sp.zn.sukls 
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 
 
1. NÁZEV PŘÍPRAVKU 
 Rectodelt 100 mg čípky 
 
2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ 
 Jeden čípek obsahuje prednisonum 100 mg.   
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.   
3. LÉKOVÁ FORMA 
 ČípekPopis přípravku: bílé čípky torpédovitého tvaru.   
4. KLINICKÉ ÚDAJE 
 4.1  Terapeutické indikace 
 Přípravek Rectodelt je indikován u dětí k terapii akutní laryngitidy, obstruktivní bronchitidy a akutní 
laryngotracheitidy.  
4.2  Dávkování a způsob podání 
 Dávkování 
 
Pediatrická populace 
Dětem od 6 měsíců věku se podává jeden čípek přípravku Rectodelt denně, což odpovídá 100 mg 
prednisonu.  
Pokud je to nezbytné, léčba může být zopakována ještě jednou. Druhý čípek může být podán během až  24  hodin. Další  opakované  podání  není  doporučeno.  Celková  dávka nemá překročit  2  čípky 
(odpovídající 200 mg prednisonu).  
Délka léčby je závislá na průběhu onemocnění. Akutní onemocnění obecně vyžadují krátkodobou léčbu. 
Pokud je to možné, nemá léčba přípravkem Rectodelt přesáhnout dva dny.  
Doporučení ohledně dávkování a doby podávání nemají být překračována. V případě nedodržení těchto 
doporučení, se můžou objevit vážné nežádoucí účinky (Cushingův syndrom) (viz bod 4.8 Nežádoucí 
účinky).  
Způsob podání Rektální podání. 
Čípky se zavádějí hluboko per rectum. Zvláště u malých dětí je rektální podání upřednostněnou aplikací, 
neboť se tím předchází rozrušení, které je často způsobeno parenterálním nebo násilným perorálním 
podáním.   
4.3 Kontraindikace 
 Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.
1. Jedná-li se o krátkodobé použití přípravku ve vitální indikaci, neexistují žádné další kontraindikace. 
Očekávaný prospěch má být zvážen oproti možným nežádoucím účinkům.  
4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití 
  Používání přípravku Rectodelt může vést k pozitivnímu dopingovému testu. Použití přípravku 
Rectodelt za účelem dopingu může negativně ovlivnit zdraví uživatele.  
Mohou se objevit systémové účinky kortikosteroidů, zejména při vysokých dávkách podávaných delší 
dobu. Možné systémové účinky zahrnují Cushingův syndrom, cushingoidní rysy, adrenální supresi, 
růstovou retardaci u dětí a dospívajících, snížení minerální kostní denzity, kataraktu, glaukom a velmi 
vzácně řadu  psychologických  nebo  behaviorálních nežádoucích účinků  včetně  psychomotorické 
hyperaktivity, poruch spánku, úzkosti, deprese nebo agresivity (zejména u dětí).  
Feochromocytomová krizePo podání systémových kortikosteroidů byla hlášena feochromocytomová krize, která může být fatální. 
Kortikosteroidy mohou být podávány pacientům se suspektním nebo zjištěným feochromocytomem 
pouze po náležitém vyhodnocení poměru přínosu a rizika.  
Porucha zraku U systémového i lokálního použití kortikosteroidů může být hlášena porucha zraku. Pokud se u pacienta 
objeví symptomy, jako je rozmazané vidění nebo jiné poruchy zraku, má být zváženo odeslání pacienta 
k očnímu lékaři za účelem vyšetření možných příčin, mezi které patří katarakta, glaukom nebo vzácná 
onemocnění, např. centrální serózní chorioretinopatie (CSCR), která byla hlášena po systémovém i 
lokálním použití kortikosteroidů.   
Sklerodermická renální krize U pacientů se systémovou sklerózou je nutná obezřetnost z důvodu zvýšené incidence (případně fatální) 
sklerodermické renální krize s hypertenzí a sníženým výdejem moči pozorované při denní dávce 15 mg 
prednisolonu a více. Má se provádět pravidelná kontrola krevního tlaku a renálních funkcí (s-kreatinin). 
Pokud je podezření na renální krizi, má být pečlivě sledován krevní tlak.    
4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce 
 Induktory  enzymů  jako  jsou  barbituráty,  fenytoin,  primadon,  rifampicin,  mohou  snížit  účinek 
glukokortikoidů.  
Estrogeny mohou zvýšit klinický účinek přípravku Rectodelt.  
Při současném podávání přípravku Rectodelt a atropinu nebo jiných anticholinergních přípravků, 
nemůže být vyloučeno další zvýšení nitroočního tlaku. 
Při současném podávání se salicyláty nebo nesteroidními antirevmatiky se může zvýšit náchylnost ke 
krvácení do gastrointestinálního traktu. 
Účinek antidiabetik a inzulínu může být snížen při společném podání s přípravkem Rectodelt. 
Účinek perorálních antikoagulancií (kumarinové deriváty) může být snížený při společném podání 
s přípravkem Rectodelt. 
Souběžné podání může zvýšit aktivitu srdečních glykosidů zásluhou kortikoidy navozené exkrece 
draslíku. Při současném užívání saluretik nebo projímadel, dochází k dalšímu vylučování draslíku. 
Kortikosteroidy mohou vést ke snížení hladiny prazikvantelu. 
V případě společného podání s ACE inhibitory je zvýšené riziko změn krevního obrazu. 
Chlorochin, hydrochlorochin, meflochin: zvýšené riziko probíhajících myopatií, kardiomyopatií.  
Účinek somatropinu může být snížený. 
 TSH stimulační efekt po podání protirelinu může být narušen. 
Kortikosteroidy  zvyšují hladinu cyklosporinu  v krvi, je zvýšené riziko možného nástupu mozkových 
konvulzí. 
Očekává se, že souběžná léčba s inhibitory CYP3A, včetně léčivých přípravků obsahujících kobicistat, 
zvyšuje riziko systémových nežádoucích účinků. Je nutné vyvarovat se používání této kombinace, 
pokud přínos nepřeváží zvýšené riziko vzniku systémových nežádoucích účinků kortikosteroidů. V 
takovém případě je třeba pacienty sledovat z hlediska systémových nežádoucích účinků kortikosteroidů.  
Současné použití nedepolarizujících svalových relaxancií může vést k prodloužení jejich účinku.  
4.6 Fertilita, těhotenství a kojení 
 TěhotenstvíÚdaje pro použití přípravku Rectodelt v těhotenství nejsou dostatečné.  
V testech na zvířatech systémové podání prednisonu vedlo k embryotoxickému a teratogennímu účinku. 
Typickými embryotoxickými a teratogenními účinky, které byly pozorovány v testech na zvířatech 
s jinými glukokortikoidy, než je prednison, jsou mimo jiné rozštěp patra, anomálie skeletu, zhoršení 
intrauterinního vývoje a embryonální úmrtnost.  
Zvýšené  riziko  vývoje  orálních  rozštěpů je  u  lidského  plodu  rovněž  diskutováno  jako  výsledek 
systémového podání glukokortikoidů během prvního trimestru. Studie na zvířatech rovněž ukázaly, že 
podání subteratogenních dávek během těhotenství přispívá ke zvýšenému riziku intrauterinní růstové 
retardace, ke kardiovaskulárním a/nebo metabolickým onemocněním v dospělosti a trvalým změnám 
denzity glukokortikoidových receptorů, neurotransmiterovým zvratům a chování.  
Pokud jsou glukokortikoidy podávány ke konci těhotenství, je plod ohrožen vznikem adrenokortikoidní 
atrofie, vyžadující pozvolně se snižující substituční terapii novorozenců.  
Během těhotenství má proto být Rectodelt používán pouze v případě nutné indikace a po důkladném 
zvážení rizik/přínosů.  
KojeníPrednison a prednisolon se vylučují do mateřského mléka. Doposud nebyl hlášen škodlivý vliv na 
novorozence.  Nicméně je  nutné přesné  stanovení diagnózy.  Pokud onemocnění vyžaduje  vyšší 
dávkování, má být kojení ukončeno.   
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje 
 Rectodelt nemá žádný vliv na schopnost řídit nebo obsluhovat stroje.  
4.8 Nežádoucí účinky 
 V případě akutní terapie je jediným očekávaným nežádoucím účinkem možnost hypersensitivity  na 
přípravek Rectodelt (bod 
4.3. Kontraindikace). 
 Při déletrvající léčbě se mohou rozvinout projevy Cushingova syndromu s měsícovitým obličejem, 
obezitou, hypertonií a osteoporózou. Dále může přípravek Rectodelt indukovat diabetické poruchy 
metabolismu, může se objevit myopatie, žaludeční, případně duodenální vředy, psychické poruchy, 
jakož i symptomy charakteristické pro hypokalemii. Během léčby se může zvyšovat riziko vzniku 
infekcí a příznaky infekce mohou mít kvůli léčbě zastřenou podobu.  
Příležitostně  se  mohou  vyskytnout známky nebo příznaky systémových  nežádoucích  účinků  
glukokortikoidů, pravděpodobně v závislosti na dávce, době expozice, současné a předchozí expozici 
kortikosteroidům a individuální citlivosti.   
V následující tabulce jsou shrnuty nežádoucí účinky prednisonu rozdělené do skupin podle 
terminologie MedDRA s uvedením frekvence výskytu velmi časté (≥1/10); časté (≥1/100 až <1/10); 
méně časté (≥1/1 000 až <1/100); vzácné (≥1/10 000 až < 1/1 000); velmi vzácné (<1/10 000), není 
 známo (z dostupných údajů nelze určit).  
MedDRA třídy orgánových 
systémů Frekvence  Nežádoucí účinek Srdeční poruchy   není známo  hypokalemické poruchy srdečního rytmu, 
bradykardie*   
Poruchy krve a lymfatického 
systému  není známo  změny v krevním obraze  
Poruchy nervového systému   není známo  insomnie, bolest hlavy, euforie, neklid, změny a 
výkyvy nálady  
Poruchy oka  není známo  indukce glaukomu, zadní kapsulární katarakty, 
centrální serózní chorioretinopatie (CSCR), 
rozmazané vidění (viz také bod 4.4)  
Gastrointestinální poruchy  není známo  exacerbace vředové gastroduodenální choroby, 
indukce akutní pankreatitidy 
Poruchy kůže a podkožní 
tkáně  není známo  snížení fibroplastických procesů (atrofie podkoží a 
kůže), striae rubrae, zhoršené hojení ran, ekchymóza,  
Poruchy svalové a kosterní 
soustavy a pojivové tkáně není známo  snížení kostní minerální denzity, osteoporóza, (závislá 
na dávce, může se objevit i při krátkodobém podání), 
myopatie 
Endokrinní poruchy   není známo  růstová retardace u dětí, indukce Cushingova 
syndromu (typické symptomy zahrnují měsícovitý 
obličej, obezitu horní poloviny těla), zadržování 
tekutin 
Poruchy metabolismu a 
výživy není známo  retence sodíku s tvorbou edémů, zvýšená exkrece 
draslíku potenciálně vedoucí k arytmii, zvýšená chuť 
k jídlu a nárůst tělesné hmotnosti, diabetogenní 
účinek (manifestace, popřípadě dekompenzace 
diabetu mellitu), hyperglykemie 
Cévní poruchy   není známo  hypertenze, fragilita kapilárPoruchy imunitního systému  není známo  potlačení imunitních reakcí (snížení rezistence vůči 
bakteriálním, virovým, mykotickým a parazitárním 
infekcím), maskování infekce 
 Poruchy ledvin a močových 
cest  
není známo  adrenální suprese, sklerodermická renální krize**  
Psychiatrické poruchy  není známo  deprese, mánie, psychóza  *Po vysokých dávkách 
**Výskyt sklerodermické renální krize se u různých skupin pacientů liší. Nejvyšší riziko bylo hlášeno 
u pacientů s difuzní systémovou sklerózou. Nejnižší riziko bylo hlášeno u pacientů s limitovanou 
systémovou sklerózou (2 %) a systémovou sklerózou s juvenilním nástupem (1 %).    
Hlášení podezření na nežádoucí účinkyHlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje to 
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, 
aby hlásili podezření na nežádoucí účinky na adresu: 
Státní ústav pro kontrolu léčiv  
Šrobárova 48 100 41 Praha 10  
Webové stránky: http://www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek  
4.9 Předávkování 
 Akutní intoxikace prednisonem nejsou dosud známy. V případě předávkování musí být vzaty v úvahu 
zesílené nežádoucí účinky (viz bod 4.8), zvláště s ohledem na endokrinní, metabolický a elektrolytový 
systém. Antidotum není známo.    
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI  5.1 Farmakodynamické vlastnosti 
 Farmakoterapeutická skupina: Glukokortikoidy, prednison 
ATC kód: H02AB 
Prednison je glukokortikoid k systémové léčbě bez fluorace. 
Prednison má na dávce závislý účinek na metabolismus téměř všech tkání. Na fyziologické úrovni je 
nezbytný pro udržení homeostázy organismu v klidovém stavu  i zatížení, a pro regulaci aktivity 
imunitního systému. 
V dávkách přesahujících hladinu nezbytnou pro substituci prednisonu má rychlý protizánětlivý účinek 
(antiexudativní a antiproliferativní) a opožděný imunosupresivní efekt. Inhibuje chemotaxi a aktivitu 
buněk imunitního systému, uvolňuje mediátory zánětu a imunitních reakcí, např. lysosomální enzymy, 
prostaglandiny a leukotrieny. 
V případě bronchiální obstrukce zvyšuje bronchodilatační účinek betamimetik (přípustný efekt). 
Dlouhodobá léčba vysokými dávkami vede k involuci imunitního systému a kůry nadledvin. 
Mineralokortikoidní efekt   (signifikantní pro  hydrokortison,  prokazatelný  pro  prednison) může 
vyžadovat sledování sérových elektrolytů.  
Účinek prednisonu na obstrukci dýchacích cest se v zásadě opírá o inhibici zánětlivých procesů, 
potlačení nebo prevenci otoku sliznice, inhibici bronchiální konstrukce, inhibici nebo redukci produkce 
hlenů a redukci hlenové viskozity.  
Tyto  účinky  jsou  založené  na  následujících  mechanismech:  redukce  propustnosti  cév  a  ustálení 
membrány, normalizace citlivosti bronchiální svaloviny na β2-sympatomimetika, pokud je zhoršená 
nepřetržitým užíváním, potlačení reakcí typu I od druhého týdne léčby.  
5.2 Farmakokinetické vlastnosti 
  Absorpce:  Již za krátkou dobu po podání jednoho čípku Rectodelt, lze prokázat měřitelné hladiny 
prednisonu v plazmě. 
Metabolismus: Po aplikaci se prednison rychle metabolizuje na prednisolon. Obecně se v organismu 
prednison a prednisolon v sebe navzájem reverzibilně přeměňují, přičemž převaha je z 
větší části na straně prednisolonu. 
Distribuce:  Prednisolon se reversibilně váže na transkortin a albumin v plasmě. Distribuční objem 
je přibližně 1 l/kg a clearance přibližně 1,5 ml/ min·kg. 
Eliminace:  Okolo 2-5 % resorbované dávky se vylučuje močí jako prednison a okolo 11-24 % jako 
prednisolon a zbylé množství ve formě dalších metabolitů. 
Biodostupnost: V roce 1989 provedená studie biodostupnosti přípravku Rectodelt, která zahrnovala subjektů, ukázala následující výsledky - založené na změřeném prednisolonu:  
 Rectodelt 100 mg čípky Referenční přípravek  
(i.v. aplikace) 
Maximální plasmatická 
koncentrace (Cmax)126 μg/l 2510 μg/l 
Doba dosažení maximální 
plasmatické koncentrace (tmax)h 0,09 h 
Area under the concentration- 
time křivka (AUC)1744 ng/ml·h 6004 ng/ml·h 
(data vyjadřují průměrné hodnoty)  
Biodostupnost rektálně podaného přípravku Rectodelt, vycházející z naměřeného prednisolonu je 29%. 
Nástup klinického účinku je ½ až ¾ hodiny po podání, maximum účinku je za 1 až 2 hodiny po podání.   
5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti 
 Neklinické údaje získané na základě konvenčních farmakologických studií bezpečnosti, toxicity po 
opakovaném podávání, genotoxicity, hodnocení kancerogenního potenciálu, reprodukční a vývojové 
toxicity neodhalily žádné zvláštní riziko pro člověka.  
Změny  prokazatelné  světelným  a  elektronovým  mikroskopem  byly  nalezeny  na  buňkách 
Langerhansových ostrůvků u potkanů po denním podání i.p. dávky 33 mg/kg/den po dobu 7-14 dnů. 
U králíka by mohlo být prokázáno poškození jater po podání denní dávky 2-3 mg/kg po dobu 2-4 týdnů. 
Histotoxické účinky ve smyslu svalových nekróz byly popsány u morčat po několikatýdenním podávání 
dávky 0,5-5 mg/kg a u psů při dávce 4 mg/kg. 
Současné výsledky studií glukokortikoidů nevykazují žádné klinicky relevantní genotoxické vlastnosti. 
Po dlouhotrvající léčbě vysokými dávkami prednisonu (30 mg/denně po dobu nejméně 4 týdnů) byly 
pozorovány reverzibilní poruchy ve spermatogenezi, které přetrvávaly několik měsíců po skončení 
léčby.   
6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE 
 6.1  Seznam pomocných látek  
tvrdý tuk  
6.2  Inkompatibility  
Neuplatňuje se.  
6.3  Doba použitelnosti  
roky  
 6.4  Zvláštní opatření pro uchovávání  
Uchovávejte při teplotě do 25 °C. 
V závislosti na teplotě a době uchovávání se na povrchu čípků mohou vytvořit bělavé povlaky. Jde o 
zcela neškodný jev (tvorba jinovatkového tukového povlaku), který nijak nesnižuje kvalitu a účinnost 
přípravku.  
6.5  Druh obalu a obsah balení  
Bezbarvý, neprůhledný PVC/PE strip s potiskem na jedné straně, krabička. 
Velikost balení: 2, 4 nebo 6 čípků  
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.  
6.6  Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku a pro zacházení s ním  
Žádné zvláštní požadavky.   
7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 Trommsdorff GmbH  Co. KG 
Trommsdorffstrasse 2-524 77 Alsdorf 
Německo 
 
8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO(A)  56/086/98-C   
9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE  Datum první registrace: 10.6.Datum posledního prodloužení registrace: 25.6.   
10. DATUM REVIZE TEXTU  
3. 6.   1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU  
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK  
Jeden čípek obsahuje prednisonum 100 mg.  
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK  
Pomocnou látkou je tvrdý tuk.  
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