Algesal Obalová informace
Strana 1 (celkem 4) 
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU 
KRABIČKA 
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
Algesal 
krém 
 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
50 g krému v tubě obsahuje diethylamini salicylas 5 g, myrtecainum 0,5 g  
 
 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
Pomocné látky: glyceromakrogol-ricinoleát, ethylenglykol-monopalmitostearát, glycerol-monostearát 50,  cetylstearyl  alkohol,  kyselina  chlorovodíková,  makrogol  stearát  300,  lehký  tekutý  parafin, 
glyceromakrogol-linoleát, složené levandulové aroma, čištěná voda 
 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
Krém 
50 g 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Kožní podání. 
 
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
 
 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN 
MIMO DOSAH A DOHLED DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí. 
 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
Nenanášejte do očí, na sliznice nebo na poškozenou kůži. 
 
 
8. POUŽITELNOST 
 
Použitelné do: 
Strana 2 (celkem 4) 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
Uchovávejte při teplotě do 25°C. 
 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH 
PŘÍPRAVKŮ NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
 
Nepoužitelné léčivo vraťte do lékárny. 
 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
Pharmaselect International Beteiligungs GmbH
Ernst-Melchior-Gasse 1020 Vídeň, Rakousko 
 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA 
 
Reg. č.: 29/289/92-C 
 
 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
 
č.š. 
 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
Výdej léčivého přípravku možný bez lékařského předpisu. 
 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
K místní léčbě poúrazových svalových a kloubních bolestí, zánětů a otoků. 
Krém se nanáší na postižená místa 2 až 3x denně. 
 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
Algesal 
Strana 3 (celkem 4) 
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNITŘNÍM OBALU 
 
TUBA 
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
Algesal 
krém 
 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
50 g krému v tubě obsahuje diethylamini salicylas 5 g, myrtecainum 0,5 g  
 
 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
Pomocné látky: glyceromakrogol-ricinoleát, ethylenglykol-monopalmitostearát, glycerol-monostearát 50,  cetylstearyl  alkohol,  kyselina  chlorovodíková,  makrogol  stearát  300,  lehký  tekutý  parafin, 
glyceromakrogol-linoleát, složené levandulové aroma, čištěná voda 
 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
Krém 
50 g 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Kožní podání. 
 
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
 
 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN 
MIMO DOSAH A DOHLED DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí. 
 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
Nenanášejte do očí, na sliznice nebo na poškozenou kůži. 
 
8. POUŽITELNOST 
 
Použitelné do: 
Strana 4 (celkem 4) 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
Uchovávejte při teplotě do 25°C. 
 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH 
PŘÍPRAVKŮ NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
Nepoužitelné léčivo vraťte do lékárny. 
 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
Pharmaselect International Beteiligungs GmbH
Ernst-Melchior-Gasse 1020 Vídeň, Rakousko 
 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA 
 
Reg. č.: 29/289/92-C 
 
 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
 
č.š. 
 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
Výdej léčivého přípravku možný bez lékařského předpisu. 
 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
K místní léčbě poúrazových svalových a kloubních bolestí, zánětů a otoků. 
Krém se nanáší na postižená místa 2 až 3x denně.