Extraneal Vedlejší a nežádoucí účinky
Nežádoucí účinky, které se objevily u pacientů léčených přípravkem Extraneal  v klinických studiích a 
poregistračním použití jsou uvedeny níže. 
 
Kožní reakce spojené s přípravkem  Extraneal, včetně vyrážky a svědění, jsou zpravidla mírného až 
středního stupně závažnosti. Výjimečně byla vyrážka spojena s exfoliací. V případě, že se taková reakce 
objeví, a v závislosti na její závažnosti by mělo být podání přípravku  Extraneal alespoň přechodně 
přerušeno. 
 
  Nežádoucí účinky zmíněné v této části jsou uváděné  podle doporučeného vyjadřování frekvence: velmi 
časté ( ≥1/10) ;  časté ( ≥1/100 - <1/10);  méně časté ( ≥ 1/1 000  -  <1/100); vzácné (≥1/10 000-  <000), velmi vzácné  (<1/10 000);   Není známo (z dostupných údajů nelze určit). 
 
Třída orgánových   systémů  
(SOC)
Preferovaný termín dle MedDRA Frekvence výskytu
Infekce a infestace Chřipkové syndromy 
Furunkl 
Méně časté
Méně časté 
Poruchy    krve    a   lymfatického 
systému
Anémie 
Leukocytóza 
Eozinofilie 
Trombocytopenie
Leukopenie 
Méně časté 
Méně časté 
Méně časté
Není známo 
Není známo
Poruchy imunitního systému Hypersenzitivita** 
Vaskulitida
Není známo  
Není známo
Poruchy metabolismu a výživy Dehydratace 
Hypovolemie
Hypoglykemie 
Hyponatremie 
Hyperglykemie 
Hypervolemie
Anorexie 
Hypochloremie 
Hypomagnesemie 
Hypoproteinemie
Hypoglykemický šok 
Nerovnováha tekutin 
Časté 
Časté
Méně časté 
Méně časté 
Méně časté 
Méně časté
Méně časté 
Méně časté 
Méně časté 
Méně časté
Není známo 
Není známo 
Psychiatrické poruchy Abnormální myšlení 
Úzkost 
Nervozita
Méně časté 
Méně časté 
Méně časté
Poruchy nervového systému Závratě 
Bolest hlavy
Hyperkineze 
Parestezie 
Ageuzie 
Hypoglykemické koma
Pocit pálení 
Časté 
Časté 
Méně časté 
Méně časté
Méně časté 
Není známo  
Není známo 
Poruchy oka Rozmazané vidění Není známo 
Poruchy ucha a labyrintu Tinitus Časté
Srdeční poruchy Kardiovaskulární onemocnění 
Tachykardie
Méně časté 
Méně časté 
Cévní poruchy Hypertenze
Hypotenze 
Ortostatická hypotenze 
Časté 
Časté
Méně časté 
Respirační, hrudní a 
mediastinální poruchy
Edém plic 
Dyspnoe 
Kašel 
Škytavka 
Bronchospazmus
Méně časté 
Méně časté 
Méně časté 
Méně časté
Není známo  
Gastrointestinální poruchy Bolest břicha
Ileus 
Peritonitida 
Krvavý peritoneální výtok 
Průjem
Žaludeční vřed 
Gastritida 
Časté 
Méně časté 
Méně časté
Méně časté 
Méně časté 
Méně časté 
Méně časté 
 Zvracení
Zácpa 
Dyspepsie 
Nauzea 
Sucho v ústech 
Nadýmání
Ascites 
Tříselná kýla 
Nepříjemné pocity v břiše
Méně časté 
Méně časté 
Méně časté 
Méně časté
Méně časté 
Méně časté 
Není známo  
Není známo
Není známo
Poruchy kůže a podkožní tkáně Vyrážka (včetně makulární,
papulózní, erytematózní) 
Svědění 
Exfoliace 
Kopřivka 
Bulózní dermatitida
Psoriaza 
Kožní vředy 
Ekzém 
Nemoc nehtů 
Suchá kůže
Ztráta kožního pigmentu 
Toxická epidermální nekrolýza
Multiformní erytém 
Angiodém 
Generalizovaná kopřivka
Toxická kožní vyrážka 
Periorbitální edém
Dermatitida (včetně alergické a 
kontaktní) 
Erytém
Puchýře 
Časté 
 
Časté 
Časté 
Méně časté 
Méně časté
Méně časté 
Méně časté 
Méně časté 
Méně časté
Méně časté  
Méně časté 
Není známo 
Není známo
Není známo 
Není známo 
Není známo 
Není známo
Není známo 
Není známo 
Není známo 
Není známo
Poruchy   svalové   a   kosterní 
soustavy a pojivové tkáně
Bolest kostí 
Svalové křeče 
Svalová bolest 
Bolest krku
Artralgie 
Bolest zad 
Musculoskeletární bolest
Méně časté 
Méně časté 
Méně časté 
Méně časté
Není známo 
Není známo 
Není známo
Poruchy ledvin a močových cest Bolest ledvin Méně časté
Celkové poruchy a reakce 
v místě aplikace 
Astenie
Periferní otoky 
Bolest na hrudi 
Edém obličeje 
Edém
Bolest 
Pyrexie 
Třesavka 
Malátnost
Erytém v okolí katetru 
Zánět v okolí katetru
Reakce   spojené   s infuzí   (včetně 
bolesti  v místě infuze, bolest v místě 
instilace) 
Časté 
Časté 
Méně časté 
Méně časté 
Méně časté
Méně časté 
Není známo 
Není známo 
Není známo
Není známo 
Není známo 
Není známo
Vyšetření Zvýšená hladina 
alaninaminotransferázy
Zvýšená hladina 
aspartataminotransferázy 
Méně časté 
Méně časté 
 
 Zvýšená hladina alkalické fosfatázy
Abnormální jaterní testy  
Snížení tělesné hmotnosti
Zvýšení tělesné hmotnosti 
Méně časté 
Méně časté
Méně časté 
Méně časté 
 
Poranění, otravy a procedurální
komplikace 
Interakce s pomůckami Není známo
*Ikodextrin interferuje s přístroji a pomůckami na měření krevní glukózy (viz bod 4.4.) 
**U pacientů používajících Extraneal byly hlášeny hypersensitivní reakce včetně bronchospazmu,  
hypotenze, vyrážky, svědění a kopřivky.  
 
Jiné  nežádoucí  účinky  peritoneální  dialýzy  související  se  samotným  postupem: mykotická 
peritonitida, bakteriální  peritonitida,  infekce  v místě  katetru,  infekce  a  komplikace  spojené 
s katetrem. 
Zvýšená ultrafiltrace může vést zejména u starších pacientů k dehydrataci a  v důsledku toho k 
hypotenzi, závratím a možným neurologickým příznakům (viz bod 4.4). 
Hypoglykemické epizody u diabetických pacientů (viz bod 4.4) 
Vzestup  sérové  alkalické  fosfatázy  (viz bod 4.4) a poruchy rovnováhy  elektrolytů (např. 
hypokalemie, hypokalcemie a hyperkalcemie). 
Peritoneální  reakce,  zahrnující  abdominální  bolest,  zakalený  dialyzát  s  nebo  bez  přítomnosti 
bakterií, aseptická peritonitida (viz bod 4.4) 
Často byla spontánně i v literatuře hlášena únava jako nežádoucí účinek související s procedurou. 
 
Hlášení podezření na nežádoucí účinky
Hlášení  podezření  na  nežádoucí  účinky  po  registraci  léčivého  přípravku  je  důležité.  Umožňuje  to 
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, 
aby hlásili podezření na nežádoucí účinky  na adresu: 
 
Státní ústav pro kontrolu léčiv
Šrobárova 100 41 Praha Webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek