Sp. zn. sukls9221/2021, sukls9223/2021, sukls9226/2021, sukls 
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 
 
1. NÁZEV PŘÍPRAVKU 
 Roticox 30 mg potahované tabletyRoticox 60 mg potahované tabletyRoticox 90 mg potahované tabletyRoticox 120 mg potahované tablety 
 
2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ 
 Jedna potahovaná tableta obsahuje etoricoxibum 30, 60, 90 nebo 120 mg.  
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.   
3. LÉKOVÁ FORMA 
 Potahovaná tableta (tableta) 
Roticox 30 mg potahované tablety: bílé nebo téměř bílé, kulaté (průměr: 6 mm), mírně bikonvexní, 
potahované tablety se zkosenými hranami. 
Roticox 60 mg potahované tablety: světle hnědožluté, kulaté (průměr: 8 mm), bikonvexní, potahované 
tablety se zkosenými hranami, na jedné straně tablety vyraženo „60“. 
Roticox 90 mg potahované tablety: růžové, kulaté (průměr: 9 mm), bikonvexní, potahované tablety se 
zkosenými hranami, na jedné straně tablety vyraženo „90“. 
Roticox  120  mg  potahované  tablety: hnědočervené,  kulaté  (průměr:  10  mm),  mírně  bikonvexní, 
potahované tablety se zkosenými hranami, s půlicí rýhou na jedné straně tablety. Půlicí rýha není 
určena k rozlomení tablety.   
4. KLINICKÉ ÚDAJE 
 4.1 Terapeutické indikace 
 Přípravek  Roticox je  indikován  u  dospělých  a  dospívajících  od  16  let  věku  ke  zmírnění  příznaků 
osteoartrózy, revmatoidní artritidy, ankylozující spondylitidy a bolesti a příznaků zánětu spojeného s 
akutní dnavou artritidou.  
Přípravek  Roticox  je  indikován  u  dospělých  a  dospívajících  od  16  let  věku  ke  krátkodobé  léčbě 
středně silné bolesti související s dentálním chirurgickým zákrokem.  
Rozhodnutí  předepsat  selektivní  inhibitor  COX-2  musí  vycházet  z  posouzení  celkového  rizika 
u každého jednotlivého pacienta (viz body 4.3, 4.4).  
4.2 Dávkování a způsob podání 
 Dávkování 
Protože kardiovaskulární rizika etorikoxibu se mohou zvyšovat s dávkou a délkou expozice, je nutno 
použít  nejkratší  možnou  dobu  léčby  a  nejnižší  účinnou  denní  dávku.  Pacientovu   potřebu 
symptomatického mírnění bolesti a jeho odpověď na léčbu je nutno pravidelně přehodnocovat, zvláště   
u pacientů s osteoartrózou (viz body 4.3, 4.4, 4.8 a 5.1).  
OsteoartrózaDoporučená dávka je 30 mg jednou denně. U některých pacientů s nedostatečnou úlevou od příznaků 
může  zlepšit  účinnost  zvýšení  dávky  na  60  mg  jednou  denně.  V  případě,  že  nedojde  k  většímu 
terapeutickému prospěchu, mají se zvážit jiné možnosti léčby.  
Revmatoidní artritidaDoporučená dávka je 60 mg jednou denně. U některých pacientů s nedostatečnou úlevou od příznaků 
může zlepšit účinnost zvýšení dávky na 90 mg jednou denně. Poté, co je pacient klinicky stabilizován, 
může  být  vhodné  dávku  snížit  na  60  mg  jednou  denně.  V  případě,  že  nedojde  k  většímu 
terapeutickému prospěchu, mají se zvážit jiné možnosti léčby.  
Ankylozující spondylitidaDoporučená dávka je 60 mg jednou denně. U některých pacientů s nedostatečnou úlevou od příznaků 
může zlepšit účinnost zvýšení dávky na 90 mg jednou denně. Poté, co je pacient klinicky stabilizován, 
může  být  vhodné  dávku  snížit  na  60  mg  jednou  denně.  V  případě,  že  nedojde  k  většímu 
terapeutickému prospěchu, mají se zvážit jiné možnosti léčby.  
Léčba akutní bolestiPři léčbě akutní bolesti se etorikoxib smí používat pouze během akutní symptomatické fáze.  
Akutní dnavá artritidaDoporučená  dávka  je  120  mg  jednou  denně.  V  klinických  studiích  se  podával  etorikoxib 
k léčbě akutní dnavé artritidy po dobu 8 dnů.  
Bolest po dentálním chirurgickém zákrokuDoporučená dávka je 90 mg jednou denně, po dobu maximálně 3 dnů. Někteří pacienti mohou 
navíc k přípravku Roticox během 3 dnů léčby po zákroku potřebovat další analgetika.  
Dávky vyšší než dávky doporučované pro každou z uvedených indikací buď neměly vyšší účinnost, 
nebo nebyly studovány. Proto: 
Dávka při osteoartróze nemá překročit 60 mg denně. 
Dávka při revmatoidní artritidě a ankylozující spondylitidě nemá překročit 90 mg denně. 
Dávka při akutní dně nemá překročit 120 mg denně, po dobu maximálně 8 dnů. 
Dávka při akutní bolesti po dentálním chirurgickém zákroku nemá překročit 90 mg denně, po dobu 
maximálně 3 dnů.  
Zvláštní skupiny pacientů 
 
Starší pacientiU starších pacientů není třeba dávkování nijak upravovat. Stejně jako u jiných léčivých přípravků je 
u starších pacientů třeba obezřetnost (viz bod 4.4).  
Pacienti s poruchou funkce jaterBez ohledu na indikaci se u pacientů s mírnou poruchou  funkce jater  (Child-Pughovo skóre 5 až 6) 
nesmí  překročit  dávka  60  mg  jednou  denně.  U  pacientů  se středně  těžkou poruchou  funkce jater 
(Child-Pughovo skóre 7 až 9) se, bez ohledu na indikaci, nesmí překročit dávka 30 mg jednou denně. 
Klinické  zkušenosti  jsou  omezeny  zejména  u  pacientů  se  středně  těžkou poruchou  funkce jater, 
přičemž se doporučuje opatrnost. S podáváním přípravku pacientům s těžkou poruchou  funkce jater 
(Child-Pughovo skóre ≥ 10) nejsou žádné klinické zkušenosti, a proto je užívání přípravku u těchto 
pacientů kontraindikováno (viz body 4.3, 4.4 a 5.2).  
Pacienti s poruchou funkce ledvinU pacientů s hodnotami clearance kreatininu ≥ 30 ml/min není třeba dávkování nijak upravovat (viz 
bod   5.2).  Podávání  etorikoxibu  pacientům  s  hodnotami  clearance  kreatininu  <  30  ml/min  je   
kontraindikováno (viz body 4.3 a 4.4).  
Pediatrická populace
Etorikoxib je u dětí a dospívajících do 16 let věku kontraindikován (viz bod 4.3).  
Způsob podáníPřípravek Roticox se podává perorálně s jídlem nebo bez jídla. Nástup účinku léčivého přípravku 
může být rychlejší, pokud se přípravek Roticox podává bez jídla. To se má zvážit v situacích, kdy je 
potřeba rychle utlumit příznaky onemocnění.  
4.3 Kontraindikace 
 - Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1. 
- Aktivní peptický vřed nebo aktivní krvácení do gastrointestinálního (GI) traktu. 
- Pacienti,  u  nichž  došlo  po  užití  kyseliny  acetylsalicylové  nebo  nesteroidních  antirevmatik 
(NSAID),  včetně  inhibitorů  COX-2  (cyklooxygenázy-2),  k  rozvoji  bronchospasmu,  akutní 
rinitidy, nosních polypů, angioneurotického edému, kopřivky nebo k reakcím alergického typu. 
- Těhotenství a kojení (viz body 4.6 a 5.3). 
- Těžká porucha funkce jater (sérový albumin < 25 g/l nebo Child-Pughovo skóre ≥ 10). 
- Zjištěná renální clearance kreatininu < 30 ml/min. 
- Děti a dospívající do 16 let. 
- Zánětlivé onemocnění střev. 
- Městnavé srdeční selhání (NYHA II až IV). 
- Pacienti s hypertenzí, jejichž krevní tlak je trvale zvýšen nad 140/90 mmHg a není adekvátně 
zvládán. 
- Prokázaná  ischemická  choroba  srdeční,  periferní  arteriální  choroba a/nebo  cerebrovaskulární 
onemocnění.  
4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití 
 Gastrointestinální účinky 
U  pacientů  léčených  etorikoxibem  se  vyskytly  komplikace  v  horních částech gastrointestinálního 
traktu (perforace, vředy nebo krvácení), z nichž některé měly fatální následky.  
Opatrnost se doporučuje při léčbě pacientů s nejvyšším rizikem vzniku gastrointestinálních komplikací 
v souvislosti s užíváním nesteroidních antirevmatik; starších pacientů, pacientů užívajících současně 
některé   z   nesteroidních   antirevmatik nebo     kyselinu     acetylsalicylovou   nebo   pacientů 
s gastrointestinálním onemocněním, jako je tvorba vředů nebo krvácení do gastrointestinálního traktu, 
v anamnéze.  
Riziko nežádoucích gastrointestinálních účinků (gastrointestinální ulcerace nebo jiné gastrointestinální 
komplikace)  se dále  zvyšuje,  pokud  se  etorikoxib  užívá  současně  s  kyselinou  acetylsalicylovou 
(i v nízkých dávkách). Významný rozdíl v bezpečnosti z hlediska účinků na gastrointestinální trakt 
mezi  selektivními  inhibitory  COX-2  +  kyselinou  acetylsalicylovou  v  porovnání s  nesteroidními 
antirevmatiky + kyselinou acetylsalicylovou nebyl v dlouhodobých klinických studiích prokázán (viz 
bod 5.1).  
Kardiovaskulární účinky 
Klinické studie nasvědčují tomu, že skupina selektivních COX-2 inhibitorů může být v porovnání 
s placebem a  některými  nesteroidními  antirevmatiky  spojena  s  rizikem  trombotických  příhod 
(především  infarktu  myokardu  a  cévní  mozkové  příhody).  Protože  se  kardiovaskulární  rizika 
etorikoxibu mohou zvyšovat s dávkou a délkou expozice, je nutno použít nejkratší možnou dobu léčby 
a nejnižší účinnou denní dávku. Pacientovu potřebu symptomatického mírnění bolesti a jeho odpověď 
na léčbu je nutno pravidelně přehodnocovat, zvláště u pacientů s osteoartrózou (viz body 4.2, 4.3, 4.  
a 5.1).  
Pacienty s významnými rizikovými faktory pro vznik kardiovaskulárních příhod (např. hypertenze, 
hyperlipidemie, diabetes mellitus, kouření) je možné léčit etorikoxibem pouze po pečlivém uvážení 
(viz bod 5.1).  
Selektivní   inhibitory   COX-2   nejsou   náhražkou   kyseliny   acetylsalicylové   v   profylaxi 
kardiovaskulárních  tromboembolických  onemocnění,  protože  neovlivňují  agregaci  destiček.  Proto 
nesmí být antiagregační léčba přerušena (viz body výše, 4.5 a 5.1).  
Renální účinky 
Renální prostaglandiny mohou hrát kompenzační úlohu při zachování renální perfuze. Proto může za 
podmínek  zhoršené  renální  perfuze  způsobit  podávání  etorikoxibu  snížení  tvorby  prostaglandinu 
a sekundárně průtoku krve ledvinami, a tím i zhoršení renálních funkcí. Nejvíce jsou tímto rizikem 
ohroženi  pacienti  se  stávající  významnou  poruchou  funkce  ledvin,  s  nekompenzovaným  srdečním 
selháním nebo cirhózou. U takových pacientů je třeba zvážit sledování renálních funkcí.  
Zadržování tekutin, edém a hypertenze 
Stejně jako u jiných léčivých přípravků, o nichž je známo, že blokují syntézu prostaglandinů, bylo také 
u  pacientů  užívajících  etorikoxib  pozorováno  zadržování  tekutin,  edém  a  hypertenze.  Všechna 
nesteroidní  antirevmatika  včetně  etorikoxibu  mohou  být  spojena  s  novým  rozvojem  městnavého 
srdečního selhání nebo s opakujícím se městnavým srdečním selháním. Ohledně informací týkajících 
se odpovědi na etorikoxib ve vztahu k dávce viz bod 5.1. Opatrnosti je třeba u pacientů se srdečním 
selháním, dysfunkcí levé  srdeční  komory nebo  hypertenzí v  anamnéze a  u  pacientů se  stávajícím 
edémem z jakéhokoli jiného důvodu. Objeví-li se klinické důkazy zhoršení stavu těchto pacientů, je 
třeba přijmout vhodná opatření, včetně přerušení léčby etorikoxibem.  
Podávání  etorikoxibu,  zvláště  ve  vysokých  dávkách,  může  být  spojeno  s  výskytem  častější 
a závažnější  hypertenze  než  podávání  některých  jiných  nesteroidních  antirevmatik  a  selektivních 
inhibitorů COX-2. Proto se hypertenze musí před léčbou etorikoxibem upravit (viz bod 4.3) a během 
léčby etorikoxibem je nutno věnovat zvláštní pozornost monitorování krevního tlaku. Krevní tlak musí 
být monitorován během dvou týdnů po zahájení léčby a dále pak v pravidelných intervalech. Pokud se 
krevní tlak významně zvýší, je třeba zvážit náhradní způsob léčby.  
Účinky na játra  
Přibližně u 1 % pacientů, kteří byli  v  klinických studiích léčeni dávkou 30, 60 a 90 mg etorikoxibu 
denně po dobu až jednoho roku, bylo hlášeno zvýšení hladin alaninaminotransferázy (ALT) a/nebo 
aspartátaminotransferázy  (AST)  (přibližně  třikrát  nebo  vícekrát  oproti  horní  hranici  normální 
hodnoty).  
Pacienty,  u  nichž  byly  pozorovány  symptomy  a/nebo  známky  ukazující  na poruchu  funkce jater, 
a pacienty s abnormálními výsledky jaterních funkčních testů je nutno sledovat. Objeví-li se známky 
poruchy funkce jater nebo jsou-li výsledky jaterních funkčních testů stále abnormální (třikrát vyšší než 
horní hranice normálu), je třeba etorikoxib vysadit.  
Obecně 
Pokud během léčby dojde u pacienta ke zhoršení kterékoliv z výše uvedených funkcí orgánových 
systémů,  musejí  být  přijata  náležitá  opatření  a  musí  se  zvážit  ukončení  léčby  etorikoxibem.  Při 
podávání etorikoxibu starším pacientům a pacientům s poruchou  funkce ledvin,  jater  nebo  srdce  je 
nutný příslušný lékařský dohled.  
Opatrnosti je třeba při zavádění léčby etorikoxibem u pacientů s dehydratací. Před zahájením terapie   
etorikoxibem je vhodné tyto pacienty nejprve rehydratovat.  
V souvislosti s užíváním nesteroidních antirevmatik a některých selektivních inhibitorů COX-2  byly 
během sledování po uvedení přípravku na trh velmi vzácně hlášeny závažné kožní reakce, některé z 
nich  fatální,  včetně  exfoliativní  dermatitidy,  Stevens-Johnsonova  syndromu  a  toxické  epidermální 
nekrolýzy (viz bod 4.8). Zdá se, že nejvíce jsou těmito reakcemi ohroženi pacienti v časné fázi terapie, 
kdy  ve  většině případů  k  nástupu  těchto reakcí  došlo  během  prvního  měsíce  léčby.  U pacientů 
léčených  etorikoxibem  byly  hlášeny  závažné  hypersenzitivní  reakce  (jako  např.  anafylaxe  a 
angioedém)  (viz  bod  4.8).  Podávání  některých  selektivních  inhibitorů  COX-2  bylo  spojováno se 
zvýšeným rizikem kožních reakcí u pacientů s jakoukoliv alergií na léky v anamnéze. Etorikoxib musí 
být vysazen při prvním výskytu kožní vyrážky, slizničních lézí nebo jakékoliv známce přecitlivělosti.  
Etorikoxib může maskovat horečku a další známky zánětu.  
Při  současném  podávání  etorikoxibu  a  warfarinu  nebo  jiných  perorálních  antikoagulancií  je  nutná 
opatrnost (viz bod 4.5).  
Užívání etorikoxibu se nedoporučuje – stejně jako užívání léčivých přípravků, o nichž je známo, že 
inhibují cyklooxygenázu/syntézu prostaglandinů – ženám, které se snaží otěhotnět (viz body 4.6, 5.a 5.3).  
SodíkTento léčivý přípravek obsahuje méně než 1 mmol (23 mg) sodíku v jedné tabletě, to znamená, že je 
v podstatě „bez sodíku“.  
4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce 
 Farmakodynamické interakce 
Perorální antikoagulancia: U hodnocených osob stabilizovaných trvalým podáváním warfarinu bylo 
podávání etorikoxibu v dávce 120 mg denně spojeno s přibližně 13% zvýšením protrombinového času 
INR  (mezinárodní  normalizovaný  poměr,  International  Normalised  Ratio).  Proto  je  třeba  pečlivě 
sledovat  pacienty,  kteří  užívají  perorální  antikoagulancia  z  hlediska  protrombinového  času  INR, 
zejména  během  prvních  několika dnů  po  zahájení  léčby  etorikoxibem  nebo  při  změně dávky 
etorikoxibu (viz bod 4.4).  
Diuretika, ACE inhibitory a antagonisté angiotenzinu II: Nesteroidní antirevmatika mohou snižovat 
účinek diuretik a jiných antihypertenziv. U některých pacientů se zhoršenou funkcí ledvin (např. u 
dehydratovaných pacientů nebo starších pacientů se zhoršenou funkcí ledvin) může současné podávání 
ACE inhibitoru nebo antagonisty angiotenzinu II a přípravků, které blokují cyklooxygenázu, vést k 
dalšímu  zhoršení  funkce   ledvin,  včetně  případného  akutního  selhání  ledvin,  které  je obvykle 
reverzibilní. Toto vzájemné ovlivňování je třeba zvážit u pacientů, kteří užívají etorikoxib zároveň 
s ACE inhibitory nebo antagonisty angiotenzinu II. Proto je třeba podávat tuto kombinaci s opatrností, 
zvláště u starších pacientů. Pacienti musí být adekvátně hydratováni a po zahájení souběžné terapie je 
třeba zvážit monitorování a následné pravidelné kontroly funkce ledvin.  
Kyselina acetylsalicylová: Ve studii se zdravými subjekty neměla dávka 120 mg etorikoxibu jednou 
denně  žádný  vliv  na  protidestičkovou  aktivitu  kyseliny  acetylsalicylové  (81  mg  jednou  denně). 
Etorikoxib lze užívat současně s kyselinou acetylsalicylovou v dávkách užívaných v kardiovaskulární 
profylaxi   (nízká dávka  kyseliny  acetylsalicylové).  Současné  podávání  nízkých  dávek kyseliny 
acetylsalicylové s etorikoxibem však ve srovnání s užíváním samotného etorikoxibu může vést ke 
zvýšení výskytu gastrointestinálních vředů nebo jiných komplikací. Současné podávání etorikoxibu s 
dávkami kyseliny acetylsalicylové vyššími než dávky užívané v kardiovaskulární profylaxi  nebo  s 
jinými nesteroidními antirevmatiky se nedoporučuje (viz body 5.1 a 4.4.).  
Cyklosporin  a  takrolimus: I když tato interakce nebyla v případě podávání etorikoxibu studována,   
může  současné  podávání  cyklosporinu  nebo  takrolimu  s  jakýmkoli  nesteroidním  antirevmatikem 
zvyšovat  nefrotoxický  účinek  cyklosporinu  nebo  takrolimu.  Při  užívání  etorikoxibu  současně 
s kterýmkoli z těchto léčiv je třeba sledovat funkci ledvin.  
Farmakokinetické interakce 
Vliv etorikoxibu na farmakokinetiku jiných léků 
Lithium: Nesteroidní  antirevmatika  snižují  renální  exkreci  lithia,  a  proto  zvyšují  jeho  hladinu 
v plazmě. Je-li to potřebné, sledujte pečlivě hladinu lithia v krvi a upravte dávkování lithia, užívá-li se 
v kombinaci s nesteroidním antirevmatikem a je-li léčba nesteroidním antirevmatikem vysazena.  
Methotrexát: Účinky podávání 60, 90 nebo 120 mg etorikoxibu jednou denně po dobu sedmi dnů 
u pacientů užívajících jednou týdně methotrexát v dávce 7,5 až 20 mg k léčbě revmatoidní artritidy se 
zabývaly dvě studie. Etorikoxib v dávce 60 a 90 mg neměl žádný vliv na koncentraci methotrexátu 
v plazmě nebo renální clearance. V jedné studii neměla dávka 120 mg etorikoxibu žádný vliv,  ve 
druhé studii však etorikoxib v dávce 120 mg zvyšoval koncentrace methotrexátu v plazmě o 28 %  a 
snižoval renální clearance methotrexátu o 13 %. Při současném podávání etorikoxibu a methotrexátu 
se proto doporučuje přiměřené sledování toxicity spojené s methotrexátem.  
Perorální  antikoncepční  přípravky: Etorikoxib podávaný v  dávce  60  mg  současně s  perorálním 
kontraceptivem obsahujícím 35 mikrogramů ethinylestradiolu a 0,5 až 1 mg  norethisteronu  po dobu 
21 dní  zvětšil  AUC0-24  h ethinylestradiolu  v  ustáleném  stavu  o  37  %.  Etorikoxib  v  dávce  120  mg 
podávaný se stejným perorálním kontraceptivem současně nebo samostatně po 12 hodinách zvýšil 
hodnoty  AUC0-24  h ethinylestradiolu v  ustáleném  stavu o  50  až  60  %.  Toto  zvýšení  koncentrací 
ethinylestradiolu  je  třeba  zvážit  při  výběru  perorálního  antikoncepčního  přípravku,  který  bude 
pacientka užívat zároveň s etorikoxibem. Zvýšení expozice ethinylestradiolu může zvyšovat výskyt 
nežádoucích  účinků  spojených  s  perorálními kontraceptivy (např.  žilní  tromboembolické  příhody 
u ohrožených žen).  
Hormonální substituční terapie: Podávání etorikoxibu v dávce 120 mg spolu s hormonální substituční 
terapií zahrnující konjugované estrogeny (0,625 mg přípravku PREMARINTM) po dobu 28 dnů vedlo 
ke  zvýšení  středních  hodnot  AUC0-24  h nekonjugovaného  estronu  (41  %),  ekvilinu  (76  %)  a  17-β-
estradiolu  (22  %) v  rovnovážném  stavu.  Účinek  doporučených  dlouhodobých  dávek  etorikoxibu 
(30, 60  a  90 mg)  nebyl studován. Účinky etorikoxibu v dávce 120 mg na expozici (AUC0-24  h) těmto 
estrogenním  složkám  přípravku  PREMARIN  byly  menší  než  polovina  účinků  pozorovaných 
v případech, kdy byl PREMARIN podáván samostatně a dávka byla zvýšena z 0,625 na 1,25 mg. 
Klinický význam uvedeného nárůstu není znám a vyšší dávky přípravku PREMARIN v kombinaci 
s etorikoxibem nebyly studovány. Uvedená zvýšení koncentrace estrogenu je nutno vzít v úvahu při 
výběru  postmenopauzální  hormonální  terapie  pro  současné  užívání  spolu  s  etorikoxibem,  protože 
zvýšení expozice vůči estrogenu by mohlo zvýšit riziko nežádoucích účinků spojených s hormonální 
substituční terapií.  
Prednizon/prednizolon: Ve    studiích  zaměřených  na  interakce  léků  neměl  etorikoxib  na 
farmakokinetiku prednizonu/prednizolonu klinicky významné účinky.  
Digoxin: Dávka 120 mg etorikoxibu jednou denně po dobu 10 dnů podávaná zdravým dobrovolníkům 
neměnila v rovnovážném stavu AUC0-24  h v plazmě nebo renální eliminaci digoxinu. Bylo zjištěno 
zvýšení  hodnoty  Cmax digoxinu  (přibližně  o  33  %). Toto  zvýšení není  obvykle  u  většiny  pacientů 
významné.  Pacienty  s  vysokým  rizikem  toxicity  digoxinu  je  však  třeba  při  současném  podávání 
etorikoxibu a digoxinu z tohoto hlediska sledovat.  
Vliv etorikoxibu na léky metabolizované sulfotransferázamiEtorikoxib je inhibitor aktivity lidské sulfotransferázy, zejména SULT1E1, přičemž bylo prokázáno, 
že  zvyšuje  koncentrace  ethinylestradiolu  v  séru.  I  když  jsou  znalosti  o  účincích  vícenásobných 
sulfotransferáz v současné době omezené a klinické důsledky pro mnoho léků se dosud zkoumají,   
může být vhodné být při podávání etorikoxibu současně s jinými léky metabolizovanými primárně 
lidskými sulfotransferázami (např. perorálně podávaný salbutamol a minoxidil) opatrný.  
Vliv etorikoxibu na léky metabolizované izoenzymy CYPNa základě výsledků studií in  vitro se nepředpokládá, že by etorikoxib inhiboval cytochromy P(CYP) 1A2, 2C9, 2C19, 2D6, 2E1 nebo 3A4. V jedné studii se zdravými subjekty nezměnilo podávání 
120  mg  etorikoxibu  hepatickou  aktivitu  CYP3A4  při  hodnocení  pomocí  erythromycinového 
dechového testu.  
Vliv jiných léků na farmakokinetiku etorikoxibuHlavní cesta metabolizace etorikoxibu závisí na enzymech CYP. Zdá se, že in  vivo k metabolizaci 
etorikoxibu přispívá CYP3A4. Studie in  vitro naznačují, že enzymy CYP2D6, CYP2C9, CYP1Aa CYP2C19 mohou také katalyzovat hlavní metabolické cesty, jejich kvantitativní role však nebyly in 
vivo studovány.  
Ketokonazol: Ketokonazol,  což  je  silný  inhibitor  CYP3A4,  podávaný  zdravým  dobrovolníkům 
v dávce 400 mg jednou denně po dobu 11 dnů, neměl na farmakokinetiku jednou denně podávaného 
etorikoxibu v dávce 60 mg žádný klinicky významný vliv (43% zvýšení AUC).  
Vorikonazol a   mikonazol: Současné  podávání  buď  perorálního  vorikonazolu  nebo  topického 
mikonazolu ve formě perorálního gelu, což jsou silné inhibitory CYP3A4, s etorikoxibem způsobovalo 
lehký  vzestup  expozice  etorikoxibu,  nicméně  na  základě  publikovaných  údajů  se  nepovažuje  za 
klinicky významný.  
Rifampicin: Současné podávání etorikoxibu s rifampicinem, silným induktorem enzymů CYP, vedlo 
k 65% snížení koncentrací etorikoxibu v plazmě. Tato interakce může vést k obnovenému výskytu 
symptomů  při  současném  podávání  etorikoxibu  s  rifampicinem.  I když  by  tato  informace  mohla 
naznačovat  potřebu  vyšší  dávky,  nebyly  dávky  etorikoxibu  vyšší  než  dávky  uváděné  pro  každou 
indikaci v kombinaci s rifampicinem dosud studovány, a proto se nedoporučují (viz bod 4.2).  
Antacida: Antacida farmakokinetiku etorikoxibu v klinicky významné míře neovlivňují.  
4.6 Fertilita, těhotenství a kojení 
 Těhotenství 
Klinické údaje  o  podávání  etorikoxibu  těhotným  ženám  nejsou  k  dispozici.  Studie  na  zvířatech 
prokázaly reprodukční toxicitu (viz bod 5.3). Potenciální riziko pro člověka v těhotenství není známo. 
Etorikoxib,  stejně jako  jiné léčivé  přípravky inhibující syntézu  prostaglandinů,  může  v  posledním 
trimestru způsobit inerci dělohy a předčasné uzavření ductus arteriosus. Etorikoxib je v těhotenství 
kontraindikován  (viz  bod  4.3).  Pokud  žena  otěhotní  během  léčby,  je  nutné  podávání  etorikoxibu 
přerušit.  
Kojení 
Není známo, zda se etorikoxib vylučuje do lidského mateřského mléka. Etorikoxib se vylučuje do 
mléka kojících potkanů. Ženy užívající etorikoxib nesmí kojit (viz body 4.3 a 5.3).  
Fertilita 
Užívání etorikoxibu se stejně jako užívání jakékoliv jiné léčivé látky, o níž je známo, že inhibuje 
COX-2, nedoporučuje ženám, které se snaží otěhotnět.  
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje 
 Pacienti, u kterých se při užívání etorikoxibu objeví závrať, vertigo nebo somnolence, nesmí řídit ani   
obsluhovat stroje.  
4.8 Nežádoucí účinky 
 Souhrn bezpečnostního profilu 
V  klinických  studiích  byla  hodnocena  bezpečnost  užívání  etorikoxibu  na  7  152  osobách,  včetně 
614 pacientů s  osteoartrózou,  revmatoidní  artritidou,  chronickou  bolestí  dolní  části  zad  nebo 
ankylozující  spondylitidou  (přibližně  600  pacientů  s  osteoartrózou  nebo  revmatoidní  artritidou  se 
léčilo jeden rok nebo déle).  
V klinických studiích byl profil nežádoucích účinků u pacientů s osteoartrózou nebo s revmatoidní 
artritidou, léčených etorikoxibem po dobu jednoho roku nebo déle, podobný.  
V jedné klinické studii s akutní dnavou artritidou byli pacienti léčeni etorikoxibem v dávce 120 mg 
jednou denně po dobu osmi dní. Profil nežádoucích účinků v této studii byl obecně podobný profilu 
hlášenému v kombinovaných  studiích  osteoartrózy,  revmatoidní  artritidy  a  chronické  bolesti dolní 
části zad.  
V programu zaměřeném na kardiovaskulární bezpečnost, který zpracovává údaje, shromážděné ze tří 
klinických studií kontrolovaných aktivním komparátorem, bylo etorikoxibem (60 mg nebo 90 mg) 
léčeno 17 412 pacientů s osteoartrózou nebo revmatoidní artritidou se střední hodnotou doby trvání 
přibližně 18 měsíců. Údaje o bezpečnosti a podrobnosti z tohoto programu jsou uvedeny v bodu 5.1.  
V klinických studiích použití při akutní bolesti po zubařském chirurgickém zákroku zahrnujících pacientů léčených etorikoxibem (90 mg nebo 120 mg) byl profil nežádoucích účinků v těchto studiích 
obecně podobný profilu v kombinovaných studiích použití při osteoartróze, revmatoidní artritidě a 
chronické bolesti dolní části zad.  
Tabulkový přehled nežádoucích účinků 
Následující nežádoucí účinky byly hlášeny s vyšším výskytem než při užívání placeba v klinických 
studiích u pacientů s osteoartrózou, revmatoidní artritidou, chronickou bolestí dolní části zad nebo 
ankylozující spondylitidou léčených etorikoxibem 30 mg, 60 mg nebo 90 mg až do doporučené dávky 
po dobu až 12 týdnů; ve studiích programu MEDAL až po dobu 3 a půl roku; v krátkodobých studiích 
léčby akutní bolesti až po dobu 7 dní; nebo po uvedení přípravku na trh (viz Tabulka 1):  
Tabulka 1:  
Třídy orgánových systémů Nežádoucí účinek Kategorie četnosti*Infekce a infestace alveolární osteitida Časté gastroenteritida,   infekce   horních   cest 
dýchacích, infekce močových cest 
Méně časté 
Poruchy  krve  a  lymfatického 
systémuanémie     (primárně     spojena     s 
gastrointestinálním krvácením), leukopenie, 
trombocytopenie 
Méně častéPoruchy imunitního systému přecitlivělost‡ ß Méně časté angioedém/anafylaktické/anafylaktoidní 
reakce včetně šoku‡ 
VzácnéPoruchy metabolismu a výživy edém/retence tekutin Časté zvýšení nebo snížení chuti k jídlu, přírůstek 
hmotnosti 
Méně častéPsychiatrické poruchy úzkost,  deprese,  snížení  duševní  čilosti, Méně časté   
halucinace‡  
zmatenost‡, neklid‡ Vzácné 
Poruchy nervového systému závrať, bolest hlavy Časté dysgeuzie,  insomnie,  parestezie/hypestezie, 
somnolence 
Méně častéPoruchy oka rozmazané vidění, konjunktivitida Méně častéPoruchy ucha a labyrintu tinitus, vertigo  Méně častéSrdeční poruchy palpitace, arytmie‡ Časté fibrilace   síní,   tachykardie‡, městnavé 
srdeční  selhání,  nespecifické  změny na 
EKG, angina pectoris‡, infarkt myokardu§ 
Méně častéCévní poruchy hypertenze Časté zrudnutí,   cévní mozková   příhoda§, 
tranzitorní  ischemická  ataka,  hypertenzní 
krize‡, vaskulitida‡ 
Méně časté 
Respirační,      hrudní      amediastinální poruchy 
bronchospasmus‡ Časté  
kašel, dyspnoe, epistaxe Méně časté 
Gastrointestinální poruchy bolest břicha Velmi časté zácpa,  flatulence,  gastritida,  pálení  žáhy/ 
reflux                 kyseliny,        průjem, 
dyspepsie/epigastrický  diskomfort, nauzea, 
zvracení, ezofagitida, vředy v ústech 
Časté 
 
břišní  distenze,  změna obvyklé  činnostistřev,  sucho  v  ústech,  gastroduodenální 
vřed,     peptické     vředy     včetně 
gastrointestinální  perforace  a  krvácení, 
syndrom dráždivého tračníku, pankreatitida‡ 
Méně častéPoruchy jater a žlučových cest zvýšení hladiny ALT, zvýšení hladiny AST Časté  
hepatitida‡ Vzácné  
selhání jater‡, žloutenka‡ Vzácné† 
Poruchy kůže a podkožní tkáně ekchymóza Časté otok  obličeje,  pruritus,  vyrážka,  erytém‡, 
kopřivka‡ 
Méně časté 
 
Stevens-Johnsonův   syndrom‡,   toxickáepidermální   nekrolýza‡,   fixní   lékový 
exantém‡ 
Vzácné† 
Poruchy    svalové  a  kosternísoustavy a pojivové tkáně 
svalové  křeče/spasmy,  muskuloskeletální 
bolest/ztuhlost 
Méně častéPoruchy ledvin a močových cest proteinurie,   zvýšení hladiny sérového 
kreatininu,  renální  selhání/porucha  funkce 
ledvin‡ (viz bod 4.4) 
Méně časté 
Celkové  poruchy  a  reakce  v 
místě aplikaceastenie/únava, onemocnění podobné chřipce Časté  
bolest na hrudi Méně časté 
Vyšetření zvýšení hladiny dusíku  močoviny  v  krvi,zvýšení hladiny kreatinfosfokinázy, 
hyperkalemie,  zvýšení hladiny kyseliny 
Méně časté 
 
 
močové snížení hladiny sodíku v krvi Vzácné 
*Kategorie  četnosti:  definovány  pro  každý  nežádoucí  účinek  podle  incidence  hlášené  v  databázi 
klinických studií: velmi časté (≥ 1/10), časté (≥ 1/100 až < 1/10), méně časté (≥ 1/1 000 až < 1/100), 
vzácné (≥ 1/10 000 až < 1/1 000), velmi vzácné (< 1/10 000). 
‡ Tento nežádoucí účinek byl zjištěn ve sledování po uvedení přípravku na trh. Četnost byla odhadnuta 
na základě nejvyšší četnosti pozorované v klinických studiích tříděných podle indikace a schválené 
dávky. 
† Kategorie četnosti „Vzácné“ byla definována podle směrnice pro SmPC (revize 2. září 2009) na 
základě  předpokládané  horní  hranice  95%  intervalu  spolehlivosti  pro  0  případů  při  daném  počtu 
subjektů léčených etorikoxibem v analýze údajů fáze 3 a tříděných podle dávkovacího schématu  a 
indikace (n = 15 470). 
β Pojem  přecitlivělost  zahrnuje pojmy  „alergie“,  „léková  alergie“,  „přecitlivělost na  lék“, 
„přecitlivělost“, „přecitlivělost NOS“, „reakce přecitlivělosti“ a „nespecifická alergie“. 
§ Na základě analýz dlouhodobých placebem a aktivním komparátorem kontrolovaných klinických 
studií byly selektivní inhibitory COX-2 spojovány se zvýšeným rizikem závažných trombotických 
arteriálních příhod, včetně infarktu myokardu a cévní mozkové příhody. Na základě stávajících údajů 
je nepravděpodobné, že by zvýšení absolutního rizika takových příhod přesáhlo 1 % za rok (méně 
časté).  
Následující  závažné  nežádoucí  účinky  byly  hlášeny  v  souvislosti  s  užíváním  nesteroidních 
antirevmatik  a  nelze  je  vyloučit  u léčby  etorikoxibem:  nefrotoxicita  včetně  intersticiální  nefritidy 
a nefrotického syndromu.  
Hlášení podezření na nežádoucí účinkyHlášení  podezření  na  nežádoucí  účinky  po  registraci  léčivého  přípravku  je  důležité.  Umožňuje  to 
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, 
aby hlásili podezření na nežádoucí účinky na adresu: 
Státní ústav pro kontrolu léčivŠrobárova 100 41 Praha Webové stránky: http://www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek  
4.9 Předávkování 
 Symptomy 
V  klinických  studiích  nevedlo  podávání jednorázových dávek  etorikoxibu až do   500   mg   a 
opakovaných dávek až do 150 mg denně po dobu 21 dnů k významné toxicitě. Vyskytla se hlášení 
akutního předávkování etorikoxibem, nicméně ve většině případů nebyly hlášeny nežádoucí účinky. 
Nejčastěji  pozorované  nežádoucí  účinky  byly  shodné  s  bezpečnostním  profilem  etorikoxibu  (např. 
gastrointestinální nežádoucí účinky, kardiorenální nežádoucí účinky).  
Léčba 
Při předávkování je rozumné učinit všechna obvyklá podpůrná opatření, např. odstranit nevstřebanou 
látku z gastrointestinálního traktu, zavést klinické sledování a podle potřeby zahájit podpůrnou léčbu.  
Etorikoxib  nelze  dialyzovat  hemodialýzou;  není  známo,  zda  lze  etorikoxib  dialyzovat  peritoneální 
dialýzou.   
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI  
5.1 Farmakodynamické vlastnosti 
   Farmakoterapeutická skupina: Nesteroidní protizánětlivá a protirevmatická léčiva, koxiby, ATC kód: 
M01AH 
Mechanismus účinku 
Etorikoxib je v rámci klinických dávek perorálním selektivním inhibitorem cyklooxygenázy-2 (COX-
2).  
V klinických farmakologických studiích vykazoval etorikoxib při dávkách do 150 mg denně na dávce 
závislou inhibici COX-2  bez  inhibice  COX-1.  Etorikoxib nebránil syntéze prostaglandinů v žaludku 
a neměl vliv na funkci krevních destiček.  
Cyklooxygenáza je odpovědná za tvorbu prostaglandinů. Byly zjištěny dvě izoformy, COX-1 a COX-
2.  COX-2 je izoformou enzymu, o němž se zjistilo, že je indukován prozánětlivými podněty a byla 
vyslovena domněnka, že je převážně odpovědný za syntézu prostanoidních mediátorů bolesti, zánětu 
a horečky.  COX-2  se  podílí  i  na  ovulaci,  implantaci  a  uzavření  ductus  arteriosus,  regulaci  funkce 
ledvin a na funkcích centrálního nervového systému (indukce horečky, vnímání bolesti a kognitivní 
funkce). Může hrát úlohu i při hojení vředů. Přítomnost COX-2 byla zjištěna v lidské tkáni v okolí 
žaludečních vředů, ale význam této skutečnosti pro hojení vředů nebyl stanoven.  
Klinická účinnost a bezpečnost 
 
Účinnost 
U pacientů s osteoartrózou přineslo podávání 60 mg etorikoxibu jednou denně významné zlepšení 
bolesti a hodnocení stavu nemoci pacientem. Tyto příznivé účinky byly pozorovány již druhý den 
léčby  a  přetrvávaly  až  52  týdnů.  Studie  s etorikoxibem  30  mg jednou denně  prokázaly  během 
12týdenního  léčebného  období  (při  použití  stejných způsobů  hodnocení jako  ve  výše  zmíněných 
studiích) vyšší účinnost než placebo. Ve studii zjišťující rozsah dávek prokázal během 6 týdnů léčby 
etorikoxib v dávce 60 mg statisticky významně větší zlepšení než etorikoxib v dávce 30 mg u všech primárních cílových parametrů. Dávka 30 mg nebyla studována u osteoartrózy rukou.  
U pacientů s revmatoidní artritidou přineslo podávání 60 mg anebo 90 mg etorikoxibu jednou denně 
významné  zlepšení  bolesti,  zánětu  a  mobility.  Ve  studiích  hodnotících  60mg  a  90mg  dávku  tyto 
příznivé  účinky  přetrvávaly  po  celou  dobu  12týdenní  léčby.  Ve  studii  hodnotící  60mg  dávku 
v porovnání s 90mg dávkou byl etorikoxib v dávce 60 mg jednou denně i v dávce 90 mg jednou denně 
účinnější než placebo. Podle globálního hodnocení bolesti pacientem (na vizuální analogové škále od 
mm do 100 mm) byla 90mg dávka účinnější než 60mg dávka, průměrné zlepšení stavu bylo -2,mm (95% interval spolehlivosti: -4,98 mm; -0,45 mm).  
U  pacientů  trpících  záchvaty akutní  dnavé  artritidy přineslo  podávání  120  mg  etorikoxibu  jednou 
denně po dobu osmi dnů úlevu od střední až extrémní bolesti kloubů a zánětu, srovnatelnou s účinky 
podávání 50 mg indometacinu třikrát denně. Úleva od bolesti byla pozorována již čtyři hodiny po 
zahájení léčby.  
U pacientů s ankylozující spondylitidou přineslo podávání 90 mg etorikoxibu jednou denně významné 
zlepšení bolesti, zánětu, ztuhlosti a funkce páteře. Klinický přínos etorikoxibu byl pozorován již druhý 
den od zahájení léčby a přetrvával po celou dobu 52 týdnů, kdy byla léčba podávána. Ve druhé studii 
hodnotící  60mg  denní  dávku  v  porovnání  s  90mg  denní  dávkou  prokázal  etorikoxib  v  obou 
hodnocených  dávkách  podobnou  účinnost  jako  naproxen  v  dávce  1  000  mg  denně.  U  pacientů 
s nedostatečnou  odpovědí  na  6týdenní  léčbu  dávkou  60  mg  etorikoxibu  jednou  denně  prokázalo 
zvýšení dávky na 90 mg jednou denně ve srovnání s pokračováním v léčbě 60mg denní dávkou snížení 
intenzity bolesti zad (na vizuální analogové škále od 0 mm do 100 mm); průměrné zlepšení bylo  
-2,70 mm (95% interval spolehlivosti: -4,88 mm; -0,52 mm).    
V klinické studii hodnotící pooperační dentální bolest se etorikoxib v dávce 90 mg podával jednou 
denně maximálně po dobu tří dnů. V podskupině pacientů se středně silnou výchozí bolestí prokázal 
etorikoxib v dávce 90 mg podobné analgetické účinky jako ibuprofen v dávce 600 mg (16,11 vs. 
16,39; p = 0,722) a silnější než u kombinace paracetamol/kodein 600 mg/60 mg (11,00; p < 0,001) 
a placeba (6,84; p < 0,001), měřeno celkovou úlevou od bolesti po dobu prvních 6 hodin (TOPAR6). 
Podíl pacientů hlásících použití záchranné medikace během prvních 24 hodin po podání dávky byl 
40,8 % u etorikoxibu v dávce 90 mg, 25,5 % u ibuprofenu v dávce 600 mg podávaného každých 
hodin  a  46,7  %  u  kombinace  paracetamol/kodein  600  mg/60  mg  podávané  každých  6  hodin 
v porovnání se 76,2 % u placeba. V této studii byl medián nástupu účinku (znatelná úleva od bolesti) 
dosažen 28 minut po podání u dávky 90 mg etorikoxibu.  
Bezpečnost 
Program Multinational Etoricoxib and Diclofenac Arthritis Long-term (MEDAL)  
Program MEDAL byl plánován jako prospektivní program výsledných parametrů kardiovaskulární 
bezpečnosti sebraných ze tří randomizovaných, dvojitě zaslepených, klinických studií kontrolovaných 
aktivním komparátorem (studie MEDAL, EDGE II a EDGE).  
Studie  MEDAL  byla  studií  řídící  se  kardiovaskulárními cílovými  parametry u  17  804  pacientů 
s osteoartrózou a 5 700 pacientů s revmatoidní artritidou léčených etorikoxibem v dávce 60 mg denně 
(osteoartróza)  anebo  90  mg  denně  (osteoartróza  nebo  revmatoidní  artritida)  nebo  diklofenakem 
v dávce  150  mg  denně  po  střední  hodnotu  doby  20,3  měsíce  (maximum  42,3  měsíce,  medián 
21,3 měsíce). V této studii byly zaznamenány pouze závažné nežádoucí účinky a vyřazení v důsledku 
jakýchkoli nežádoucích účinků.  
Studie EDGE a EDGE II srovnávaly gastrointestinální snášenlivost etorikoxibu oproti diklofenaku. Do 
studie EDGE bylo zařazeno 7 111 pacientů s osteoartrózou léčených dávkou etorikoxibu 90 mg denně 
(1,5násobek doporučené dávky pro osteoartrózu) nebo diklofenaku 150 mg denně po střední hodnotu 
doby 9,1 měsíců (maximum 16,6 měsíce, medián 11,4 měsíce). Do studie EDGE II bylo zařazeno 
086  pacientů  s  revmatoidní  artritidou  léčených etorikoxibem  v  dávce  90  mg  denně  nebo 
diklofenakem v dávce 150 mg denně po střední hodnotu doby 19,2 měsíce (maximum 33,1 měsíce, 
medián 24 měsíců).  
Ve  sběrném  programu  MEDAL  bylo  34  701  pacientů  s  osteoartrózou  nebo  revmatoidní  artritidou 
léčeno po střední hodnotu doby 17,9 měsíců (maximum 42,3 měsíce, medián 16,3 měsíce), přičemž 
přibližně 12 800 pacientů bylo léčeno déle než 24 měsíců. Pacienti zařazení do programu měli při 
zařazení  široké  spektrum  kardiovaskulárních  a  gastrointestinálních  rizikových  faktorů.  Pacienti 
s infarktem  myokardu,  s  transplantovaným  koronárním  arteriálním  bypassem  nebo  perkutánní 
koronární  intervencí  během  6  měsíců  předcházejících  zařazení  do  studie  byli  vyřazeni. Užívání 
gastroprotektivních přípravků a nízkých dávek kyseliny acetylsalicylové bylo ve studii povoleno.  
Celková bezpečnost: 
Rozdíl  mezi  etorikoxibem  a  diklofenakem  v  míře  kardiovaskulárních  trombotických  příhod  nebyl 
statisticky  významný.  Kardiorenální  nežádoucí  účinky  byly  pozorovány  častěji  u  etorikoxibu  než 
u diklofenaku a tento účinek byl závislý na dávce (viz jednotlivé výsledky níže). Gastrointestinální 
a hepatální  nežádoucí  účinky  byly  pozorovány  statisticky  významně  častěji  u  diklofenaku  než 
u etorikoxibu.  Výskyt  nežádoucích  účinků  ve  studiích  EDGE  a  EDGE  II  a nežádoucích  účinků 
považovaných za závažné nebo vedoucí k přerušení ve studii MEDAL byl vyšší u etorikoxibu než 
u diklofenaku.  
Výsledky kardiovaskulární bezpečnosti: 
Podíl  potvrzených  závažných  trombotických  kardiovaskulárních  nežádoucích  účinků  (sestávajících 
z kardiálních, cerebrovaskulárních a periferních vaskulárních nežádoucích účinků) byl u etorikoxibu 
a diklofenaku  srovnatelný,  údaje  jsou  shrnuty  v  tabulce  níže.  Napříč  všemi  analyzovanými 
podskupinami,  včetně  kategorií  pacientů  pokrývajících  při  zařazení  řadu  kardiovaskulárních  rizik,   
nebyly  mezi  etorikoxibem  a  diklofenakem  zřejmé  žádné  statisticky  významné  rozdíly  v  počtu 
trombotických  příhod.  Při  odděleném  posouzení  byla  relativní  rizika  potvrzených  trombotických 
kardiovaskulárních  závažných  nežádoucích  účinků  u  etorikoxibu  v  dávce  60  mg  nebo  90  mg  ve 
srovnání s diklofenakem v dávce 150 mg podobná.  
Tabulka  2:  Počty  potvrzených  trombotických  kardiovaskulárních  příhod  (Sběrný  program 
MEDAL)  
Etorikoxib 
(n = 16 819) 
25 836 paciento-rokůDiklofenak 
(n = 16 483) 
24 766 paciento-rokůSrovnání     mezi 
léčbami 
Míra† (95% CI) Míra† (95% CI) Relativní riziko 
(95% CI)Potvrzené závažné trombotické kardiovaskulární nežádoucí účinky 
Per-protokol 1,24 (1,11; 1,38) 1,30 (1,17; 1,45) 0,95 (0,81; 1,11) 
Intent-to-treat 1,25 (1,14; 1,36) 1,19 (1,08; 1,30) 1,05 (0,93; 1,19) 
Potvrzené kardiální nežádoucí účinkyPer-protokol 0,71 (0,61; 0,82) 0,78 (0,68; 0,90) 0,90 (0,74; 1,10) 
Intent-to-treat 0,69 (0,61; 0,78) 0,70 (0,62; 0,79) 0,99 (0,84; 1,17) 
Potvrzené cerebrovaskulární nežádoucí účinkyPer-protokol 0,34 (0,28; 0,42) 0,32 (0,25; 0,40) 1,08 (0,80; 1,46) 
Intent-to-treat 0,33 (0,28; 0,39) 0,29 (0,24; 0,35) 1,12 (0,87; 1,44) 
Potvrzené periferní vaskulární nežádoucí účinkyPer-protokol 0,20 (0,15; 0,27) 0,22 (0,17; 0,29) 0,92 (0,63; 1,35) 
Intent-to-treat 0,24 (0,20; 0,30) 0,23 (0,18; 0,28) 1,08 (0,81; 1,44) 
†Nežádoucí účinky na 100 paciento-roků; CI = interval spolehlivosti 
n = celkový počet pacientů včetně per-protokol populace 
Per-protokol:  všechny  nežádoucí  účinky  během  terapie  ve  studii  nebo  během  14  dní  po  vyřazení 
(vyřazeni:  pacienti,  kteří  užívali  méně  než  75  %  medikace  nebo  užívali  nehodnocená  nesteroidní 
antirevmatika více než v 10 % doby trvání). 
Intent-to-treat:  všechny  potvrzené  nežádoucí  účinky  až  do ukončení  studie  (včetně  pacientů 
potenciálně  vystavených  po  vysazení  hodnocené  medikace  nehodnoceným  intervencím).  Celkový 
počet randomizovaných pacientů, n = 17 412 léčených etorikoxibem a 17 289 léčených diklofenakem.  
Kardiovaskulární mortalita stejně jako celková mortalita u skupiny léčené etorikoxibem a skupiny 
léčené diklofenakem byla podobná.  
Kardiorenální nežádoucí účinky: 
Přibližně 50 % pacientů zařazených do studie MEDAL mělo při zařazení v anamnéze hypertenzi. Ve 
studii  byla  incidence  vyřazení pro  nežádoucí  účinky  související  s hypertenzí  statisticky  významně 
vyšší pro etorikoxib než pro diklofenak. Incidence nežádoucích účinků městnavého srdečního selhání 
(vyřazení a závažné nežádoucí účinky) byla ve srovnání s diklofenakem v dávce 150 mg u etorikoxibu 
v  dávce  60  mg  podobná,  ale  u  etorikoxibu  v  dávce  90  mg  byla  vyšší  (statisticky  významná 
u etorikoxibu  v  dávce  90  mg  oproti  diklofenaku  v  dávce  150  mg  v  kohortě  osteoartrózy  studie 
MEDAL). Incidence potvrzených nežádoucích účinků městnavého srdečního selhání (příhody které 
byly závažné nebo vedly k hospitalizaci nebo návštěvě oddělení akutních příjmů) nebyla statisticky 
významně vyšší u etorikoxibu než u diklofenaku v dávce 150 mg, přičemž tento účinek závisel na 
dávce.  Incidence  vyřazení  v  důsledku nežádoucích  účinků  souvisejících  s  edémem  byla vyšší 
u etorikoxibu  než  u  diklofenaku  v  dávce  150  mg,  přičemž  tento  účinek  byl  závislý  na  dávce 
(statisticky  významný  pro  etorikoxib  v  dávce  90  mg,  ale  statisticky  nevýznamný  pro  etorikoxib 
v dávce 60 mg).    
Kardiorenální výsledky studií EDGE a EDGE II odpovídají výsledkům popsaným ve studii MEDAL.  
V  jednotlivých  studiích  programu  MEDAL  pro  etorikoxib  (60  mg  nebo  90  mg)  byla  absolutní 
incidence vyřazení v jakékoli skupině až 2,6 % pro hypertenzi, až 1,9 % pro edém a až 1,1 % pro 
městnavé srdeční selhání, s vyšším podílem vysazení léčby pozorovaným u etorikoxibu v dávce 90 mg 
než u etorikoxibu v dávce 60 mg.  
Výsledky gastrointestinální snášenlivosti v programu MEDAL: 
Statisticky významně nižší podíl ukončení léčby z důvodu jakýchkoli klinických gastrointestinálních 
nežádoucích účinků (např. dyspepsie, bolesti břicha, vřed) byl pozorován u etorikoxibu ve srovnání 
s diklofenakem v každé ze tří studií programu MEDAL. Míry ukončení léčby v důsledku klinických 
gastrointestinálních  nežádoucích  účinků  na  100  paciento-roků  během  celé  doby  studie  byly 
následující: 3,23 pro etorikoxib a 4,96 pro diklofenak ve studii MEDAL; 9,12 pro etorikoxib a 12,pro diklofenak ve studii EDGE; 3,71 pro etorikoxib a 4,81 pro diklofenak ve studii EDGE II.  
Výsledky gastrointestinální bezpečnosti v programu MEDAL: 
Celkové nežádoucí účinky v horní části gastrointestinálního traktu byly definovány jako perforace, 
vředy  a  krvácení.  Podskupina  nežádoucích  účinků  v  horní  části  gastrointestinálního  traktu 
považovaných  za  komplikované  zahrnovala  perforace,  obstrukce  a  komplikované  krvácení; 
podskupina  nežádoucích  účinků  v  horní  části  gastrointestinálního  traktu  považovaných  za 
nekomplikované  zahrnovala  nekomplikované  krvácení  a  nekomplikované  vředy.  Ve  srovnání 
s diklofenakem byl u etorikoxibu pozorován statisticky významně nižší podíl celkových nežádoucích 
účinků v horní části gastrointestinálního traktu. V míře komplikovaných nežádoucích účinků nebyl 
mezi   etorikoxibem   a   diklofenakem   statisticky   významný  rozdíl.  V  podskupině  krvácivých 
nežádoucích  účinků  v  horní  části  gastrointestinálního  traktu  (kombinace  komplikovaných 
a nekomplikovaných) nebyl mezi etorikoxibem a diklofenakem žádný statisticky významný rozdíl. 
Přínos  pro  horní  část  gastrointestinálního  traktu  u  etorikoxibu  ve  srovnání  diklofenakem  nebyl 
u pacientů užívajících současně nízké dávky kyseliny acetylsalicylové statisticky významný (přibližně 
33 % pacientů). 
Míry vztažené na 100 paciento-roků potvrzených komplikovaných a nekomplikovaných klinických 
nežádoucích účinků v horní části gastrointestinálního traktu (perforace, vředy a krvácení) byly 0,(95%  interval  spolehlivosti:  0,57;  0,77)  u  etorikoxibu a  0,97  (95%  interval  spolehlivosti:  0,85; 1,10) 
u diklofenaku s relativním rizikem 0,69 (95% interval spolehlivosti: 0,57; 0,83). 
Byla hodnocena míra  potvrzených  nežádoucích  účinků  v  horní  části  gastrointestinálního  traktu 
u starších pacientů, přičemž největší snížení nežádoucích účinků vztaženo na 100 paciento-roků bylo 
pozorováno u pacientů ve věku ≥ 75  let  (1,35  [95%  interval  spolehlivosti:  0,94;  1,87)]  u  etorikoxibu 
oproti 2,78 [95% interval spolehlivosti: 2,14; 3,56)] u diklofenaku). 
V míře potvrzených nežádoucích účinků v dolní části gastrointestinálního traktu (malé nebo velké 
střevní perforace,  obstrukce  nebo  krvácení)  nebyl  mezi  etorikoxibem  a  diklofenakem  statisticky 
významný rozdíl.  
Výsledky hepatální bezpečnosti v programu MEDAL: 
Etorikoxib byl spojen se statisticky významně nižší mírou vyřazení v důsledku nežádoucích účinků ve 
vztahu k játrům než diklofenak. Ve sběrném programu MEDAL bylo 0,3 % pacientů na etorikoxibu 
a 2,7  %  na  diklofenaku  vyřazeno  v  důsledku  nežádoucích  účinků  ve  vztahu  k  játrům.  Podíl  na 
100 paciento-roků  byl  0,22  u  etorikoxibu  a  1,84  u  diklofenaku  (p  <  0,001 pro  etorikoxib  oproti 
diklofenaku). Hepatální nežádoucí účinky v programu MEDAL však většinou nebyly závažné.  
Doplňkové údaje trombotické kardiovaskulární bezpečnosti 
V  klinických  studiích  mimo  studie  programu  MEDAL  bylo  přibližně  3  100  pacientů  léčeno 
etorikoxibem v dávce ≥ 60 mg denně po dobu 12 týdnů nebo déle. Nebyl zjistitelný rozdíl v podílu 
potvrzených  závažných  trombotických  kardiovaskulárních  nežádoucích  účinků  mezi  pacienty 
dostávajícími etorikoxib v dávce ≥ 60 mg, placebo nebo nenaproxenové nesteroidní antirevmatikum. 
Míra těchto nežádoucích účinků však byla vyšší u pacientů, kteří dostávali etorikoxib, ve srovnání 
s pacienty,  kteří  dostávali  naproxen  500  mg  dvakrát  denně.  Rozdíl  v  antiagregační  aktivitě  mezi   
některými nesteroidními antirevmatiky blokujícími COX-1 a selektivními inhibitory COX-2 může být 
klinicky  významný  u  pacientů  s  rizikem  tromboembolických  příhod.  Selektivní  inhibitory  COX-snižují  tvorbu  systémového  (a  tím  zřejmě  endoteliálního)  prostacyklinu,  aniž  by  ovlivňovaly 
tromboxan v krevních destičkách. Klinický význam těchto zjištění nebyl stanoven.  
Doplňkové údaje o gastrointestinální bezpečnosti 
Ve dvou  12týdenních  dvojitě  zaslepených  endoskopických  studiích  byla  kumulativní  incidence 
gastroduodenálních vředů významně nižší u pacientů léčených etorikoxibem v dávce 120 mg jednou 
denně než u pacientů léčených jak naproxenem v dávce 500 mg dvakrát denně,  tak ibuprofenem  v 
dávce 800 mg třikrát denně. Při užívání etorikoxibu byla incidence ulcerace vyšší než při užívání 
placeba.  
Studie renálních funkcí u starších subjektů 
Randomizovaná,  dvojitě  zaslepená,  placebem  kontrolovaná  studie  s  paralelní  skupinou  hodnotila 
účinky  15denního  podávání  etorikoxibu  (90  mg),  celekoxibu  (200  mg  2krát  denně),  naproxenu 
(500 mg 2krát denně) a placeba na vylučování sodíku močí, krevní tlak a další parametry renální 
funkce u subjektů ve věku od 60 do 85 let se stravou zajišťující příjem 200 mekv sodíku denně. 
Účinky  etorikoxibu,  celekoxibu  a  naproxenu  na  vylučování  sodíku  močí  po  2  týdny  léčby  byly 
podobné.  Všechny  aktivní  komparátory  vykazovaly  ve  srovnání  s  placebem  zvýšení  systolického 
krevního  tlaku;  u  etorikoxibu  však  došlo  ve  srovnání  s  celekoxibem  a  naproxenem  14.  den  ke 
statisticky významnému zvýšení (střední hodnota změny ve srovnání s výchozí hodnotou systolického 
krevního tlaku: etorikoxib 7,7 mmHg, celekoxib 2,4 mmHg, naproxen 3,6 mmHg).  
5.2 Farmakokinetické vlastnosti 
 Absorpce 
Perorálně podávaný etorikoxib se dobře absorbuje. Absolutní biologická dostupnost dosahuje přibližně 
100  %.  Při  podávání  120  mg  jednou  denně  do  ustáleného  stavu  byla pozorována maximální 
koncentrace  v plazmě (geometrická střední hodnota Cmax = 3,6 μg/ml) přibližně 1 hodinu (Tmax)  po 
podání  dospělým  nalačno.  Geometrická  střední  hodnota  plochy  pod  křivkou  (AUC0-24   h)   byla 
37,8 μg•h/ml). Farmakokinetika etorikoxibu je v celém rozpětí klinického dávkování lineární. 
Podávání  s  jídlem  (potraviny  s  vysokým  obsahem  tuku)  nemělo  žádný  vliv  na  rozsah  absorpce 
etorikoxibu po podání 120mg dávky. Byla ovlivněna rychlost absorpce a došlo k 36% snížení hodnoty 
Cmax a zvýšení hodnoty Tmax o 2 hodiny. Tyto údaje se nepovažují za klinicky významné. V klinických 
studiích byl etorikoxib podáván bez ohledu na příjem potravy.  
Distribuce 
Etorikoxib se v rozsahu koncentrací 0,05 až 5 μg/ml přibližně z 92 % váže na proteiny lidské plazmy. 
Objem distribuce při ustáleném stavu (Vdss) byl u člověka přibližně 120 l. 
Etorikoxib prostupuje placentou u potkanů a králíků a hematoencefalickou bariérou u potkanů.  
Biotransformace 
Etorikoxib se rozsáhle metabolizuje, přičemž jako mateřská látka se v moči vyloučí < 1% dávky. 
Hlavní metabolická cesta vzniku 6‘-hydroxymethylovaného derivátu je katalyzována enzymy CYP. 
Zdá se, že in  vivo k metabolizmu etorikoxibu přispívá CYP3A4. Studie in  vitro naznačují, že  jako 
katalyzátory  na  hlavní  metabolické  cestě  mohou  rovněž  působit  CYP2D6,  CYP2C9,  CYP1A2  a 
CYP2C19, jejich kvantitativní úlohy in vivo však nebyly studovány. 
U  člověka  bylo  zjištěno  pět  metabolitů.  Hlavním  metabolitem  etorikoxibu  je  derivát  kyseliny  6‘-
karboxylové vytvořený další oxidací 6‘-hydroxymethylovaného derivátu. Tyto hlavní metabolity buď 
nevykazují žádnou měřitelnou aktivitu, nebo jsou jako inhibitory COX-2 pouze slabě aktivní. Žádný 
z těchto metabolitů neinhibuje COX-1.    
Eliminace 
Po podání jedné 25mg radioaktivně označené intravenózní dávky etorikoxibu zdravým subjektům se 
70 % radioaktivity vyloučilo v moči a 20 % ve stolici, většinou jako metabolity. Méně než 2 % byly 
vyloučeny jako nezměněné léčivo. 
Eliminace  etorikoxibu  probíhá  téměř  výhradně  prostřednictvím  metabolizace  následované  renální 
exkrecí. Ustálené koncentrace etorikoxibu se dosahuje během sedmi dnů podávání 120 mg jednou 
denně,  přičemž  poměr  akumulace  je  přibližně  2,  což  odpovídá  poločasu  přibližně  22  hodin. 
Plazmatická clearance po intravenózně podané dávce 25 mg se odhaduje na přibližně 50 ml/min.  
Zvláštní skupiny pacientů 
Starší pacienti: farmakokinetika u starších pacientů (65 let a starší) je podobná farmakokinetice u 
mladých pacientů.  
Pohlaví: farmakokinetika etorikoxibu je u mužů a žen podobná.  
Porucha funkce jater: pacienti s mírnou poruchou funkce jater (Child-Pughovo skóre 5 až 6) měli při 
podávání 60 mg etorikoxibu jednou denně přibližně o 16 % vyšší střední hodnotu AUC v porovnání se 
zdravými subjekty se stejným režimem podávání léku. Pacienti se středně těžkou poruchou  funkce 
jater  (Child-Pughovo skóre 7 až 9) měli při podávání 60 mg etorikoxibu každý druhý den podobné 
střední hodnoty AUC jako zdravé subjekty, kterým bylo podáváno 60 mg etorikoxibu jednou denně; 
etorikoxib  v  dávce  30  mg  jednou  denně  nebyl  u  této  populace studován.  O pacientech  s  těžkou 
poruchou  funkce jater  (Child-Pughovo skóre ≥ 10) klinické nebo farmakokinetické údaje neexistují 
(viz body 4.2 a 4.3).  
Porucha funkce ledvin: farmakokinetika jednorázové dávky 120 mg etorikoxibu u pacientů se středně 
těžkou až těžkou poruchou funkce ledvin a u pacientů s ledvinovým onemocněním v konečném stádiu, 
u kterých se provádí hemodialýza, se významně nelišila od výsledků zjištěných u zdravých subjektů. 
Hemodialýza přispěla k eliminaci zanedbatelně (dialyzační clearance přibližně 50 ml/min) (viz body 
4.3 a 4.4).  
Pediatričtí  pacienti:  farmakokinetika  etorikoxibu  u  pediatrických  pacientů  (<  12  let  věku)  nebyla 
studována. 
Ve  farmakokinetické  studii  (n  =  16)  s  dospívajícími  (ve  věku  12  až  17  let)  byla  farmakokinetika 
u dospívajících vážících 40 až 60 kg, kteří užívali 60 mg etorikoxibu jednou denně, a u dospívajících 
vážících  více  než  60  kg,  kteří  užívali  etorikoxib  v  dávce  90  mg  jednou  denně,  podobná  jako 
farmakokinetika u dospělých, kteří užívali 90 mg etorikoxibu jednou denně. Bezpečnost a účinnost 
etorikoxibu u pediatrických pacientů nebyla stanovena (viz bod 4.2).  
5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti 
 V  předklinických  studiích  bylo  prokázáno,  že  etorikoxib  není  genotoxický.  Etorikoxib  nebyl 
kancerogenní  u  myší.  U  potkanů  se  při  každodenním  podávání  po  přibližně  dva  roky  vyvinuly 
hepatocelulární  adenomy  a  adenomy  z  folikulárních  buněk  štítné  žlázy  při  podávání  více  než 
dvojnásobku denní dávky podávané lidem (90 mg) na základě systémové expozice. Hepatocelulární 
adenomy a adenomy z folikulárních buněk štítné žlázy pozorované u potkanů se považují za důsledek 
mechanismu  specifického  pro  tento  živočišný  druh  spojeného  s  indukcí  jaterního  enzymu  CYP. 
Nebylo zjištěno, že by etorikoxib způsoboval indukci jaterního enzymu CYP3A u člověka.  
U  potkanů  se  gastrointestinální  toxicita  etorikoxibu  zvyšovala  s  dávkou  a  dobou  expozice.  Ve 
14týdenní studii zaměřené na toxicitu způsoboval etorikoxib gastrointestinální vředy při expozicích 
vyšších než jsou expozice pozorované u člověka při léčebné dávce. Při studiích toxicity trvajících a 106  týdnů  byly  gastrointestinální  vředy  rovněž  zjištěny  při  expozici  srovnatelné  s  expozicí 
pozorovanou   u člověka při  podávání  léčebné  dávky.  U  psů  byly  renální  a  gastrointestinální   
abnormality pozorovány při vyšších expozicích.  
Etorikoxib  nebyl  teratogenní  ve  studiích  reprodukční  toxicity  na  potkanech  při  dávkování 
15 mg/kg/den  (to představuje přibližně  1,5násobek denní  dávky u  člověka  [90  mg]  na  základě 
systémové  expozice).  U  králíků  bylo  pozorováno  s  léčbou  související  zvýšení  kardiovaskulárních 
malformací  při  nižších hladinách expozice,  než  je  klinická  expozice  při  denní  dávce  u člověka 
(90 mg).  Nebyly  však  pozorovány  žádné  externí  nebo  skeletální  malformace  plodu,  které  by  se 
vztahovaly k podávání přípravku. U potkanů a králíků bylo při expozici vyšší nebo rovné 1,5 násobku 
než je expozice u člověka zjištěno zvýšení ztrát po nidaci závisející na dávce (viz body 4.3 a 4.6).  
Etorikoxib  se  vylučuje  do  mléka  kojících  potkanů  v  koncentraci  přibližně  dvojnásobné  než je 
koncentrace v plazmě. U mláďat kojených matkami, jimž se během kojení podával etorikoxib, se 
projevilo snížení tělesné hmotnosti.   
6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE 
 6.1 Seznam pomocných látek  
Jádro tablety: 
Mikrokrystalická celulosa 
Hydrogenfosforečnan vápenatýSodná sůl kroskarmelosy 
Natrium-stearyl-fumarátKoloidní bezvodý oxid křemičitý 
Potahová vrstva: 
Polyvinylalkohol 
Oxid titaničitý (E 171) 
Makrogol MastekTablety přípravku Roticox 60 mg obsahují také žlutý oxid železitý (E 172). 
Tablety přípravku Roticox 90 mg a 120 mg obsahují také červený oxid železitý (E 172).  
6.2 Inkompatibility  
Neuplatňuje se.  
6.3 Doba použitelnosti  
roky  
6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání  
Tento léčivý přípravek nevyžaduje žádné zvláštní podmínky uchovávání.  
6.5 Druh obalu a obsah balení  
Roticox 30 mg potahované tabletyBlistr (OPA/Al/PVC, Al fólie): 7, 14, 28, 30, 56, 60, 84, 98 nebo 100 potahovaných tablet v krabičce. 
Roticox 60 mg potahované tabletyBlistr (OPA/Al/PVC, Al fólie): 7, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 60, 84, 98 nebo 100 potahovaných tablet v 
krabičce. 
Roticox 90 mg potahované tabletyBlistr (OPA/Al/PVC, Al fólie): 5, 7, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 60, 84, 98 nebo 100 potahovaných tablet v 
krabičce.   
Roticox 120 mg potahované tabletyBlistr (OPA/Al/PVC, Al fólie): 5, 7, 14, 20, 28, 30, 56, 60, 84, 98 nebo 100 potahovaných tablet v 
krabičce.  
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.  
6.6 Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku a pro zacházení s ním  
Žádné zvláštní požadavky. 
Veškerý  nepoužitý  léčivý  přípravek  nebo  odpad  musí  být  zlikvidován  v souladu   s místními 
požadavky.   
7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 KRKA, d.d., Novo mesto, Šmarješka cesta 6, 8501 Novo mesto, Slovinsko   
8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/REGISTRAČNÍ ČÍSLA  
Roticox 30 mg: 29/473/16-C 
Roticox 60 mg: 29/474/16-C 
Roticox 90 mg: 29/475/16-C 
Roticox 120 mg: 29/476/16-C  
9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE  
Datum první registrace: 16. 1
1. Datum posledního prodloužení registrace: 4. 12.   10. DATUM REVIZE TEXTU  
15. 2.  
Podrobné  informace  o  tomto léčivém  přípravku  jsou  k  dispozici  na  webových  stránkách  Státního 
ústavu pro kontrolu léčiv (www.sukl.cz).   
 1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU  
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK