sp.zn. sukls 
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU  
 
1. NÁZEV PŘÍPRAVKU 
 Ventolin 0,4 mg/ml sirup 
 
2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ 
 Salbutamoli sulfas 2,4 mg, což odpovídá salbutamolum 2 mg, v 5 ml sirupu.  
Pomocné látky se známým účinkem:  
ml sirupu obsahuje 10 mg natrium-benzoátu, 5,6 mg sodíku. Pomerančové aroma léčivého přípravku 
Ventolin obsahuje 1,9 mg propylenglykolu v 5 ml sirupu a stopy benzylalkoholu.  
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.   
3. LÉKOVÁ FORMA 
 Sirup 
Čirý bezbarvý až slabě nažloutlý viskózní roztok bez viditelných nečistot s pomerančovou vůní.   
4. KLINICKÉ ÚDAJE 
 4.1 Terapeutické indikace 
 Salbutamol je selektivní agonista beta2-adrenoreceptorů indikovaný k léčbě nebo prevenci vzniku 
bronchospasmu. Salbutamol navozuje rychlou krátkodobou (čtyřhodinovou) bronchodilataci při 
reverzibilní obstrukci dýchacích cest způsobené bronchiálním astmatem, chronickou bronchitidou 
a emfyzémem.   
U pacientů s perzistující formou astmatu nemají být bronchodilatancia jedinou nebo hlavní terapií. 
U pacientů s perzistující formou astmatu, kteří nereagují na léčbu salbutamolem se doporučuje léčba 
inhalačními kortikosteroidy k dosažení a udržení kontroly astmatu. Nedostaví-li se odezva na léčbu 
salbutamolem, může to signalizovat potřebu neodkladného lékařského vyšetření nebo změny léčby.  
Salbutamol ve formě sirupu je indikován u dospělých, dospívajících a dětí ve věku od 2 let.   
4.2 Dávkování a způsob podání 
 U většiny pacientů léčebný efekt salbutamolu trvá 4 až 6 hodin.  
Nadměrné dávkování může být spojováno s výskytem nežádoucích účinků, a proto se mají jednotlivé 
dávky nebo četnost jejich podávání zvyšovat pouze na doporučení ošetřujícího lékaře.  
Zvyšování dávek beta2-agonistů signalizuje zhoršující se astma. Toto náhlé zhoršení symptomů 
vyžaduje zhodnocení stavu a zvážení podání kortikosteroidů.  
• Dospělí  
Obvyklou účinnou dávkou je 10 ml sirupu (4 mg salbutamolu) 3krát až 4krát denně. Není-li dosaženo 
adekvátního bronchodilatačního účinku, každá jednotlivá dávka může být zvýšena maximálně až na 
20 ml sirupu (8 mg salbutamolu) 3krát až 4krát denně.  
Některým pacientům navodí úlevu dávka 5 ml sirupu (2 mg salbutamolu) 3krát až 4krát denně.  
• Děti  
Děti ve věku 2 až 6 let: 2,5 až 5 ml sirupu (1 až 2 mg salbutamolu) 3krát až 4krát denně. 
Děti ve věku 6 až 12 let: 5 ml sirupu (2 mg salbutamolu) 3krát až 4krát denně. 
Děti starší než 12 let: 5 až 10 ml sirupu (2 až 4 mg salbutamolu) 3krát až 4krát denně.  
• Starší pacienti  
U starších pacientů a pacientů obzvláště citlivých na beta-adrenergní podněty se doporučuje zahájit 
léčbu minimální úvodní dávkou 5 ml sirupu (2 mg salbutamolu) 3krát až 4krát denně.  
4.3 Kontraindikace 
 - Salbutamol je kontraindikován u pacientů s anamnézou přecitlivělosti na kteroukoliv složku 
přípravku. 
- Přípravky obsahující salbutamol neaplikované nitrožilně se nesmí používat k terapii 
předčasného nekomplikovaného porodu nebo hrozícího potratu.   
4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití 
 Léčba astmatu má být vedena podle stupňového programu a odezvu pacienta je třeba sledovat klinicky 
i prostřednictvím funkčního vyšetření plic.  
Zvyšující se potřeba krátkodobě působících inhalačních beta2-agonistů ke zvládnutí příznaků znamená 
zhoršování kontroly astmatu. Za těchto okolností má být přehodnocen léčebný plán pacienta. 
Náhlé a progresivní zhoršování kontroly astmatu potenciálně ohrožuje život a je třeba zvážit zahájení 
kortikosteroidní terapie nebo její zintenzivnění. U pacientů považovaných za rizikové lze zahájit 
každodenní monitorování maximální výdechové rychlosti (PEF). 
Důsledkem terapie beta2-agonistickým léčivem, hlavně při jeho parenterální a nebulizační aplikaci, 
může být potenciálně závažná hypokalémie. 
Zvláštní opatrnost je třeba při léčbě těžké formy bronchiálního astmatu, protože hypokalémie se může 
zhoršit současnou léčbou xantinovými deriváty, kortikosteroidy a diuretiky a hypoxií. V takových 
situacích se doporučuje monitorování sérového draslíku. 
Salbutamol má být podáván zvlášť opatrně pacientům s tyreotoxikózou.  
Podobně jako ostatní beta2-agonisté může salbutamol způsobit reverzibilní změnu metabolismu, 
včetně změny glykémie (zvýšení jejích hodnot). Proto by pacienti s poruchou metabolismu cukru měli 
být řádně sledováni a kompenzováni. V průběhu léčby přípravkem Ventolin byl popsán vznik 
ketoacidózy, proto by pacienti trpící poruchou metabolismu cukru měli být řádně sledováni 
a kompenzováni. Současné užívání kortikosteroidů může vést k dalšímu zhoršení metabolismu.  
Sirup Ventolin neobsahuje cukr, proto se při jeho dlouhodobém užívání nezvyšuje nebezpečí vzniku 
zubního kazu.  
Pacienti musí být upozorněni, že jestliže po perorální formě přípravku Ventolin nedošlo k dostatečné 
úlevě příznaků nebo úleva netrvala dostatečně dlouho, pacienti si sami nesmí dávky zvyšovat nebo 
upravovat dávkovací interval. Měli by však včas vyhledat lékařskou pomoc.  
Pomocné látkyPřípravek Ventolin obsahuje 10 mg natrium-benzoátu v 5 ml sirupu.  
Pomerančové aroma léčivého přípravku Ventolin obsahuje stopy benzylalkoholu. Benzylalkohol může 
způsobit alergickou reakci.  
Benzylalkohol je u malých dětí spojen s rizikem závažných nežádoucích účinků, jako jsou problémy 
s dýcháním (tzv. „gasping syndrom“).  
U dětí do 3 let je zvýšené riziko kumulace. 
Opatrnost je třeba věnovat těhotným nebo kojícím pacientkám a pacientům s onemocněním jater nebo 
ledvin. Důvodem je, že po podání většího množství benzylalkoholu může dojít k jeho nahromadění 
v těle, což může vyvolat nežádoucí účinky („metabolická acidóza“).  
Tento léčivý přípravek obsahuje 5,6 mg sodíku v jedné 5ml dávce, což odpovídá 
0,28 % doporučeného maximálního denního příjmu sodíku potravou podle WHO pro dospělého, který 
činí 2 g sodíku.  
Tento léčivý přípravek obsahuje 1,9 mg propylenglykolu v jedné 5ml dávce. Propylenglykol je 
součástí pomerančového aromatu.  
4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce 
 Salbutamol a neselektivní beta-blokátory, např. propanolol, by se neměly podávat současně.  
Salbutamol není kontraindikován u pacientů léčených inhibitory monoaminooxidázy.  
4.6 Fertilita, těhotenství a kojení 
 Fertilita 
Nejsou dostupná data týkající se účinku salbutamolu na humánní fertilitu. U zvířat nebyl pozorován 
vliv přípravku na výskyt nežádoucích účinků ovlivňujících fertilitu.  
Těhotenství 
Při podávání salbutamolu během těhotenství musí jeho očekávaný léčebný přínos pro matku převážit 
možné riziko pro plod.  
V celosvětové marketingové praxi byly u potomků pacientek léčených salbutamolem jen vzácně 
hlášeny případy různých vrozených anomálií, včetně rozštěpů patra a vývojových defektů končetin. 
Některé z těchto matek během těhotenství užívaly několik různých léčiv. Protože není možné 
rozpoznat jednotnou povahu defektů a běžný výskyt vrozených anomálií je 2 až 3 %, nelze 
jednoznačně zjistit přímý podíl salbutamolu na jejich výskytu.  
Kojení 
Salbutamol se pravděpodobně vylučuje do mateřského mléka, a proto se nedoporučuje jeho podávání 
kojícím matkám, pokud očekávaná prospěšnost nepřevažuje nad jakýmkoli možným rizikem. Není 
známo, zda salbutamol v mateřském mléce má nějaký škodlivý účinek na kojence.  
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje 
 Při používání tohoto přípravku není znám negativní vliv na činnost vyžadující zvýšenou pozornost, 
schopnost soustředění a koordinaci pohybů.  
4.8 Nežádoucí účinky 
 Níže uvedené nežádoucí účinky vycházejí z hodnocení frekvencí výskytu podle MedDra : velmi časté 
(≥ 1/10); časté (> 1/100 až < 1/10); méně časté (≥ 1/1 000 až < 1/100); vzácné (≥ 1/10 až < 1/1 000) a velmi vzácné (< 1/10 000), včetně jednotlivých hlášených případů. Velmi časté a časté 
nežádoucí účinky byly obecně stanovené na základě dat získaných z klinických studií. Vzácné a velmi 
vzácné nežádoucí účinky byly obecně stanovené na základě dobrovolných hlášení.  
Poruchy imunitního systému 
 
Velmi vzácné 
Reakce přecitlivělosti, včetně angioedému, kopřivky, bronchospasmu, 
hypotenze a kolapsu.  
Poruchy metabolismu a výživy 
Vzácné Hypokalémie.  
Potenciálně závažná hypokalémie může vzniknout jako výsledek léčby beta2-agonisty.  
Srdeční poruchy 
Časté Tachykardie, palpitace.  
Vzácné Srdeční arytmie včetně fibrilace síní, supraventrikulární tachykardie 
a extrasystol.  
Poruchy pohybového systému a pojivové tkáně 
 
Časté 
Svalové křeče.  
Velmi vzácné 
Pocit svalového napětí. 
Hlášení podezření na nežádoucí účinky 
Hlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje to 
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, 
aby hlásili podezření na nežádoucí účinky na adresu:  
Státní ústav pro kontrolu léčiv  
Šrobárova 48 100 41 Praha 10  
Webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek  
4.9 Předávkování 
 Známky a příznaky 
Nejčastějšími známkami a příznaky předávkování salbutamolem jsou přechodné příznaky způsobené 
farmakologickými vlastnostmi beta2-agonistů (viz bod 4.4).  
Hypokalémie se může vyskytnout po předávkování salbutamolem. Je zapotřebí pravidelně sledovat 
hladinu draslíku.  
Laktátová acidóza byla hlášena ve spojení s vysokými terapeutickými dávkami a také při 
předávkování beta2-agonisty s krátkodobým účinkem. V těchto případech je doporučeno monitorování 
zvýšené hladiny laktátu v séru a s tím spojený vznik metabolické acidózy (zvláště, přetrvává-li nebo se 
zhoršuje tachypnoe proti rozlišení jiných příznaků bronchospasmu, jako je sípání). 
Nevolnost, zvracení a hyperglykémie byly pozorovány zvláště u dětí v případech předávkování 
salbutamolem podaným perorálně.  
Léčba 
Další léčba odpovídá klinickým příznakům nebo doporučením národního toxikologického centra, 
jsou-li k dispozici.   
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI  
5.1 Farmakodynamické vlastnosti 
 Farmakoterapeutická skupina - Antiastmatikum 
ATC kód: R03CC 
Mechanismus účinkuSalbutamol je beta2-adrenergní stimulans s vysoce selektivním účinkem na receptory v bronchiální 
svalovině.  
Salbutamol je selektivní agonista beta2-adrenoreceptorů. V terapeutických dávkách působí na betaadrenoreceptory bronchiálních svalů navozením krátkodobé (4 až 6 hodin) bronchodilatace s rychlým 
nástupem (do 5 minut) při reverzibilní obstrukci dýchacích cest.  
5.2 Farmakokinetické vlastnosti 
 Většina dávky salbutamolu podaná intravenózně, perorálně, nebo inhalačně je vyloučena během 
72 hodin. Přibližně 10 % salbutamolu se váže na plazmatické bílkoviny.  
Po perorálním podání je salbutamol absorbován ze zažívacího traktu. Během průchodu játry v rámci 
“first pass” metabolismu vzniká jeho metabolit fenolsulfát. Obě látky, jak v nezměněné, tak 
v konjugované formě, jsou primárně vylučovány ledvinami. 
Biologická dostupnost perorálně podaného přípravku je 50 %.  
5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti 
 Všem selektivním beta2-receptorovým agonistům, k nimž patří i salbutamol, je společné, že po 
subkutánním podání myším byl pozorován teratogenní efekt. 
Reprodukční studie ukázaly, že asi u 9,3 % plodů se vyskytl rozštěp patra při dávkách 2,5 mg/kg 
tělesné hmotnosti, což je čtyřnásobek maximální perorální dávky u lidí. Ve studiích na potkanech při 
léčbě dávkami 0,5; 2,32; 10,75 a 50 mg/kg tělesné hmotnosti/den podávanými perorálně březím 
samicím nebyl výskyt fetálních abnormalit signifikantní. 
Chybí dostatečné údaje o toxicitě související s neonatální mortalitou při aplikaci vysokých dávek. 
Reprodukční studie na králících ukazují výskyt kraniálních malformací plodu ve 37 % při dávce 
50 mg/kg těl. hmotnosti/den, což představuje 78krát vyšší dávku než je maximální perorální dávka 
u lidí.  
V reprodukčních studiích na potkanech nebyly pozorovány žádné nežádoucí účinky salbutamolu na 
fertilitu, a to při dávkách až 50 mg/kg.   
6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE 
 6.1 Seznam pomocných látek  
Dihydrát natrium-citrátu 
Monohydrát kyseliny citronovéNatrium-benzoát 
Hypromelóza Dihydrát sodné soli sacharinuPomerančové aroma (obsahuje propylenglykol a benzylalkohol)Chlorid sodný 
Čištěná voda 
6.2 Inkompatibility  
Sirup bez cukru:  
Nedoporučuje se ředění sirupem nebo sorbitolem, protože může dojít ke srážení součástí celulózy. 
Přidání mixtury sirupu Ventolin k ostatním tekutým preparátům se nedoporučuje.  
6.3 Doba použitelnosti  
roky  
6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání  
Uchovávejte při teplotě do 30 °C. 
Přípravek uchovávejte v původním obalu, aby byl chráněn před světlem. 
Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí. 
Přípravek se nesmí používat po uplynutí doby použitelnosti vyznačené na obalu.  
6.5 Druh obalu a obsah balení   
Hnědá skleněná lahvička třídy III s plastovým (PP/HDPE) dětským bezpečnostním uzávěrem 
garantujícím neporušenost obalu s LDPE-PVDC-LDPE vložkou. Bílá plastová (PP) oboustranná 
odměrná lžička, na jedné straně o objemu 5 ml, na druhé o objemu 2,5 ml. Krabička.  
Velikost balení: 150 ml.  
6.6 Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku a pro zacházení s ním  
Ředění: 
Salbutamol ve formě sirupu se může připravit ředěním čištěnou vodou (50% v/v). Výsledná směs se 
má chránit před světlem a měla by se použít do 28 dní.  
Je prokázáno, že 50% v/v roztok salbutamolu ve formě sirupu je dostatečně chráněn před 
mikrobiální kontaminací. Aby se předešlo mikrobiální kontaminaci má se čištěná voda používaná jako 
rozpouštědlo připravit těsně před použitím, případně se může převařit a ochladit těsně před použitím.  
Míchání salbutamolu ve formě sirupu s jinými tekutými přípravky se nedoporučuje.  
Všechen nepoužitý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními požadavky.   
7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 GlaxoSmithKline (Ireland) Limited, 12 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Irsko    
8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO  
14/218/72-C   
9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE  
Datum registrace přípravku: 6.12.Datum prodloužení registrace: 20.1
1.  10. DATUM REVIZE TEXTU  
18. 3. 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU  
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK  
Salbutamoli sulfas 2,4 mg, což odpovídá salbutamolum 2 mg, v 5 ml sirupu.   
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK