Sp. zn. sukls100224/2021, sukls 
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 
1. NÁZEV PŘÍPRAVKU 
 
Aciclovir Noridem 250 mg prášek pro infuzní roztok 
Aciclovir Noridem 500 mg prášek pro infuzní roztok 
 
2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ 
 
Jedna injekční lahvička obsahuje 250 mg acikloviru (ve formě sodné soli acikloviru). 
Jedna injekční lahvička obsahuje 500 mg acikloviru (ve formě sodné soli acikloviru). 
 
Pomocné látky se známým účinkem:  
Jedna injekční lahvička obsahuje 1,14 mmol (26,1 mg) sodíku.  
Jedna injekční lahvička obsahuje 2,27 mmol (52,2 mg) sodíku. 
 
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 
 
 
3. LÉKOVÁ FORMA 
 
Prášek pro infuzní roztok. 
 
Bílý až téměř bílý prášek. 
 
 
4. KLINICKÉ ÚDAJE 
 
4.1 Terapeutické indikace 
 
Aciclovir Noridem je indikován u imunosuprimovaných pacientů k léčbě: 
- infekcí vyvolaných varicella zoster virem (VZV) 
- infekcí vyvolaných herpes simplex virem (HSV) 
 
Aciclovir Noridem je indikován u imunokompetentních pacientů k léčbě: 
 
VZV infekcí
- Závažný herpes zoster vzhledem k rozsahu lézí nebo jejich schopnosti progrese 
- Varicella u těhotných žen, kde se vyrážka vyskytuje 8 – 10 dní před porodem 
- Plané neštovice u novorozenců 
- Novorozenci bez jakékoli vyrážky, pokud se u matky objevily plané neštovice během 5 dnů 
před a 2 dny po porodu 
- Závažné formy planých neštovic u dětí do 1 roku věku 
- Plané neštovice s komplikacemi, zejména varicelózní pneumonií 
 
HSV infekcí 
- Závažná primární genitální herpetická infekce
- Léčba akutní herpetické gingivostomatitidy v případě, kdy funkční diskomfort znemožňuje 
perorální léčbu 
- Kaposiho-Juliusbergova dermatitida (eczema herpeticum) 
- Léčba herpetické meningoencefalitidy 
 
 
4.2 Dávkování a způsob podání 
 
Dávkování 
Dávkování pro pacienty s normální funkcí ledvin je uvedeno níže. U pacientů s poruchou funkce 
ledvin musí být dávkování upraveno podle stupně poruchy funkce ledvin (viz odstavec Pacienti 
s poruchou funkce ledvin).  
Pro informace o doporučené délce léčby viz odstavec Trvání léčby. 
 
 
Dávkování u pacientů s normální funkcí ledvin 
Dospělí a dospívající (nad 12 let věku) 
- Infekce vyvolaná varicella zoster virem (VZV): 10 mg/kg každých 8 hodin; 10–15 mg/kg 
každých 8 hodin u těhotných žen; 
- Infekce vyvolaná herpes simplex virem (HSV)  (kromě meningoencefalitidy): 5 mg/kg každých 
hodin; 
- Herpetická meningoencefalitida: 10 mg/kg každých 8 hodin. 
 
Obézním pacientům musí být podávána doporučená dávka pro dospělé na základě ideální tělesné 
hmotnosti, nikoli skutečné tělesné hmotnosti. 
 
Pediatrická populace 
 
Děti starší 3 měsíců věku 
U dětí ve věku od 3 měsíců do 12 let musí být dávka vypočtena podle tělesné hmotnosti. 
- HSV infekce (kromě meningoencefalitidy) nebo VZV infekce: 10 mg/kg každých 8 hodin, s 
maximální dávkou 400 mg každých 8 hodin 
- HSV meningoencefalitida nebo VZV infekce u imunokompromitovaných dětí: 20 mg/kg 
každých 8 hodin, s maximální dávkou 800 mg každých 8 hodin. 
 
Novorozenci 
U novorozenců a kojenců ve věku do 3 měsíců se dávka vypočítá podle tělesné hmotnosti. 
- Známá nebo suspektní novorozenecká herpetická infekce – doporučený režim je 20 mg/kg 
tělesné hmotnosti intravenózně každých 8 hodin po dobu 21 dní při diseminovaném 
onemocnění a onemocnění CNS, nebo po dobu 14 dní při onemocnění omezeném na kůži a 
sliznice. 
  
Dávkování u pacientů s poruchou funkce ledvin 
Dávkování a interval mezi dvěma dávkami je třeba upravit na základě clearance kreatininu uváděné 
v ml/min u dospělých a dospívajících a v ml/min/1,73 m2 u dětí a dospívajících ve věku do 13 let. 
Opatrnosti je zapotřebí při infuzním podávání acikloviru pacientům s poruchou funkce ledvin.  U 
takových pacientů je nutné udržovat dostatečnou hydrataci. 
 
U pacientů s poruchou funkce ledvin je navržena následná úprava dávkování. 
 
Úprava dávkování doporučená u dospělých a dospívajících ve věku nad 12 let s poruchou funkce 
ledvin: 
  
Clearance kreatininu Doporučená dávka a frekvence podávání dle indikace  
HSV nebo VZV infekce 
(kromě meningoencefalitidy)
VZV infekce u 
imunokompromitovaných 
dětí nebo herpetická 
meningoencefalitida 
25-50 ml/min 5 mg/kg tělesné hmotnosti 
každých 12 hodin 
10 mg/kg tělesné hmotnosti 
každých 12 hodin 
10-25 ml/min 5 mg/kg tělesné hmotnosti 
každých 24 hodin 
10 mg/kg tělesné hmotnosti 
každých 24 hodin 
(anurie) až 10 ml/min 2,5 mg/kg tělesné hmotnosti 
každých 24 hodin 
mg/kg tělesné hmotnosti 
každých 24 hodin 
Hemodialyzovaní pacienti 2,5 mg/kg tělesné hmotnosti
každých 24 hodin a po 
hemodialýze 
mg/kg tělesné hmotnosti 
každých 24 hodin a po 
hemodialýze 
 
Úprava dávkování u dětí ve věku do 12 let, kojenců a novorozenců s poruchou funkce ledvin: 
 
 
 
Dávkování u starších pacientů 
U starších pacientů je nutné počítat s možností poruchy funkce ledvin a dávku je třeba upravit podle 
clearance kreatininu (viz „Dávkování u pacientů s poruchou funkce ledvin“).  
Je nutné udržovat dostatečnou hydrataci. 
 
Trvání léčby 
Trvání léčby je obvykle 5 dní, ale je možné ji upravit podle stavu pacienta a odpovědi na léčbu. Délka 
léčby je: 
- 8–10 dní u infekcí způsobených varicella zoster virem 
- 10 dní u léčby herpetické meningoencefalitidy; léčba musí být upravena podle stavu pacienta a 
jeho/její odpovědi na léčbu  
- 5–10 dní u ostatních infekcí způsobených herpes simplex virem 
- 14 dní u léčby novorozenecké herpetické infekce – mukokutánní formy (kůže/oko/ústa)  
- 21 dní pro léčbu novorozenecké herpetické infekce – diseminované formy nebo onemocnění 
centrálního nervového systému 
 
Doba profylaktické léčby přípravkem Aciclovir Noridem je určena dobou trvání rizikového období. 
 
Způsob podání 
Přísně intravenózní podání: 
Každá dávka má být podána pomalu intravenózně (pumpou nebo infuzí) po dobu nejméně jedné 
hodiny. 
Pro pokyny k rekonstituci léčivého přípravku před podáním viz bod 6.6 (Zvláštní opatření pro 
likvidaci přípravku a pro zacházení s ním). 
Clearance kreatininu 
(ml/min/1,73 m2)
Doporučená dávka a frekvence podávání dle indikace
HSV nebo VZV infekce 
(kromě meningoencefalitidy)
VZV infekce u 
imunokompromitovaných 
dětí nebo herpetická
meningoencefalitida 
25-50 ml/min/1,73 m2 10 mg/kg tělesné hmotnosti dvakrát denně 20 mg/kg  tělesné hmotnosti dvakrát denně 
10-25 ml/min/1,73 m2 5 mg/kg  tělesné hmotnosti dvakrát denně 10 mg/kg  tělesné hmotnosti dvakrát denně 
(anurie) až 
10 ml/min/1,73 m2,5 mg/kg  tělesné hmotnosti 
dvakrát denně 
mg/kg  tělesné hmotnosti 
dvakrát denně 
Hemodialyzovaní pacienti 2,5 mg/kg  tělesné hmotnosti dvakrát denně po hemodialýze 5 mg/kg  tělesné hmotnosti dvakrát denně po hemodialýze 
 
 
4.3 Kontraindikace 
 
Hypersenzitivita na léčivou látku – aciklovir nebo na valaciklovir, nebo na pomocnou látku uvedenou 
v bodě 6.1. 
 
 
4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití 
 
Zvláštní upozornění 
Tento léčivý přípravek není určen k léčbě či profylaxi postherpetické neuralgie. 
Současné používání s jinými nefrotoxickými léky zvyšuje riziko vzniku poruchy funkce ledvin. 
Opatrnosti je zapotřebí, pokud je aciklovir podáván intravenózně s jinými nefrotoxickými léky. 
Při nástupu bolesti ledvin je třeba zvážit poruchu funkce ledvin a přerušení léčby. 
 
Opatření pro použití 
 
Stav hydratace pacienta 
Je nutné udržovat adekvátní hydrataci především u pacientů s rizikem dehydratace, zejména u starších 
pacientů a u pacientů, kteří dostávají aciklovir intravenózně nebo ve vysokých dávkách perorálně. 
 
Pacienti s poruchou funkce ledvin a starší pacienti 
Jelikož aciklovir se vylučuje ledvinami, dávkování musí být upraveno na základě clearance kreatininu 
(viz bod 4.2). 
U starších pacientů je pravděpodobné, že budou mít sníženou funkci ledvin, a proto se u těchto 
pacientů má zvážit snížení dávky acikloviru. 
Neurologické poruchy (viz bod 4.8) se pravděpodobně vyskytují častěji u pacientů s poruchou funkce 
ledvin a u starších pacientů s potenciálně sníženou funkcí ledvin. 
Starší jedinci a/nebo pacienti s poruchou funkce ledvin musí být pečlivě sledováni, aby bylo možné 
identifikovat tyto nežádoucí neurologické účinky, které jsou většinou reverzibilní po přerušení léčby 
(viz bod 4.8). 
 
Bezpečnostní opatření týkající se intravenózního podání 
Intravenózní dávky musí být podávány nfuzí po dobu nejméně jedné hodiny, aby se zabránilo 
precipitaci acikloviru v ledvinách; je třeba se vyhnout rychlému podání nebo bolusové injekci. 
 
Při podávání v infuzním vaku musí být rekonstituovaný roztok acikloviru naředěn, přičemž je třeba 
dbát na to, aby nebyla překročena maximální koncentrace acikloviru 5 mg/ml na vak (viz body 4.8 a 
6.6). 
U pacientů, kteří dostávají aciklovir ve vysokých dávkách intravenózní infuzí (například k léčbě 
herpetické encefalitidy), je třeba věnovat zvláštní pozornost funkci ledvin, zvláště pokud jsou pacienti 
dehydratovaní nebo mají poruchu funkce ledvin. Rekonstituovaný roztok acikloviru pro intravenózní 
infuzi má pH přibližně 11,0 a nesmí být podáván perorálně. 
Při injekčním podávání acikloviru byly hlášeny případy chyb v ředění. Při podávání acikloviru 
v infuzním vaku je důležité přísně dodržovat postupy pro rekonstituci a ředění (viz bod 6.6). 
 
Prodloužená léčba 
Prodloužená léčba nebo opakované podávání acikloviru u těžce imunosuprimovaných pacientů může 
vést k selekci virových kmenů se sníženou citlivostí k acikloviru, což může způsobit nedostatečnou 
odpověď na prodlouženou léčbu aciklovirem (viz bod 5.1). 
 
Pomocné látky se známým účinkem 
 
250mg injekční lahvička:Tento léčivý přípravek obsahuje 26,1 mg sodíku v jedné injekční lahvičce, 
což odpovídá 1,3 % doporučeného maximálního denního příjmu sodíku potravou podle WHO pro 
dospělého, který činí 2 g sodíku.   
 
500mg injekční lahvička: 
Tento léčivý přípravek obsahuje 52,2 mg sodíku v jedné injekční lahvičce, což odpovídá 2,6 % 
doporučeného maximálního denního příjmu sodíku potravou podle WHO pro dospělého, který činí 2 g 
sodíku. 
 
4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce 
 
Kombinace, které je třeba vzít v úvahu 
- Další nefrotoxické léčivé přípravky 
 
Riziko zvýšené nefrotoxicity
Současné užívání léčivých přípravků s inherentní renální toxicitou zvyšuje riziko nefrotoxicity. Pokud 
je taková kombinace nezbytná, musí být pečlivě sledována funkce ledvin.  
Aciklovir je vylučován močí převážně v nezměněné formě aktivní renální tubulární sekrecí. 
Jakákoli souběžná léčba,konkurující tomuto mechanismu může zvýšit plazmatické koncentrace 
acikloviru.  
Probenecid a cimetidin zvyšují tímto mechanismem AUC acikloviru a snižují renální clearance 
acikloviru. 
Vzhledem k širokému terapeutickému indexu acikloviru však není nutná žádná úprava dávky. 
U pacientů, kteří dostávají aciklovir intravenózně, je nutná opatrnost při současném podávání léčivých 
přípravků, které s aciklovirem při vylučování kompetují, z důvodu možného zvýšení plazmatických 
hladin jednoho nebo obou léčiv nebo jejich metabolitů.  
Bylo pozorováno, že při současném podávání dochází ke zvýšení AUC systémově podávaného 
acikloviru a inaktivního metabolitu mofetil-mykofenolátu, imunosupresiva používaného u pacientů po 
transplantaci.  
Zvláštní opatrnosti (včetně sledování změn funkce ledvin) je také zapotřebí při současném 
intravenózním podávání acikloviru s léčivými přípravky, které ovlivňují jiné aspekty fyziologie ledvin 
(např. cyklosporin nebo takrolimus). 
 
- Lithium 
 
Pokud je lithium podáváno současně s vysokými intravenózními dávkami acikloviru, je třeba pečlivě 
monitorovat sérovou koncentraci lithia kvůli riziku toxicity lithia. 
 
- Theofylin 
 
Klinická studie s 5 subjekty mužského pohlaví prokázala při současném podávání acikloviru 50% 
zvýšení AUC celkového podaného theofylinu. Je doporučeno měřit plazmatickou koncentraci během 
souběžné terapie aciklovirem. 
 
4.6 Fertilita, těhotenství a kojení 
 
Těhotenství 
Studie na zvířatech prokázaly teratogenní účinek u jednoho druhu ve velmi vysokých dávkách. 
Systémové podávání acikloviru v mezinárodně uznávaných standardních testech však nenaznačuje 
přímé nebo nepřímé škodlivé účinky s ohledem na reprodukční toxicitu (viz bod 5.3). 
 
Postmarketingový registr sledování těhotných žen dokumentuje výsledky používání kterýchkoli 
lékových forem acikloviru. Tento registr ukázal, že u dětí, jejichž matkám byl podáván aciklovir, 
 
nedochází k nárůstu výskytu vrozených vad ve srovnání s normální populací. Vyskytující se vrozené 
vady nebyly ani unikátní, ani nesledovaly určitý vzor, aby bylo možné najít společnou příčinu.  
Absenci rizika by však ověřily pouze epidemiologické studie. 
 
O použití acikloviru u těhotných žen by se mělo uvažovat pouze tehdy, když potenciální přínosy 
převažují nad možností rizik.  
 
Kojení 
Po perorálním podávání 200 mg pětkrát denně byl aciklovir detekován v mateřském mléce 
v koncentracích, jež odpovídaly koncentracím v rozmezí 0,6–4,1násobku odpovídajících 
plazmatických koncentrací. Tyto koncentrace by mohly pro kojence představovat dávky acikloviru až 
0,3 mg/kg tělesné hmotnosti/den. S ohledem na výše uvedené a na závažnost stavů, které mají být 
léčeny přípravkem Aciclovir Noridem, je třeba se vyhnout kojení. 
 
Fertilita 
Nejsou k dispozici žádné informace o účinku acikloviru na fertilitu u žen.  
Ve studii zahrnující 20 pacientů mužského pohlaví s normálním počtem spermií, kterým byl podáván 
aciklovir perorálně v dávkách až do 1 g denně po dobu až 6 měsíců, bylo prokázáno, že aciklovir nemá 
žádný klinicky významný vliv na počet spermií, jejich motilitu nebo morfologii. 
Výsledky studií fertility na zvířatech jsou uvedeny v bodě 5.3. 
 
 
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje 
 
Aciklovir podávaný intravenózní infuzí se obvykle podává hospitalizovaným pacientům, a proto 
informace týkající se účinků na schopnost řídit a obsluhovat stroje nejsou relevantní. Studie hodnotící 
účinky na schopnost řídit nebo obsluhovat stroje nebyly provedeny. 
 
4.8 Nežádoucí účinky 
 
Nežádoucí  účinky  uvedené  níže  jsou  do  kategorií frekvencí výskytu  zařazeny  na  základě údajů 
z klinických studií s vědomím, že tento výskyt se může lišit v závislosti na indikaci.  
Frekvence dalších  nežádoucích  účinků ze  spontánních  hlášení nebylo  možné  odhadnout  kvůli 
nedostatku vhodných dat pro výpočet jejich frekvence. 
Následující konvence byla použita ke klasifikaci nežádoucích účinků podle frekvence výskytu: velmi 
časté (≥ 1/10),  
časté (≥ 1/100 až < 1/10),  
Méně časté (≥ 1/1 000 až < 1/100), 
Vzácné (≥ 1/10 000 až < 1/1 000), 
Velmi vzácné (< 1/10 000), 
  
Poruchy krve a lymfatického systému:  
 
Není známo: Trombocytopenie, leukopenie. 
 
Poruchy imunitního systému: 
 
Není známo: Anafylaktické reakce. 
 
Poruchy nervového systému:  
 
Není známo: bolest hlavy, pocity opilosti. 
 
 
Poruchy rovnováhy,  ataxie  a  dysartrie mohou  být spojeny  nebo pozorovány  izolovaně naznačují 
cerebelární syndrom.  
Někdy  jsou  možné  závažné  neurologické  poruchy,  které  mohou  odrážet  příznaky  encefalopatie  a 
zahrnují zmatenost, neklid, třes, myoklonus, křeče, halucinace, psychózu, ospalost a kóma. 
Tyto příznaky obvykle odezní po přerušení léčby. 
Tyto neurologické změny jsou obvykle pozorovány u pacientů s poruchou funkce ledvin, kteří dostávali 
dávky převyšující doporučené dávkování, nebo u starších pacientů (viz bod 4.4). Mohou však být 
pozorovány i při absenci těchto predisponujících faktorů. V přítomnosti těchto příznaků bse má vyšetřit 
možnost předávkování (viz bod 4.9). 
 
Respirační, hrudní a mediastinální poruchy: 
 
Není známo: Dyspnoe. 
 
Gastrointestinální poruchy: 
 
Časté: Nauzea, zvracení, průjem, bolest břicha. 
 
Poruchy jater a žlučových cest: 
 
Časté: Reverzibilní zvýšení hladin sérového bilirubinu a jaterních enzymů. 
 
Není známo: Akutní poškození jater. 
 
Poruchy kůže a podkožní tkáně: 
 
Časté: Svědění, vyrážka, kopřivka. 
 
Ojedinělé případy angioedému. 
 
Poruchy ledvin a močových cest: 
 
Časté: Zvýšení hladiny močoviny a koncentrace kreatininu v krvi. 
 
Rychlé zvýšení hladiny močoviny a kreatininu v plazmě může souviset s maximálními plazmatickými 
koncentracemi  a  také  se  stavem  hydratace  pacienta.  Aby  se  tomuto  účinku  zabránilo,  nesmí  být 
přípravek podán intravenózní bolusovou injekcí, ale spíše pomalou infuzí po dobu nejméně jedné hodiny 
(viz bod 4.2). 
 
Není známo: akutní selhání ledvin, především u starších pacientů nebo u pacientů s poruchou funkce 
ledvin po předávkování, renální bolest. 
Renální bolest  může být spojena s poruchou funkce ledvin (viz bod 4.4). 
Riziko akutního selhání ledvin je zvýšeno v jakékoli situaci předávkování a/nebo  dehydratace,  nebo 
v kombinaci   s nefrotoxickými  léčivými  přípravky. Vyšetření  těchto  rizikových faktorů má být 
provedeno bez ohledu na věk pacienta. 
Riziku poškození  ledvin lze  předejít  dodržením dávkování,  opatřeními pro  použití  (především 
udržováním dostatečné hydratace) a pomalou rychlostí podávání (viz body 4.2 a 4.4). 
 
Celkové poruchy a reakce v místě aplikace: 
 
Není známo: Únava, horečka. 
Časté: Zánětlivé  kožní léze  nebo flebitida  v místě vpichu, které mohou  výjimečně  vést k nekróze 
v případě extravazace nebo nedostatečného naředění roztoku. 
Tyto zánětlivé léze souvisejí se zásaditým pH tohoto léčivého přípravku. 
 
 
 
 
 
 
Hlášení podezření na nežádoucí účinky
Hlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje to 
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, 
aby hlásili podezření na nežádoucí účinky na adresu: 
 
Státní ústav pro kontrolu léčiv
Šrobárova 100 41 Praha Webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek 
 
4.9 Předávkování 
 
Známky a příznaky
Předávkování intravenózně podaným aciklovirem vedlo ke zvýšení sérové hladiny kreatininu, hladiny 
močoviny v krvi a následnému poškození ledvin. V souvislosti s předávkováním byly popsány 
neurologické účinky jako zmatenost, halucinace, agitovanost, křeče a kóma. 
 
Léčba  
Pacienti musejí být pečlivě sledováni, aby se zjistily jakékoli známky toxicity. 
Hemodialýza významně zvyšuje eliminaci acikloviru z krevního oběhu, a proto může být zvážena jako 
možnost léčby v případě symptomatického předávkování. 
 
