Dotarem Obalová informace
 
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU  
 
Vnější obal  skleněná ampule                                                                                                            5ml 
 
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
DOTAREM 
Injekční roztok 
Acidum gadotericum 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
Acidum gadotericum 279,32 mg v 1 ml injekčního roztoku
Osmolalita 1350 mOsm/kg 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
Pomocné látky:  
meglumin  
voda na injekci 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
5ml injekčního roztoku 
paramagmetické kontrastní diagnostikum 
 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY  PODÁNÍ 
 
Intravenózní podání 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN 
MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí! 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
Oddělitelnou část štítku z ampule je třeba vlepit do dokumentace pacienta a poznamenat  dávku nebo 
do elektronické dokumentace pacienta poznamenat název přípravku, číslo šarže a dávku. 
 
8. POUŽITELNOST 
 
Použitelné do: 
 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
Uchovávejte při teplotě do 25°C v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem. 
Chraňte před mrazem. 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
Nepoužitelné léčivo vraťte do lékárny. 
 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
GUERBET
B.P. 57 95943 ROISSY CdG Cedex 
Francie 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA 
 
Registrační číslo: 48/1328/97-A/C 
 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Č. šarže: 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
Výdej léčivého přípravku vázán na lékařský předpis. 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
Nevyžaduje se - odůvodnění přijato 
 
 
 
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU  
 
Vnější obal  skleněná lahvička                                                                                     10ml/15ml/20ml 
 
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
DOTAREM 
Injekční roztok 
Acidum gadotericum 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
Acidum gadotericum 279,32 mg v 1 ml injekčního roztoku
Osmolalita 1350 mOsm/kg 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
Pomocné látky: 
meglumin  
voda na injekci 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
Injekční roztok 
10ml/15ml/20ml 
paramagmetické kontrastní diagnostikum 
 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY  PODÁNÍ 
 
Intravenózní podání 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN 
MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí! 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
Oddělitelnou část štítku z lahviček je třeba vlepit do dokumentace pacienta a poznamenat  dávku nebo 
do elektronické dokumentace pacienta poznamenat název přípravku, číslo šarže a dávku. 
 
8. POUŽITELNOST 
 
Použitelné do: 
 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
Uchovávejte při teplotě do 25°C v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem. 
Chraňte před mrazem. 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
 
Nepoužitelné léčivo vraťte do lékárny. 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
GUERBET
B.P. 57 95943 ROISSY CdG Cedex 
Francie 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA 
 
Registrační číslo: 48/1328/97-A/C 
 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Č. šarže: 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
Výdej léčivého přípravku vázán na lékařský předpis. 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
Nevyžaduje se - odůvodnění přijato 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNITŘNÍM OBALU 
 
Vnitřní obal skleněná ampule                                                                                                           5ml 
 
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
DOTAREM 
Injekční roztok 
Acidum gadotericum 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
Acidum gadotericum 279,32 mg v 1 ml injekčního roztoku
Osmolalita 1350 mOsm/kg 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
Pomocné látky: 
meglumin  
voda na injekci 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
Injekční roztok 
5ml 
paramagmetické kontrastní diagnostikum 
 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY  PODÁNÍ 
 
Intravenózní podání 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN 
MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
 
8. POUŽITELNOST 
 
Použitelné do: 
 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
Uchovávejte při teplotě do 25°C v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem. 
Chraňte před mrazem. 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
GUERBET
B.P. 57 95943 ROISSY CdG Cedex 
Francie 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA 
 
Registrační číslo: 48/1328/97-A/C 
 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Č.  šarže: 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNITŘNÍM OBALU 
 
Vnitřní obal skleněná lahvička                                                                                    10ml/15ml/20ml 
 
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
DOTAREM 
Injekční roztok 
Acidum gadotericum 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
Acidum gadotericum 279,32 mg v 1 ml injekčního roztoku
Osmolalita 1350 mOsm/kg 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
Pomocné látky: 
meglumin  
voda na injekci 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
Injekční roztok 
10ml/15ml/20ml 
paramagmetické kontrastní diagnostikum 
 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY  PODÁNÍ 
 
Intravenózní podání 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN 
MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
 
8. POUŽITELNOST 
 
Použitelné do: 
 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
Uchovávejte při teplotě do 25°C v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem. 
Chraňte před mrazem. 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
GUERBET
B.P. 57 95943 ROISSY CdG Cedex 
Francie 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA 
 
Registrační číslo: 48/1328/97-A/C 
 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Č. šarže: 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU