Rosalgin Obalová informace
 
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU 
 
Krabička 
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
ROSALGIN 
500 mg, granule pro vaginální roztok
Benzydamini hydrochloridum 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
Složení přípravku: 
Léčivá látka: jeden sáček obsahuje benzydamini hydrochloridum 500 mg  
 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
Pomocné látky: Cetrimonium-tosylát, povidon, chlorid sodný 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
Granule pro vaginální roztok 
sáček 
sáčky 
sáčky 
sáčků
sáčků 
sáčků 
10 sáčků  
 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Vaginální podání 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN 
MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí. 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
 
8. POUŽITELNOST 
 
Použitelné do: 
 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
Nepoužitelné léčivo vraťte do lékárny. 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
Angelini Pharma Česká republika s.r.o., Brno, Česká republika  
 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA 
 
Reg. číslo: 54/343/99-C 
 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Č. šarže: 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
Výdej léčivého přípravku možný bez lékařského předpisu. 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
K léčbě zánětů pochvy a zevních rodidel u žen. 
Přípravek se používá k výplachu pochvy a oplachu zevních rodidel u žen starších 15 let. 
U dětí od 6 let je možno použít vaginální roztok pouze k oplachům zevních pohlavních orgánů.  
 
Obsah jednoho sáčku rozpusťte v půl litru (výplach) nebo v jednom litru (oplach) pitné vody. 
Výplach: nádobku irigátoru naplňte připraveným roztokem. Na nádobku našroubujte přiložený 
nástavec. Nástavec opatrně zasuňte do pochvy a nádobku stlačujte, až se vyprázdní. Po použití obě 
části irigátoru důkladně omyjte teplou vodou a nechte oschnout. 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
rosalgin 
 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD 
 
  
 
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM 
 
 
 
 
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNITŘNÍM OBALU 
 
Sáček 
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
ROSALGIN 
500 mg, granule pro vaginální roztok
Benzydamini hydrochloridum 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
Složení přípravku: 
Léčivá látka: jeden sáček obsahuje benzydamini hydrochloridum 500 mg 
 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
Pomocné látky: Cetrimonium-tosylát, povidon, chlorid sodný 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
Granule pro vaginální roztok. 
 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Vaginální podání 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN 
MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí. 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
 
8. POUŽITELNOST 
 
Použitelné do: 
 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
Nepoužitelné léčivo vraťte do lékárny. 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
Angelini Pharma Česká republika s.r.o., Brno, Česká republika  
 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA 
 
Reg. číslo: 54/343/99-C 
 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Č. šarže: 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD 
 
 
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM