Kisqali Obalová informace
PŘÍLOHA I 
 
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 
 
1. NÁZEV PŘÍPRAVKU 
 
Kisqali 200 mg potahované tablety 
 
2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ 
 
Jedna potahovaná tableta obsahuje ribociclibi succinas odpovídající ribociclibum 200 mg. 
 
Pomocné látky se známým účinkem 
Jedna potahovaná tableta obsahuje 0,344 mg sójového lecithinu. 
 
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 
 
 
3. LÉKOVÁ FORMA 
 
Potahovaná tableta. 
 
Světle šedofialová kulatá zaoblená tableta bez půlicí rýhy se zkosenými hranami 11,1 mm 
 
4. KLINICKÉ ÚDAJE 
 
4.1 Terapeutické indikace 
 
Přípravek Kisqali je indikován k léčbě žen s lokálně pokročilým nebo metastazujícím karcinomem 
prsu s pozitivitou hormonálních růstový faktor na hormonální léčbě založená terapie nebo u žen, které dostávaly předchozí hormonální léčbu. 
 
U pre- nebo perimenopauzálních žen má být hormonální léčba kombinována s agonistou hormonu 
uvolňujícího luteinizační hormon  
4.2 Dávkování a způsob podání 
 
Léčba přípravkem Kisqali má být zahájena lékařem se zkušeností s použitím protinádorových léčivých 
přípravků. 
 
Dávkování 
Doporučená dávka je 600 mg 21 dnů následováno 7denní přestávkou, cyklus má tedy celkem 28 dnů. Léčba má pokračovat tak 
dlouho, dokud je pozorován klinický benefit, nebo dokud nenastane neakceptovatelná toxicita. 
 
Přípravek Kisqali má být užíván současně s 2,5 mg letrozolu nebo s jiným inhibitorem aromatázy nebo 
s 500 mg fulvestrantu. 
 
Při použití přípravku Kisqali v kombinaci s inhibitorem aromatázy se inhibitor aromatázy podává 
perorálně jednou denně celý 28denní cyklus bez přerušení aromatázy 
  
Při použití přípravku Kisqali v kombinaci s fulvestrantem se fulvestrant podává intramuskulárně 
ve dnech 1, 15 a 29 a poté jednou měsíčně  
Léčba pre- a perimenopauzálních žen se schválenými kombinacemi přípravkem Kisqali má také 
zahrnovat agonistu LHRH v souladu s místní klinickou praxí. 
 
Přípravek Kisqali může být podáván s jídlem nebo bez jídla že je nutné dávku užívat každý den přibližně ve stejnou dobu a to nejlépe hned ráno. Pokud pacientka 
po podání dávky zvrací nebo pokud dojde k vynechání dávky, další dávka nemá být ve stejný den 
užita. Dávky nesmějí být zdvojnásobovány, pacientka užije následující dávku v obvyklém čase. 
 
Úprava dávkování 
Z důvodu výskytu závažných nebo nepřijatelných nežádoucích účinků může být nutné užívání 
přípravku Kisqali dočasně přerušit, snížit nebo ukončit. Pokud je nutné dávku snížit, doporučená 
úprava dávkování je uvedena v tabulce 1. 
 
Tabulka 1 Doporučená úprava dávkování 
 
 Kisqali
Dávka Počet 200mg tablet
Počáteční dávka 600 mg/den První snížení dávky 400 mg/den Druhé snížení dávky 200 mg*/den * Pokud je vyžadováno další snížení dávky pod 200 mg/den, léčba má být trvale ukončena. 
 
Na základě specifických nežádoucích účinků je v tabulkách 2, 3, 4, 5 a 6 shrnut přehled všech 
doporučení pro přerušení, snížení nebo ukončení užívání přípravku Kisqali. Na základě klinického 
rozhodnutí ošetřujícího lékaře může být vyžadována úprava dávky, rozvrh léčby se má řídit 
individuálním posouzením pacientky z hlediska přínosů/rizik  
  
Před zahájením léčby přípravkem Kisqali má být proveden kompletní krevní obraz. Po zahájení léčby 
má být v prvních 2 cyklech krevní obraz vyhodnocen každé 2 týdny, na začátku každého 
z následujících 4 cyklů a dále dle klinické potřeby. 
 
Tabulka 2 Přehled a úprava dávkování – Neutropenie 
 Stupeň 1 nebo 2* 
1000/mm3 - ≤LLNStupeň 3* 
500 - <1000/mm3Stupeň 3* 
febrilní 
neutropenie** 
Stupeň 4* 
Neutropenie Není vyžadována
úprava dávky. 
Přerušte dávkování 
až do zotavení na
stupeň ≤2. 
Následně pokračujte 
v původním 
dávkování přípravku
Kisqali. 
Pokud se znovu 
objeví toxicita
stupně 3: přerušte 
dávkování přípravku 
až do zotavení na 
stupeň ≤2, poté 
pokračujte v užívání 
přípravku Kisqali v 
dávce snížené o 
jednu úroveň. 
Přerušte 
dávkování až do 
zotavení na
stupeň ≤2. 
Pokračujte v 
užívání přípravku 
Kisqali v dávce
snížené o jednu 
úroveň. 
Přerušte 
dávkování až do 
zotavení na
stupeň ≤2. 
Pokračujte v 
užívání přípravku 
Kisqali v dávce
snížené o jednu 
úroveň. 
* Kritéria CTCAE Verze 4.03 pro nežádoucí účinky** Neutropenie 3. stupně spojena s horečkou >38,3 °C a/nebo s infekcíANC: Absolutní počet neutrofilů 
LLN: Dolní hranice normálního rozmezí 
 
  
Před zahájením léčby přípravkem Kisqali mají být provedeny jaterní testy. Po zahájení léčby mají být 
jaterní funkce sledovány v prvních 2 cyklech každé 2 týdny, na začátku každého z následujících 
cyklů a dále dle klinické potřeby. Pokud se objeví nežádoucí účinky stupně ≥2, doporučuje se 
častější sledování. 
 
Tabulka 3 Přehled a úprava dávkování – Hepatobiliární toxicita 
 
 Stupeň 1* 
x ULNStupeň 2* 
Stupeň 3* 
Stupeň 4* 
Zvýšené 
hladiny AST 
a/nebo ALT z
výchozí 
hodnoty*, bez 
zvýšené 
hodnoty 
celkového 
bilirubinu nad 
x ULN 
Není 
vyžadována 
úprava
dávky. 
Výchozí
hodnota stupně ≤2: 
Přerušte dávkování až 
do zotavení na úroveň
≤ výchozí hodnota, 
následně obnovte 
původní dávkování 
přípravku Kisqali. 
Pokud se znovu objeví 
nežádoucí účinek
stupně 2, pokračujte v 
užívání přípravku 
Kisqali v dávce 
snížené o jednu
úroveň. 
Přerušte dávkování 
přípravku Kisqali až
do zotavení na úroveň 
≤ výchozí hodnota, 
pak pokračujte v 
užívání přípravku 
Kisqali v dávce 
snížené o jednu
úroveň. Pokud se 
znovu objeví 
nežádoucí účinek 
stupně 3, ukončete 
užívání přípravku 
Kisqali. 
Vysadit 
přípravek
Kisqali. 
Výchozí hodnota
stupně = 2: 
Není vyžadováno
přerušení dávkování. 
Zvýšené 
hladiny AST 
a/nebo ALT 
spolu se 
zvýšenou
hodnotou 
celkového 
bilirubinu bez 
přítomnosti 
cholestázy 
Ukončete užívání přípravku Kisqali, pokud se u pacientek objeví hladiny ALT 
a/nebo AST > 3x ULN spolu s hodnotou celkového bilirubinu >2x ULN a to bez 
ohledu na výchozí hodnotu. 
* Kritéria CTCAE Verze 4.03 kritéria pro nežádoucí účinky** Výchozí hodnota = hodnota před začátkem léčby 
ULN: Horní hranice normálního rozmezí 
 
  
Před zahájením léčby přípravkem Kisqali má být vyhodnoceno EKG. Po zahájení léčby má být EKG 
vyhodnoceno opakovaně zhruba 14. den prvního cyklu a na začátku druhého cyklu, dále dle klinické 
potřeby. V případě prodloužení QTcF intervalu během léčby se doporučuje častější sledování pomocí 
EKG. 
 
Tabulka 4 Přehled a úprava dávkování – prodloužení QT intervalu 
 
EKG s hodnotami 
QTcF >480 ms
1. Dávkování má být přerušeno. 
2. Pokud dojde k úpravě QTcF <481 ms, obnovte léčbu dávkou sníženou 
o jednu úroveň. 
3. Pokud se znovu objeví QTcF ≥481 ms, přerušte dávkování přípravku 
až do úpravy na hodnoty QTcF <481 ms a pak pokračujte v užívání 
přípravku Kisqali v dávce snížené o jednu úroveň. 
EKG s hodnotami 
QTcF >500 ms
Pokud je hodnota QTcF vyšší než 500 ms, přerušte užívání přípravku 
Kisqali, dokud se QTcF neupraví na hodnotu <481 ms, pak pokračujte v 
užívání přípravku Kisqali v dávce snížené o jednu úroveň. 
 
Pokud je hodnota QTcF vyšší než 500 ms nebo vyšší než 60 ms oproti 
výchozí hodnotě v kombinaci s torsade de pointes nebo polymorfní 
komorovou tachykardií nebo s příznaky/projevy závažné formy arytmie, 
ukončete trvale užívání přípravku Kisqali. 
 
Tabulka 5 Přehled a úprava dávkování – ILD/pneumonitida 
 Stupeň 1* 
Stupeň 2* 
Stupeň 3 nebo 4*
ILD/pneumonitida Není vyžadována
úprava dávky. Zahajte 
vhodnou léčbu a 
sledujte dle klinické 
potřeby. 
Přerušte dávkování až 
do zotavení na úroveň 
≤1, následně
pokračujte v užívání 
přípravku Kisqali v 
dávce snížené o jednu 
úroveň.**. 
Vysadit přípravek
Kisqali. 
* Kritéria CTCAE Verze 4.03 pro nežádoucí účinky** Při pokračování v užívání přípravku Kisqali má být provedeno individuální posouzení přínosů a 
rizik 
ILD, interstitial lung disease = intersticiální plicní onemocnění 
 
Tabulka 6 Přehled a úprava dávkování – výskyt ostatních toxicit* 
 
Výskyt ostatních 
toxicit
Stupeň 1 nebo 2** Stupeň 3** Stupeň 4** 
Není vyžadována
úprava dávky. Zahajte 
vhodnou léčbu a 
sledujte dle klinické 
potřeby. 
Přerušte dávkování až 
do zotavení na úroveň
≤1, následně pokračujte 
v původním dávkování 
přípravku Kisqali. 
Pokud se znovu objeví 
toxicita stupně 3,
pokračujte v užívání 
přípravku Kisqali v 
dávce snížené o jednu 
úroveň. 
Vysadit přípravek
Kisqali. 
* Bez neutropenie, hepatotoxicity, prodloužení QT intervalu a ILD/pneumonitidy. 
** Kritéria CTCAE Verze 4.03 kritéria pro nežádoucí účinky 
Informace týkající se úpravy dávkování a dalších relevantních bezpečnostních informací v případě 
toxicity viz SmPC příslušného inhibitoru aromatázy, fulvestrantu nebo agonisty LHRH. 
 
Úprava dávkování při souběžném užívání silných inhibitorů CYP3A4 a přípravku Kisqali 
Je třeba se vyhnout souběžnému užívání silných inhibitorů CYP3A4 a je třeba zvážit jinou alternativní 
souběžně podávanou léčbu přípravky s menším potenciálem inhibice CYP3A4. Pokud pacientky musí 
souběžně užívat silné inhibitory CYP3A4 a ribociklib, má být dávka přípravku Kisqali snížena na 
400 mg jednou denně  
U pacientek, kterým byla denní dávka ribociklibu snížena na 400 mg, a u kterých nelze vyloučit 
souběžné podávání silného inhibitoru CYP3A4, má být dávka dále snížena na 200 mg jednou denně. 
 
U pacientek, kterým byla denní dávka ribociklibu snížena na 200 mg, a u kterých nelze vyloučit 
souběžné podávání silného inhibitoru CYP3A4, je třeba léčbu přípravkem Kisqali přerušit. 
 
Vzhledem k rozdílné variabilitě nemusí být doporučené dávkování optimální pro každou pacientku, 
doporučuje se tedy pečlivé sledování možných příznaků toxicity. Pokud je užívání silného inhibitoru 
přerušeno, může být dávka přípravku Kisqali upravena na původní hodnotu po uplynutí alespoň biologických poločasů silného inhibitoru CYP3A4  
Zvláštní populace 
Porucha funkce ledvin
U pacientek s lehkou nebo středně těžkou poruchou funkce ledvin není nutná úprava dávky. U 
pacientek s těžkou poruchou funkce ledvin je doporučena počáteční dávka 200 mg. Přípravek Kisqali 
nebyl studován u pacientek s karcinomem prsu s těžkou poruchou funkce ledvin 5.2 
Porucha funkce jater
Není nutná úprava dávkování u pacientek s lehkou poruchou jaterních funkcí pacientek se středně těžkou poruchou jaterních funkcí jaterních funkcí je doporučena počáteční dávka přípravku Kisqali 400 mg jednou denně  
Pediatrická populace
Bezpečnost a účinnost přípravku Kisqali u dětí a dospívajících do 18 let nebyla dosud stanovena. 
Nejsou dostupné žádné údaje. 
 
Starší populace
Úprava dávky se nevyžaduje u pacientek nad 65 let  
Způsob podání 
Přípravek Kisqali se užívá perorálně jednou denně s jídlem nebo bez jídla. Tablety se musí spolknout 
celé, nesmějí se kousat, drtit nebo půlit. Nemají být užívány tablety zlomené, prasklé nebo jiným 
způsobem poškozené. 
 
4.3 Kontraindikace 
 
Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na arašídy, sóju nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou 
v bodě 6.1. 
 
  
4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití 
 
Rozšířené viscerální onemocnění 
Účinnost a bezpečnost ribociklibu nebyla u pacientek s rozšířeným viscerálním onemocněním 
studována. 
 
Neutropenie 
Podle závažnosti neutropenie může být nezbytné léčbu přípravkem Kisqali přerušit, snížit nebo 
ukončit, jak je uvedeno v tabulce 2  
Hepatobiliární toxicita 
Před zahájením léčby přípravkem Kisqali mají být provedeny jaterní testy. Po zahájení léčby mají být 
jaterní funkce sledovány  
Podle závažnosti zvýšení hladin jaterních aminotransferáz, může být nezbytné léčbu přípravkem 
Kisqali přerušit, snížit nebo ukončit, jak je uvedeno v tabulce 3 pacientky se zvýšenými hladinami AST/ALT stupně ≥3 na začátku léčby nebyla stanovena. 
 
Prodloužení QT intervalu 
Ve studii E2301 výchozímu stavu u 14/87 u 18/245 5.1 
Před zahájením léčby přípravkem Kisqali má být vyhodnoceno EKG. Léčba přípravkem Kisqali má 
být zahájena pouze u pacientek s hodnotou QTcF nižší než 450 ms. EKG má být vyhodnoceno 
opakovaně zhruba 14. den prvního cyklu a na začátku druhého cyklu, dále dle klinické potřeby body 4.2 a 4.8 
Hodnoty elektrolytů v séru zahájením léčby, na začátku prvních 6 cyklů a dále dle klinické potřeby. Před zahájením léčby 
přípravkem Kisqali a během léčby přípravkem Kisqali mají být upraveny všechny abnormální 
hodnoty. 
 
Je třeba se vyhnout užívání přípravku Kisqali u pacientek s prodloužením QT intervalu v anamnéze 
nebo u pacientek, kterým hrozí významné riziko vzniku prodloužení QTc. To zahrnuje pacientky: 
• se syndromem dlouhého QT; 
• s nedostatečně kompenzovaným nebo závažným srdečním onemocněním, zahrnující nedávný 
infarkt myokardu, městnavé srdeční selhání, nestabilní anginu pectoris a bradyarytmii; 
• s abnormálními hodnotami elektrolytů. 
 
Je třeba se vyhnout souběžnému užívání přípravku Kisqali s léčivými přípravky, které prodlužují QTc 
interval a/nebo se silnými inhibitory CYP3A4, protože to může způsobit klinicky významné 
prodloužení QTcF intervalu silných inhibitorů CYP3A4, dávka přípravku má být snížena na 400 mg jednou denně body 4.2 a 4.5 
V závislosti na naměřených hodnotách prodloužení QT intervalu během léčby může být nezbytné 
léčbu přípravkem Kisqali přerušit, snížit nebo ukončit, jak je uvedeno v tabulce 4  
Závažné kožní reakce 
Při léčbě přípravkem Kisqali byla hlášena toxická epidermální nekrolýza známky a příznaky svědčící o závažných kožních reakcích často s puchýři nebo slizničními lézemi 
Intersticiální plicní onemocnění/pneumonitida 
U přípravku Kisqali bylo hlášeno intersticiální plicní onemocnění mají být sledovány příznaky svědčící o intersticiálním plicním onemocnění/pneumonitidě, které 
mohou zahrnovat hypoxii, kašel a dušnost, přičemž úprava dávky má být vedena v souladu s 
tabulkou 5  
Na základě závažnosti ILD/pneumonitidy, která může být fatální, může být vyžadováno přerušení 
užívání přípravku Kisqali, snížení dávky nebo trvalé ukončení léčby, jak je popsáno v tabulce 5 bod 4.2 
Zvýšená hladina kreatininu v krvi 
Ribociklib v krvi jakožto inhibitor renálních transportérů organických kationtů 2 multilékové a toxinové extruze 1 proximálních tubulů hladiny kreatininu v krvi během léčby se doporučuje provést další vyšetření funkce ledvin, aby se 
vyloučila porucha funkce ledvin. 
 
Substráty CYP3A
Ribociklib je v dávce 600 mg silný inhibitor CYP3A4 a v dávce 400 mg je středně silný inhibitor 
CYP3A4. Ribociklib může interagovat s léčivými přípravky, které jsou metabolizovány 
prostřednictvím CYP3A4, což může vést ke zvýšení sérových koncentrací substrátů CYP3A4 bod 4.5úzkým terapeutickým indexem a zároveň je doporučeno souběžné podávání s inhibitory CYP3Akonzultovat na základě SmPC jiného přípravku. 
 
Porucha funkce ledvin 
Předpokádá se, že doporučená počáteční dávka 200 mg u pacientek s těžkou poruchou funkce ledvin 
vede přibližně k o 45% nižší expozici ve srovnání se standardní počáteční dávkou u pacientek s 
normální funkcí ledvin. Účinnost při této počáteční dávce nebyla stanovena. U pacientek s těžkou 
poruchou funkce ledvin je třeba postupovat opatrně a je třeba pečlivě sledovat příznaky toxicity body 4.2 a 5.2 
Ženy ve fertilním věku 
Ženy ve fertilním věku mají být poučeny, aby používaly účinnou metodu antikoncepce během užívání 
přípravku Kisqali a nejméně 21 dní po poslední dávce  
Sójový lecithin 
Přípravek Kisqali obsahuje sójový lecithin. Pacientky, které jsou hypersenzitivní na sóju nebo arašídy, 
nesmí užívat přípravek Kisqali  
4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce 
 
Látky, které mohou zvýšit plazmatické koncentrace ribociklibu
 
Ribociklib se primárně metabolizuje prostřednictvím CYP3A4. Proto léčivé přípravky, které mohou 
ovlivnit aktivitu CYP3A4 enzymů, mohou změnit farmakokinetiku ribociklibu. Souběžné užívání 
silného inhibitoru CYP3A4 ritonaviru dávkou ribociklibu zvyšuje u zdravých jedinců expozici ribociklibu koncentraci Cmax LEQ803 snižuje o 96 % a AUClast o 98 %. 
 
Je třeba se vyvarovat souběžnému užívání silných inhibitorů CYP3A4, např.: klarithromycin, 
indinavir, itrakonazol, ketokonazol, lopinavir, ritonavir, nefazodon, nelfinavir, posakonazol, 
sachinavir, telaprevir, telithromycin, verapamil a vorikonazol sledovány kvůli možným nežádoucím účinkům ribociklibu a má být zvážena alternativní 
konkomitantní léčba přípravky s menším potenciálem inhibice CYP3A4  
Pokud se nelze vyhnout souběžnému podávání přípravku Kisqali spolu se silnými inhibitory CYP3A4, 
má být dávka přípravku Kisqali snížena, jak je popsáno v bodě 4.2. Nicméně nejsou k dispozici žádné 
klinické údaje týkající se úpravy dávkování. Vzhledem k interindividuální variabilitě nemusí být 
doporučené dávkování optimální pro každou pacientku, doporučuje se tedy pečlivé sledování možných 
nežádoucích účinků souvisejících s ribociklibem. Pokud se objeví projevy toxicity ribociklibu, má být 
dávka přípravku Kisqali upravena nebo má být léčba přerušena až do odeznění příznaků poločasů inhibitoru CYP3A4 dávkou přípravku Kisqali jako v období před léčbou silným inhibitorem CYP3A4. 
 
Na základě farmakokinetických simulací je patrné, že v dávce 600 mg ribociklibu může středně silný 
inhibitor CYP3A4 pacientek, u kterých byla dávka ribociklibu snížena na 400 mg jednou denně, došlo v ustáleném stavu 
ke zvýšení Cmax 1,4krát a AUC 2,1krát. V dávce 200 mg ribociklibu jednou denně se hodnota Cmax 
zvýšila 1,7krát a AUC 2,8krát. Na počátku léčby není vyžadována žádná úprava dávkování ribociklibu 
pro slabé nebo středně silné inhibitory CYP3A4. Je však doporučeno sledovat nežádoucí účinky 
ribociklibu. 
 
Pacientky mají být poučeny, aby se vyhýbaly konzumaci grapefruitu a grapefruitové šťávy. Je známo, 
že výše uvedené potraviny inhibují enzymy cytochromu CYP3A4 a mohou tak zvýšit biologickou 
dostupnost ribociklibu. 
 
Látky, které mohou snížit plazmatické koncentrace ribociklibu
 
Souběžné užívání silného induktoru CYP3A4 rifampicinu s jednou 600mg dávkou ribociklibu snižuje u zdravých jedinců AUCinf ribociklibu o 89 % a Cmax o 
81 %, ve srovnání s jednou 600mg dávkou ribociklibu podanou samostatně. Cmax LEQ803 se zvyšuje 
1,7násobně a AUCinf se snižuje o 27 %. Souběžné užívání silných induktorů CYP3A4 může vést k 
poklesu expozice a následně ke snížení účinnosti. Je třeba se vyvarovat souběžného užívání silných 
induktorů CYP3A4, např.: fenytoin, rifampin, karbamazepin a třezalka tečkovaná perforatumpotenciálem indukovat CYP3A4. 
 
Účinky středně silného induktoru CYP3A4 na expozici ribociklibu nebyly studovány. Na základě 
fyziologických farmakokinetických simulací je patrné, že středně silný induktor CYP3A4 může v ustáleném stavu snížit Cmax ribociklibu o 51 % a AUC o 70 %. Souběžné užívání středně 
silných induktorů CYP3A4 může vést ke snížení expozice a následně k riziku zhoršené účinnosti, 
zejména u pacientek léčených ribociklibem v dávce 400 mg nebo 200 mg jednou denně. 
 
Látky, jejichž plazmatické koncentrace mohou být ovlivněny přípravkem Kisqali 
 
Ribociklib patří mezi středně silné až silné inhibitory CYP3A4, což může vést k interakcím s léčivými 
přípravky, které jsou metabolizovány prostřednictvím CYP3A4, což může vést ke zvýšení sérových 
koncentrací souběžně užívaného léčivého přípravku. 
 
Souběžné užívání midazolamu u zdravých jedinců expozici midazolamu o 280 % podanou samostatně. Simulace využívající fyziologicky založené farmakokinetické modely 
naznačovaly, že se očekává, že přípravek Kisqali podávaný v klinicky relevantní dávce 600 mg 
zvyšuje AUC midazolamu 5,2krát. Proto obecně platí, že pokud je ribociklib podáván souběžně s 
jiným léčivým přípravkem, je nezbytné, na základě SmPC tohoto léčivého přípravku, zhodnotit 
doporučení týkající se souběžného užívání s inhibitory CYP3A4. Doporučuje se opatrnost při 
souběžném užívání s citlivými substráty CYP3A4 s úzkým terapeutickým indexem Může být nutné snížit dávku citlivých substrátů CYP3A4 s úzkým terapeutickým indexem, např.: 
alfentanil, cyklosporin, everolimus, fentanyl, sirolimus a takrolimus, protože ribociklib může zvyšovat 
jejich expozici. 
 
Je třeba se vyhnout souběžnému užívání ribociklibu v dávce 600 mg spolu s těmito substráty 
CYP3A4: alfuzosin, amiodaron, cisaprid, pimozid, chinidin, ergotamin, dihydroergotamin, kvetiapin, 
lovastatin, simvastatin, sildenafil, midazolam, triazolam. 
 
Souběžné užívání kofeinu zvýšilo u zdravých jedinců expozici kofeinu o 20 % kofeinu. Simulace využívající fyziologicky založené farmakokinetické modely při podání klinicky 
relevantní  dávky 600 mg předpovídaly pouze slabé inhibiční účinky ribociklibu na substráty CYP1A 
Látky, které jsou substráty transportérů 
In vitro údaje naznačují, že ribociklib má potenciál inhibovat činnost transportérů P-gp, BCRP, 
OATP1B1/1B3, OCT1, OCT2, MATE1 a BSEP. Při souběžné léčbě citlivými substráty těchto 
transportérů, které vykazují úzký terapeutický index, včetně digoxinu, pitavastatinu, pravastatinu, 
rosuvastatinu a metforminu, se doporučuje opatrnost a sledování. 
 
Interakce s jídlem 
Přípravek Kisqali může být podáván s jídlem nebo bez jídla 
Léčivé přípravky, které zvyšují hodnotu žaludečního pH 
Ribociklib vykazuje vysokou rozpustnost při hodnotě pH 4,5 nebo nižší a je vysoce rozpustný i v 
biorelevantním médiu ribociklibu spolu s přípravkem, který zvyšuje hodnotu žaludečního pH; nicméně na základě populační 
farmakokinetické analýzy a na základě nekompartmentových modelů se účinek na absorpci 
ribociklibu nepotvrdil. 
 
Léková interakce mezi ribociklibem a letrozolem 
Údaje z klinické studie u pacientek s karcinomem prsu a informace z populační farmakokinetické 
analýzy nenaznačují, že by existovala při souběžném užívání léková interakce mezi ribociklibem a 
letrozolem. 
 
Léková interakce mezi ribociklibem a anastrozolem 
Údaje z klinické studie u pacientek s karcinomem prsu neukázala klinicky významnou interakci mezi 
ribociklibem a anastrozolem při současném podání těchto léčivých přípravků. 
 
Léková interakce mezi ribociklibem a fulvestrantem 
Údaje z klinické studie u pacientek s karcinomem prsu neukázala klinicky významné účinky 
fulvestrantu na expozici ribociklibu při současném podání těchto léčivých přípravků. 
 
Lékové interakce mezi ribociklibem a tamoxifenem 
Údaje z klinické studie u pacientek s karcinomem prsu ukázala, že při současném podání ribociklibu 
a tamoxifenu došlo k přibližně 2násobnému zvýšení expozice tamoxifenu. 
 
Lékové interakce mezi ribociklibem a perorální antikoncepcí 
Studie lékových interakcí mezi ribociklibem a perorálními antikoncepčními přípravky nebyly 
provedeny  
Očekávané interakce 
Antiarytmika a další léčivé přípravky, které mohou prodloužit QT interval 
Je třeba se vyhnout souběžnému užívání přípravku Kisqali s léčivými přípravky s potenciálem 
prodloužit QT interval, jako jsou antiarytmika a sotalolhalofantrin, klarithromycin, ciprofloxacin, levofloxacin, azithromycin, haloperidol, methadon, 
moxifloxacin, bepridil, pimozid a intravenózní ondansetronnedoporučuje používat v kombinaci s tamoxifenem  
4.6 Fertilita, těhotenství a kojení 
 
Ženy ve fertilním věku/Antikoncepce 
Před začátkem léčby přípravkem Kisqali je nutné vyloučit graviditu. 
 
Ženy ve fertilním věku, které užívají přípravek Kisqali, mají během léčby a alespoň 21 dní 
po ukončení léčby přípravkem Kisqali používat účinnou antikoncepci antikoncepce 
Těhotenství 
Neexistují dostatečné a dobře kontrolované studie u těhotných žen. Na základě zjištění na zvířatech 
může ribociklib při podávání těhotné ženě způsobit poškození plodu Kisqali se nedoporučuje v těhotenství a u žen ve fertilním věku, které nepoužívají antikoncepci. 
 
Kojení 
Není známo, zda je ribociklib přítomen v lidském mateřském mléku. Neexistují žádné údaje 
o účincích ribociklibu na kojené dítě nebo o účincích ribociklibu na produkci mléka. Ribociklib a jeho 
metabolity snadno procházejí do mléka laktujících potkanů. Pacientky užívající přípravek Kisqali 
nemají alespoň 21 dnů po poslední dávce kojit. 
 
Fertilita 
Nejsou dostupné žádné klinické údaje týkající se účinků ribociklibu na fertilitu. Na základě studií na 
zvířatech může ribociklib poškodit fertilitu u mužů v reprodukčním věku  
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje 
 
Přípravek Kisqali má malý vliv na schopnost řídit nebo obsluhovat stroje. Pacientky je třeba poučit, 
aby byly opatrné při řízení nebo obsluze strojů, pokud během léčby přípravkem Kisqali pocítí 
příznaky únavy, závratě a vertiga  
4.8 Nežádoucí účinky 
 
Souhrn bezpečnostního profilu 
V rámci souhrného souboru údajů byly nejčastějšími nežádoucími účinky neutropenie, infekce, nauzea, únava, průjem, leukopenie, zvracení, bolest hlavy, zácpa, alopecie, kašel, 
vyrážka, bolest zad, anemie a abnormální hodnoty jaterních testů, přičemž incidence byla vyšší 
v rameni s přípravkem Kisqali + jakákoli kombinace oproti rameni placebo + jakákoli kombinace. 
 
V rámci souhrného souboru údajů byly nejčastějšími nežádoucími účinky stupně 3/4 neutropenie, leukopenie, abnormální hodnoty jaterních testů, lymfopenie, infekce, bolest zad, anemie, 
únava, hypofosfatemie a zvracení, přičemž incidence byla vyšší v rameni s přípravkem 
Kisqali + jakákoliv kombinace oproti rameni placebo + jakákoliv kombinace. 
 
Ke snížení dávky z důvodu výskytu nežádoucích účinků, bez ohledu na kauzalitu, došlo u 39,5 % 
pacientek léčených přípravkem Kisqali v klinických studiích fáze III bez ohledu na kombinace a 
ukončení léčby bylo hlášeno u 8,7 % pacientek užívajících přípravek Kisqali v jakékoliv kombinaci 
v klinických studiích fáze III. 
 
Tabulkový přehled nežádoucích účinků 
Celkové hodnocení bezpečnosti přípravku Kisqali je založeno na souhrném souboru údajů 
1065 pacientek, které užívaly přípravek Kisqali v kombinaci s hormonální terapií s inhibitorem aromatázy a n=483 v kombinaci s fulvestrantemdvojitě zaslepených, placebem kontrolovaných klinických studií fáze III MONALEESA-3 a podskupina NSAI v MONALEESA-7po uvedení přípravku na trh. 
 
Medián trvání expozice studijní léčbě napříč souhrným souborem údajů z klinických studií fáze III byl 
19,2 měsíce, přičemž 61,7 % pacientek užívalo přípravek Kisqali po dobu ≥ 12 měsíců. 
 
Nežádoucí účinky ze studií fáze III systémů databáze MedDRA. V rámci každé třídy orgánových systémů jsou nežádoucí účinky řazeny 
dle četnosti, nejčastější nežádoucí účinky jsou řazeny jako první. V každé skupině četností jsou 
nežádoucí účinky uvedené v pořadí podle klesající závažnosti. Dále jsou pro každý nežádoucí účinek 
přiřazeny korespondující kategorie četností klasifikované dle následujících pravidel 
vzácné určit 
Tabulka 7 Nežádoucí účinky zjištěné v klinických studiích fáze III a po uvedení přípravku na 
trh 
 
Nežádoucí účinky Četnost 
Infekce a infestace
Infekce1 Velmi časté 
Poruchy krve a lymfatického systému
Neutropenie, leukopenie, anemie, lymfopenie Velmi časté
Trombocytopenie, febrilní neutropenie Časté
Poruchy metabolismu a výživy
Snížená chuť k jídlu Velmi časté
Hypokalcemie, hypokalemie, hypofosfatemie Časté
Poruchy nervového systému 
Bolest hlavy, závratě Velmi časté
Vertigo Časté 
Poruchy oka 
Zvýšené slzení, suché oči Časté
Srdeční poruchy 
Synkopa Časté
Respirační, hrudní a mediastinální poruchy
Dušnost, kašel Velmi časté
Intersticiální plicní onemocnění Gastrointestinální poruchy
Nauzea, průjem, zvracení, zácpa, bolest břicha2, stomatitida,
dyspepsie 
Velmi časté 
Dysgeuzie Časté
Poruchy jater a žlučových cest 
Hepatotoxicita3 Časté
Poruchy kůže a podkožní tkáně
Alopecie, vyrážka4, pruritus Velmi časté
Suchá kůže, erytém, vitiligo Časté
Toxická epidermální nekrolýza Poruchy svalové a kosterní soustavy a pojivové tkáně 
Bolest zad Velmi časté
Celkové poruchy a reakce v místě aplikace
Únava, periferní edém, pyrexie, astenie Velmi časté 
Orofaryngeální bolest, suchost v ústech Časté 
Vyšetření
Abnormální hodnoty jaterních testů5 Velmi časté
Zvýšená hladina kreatininu v krvi, prodloužený QT na
elektrokardiogramu  
Časté
*Nežádoucí účinky hlášeny po uvedení přípravku na trh. 
Infekce: infekce močových cest, infekce dýchacích cest, gastroenteritida, sepse Bolest břicha: bolest břicha, bolest nadbřišku. 
Hepatotoxicita: jaterní cytolýza, hepatocelulární poškození, poškození jater vyvolané lékem 
Vyrážka: vyrážka, makulopapulózní vyrážka, svědivá vyrážka. 
Abnormální hodnoty jaterních testů: zvýšená hladina ALT, zvýšená hladina AST, zvýšené 
hodnoty bilirubinu v krvi. 
 
Popis vybraných nežádoucích účinků 
 
Neutropenie
U pacientek v klinických studiích fáze III, léčených přípravkem Kisqali + jakákoliv kombinace, byla 
nejčastěji hlášeným nežádoucím účinkem neutropenie neutrofilů na neutropenii 3. nebo 4. stupně pacientek. 
 
U pacientek s neutropenií stupně 2, 3 nebo 4, u kterých se již neutropenie objevila, byl medián doby 
do nástupu 17 dnů. Medián doby do vyřešení stupně ≥ 3 12 dnů v rameni s přípravkem Kisqali + jakákoliv kombinace, následkem přerušení léčby a/nebo 
snížením dávky a/nebo ukončením léčby. Febrilní neutropenie byla hlášena u asi 1,7 % pacientek 
užívajících přípravek Kisqali v klinických studiích fáze III. Pacientka musí být poučena, že v případě 
zjištění horečky musí okamžitě informovat lékaře. 
 
Podle závažnosti neutropenie na základě laboratorních údajů byla léčba přerušena a/nebo byla dávka 
upravena. Procento případů ukončení léčby kvůli neutropenii bylo nízké  
Hepatobiliární toxicita
V klinických studiích fáze III se vyskytovaly případy hepatobiliární toxicity ve větší míře u pacientek 
v ramenech s přípravkem Kisqali + jakákoliv kombinace placebem + jakákoliv kombinace pacientek léčených přípravkem Kisqali + jakákoliv kombinace placebem + jakákoliv kombinace hlášeny zvýšené hladiny ALT, stupně 3 nebo 4, rameni s placebemrameni s placebemnormálu a zvýšení hladiny celkového bilirubinu o více než 2násobek horní hranice normálu, s 
normální hladinou alkalické fosfatázy bez přítomnosti cholestázy bylo zaznamenáno u 6 pacientek 
během 154 dnů a 2 pacientek v klinické studii F2301 [MONALEESA-3], u nichž se podařilo obnovit 
normální hladiny během 121, respektive 532 dnů po ukončení léčby přípravkem Kisqalistudii E2301  
Případy přerušení léčby a/nebo úpravy dávkování z důvodu hepatobiliární toxicity byly hlášeny 
u 12,3 % pacientek užívajících přípravek Kisqali + jakákoliv kombinace a to primárně kvůli zvýšené 
hladině ALT přípravek Kisqali + jakákoliv kombinace přerušilo léčbu kvůli abnormálním hodnotám jaterních testů 
a 0,3 % pacientek z důvodu hepatobiliární toxicity  
V klinických studiích fáze III bylo během prvních 6 měsíců léčby zaznamenáno celkem 70,9 % 
případů ALT/AST stupně 3 nebo 4, byl v ramenech s přípravkem Kisqali + jakákoliv kombinace medián doby 
do nástupu 92 dnů. Medián doby do obnovení normálních hladin stupeň ≤ 2 
Prodloužení QT intervalu
V klinické studii E2301 výchozímu stavu přibližně o 10 ms vyšší v podskupině s tamoxifenem + placebo v porovnání 
s podskupinou NSAI + placebo, což naznačuje, že tamoxifen samotný prodlužuje QTcF a přispívá tak 
k hodnotám QTcF pozorovaným ve skupině přípravku Kisqali + tamoxifen. V rameni s placebem 
nastalo prodloužení QTcF intervalu o >60 ms oproti výchozímu stavu u 6/90 užívajících tamoxifen a nenastalo u žádné pacientky užívající NSAI pacientek užívajících přípravek Kisqali + tamoxifen a u 18/245 přípravek Kisqali + NSAI bylo pozorováno prodloužení QTcF intervalu o >60 ms oproti výchozímu 
stavu. Užívání přípravku Kisqali v kombinaci s tamoxifenem se nedoporučuje  
V klinických studiích fáze III byl u 9,3 % pacientek v ramenech s přípravkem Kisqali + inhibitor 
aromatázy nebo fulvestrant a u 3,5 % pacientek v ramenech s placebem + inhibitor aromatázy nebo 
fulvestrant zaznamenán alespoň jeden případ prodloužení QT intervalu EKG a synkopu> 500 ms po výchozím stavu a 61 pacientek výchozímu stavu. Nebyly hlášeny žádné případy tachykardií typu torsade de pointes. Z důvodu 
prodloužení QT na EKG a synkopy bylo hlášeno 2,9 % přerušení/úprav dávkování u pacientek 
léčených kombinací přípravku Kisqali + inhibitor aromatázy nebo fulvestrant. 
 
Analýza hodnot EKG ukázala, že v ramenech s přípravkem Kisqali + inhibitor aromatázy nebo 
fulvestrant mělo 55 pacientek tomu bylo u 12 pacientek pacientek s prodlouženým QTcF > 480 ms byl medián doby do nástupu 15 dnů bez ohledu na 
kombinaci, přičemž změny byly reverzibilní za předpokladu přerušení a/nebo snížení dávkování body 4.2, 4.4 a 5.2 
Pacienti s poruchou funkce ledvin
Ve třech pivotních studiích bylo ribociklibem léčeno 341 pacientek s lehkou poruchou funkce ledvin a 
97 pacientek se středně těžkou poruchou funkce ledvin. Žádná pacientka s těžkou poruchou funkce 
ledvin nebyla do studie zařazena počátku léčby a hladinou kreatininu v krvi během léčby. U pacientek s lehkou nebo středně těžkou 
poruchou funkce ledvin bylo pozorováno mírné prodloužení QT intervalu a trombocytopenie. 
Doporučení pro sledování a úpravu dávky u zmíněných toxicit jsou uvedeny v bodech 4.2. a 4.4. 
 
Hlášení podezření na nežádoucí účinky 
Hlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje to 
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, 
aby hlásili podezření na nežádoucí účinky prostřednictvím národního systému hlášení nežádoucích 
účinků uvedeného v Dodatku V. 
 
4.9 Předávkování 
 
Existují pouze omezené zkušenosti s případy předávkování přípravkem Kisqali. Nicméně v případě 
předávkování se mohou objevit příznaky, jako je nauzea a zvracení. Kromě toho se může projevit 
hematologická toxicita předávkování má být zahájena podpůrná opatření. 
 
 
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI 
 
5.1 Farmakodynamické vlastnosti 
 
Farmakoterapeutická skupina: Cytostatika, inhibitory proteinkináz, ATC kód: L01EF 
Mechanismus účinku 
Ribociklib je selektivní inhibitor cyklin-dependentní kinázy testech 50% inhibiční koncentrace aktivovány po navázání na D-cykliny a hrají zásadní roli v signalizační kaskádě, která vede k progresi 
buněčného cyklu a buněčné proliferaci. Komplex cyklin D-CDK4/6 reguluje progresi buněčného 
cyklu pomocí fosforylace retinoblastomového proteinu  
Ribociklib snižoval fosforylaci pRb in vitro vedoucí k zástavě fáze G1 buněčného cyklu a redukoval 
proliferaci buněk v buněčných liniích karcinomu prsu. Léčba monoterapií ribociklibem vedla in vivo 
k regresi nádoru, která korelovala s inhibicí fosforylace pRb. 
 
V in vivo studiích užívajících xenograftový model estrogen-receptor pozitivního karcinomu prsu 
získaného od pacientky měla kombinace ribociklibu a antiestrogenů vynikající inhibici růstu nádoru s trvalou regresí nádoru a zpožděným opětovným růstem nádoru po 
ukončení dávkování ve srovnání s jednotlivými látkami v monoterapii. Navíc byla hodnocena in vivo 
protinádorová aktivita ribociklibu v kombinaci s fulvestrantem u imunodeficientních myší nesoucích 
lidský xenograft karcinomu prsu ZR751 ER+ a kombinace s fulvestrantem vedla k úplné inhibici růstu 
nádoru. 
 
Při testování v panelu buněčných linií karcinomu prsu se známým ER stavem se ribociklib ukázal být 
účinnější u ER+ buněčných linií karcinomu prsu než u ER- linií. V dosud testovaných preklinických 
modelech byl pro aktivitu ribociklibu požadován nepoškozený pRb. 
 
Srdeční elektrofyziologie
Pro hodnocení účinku ribociklibu na QT interval pacientek s pokročilým karcinomem byly 
shromážděny výsledky tří po sobě jdoucích sériových měření EKG po užití jedné dávky a v ustáleném 
stavu. Farmakokineticko-farmakodynamická analýza zahrnovala celkem 997 pacientek léčených 
ribociklibem v dávkách mezi 50 až 1200 mg. Analýza naznačovala, že ribociklib způsobuje 
prodloužení QT intervalu závislé na dávce. Odhadovaná průměrná změna QTcF oproti výchozí 
hodnotě pro 600 mg přípravku Kisqali byla 22,0 ms 23,7 ms srovnání s 34,7 ms  
Klinická účinnost a bezpečnost 
Studie CLEE011A2301 Kisqali byl hodnocen v randomizované, dvojitě zaslepené, placebem kontrolované, multicentrické 
klinické studii fáze III v léčbě postmenopauzálních žen s hormonálně pozitivním, HER2-negativním 
pokročilým karcinomem prsu, které nedostávaly žádnou předchozí léčbu kvůli pokročilému 
onemocnění v kombinaci s letrozolem versus letrozol v monoterapii. 
 
Celkem 668 pacientek bylo randomizováno v poměru 1:1 k léčbě buď přípravkem Kisqali v dávce 
600 mg a letrozolem jaterních a/nebo plicních metastáz výchozí charakteristiky onemocnění byly vyvážené a srovnatelné mezi studijními rameny. Kisqali byl 
podáván perorálně v dávce 600 mg denně 21 po sobě jdoucích dnů, následovaných 7 dny bez léčby 
v kombinaci s letrozolem v dávce 2,5 mg jednou denně po dobu 28 dnů. Během studie nebo při 
progresi onemocnění nebylo pacientkám povoleno přestoupit z placeba na přípravek Kisqali. 
 
Pacientky zařazené v této studii měly medián věku 62 let pacientek bylo ve věku 65 let a starších, včetně 69 pacientek starších 75 let. Zařazené pacientky byly 
bělošky stav 0 nebo 1. V rameni s přípravkem Kisqali před vstupem do studie dostávalo 46,6 % pacientek 
neoadjuvantní nebo adjuvantní chemoterapii a 51,3 % dostávalo antihormonální neoadjuvantní nebo 
adjuvantní terapii. Celkem 34,1 % pacientek mělo onemocnění de novo, 22,0 % pacientek mělo 
onemocnění pouze kostí a 58,8 % pacientek mělo viscerální onemocnění. Pacientky s předchozí 
před randomizací. 
 
Primární analýza
Primární cílový parametr studie byl splněn při plánované průběžné analýze provedené po zpozorování 
80 % příhod cílového parametru přežití bez progrese základě hodnocení zkoušejícím v celkové populaci zaslepeným nezávislým centrálním radiologickým hodnocením. 
 
Výsledky účinnosti prokázaly v celkové analýze statisticky významné zlepšení PFS u pacientek 
užívajících přípravek Kisqali plus letrozol ve srovnání s pacientkami užívajícími placebo plus letrozol 
0,00000329 
Údaje o globálním zdravotním stavu/kvalitě života neukázaly žádné relevantní rozdíly mezi ramenem 
s léčbou přípravkem Kisqali plus letrozolem a placebem plus letrozolem. 
 
Čerstvější aktualizace údajů o účinnosti v tabulkách 8 a 9. 
 
Medián PFS byl 25,3 měsíců letrozol a 16,0 měsíců odhadnuto, že ve 24 měsících léčby je 54,7 % pacientek užívajících ribociklib plus letrozol bez 
progrese onemocnění ve srovnání s 35,9 % pacientek ve skupině s placebem plus letrozolem. 
 
Tabulka 8 MONALESA-2 - Výsledky účinnosti zkoušejícím 
 Aktualizovaná analýza 
 Kisqali plus letrozol 
n=Placebo plus letrozol 
n=Přežití bez progrese 
Medián PFS [měsíce] Poměr rizik p-hodnotaa 9,63×10-CI=interval spolehlivosti; n=počet pacientek 
ap-hodnota je získaná z jednostranného stratifikovaného log-rank testu. 
 
Obrázek 1 MONALESA-2 - Kaplan-Meierův odhad PFS na základě hodnocení zkoušejícím – 
 
 
 
 
 
 
Cenzorováno Ribociklib Placebo Počet případů - Ribociklib: 140, Placebo: Poměr rizik = 0,568; 95% CI [0,457; 0,704] 
Kaplan-Meierův odhad - Ribociklib: 25,3 měsíců; Placebo: 16,0 měsíců 
Log rank p-hodnota = 9,63*10^                    Počet pacientek v riziku 
Měsíce             0              2               4              6              8             10            12             14            16            18            20            22             24            26             28            30            32            Ribociklib    334         294            277          257          240          227          207           196          188          176          164          132            97            46             17            11              1              Placebo        334         279            265          239          219          196          179           156          138          124          110           93             63            34             10             7               2              Čas Pravděpodobnost přežití bez příhody
  
 
Série PFS analýz předem specifikovaných podskupin byla provedena na základě prognostických 
faktorů a základních charakteristik k výzkumu interní konzistence léčebného efektu. Snížení rizika 
progrese onemocnění nebo úmrtí ve prospěch skupiny léčené přípravkem Kisqali plus letrozolem bylo 
pozorováno u všech pacientek v jednotlivých podskupinách dle věku, rasy, předchozí adjuvantní nebo 
neoadjuvantní chemoterapie nebo hormonální terapie, jaterního a/nebo plicního postižení a 
metastazujícího onemocnění omezeného na kosti. Toto bylo zřejmé u pacientek s jaterními nebo 
plicními metastázami 24,8 měsíců v rameni přípravku Kisqali plus letrozol versus 13,4 měsíců v rameni pouze s letrozolemnebo bez jaterních a/nebo plicních metastáz versus 18,2 měsíců 
Aktualizované výsledky pro celkovou odpověď a celkový klinický přínos jsou zobrazeny v tabulce 9. 
 
Tabulka 9 MONALEESA-2 - Výsledky účinnosti zkoušejícím 
Analýza Kisqali + letrozol 
Placebo + letrozol 
p-hodnotac
Soubor pro celkovou 
analýzu 
n=334 n=334 
Celkový podíl odpovědí 
na léčbua 
42,5 přínosb
79,9 onemocněním 
n=257 n=245  
Celkový podíl odpovědí 
na léčbua 
54,5 přínosb 
80,2 odpovědí 
b CBR: Celkový klinický přínos = podíl pacientek s úplnou odpovědí + částečnou odpovědí stabilní onemocnění nebo neúplná odpověď/Neprogresivní onemocnění ≥ 24 týdnůc p-hodnoty jsou získané z jednostranného Cochranova-Mantelova-Haenszelova testu 
 
  
Konečná analýza celkového přežití Výsledky konečné analýzy OS v celkové populaci ve studii jsou uvedeny v tabulce 10 a na obrázku 2. 
 
Tabulka 10 MONALEESA-2 – Výsledky účinnosti 
Celkové přežití, celková 
populace ve studii 
Kisqali + letrozole 
n=Placebo + letrozole
n=Počet příhod – n [%] 181 Medián OS [měsíce] CI63,9 Poměr rizika p-hodnotab 0,Poměr OS bez příhod,  
24 měsíců 86,6 60 měsíců 52,3 72 měsíců 44,2 CI=interval spolehlivosti 
a Poměr rizik je získán ze stratifikovaného Coxova PH modelu 
b p-hodnota je získaná z jednostranného stratifikovaného log-rank testu účinnost 
Obrázek 2 MONALEESA-2 - Kaplan-Meierův odhad OS v celkové populaci dat 10. června 2021 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
   
 
 
 
Log-rank test a Coxův PH model jsou stratifikovány podle jaterních a/nebo plicních metastáz podle IRT. 
Jednostranná p-hodnota se získá ze stratifikovaného log-rank testu. 
 
  
Pravděpodobnost přežití bez příhody
  
Cenzorováno Ribociklib Placebo Počet případů Ribociklib: 181, Placebo: Poměr rizik= 0,765 95% CI [0,628; 0,932] 
Kaplan-Meierův odhad Ribociklib: 63,9 měsíců 
Placebo: 51,4 měsíců 
Log-rank p-hodnota = 0,Čas Počet pacientek v riziku
Čas Ribociklib 
Placebo
Studie CLEE011E2301 Přípravek Kisqali byl hodnocen v randomizované, dvojitě zaslepené, placebem kontrolované, 
multicentrické klinické studii fáze III v léčbě pre- a perimenopauzálních žen s hormonálně pozitivním, 
HER2-negativním pokročilým karcinomem prsu v kombinaci s NSAI nebo tamoxifenem plus 
goserelinem versus placebo v kombinaci s NSAI nebo tamoxifenem plus goserelinem. Pacientky 
ve studii MONALEESA-7 nedostávaly žádnou předchozí hormonální léčbu pokročilého karcinomu 
prsu. 
 
Celkem 672 pacientek bylo randomizováno v poměru 1:1 k léčbě buď přípravkem Kisqali v dávce 
600 mg plus NSAI/tamoxifen plus goserelin goserelin onemocnění byly vyvážené a srovnatelné mezi rameny studie. Přípravek Kisqali byl podáván 
perorálně v dávce 600 mg denně 21 po sobě jdoucích dnů, následovaných 7 dny bez léčby 
v kombinaci s NSAI jednou denně po dobu 28 dnů a goserelinem onemocnění nebo nepřijatelné toxicity. Během studie nebo při progresi onemocnění nebylo 
pacientkám povoleno přestoupit z placeba na přípravek Kisqali. Rovněž nebylo povoleno zaměňování 
hormonálních partnerů v kombinaci. 
 
Pacientky zařazené do této studie měly medián věku 44 let mladších 40 let. Většina pacientek byly bělošky téměř všechny pacientky dostávalo před vstupem do studie 14 % chemoterapii pro metastazující onemocnění, 32,6 % dostávalo 
adjuvantní chemoterapii a 18,0 % neoadjuvantní chemoterapii; 39,6 % dostávalo adjuvantní a 0,7 % 
neoadjuvantní hormonální terapii. Ve studii E2301 mělo 40,2 % pacientek de novo metastazující 
onemocnění, 23,7 % mělo onemocnění pouze kostí a 56,7 % mělo viscerální onemocnění. 
 
Primární cílový parametr studie byl dosažen při prvotní analýze provedené po 318 událostech cílového 
parametru přežití bez progrese zkoušejícím v celkové populaci podpořeny výsledky PFS na základě zaslepeného nezávislého centrálního radiologického hodnocení. 
Medián délky sledování byl v době primární analýzy PFS 19,2 měsíců. 
 
V celkové populaci studie výsledky účinnosti prokázaly statisticky významné zlepšení PFS 
u pacientek užívajících přípravek Kisqali plus NSAI/tamoxifen plus goserelin ve srovnání 
s pacientkami užívajícímí placebo plus NSAI/tamoxifen plus goserelin 0,441; 0,694, p-hodnota jednostranného stratifikovaného log-rank testu 9,83x10-8významným léčebným účinkem. Medián PFS byl 23,8 měsíců léčené přípravkem Kisqali plus NSAI/tamoxifen plus goserelin a 13,0 měsíců pro pacientky užívající přípravek Kisqali plus NSAI/tamoxifen plus goserelin. 
 
Distribuce PFS je znázorněna Kaplan-Meierovou křivkou pro PFS na obrázku 3. 
 
Obrázek 3 MONALEESA-7 - Kaplan-Meierův odhad PFS v celkové populaci na základě 
hodnocení zkoušejícím 
 
        
 
Výsledky PFS, založené na zaslepeném nezávislém centrálním radiologickém hodnocení náhodně 
vybrané podskupiny přibližně 40 % randomizovaných pacientek, potvrzovaly primární výsledky 
účinnosti podle hodnocení zkoušejícím  
V době primární analýzy PFS nebyly údaje o celkovém přežití při 89 CI: 0,601; 1,396] 
Celkový podíl odpovědí na léčbu v rameni s přípravkem Kisqali 95% CI: 24,8; 34,6, p=0.00098s přípravkem Kisqali 64,8:74,6, p=0,002 
V analýze předem určené podskupiny 495 pacientek, které užívaly přípravek Kisqali nebo placebo 
v kombinaci s NSAI plus goserelin, byl medián PFS 27,5 měsíců s přípravkem Kisqali plus NSAI a 13,8 měsíců NSAI [HR: 0,569; 95% CI: 0,436; 0,743]. Výsledky účinnosti jsou shrnuty v tabulce 11 a Kaplan-
Meierovy křivky pro PFS jsou zobrazeny na obrázku 4. 
 
Tabulka 11 MONALEESA-7 - Výsledky účinnosti 
 Kisqali plus NSAI 
plus goserelin 
n=Placebo plus NSAI 
plus goserelin 
n=Přežití bez progrese a 
Medián PFS [měsíce] Poměr rizik CI=interval spolehlivosti; n=počet pacientek; NE = nehodnotitelné. 
a PFS na základě radiologického hodnocení zkoušejícími 
 
Čas Pravděpodobnost přežití bez příhody
  
Cenzorováno Ribociklib Placebo Počet případů  Ribociclib: 131, Placebo: Poměr rizik= 0,553 95% CI [0,441; 0,694] 
Kaplan-Meierův odhad Ribociklib: 23,8 měsíců 
Placebo: 13,0 měsíců 
Log rank p-hodnota = 9,83*10^Počet pacientek v riziku
Měsíce Ribociklib 
Placebo
Obrázek 4 MONALESA-7 – Kaplan-Meierův odhad PFS na základě hodnocení zkoušejícím u 
pacientek, které užívaly NSAI 
 
      
 
Výsledky účinnosti pro celkový výskyt odpovědí na léčbu základě hodnocení zkoušejícími podle kritérií RECIST v1.1 jsou zobrazeny v tabulce 12. 
 
Tabulka 12 MONALEESA-7 - Výsledky účinnosti zkoušejícím u pacientek, které užívaly NSAI 
 
Analýza Kisqali plus NSAI plus 
goserelin
Placebo plus NSAI plus 
goserelin
Soubor pro celkovou analýzu n=248 n=Celkový výskyt odpovědí na 
léčbu 39,1 Celkový klinický přínos Pacientky s měřitelným 
onemocněním 
n=192 n=Celkový výskyt odpovědí na 
léčbua 
50,5 Celkový klinický přínosb 81,8 aORR: podíl pacientek s úplnou odpovědí + částečnou odpovědí 
bCBR: podíl pacientek s úplnou odpovědí + částečnou odpovědí neúplná odpověď/Stav bez progrese ≥ 24 týdnů 
Výsledky v podskupině užívající přípravek Kisqali plus NSAI byly konzistentní napříč podskupinami 
definovanými věkem, rasou, předchozí adjuvantní/neoadjuvantní chemoterapií nebo hormonální 
terapií, postižením jater a/nebo plic a metastatickým onemocněním pouze kostí. 
 
Pokročilejší výsledky celkového přežití v tabulce 13 a na obrázcích 5 a 6. 
 
Ve druhé analýze celkového přežití byl dosažen klíčový sekundární cílový parametr prokazující 
statisticky významné zlepšení OS. 
 
Pravděpodobnost přežití bez příhody
 
Čas Cenzorováno Ribociklib Placebo Počet případů Ribociklib: 92, Placebo: Poměr rizik= 0,569 95% CI [0,436; 0,743] 
Kaplan-Meierův odhad  Ribociklib: 27,5 měsíců 
Placebo: 13,8 měsíců 
Počet pacientek v riziku 
Měsíce Ribociklib 
Placebo
Tabulka 13 MONALEESA 7 - Výsledky účinnosti 2018
 Aktualizované výsledky 2018Celkové přežití, celková 
populace ve studii 
Kisqali 600 mg 
n=Placebo
n=Počet případů – n [%] 83 Medián OS [měsíce] Poměr rizik p-hodnotaa 0,Celkové přežití, NSAI 
podskupina 
Kisqali 600 mg 
n=Placebo
n=Počet případů – n [%] 61 Medián OS [měsíce] Poměr rizik CI=interval spolehlivosti, NE= nehodnotitelné, n=počet pacientek; 
ap-hodnota je získaná z jednostranného stratifikovaného log-rank testu jaterních a/nebo plicních 
metastáz, pro pokročilá onemocnění před chemoterapií, endokrinní partner IRT interaktivní odpovědi 
Obrázek 5 MONALEESA-7 – Kaplan-Meierův odhad analýzy celkového přežití sběru dat 30. listopadu 2018 
 
Log-rank test a Coxův model jsou stratifikovány z jaterních a/nebo plicních metastáz, pro pokročilá onemocnění 
před chemoterapií, endokrinní partner IRT. 
 
Pravděpodobnost přežití bez příhody  
Cenzorováno Ribociklib Placebo Počet případů Ribociklib: 83, Placebo:  
Poměr rizik = 0,712 95% CI [0,535; 0,948]
Kaplan-Meierův odhad   Ribociklib: NE 
Placebo: 40,9 měsíců 
Log-rank p-hodnota = 0,Čas Čas Placebo
Obrázek 6 MONALEESA-7 – Kaplan-Meierův odhad analýzy celkového přežití u pacientek s 
NSAI  
 
Poměr rizik je založen na nestratifikovaném Coxově modelu. 
 
V celkové studované populaci byla pravděpodobnost progrese do další fáze terapie nebo úmrtí nižší u pacientek, které ve studii dostávaly ribociklib oproti pacientkám v rameni s placebem s HR 
0,692 placebem, ve skupině s ribiciklibem toho nebylo dosaženo byly pozorovány pro podskupinu NSAI s HR 0,660  
Studie CLEE011F2301 Přípravek Kisqali byl hodnocen v 2:1 randomizované, dvojitě zaslepené, placebem kontrolované, 
multicentrické klinické studii fáze III u 726 postmenopauzálních žen s hormonálně pozitivním, HERnegativním pokročilým karcinomem prsu, které nedostávaly žádnou nebo dostávaly pouze jednu 
předchozí hormonální léčbu v kombinaci s fulvestrantem versus fulvestrant v monoterapii. 
 
Pacientky zařazené v této studii měly medián věku 63 let pacientek bylo starších 65 let včetně 13,8 % pacientek starších 75 let. Zařazené pacientky byly bělošky 
výkonnostní stav 0 nebo 1. V této studii byly zahrnuty pacientky první a druhé linie mělo de novo metastazující onemocněníadjuvantní a 13,1 % neoadjuvantní chemoterapii, zatímco 58,5 % dostávalo adjuvantní a 1,4 % 
neoadjuvantní hormonální terapii a 21 % dostávalo předchozí hormonální terapii pro pokročilý 
karcinom prsu. Ve studii F2301 mělo 21,2 % onemocnění pouze kostí a 60,5 % mělo viscerální 
onemocnění. 
 
  
Pravd
ěpodobnost přežití bez příhody
  
Cenzorováno Ribociklib Placebo Počet případů Ribociklib: 61, Placebo:  
Poměr rizik = 0,699 95% CI [0,501; 0,976]
Kaplan-Meierův odhad  Ribociklib: NE 
Placebo: 40,7 měsíců 
Čas Čas Placebo 
Prvotní analýza
Primární cílový parametr studie byl dosažen při prvotní analýze provedené po 361 událostech cílového 
parametru přežití bez progrese za použití kritérií RECIST v1.1. na základě hodnocení zkoušejícím v 
celkové populaci délky sledování do další analýzy byl v době primární analýzy PFS 20,4 měsíců. 
 
Primární výsledky účinnosti prokázaly v celkové analýze statisticky významné zlepšení PFS 
u pacientek užívajících přípravek Kisqali plus fulvestrant ve srovnání s pacientkami užívajícími 
placebo plus fulvestrant stratifikovaného log-rank testu 4,1x10-7nebo úmrtí ve prospěch ramene s přípravkem Kisqali plus fulvestrant. 
 
Primární výsledky účinnosti byly podpořeny náhodným centrálním šetřením 40% části podskupiny 
prostřednictvím zaslepeného nezávislého centrálního radiologického hodnocení 95% CI: 0,345; 0,703 
Podrobná aktualizace PFS byla provedena v období druhé interim analýzy OS a aktualizované 
výsledky PFS na celkové populaci a v podskupinách založených na předchozí hormonální terapii jsou 
uvedeny v tabulce 14 a Kaplan-Meierově křivce na obrázku 7. 
 
Tabulka 14 MONALEESA-3 zkoušejícími 
 Kisqali plus fulvestrant 
n=Placebo plus fulvestrant 
n=Přežití bez progrese v celkové populaci studie 
Počet případů- n [%] 283 Medián PFS [měsíce] Poměr rizik Podskupina v první linii léčbya Kisqali plus fulvestrant 
n=Placebo plus fulvestrant 
n=Počet případů- n [%] 112 Medián PFS [měsíce] Poměr rizik Podskupina ve druhé linii 
léčby nebo s časným relapsemb 
Kisqali plus fulvestrant 
n=Placebo plus fulvestrant
n=Počet případů- n [%] 167 Medián PFS [měsíce] Poměr rizik CI= interval spolehlivosti 
a pacientky s de novo pokročilým karcinomem prsu bez předchozí hormonální terapie a pacientky s 
relapsem po 12 měsících b pacientky s relapsem onemocnění během adjuvantní terapie nebo během 12 měsíců 
stavu onemocnění. 
 
Obrázek 7 MONALESA-3 zkoušejícím  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Výsledky účinnosti pro celkový výskyt odpovědí na léčbu na základě hodnocení zkoušejícími podle kritérií RECIST v1.1 jsou zobrazeny v tabulce 15. 
 
Tabulka 15 MONALEESA-3 - Výsledky účinnosti zkoušejícím 
Analysis Kisqali plus fulvestrant 
Placebo plus fulvestrant
Soubor pro celkovou analýzu n=484 n=Celkový výskyt odpovědí  na 
léčbu 32,4 Celkový klinický přínos Pacientky s měřitelným 
onemocněním 
n=379 n=Celkový výskyt odpovědí na 
léčbua 
40,9 Celkový klinický přínosb 69,4 a ORR: podíl pacientek s úplnou odpovědí + částečnou odpovědí 
b CBR: podíl pacientek s úplnou odpovědí + částečnou odpovědí neúplná odpověď/Stav bez progrese onemocnění ≥ 24 týdnů 
Poměry rizik založené na analýze předem vymezené podskupiny pacientek léčených přípravkem 
Kisqali plus fulvestrantem vykázaly konzistentní benefit napříč různými podskupinami včetně věku, 
předchozí léčby chemoterapie nebo hormonální terapie, jaterního a/nebo plicního postižení a metastazujícího 
onemocnění omezeného pouze na kosti. 
 
Analýza OS
Ve druhé analýze celkového přežití byl dosažen klíčový sekundární cílový parametr prokazující 
statisticky významné zlepšení OS. 
 
Konečné výsledky analýzy OS studované v celkové populaci studie a v podskupinách jsou uvedeny 
v tabulce 16 a na obrázku 8. 
 
Počet případů Ribociklib+Fulvestrant: 283, Placebo+Fulvestrant:  Poměr rizik = 0,95% CI [0,488; 0,705]  
Kaplan-Meierův odhad Ribociklib+Fulvestrant: 20,6 měsíců 
Placebo+Fulvestrant: 12,8 měsíců  
Cenzorováno Ribociklib+Fulvestrant Placebo+Fulvestrant 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 Placebo 
Ribokiclib 484 403 364 346 323 305 282 258 239 225 205 198 181 174 159 156 149 127 92 65 29 11 4 0 2 195 168 156 144 134 116 106 98 88 82 68 62 59 51 47 45 41 21 13  2 1 Čas Pravděpodobnost přežití bez příhody  
Tabulka 16 MONALEESA-3 3. června 2019 
 
Kisqali plus fulvestrant 
 
Placebo plus fulvestrant 
Celková populace n=484 n=Počet případů - n [%] 167 Medián OS [měsíce] CIHR p-hodnotab 0,Podskupina v první linii 
léčby n=237 n=Počet případů - n [%] 63 HR Podskupina ve druhé linii 
léčby nebo s časným 
relapsem 
n=237 n=Počet případů - n [%] 102 HR NE = nehodnotitelné 
a Poměr rizik je získán ze stratifikovaného Coxova modelu plicních a/nebo jaterních metastáz, po 
předchozí hormonální léčbě. 
b Jednostranná p-hodnota je stanovena ze stratifikovaného log-rank testu plicních a/nebo jaterních 
metastáz, po předchozí hormonální léčbě IRT. P-hodnota je jednostranná a porovnává se s prahovou 
hodnotou 0,01129 stanovenou pomocí funkce dle Lan-DeMets hladinu významnosti 0,025. 
c Poměr rizik je získán z nestratifikovaného Coxova modelu. 
 
Obrázek 8 MONALEESA-3 sběru dat 3. června 2019 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Log-rank test a Coxův model jsou stratifikovány z plicních a/nebo jaterních metastáz, pro pokročilá 
onemocnění před chemoterapií a hormonální kombinační partner IRT. 
 
Počet případů Ribociklib+Fulvestrant: 167, Placebo+Fulvestrant:  Poměr rizik = 0,95% CI [0,568; 0,924]  
Kaplan-Meierův odhad Ribociklib+Fulvestrant: NE 
Placebo+Fulvestrant: 40,0 měsíců  
Log rank p-hodnota = 0,Cenzorováno Ribociklib+Fulvestrant Placebo+Fulvestrant 242 233 227 223 218 213 207 199 194 187 184 174 169 159 155 147 141 134 107 64 37 14 3 0 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 484 470 454 444 436 428 414 402 397 389 374 365 348 334 326 309 300 287 237 159 92 41 14 2 Čas Pravděpodobnost přežití bez příhody
  
Placebo 
Ribociklib
Doba do druhé následné terapie nebo úmrtí v celkové populaci studie delší v porovnání s ramenem s placebem 0,830]29,4 měsíců  
Starší pacientky
Ze všech pacientek, které dostávaly přípravek Kisqali v klinických studiích MONALEESA-2 a 
MONALEESA-3, byla reprezentativní část ve věku ≥ 65 let a ≥ 75 let mladšími pacientkami nebyly pozorovány žádné celkové rozdíly v bezpečnosti nebo účinnosti 
přípravku Kisqali  
Pacientky s poruchou funkce ledvin
Ve třech pivotních studiích ribociklibem 510 poruchou funkce ledvin a 97 nebyla zařazena žádná pacientka s těžkou poruchou funkce ledvin. Výsledky PFS byly srovnatelné u 
pacientek s lehkou a středně těžkou poruchou funkce ledvin, které užívaly ribociklib v počáteční dávce 
600 mg, s pacientkami s normální funkcí ledvin. Bezpečnostní profil byl obecně shodný ve všech 
kohortách renálních funkcí  
Pediatrická populace 
Evropská agentura pro léčivé přípravky rozhodla o zproštění povinnosti předložit výsledky studií 
s přípravkem Kisqali u všech podskupin pediatrické populace s karcinomem prsu u dětí viz bod 4.2 
5.2 Farmakokinetické vlastnosti 
 
Farmakokinetika ribociklibu byla sledována u pacientek s pokročilým karcinomem po perorálním 
podání denních dávek 50 mg až 1200 mg. Zdraví jedinci dostávali jednotlivé perorální dávky 
v rozmezí od 400 mg do 600 mg nebo opakované denní dávky 400 mg  
Absorpce 
Absolutní biologická dostupnost ribociklibu není známa. 
 
Doba k dosažení Cmax vykazoval mírně nadproporcionální zvýšení expozice dnech a ribociklib se hromadil s geometrickým průměrným akumulačním 
koeficientem 2,51  
Účinek jídla 
Ve srovnání se stavem nalačno nemělo perorální podání jednotlivé dávky 600 mg ribociklibu ve formě 
potahovaných tablet s vysokotučným, vysoce kalorickým jídlem žádný účinek na rychlost a rozsah 
absorpce ribociklibu. 
 
Distribuce 
Vazba ribociklibu na lidské plazmatické proteiny in vitro byla průměrně 70% a nebyla závislá na 
koncentraci s průměrným in vivo poměrem krev-plazma 1,04. Na základě populační farmakokinetické analýzy byl 
zdánlivý distribuční objem v ustáleném stavu  
Biotransformace 
In vitro a in vivo studie ukazují, že ribociklib se u člověka primárně eliminuje prostřednictvím 
jaterního metabolismu zejména přes CYP3A4. Po perorálním podání jednotlivé dávky 600 mg [14C] 
ribociklibu je primární metabolickou cestou ribociklibu u člověka oxidace oxygenace, oxidace zahrnovaly N-acetylaci, sulfataci, konjugaci s cysteinem, glykosylaci a glukuronidaci. Ribociklib byl 
v plazmě hlavní cirkulující entitou odvozenou od léčiva. Mezi hlavní cirkulující metabolity patří 
metabolit M13 glukuronidřadě mateřskou látkou se zanedbatelným podílem cirkulujících metabolitů. 
 
Ribociklib byl rozsáhle metabolizován a nezměněné léčivo odpovídalo 17,3 % dávky ve stolici a 
12,1 % v moči. Metabolit LEQ803 byl významným metabolitem v exkrementech a odpovídal 
průměrně 13,9 % podané dávky ve stolici a 3,74 % v moči. Další četné metabolity byly detekovány 
jak ve stolici, tak v moči a to v malém množství  
Eliminace 
Geometrický průměr účinného plazmatického poločasu zdravými jedinci se geometrický průměr koncového plazmatického poločasu pohyboval od 29,7 do 54,7 hodin a geometrický průměr Cl/F ribociklibu se pohyboval od 39,9 do 
77,5 l/h při dávce 600 mg. 
 
Ribociklib a jeho metabolity jsou vylučovány převážně stolicí s malým podílem renálního vylučování. 
U 6 zdravých jedinců mužského pohlaví se po podání jednotlivé perorální dávky [14C] ribociklibu 
91,7 % celkové radioaktivní dávky vyloučilo za 22 dnů; stolice byla hlavní cestou vylučování 
 
Linearita/nelinearita 
Ribociklib vykazoval lehce nadprůměrné zvýšení expozice až 1200 mg jak po jednotlivých, tak i po opakovaných dávkách. Tato analýza byla omezena malou 
velikostí vzorku pro většinu dávkových kohort s většinou dat pocházejících z kohorty s dávkou 
600 mg. 
 
Zvláštní populace 
 
Porucha funkce ledvin 
Vliv funkce ledvin na farmakokinetiku ribociklibu byl hodnocen ve studii se subjekty s poruchou 
funkce ledvin, která zahrnovala 14 zdravých subjektů s normální funkcí ledvin ≥90 ml/minstředně těžkou poruchou funkce ledvin funkce ledvin  
Hodnota AUCinf se oproti zdravým subjektům s normální funkcí ledvin zvýšila 1,6násobně u subjektů 
s lehkou poruchou funkce ledvin a hodnota Cmax se zvýšila 1,8násobně, u subjektů se středně těžkou 
poruchou funkce ledvin se AUCinf zvýšila 1,9násobně a Cmax 1,8násobně a u subjektů s těžkou 
poruchou funkce ledvin se hodnota AUCinf zvýšila 2,7násobně a hodnota Cmax se zvýšila 2,3násobnět. 
Jelikož studie účinnosti a bezpečnosti ribociklibu zahrnovaly velkou část pacientek s lehkou poruchou 
funkce ledvin subjektů se středně těžkou nebo těžkou poruchou funkce ledvin se souhrnnými údaji u subjektů s 
normální funkcí ledvin a se subjekty s lehkou poruchou funkce ledvin. Ve srovnání se souhrnnými 
údaji u subjektů s normální funkcí ledvin a lehkou poruchou funkce ledvin se hodnota AUCinf zvýšila 
1,6násobně a 2,2násobně a hodnota Cmax se zvýšila 1,5násobně a 1,9násobně u subjektů se středně 
těžkou resp. těžkou poruchou funkce ledvin. Rozdíl násobků u subjektů s ESRD nebyl vypočítán kvůli 
nízkému počtu subjektů, nicméně výsledky naznačují podobný nebo lehce vyšší nárůst expozice 
ribociklibu ve srovnání se subjekty s těžkou poruchou funkce ledvin. 
 
Vliv funkce ledvin na farmakokinetiku ribociklibu byl také hodnocen u pacientek s karcinomem 
zahrnutých do studií účinnosti a bezpečnosti, kde byla pacientkám podána počáteční dávka 600 mg 
perorálním podání 600 mg ribociklibu v jednorázové dávce nebo v opakovaných dávkách byly 
hodnoty AUCinf a Cmax ribociklibu u pacientek s lehkou poruchou funkce ledvin srovnatelné s hodnotami AUCinf a Cmax u pacientek s normální funkcí ledvin 
ledvin na expozici ribociklibu. 
 
Porucha funkce jater
Na základě farmakokinetické studie u subjektů bez karcinomu s jaterním poškozením nemělo lehké 
jaterní poškození žádný vliv na expozici ribociklibu zvýšena méně než 2násobně u pacientek se středně těžkým 1,44 pro Cmax; 1,28 pro AUCinf 
Na základě populační farmakokinetické analýzy, která zahrnovala 160 pacientek s karcinomem prsu 
s normální jaterní funkcí a 47 pacientek se středně těžkým poruchou funkce jater, neměla středně těžká 
porucha funkce jater žádný vliv na expozici ribociklibu, což dále podpořilo závěry ze studie zabývající 
se jaterním poškozením. Ribociklib nebyl studován u pacientek s karcinomem prsu se středně těžkou 
nebo těžkou poruchou funkce jater. 
 
Účinek věku, tělesné hmotnosti, pohlaví a rasy 
Populační farmakokinetická analýza ukázala, že neexistují žádné relevantní účinky věku, tělesné 
hmotnosti nebo pohlaví na systémovou expozici ribociklibu, které by vyžadovaly úpravu dávky. Údaje 
o rozdílech ve farmakokinetice kvůli rase jsou příliš omezené, aby z nich mohly být vytvořeny závěry. 
 
Studie interakcí in vitro 
Účinek ribociklibu na enzymy cytochromu PÚdaje in vitro naznačují, že ribociklib je v klinicky relevantních koncentracích reverzibilní inhibitor 
enzymů CYP1A2, CYP2E1 a CYP3A4/5 a na čase závislý inhibitor enzymu CYP3A4/5. Na základě 
in vitr údajů je patrné, že ribociklib nemá v klinicky relevantních koncentracích potenciál inhibovat 
enzymy CYP2A6, CYP2B6, CYP2C8, CYP2C9, CYP2C19 a CYP2D6. Zároveň ribociklib nemá 
potenciál být na čase závislým inhibitorem enzymů CYP1A2, CYP2C9 a CYP2D6. 
 
Údaje in vitro naznačují, že ribociklib nemá potenciál indukovat enzymy UGT nebo CYP2C9, 
CYP2C19 a CYP3A4 prostřednictvím receptorů PXR. Proto není pravděpodobné, že by měl přípravek 
Kisqali vliv na substráty těchto enzymů. Neexistují dostatečné in vitro údaje pro vyloučení, že 
ribociklib nemá potenciál indukovat CYP2B6 prostřednictvím receptorů CAR. 
 
Účinek transportérů na ribociklib 
Ribociklib in vitro je substrátem transportního proteinu P-gp, ale na základě údajů hmotnostní bilance 
není pravděpodobné, že by inhibice P-gp nebo BCRP transportérů ovlivnila expozici ribociklibu v 
terapeutických dávkách. Ribociklib in vitro není substrátem transportních proteinů jaterního 
vychytávání OATP1B1, OATP1B3 nebo OCT-1. 
 
Účinek ribociklibu na transportéry 
In vitro údaje naznačují, že ribociklib má potenciál inhibovat činnost transportérů P-gp, BCRP, 
OATP1B1/B3, OCT1, OCT2, MATE1 a BSEP. V klinicky relevantních koncentracích ribociklib in 
vitro neinhibuje transportéry OAT1, OAT3 nebo MRP2. 
 
5.3 Preklinické údaje vztahující se k bezpečnosti 
 
Farmakologie bezpečnosti 
In vivo studie srdeční bezpečnosti u psů prokázaly prodloužení QT intervalu závislé na dávce a 
koncentraci při expozici, která by se očekávala u pacientek při doporučené dávce 600 mg. Je zde také 
možnost výskytu předčasných komorových stahů při zvýšené expozici klinické Cmax 
Toxicita opakovaných dávek 
Studie toxicity opakovaných dávek 27 týdnů u potkanů a až 39 týdnů u psů prokázaly, že hepatobiliární systém cholestáza, pískovité žlučníkové kameny a zahuštěná žlučribociklibu. Cílové orgány spojené s farmakologickým účinkem ribociklibu ve studiích opakovaného 
podávání zahrnují kostní dřeň tubulárních epiteliálních buněkvarlatech, které vykazovaly tendenci k reverzibilitě, byly všechny ostatní změny zcela reverzibilní po 
týdnech bez léčby. Ve studiích toxicity u zvířat byla expozice ribociklibu obecně nižší nebo stejná 
jako expozice pozorovaná u pacientek dostávajících opakovaně dávky 600 mg denně AUC 
Reprodukční toxicita/Fertilita 
Ribociklib vykazoval fetotoxicitu a teratogenitu v dávkách, které nevykazovaly toxicitu pro matky u 
potkanů a králíků. Po prenatální expozici byla u potkanů pozorována zvýšená incidence 
postimplantačních ztrát a snížení hmotnosti plodu při expozicích nižších než u člověka a u králíků byl 
ribociklib teratogenní při expozicích odpovídajících 1,5násobku expozice u člověka při nejvyšší 
doporučené dávce 600 mg/den na základě AUC. 
 
U potkanů byla zjištěna snížená fetální hmotnost doprovázená kostními změnami považovanými za 
přechodné a/nebo související s nízkou hmotností plodu. U králíků se vyskytly nežádoucí účinky na 
embryofetální vývoj, o čemž svědčí zvýšené incidence abnormalit plodu viscerální a kosterní variantyredukované/malé plicní laloky a další céva na aortálním oblouku a diafragmatická hernie, chybějící 
přídatný lalok nebo 60 mg/kgpalci. Nebyl nalezen žádný důkaz embryofetální mortality. 
 
Ve studii fertility samic potkanů ribociklib neovlivnil reprodukční funkci, fertilitu nebo časný 
embryonální vývoj v žádné dávce až do dávky 300 mg/kg/den nižší nebo rovné klinické expozici pacientek při nejvyšší doporučené dávce 600 mg/den na základě 
AUC
Ribociklib nebyl hodnocený ve studiích fertility u samců. Byly však hlášeny atrofické změny 
ve studiích na potkanech a psech při expozicích, které byly menší nebo stejné jako expozice člověka 
při nejvyšší doporučené denní dávce 600 mg/den na základě AUC. Tyto účinky mohou být spojeny 
s přímými antiproliferačními účinky na testikulární zárodečné buňky, což má za následek atrofii 
semenných kanálků. 
 
Ribociklib a jeho metabolity procházejí snadno do mléka potkanů. Expozice ribociklibu byla vyšší 
v mléku než v plazmě. 
 
Genotoxicita 
Studie genotoxicity v bakteriálních systémech in vitro a u savčích modelů in vitro a in vivo 
s metabolisnou aktivací nebo bez ní neprokázaly genotoxický potenciál ribociklibu. 
 
Kancerogeneze  
Kancerogenita ribociklibu byla hodnocena ve dvouleté studii na potkanech. 
 
Perorální podávání ribociklibu po dobu 2 let vedlo ke zvýšenému výskytu epiteliálních karcinomů 
endometria a hyperplazie žlázového a dlaždicového epitelu v děloze/děložním hrdle u samic potkanů v 
dávkách ≥ 300 mg/kg/den, a také ke zvýšenému výskytu folikulárních karcinomů štítné žlázy u samců 
potkanů v dávce 50 mg/kg/den. Průměrná expozice v ustáleném stavu potkanů, u nichž byly pozorovány neoplastické změny, byla 1,2násobně resp. 1,4násobně vyšší než u 
pacientek při doporučené dávce 600 mg/den. Průměrná expozice v ustáleném stavu a samců potkanů, u nichž byly pozorovány neoplastické změny, byla 2,2násobně resp. 2,5násobně 
vyšší než u pacientů při dávce 400 mg/den. 
 
Další nenádorové proliferativní změny zahrnovaly zvýšené hodnoty alterovaných jaterních ložisek 
samců potkanů v dávkách ≥ 5 mg/kg/den resp. 50 mg/kg/den. 
 
Mechanismus vedoucí k nálezům na štítné žláze u samců potkanů zahrnuje pravděpodobně indukci 
mikrosomálních enzymů v játrech specifických pro hlodavce, což se nepovažuje za významné pro 
člověka. Účinky na dělohu/děložní hrdlo a na testikulární intersticiální s dlouhotrvající hypoprolaktinemií vzniklou sekundárně k CDK4 inhibici funkce laktotrofických 
buněk v hypofýze, která mění osu hypotalamus-hypofýza-gonády. 
 
Jakékoli tímto mechanismem způsobené potenciální zvýšení poměru estrogen/progesteron u člověka 
by bylo kompenzováno inhibičním účinkem současné antiestrogenové terapie na syntézu estrogenu, 
protože u člověka je přípravek Kisqali indikován v kombinaci s látkami snižujícími estrogen. 
 
Vzhledem k zásadním rozdílům mezi hlodavci a lidmi, pokud jde o syntézu a roli prolaktinu, se 
neočekává, že by tento mechanismus účinku měl jakýkoliv vliv u člověka. 
 
 
  
6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE 
 
6.1 Seznam pomocných látek 
 
Jádro tablety 
 
Mikrokrystalická celulóza
Krospovidon Částečně substituovaná hyprolóza
Magnesium-stearát 
Koloidní bezvodý oxid křemičitý 
Potahová vrstva tablety 
Černý oxid železitý Červený oxid železitý Sójový lecithin Částečně hydrolyzovaný polyvinylalkohol 
Mastek 
Oxid titaničitý Xanthanová klovatina 
6.2 Inkompatibility 
 
Neuplatňuje se. 
 
6.3 Doba použitelnosti 
 
roky. 
 
6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání 
 
Tento léčivý přípravek nevyžaduje žádné zvláštní podmínky uchovávání. 
 
6.5 Druh obalu a obsah balení 
 
PVC/PCTFE 
Jednotková balení obsahují 21, 42 nebo 63 potahovaných tablet a vícečetná balení obsahují 
63  
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení. 
 
6.6 Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku 
 
Veškerý nepoužitý léčivý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními 
požadavky. 
 
 
  
7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
Novartis Europharm Limited 
Vista Building
Elm Park, Merrion Road 
Dublin Irsko 
 
8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/REGISTRAČNÍ ČÍSLA 
 
EU/1/17/1221/001- 
9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE 
 
Datum první registrace: 22. srpna Datum posledního prodloužení registrace: 4. dubna  
 
10. DATUM REVIZE TEXTU 
 
 
Podrobné informace o tomto léčivém přípravku jsou k dispozici na webových stránkách Evropské 
agentury pro léčivé přípravky http://www.ema.europa.eu 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
PŘÍLOHA II 
A. VÝROBCE ODPOVĚDNÝ/VÝROBCI ODPOVĚDNÍ ZA PROPOUŠTĚNÍ 
ŠARŽÍ 
B. PODMÍNKY NEBO OMEZENÍ VÝDEJE A POUŽITÍ 
 
C. DALŠÍ PODMÍNKY A POŽADAVKY REGISTRACE 
 
D. PODMÍNKY NEBO OMEZENÍ S OHLEDEM NA BEZPEČNÉ A ÚČINNÉ 
POUŽÍVÁNÍ LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
A. VÝROBCE ODPOVĚDNÝ/VÝROBCI ODPOVĚDNÍ ZA PROPOUŠTĚNÍ ŠARŽÍ 
 
Název a adresa výrobce odpovědného/výrobců odpovědných za propouštění šarží 
 
Novartis Pharma GmbH 
Roonstrasse 90429 Norimberk 
Německo
 
Lek Pharmaceuticals d.d. 
Verovškova Ulica 1526 Ljubljana 
Slovinsko 
Novartis Pharmaceutical Manufacturing LLC
Verovškova Ulica 1000 Ljubljana 
Slovinsko 
V příbalové informaci k léčivému přípravku musí být uveden název a adresa výrobce odpovědného za 
propouštění dané šarže. 
 
 
B. PODMÍNKY NEBO OMEZENÍ VÝDEJE A POUŽITÍ 
 
Výdej léčivého přípravku je vázán na lékařský předpis s omezením přípravku, bod 4.2 
 
C. DALŠÍ PODMÍNKY A POŽADAVKY REGISTRACE 
 
• Pravidelně aktualizované zprávy o bezpečnosti  
Požadavky pro předkládání PSUR pro tento léčivý přípravek jsou uvedeny v seznamu referenčních dat 
Unie jsou zveřejněny na evropském webovém portálu pro léčivé přípravky. 
 
 
D. PODMÍNKY NEBO OMEZENÍ S OHLEDEM NA BEZPEČNÉ A ÚČINNÉ 
POUŽÍVÁNÍ LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
• Plán řízení rizik 
Držitel rozhodnutí o registraci farmakovigilance podrobně popsané ve schváleném RMP uvedeném v modulu 1.8.2 registrace a ve 
veškerých schválených následných aktualizacích RMP. 
 
Aktualizovaný RMP je třeba předložit: 
• na žádost Evropské agentury pro léčivé přípravky, 
• při každé změně systému řízení rizik, zejména v důsledku obdržení nových informací, které 
mohou vést k významným změnám poměru přínosů a rizik, nebo z důvodu dosažení 
význačného milníku   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
PŘÍLOHA III 
 
OZNAČENÍ NA OBALU A PŘÍBALOVÁ INFORMACE 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
A. OZNAČENÍ NA OBALU 
  
 
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU 
 
KRABIČKA JEDNOTKOVÉHO BALENÍ 
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
Kisqali 200 mg potahované tablety 
ribociclibum 
 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
Jedna potahovaná tableta obsahuje ribociclibi succinas odpovídající ribociclibum 200 mg. 
 
 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
Obsahuje sójový lecithin. Více informací naleznete v příbalové informaci. 
 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
Potahovaná tableta 
 
21 potahovaných tablet
42 potahovaných tablet 
63 potahovaných tablet 
 
 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Perorální podání
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
Zaznamenejte si první den léčby. Každé užití tablety si zakroužkujte. 
Dávku užívejte jednou denně po dobu 3 týdnů, pak následuje týdenní přestávka. 
Neužívejte Kisqali tento týden. 
Den 
Týden 
 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN 
MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí. 
 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
 
8. POUŽITELNOST 
 
EXP 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
Novartis Europharm Limited 
Vista Building
Elm Park, Merrion Road 
Dublin Irsko 
 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA 
 
EU/1/17/1221/001 21 potahovaných tablet EU/1/17/1221/002 21 potahovaných tablet EU/1/17/1221/003 42 potahovaných tablet EU/1/17/1221/004 42 potahovaných tablet EU/1/17/EU/1/17/63 potahovaných tablet 63 potahovaných tablet  
 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Lot 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
Kisqali 200 mg 
 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD 
 
2D čárový kód s jedinečným identifikátorem. 
 
 
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM 
 
PC 
SN 
NN 
  
 
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU 
VNĚJŠÍ OBAL VÍCEČETNÉHO BALENÍ 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
Kisqali 200 mg potahované tablety 
ribociclibum 
 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
Jedna potahovaná tableta obsahuje ribociclibi succinas odpovídající ribociclibum 200 mg. 
 
 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
Obsahuje sójový lecithin. Více informací naleznete v příbalové informaci. 
 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
Potahovaná tableta 
Vícečetné balení: 63 Vícečetné balení: 126 Vícečetné balení: 189  
 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Perorální podání
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
 
 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN 
MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí. 
 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
 
8. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
Novartis Europharm Limited 
Vista Building
Elm Park, Merrion Road 
Dublin Irsko 
 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA 
 
EU/1/17/1221/007 63 EU/1/17/1221/008 63 EU/1/17/1221/009 126 EU/1/17/1221/010 126 EU/1/17/1221/011 189 EU/1/17/1221/012 189  
 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Lot 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
Kisqali 200 mg 
 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD 
 
2D čárový kód s jedinečným identifikátorem. 
 
 
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM 
 
PC 
SN 
NN 
  
 
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU 
VNITŘNÍ KRABIČKA VÍCEČETNÉHO BALENÍ  
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
Kisqali 200 mg potahované tablety 
ribociclibum 
 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
Jedna potahovaná tableta obsahuje ribociclibi succinas odpovídající ribociclibum 200 mg. 
 
 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
Obsahuje sójový lecithin. Více informací naleznete v příbalové informaci. 
 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
Potahovaná tableta 
21 potahovaných tablet. Součást vícečetného balení. Neprodávat samostatně. 
42 potahovaných tablet. Součást vícečetného balení. Neprodávat samostatně. 
63 potahovaných tablet. Součást vícečetného balení. Neprodávat samostatně. 
 
 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Perorální podání
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
Zaznamenejte si první den léčby. Každé užití tablety si zakroužkujte. 
Dávku užívejte jednou denně po dobu 3 týdnů, pak následuje týdenní přestávka. 
Neužívejte Kisqali tento týden. 
Den 
Týden 
 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN 
MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí. 
 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
 
8. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
Novartis Europharm Limited 
Vista Building
Elm Park, Merrion Road 
Dublin Irsko 
 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA 
 
EU/1/17/1221/007 63 EU/1/17/1221/008 63 EU/1/17/1221/009 126 EU/1/17/1221/010 126 EU/1/17/1221/011 189 EU/1/17/1221/012 189  
 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Lot 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
Kisqali 200 mg 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD 
 
 
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM 
 
  
 
MINIMÁLNÍ ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA BLISTRECH NEBO STRIPECH 
BLISTRY 
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
Kisqali 200 mg potahované tablety 
ribociclibum 
 
2. NÁZEV DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
Novartis Europharm Limited 
 
3. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
4. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Lot 
 
5. JINÉ 
 
Pondělí 
Úterý 
Středa 
Čtvrtek 
Pátek 
Sobota 
Neděle
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
B. PŘÍBALOVÁ INFORMACE 
Příbalová informace: Informace pro pacienta 
 
Kisqali 200 mg potahované tablety 
ribociclibum 
Přečtěte si pozorně celou příbalovou informaci dříve, než začnete tento přípravek užívat, 
protože obsahuje pro Vás důležité údaje. 
- Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu. 
- Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře, lékárníka nebo zdravotní sestry. 
- Tento přípravek byl předepsán výhradně Vám. Nedávejte jej žádné další osobě. Mohl by jí 
ublížit, a to i tehdy, má-li stejné známky onemocnění jako Vy. 
- Pokud se u Vás vyskytne jakýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékáři, lékárníkovi 
nebo zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou 
uvedeny v této příbalové informaci. Viz bod 4. 
 
Co naleznete v této příbalové informaci 
1. Co je přípravek Kisqali a k čemu se používá 
2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Kisqali užívat 
3. Jak se přípravek Kisqali užívá 
4. Možné nežádoucí účinky 
5. Jak přípravek Kisqali uchovávat 
6. Obsah balení a další informace 
 
 
1. Co je přípravek Kisqali a k čemu se používá 
 
Co je přípravek Kisqali
Přípravek Kisqali obsahuje léčivou látku ribociklib, který patří do skupiny léčiv nazývaných inhibitory 
cyklin-dependentní kinázy  
K čemu se přípravek Kisqali používá
Přípravek Kisqali se užívá u žen s určitým typem nádoru prsu nazývaným karcinom prsu s pozitivitou 
hormonálních receptorů a negativitou receptorů v lokálně pokročilém stadiu nebo se rozšířil do dalších částí těla v kombinaci s hormonální protinádorovou léčbou – inhibitorem aromatázy nebo fulvestrantem. 
 
Ženy, které nedosáhly menopauzy, budou rovněž léčeny přípravkem nazývaným agonista hormonu 
uvolňujícího luteinizační hormon  
Jak přípravek Kisqali účinkuje
Přípravek Kisqali způsobuje blokádu proteinů které jsou důležité pro růst a dělení buněk. Blokáda těchto proteinů může zpomalit růst nádorových 
buněk a progresi Vašeho nádoru. 
 
Máte-li jakékoli dotazy týkající se toho, jak přípravek Kisqali účinkuje, nebo proč Vám byl tento 
přípravek předepsán, zeptejte se svého lékaře, lékárníka nebo zdravotní sestry. 
 
 
  
2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Kisqali užívat 
 
Pečlivě dodržujte všechna doporučení svého lékaře. Mohou se lišit od obecných informací uvedených 
v této příbalové informaci. 
 
Neužívejte přípravek Kisqali
- jestliže jste alergická na ribociklib, arašídy, sóju nebo na kteroukoli další složku tohoto 
přípravku Pokud si myslíte, že byste mohla být alergická, poraďte se se svým lékařem. 
 
Upozornění a opatření
Před užitím přípravku Kisqali se poraďte se svým lékařem, lékárníkem nebo zdravotní sestrou. 
 
Pokud se Vás před léčbou přípravkem Kisqali týká cokoliv následujícího, sdělte to svému lékaři 
nebo lékárníkovi: 
• Pokud máte horečku, bolest v krku nebo vředy v ústech kvůli infekci bílých krvinek• Pokud máte jakékoli problémy s játry nebo jste v minulosti měla jakýkoli typ jaterního 
onemocnění. 
• Pokud máte nebo jste měla srdeční potíže nebo poruchy srdečního rytmu, jako je nepravidelný 
srdeční tep včetně poruchy zvané syndrom prodlouženého QT intervalu intervalu 
Pokud se Vás během léčby přípravkem Kisqali týká cokoliv následujícího, sdělte to svému lékaři 
nebo lékárníkovi: 
• Pokud máte kombinaci některého z následujících příznaků: vyrážka, červená kůže, puchýře 
vyskytující se na rtech, očích nebo v ústech, odlupující se kůže, vysoká horečka, příznaky 
podobné chřipce a zvětšené lymfatické V případě závažné kožní reakce Vám lékař okamžitě ukončí léčbu přípravkem Kisqali. 
• Potíže s dýcháním, kašel a dušnost dýchánímV případě potřeby může Váš lékař přerušit nebo snížit dávku přípravku Kisqali nebo užívání 
přípravku Kisqali trvale ukončit. 
 
Sledování během léčby přípravkem Kisqali
Před a během léčby přípravkem Kisqali budete podstupovat pravidelné krevní testy, které kontrolují 
funkci jater a množství krvinek včetně draslíku, vápníku, hořčíku a fosfátubude také sledována aktivita Vašeho srdce testem zvaným elektrokardiogram nutnosti budou během léčby přípravkem Kisqali provedeny další testy k vyhodnocení funkce ledvin. 
V případě nutnosti Vám může lékař snížit dávku přípravku Kisqali nebo dočasně léčbu ukončit, aby se 
Vám obnovily jaterní funkce, funkce ledvin, hladiny krvinek, elektrolytů nebo srdeční aktivita. Lékař 
může také rozhodnout o trvalém ukončení léčby přípravkem Kisqali. 
 
Děti a dospívající
Přípravek Kisqali není určen pro děti a dospívající do 18 let. 
 
  
Další léčivé přípravky a Kisqali
Dříve než začnete užívat přípravek Kisqali informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, 
které užíváte, které jste v nedávné době užívala nebo které možná budete užívat, včetně léků či 
doplňků dostupných bez lékařského předpisu, jelikož mohou ovlivňovat účinek přípravku Kisqali. 
Patří sem zejména: 
• Tamoxifen, další léčivý přípravek k léčbě rakoviny prsu. 
• Některé léky užívané k léčbě plísňových infekcí, jako je ketokonazol, itrakonazol, vorikonazol 
nebo posakonazol. 
• Některé léky užívané k léčbě HIV/AIDS, jako je ritonavir, sachinavir, indinavir, lopinavir, 
nelfinavir, telaprevir a efavirenz. 
• Některé léky užívané k léčbě epileptických záchvatů fenytoin. 
• Třezalka tečkovaná k léčbě deprese a jiných poruch. 
• Některé léky užívané k léčbě poruch srdečního rytmu nebo k léčbě vysokého krevního tlaku, 
jako je amiodaron, disopyramid, prokainamid, chinidin, sotalol a verapamil. 
• Antimalarika • Antibiotika, jako je klarithromycin, telithromycin, moxifloxacin, rifampicin, ciprofloxacin, 
levofloxacin a azithromycin. 
• Některé léky užívané k tlumení nebo anestezii • Některé léky užívané jako antipsychotika • Léky užívané k léčbě anginy pectoris • Metadon, užívaný k léčbě bolesti nebo závislosti na opioidech • Léky jako intravenózní zvracení způsobených chemoterapií  
Přípravek Kisqali může zvýšit nebo snížit krevní hladiny některých jiných léků. Patří sem zejména: 
• Léky užívané k léčbě příznaků benigní hyperplazie prostaty alfuzosin. 
• Tamoxifen, další léčivý přípravek k léčbě rakoviny prsu. 
• Antiarytmika chinidin. 
• Antipsychotika • Léky užívané ke zlepšení hladin krevních lipidů pitavastatin, pravastatin nebo rosuvastatin. 
• Léky užívané k léčbě vysoké hladiny cukru v krvi • Léky užívané k léčbě srdečních obtíží, jako je digoxin. 
• Léky užívané k léčbě plicní arteriální hypertenze poruch erekce, jako je sildenafil. 
• Léky užívané k léčbě nízkého krevního tlaku nebo migrény, jako je ergotamin nebo 
dihydroergotamin. 
• Některé léky užívané k léčbě epileptických záchvatů nebo které se užívají ke zklidnění nebo 
anestezii, jako je midazolam. 
• Léky užívané k léčbě poruch spánku, jako je triazolam. 
• Analgetika • Léky užívané k léčbě gastrointestinálních poruch • Léky užívané k prevenci odmítnutí transplantovaného orgánu, jako je takrolimus, sirolimus a 
cyklosporin • Everolimus užívaný u několika typů rakoviny a tuberózní sklerózy odmítnutí transplantovaného orgánu 
Ujistěte se, že jste svého lékaře před zahájením léčby přípravkem Kisqali informovala o všech lécích a 
doplňcích včetně rostlinných přípravků, které užíváte, a také, pokud Vám byl předepsán nový lék poté, 
co jste zahájila léčbu přípravkem Kisqali. 
 
Zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka, pokud si nejste jistá, zda Váš lék je jeden z těch zmíněných 
výše. 
 
Přípravek Kisqali s jídlem a pitím
Během léčby přípravkem Kisqali byste neměla jíst grapefruity nebo pít šťávu z grapefruitu. Může 
to měnit způsob, kterým je přípravek Kisqali zpracováván ve Vašem těle a tím zvýšit množství 
přípravku Kisqali ve Vaší krvi. 
 
Těhotenství a kojení
Pokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět, poraďte 
se se svým lékařem dříve, než začnete tento přípravek užívat. 
 
Lékař s Vámi probere možná rizika užívání přípravku Kisqali během těhotenství. 
 
Těhotenství a ženy ve věku, kdy mohou otěhotnět
Přípravek Kisqali nemá být užíván v těhotenství, jelikož může poškodit nenarozené dítě. Pokud jste ve 
věku, kdy můžete otěhotnět, musíte mít před zahájením léčby přípravkem Kisqali negativní těhotenský 
test. Musíte používat účinnou antikoncepci během užívání přípravku Kisqali a alespoň 21 dnů po poslední dávce. Zeptejte se svého lékaře 
na možnosti účinné antikoncepce. 
 
Kojení
Během užívání přípravku Kisqali a alespoň 21 dnů po poslední dávce byste neměla kojit. 
 
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů
Léčba přípravkem Kisqali může způsobovat únavu, závratě nebo pocit točení hlavy. Proto byste měla 
být opatrná při řízení dopravních prostředků a obsluze strojů během léčby přípravkem Kisqali. 
 
Přípravek Kisqali obsahuje sójový lecithin
Pokud jste alergická na arašídy nebo sóju, neužívejte tento přípravek. 
 
 
3. Jak se přípravek Kisqali užívá 
 
Vždy užívejte tento přípravek přesně podle pokynů svého lékaře, lékárníka nebo zdravotní sestry. 
Lékař, lékárník nebo zdravotní sestra Vám přesně řekneou kolik tablet a které dny máte přípravek 
užívat. Pokud si nejste jistá, poraďte se se svým lékařem, lékárníkem nebo zdravotní sestrou. Bez 
předchozí porady s lékařem si neměňte dávku nebo dávkovací schéma. 
 
Nepřekračujte doporučenou dávku předepsanou Vaším lékařem. 
 
Kolik přípravku Kisqali užívat
• Doporučená zahajovací dávka přípravku Kisqali je 600 mg Lékař Vám přesně sdělí, kolik tablet přípravku Kisqali máte užívat; v některých případech 
dávku přípravku Kisqali, např. 400 mg • Léčebný cyklus trvá 28 dní. Užívejte přípravek Kisqali jednou denně pouze ve dnech 1 až z 28denního cyklu. Vnější krabička přípravku Kisqali obsahuje "kalendář", který Vám umožní 
lépe sledovat Vaši každodenní dávku přípravku Kisqali zakroužkováním každé tablety, kterou 
užijete během 28denního cyklu. Ve dnech 22 až 28 přípravek Kisqali neužívejte. 
 
Je velmi důležité, abyste dodržovala pokyny svého lékaře. Pokud se u Vás objeví některé nežádoucí 
účinky, může Vám lékař doporučit, abyste snížila dávky, přerušila užívání přípravku Kisqali nebo 
trvale ukončila léčbu přípravkem Kisqali. 
 
Kdy užívat přípravek Kisqali
Užívejte přípravek Kisqali každý den, jednou denně, ve stejnou dobu, nejlépe ráno. To Vám pomůže si 
lépe zapamatovat, kdy je třeba lék užívat. 
 
Jak užívat přípravek Kisqali
Kisqali tablety se polykají vcelku Neužívejte tabletu, která je zlomená, prasklá nebo jinak porušená. 
 
Přípravek Kisqali s jídlem a pitím
Užívejte přípravek Kisqali každý den, jednou denně, ve stejnou dobu, nejlépe ráno. Můžete ho užívat 
s jídlem nebo bez jídla. 
 
Jak dlouho užívat přípravek Kisqali
Užívejte přípravek Kisqali jednou denně ve dnech 1 až 21 z 28denního cyklu. Pokračujte s užíváním 
přípravku Kisqali tak dlouho, jak Vám řekne lékař. 
 
Jedná se o dlouhodobou léčbu trvající měsíce až roky. Lékař bude pravidelně sledovat Váš zdravotní 
stav, aby zjistil, zda má léčba požadovaný účinek. 
 
Jestliže jste užila více přípravku Kisqali, než jste měla
Jestliže jste omylem užila větší množství tablet nebo pokud někdo jiný nedopatřením užil Váš lék, 
ihned kontaktujte svého lékaře nebo nemocnici. Ukažte balení přípravku Kisqali. Může být nutná 
lékařská péče. 
 
Jestliže jste zapomněla užít přípravek Kisqali
Pokud zvracíte po užití dávky nebo si ji zapomenete vzít, vynechte tento den tuto dávku. Užijte další 
dávku v obvyklou dobu. 
 
Nezdvojnásobujte následující dávku, abyste nahradila vynechanou dávku. Místo toho počkejte až do 
další plánované dávky a poté si ji vezměte jako obvykle. 
 
Jestliže jste přestala užívat přípravek Kisqali
Ukončení léčby přípravkem Kisqali může způsobit, že se Váš zdravotní stav zhorší. Nepřestávejte 
užívat přípravek Kisqali, dokud Vám to lékař neřekne. 
 
Máte-li jakékoli další otázky týkající se užívání tohoto přípravku, zeptejte se svého lékaře, lékárníka 
nebo zdravotní sestry. 
 
 
  
4. Možné nežádoucí účinky 
 
Podobně jako všechny léky může mít i tento přípravek nežádoucí účinky, které se ale nemusí 
vyskytnout u každého. 
 
Některé nežádoucí účinky mohou být závažné
Okamžitě informujte svého lékaře, pokud se během léčby přípravkem Kisqali objeví některý z 
následujících příznaků: 
• Horečka, pocení nebo zimnice, kašel, příznaky podobné chřipce, ztráta tělesné hmotnosti, 
dušnost, krev v hlenu, vředy na těle, teplá nebo bolestivá místa na těle, průjem nebo bolest 
břicha nebo pocit velké únavy vyskytnout u více než 1 z 10 pacientek• Horečka, zimnice, slabost a časté infekce s příznaky, jako je bolest v krku nebo vředy v ústech 
krvinek• Abnormální výsledky krevních testů, které poskytují informace o zdraví jater jaterní testy• Samovolné krvácení nebo tvorba modřin • Bolest v krku nebo vředy v ústech s jednou epizodou horečky alespoň 38,3 °C nebo horečkou 
nad 38 °C po dobu delší než jednu hodinu a/nebo s infekcí postihnout až 1 z 10 pacientek• Únava, svědivá žlutá kůže nebo žloutnutí očí, pocit na zvracení nebo zvracení, ztráta chuti k 
jídlu, bolest v horní pravé straně břicha, tmavá nebo hnědá moč, krvácení nebo neobvyklá 
tvorba modřin u 1 z 10 pacientek• Snížená hladina draslíku v krvi, která by mohla vést k poruchám srdečního rytmu. Časté 
• Bolest na hrudi nebo nepříjemné pocity, změny srdečního rytmu frekvencekončetin nebo kůže vyskytnout až u 1 z 10 pacientek• Zánět plic, doprovázený suchým kašlem, bolestí na hrudi, horečkou, dušností a dýchacími 
obtížemi pokud jsou závažné, mohou být život ohrožující10 pacientek• Závažná infekce se zvýšenou srdeční frekvencí, dušností nebo rychlým dýcháním, horečkou 
a zimnicí život ohrožující• Závažná kožní reakce, která může zahrnovat kombinaci některého z následujících příznaků: 
vyrážka, červená kůže, puchýře vyskytující se na rtech, očích nebo v ústech, odlupující se kůže, 
vysoká horečka, příznaky podobné chřipce, zvětšené lymfatické uzliny nekrolýza [TEN]Lékař Vám může dávku přípravku Kisqali snížit, léčbu přerušit nebo trvale ukončit. 
 
  
Další možné nežádoucí účinky
Mezi další nežádoucí účinky patří následující níže uvedené. Pokud se tyto nežádoucí účinky stanou 
závažnými, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo zdravotní sestře. 
 
Velmi časté • Únava, bledá kůže • Bolest v krku, rýma, horečka • Bolestivé a časté močení • Snížená chuť k jídlu 
• Bolest hlavy 
• Závrať nebo točení hlavy 
• Dušnost, potíže s dechem 
• Kašel 
• Pocit na zvracení • Průjem 
• Zvracení 
• Zácpa 
• Bolest břicha 
• Vředy v ústech se zánětem dásní • Podráždění žaludku, poruchy trávení, pálení žáhy • Ztráta vlasů nebo řídnutí vlasů • Vyrážka 
• Svědění • Bolest zad 
• Únava 
• Oteklé ruce, kotníky nebo chodidla • Horečka • Slabost  
Časté • Bolest břicha, pocit na zvracení, zvracení a průjem trávicího traktu• Snížená hladina vápníku v krvi, která může někdy způsobovat křeče 
• Snížená hladina fosfátu v krvi 
• Pocit točení • Slzení očí 
• Suché oči 
• Snížená hladina draslíku v krvi, která by mohla vést k poruše srdečního rytmu 
• Divná chuť v ústech • Suchá kůže 
• Zčervenání kůže • Ztráta barvy kůže ve skvrnách • Bolest krku • Sucho v ústech 
• Abnormální výsledek krevního testu zaměřeného na funkci ledvin v krvi 
Hlášení nežádoucích účinků
Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo 
zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny 
v této příbalové informaci. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo prostřednictvím národního 
systému hlášení nežádoucíh účinků uvedeného v Dodatku V. Hlášením nežádoucích účinků můžete 
přispět k získání více informací o bezpečnosti tohoto přípravku. 
 
 
5. Jak přípravek Kisqali uchovávat 
 
Uchovávejte tento přípravek mimo dohled a dosah dětí. 
 
Nepoužívejte tento přípravek po uplynutí doby použitelnosti uvedené na krabičce a blistru za EXP. 
Doba použitelnosti se vztahuje k poslednímu dni uvedeného měsíce. 
 
Tento přípravek nevyžaduje žádné zvláštní podmínky uchovávání. 
 
Nepoužívejte tento přípravek, pokud si všimnete jakéhokoli poškození obalu nebo známek manipulace 
s ním. 
 
Nevyhazujte žádné léčivé přípravky do odpadních vod nebo domácího odpadu. Zeptejte se svého 
lékárníka, jak naložit s přípravky, které již nepoužíváte. Tato opatření pomáhají chránit životní 
prostředí. 
 
 
6. Obsah balení a další informace 
 
Co přípravek Kisqali obsahuje
- Léčivou látkou je ribociclibum. Jedna potahovaná tableta obsahuje ribociclibi succinas 
odpovídající ribociclibum 200 mg. 
- Dalšími složkami jsou: 
Jádro tablety: mikrokrystalická celulóza; krospovidon hyprolóza; magnesium-stearát; koloidní bezvodý oxid křemičitý. 
Potahová vrstva tablety: černý oxid železitý lecithin hydrolyzovaný polyvinylalkohol; mastek; oxid titaničitý  
Jak přípravek Kisqali vypadá a co obsahuje toto balení
Přípravek Kisqali je dodáván ve formě potahovaných tablet v hliníkových blistrech. 
 
Potahované tablety jsou světle šedofialové barvy, bez půlicí rýhy, kulaté, na jedné straně je vyraženo 
“RIC”, na druhé straně “NVR”. 
 
Dostupné jsou následující velikosti balení: balení obsahující 21, 42 nebo 63 potahovaných tablet a 
vícečetná balení obsahující 63 potahovaných tablet. 
Balení přípravku Kisqali obsahující 63 tablet je určeno pro pacientky, které užívají plnou denní dávku 
600 mg ribociklibu Balení přípravku Kisqali obsahující 42 tablet je určeno pro pacientky, které užívají sníženou denní 
dávku 400 mg ribociklibu Balení přípravku Kisqali obsahující 21 tablet je určeno pro pacientky, které užívají nejnižší denní 
dávku 200 mg ribociklibu  
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení. 
 
  
Držitel rozhodnutí o registraci 
Novartis Europharm Limited
Vista Building 
Elm Park, Merrion Road 
Dublin Irsko 
Výrobce 
Novartis Pharma GmbH 
Roonstrasse 90429 Norimberk
Německo 
Lek Pharmaceuticals d.d. 
Verovškova Ulica 1526 Ljubljana 
Slovinsko 
Novartis Pharmaceutical Manufacturing LLC
Verovškova Ulica 1000 Ljubljana 
Slovinsko 
Další informace o tomto přípravku získáte u místního zástupce držitele rozhodnutí o registraci: 
 
België/Belgique/Belgien
Novartis Pharma N.V. 
Tél/Tel: +32 2 246 16  
Lietuva 
SIA Novartis Baltics Lietuvos filialas
Tel: +370 5 269 16  
България 
Novartis Bulgaria EOOD
Тел: +359 2 489 98  
Luxembourg/Luxemburg
Novartis Pharma N.V. 
Tél/Tel: +32 2 246 16  
Česká republika
Novartis s.r.o. 
Tel: +420 225 775  
Magyarország
Novartis Hungária Kft. 
Tel.: +36 1 457 65 Danmark 
Novartis Healthcare A/S
Tlf: +45 39 16 84  
Malta
Novartis Pharma Services Inc. 
Tel: +356 2122 Deutschland 
Novartis Pharma GmbH
Tel: +49 911 273  
Nederland
Novartis Pharma B.V. 
Tel: +31 88 04 52 Eesti 
SIA Novartis Baltics Eesti filiaal
Tel: +372 66 30  
Norge 
Novartis Norge AS
Tlf: +47 23 05 20 Ελλάδα 
Novartis Τηλ: +30 210 281 17  
Österreich 
Novartis Pharma GmbH
Tel: +43 1 86 España 
Novartis Farmacéutica, S.A. 
Tel: +34 93 306 42  
Polska
Novartis Poland Sp. z o.o. 
Tel.: +48 22 375 France 
Novartis Pharma S.A.S. 
Tél: +33 1 55 47 66  
Portugal
Novartis Farma - Produtos Farmacêuticos, S.A. 
Tel: +351 21 000 Hrvatska 
Novartis Hrvatska d.o.o. 
Tel. +385 1 6274  
România 
Novartis Pharma Services Romania SRL
Tel: +40 21 31299 Ireland 
Novartis Ireland Limited
Tel: +353 1 260 12  
Slovenija
Novartis Pharma Services Inc. 
Tel: +386 1 300 75 Ísland 
Vistor hf. 
Sími: +354 535  
Slovenská republika
Novartis Slovakia s.r.o. 
Tel: +421 2 5542  
Italia
Novartis Farma S.p.A. 
Tel: +39 02 96 54 Suomi/Finland 
Novartis Finland Oy
Puh/Tel: +358 Κύπρος 
Novartis Pharma Services Inc. 
Τηλ: +357 22 690  
Sverige 
Novartis Sverige AB
Tel: +46 8 732 32  
Latvija 
SIA Novartis Baltics
Tel: +371 67 887  
United Kingdom Novartis Ireland Limited
Tel: +44 1276  
 
Tato příbalová informace byla naposledy revidována 
Další zdroje informací
Podrobné informace o tomto léčivém přípravku jsou k dispozici na webových stránkách Evropské 
agentury pro léčivé přípravky http://www.ema.europa.eu