému riziku.  
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje 
Použití léčivého přípravku nemá žádný vliv na schopnost řídit a obsluhovat stroje.  
4.8 Nežádoucí účinky 
Nevolnost nebo zvracení, které může být sníženo při podání léčiva s jídlem nebo mlékem. Při 
dlouhodobém použití při vysokých dávkách nebo v případě selhání ledvin byla pozorována periferní 
neuropatie a další neurologické změny. Byly hlášeny alergické reakce, jako je vyrážka, svědění, 
horečky, také respirační syndromy s bronchospasmem a / nebo dušnost, kašel. Vzácně byly hlášeny 
hematologické změny.  
4.9 Předávkování 
Při předávkování se doporučuje výplach žaludku. 
Žádné specifické antidotum pro nitrofurantoin není známo. Je třeba mít na paměti, že okyselení moči 
zvyšuje reabsorpci nitrofurantoinu z gastrointestinálního traktu.  
Hlášení podezření na nežádoucí účinkyHlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje to 
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, 
aby hlásili podezření na nežádoucí účinky na adresu:  
Státní ústav pro kontrolu léčiv 
Šrobárova 48 100 41 Praha 10  
webové stránky: http://www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek  
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI 
Kód ATC: J01XE 
5.1 Farmakodynamické vlastnosti 
Nitrofurantoin je antibakteriální, širokospektrální léčivý přípravek. Je zvláště účinný při léčení infekcí 
močových cest u gram+ a gram- mikroorganismů.  
5.2 Farmakokinetické vlastnosti 
Nitrofurantoin se okamžitě vstřebává z gastrointestinálního traktu. Velikost krystalků má vliv na 
rychlost absorpce a rychlost vylučování. Koncentrace, která nastane po 30 minutách po perorálním 
podání, přetrvává 6 hodin. Přibližně 45% léčivého přípravku je vyloučeno močí. 
Průměrná dávka dosahuje koncentrace léčiva v moči přibližně 400 ug / ml. Toto množství je 
rozpustné při pH vyšším než 5, ale neměla by se zalkalizovat moč, protože se tím snižuje 
antimikrobiální účinnost léčiva.  
5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti (toxikologické údaje) 
Není známo.   
6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE 
 6.1 Seznam pomocných látek 
Monohydrát laktózy, kukuřičný škrob, magnesium-stearát, povidon.  
6.2 Inkompatibility 
Nejsou známy žádné inkompatibility s jinými léky.  
6.3 Doba použitelnosti 
V neporušeném obalu a při správných podmínkách uchovávání, je doba použitelnosti: 
FUROLIN® 50 mg: 4 roky od data výroby.  
FUROLIN® 100 mg: 3 roky od data výroby.  
6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání  
Uchovávejte při pokojové teplotě do 25 °C. Chraňte před světlem.  
Je třeba uchovávat všechny léky mimo dosah dětí.  
6.5 Druh obalu a velikost balení 
Blistr Al / PVC (3x10) v papírové krabičce s příbalovou informací.  
6.6 Návod k použití / zacházení s přípravkem  
6.7 Držitel rozhodnutí o registraci  
IASIS PHARMAFilis Avenue 134 51 Kamatero, Atény, Řecko.  
7. REGISTRAČNÍ ČÍSLO  
FUROLIN® 50 mg: 19173 / 22-3-2010 F 
FUROLIN® 100 mg: 77725/10 / 1
1. 3.  8. DATUM PRVNÍ REGISTRACE / PRODLOUŽENÍ ROZHODNUTÍ FUROLIN® 50 mg a 100 mg: 22. 9.  
9. DATUM (částečné) REVIZE TEXTU Říjen