Eprex Dávkování a způsob podání
 
Dávkování 
Před zahájením léčby epoetinem alfa a před rozhodnutím o zvýšení dávky mají být vyloučeny a 
případně léčeny všechny ostatní příčiny anemie (deficit železa, kyseliny listové nebo vitaminu B12, 
intoxikace hliníkem, infekce nebo zánět, ztráta krve, hemolýza a fibróza kostní dřeně jakéhokoli 
původu).  Pro zajištění optimální odezvy na léčbu epoetinem alfa má být před začátkem léčby 
zajištěna adekvátní zásoba železa a v případě nutnosti podána suplementace železa (viz bod 4.4). 
 
Léčba symptomatické anemie u dospělých s chronickým renálním selháním 
 
 
 Příznaky a následky anemie se mohou lišit v závislosti na věku a pohlaví pacienta a dalších současně 
probíhajících onemocněních. Z tohoto důvodu je zapotřebí, aby lékař individuálně u každého pacienta 
zhodnotil klinický stav a průběh onemocnění. 
 
Doporučené požadované rozmezí koncentrace hemoglobinu je 10 g/dl až 12 g/dl (6,2 až 7,5 mmol/l). 
EPREX se podává za účelem zvýšení koncentrace hemoglobinu nejvýše na 12 g/dl (7,5 mmol/l). 
Koncentrace hemoglobinu se nemá zvyšovat o více než 2 g/dl (1,25 mmol/l) během čtyř týdnů. Pokud 
k tomu dojde, je nutné upravit dávku, jak je dále uvedeno. 
 
Vzhledem k variabilitě mezi jednotlivými pacienty mohou koncentrace hemoglobinu u jednotlivých 
pacientů být nižší nebo vyšší, než je požadovaný limit. Rozdíly v koncentraci hemoglobinu je nutné 
korigovat pomocí úpravy dávky tak, aby cílové rozmezí koncentrace hemoglobinu činilo 10 g/dl 
(6,2 mmol/l) až 12 g/dl (7,5 mmol/l).  
 
Je zapotřebí zabránit tomu, aby koncentrace hemoglobinu byla trvale vyšší než 12 g/dl (7,5 mmol/l). 
Pokud se koncentrace hemoglobinu zvyšuje více než o 2 g/dl (1,25 mmol/l) za měsíc nebo pokud je 
koncentrace trvale vyšší než 12 g/dl (7,5 mmol/l), musí být dávka přípravku EPREX snížena o 25 %. 
Pokud koncentrace hemoglobinu přesáhne 13 g/dl (8,1 mmol/l), léčba přípravkem EPREX musí být 
přerušena až do poklesu pod 12 g/dl (7,5 mmol/l) a znovu zahájena dávkou sníženou o 25 % oproti 
původní dávce. 
 
Pacienti musí být pečlivě monitorováni, aby bylo zaručeno, že dostávají nejnižší schválenou účinnou 
dávku přípravku EPREX, která zajišťuje odpovídající kontrolu anemie a jejích příznaků při zachování 
koncentrace hemoglobinu pod nebo na hodnotě 12 g/dl (7,5 mmol/l). 
 
Je doporučena opatrnost při zvyšování dávek ESA u pacientů s chronickým selháním ledvin. U 
pacientů se slabou odpovědí hemoglobinu na ESA je třeba zvážit alternativní vysvětlení pro tuto 
slabou odpověď (viz body 4.4 a 5.1). 
 
Léčba přípravkem EPREX se dělí do dvou fází – korekční fáze a udržovací fáze. 
 
Dospělí hemodialyzovaní pacienti 
U hemodialyzovaných pacientů se snadno dostupným intravenózním přístupem je přednostní intravenózní 
podání. 
 
Korekční fáze 
Počáteční dávka je 50 IU/kg 3x týdně. 
 
V případě nutnosti zvyšte nebo snižte dávku o 25 IU/kg (3krát týdně), dokud nebude dosaženo 
požadovaného rozmezí koncentrace hemoglobinu 10 g/dl až 12 g/dl (6,2 až 7,5 mmol/l) (je třeba 
provádět v jednotlivých krocích s odstupem alespoň čtyř týdnů). 
 
Udržovací fáze 
Doporučená celková týdenní dávka se pohybuje v rozmezí 75 IU/kg až 300 IU/kg. 
 
Je třeba provést náležitou úpravu dávky tak, aby se koncentrace hemoglobinu udržely v požadovaném 
rozmezí 10 g/dl až 12 g/dl (6,2 až 7,5 mmol/l). 
 
Léčba pacientů s velmi nízkými počátečními koncentracemi hemoglobinu (< 6 g/dl nebo 
< 3,75 mmol/l) může vyžadovat vyšší udržovací dávky, než u pacientů s méně závažnou počáteční 
anemií (> 8 g/dl nebo > 5 mmol/l). 
 
 
 Dospělí pacienti s renální insuficiencí, kteří nejsou dosud dialyzováni  
 
V případě, že intravenózní přístup není snadno dostupný, může být přípravek EPREX podáván 
subkutánně.  
 
Korekční fáze 
Počáteční dávka je 50 IU/kg 3x týdně, v případě nutnosti se dávka zvyšuje o 25 IU/kg (3krát týdně) až 
do dosažení léčebného cíle (je třeba provádět v jednotlivých krocích s odstupem alespoň čtyř týdnů). 
 
Udržovací fáze 
V udržovací fázi může být přípravek EPREX podáván buď 3krát týdně nebo v případě subkutánního 
podání jednou týdně nebo jednou za 2 týdny.  
 
Vhodná úprava dávkování a dávkovacího intervalu má směřovat k udržení koncentrace hemoglobinu 
na požadované úrovni: hladina hemoglobinu v rozmezí 10 až 12 g/dl (6,2 až 7,5 mmol/l). Prodloužený 
dávkovací interval může vyžadovat zvýšení dávky. 
 
Maximální dávka nemá překročit 150 IU/kg 3krát týdně, 240 IU/kg (až do maxima 20 000 IU) jednou 
týdně, nebo 480 IU/kg (až do maxima 40 000 IU) jednou za 2 týdny. 
 
Dospělí pacienti léčení peritoneální dialýzou 
V případě, že intravenózní přístup není snadno dostupný, může být přípravek EPREX podáván 
subkutánně.  
 
Korekční fáze 
Počáteční dávka je 50 IU/kg 2x týdně. 
 
Udržovací fáze 
Doporučená udržovací dávka je 25 IU/kg až 50 IU/kg 2x týdně ve dvou stejných injekcích. 
 
Je třeba provést náležitou úpravu dávky tak, aby se hodnoty hemoglobinu udržely na požadované 
hladině 10 g/dl až 12 g/dl (6,2 až 7,5 mmol/l). 
 
Léčba dospělých pacientů s anemií v důsledku chemoterapie 
Příznaky a následky anemie se mohou lišit v závislosti na věku a pohlaví pacienta a jeho celkovém 
zdravotním stavu. Z tohoto důvodu je zapotřebí, aby lékař individuálně u každého pacienta zhodnotil 
klinický stav a průběh onemocnění. 
 
Přípravek EPREX se podává pacientům s anemií (koncentrace hemoglobinu ≤ 10 g/dl (6,2 mmol/l)). 
 
Počáteční dávka je 150 IU/kg subkutánně, 3x týdně. 
 
Alternativně lze přípravek EPREX podat v počáteční dávce 450 IU/kg subkutánně jednou týdně. 
 
Je třeba provést náležitou úpravu dávky tak, aby se koncentrace hemoglobinu udržely v požadovaném 
rozmezí 10 g/dl až 12 g/dl (6,2 až 7,5 mmol/l). 
 
Vzhledem k variabilitě mezi jednotlivými pacienty mohou koncentrace hemoglobinu u jednotlivých 
pacientů být nižší nebo vyšší, než je požadované rozmezí koncentrace hemoglobinu. Rozdíly 
v koncentraci hemoglobinu je nutné korigovat pomocí úpravy dávky tak, aby požadované rozmezí 
koncentrace hemoglobinu činilo 10 g/dl (6,2 mmol/l) až 12 g/dl (7,5 mmol/l). Je zapotřebí zabránit 
 
 tomu, aby koncentrace hemoglobinu byla trvale vyšší než 12 g/dl (7,5 mmol/l). Pokyny pro úpravu 
dávky v případě, že koncentrace hemoglobinu překročí 12 g/dl (7,5 mmol/l), jsou uvedeny níže. 
 
Pokud se po čtyřech týdnech léčby zvýší koncentrace hemoglobinu nejméně o 1 g/dl (0,62 mmol/l) 
nebo se zvýší počet retikulocytů o ≥ 40 000 buněk/μl nad výchozí úroveň, může být zachováno 
dávkování 150 IU/kg 3x týdně nebo 450 IU/kg jednou týdně.  
 
Pokud se koncentrace hemoglobinu zvýší o < 1 g/dl (< 0,62 mmol/l) a počet retikulocytů vzroste o 
< 40 000 buněk/μl nad výchozí úroveň, dávka se zvýší na 300 IU/kg 3x týdně. Jestliže se po dalších 
čtyřech týdnech léčby při dávkování 300 IU/kg koncentrace hemoglobinu zvýší o ≥ 1 g/dl 
(≥ 0,62 mmol/l) nebo se zvýší počet retikulocytů o ≥ 40 000 buněk/μl nad výchozí úroveň, může být 
zachováno dávkování 300 IU/kg 3x týdně.  
 
Pokud se koncentrace hemoglobinu zvýší o < 1 g/dl (< 0,62 mmol/l) a počet retikulocytů vzroste o 
< 40 000 buněk/μl nad výchozí úroveň, je odpověď nepravděpodobná a léčba má být ukončena.  
 
Úprava dávkování k udržení koncentrací hemoglobinu v rozmezí 10 g/dl až 12 g/dl 
 
Pokud stoupá koncentrace hemoglobinu o více než 2 g/dl (1,25 mmol/l) za měsíc, nebo koncentrace 
hemoglobinu přesáhne hodnotu 12 g/dl (7,5 mmol/l), je třeba redukovat dávku přípravku EPREX o až 50 %.  
 
Pokud koncentrace hemoglobinu přesáhne 13 g/dl (8,1 mmol/l), léčba se přeruší, dokud koncentrace 
neklesne pod 12 g/dl (7,5 mmol/l) a poté se obnoví léčba přípravkem EPREX dávkou sníženou o 25 % 
oproti původní dávce. 
 
Doporučované dávkovací schéma je uvedeno v diagramu: 
 
 
 
Pacienti musí být pečlivě monitorováni, aby bylo zaručeno, že dostávají nejnižší možnou dávku 
přípravku stimulujícího erytropoézu (ESA), která zajišťuje odpovídající kontrolu příznaků anemie. 
 
Léčba přípravkem EPREX má pokračovat jeden měsíc po ukončení chemoterapie. 
 
Léčba dospělých pacientů v programu předoperačního autologního odběru 
 
Pacientům s mírnou anemií (hematokrit 33 až 39 %) a s potřebou odběru 4 jednotek krve má být 
podáván přípravek EPREX v dávce 600 IU/kg intravenózně 2x týdně po tři týdny před chirurgickým 
výkonem. EPREX se má podávat po dokončení odběru. 
týdny
hemoglobin zvýšení
1 g/dl 
nebo
retikulocyty zvýšení
40,000/μl
hemoglobin
zvýšení
 1 g/dl
a
retikulocyty 
zvýšení
300 IU/kg
3x týdně
týdny
hemoglobin
zvýšení
1 g/dl 
nebo
retikulocyty
zvýšení
40,000/μl
hemoglobin 
zvýšení
1 g/dl 
a
retikulocyty
zvýšení
40,000/μl
40,000/μl
150 IU/kg
3x týdně
nebo 
450 IU/kg
1x týdně
ukončení
léčby
cílový 
hemoglobin
12 g/dl
150 IU/kg 3x týdněnebo
450 IU/kg 1x týdně
 
  
Léčba dospělých pacientů s plánovanou velkou ortopedickou operací 
 
Doporučovaná dávka přípravku EPREX je 600 IU/kg podávaná subkutánně 1x týdně, po dobu tří 
týdnů před operačním výkonem (ve dnech -21, -14 a -7) a v den výkonu.  
 
V případech, kdy je z lékařského hlediska nutné zkrátit čas před výkonem na méně než tři týdny, má 
být přípravek EPREX podáván subkutánně v dávce 300 IU/kg jednou denně po dobu 10 po sobě 
jdoucích dnů před výkonem, v den operace a po dobu čtyř dnů bezprostředně po operaci.  
 
Pokud v předoperačním období dosáhne koncentrace hemoglobinu hodnoty 15 g/dl nebo vyšší, 
podávání přípravku EPREX má být ukončeno a další dávka nemá být podána. 
 
Léčba dospělých pacientů s MDS s nízkým nebo středním I rizikem 
  
EPREX má být podáván pacientům se symptomatickou anemií (např. koncentrace hemoglobinu  
≤ 10 g/dl (6,2 mmol/l)). 
 
Doporučená počáteční dávka přípavku EPREX je 450 IU/kg (maximální celková dávka je 40 000 IU) 
podávána subkutánně jednou týdně. Je nutné udržovat minimálně 5 dní odstup mezi dávkami. 
Je třeba provést náležitou úpravu dávky tak, aby se koncentrace hemoglobinu udržely v požadovaném 
rozmezí 10 g/dl až 12 g/dl (6,2 až 7,5 mmol/l). Je doporučeno vyhodnotit počáteční erytroidní 
odpověď za 8 až 12 týdnů po zahájení léčby. Zvýšení a snížení dávky je třeba provádět naráz 
v jednotlivých krocích (viz diagram níže). Je třeba zabránit tomu, aby koncentrace hemoglobinu byly 
trvale vyšší než 12 g/dl (7,5 mmol/l). 
 
Zvyšování dávky 
Maximální dávka nemá překročit 1050 IU/kg (až do maxima 80 000 IU) jednou týdně. Pokud pacient 
přestává odpovídat na léčbu nebo po snížení dávky klesne koncentrace hemoglobinu o ≥1g/dl,  dávka 
má být zvýšena o jeden dávkovací stupeň. Mezi zvýšením dávek musí být odstup alespoň 4 týdny.  
 
Udržení a snížení dávky
Epoetin alfa nemá být podán, pokud koncentrace hemoglobinu přesáhne 12 g/dl (7,5 mmol/l). 
Dosáhne-li koncentrace hemoglobinu 11g/dl, dávka může být obnovena stejným dávkovacím stupněm 
nebo o jeden stupeň zpět na základě uvážení lékaře. Snížení dávky o jeden dávkovací stupeň zpět má 
být zváženo, pokud nastane rapidní zvýšení koncentrace hemoglobinu (≥2 g/dl po dobu 4 týdnů).      
 
 
 
 
Příznaky a následky anemie se mohou lišit v závislosti na věku a pohlaví pacienta a dalších současně 
probíhajících onemocněních. Z tohoto důvodu je zapotřebí, aby lékař individuálně u každého pacienta 
zhodnotil klinický stav a průběh onemocnění. 
 
Pediatrická populace 
Léčba symptomatické anemie u pacientů s chronickým renálním selháním na hemodialýze 
 
787.5 IU/kg 
450 IU/kg 
337.5 IU/kg 
Postu
p zvyšování
 dávky
 
 1050 IU/kg 
Postup
snižováni dávky
 
 
 Příznaky a následky anemie se mohou lišit v závislosti na věku a pohlaví pacienta a dalších současně 
probíhajících onemocnění. Z tohoto důvodu je zapotřebí, aby lékař individuálně u každého pacienta 
zhodnotil klinický stav a průběh onemocnění. 
 
Doporučené rozmezí koncentrace hemoglobinu u pediatrických pacientů je 9,5 g/dl až 11 g/dl (5,9 až 
6,8 mmol/l). EPREX se podává za účelem zvýšení koncentrace hemoglobinu nejvýše na 11 g/dl 
(6,8 mmol/l). Koncentrace hemoglobinu se nemá zvyšovat o více než 2 g/dl (1,25 mmol/l) během čtyř 
týdnů. Pokud k tomu dojde, je nutné upravit dávku, jak je dále uvedeno. 
 
Pacienti musí být pečlivě monitorováni, aby bylo zaručeno, že dostávají nejnižší možnou dávku 
přípravku EPREX, která zajišťuje odpovídající kontrolu anemie a jejích příznaků. 
 
Léčba přípravkem EPREX se dělí do dvou fází – korekční fáze a udržovací fáze. 
 
U hemodialyzovaných pediatrických pacientů se snadno dostupným intravenózním přístupem je 
přednostní intravenózní podání. 
 
Korekční fáze 
Počáteční dávka je 50 IU/kg intravenózně, 3x týdně. 
 
V případě nutnosti zvyšte nebo snižte dávku o 25 IU/kg (3krát týdně), dokud nebude dosaženo 
požadovaného rozmezí koncentrace hemoglobinu 9,5 g/dl až 11 g/dl (5,9 až 6,8 mmol/l) (je třeba 
provádět v jednotlivých krocích s odstupem alespoň čtyř týdnů). 
 
Udržovací fáze 
Je třeba provést náležitou úpravu dávky tak, aby se koncentrace hemoglobinu udržely v požadovaném 
rozmezí 9,5 g/dl až 11 g/dl (5,9 až 6,8 mmol/l). 
 
Obecně lze říci, že dětem s tělesnou hmotností nižší než 30 kg je zapotřebí podávat vyšší udržovací 
dávky než dětem s tělesnou hmotností nad 30 kg a dospělým. 
 
Léčba pediatrických pacientů s velmi nízkými počátečními koncentracemi hemoglobinu (< 6,8 g/dl 
nebo < 4,25 mmol/l) může vyžadovat vyšší udržovací dávky než u pacientů s vyšší počáteční 
koncentrací hemoglobinu (Hb > 6,8 g/dl nebo > 4,25 mmol/l). 
 
Léčba anemie u pacientů s chronickým selháním ledvin před zahájením dialýzy nebo na 
peritoneální dialýze 
 
Bezpečnost a účinnost přípravku EPREX u pacientů s chronickým renálním selháním s anemií před 
zahájením dialýzy nebo na peritoneální dialýze nebyla stanovena. Aktuálně dostupné údaje pro 
subkutánní podání přípravku EPREX u této populace jsou popsány v bodu 5.1, ale ohledně dávkování 
nemohou být stanovena žádná doporučení. 
 
Léčba pediatrických pacientů s anemií v důsledku chemoterapie
 
Bezpečnost a účinnost přípravku EPREX u pediatrických pacientů, kteří podstupují chemoterapii, 
nebyla stanovena (viz bod 5.1).  
 
Léčba pediatrických pacientů v programu předoperačního autologního odběru 
 
Bezpečnost a účinnost přípravku EPREX u pediatrických pacientů nebyla stanovena. Nejsou dostupné 
žádné údaje. 
 
Léčba pediatrických pacientů s plánovanou velkou ortopedickou operací 
 
 
 Bezpečnost a účinnost přípravku EPREX u pediatrických pacientů nebyla stanovena.  
Nejsou dostupné žádné údaje. 
 
Způsob podání
Opatření, která je třeba provést před zacházením nebo podáním léčivého přípravku, 
 
Před použitím nechte injekční stříkačku EPREX stát, dokud nedosáhne pokojové teploty. To obvykle 
trvá 15 až 30 minut. 
 
Léčba symptomatické anemie u dospělých pacientů s chronickým selháním ledvin 
 
U pacientů s chronickým selháním ledvin, u nichž je běžně k dispozici intravenózní přístup 
(hemodialyzovaní pacienti) je upřednostňováno podání přípravku EPREX intravenózní cestou.  
V případě, že intravenózní přístup není snadno dostupný (pacienti dosud nepodstupující dialýzu a 
pacienti léčení peritoneální dialýzou), může být přípravek EPREX podáván subkutánní injekcí. 
 
Léčba dospělých pacientů s anemií v důsledku chemoterapie 
Přípravek EPREX se má podávat subkutánní injekcí. 
 
Léčba dospělých pacientů v programu předoperačního autologního odběru 
 
Přípravek EPREX se má podávat intravenózní cestou. 
 
Léčba dospělých pacientů s plánovanou velkou ortopedickou operací 
 
Přípravek EPREX se má podávat subkutánní injekcí. 
 
Léčba dospělých pacientů s MDS s nízkým nebo středním I rizikem  
 
Přípravek EPREX se má podávat subkutánní injekcí. 
 
Léčba symptomatické anemie u pediatrických pacientů s chronickým renálním selháním na 
hemodialýze 
 
U pediatrických pacientů s chronickým selháním ledvin, u nichž je běžně k dispozici intravenózní 
přístup (hemodialyzovaní pacienti) je upřednostňováno podání přípravku EPREX intravenózní cestou. 
 
Intravenózní podání 
Aplikace má trvat nejméně 1-5 minut, v závislosti na celkové dávce. U hemodialyzovaných pacientů 
může být podána bolusová injekce v průběhu dialýzy prostřednictvím vhodného žilního portu na 
dialyzační lince. Injekce může být rovněž podána na konci dialýzy kanylou dialyzační soupravy, s 
následnou aplikací 10 ml izotonického roztoku chloridu sodného za účelem propláchnutí uzávěru a 
zajištění bezpečného průniku léčivé látky do systémové cirkulace. 
 
U pacientů reagujících na léčbu „chřipkovými příznaky“ je upřednostňována pomalejší rychlost 
aplikace (viz bod 4.8).  
 
Nepodávejte přípravek EPREX intravenózní infuzí nebo ve spojení s roztoky jiných léků. 
 
Subkutánní podání 
Maximální objem aplikovaný do jednoho místa nemá přesáhnout 1 ml. Při nutnosti podání většího 
objemu je zapotřebí injekci aplikovat do více míst. 
 
Injekce se aplikují pod kůži končetin nebo přední stěny břišní. 
 
  
V případech, kdy lékař rozhodne, že je možné, aby pacient nebo jeho pečovatel aplikoval subkutánně 
injekci přípravku EPREX samostatně, je nutné poskytnout pacientovi nebo pečovateli přesné instrukce 
týkající se správné dávky a způsobu podání přípravku. 
 
Stejně jako u ostatních injekčně aplikovaných přípravků zkontrolujte, zda nejsou v injekčním roztoku 
přítomny částice nebo zda nedošlo ke změně jeho barvy. 
 
Odměrná stupnice 
Štítek injekční stříkačky obsahuje odměrnou stupnici umožňující podání částečné dávky (viz bod 6.6). 
Přípravek je však určen pouze k jednorázovému použití. Z jedné injekční stříkačky lze použít pouze 
jednu dávku přípravku EPREX.