 
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI 
 
5.1 Farmakodynamické vlastnosti 
 
Farmakoterapeutická skupina: Přímo působící antivirotika, nukleosidy a nukleotidy s výjimkou 
inhibitorů reverzní transkriptázy, ATC kód: J05AB 
Aciklovir je specifickým inhibitorem herpes viru, s in vitro aktivitou proti herpes simplex viru typu 
a 2 a proti varicella zoster viru (VZV). 
Po fosforylaci na aciklovir-trifosfát inhibuje aciklovir syntézu virové DNA. První fáze fosforylace je 
zprostředkována výhradně specifickým virovým enzymem.  
U virů HSV a VZV je tímto enzymem virová thymidinkináza, která je přítomna pouze v buňkách 
infikovaných virem. 
Fosforylace monofosfátu acikloviru na di- a trifosfát je zprostředkována buněčnými kinázami. 
Aciklovir-trifosfát je selektivním kompetitivním inhibitorem virové DNA polymerázy a inkorporace 
tohoto nukleosidového analogu zastaví prodlužování řetězce DNA, čímž přeruší syntézu virové DNA. 
Virová replikace je tím zablokována. 
Díky své duální selektivitě aciklovir nezasahuje do metabolismu zdravých buněk. Studie velkého 
počtu klinických izolátů během léčebné nebo preventivní terapie aciklovirem ukázala, že snížení 
citlivosti na aciklovir je u imunokompetentních osob velmi vzácné. U imunokompromitovaných 
subjektů (jako jsou příjemci transplantátů orgánů a kostní dřeně, subjekty podstupující chemoterapii 
maligních onemocnění a subjekty infikované virem lidské imunodeficience (HIV)) byla příležitostně 
zjištěna snížená citlivost. 
Vzácné případy pozorované rezistence jsou obvykle způsobeny nedostatkem virové thymidinkinázy a 
projevují se nižší virulencí. Několik případů snížené citlivosti na aciklovir bylo pozorováno 
v důsledku změn buď v thymidinkináze, nebo virové DNA polymeráze. Zdá se, že virulence těchto 
virů není změněna. 
 
Klinické studie
Nejsou k dispozici žádné informace o vlivu perorální nebo injekční (i.v.) formy acikloviru na fertilitu 
u žen.  
 
Ve studii zahrnující 20 pacientů mužského pohlaví s normálním počtem spermií, kterým byl podáván 
perorálně aciklovir v dávkách až do 1 g denně po dobu až 6 měsíců, bylo prokázáno, že aciklovir nemá 
žádný klinicky významný vliv na počet spermií, jejich motilitu nebo morfologii.  
 
5.2 Farmakokinetické vlastnosti 
 
Absorpce
Aciklovir se ve střevě vstřebává pouze částečně.  
Po dávkách 200 mg acikloviru podávaných každé čtyři hodiny dospělým dosahují maximální 
průměrné koncentrace v rovnovážném stavu (Cssmax) 0,7 μg/ml (3,1 μM). 
Po podání dávek 400 mg a 800 mg dospělým každé čtyři hodiny byl pozorován nárůst Cssmax úměrně 
nižší než dávka, přičemž hodnoty dosahovaly 1,2 a 1,8 μg/ml (5,3 a 8 μM). 
 
Distribuce 
Aciklovir je distribuován do tkání včetně mozku, ledvin, plic, jater, svalů, vaginálního sekretu a 
herpetické vezikulární tekutiny.  
Průměrný distribuční objem 26 l ukazuje, že aciklovir je distribuován celkovým objemem tělních 
tekutin. Zjevné hodnoty po perorálním podání (Vd/f) se pohybují od 2,3 do 17,8 l/kg.  
Aciklovir se špatně váže na plazmatické bílkoviny (9–33%) a lékové interakce zahrnující vytěsnění 
acikloviru z vazebných míst se neočekávají. 
Hladiny v mozkomíšním moku jsou přibližně 50 % ustálených plazmatických koncentrací. 
 
Biotransformace 
Aciklovir je vylučován ledvinami převážně v nezměněné podobě. Hlavní metabolit acikloviru, karboxymethoxymethylguanin, představuje přibližně 10–15 % dávky vyloučené močí. 
 
Eliminace 
Průměrná systémová expozice (ASC0-∞) acikloviru se pohybuje mezi 1,9 a 2,2 μg*h/ml po dávce 
200 mg. U dospělých je terminální plazmatický poločas acikloviru po intravenózním podání acikloviru 
přibližně 2,9 hodiny. Renální clearance acikloviru (CLr=14,3 l/h) je mnohem vyšší než clearance 
kreatininu, což ukazuje, že tubulární sekrece spolu s glomerulární filtrací napomáhá eliminaci léčiva 
ledvinami. Poločas a celková clerance acikloviru závisí na funkci ledvin. V důsledku toho se 
doporučuje přizpůsobit dávkování pacientům trpícím poruchou funkce ledvin. Terminální plazmatický 
poločas u novorozenců (0–3 měsíce) léčených dávkami 10 mg/kg podávanými formou jednohodinové 
infuze každých 8 hodin byl 3,8 hodiny. U starších osob se celková tělesná clearance snižuje 
s rostoucím věkem a je spojena se sníženou clearance kreatininu, ačkoli dochází k malé změně 
terminálního plazmatického poločasu. 
U pacientů s chronickým selháním ledvin byl průměrný terminální poločas 19,5 hodiny. Při 
hemodialýze byl průměrný poločas acikloviru 5,7 hodin. Plazmatické hladiny acikloviru se během 
dialýzy snížily přibližně o 60 %. 
 
5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti 
 
Mutagenita
Výsledky široké škály testů mutagenity in vitro a in vivo ukazují, že aciklovir pravděpodobně 
nepředstavuje genetické riziko pro člověka. 
 
Karcinogenita
Aciklovir nebyl v dlouhodobých studiích na potkanech a myších shledán karcinogenním. 
 
Teratogenita
Systémové podávání acikloviru v mezinárodně uznávaných standardních testech nevyvolalo 
embryotoxické ani teratogenní účinky u králíků, potkanů ani myší. 
 
 
V nestandardním testu na potkanech byly pozorovány abnormality plodu, ale pouze po tak vysokých 
subkutánních dávkách, které způsobily toxicitu pro matku. Klinický význam těchto nálezů je nejistý. 
 
Fertilita
Vysoce reverzibilní nežádoucí účinky na spermatogenezi spojené s celkovou toxicitou u potkanů a psů 
byly zaznamenány pouze při dávkách acikloviru výrazně převyšujících dávky používané v terapii. 
Dvougenerační studie na myších neodhalily žádný vliv (perorálně podávaného) acikloviru na fertilitu. 
 
 
6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE 
 
6.1 Seznam pomocných látek 
 
Hydroxid sodný (k úpravě pH). 
 
6.2 Inkompatibility 
 
Tento léčivý přípravek nesmí být mísen s jinými léčivými přípravky s výjimkou těch, které jsou 
uvedeny v bodě 6.6. 
 
6.3 Doba použitelnosti 
 
30 měsíců 
 
Po rekonstituci pro 250 mg: 
Chemická a fyzikální stabilita po rekonstituci před použitím  byla prokázána po dobu 24 hodin při °C –27 °C pod umělým osvětlením a při 2 °C –8 °C po rozpuštění v 10 ml vody pro injekci nebo v 
0,9% injekčním roztoku chloridu sodného (9 mg/ml). 
Po rekonstituci pro 500 mg: 
Chemická a fyzikální stabilita po rekonstituci před použitím byla prokázána po dobu 24 hodin při °C –27 °C pod umělým osvětlením a při 2 °C –8 °C po rozpuštění ve 20 ml vody pro injekci nebo v 
0,9% injekčním roztoku chloridu sodného (9 mg/ml). 
 
Po naředění pro 250 mg: 
Chemická a fyzikální stabilita po naředění před použitím byla prokázána po dobu 12 hodin při 23 °C –
27 °C při koncentraci acikloviru 2,5 mg/ml po naředění kompatibilními roztoky uvedenými v bodu 
6.6. 
 
Po naředění pro 500 mg: 
Chemická a fyzikální stabilita b po naředění před použitím byla prokázána po dobu 12 hodin při 23 °C 
–27 °C při koncentraci acikloviru 5,0 mg/ml po naředění kompatibilními roztoky uvedenými v bodu 
6.6. 
 
Z mikrobiologického hlediska má být přípravek použit okamžitě. Není-li použit okamžitě, doba a 
podmínky uchovávání přípravku před použitím jsou v odpovědnosti uživatele a normálně nemá být 
doba delší než 24 hodin při 2 °C –8 °C nebo než doba uvedená výše pro chemickou a fyzikální 
stabilitu po otevření/rekonstituci/naředění před použitím, podle toho, co je kratší, pokud 
otevření/rekonstituce/ředění neproběhlo za kontrolovaných a validovaných aseptických podmínek. 
 
Jakýkoli nepoužitý roztok musí být zlikvidován.  
 
6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání 
 
Tento léčivý přípravek nevyžaduje žádné zvláštní podmínky uchovávání. 
Pro informace ohledně podmínek uchovávání po rekonstituci a ředění viz bod 6.3. 
 
 
6.5 Druh obalu a obsah balení  
 
250 mg: 
Injekční lahvička z průhledného skla třídy I o objemu10 ml, uzavřená 20mm brombutylovou zátkou a 
20mm hliníkovým těsněním, s barevným (tmavě modrým) plastovým uzávěrem.  
 
500 mg: 
Injekční lahvička z průhledného skla třídy I o objemu 20 ml, uzavřená 20mm brombutylovou zátkou a 
20mm hliníkovým těsněním, s barevným (žlutým) plastovým uzávěrem. 
 
Velikosti balení: 1, 5, nebo 10 injekčních lahviček. 
 
Na trhu nemusejí být dostupné všechny velikosti balení. 
 
6.6 Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku a pro zacházení s ním 
 
Přípravek má být připraven bezprostředně před použitím. Jakýkoli nepoužitý roztok musí být 
zlikvidován. 
Jakýkoli nepoužitý léčivý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními 
požadavky. 
 
Rekonstituce: 
Aciclovir Noridem má být rekonstituován za použití následujících objemů buď vody pro injekci nebo 
0,9% injekčního roztoku chloridu sodného (9mg/ml) tak, aby vznikl roztok obsahující 25 mg 
acikloviru na 1 ml: 
 
Objem tekutiny pro rekonstituci
250 mg injekční lahvička 10 ml 
500 mg injekční lahvička 20 ml 
 Z vypočítané dávky je třeba určit vhodný počet a sílu lahviček, které se mají použít. 
Pro rekonstituci každé lahvičky je třeba přidat doporučený objem infuzní tekutiny a jemně protřepat, 
dokud se obsah lahvičky úplně nerozpustí. 
Způsob podání
Požadovaná dávka Acicloviru Noridem má být podávána pomalou intravenózní infuzí po dobu 
nejméně jedné hodiny. 
 
Po rekonstituci může být Aciclovir Noridem podáván infuzní pumpou s řízenou rychlostí. Alternativně 
může být rekonstituovaný roztok dále naředěn tak, aby koncentrace acikloviru nebyla vyšší než 
mg/ml (0,5% w/v) pro podání infuzí.    
 
Požadovaný objem rekonstituovaného roztoku má být přidán do zvoleného infuzního roztoku, jak je 
doporučeno níže, a dobře protřepán, aby se zajistilo dostatečné promíchání. 
 
U dětí a novorozenců, kde je vhodné udržovat objem infuzní tekutiny na minimu, se doporučuje ředění 
ml rekonstituovaného roztoku (100 mg acikloviru) ve 20 ml infuzní tekutiny. 
U dospělých se doporučuje používat infuzní vaky obsahující 100 ml infuzní tekutiny, i když by 
získaná koncentrace acikloviru byla podstatně nižší než 0,5% w/v. Jeden 100ml infuzní vak lze tedy 
použít pro jakoukoli dávku mezi 250 mg a 500 mg acikloviru (10 a 20 ml rekonstituovaného roztoku), 
ale pro dávky mezi 500 mg a 1000 mg je nutné použít druhý vak.  
 
Je-li Aciclovir Noridem naředěn v souladu s doporučenými schématy, je známo, že je kompatibilní 
s následujícími infuzními tekutinami: 
• 0,9% injekční roztok chloridu sodného (9 mg/ml) 
• Intravenózní infuze chloridu sodného (0,45% w/v) 
 
• Intravenózní infuze chloridu sodného (0,18% w/v) a glukózy (4% w/v) 
• Intravenózní infuze chloridu sodného (0,45% w/v) a glukózy (2,5% w/v) 
• Intravenózní infuze složeného roztoku natrium laktátu (Hartmannův roztok) 
 
Aciclovir Noridem po naředění v souladu s výše uvedeným postupem poskytne koncentraci acikloviru 
ne větší než 0,5% w/v. 
 
Protože přípravek neobsahuje žádné antimikrobiální konzervační látky, rekonstituce a ředění musí být 
provedeno za přísně aseptických podmínek bezprostředně před použitím a veškerý nepoužitý roztok 
musí být zlikvidován. 
Rekonstituované nebo naředěné roztoky se nemají uchovávat v chladničce. 
 
Pokud by se objevil jakýkoli viditelný zákal nebo krystalizace v roztoku před podáním infuze nebo 
během ní, přípravek má být zlikvidován. 
 
7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
Noridem Enterprises Limited, Makariou & Evagorou 1, Mitsi Building 3, Office 115, 1065 Nicosia, 
Kypr 
 
8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/REGISTRAČNÍ ČÍSLA  
 
Aciclovir Noridem 250 mg: 42/145/21-C 
Aciclovir Noridem 500 mg: 42/146/21-C 
 
9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE 
 
Datum první registrace: 9. 2.  
 
10. DATUM REVIZE TEXTU 
 
9. 2.