Sp. zn. sukls 
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 
1. NÁZEV PŘÍPRAVKU 
 Rolpryna 2 mg tablety s prodlouženým uvolňovánímRolpryna 4 mg tablety s prodlouženým uvolňovánímRolpryna 8 mg tablety s prodlouženým uvolňováním 
 
2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ 
 Rolpryna 2 mg tablety s prodlouženým uvolňováním: 
Jedna tableta s prodlouženým uvolňováním obsahuje ropinirolum 2 mg (ve formě hydrochloridu).  
Rolpryna 4 mg tablety s prodlouženým uvolňováním: 
Jedna tableta s prodlouženým uvolňováním obsahuje ropinirolum 4 mg (ve formě hydrochloridu).  
Rolpryna 8 mg tablety s prodlouženým uvolňováním: 
Jedna tableta s prodlouženým uvolňováním obsahuje ropinirolum 8 mg (ve formě hydrochloridu).  
Pomocná látka se známým účinkemRolpryna 2 mg tablety s prodlouženým uvolňováním: 
Jedna tableta s prodlouženým uvolňováním obsahuje 156,48 mg laktosy.  
Rolpryna 4 mg tablety s prodlouženým uvolňováním: 
Jedna tableta s prodlouženým uvolňováním obsahuje 154,32 mg laktosy.  
Rolpryna 8 mg tablety s prodlouženým uvolňováním: 
Jedna tableta s prodlouženým uvolňováním obsahuje 149,99 mg laktosy.  
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.   
3. LÉKOVÁ FORMA 
 Tableta s prodlouženým uvolňováním 
Tablety s prodlouženým uvolňováním 2 mg: Růžové podlouhlé bikonvexní tablety (délka: cca 15,1 mm, 
cca šířka: 8,1 mm, tloušťka: cca 6,0 mm).  
Tablety s prodlouženým uvolňováním 4 mg: Světle hnědé podlouhlé bikonvexní tablety (délka: cca 
15,1 mm, šířka: cca 8,1 mm, tloušťka: cca 6,0 mm).  
Tablety s prodlouženým uvolňováním 8 mg: Hnědočervené podlouhlé bikonvexní tablety (délka: cca 
15,1 mm, šířka: cca 8,1 mm, tloušťka: cca 6,0 mm).   
4. KLINICKÉ ÚDAJE 
 4.1 Terapeutické indikace 
 Léčba Parkinsonovy choroby: 
• v monoterapii jako zahajovací léčba za účelem oddálení zavádění levodopy do terapie.   
• v kombinaci s levodopou, když v průběhu nemoci dochází k vyhasínání efektu levodopy nebo se 
odpověď na léčbu stává neúplnou a kdy se začínají v terapeutickém účinku objevovat fluktuace 
(„end of dose“ nebo „on-off“ fluktuace).  
4.2 Dávkování a způsob podání 
 Dávkování 
 
DospělíDoporučuje se individuální titrace dávky, kdy se bere v úvahu účinnost a snášenlivost přípravku.  
Počáteční titraceDoporučenou počáteční dávkou ropinirolu tablet  s prodlouženým uvolňováním jsou 2 mg podávané 
jedenkrát denně po dobu jednoho týdne. Tato dávka může být zvýšena od druhého týdne léčby na 4 mg 
jednou denně. Terapeutické odpovědi lze dosáhnout při dávce 4 mg ropinirolu tablet s prodlouženým 
uvolňováním jednou denně.  
Pacienty, u kterých se při zahajovací dávce ropinirolu 2 mg/denně tablet s prodlouženým uvolňováním 
projeví nežádoucí účinky, které nemohou tolerovat, může být přínosné převést na nižší denní dávku 
ropinirolu tablet s okamžitým uvolňováním, rozdělenou do tří stejných dávek.  
Terapeutický režimPacienti mají být udržováni na nejnižší dávce ropinirolu tablet s prodlouženým uvolňováním, která 
umožňuje kontrolu symptomů.  
Pokud  není  dosažena  a  udržena  dostatečná  kontrola  symptomů  při  dávce 4  mg  ropinirolu  tablet 
s prodlouženým uvolňováním jednou denně, může být denní dávka zvýšena o 2 mg v týdenním nebo 
větším intervalu až do dávky 8 mg ropinirolu tablet s prodlouženým uvolňováním jednou denně.  
Pokud  není  dosažena  a  udržena  dostatečná  kontrola  symptomů  při  dávce  8  mg  ropinirolu  tablet 
s prodlouženým  uvolňováním  jednou  denně,  může  být  denní  dávka  zvýšena  o  2  mg  až  4  mg  ve 
dvoutýdenních  nebo  větších  intervalech.  Maximální  denní  dávka  ropinirolu  tablet  s prodlouženým 
uvolňováním je 24 mg.  
Doporučuje se, aby bylo pacientům předepsáno co nejmenší množství tablet ropinirolu s prodlouženým 
uvolňováním,  které  jsou  nutné  k dosažení  požadované  dávky  za  využití  nejsilnější  dostupné  síly 
ropinirolu tablet s prodlouženým uvolňováním.  
Pokud je léčba přerušena na jeden nebo několik dnů, má se zvážit znovuzahájení léčby titrací dávky (viz 
výše).  
Pokud se přípravek Rolpryna, tablety s prodlouženým uvolňováním, používá jako adjuvantní terapie 
k levodopě,  může  být  dávka  levodopy  v  závislosti  na  klinické  odpovědi  postupně  snižována. 
V klinických  studiích,  kdy  byl  souběžně podáván  přípravek Rolpryna, tablety  s  prodlouženým 
uvolňováním,  byla  dávka  levodopy  postupně  snížena přibližně  o  30  %.  U pacientů  s pokročilou 
Parkinsonovou chorobou, kteří užívají tablety s prodlouženým uvolňováním ropinirolu v  kombinaci 
s levodopou, se mohou během úvodní titrace dávky tablet s prodlouženým uvolňováním ropinirolu 
objevit dyskineze. V klinických studiích bylo prokázáno, že snížením dávky levodopy lze dyskineze 
zlepšit (viz bod 4.8).  
Pokud je pacient převáděn z terapie jiným dopaminovým agonistou na terapii ropinirolem, má být tato 
látka postupně vysazována podle doporučení držitele rozhodnutí o  registraci před tím, než se zahájí 
léčba ropinirolem.  
Stejně  jako  u  jiných  dopaminových  agonistů  je  nutné  vysazování  ropinirolu  provádět  postupně 
snižováním denní dávky v intervalech jednoho týdne (viz bod 4.4).    
Převedení z ropinirolu tablet s okamžitým uvolňováním na přípravek Rolpryna, tablety s prodlouženým 
uvolňováním 
Pacienti mohou být převedení z ropinirolu tablet s okamžitým účinkem na přípravek Rolpryna, tablety 
s  prodlouženým  uvolňováním, den  ze  dne.  Dávka  přípravku  Rolpryna, tablet  s  prodlouženým 
uvolňováním, musí  být  stanovena  na  základě  celkové  denní  dávky  ropinirolu tablet  s  okamžitým 
uvolňováním, které pacient užíval. Tabulka níže ukazuje doporučené dávky přípravku Rolpryna, tablet 
s prodlouženým uvolňováním, pro pacienty převáděné z ropinirolu tablet s okamžitým uvolňováním:  
Převedení z ropinirolu tablet s okamžitým uvolňováním na přípravek Rolpryna, tablety s prodlouženým 
uvolňováním  
Ropinirol, tablety s okamžitým uvolňovánímCelková denní dávka (mg)Rolpryna, tablety s prodlouženým uvolňovánímCelková denní dávka (mg)0,75 – 2,25 3 – 4,5 6 7,5 - 9 12 15 - 18 21 24  
Po převedení na přípravek Rolpryna, tablety s prodlouženým uvolňováním, může být dávka upravena 
v závislosti na terapeutické odpovědi (viz výše „Zahájení léčby“ a „Terapeutický režim“).  
Starší pacientiU pacientů ve věku 65 let a starších je clearance ropinirolu snížena přibližně o 15 %. Přestože není 
u těchto pacientů nutné dávku upravovat, dávka ropinirolu má být titrována dle individuální odpovědi 
až do optimální klinické odpovědi pacienta za souběžného pečlivého sledování snášenlivosti. U pacientů 
ve věku 75 let a starších je vhodné dávku při zahajování léčby titrovat pomaleji.  
Pacienti s poruchou funkce ledvinU pacientů, kteří mají lehkou nebo středně těžkou poruchu  funkce  ledvin  (clearance  kreatininu  50 ml/min),  nebyla  pozorována  změna  clearance  ropinirolu,  proto  není  nutné  u  těchto  pacientů 
upravovat dávkování. 
Ve studii s podáváním ropinirolu pacientům s renálním onemocněním v terminální fázi (pacienti na 
hemodialýze) bylo prokázáno, že u těchto pacientů je třeba dávku upravit následujícím způsobem: 
Doporučená počáteční dávka ropinirolu ve formě tablet s prodlouženým uvolňováním je 2 mg jednou 
denně.  Další  zvyšování  dávky  se  provádí  na  základně  snášenlivosti  a  účinnosti.  U  pravidelně 
dialyzovaných pacientů je maximální doporučená dávka 18 mg/den. Po hemodialýze není třeba další, 
doplňující, dávky podávat (viz bod 5.2). 
Použití  ropinirolu  u  pacientů  s  těžkou  poruchou  funkce  ledvin  (clearance  kreatininu  méně  než 
30 ml/min) bez pravidelné dialýzy nebylo hodnoceno.  
Pediatrická populace
Tablety s prodlouženým uvolňováním přípravku Rolpryna nejsou určeny pro podání dětem do 18 let, 
vzhledem k nedostatku údajů o bezpečnosti a účinnosti.  
Způsob podáníPerorální podání. 
Tablety s prodlouženým uvolňováním přípravku Rolpryna se mají užívat jednou denně, každý den ve 
stejnou dobu. Tablety lze užívat společně s jídlem nebo bez jídla (viz bod 5.2).  
Tablety s prodlouženým uvolňováním přípravku Rolpryna se musí spolknout celé, nesmí se žvýkat, drtit 
ani dělit, protože obal zajišťuje prodloužené uvolňování.    
4.3 Kontraindikace 
 • Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1. 
• Těžká porucha funkce ledvin (clearance kreatininu < 30 ml/min) bez pravidelné hemodialýzy. 
• Porucha funkce jater.  
4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití 
 Somnolence a epizody náhlého nástupu spánkuRopinirol  byl  spojován  s  výskytem  somnolence  a  s  epizodami  náhlého  nástupu  spánku,  zvláště 
u pacientů s Parkinsonovou chorobou. U pacientů byl hlášen náhlý nástup spánku během denních 
aktivit, v některých případech bez uvědomění si ospalosti nebo bez předcházejících varovných příznaků 
(viz  bod  4.8). Pacienti musí být o tomto informováni a musí jim být doporučeno, aby pokud užívají 
ropinirol, byli  ostražití při  řízení  vozidel  nebo  obsluhování  strojů.  Pacienti,  u  nichž  se  objevila 
somnolence a/nebo epizoda náhlého nástupu spánku, se musí zdržet řízení vozidel nebo obsluhy strojů. 
Kromě toho je nutné zvážit redukci dávky nebo ukončení léčby.  
Psychiatrické nebo psychotické poruchyPacienti se závažnými psychiatrickými a psychotickými poruchami, nebo jejich anamnézou, nesmí být 
léčeni agonisty dopaminu, pokud prospěšnost léčby nepřeváží možná rizika.  
Poruchy kontroly impulzů (Impulse control disorder, ICD)Pacienti mají být pravidelně monitorováni z důvodu možnosti rozvoje impulzivních poruch. Pacienti a 
jejich ošetřovatelé mají být upozorněni, že u pacientů léčených agonisty dopaminu včetně přípravku 
Rolpryna se mohou rozvinout symptomy impulzivních poruch včetně patologického hráčství, zvýšeného 
libida, hypersexuality, nutkavého utrácení nebo nakupování, záchvatovitého a nutkavého přejídání. 
Pokud se tyto příznaky objeví, má se zvážit snížení dávky nebo postupné vysazení přípravku.  
MániePacienti mají být pravidelně sledováni z důvodu možnosti rozvoje mánie. Pacienti a jejich pečovatelé si 
mají být vědomi toho, že při léčbě tabletami ropinirolu se mohou vyskytnout příznaky mánie s poruchou 
kontroly impulzů nebo bez ní. Pokud se tyto příznaky objeví, má se zvážit snížení dávky nebo postupné 
vysazení přípravku.  
Neuroleptický maligní syndromPo náhlém vysazení dopaminergní léčby byly hlášeny příznaky připomínající neuroleptický maligní 
syndrom. Proto se doporučuje léčbu vysazovat postupně (viz bod 4.2).  
Abstinenční syndrom při vysazení agonistů dopaminu (dopamine agonist withdrawal syndrome, DAWS) 
DAWS byl hlášen u agonistů dopaminu, včetně ropinirolu (viz bod 4.8). Při ukončování léčby u pacientů 
s Parkinsonovou  chorobou je  třeba  ropinirol  vysazovat  postupně  (viz  bod  4.2).  Omezené  údaje 
naznačují,  že  pacienti  s impulzivními  poruchami  (impulse  control  disorders)  a  pacienti  užívající 
vysokou denní dávku a/nebo vysoké kumulativní dávky agonistů dopaminu, mohou být vystaveni 
vyššímu riziku rozvoje DAWS. Abstinenční příznaky mohou zahrnovat apatii, anxietu, depresi, únavu, 
pocení a bolest a nereagují na levodopu. Před snižováním dávky a ukončením léčby ropinirolem musí 
být  pacienti  informováni  o  možných  abstinenčních  příznacích. V průběhu  snižování  dávky  a  při 
ukončování léčby mají být pacienti pečlivě sledováni. V případě závažných a/nebo přetrvávajících 
abstinenčních příznaků lze zvážit dočasné opětovné podání ropinirolu v nejnižší účinné dávce.  
HalucinaceHalucinace jsou známým nežádoucím účinkem při léčbě dopaminovými agonisty a levodopou. Pacienti 
mají být informováni o možnosti výskytu halucinací.  
Zrychlení gastrointestinální pasáže 
 
Tablety  ropinirolu  s  prodlouženým  uvolňováním jsou  navrženy  tak,  aby  uvolňovaly  lék  po dobu 
24 hodin. Pokud dojde ke zrychlení gastrointestinální pasáže, hrozí riziko nekompletního uvolnění léku 
a zbytky léku se mohou objevit ve stolici.  
HypotenzeU pacientů s těžkým kardiovaskulárním onemocněním (především s koronární insuficiencí) se zvláště 
na začátku léčby doporučuje sledovat krevní tlak kvůli možnému riziku vzniku hypotenze.  
Přípravek Rolpryna tablety s prodlouženým uvolňováním obsahují laktosu. 
Pacienti se vzácnými dědičnými problémy s intolerancí galaktosy, úplným nedostatkem laktázy nebo 
malabsorpcí glukosy a galaktosy nemají tento přípravek užívat.  
4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce 
 Mezi  ropinirolem  a  levodopou  nebo  domperidonem  nebyly  pozorovány  žádné  farmakokinetické 
interakce, které by vyžadovaly úpravu dávkování zmíněných přípravků.  
Neuroleptika  a  jiní  centrálně  působící  antagonisté  dopaminu,  jako  například  sulpirid  nebo 
metoklopramid, mohou snižovat účinek ropinirolu, a proto se tyto látky nemají podávat souběžně.  
Ropinirol  je  metabolizován  především  izoenzymem  CYP1A2  ze  systému  cytochromu  P450.  Ve 
farmakokinetické  studii  provedené  u  pacientů  s  Parkinsonovou  chorobou  (s  ropinirolem  tabletami 
s okamžitým uvolňováním o dávce 2 mg podávané třikrát denně) se zjistilo, že ciprofloxacin zvyšoval 
hodnoty  Cmax a  AUC  u  ropinirolu na  60 %  respektive  84 % s možným rizikem nežádoucích účinků. 
Z tohoto důvodu může být u pacientů, kteří jsou již léčeni ropinirolem, nutná úprava dávky ropinirolu, 
pokud jim byly nasazeny nebo vysazeny léky známé tím, že inhibují CYP1A2, například ciprofloxacin, 
enoxacin nebo fluvoxamin.  
Ve studii provedené u pacientů s Parkinsonovou chorobou zaměřené na farmakokinetickou interakci 
mezi ropinirolem (s  ropinirolem tabletami s okamžitým uvolňováním o dávce 2 mg podávané třikrát 
denně)  a  theofylinem,  substrátem  pro  CYP1A2,  se  zjistilo,  že  ve  farmakokinetice  ropinirolu  ani 
theofylinu nedošlo k žádným změnám.  
Při podávání vysokých dávek estrogenů byla pozorována zvýšená koncentrace ropinirolu v plazmě. 
U pacientek,  u  nichž  již  byla  zahájena  hormonální  substituční  terapie  (HRT),  může  být  užívání 
ropinirolu zahájeno podle doporučeného schématu. Pokud se však HRT přeruší nebo zahájí během 
užívání ropinirolu,  může  to  vyvolat  nutnost  úpravy  dávkování ropinirolu podle  klinické  odpovědi 
pacientky.  
Je známo, že kouření indukuje metabolismus CYP1A2. Proto bude pacientům, kteří během léčby 
ropinirolem přestali nebo začali kouřit, zřejmě nutné upravit dávku.  
U  pacientů,  kteří  dostávají  kombinaci  antagonistů  vitaminu  K  a  ropinirolu,  byly  hlášeny  případy 
nevyrovnaného INR. Zvýšené klinické a biologické sledování (INR) je odůvodněné.  
4.6 Fertilita, těhotenství a kojení 
 TěhotenstvíAdekvátní  údaje  o  podávání  ropinirolu  těhotným  ženám  nejsou  k  dispozici. Plazmatické  hladiny 
ropinirolu se mohou v průběhu těhotenství postupně zvyšovat (viz bod 5.2).  
Studie na zvířatech prokázaly reprodukční toxicitu (viz bod 5.3). Vzhledem k tomu, že potenciální riziko 
pro lidi není známé, doporučuje se, aby byl ropinirol užíván během těhotenství jen pokud potenciální 
užitek pro pacientku převýší riziko pro plod.  
Kojení 
 
Ropinirol byl detekován v mateřském mléce potkanů. Nejsou k dispozici žádné údaje o vylučování 
ropinirolu a jeho metabolitů do mateřského mléka a nelze tudíž vyloučit riziko pro kojené dítě. Ropinirol 
nemá být podáván v průběhu kojení, protože může inhibovat laktaci.  
FertilitaNejsou k dispozici žádné údaje o účincích ropinirolu na lidskou plodnost. U potkanů byl ve studiích 
zkoumajících samičí plodnost pozorován vliv na implantaci (viz bod 5.3). U potkanů nebyly pozorovány 
žádné účinky na samčí plodnost.  
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje 
 Přípravek Rolpryna má výrazný vliv na schopnost řídit nebo obsluhovat stroje. 
Pacienti léčení ropinirolem, u nichž se objevila halucinace, somnolence a/nebo epizody náhlého nástupu 
spánku, musí být informováni, že se musí zdržet řízení vozidel nebo vykonávat činnosti, kde zhoršená 
pozornost může způsobit, že se oni nebo ostatní dostanou do rizika vážného úrazu nebo smrti (například 
při obsluze strojů), pokud tyto recidivující epizody a somnolence neodezní (viz bod 4.4).  
4.8 Nežádoucí účinky 
 Nežádoucí  účinky  jsou  uvedeny  podle  systému  orgánové  klasifikace  a  frekvence  výskytu.  Tyto 
nežádoucí  účinky  byly  hlášeny  v klinických  studiích  při  monoterapii  nebo  adjuvantní  terapii 
s levodopou.  
Frekvence výskytu je klasifikována následovně: velmi časté (≥1/10), časté (≥1/100 až <1/10), méně 
časté (≥1/1 000 až <1/100), vzácné (≥1/10 000 až <1/1 000), velmi vzácné (<1/10 000), není známo 
(z dostupných údajů nelze určit).  
V každé skupině četností jsou nežádoucí účinky seřazeny podle klesající závažnosti.  
Následující nežádoucí účinky byly hlášené buď v klinických studiích Parkinsonovy nemoci při podávání 
ropinirolu, tablet s prodlouženým uvolňováním nebo tablet s okamžitým uvolňováním, v dávkách až mg/den, nebo z post-marketingových hlášení.  
 Použití v monoterapii Použití v adjuvantní terapii 
Poruchy imunitního systémuNení známo Hypersenzitivní reakce (zahrnující kopřivku, angioedém, kožní vyrážku 
a svědění) 
Psychiatrické poruchy 
Časté Halucinace HalucinaceZmatenostMéně časté Psychotické reakce (jiné než halucinace) včetně deliria, klamavých představ, 
paranoi 
Není známo Patologické hráčství, zvýšené libido, hypersexualita, nutkavé utrácení nebo 
nakupování, záchvatovité a nutkavé přejídání se mohou objevit u pacientů 
léčených agonisty dopaminu včetně ropinirolu. (viz bod 4.4 „Zvláštní 
upozornění a opatření pro použití“). 
Není známo Mánie (viz bod 4.4), agresivita*, dopaminový dysregulační syndrom 
Poruchy nervového systémuVelmi časté Somnolence Somnolence**  
Synkopa Dyskineze***Časté Závrať (včetně vertiga), náhlý nástup spánkuMéně časté Nadměrná denní somnolence 
Cévní poruchyČasté  Posturální hypotenze, hypotenzeMéně časté Posturální hypotenze, hypotenze  
 
Gastrointestinální poruchy 
Velmi časté Nauzea Nauzea****Časté Zácpa, pálení žáhy 
Zvracení, bolest břicha Poruchy jater a žlučových cestNení známo Jaterní reakce, zejména zvýšení jaterních enzymůCelkové poruchy a reakce v místě aplikaceČasté Periferní edém 
Otok dolních končetin Není známo Abstinenční syndrom při vysazení dopaminového agonisty (včetně apatie, 
anxiety, deprese, únavy, pocení a bolesti) ***** 
* Agresivita souvisela s psychotickými reakcemi a kompulsivními symptomy.  
** Somnolence byla hlášena velmi často v klinických studiích při použití v adjuvantní terapii ve formě s 
okamžitým  uvolňováním  a  často  v  klinických  studiích  při  použití  v  adjuvantní terapii  ve  formě 
s prodlouženým uvolňováním.  
*** U pacientů s pokročilou Parkinsonovou chorobou se mohou během iniciální titrace dávky ropinirolu 
objevit dyskineze. V klinických studiích bylo prokázáno, že snížením dávky levodopy lze dyskineze 
zlepšit (viz bod 4.2).  
**** Nauzea byla hlášena velmi často v klinických studiích při použití v adjuvantní terapii ve formě 
s okamžitým  uvolňováním  a  často v  klinických  studiích  při  použití  v  adjuvantní  terapii  ve formě 
s prodlouženým uvolňováním.  
***** Při snížení dávky nebo vysazení dopaminových agonistů, včetně ropinirolu, se mohou vyskytnout 
nemotorické nežádoucí účinky (viz bod 4.4).  
Hlášení podezření na nežádoucí účinkyHlášení podezření na  nežádoucí  účinky  po registraci  léčivého přípravku je  důležité.  Umožňuje  to 
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, 
aby hlásili podezření na nežádoucí účinky na adresu: 
Státní ústav pro kontrolu léčivŠrobárova 100 41 Praha Webové stránky: http://www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek  
4.9 Předávkování 
 Symptomy předávkování ropinirolem souvisejí s dopaminergní aktivitou přípravku. Tyto symptomy 
mohou být zmírněny podáváním vhodných antagonistů dopaminu, jako jsou např. neuroleptika nebo 
metoklopramid.   
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI  
5.1 Farmakodynamické vlastnosti 
 Farmakoterapeutická skupina: antiparkinsonika, agonisté dopaminu, ATC kód: N04BC 
Mechanismus účinkuRopinirol patří do skupiny neergolinových D2/D3 agonistů dopaminu, který stimuluje dopaminové 
receptory ve striátu. Ropinirol snižuje projevy nedostatku dopaminu, který je charakteristický pro 
Parkinsonovu chorobu stimulací dopaminergních receptorů ve striátu.    
Ropinirol inhibuje sekreci prolaktinu působením na hypotalamus a hypofýzu.  
Klinická účinnost36týdenní, dvojitě zaslepená, zkřížená studie probíhající ve třech obdobích provedená se 161 pacienty 
s časnou fází Parkinsonovy choroby prokázala non-inferioritu monoterapie za použití ropinirolu tablet 
s prodlouženým uvolňováním v porovnání s terapií ropinirolu tabletami s okamžitým uvolňováním při 
hodnocení primárního ukazatele účinnosti, tj. léčebného rozdílu ve změně od vstupu do studie na základě 
skóre motorického vyšetření UPDRS (Unified Parkinson’s Disease Rating Scale) (bylo definováno 
tříbodové rozpětí non-inferiority  pro skóre motorického vyšetření UPDRS). Upravený střední rozdíl 
léčby mezi ropinirolem tabletami s prodlouženým uvolňováním a ropinirolem tabletami s okamžitým 
uvolňováním v ovlivnění primárního ukazatele účinnosti studie byl -0,7 bodu (95% IS: [-1,51; 0,10], 
p=0,0842). 
Po převedení z užívání na podobné dávky jiné lékové formy ze dne na den nedošlo ke změně profilu 
nežádoucích účinků a méně než 3 % pacientů požadovalo úpravu dávkování (zvýšení o jednu hladinu v 
dávkovacím schématu. Žádný pacient nevyžadoval snížení dávky). 
24týdenní,  dvojitě  zaslepená,  placebem  kontrolovaná,  paralelní  studie  používající  ropinirol  tablety 
s prodlouženým  uvolňováním  u  pacientů  s  Parkinsonovou  chorobou,  jejichž  stav  nebyl  optimálně 
kontrolován levodopou prokázala klinicky relevantní a statisticky signifikantní superioritu ve srovnání 
s placebem při hodnocení primárního ukazatele účinnosti, tj. změny od vstupu do studie v „awake time 
off“ (tj. čas strávený ve stavu špatné pohyblivosti) (upravený střední rozdíl v léčbě byl -1,7 hodin (95% 
IS:  [- 2.34; -1,09], p<0,0001). Toto zjištění bylo podpořeno sekundárními parametry účinnosti, tj. 
změnou od vstupu do studie v celkovém „awake time on“ (tj. čas strávený ve stavu dobré pohyblivosti) 
(+1,7 hodin (95% IS: [1,06; 2,33], p<0,0001) a v celkovém „awake time on“ bez obtěžujících dyskinezí 
(+1,5 hodin (95% IS: [0,85; 2,13], p<0,0001). Důležité je, že od vstupu do studie nebylo zjištěno žádné 
zvýšení v „awake time on“ s obtěžujícími dyskinezemi, a to ani na základě údajů z denních karet, ani z 
údajů UPDRS skóre.  
Studie vlivu ropinirolu na srdeční repolarizaci 
Důkladná QT studie provedená u zdravých dobrovolníků, mužů a žen, kteří dostávali dávky 0,5; 1; a 4 mg  ropinirolu  tablet  s  okamžitým  uvolňováním  jednou  denně  ukázala  maximální  zvýšení QT 
intervalu u dávky 1 mg v trvání 3,46 milisekund (bod odhadu) v porovnání s placebem. Horní mez 
jednostranného  95%  konfidenčního  intervalu  pro  největší  průměrný  účinek  byl  méně  než 
7,5 milisekund. Vliv ropinirolu ve vyšších dávkách nebyl systematicky hodnocen.  
Dostupné klinické údaje z důkladné QT studie nenaznačují riziko prodloužení QT v dávkách ropinirolu 
do 4 mg/den. Riziko prodloužení QT nemůže být vyloučeno, vzhledem k tomu, že důkladná QT studie 
v dávkách až do 24 mg/den nebyla provedena.  
5.2 Farmakokinetické vlastnosti 
 AbsorpceBiologická dostupnost ropinirolu je přibližně 50 % (36 % až 57 %). Po perorálním podání ropinirolu 
tablet  s prodlouženým  uvolňováním  se  plazmatické  koncentrace  zvyšují  pomalu,  přičemž  Cmax se 
dosáhne zpravidla za 6 hodin až 10 hodin. 
Ve steady-state studii, ve které užívalo 25 pacientů s Parkinsonovou chorobou jedenkrát denně 12 mg 
ropinirolu tablet s prodlouženým účinkem, zvýšilo jídlo s vysokým obsahem tuků celkovou expozici 
ropinirolu,  což  se  projevilo  průměrně  20 %  zvýšením  AUC  a  průměrně  44 %  zvýšením  Cmax 
a prodloužením Tmax o 3 hodiny. Je však nepravděpodobné, že tyto změny jsou klinicky relevantní (např. 
zvýšená incidence nežádoucích účinků). 
Systémová expozice ropinirolu je srovnatelná pro ropinirol tablety s prodlouženým účinkem a ropinirol 
tablety s okamžitým uvolňováním při stejné denní dávce.  
DistribuceVazba ropinirolu na plazmatické bílkoviny je nízká (10 - 40 %). V souladu se svojí vysokou lipofilitou 
vykazuje ropinirol velký distribuční objem (přibližně 7 l/kg).    
BiotransformaceRopinirol  je  převážně  metabolizován  působením  izoenzymu  CYP1A2  a  jeho  metabolity  jsou 
eliminovány zejména močí. Hlavní metabolit je na zvířecích modelech, ve kterých byla hodnocena 
dopaminergní funkce, přinejmenším 100krát méně účinný než ropinirol.  
EliminaceRopinirol je ze systémové cirkulace eliminován s průměrným eliminačním poločasem přibližně 6 hodin. 
Zvýšení systémové expozice vůči ropinirolu (Cmax a AUC) je v rozsahu terapeutických dávek přibližně 
lineární. Po jednorázovém a opakovaném perorálním podání není pozorována žádná změna v perorální 
clearance  ropinirolu.  Ve  farmakokinetických  parametrech  byla  mezi  jednotlivci  pozorována  velká 
variabilita. Po ustáleném podávání ropinirolu tablet s prodlouženým uvolňováním byla mezi jednotlivci 
variabilita pro Cmax mezi 30 % a 55 % a pro AUC mezi 40 % a 70 %.  
Porucha funkce ledvinU pacientů s Parkinsonovou nemocí a s lehkou až středně těžkou poruchou funkce ledvin nebyly 
pozorovány žádné změny farmakokinetiky ropinirolu.  
U pacientů s onemocněním ledvin v terminálním stádiu, kteří pravidelně podstupují hemodialýzu, byla 
clearance ropinirolu po perorálním podání snížena přibližně o 30 %. Clearance metabolitů ropinirolu 
SKF-104557 a SKF-89124 po jeho perorálním podání byla také snížena přibližně o 80 %, resp. 60 %. Z 
tohoto důvodu je u těchto pacientů s Parkinsonovou nemocí doporučeno maximální dávku snížit na mg/den (viz bod 4.2).  
TěhotenstvíFyziologické změny v těhotenství (včetně snížení aktivity CYP1A2) postupně mohou vést ke zvýšení 
systémové expozice ropinirolu u matky (viz také bod 4.6).  
5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti 
 Reprodukční toxicitaVe studiích fertility na potkanech byly pozorovány účinky na implantaci způsobené účinky ropinirolu 
na prolaktin (snížení hladiny prolaktinu). Prolaktin není u člověka zásadní pro implantaci.  
Podání  ropinirolu březím  potkanům  v  dávkách  toxických  pro  samici  způsobilo  sníženou  tělesnou 
hmotnost plodu při dávce 60 mg/kg/den (přibližně 2násobek průměrné AUC při maximální doporučené 
dávce u člověka), zvýšenou četnost úmrtí plodu při dávce 90 mg/kg/den (přibližně 3násobek průměrné 
AUC  při maximální doporučené  dávce  u  člověka)  a  malformace  prstů  při  dávce  150 mg/kg/den 
(přibližně  5násobek  průměrné AUC  při  maximální  doporučené  dávce  u  člověka). Při  dávce 
120 mg/kg/den (přibližně 4násobek průměrné AUC při maximální doporučené dávce u člověka) nebyl 
prokázán teratogenní účinek u potkanů, ani nebylo zaznamenáno, že by došlo k ovlivnění organogeneze 
u králíků při samostatném podání 20 mg/kg (9,5násobek průměrné Cmax u člověka při maximální 
doporučené dávce). Nicméně při dávce ropinirolu 10 mg/kg (4,8násobek průměrné Cmax u člověka při 
maximální doporučené dávce) podávané králíkům v kombinaci s perorální L-dopou byl zaznamenán 
vyšší výskyt a závažnost malformací prstů než u samotné L-dopy.   
ToxikologieToxikologický  profil  je určen  hlavně  farmakologickou  aktivitou  ropinirolu:  změny  chování, 
hypoprolaktinémie, snížení krevního tlaku a srdeční frekvence, ptóza a salivace. V dlouhodobé studii 
byla  při  nejvyšších  dávkách  (50 mg/kg/den)  pozorována degenerace  sítnice  jen  u  bílých  potkanů, 
pravděpodobně související se zvýšenou expozicí světlu.  
GenotoxicitaGenotoxicita nebyla v obvyklém souboru in vitro a in vivo testů pozorována.  
Karcinogenita 
 
Ve dvouletých studiích provedených na myších a potkanech v dávkách až 50 mg/kg nebyl u myší 
prokázán karcinogenní účinek. U potkanů byly jedinými lézemi souvisejícími s ropinirolem hyperplazie 
Leydigových  buněk  a  testikulární  adenom,  které  byly  vyvolány  hypoprolaktinemickým  účinkem 
ropinirolu. Tyto léze se považují za druhově specifický jev a nepředstavují nebezpečí s ohledem  na 
klinické používání ropinirolu.  
Bezpečnostní farmakologieIn  vitro studie ukázala, že ropinirol inhibuje hERG mediované proudy. IC50 je 5násobně vyšší než 
očekávaná  maximální  plazmatická  koncentrace  u  pacientů,  kteří  byli  léčeni  nejvyšší  doporučenou 
dávkou (24 mg/den), viz bod 5.1.   
6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE 
 6.1 Seznam pomocných látek  
Jádro tablety: 
Hypromelosa Monohydrát laktosyKoloidní bezvodý oxid křemičitýKarbomery 4000-11000 mPa.s 
Hydrogenovaný ricinový olej 
Magnesium stearát 
Rolpryna 2 mg tablety s prodlouženým uvolňováním: 
Potahová vrstva: 
Hypromelosa Oxid titaničitý (E 171)Makrogol Červený oxid železitý (E 172)Žlutý oxid železitý (E 172) 
Rolpryna 4 mg a 8 mg tablety s prodlouženým uvolňováním: 
Potahová vrstva: 
Hypromelosa Oxid titaničitý (E 171)Makrogol Červený oxid železitý (E 172)Žlutý oxid železitý (E 172) 
Černý oxid železitý (E 172) 
6.2 Inkompatibility  
Neuplatňuje se.  
6.3 Doba použitelnosti  
roky  
6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání  
Uchovávejte při teplotě do 30 °C. 
Uchovávejte v původním obalu, aby byl přípravek chráněn před vlhkostí.  
6.5 Druh obalu a obsah balení    
Tablety  jsou  dodávány  v krabičkách  po  21,  28,  42  a  84  tabletách  s prodlouženým  uvolňováním 
v OPA/Al/PVC//Al blistrech. 
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.  
6.6 Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku a pro zacházení s ním  
Žádné zvláštní požadavky.   
7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 KRKA, d.d., Novo mesto, Šmarješka cesta 6, 8501 Novo mesto, Slovinsko   
8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/REGISTRAČNÍ ČÍSLA  
Rolpryna 2 mg:  27/048/11-C 
Rolpryna 4 mg:  27/049/11-C 
Rolpryna 8 mg:  27/050/11-C   
9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE  
Datum první registrace: 19. 1. Datum posledního prodloužení registrace: 11. 5.   
10. DATUM REVIZE TEXTU  
3
1. 12.  Podrobné informace o tomto léčivém přípravku jsou k dispozici na webových stránkách Státního ústavu 
pro kontrolu léčiv (www.sukl.cz).   
 1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU  
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK  
Jedna tableta s prodlouženým uvolňováním obsahuje ropinirolum 2 mg, 4 mg nebo 8 mg (ve formě