sp. zn. sukls 
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 
1. NÁZEV PŘÍPRAVKU 
Linola-Fett krém 
2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ 
100 g krému obsahuje 0,815 g nenasycených mastných kyselin (C 18:2–mastné 
kyseliny) 
Krém typu v/o. 
Pomocné látky se známým účinkem: cetylstearylalkohol (Ph. Eur.), hydrogenovaný 
podzemnicový olej, podzemnicový olej, tuk z ovčí vlny. Úplný seznam pomocných 
látek viz bod 6.1.  
3. LÉKOVÁ FORMA 
Krém 
Slabě nažloutlý, hladký krém 
4. KLINICKÉ ÚDAJE 
4.1. Terapeutické indikace 
Pomocná léčba v případech mírné až středně těžké formy atopického ekzému 
(neurodermititida) v subakutním až chronickém stádiu.  
4.2. Dávkování a způsob podání 
Dávkování Nanáší se několikrát denně volně na suchou kůži, použití 2x denně je dostačující. 
Používání přípravku Linola - Fett se doporučuje až do zlepšení stavu pokožky, 
případně dle lékařského doporučení. Snášenlivost Linola - Fett byla prokázána po 
dobu 4 týdnů.   
Pediatrická populace 
Přípravek je vhodný pro dospělé i děti.  
 Způsob podání  
Linola-Fett se rovnoměrně nanáší na suchou kůži.   
4.3. Kontraindikace 
Hypersenzitivita na léčivou látku, podzemnici  (arašídy) nebo  soju,  nebo  na kteroukoli 
pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1.  
4.4. Zvláštní upozornění a opatření pro použití 
Cetylstearylalohol, podzemnicový (arašídový) olej a tuk z ovčí vlny (lanolin) mohou 
vyvolávat lokálně kožní reakce (např. kontaktní dermatitidu). Čištěný podzemnicový 
olej může  obsahovat bílkovinu, jejíž stanovení není zajištěno monografií Ph. Eur. 
Odolnost  proti  protržení  a bezpečnost  kondomu  je snížena,  je-li současně v 
anogenitální oblasti použit krém Linola-Fett, protože přípravek obsahuje vazelínu.  
4.5. Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce 
Nejsou známy.   
4.6. Fertilita, těhotenství a kojení 
Těhotenství:  
Nejsou žádná omezení pro použití v době těhotenství.  
Kojení: 
Po dobu kojení by neměl být přípravek Linola-Fett nanášen na oblast prsou, aby 
kojenec nepřišel do styku s účinnými látkami krému.  
4.7. Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje 
Linola-Fett nemá žádný nebo má zanedbatelný vliv na schopnost řídit nebo obsluhovat 
stroje.  
4.8. Nežádoucí účinky 
Nežádoucí účinky jsou dále uvedeny podle třídy orgánových systémů a četnosti. 
Četnosti jsou definovány následovně: velmi časté (≥1/10), časté (≥1/100 až <1/10), 
méně časté (≥1/1 000 až <1/100), vzácné (≥1/10 000 až <1/1 000) a velmi vzácné 
(<1/10 000), není známo (z dostupných údajů nelze určit).  
Poruchy kůže a podkožní tkáně 
Časté: výskyt lokálních kožních reakcí (např. kožní dermatitida), se zarudnutím a 
pálením nebo svěděním kůže. 
Vzácně: může podzemnicový olej vyvolat těžkou alergickou reakci. 
Není známo: může se vyskytnout otok kůže.  
Hlášení podezření na nežádoucí účinky Hlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. 
Umožňuje to pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. 
Žádáme zdravotnické pracovníky, aby hlásili podezření na nežádoucí účinky na 
adresu: 
Státní ústav pro kontrolu léčivŠrobárova 100 41 Praha webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek  
4.9. Předávkování 
Nanesl-li pacient větší množství krému, než je předepsáno, pokračuje dále v 
předepsaném dávkování.  
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI 
5.1.  Farmakodynamické vlastnosti 
 Farmakoterapeutická skupina: Emoliencia a protektiva ATC kód: D02AC  
C18:2–mastné kyseliny, jako účinné látky Linola-Fett, náleží ke skupině látek 
oktadekadienových kyselin (dvojnásobně nenasycené mastné kyseliny C18:2– 
mastné kyseliny). 
C18:2–mastné kyseliny působí při lokální aplikaci ve farmakologických modelech 
protizánětlivě (trichlorethylen inhibiční test, natrium-lauryl-sulfate indukovaný 
kontaktní ekzém) a mají pozitivní efekt na udržení a regeneraci epidermální bariéry. 
Protizánětlivé působení souvisí pravděpodobně s inhibicí syntézy  prostaglandinů a 
leukotrienů  zprostředkované nenasycenými mastnými kyselinami. Kyselina linolová  
působí na epidermální bariéru pravděpodobně účinkem metabolitů (acylceramid linolát, 
13-hydroxy kyselina oktadekadienová), které z ní vznikají v epidermis.  
5.2. Farmakokinetické vlastnosti 
C18:2–mastné kyseliny jsou výrazně lipofilní sloučeniny, proto dobře procházejí 
lipidovými membránami. Po transkutanní absorpci podléhají buď zcela oxidační 
látkové přeměně nebo derivaci, např. na linoleoylacylceramidy nebo na depotní 
tuky.  
5.3. Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti 
 Toxicita: 
C18:2–mastné kyseliny, ke které kyselina linolová (acidum linoleicum) a kyselina 
9,11-kyselina oktadekadienová (acidum 9,11-linoleicum) náleží, jsou součástí 
běžných denních potravin (např. margarín) a jsou zařazeny jako netoxické. Pro 
dospělého je doporučen denní přísun 6-7 g kyseliny linolové. 
Ani při velkoplošné nebo dlouhodobé dermální aplikaci Linola-Fett nelze 
očekávat žádné intoxikace. U kyseliny linolové nebylo kromě toho prokázáno žádné 
dráždění kůže.  
Mutagenita: 
Výsledky vyšetřování mutagenity za pomocí Amesova testu na Salmonella typhi 
murium byly negativní.  
Kancerogenita: 
U lidí neexistují žádné důkazy, které by potvrzovaly kancerogenní účinky.  
Reprodukční toxikologie: 
Neexistují žádné důkazy, potvrzující poruchy fertility, fetotoxické nebo teratogenní 
účinky, způsobené C18:2– mastné kyseliny (jako kyselina linolová nebo kyselina 
9,11-oktadekadienová).  
6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE 
 6.1. Seznam pomocných látek 
Decyl-oleát, mikrokrystalický vosk, bílý vosk, ztužený tuk, čištěná voda, tuk z ovčí 
vlny, aluminium-tristearát, sorbitan-stearát, hydrogenovaný podzemnicový olej, 
podzemnicový olej, cetylstearylalkohol, magnesium-stearát, tvrdý parafin, tekutý 
parafin, alkoholy tuku z ovčí vlny, betakaroten, čištěný slunečnicový olej, bílá 
vazelína. Žádné konzervační prostředky.   
6.2. Inkompatibility 
Žádné.  
6.3. Doba použitelnosti 
neotevřená tuba – 3 roky 
po prvním otevření tuby – 1 rok  
6.4. Zvláštní opatření pro uchovávání 
Uchovávejte při teplotě do 30 °C. Neuchovávejte v chladničce, chraňte před mrazem.  
6.5. Druh obalu a obsah balení  
Hliníková tuba s plastikovým šroubovacím uzávěrem, papírová krabička. Velikost 
balení: tuba: 15 g, 25 g, 50 g, 75 g, 100 g, 150 g, 250 g, 2 x 250 g. 
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.  
6.6. Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku 
Žádné zvláštní požadavky.  
7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
Dr. August Wolff GmbH & Co. KG Arzneimittel 
Sudbrackstrasse 56, 33611 Bielefeld, NĚMECKOtelefon: +49 521 8808-fax: +49 521 8808-e-mail: aw-info@drwolffgroup.com  
8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO 
46/112/95-C  
9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE 
Datum první registrace: 15.02.Datum posledního prodloužení registrace: 6.5. 
10. DATUM REVIZE TEXTU:  
 29. 
1.    1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU  
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK  
0,815 g nenasycených mastných kyselin (C18:2-mastných kyselin) ve 100 g krému.  
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK