sp.zn.sukls 
 
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 
 
1.  NÁZEV PŘÍPRAVKU 
 
ROBITUSSIN EXPECTORANS na odkašlávání 100 mg/5 ml sirup 
 
 
2.  KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ 
 
ml sirupu obsahuje guaifenesinum 100 mg.  
 
Pomocné látky se známým účinkem: 5 ml sirupu obsahuje 1047 mg sorbitolu (E 420), 242 mg roztoku 
maltitolu (E 965), 108,5 mg ethanolu, 6 mg natrium-benzoátu (E 211) 
 
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 
 
 
3.  LÉKOVÁ FORMA 
 
Sirup
Tmavě červenohnědě zbarvená sirupovitá tekutina s charakteristickou vůní a chutí višní. 
 
 
4.  KLINICKÉ ÚDAJE 
 
4.1  Terapeutické indikace 
 
• Expektorans 
• Pomáhá uvolnit hlen a zředit bronchiální sekreci, takže kašel je produktivnější. 
 
Robitussin Expectorans je určen pro dospělé, dospívající a děti od 2 let. 
 
 
4.2  Dávkování a způsob podání 
 
Dávkování: 
 
Dospělí a dospívající od 12 let: 10 ml každé 4 hodiny 
 
Pediatrická populace: 
Děti 6 - 12 let: 5 ml každé 4 hodiny 
Děti ve věku 2 – 6 let: 2,5 ml každé 4 hodiny 
 
Robitussin Expectorans je kontraindikován u dětí do 2 let. ( viz bod 4.3). 
 
K odměření dávky použijte přiloženou odměrku. 
 
Způsob podání: 
Perorální podání 
 
 
4.3  Kontraindikace 
 
• Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoliv pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1. 
• Myasthenia gravis. 
• Nepoužívejte u dětí do 2 let. 
 
4.4  Zvláštní upozornění a opatření pro použití 
 
• Zvláštní opatrnost je zapotřebí v případě chronického kašle, který se vyskytuje při kouření, 
nebo chronické choroby plic, jako je astma či emfyzém. 
• Přípravek se nedoporučuje, pokud kašel přetrvává déle než 7 dnů, vrátí se nebo je doprovázen 
horečkou, vyrážkou či přetrvávající bolestí hlavy. 
• Během léčby se nesmí konzumovat alkoholické nápoje a užívat léky obsahující alkohol. 
 
Pomocné látky se známým účinkem
• Přípravek obsahuje roztok maltitolu. Pacienti se vzácnými dědičnými problémy s intolerancí 
fruktózy nemají tento přípravek užívat. 
• Tento přípravek obsahuje 2,1 g sorbitolu v jedné dávce (10 ml), což odpovídá 209,4 mg/ml. 
Je nutno vzít v úvahu aditivní účinek současně podávaných přípravků s obsahem sorbitolu 
(nebo fruktózy) a příjem sorbitolu (nebo fruktózy) potravou.  
• Obsah sorbitolu v léčivých přípravcích pro perorální podání může ovlivnit biologickou 
dostupnost jiných současně podávaných léčivých přípravků užívaných perorálně. Pacienti/ 
pacientům s hereditární intolerancí fruktózy (HIF) nemají užívat/nemá být podán tento léčivý 
přípravek. Sorbitol může způsobit zažívací obtíže a mít mírný projímavý účinek. 
• Tento přípravek obsahuje 12 mg natrium-benzoátu (E 211) v jedné dávce (10 ml), což 
odpovídá 1,2 mg/ml. 
• Přípravek obsahuje 217 mg ethanolu (alkoholu) v jedné dávce (10 ml), což odpovídá 
21,7 mg/ml (2,17% w/v). Množství ethanolu (alkoholu) v jedné dávce (10 ml) odpovídá méně 
než 6 ml piva nebo 3 ml vína. Takto male množství alkoholu v tomto léčivém přípravku nemá 
žádné znatelné účinky. 
Tento léčivý přípravek obsahuje méně než 1 mmol (23 mg) sodíku v jedné dávce (10 ml), to znamená, 
že je v podstatě „bez sodíku“. 
4.5  Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce 
 
Přípravek může zesílit účinek myorelaxancií a léků tlumících CNS. 
Kombinace s antitusiky není vhodná. 
Pokud je sbírána moč do 24 hodin po užití přípravku, může metabolit guaifenesinu způsobit změnu 
zabarvení moči a ovlivnit laboratorní výsledky 5-hydroxyindoloctové kyseliny (5-HIAA) a 
vanilylmandlové kyseliny (VMA) v moči.  
 
4.6  Fertilita, těhotenství a kojení 
 
Je třeba mít na paměti, že přípravek obsahuje 2,5 % (v/v) alkoholu. 
Těhotenství: 
Údaje o bezpečnosti používání guajfenesinu v graviditě a laktaci nejsou dosud dostatečné. 
Studie na zvířatech neprokázaly nežádoucí účinky na plod (teratogenní či embryocidní či 
jiné) a kontrolované studie u žen či studie na ženách či zvířatech nejsou k dispozici. 
Přípravek by měl být podáván pouze v případě, že potenciální přínos převáží potenciální 
riziko pro plod. Široké užívání po mnoho let však neprokázalo žádné zjevné následky. 
 
Kojení: 
Důkazy o bezpečnosti guajfenesinu během laktace jsou v současné době neúplné. Není 
známo, zda se guajfenesin vylučuje do mateřského mléka nebo zda má škodlivé účinky pro 
kojené dítě. Proto se nedoporučuje jeho použití u kojících matek, pokud potenciální přínos 
nepřeváží potenciální riziko pro kojence. 
 
 
4.7  Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje 
 
Přípravek obsahuje ethanol, který může ovlivnit pacientovu schopnost řídit motorová vozidla a 
obsluhovat stroje. 
 
4.8  Nežádoucí účinky 
 
Nežádoucí účinky jsou uváděny dle systémových tříd orgánů MedDRA. 
Frekvence výskytu nežádoucích účinků je uváděna následovně: Velmi časté (≥1/10); časté (1/100 až 
<1/10); méně časté (1/1000 až <1/100); vzácné (1/10000 až < 1/1000); velmi vzácné (<1/10000), 
není známo (z dostupných údajů nelze určit). 
 
Poruchy imunitního systému: 
Vzácné: Hypersensitivita. 
 
Gastrointestinální poruchy: 
Vzácné: Nauzea, zvracení. 
 
Hlášení podezření na nežádoucí účinky
Hlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje to 
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, 
aby hlásili podezření na nežádoucí účinky na adresu: 
 
Státní ústav pro kontrolu léčiv
Šrobárova 100 41 Praha Webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek 
 
4.9  Předávkování 
 
Symptomy: 
Předávkování guajfenesinem může vyvolat následující projevy a symptomy: 
 
Gastrointestinální poruchy: 
Nauzea, zvracení. 
 
Léčba: 
Při předávkování je indikována symptomatická a podpůrná léčba. 
 
 
5.  FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI 
 
5.1  Farmakodynamické vlastnosti 
 
Farmakoterapeutická skupina: Expektorancia, kromě kombinací s antitusiky 
ATC kód: R05CA 
Guajfenesin má expektorační účinky. Snížením viskozity a adhezivity sekrece guajfenesin 
zvyšuje účinnost mukociliárního mechanismu. Zvýšením průtoku řidšího sekretu podporuje 
činnost řasinkového epitelu a usnadňuje odplavení hlenu. Tím se suchý, neproduktivní kašel 
mění na produktivnější a méně častý. 
 
5.2  Farmakokinetické vlastnosti 
 
Guajfenesin se vstřebává z gastrointestinálního traktu. Metabolismus probíhá v játrech a 
jeho metabolity se vylučují do moče. 
 
 
5.3  Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti 
 
Jelikož se jedná o dobře zavedený a široce používaný přípravek, klinická bezpečnost 
léčivé látky je dobře zdokumentována. 
 
 
6.  FARMACEUTICKÉ ÚDAJE 
 
6.1  Seznam pomocných látek 
 
Glycerol, sodná sůl karmelosy, natrium-benzoát (E 211), caramel, bezvodá kyselina citrónová, 
ethanol 96% (V/V), levomenthol, roztok maltitolu (E 965), višňové aróma, krystalizující sorbitol 70% 
(E 420), natrium-cyklamát, draselná sůl acesulfamu, čištěná voda. 
 
6.2  Inkompatibility 
 
Neuplatňuje se. 
 
6.3  Doba použitelnosti 
 
roky. 
Doba použitelnosti po prvním otevření: 6 měsíců. 
 
 
6.4  Zvláštní opatření pro uchovávání 
 
Uchovávejte při teplotě do 25 °C. Chraňte před mrazem. 
 
6.5  Druh obalu a obsah balení 
 
Lahvička z hnědého skla, bílý dětský bezpečnostní uzávěr (PP/PE) s těsnící vložkou (PE) a kroužkem 
originality, odměrka 10 ml (PP),  krabička. 
50 nebo 100 ml sirupu. 
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení. 
 
 
6.6  Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku 
 
Veškerý nepoužitý léčivý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními 
požadavky. 
 
 
7.  DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
GlaxoSmithKline Consumer Healthcare Czech Republic s.r.o. 
Hvězdova 1734/2c 
140 00 Praha 4 – Nusle 
Česká republika 
 
8.  REGISTRAČNÍ ČÍSLO(A) 
 
52/139/02-C 
 
 
 
9.  DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE 
 
Datum první registrace: 29. 5. 2002  
Datum posledního prodloužení registrace: 11.6. 
 
10.  DATUM REVIZE TEXTU 
  
16. 7.