strana 1 (celkem 6)
Sp.zn.sukls
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU
1. NÁZEV PŘÍPRAVKU
Gaviscon Duo Efekt 250 mg/106,5 mg/187,5 mg žvýkací tablety
2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ
Jedna tableta obsahuje natrii alginas 250 mg; natrii hydrogenocarbonas 106,5 mg a calcii carbonas
187,5 mg.
Pomocné látky se známým účinkem: aspartam (E 951) 5,863 mg v jedné tabletě;
azorubin (E 122) 0,375 mg v jedné tabletě;
sacharóza 0,5 mg v jedné tabletě.
Úplný seznam pomocných látek, viz bod 6.1.
3. LÉKOVÁ FORMA
Žvýkací tableta.
Plochá, kulatá, dvouvrstvá tableta se zkosenými hranami. Jedna vrstva tablety je růžová a slabě
skvrnitá a druhá vrstva je bílá.
4. KLINICKÉ ÚDAJE
4.1 Terapeutické indikace
Léčení příznaků souvisejících s kyselinou při gastroezofageálním refluxu, například při regurgitaci
kyseliny, pálení žáhy a zažívacích poruchách, například po jídle nebo v průběhu těhotenství.
4.2 Dávkování a způsob podání
Perorální podání po řádném rozžvýkání.
Dospělí a děti ve věku 12 let a starší: Dvě až čtyři tablety po jídle a večer před spaním, maximálně
čtyřikrát denně.
Děti mladší než 12 let věku: Podávání pouze na doporučení lékaře.
Starší pacienti: Pro tuto věkovou skupinu není nutno upravovat dávku.
4.3 Kontraindikace
Tento léčivý přípravek je kontraindikován u pacientů se známou nebo suspektní přecitlivělostí na
léčivé látky nebo na kteroukoliv z pomocných látek uvedenou v bodě 6.1.
strana 2 (celkem 6)
4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití
Jedna tableta obsahuje 75 mg (1,88 mmol) vápníku. Je třeba postupovat opatrně při léčení pacientů
s hyperkalcemií, nefrokalcinózou a recidivujícími ledvinnými kameny s obsahem vápníku.
Tento léčivý přípravek obsahuje 55,89 mg sodíku v jedné tabletě, což odpovídá 2,80 % doporučeného
maximálního denního příjmu sodíku potravou podle WHO.
Maximální denní dávka tohoto přípravku odpovídá 44,71 % doporučeného maximálního denního
příjmu sodíku potravou podle WHO.
Tento přípravek je považován za přípravek s vysokým obsahem sodíku. Tuto skutečnost je třeba brát
v úvahu při doporučení dodržovat dietu s přísně omezeným příjmem soli, např. v některých
případech městnavého srdečního selhání nebo poruchy funkce ledvin.
Tento přípravek obsahuje 5,86 mg aspartamu v jedné tabletě. Aspartam se po perorálním podání
hydrolyzuje v gastrointestinálním traktu. Jedním z hlavních produktů hydrolýzy je fenylalanin.
Vzhledem k obsahu aspartamu přípravek nemá být podáván pacientům s fenylketonurií.
Pokud se příznaky do sedmi dnů nezlepší, má být znovu posouzen klinický stav pacienta.
Je třeba se vyvarovat dlouhodobého užívání.
Podobně jako u ostatních antacid může užívání přípravku Gaviscon Duo Efekt zakrýt příznaky jiných,
závažnějších základních onemocnění.
Gaviscon Duo Efekt nemá být užíván v následujících případech:
− u pacientů se závažnou poruchou funkce ledvin / ledvinovou nedostatečností;
− u pacientů s hypofosfatemií.
U pacientů s velmi nízkými koncentracemi žaludeční kyseliny může dojít ke snížení účinnosti.
U dětí s gastroenteritidou nebo suspektní ledvinovou nedostatečností existuje zvýšené riziko
hypernatremie.
Léčení dětí mladších než 12 let věku se obecně nedoporučuje, s výjimkou, kdy je prováděno na
doporučení lékaře.
Pacienti se vzácnými dědičnými problémy s intolerancí fruktózy, malabsorpcí glukózy a galaktózy
nebo se sacharázo-izomaltázovou deficiencí nemají tento přípravek užívat.
4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce
Vzhledem k přítomnosti vápníku a uhličitanu vápenatého, který působí jako antadicum, je potřeba
zvážit časový interval 2 hodiny mezi užitím přípravku Gaviscon Duo Efekt a podáním jiného léčivého
přípravku, zejména H2-antihistaminik, tetracyklinů, digoxinu, fluorochinolonů, solí železa, tyroidních
hormonů, ketokonazolu, neuroleptik, levothyroxinu, penicilaminu, beta-blokátorů (atenolol,
metoprolol, propranolol), glukokortikoidů, chlorochinu, estramustinu a bisfosfonátů (viz také bod
4.4).
strana 3 (celkem 6)
4.6 Fertilita, těhotenství a kojení
TěhotenstvíMalé množství údajů u těhotných žen (300 až 1000 ukončených těhotenství) nenaznačuje
malformace nebo fetální / neonatální toxicitu.
Na základě těchto a předchozích zkušeností může být tento léčivý přípravek užíván v průběhu
těhotenství a kojení, pokud je to nutné.
Vzhledem k přítomnosti uhličitanu vápenatého se však doporučuje omezit trvání léčby co nejvíce je
to možné.
KojeníLéčivé látky nemají vliv na novorozence / kojence. Tento produkt se může užívat v průběhu kojení.
FertilitaPreklinické zkoušky na zvířatech neodhalily žádné negativní účinky alginátu na plodnost rodičů či
jejich potomků nebo reprodukci. Klinická data nenaznačují vliv tohoto přípravku na plodnost u lidí.
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje
Gaviscon Duo Efekt nemá žádný nebo má zanedbatelný vliv na schopnost řídit nebo obsluhovat
stroje.
4.8 Nežádoucí účinky
Nežádoucí účinky, které jsou spojeny s natrii alginas, natrii hydrogenocarbonas, calcii carbonas, jsou
uvedeny níže podle tříd orgánových systémů a frekvence. Frekvence výskytu jsou:
Velmi časté (≥ 1/10);
Časté (≥ 1/100 až < 1/10);Méně časté (≥ 1/1 000 až < 1/100);Vzácné (≥ 1/10 000 až < 1/1 000);Velmi vzácné (< 1/10 000);Není známo (z dostupných údajů nelze určit).
V rámci každé skupiny frekvence jsou nežádoucí účinky uvedeny v klesajícím pořadí závažnosti.
Třída orgánových systémů Frekvence Nežádoucí účinkyPoruchy imunitního
systémuvelmi vzácné anafylaktická nebo anafylaktoidní reakce,
hypersenzitivní reakce jako urtikárie
Poruchy metabolismu a
výživynení známo alkalóza1, hyperkalcémie1, milk-alkali syndromRespirační, hrudní a
mediastinální poruchy
není známo
respirační reakce jako je bronchospasmus
Gastrointestinální poruchy velmi vzácné bolesti břicha, hypersekreci žaludeční kyseliny po
vysazení (tzv. rebound), průjem, nauzea, zvracení
není známo zácpaPoruchy kůže a podkožní
tkáně
velmi vzácné svědivá vyrážka
strana 4 (celkem 6)
Popis vybraných nežádoucích účinkůObvykle se vyskytuje po vyšším než doporučeném dávkování.
Hlášení podezření na nežádoucí účinky:
Hlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje to
pokračovat ve sledování poměrů přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky,
aby hlásili podezření na nežádoucí účinky na adresu:
Státní ústav pro kontrolu léčivŠrobárova 100 41 Praha webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek
4.9 Předávkování
SymptomyMůže být zaznamenáno nadýmání.
LéčbaV případě předávkování má být prováděno symptomatické léčení.
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI
5.1 Farmakodynamické vlastnosti
Farmakoterapeutická skupina: Jiná léčiva k terapii peptického vředu a refluxní choroby jícnu
ATC kód: A02BX
Tento léčivý přípravek je kombinací dvou antacid (calcii carbonas a natrii hydrogenocarbonas) a natrii
alginas.
Po požití tento léčivý přípravek rychle reaguje s žaludeční kyselinou a vytvoří ochrannou bariéru
(vrstvu) gelu kyseliny alginové s pH blízkým neutrální hodnotě, který plave na povrchu obsahu
žaludku. Účinně brání gastroezofageálnímu refluxu, což může trvat až po dobu 4 hodin. V závažných
případech může dojít k tomu, že je tato vrstva zpětně vypuzena do jícnu, přednostně před obsahem
žaludku, a působí zde zklidňujícím způsobem.
Uhličitan vápenatý neutralizuje žaludeční kyselinu, což vede k rychlé úlevě od žaludečních potíží a
pálení žáhy. Tento účinek je zesílen přidaným hydrogenuhličitanem sodným, který má také
neutralizující účinek. Celková neutralizační schopnost přípravku při nejnižší dávce dvou tablet je
přibližně 10 mEq H+.
5.2 Farmakokinetické vlastnosti
Tento léčivý přípravek působí fyzikální cestou a jeho účinek nezávisí na vstřebání do systémové
cirkulace.
5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti
Nebyly hlášeny žádné předklinické výsledky, které by byly relevantní pro předepisujícího lékaře.
strana 5 (celkem 6)
6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE
6.1 Seznam pomocných látek
Makrogol 20 Mannitol (E 421)
KopovidonDraselná sůl acesulfamu
Aspartam (E 951)
Mátové aromaAzorubin (E 122)
Magnesium-stearátSměs xylitolu a sodné soli karmelosy
6.2 Inkompatibility
Neuplatňuje se.
6.3 Doba použitelnosti
roky.
Obal na tablety z polypropylenu: Spotřebujte do 3 měsíců po otevření.
6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání
Blistry: uchovávejte při teplotě do 30 °C. Uchovávejte v původním obalu, aby byl přípravek chráněn
před vlhkostí.
Obal na tablety s odklápěcím víčkem: uchovávejte při teplotě do 25 °C. Uchovávejte v původním
obalu, aby byl přípravek chráněn před vlhkostí.
6.5 Druh obalu a velikost balení
Průhledný blistr z uPVC/PE/PVC/Al fólie, krabičkaBlistr obsahuje 2, 4, 6 nebo 8 zatavených tablet.
Velikosti balení: 4, 6, 8, 16, 24, 32, 48, 60, 62, 64 a 80 žvýkacích tablet.
Barevné, neprůhledné, polypropylenové obaly na tablety s odklápěcím víčkem obsahující 8, 10, nebo 16 tablet.
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.
6.6 Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku a pro zacházení s ním
Žádné zvláštní požadavky.
7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI
Reckitt Benckiser (Czech Republic), spol. s r.o.
Vinohradská Praha 3, 130 Česká republikastrana 6 (celkem 6)
8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO
09/1053/10-C
9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE / PRODLOUŽENÍ REGISTRACE
Datum první registrace: 29. 12. 2010
Datum posledního prodloužení registrace: 1
1. 10. 10. DATUM REVIZE TEXTU
20. 3.
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK
Jedna žvýkací tableta obsahuje natrii alginas 250 mg; natrii hydrogenocarbonas 106,5 mg a calcii