Dolforin Vedlejší a nežádoucí účinky
Bezpečnost transdermální  náplasti obsahující  fentanyl byla  hodnocena  u 1565 dospělých  a pediatrických subjektů, které se účastnily 11  klinických  studií  (1 dvojitě zaslepená,  placebem 
kontrolovaná; 7 otevřených, aktivním komparátorem kontrolovaných; 3 otevřené, nekontrolované), kde 
se náplast používala ke zvládání chronických maligních nebo nemaligních bolestí. Tyto subjekty dostaly 
nejméně jednu dávku transdermální náplasti obsahující fentanyl a  poskytly bezpečnostní údaje. Na 
základě souhrnných bezpečnostních údajů z těchto klinických studií, byly nejčastěji hlášenými (tj. ≥10% 
incidence) nežádoucími účinky: nauzea (35,7 %), zvracení (23,2 %), zácpa (23,1 %), somnolence (15,%), točení hlavy (13,1 %) a bolest hlavy (11,8 %).  
Nežádoucí účinky hlášené při používání transdermální náplasti obsahující fentanyl v těchto klinických 
studiích, včetně výše uvedených nežádoucích účinků, a hlášené po uvedení na trh, jsou uvedeny dále v 
tabulce 5.  
Pro vyjádření frekvence výskytu je použito následující pravidlo: velmi časté (> 1/10); časté (> 1/100 až 
<1/10); méně časté (> 1/1 000 až <1/100); vzácné (> 1/10 000 až <1/1 000); velmi vzácné (< 1/10 000) 
a není známo (z dostupných klinických údajů nelze určit). Nežádoucí účinky jsou v každé frekvenci 
výskytu uvedeny podle třídy orgánových systémů a podle klesající závažnosti. 
 
Tabulka 5: Nežádoucí účinky u dospělých a pediatrických pacientů 
Třída 
orgánových 
systémů 
 
Frekvence výskytu
Velmi časté 
 
Časté 
 
Méně časté 
 
Vzácné 
Není známo 
Poruchy 
imunitního 
systému
 hypersenzitivita   anafylaktický 
šok, 
anafylaktická 
reakce, 
anafylaktoidní 
reakce 
Endokrinní 
poruchy 
    androgenní 
deficit 
Poruchy
metabolismu a 
výživy 
 anorexie    
Psychiatrické 
poruchy 
 insomnie, 
deprese,  
úzkost, 
stav zmatenosti, 
halucinace,  
agitovanost, 
dezorientovanost, 
euforická nálada 
 delirium 
Poruchy 
nervového 
systému 
somnolence, 
závratě,
bolest hlavy 
třes,  
parestezie 
hypestezie,  
křeče (včetně 
klonických křečí a 
  
 
křečí typu grand 
mal),  
amnezie,  
snížená úroveň 
vědomí, 
ztráta vědomí 
Poruchy oka   rozmazané vidění mióza  
Poruchy ucha
a labyrintu 
 vertigo    
Srdeční 
poruchy 
 palpitace, 
tachykardie 
bradykardie,
cyanóza 
  
Cévní poruchy  hypertenze hypotenze   
Respirační,
hrudní a 
mediastinální 
poruchy 
 dušnost útlum dechu, 
dechová tíseň 
apnoe, 
hypoventilace 
bradypnoe 
Gastrointestin
ální poruchy 
nauzea, 
zvracení, 
zácpa
průjem,  
sucho v ústech, 
bolest břicha, 
bolest 
v nadbřišku, 
dyspepsie 
ileus subileus  
Poruchy kůže 
a podkožní 
tkáně 
 hyperhidróza, 
svědění,
vyrážka,  
erytém 
ekzém,  
alergická 
dermatitida, 
porucha kůže, 
dermatitida, 
kontaktní 
dermatitida 
  
Poruchy 
svalové a 
kosterní 
soustavy a 
pojivové tkáně
 svalové spasmy svalové záškuby   
Poruchy 
ledvin a 
močových cest 
 retence moči   
Poruchy 
reprodukčníh
o systému a 
prsu 
  erektilní
dysfunkce, 
sexuální dysfunkce 
  
Celkové 
poruchy a 
reakce v místě 
aplikace 
 únava,
periferní edém, 
slabost, 
malátnost,   
pocit chladu 
reakce v místě 
aplikace, 
onemocnění 
podobné chřipce, 
pocit změn tělesné 
teploty, 
hypersenzitivita 
v místě aplikace, 
abstinenční 
syndrom,  
pyrexie* 
dermatitida 
v místě 
aplikace,  
ekzém v místě 
aplikace 
 
*Přiřazená frekvence  výskytu (méně  časté)  je  založena na  analýzách  incidence  zahrnujících  pouze  studie  u 
dospělých a pediatrických subjektů s bolestmi nenádorového původu.  
 
Pediatrická populace
Bezpečnost transdermální náplasti obsahující fentanyl byla hodnocena u 289 pediatrických pacientů 
(<18 let), kteří se účastnili 3 klinických studií léčby chronických nebo trvalých bolestí maligního nebo 
 
nemaligního  původu.  Tito  pacienti  dostali  nejméně  jednu  dávku transdermální  náplasti  obsahující 
fentanyl a poskytli údaje o bezpečnosti (viz bod 5.1). 
Bezpečnostní  profil  u  dětí  a  dospívajících  léčených transdermální  náplastí  obsahující  fentanyl byl 
podobný bezpečnostnímu profilu pozorovanému u dospělých. U pediatrické populace nebylo zjištěno 
žádné riziko přesahující očekávané riziko spojené s používáním opioidů k úlevě od bolestí souvisejících 
se závažným onemocněním, přičemž se zdá, že neexistuje žádné riziko specifické pro děti, které by bylo 
spojeno s používáním transdermální náplasti obsahující fentanyl u dětí mladších 2 let, pokud se používá 
podle pokynů.  
Na základě souhrnných bezpečnostních údajů z těchto 3 klinických studií u pediatrických pacientů, 
nejčastěji hlášenými (tj. ≥10 % incidence) nežádoucími účinky bylo zvracení (33,9 %), nauzea (23,%), bolest hlavy (16,3 %), zácpa (13,5 %), průjem (12,8 %) a svědění (12,8 %).  
Při opakovaném použití transdermální náplasti Dolforin se může vyvinout tolerance, tělesná závislost a 
psychická závislost (viz bod 4.4).  
U některých pacientů jsou po převodu z předchozí opioidní analgetické léčby na transdermální náplast 
Dolforin nebo při náhlém ukončení léčby možné opioidní abstinenční příznaky (jako je nauzea, zvracení, 
průjem, úzkost a třes) (viz body 4.2 a 4.4).  
Existují velmi vzácná hlášení u novorozenců, u kterých se vyskytl novorozenecký abstinenční syndrom, 
pokud jejich matky během těhotenství chronicky používaly transdermální náplasti obsahující fentanyl 
(viz bod 4.6).  
Pokud se fentanyl podával současně se silně serotonergními léčivy, byly hlášeny případy serotoninového 
syndromu (viz body 4.4 a 4.5).  
 
Hlášení podezření na nežádoucí účinky 
Hlášení podezření na  nežádoucí  účinky  po registraci  léčivého  přípravku je  důležité.  Umožňuje to 
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, 
aby hlásili podezření na nežádoucí účinky na adresu:  
Státní ústav pro kontrolu léčiv  
Šrobárova 48 
100 41 Praha 10  
Webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek