Dettol Obalová informace
 
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU  
 
Papírová krabička pro lahvičku 100 ml 
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
Dettol 2 mg/ml kožní sprej, roztok 
 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
Benzalconii chloridum 0,2 g/100 ml  
 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
Dále obsahuje: propylenglykol, dihydrát dihydrogenfosforečnanu sodného, dodekahydrát 
hydrogenfosforečnanu sodného, borovicová silice (obsahuje benzylalkohol,  benzyl-benzoát, 
benzyl-salicylát,  citral,  citronellol,  eugenol,  geraniol,  hexylcinnamal,  limonen, d-forma  a 
linalol), dihydrát dinatrium-edetátu, čištěná voda. 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A VELIKOST BALENÍ 
 
Kožní sprej, roztok. 
 
100 ml 
 
 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Kožní podání. 
 
Pouze k vnějšímu podání.  
 
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
 
 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO DOSAH A 
DOHLED DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dosah a dohled dětí. 
 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
 
 
8. POUŽITELNOST 
 
EXP
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO  LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ NEBO ODPADU 
Z TAKOVÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ, POKUD JE TO VHODNÉ 
Nepoužitelné léčivo vraťte do lékárny. 
 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
Držitel rozhodnutí o registraci: 
Reckitt Benckiser (Czech Republic), spol.s.r.o., Vinohradská 2828/151, Praha 3, 130 00, Česká 
republika 
 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA 
 
Reg. č. ČR: 32/138/10-C 
 
 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Č. šarže 
 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
Výdej léčivého přípravku je možný bez lékařského předpisu. 
 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
K okamžitému použití. 
 
Pouze k vnějšímu podání. 
 
K antiseptickému čištění drobných ran. 
 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
dettol 2 mg/ml kožní sprej, roztok 
 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD  
 
Neuplatňuje se
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM  
 
Neuplatňuje se 
 
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNITŘNÍM OBALU 
100 ml lahvička s rozprašovačem 
 
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
Dettol  2 mg/ml kožní sprej, roztok 
 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
Benzalconii chloridum 0,2 g/100 ml 
 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
Dále obsahuje: propylenglykol, dihydrát dihydrogenfosforečnanu sodného, dodekahydrát 
hydrogenfosforečnanu sodného, borovicová silice (obsahuje benzylalkohol,  benzyl-benzoát, 
benzyl-salicylát,  citral,  citronellol, eugenol,  geraniol,  hexylcinnamal,  limonen, d-forma  a 
linalol), dihydrát dinatrium-edetátu, čištěná voda. 
 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A VELIKOST BALENÍ 
 
Kožní sprej, roztok 
 
100 ml 
 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Kožní podání. 
 
Pouze k vnějšímu podání.  
 
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
 
 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO DOSAH A 
DOHLED DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dosah a dohled dětí. 
 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
 
 
8. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ NEBO ODPADU 
Z TAKOVÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ, POKUD JE TO VHODNÉ 
Nepoužitelné léčivo vraťte do lékárny. 
 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
Reckitt Benckiser (Czech Republic), spol. s.r.o.  
 
 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA 
 
32/138/10-C 
 
 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Č. šarže 
 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
Výdej léčivého přípravku je možný bez lékařského předpisu. 
 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
K okamžitému použití. 
 
Pouze k vnějšímu podání. 
 
K antiseptickému čištění drobných ran. 
 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
 
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU  
 
Vnější karton pro lahvičku 10 ml 
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
Dettol 2 mg/ml kožní sprej, roztok 
 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
Benzalconii chloridum 0,2 g/100 ml  
 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
Dále obsahuje: propylenglykol, dihydrát dihydrogenfosforečnanu sodného, dodekahydrát 
hydrogenfosforečnanu sodného, borovicová silice (obsahuje benzylalkohol,  benzyl-benzoát, 
benzyl-salicylát,  citral,  citronellol,  eugenol,  geraniol,  hexylcinnamal,  limonen, d-forma  a 
linalol), dihydrát dinatrium-edetátu, čištěná voda. 
 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A VELIKOST BALENÍ 
 
Kožní sprej, roztok. 
 
10 ml 
 
 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Kožní podání. 
 
Pouze k vnějšímu podání.  
 
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
 
U dospělých  a  dětí  starších  6 let  věku: Na každou ránu naneste dávku (1 až 2 stříknutí) 
pouze   jednou  a  nechejte  působit  pět  minut.  V případě  potřeby použijte  k odstranění 
přebývající tekutiny čistý kapesník nebo bavlněný tampón.   
 
U dětí ve věku mezi 1 rokem a 6 lety: Pokud máte jakékoli obavy, vyhledejte prosím před 
použitím přípravku lékaře nebo lékárníka. Na každou ránu naneste dávku (1 stříknutí) pouze 
jednou (během jednoho použití lze ošetřit maximálně 4 rány) a nechejte pět minut působit. 
V případě potřeby použijte k odstranění přebývající tekutiny čistý kapesník nebo bavlněný 
tampón. 
 
Sprej nanášejte ze vzdálenosti od 4 do 15 cm.  
 
Nevdechujte. 
 
Mýdlo může sprej deaktivovat, proto jej k mytí rány ošetřované sprejem nepoužívejte. 
 
Přípravek lze aplikovat znovu v případě opětovného otevření rány, nicméně není určen 
k trvalému používání a smí se používat pouze jednou za 24 hodin maximálně po dobu  3 až 
dní. 
 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO DOSAH  A 
DOHLED DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dosah a dohled dětí. 
 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
 
 
8. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ NEBO  ODPADU 
Z TAKOVÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ, POKUD JE TO VHODNÉ 
Nepoužitelné léčivo vraťte do lékárny. 
 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
Reckitt Benckiser (Czech Republic), spol.s.r.o., Vinohradská 2828/151, Praha 3, 130 00, Česká 
republika 
 
 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA 
 
Reg. č. ČR: 32/138/10-C 
 
 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Č. šarže 
 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
Výdej léčivého přípravku je možný bez lékařského předpisu. 
 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
K okamžitému použití. 
 
K antiseptickému čištění drobných ran. 
 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
dettol 2 mg/ml kožní sprej, roztok 
 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD  
 
Neuplatňuje se 
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM  
 
Neuplatňuje se 
 
 
MINIMÁLNÍ ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNITŘNÍM OBALU 
 
10 ml lahvička
 
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
Dettol 2 mg/ml kožní sprej, roztok 
 
2. ZPŮSOB PODÁNÍ 
 
Kožní sprej, roztok. 
 
 
3. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
4. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Č.š. 
 
 
 
5. OBSAH  
 
Benzalconii chloridum 0,2 g/100 ml 
 
6. JINÉ