Sodium iodide (i123) injection Obalová informace
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU A VNITŘNÍM OBALU 
 
ŠTÍTEK NA PLECHOVKU 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
SODIUM IODIDE (I123) INJECTION
37 MBq/ml, Solution for injection 
 
sodium iodide (123I) 
 
DRN 5375 (Code of the product) 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
Contains: 37 MBq/ml I123 as sodium iodide, 
 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
sodium chloride, sodium hydrogen carbonate and water for injection. 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
Solution for injection. 
 
37 MBq DD MMM YYYY hh:mm h CET 
74 MBq DD MMM YYYY hh:mm h CET 
185 MBq DD MMM YYYY hh:mm h CET 
370 MBq DD MMM YYYY hh:mm h CET 
 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Intravenous use. 
Read the package leaflet before use. 
 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO DOHLED A 
DOSAH DĚTÍ 
Keep out of the sight and reach of children. 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
 
 
8. POUŽITELNOST 
 
EXP: DD MMM YYYY hh:mm CET 
 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
Do not store above 25 °C. In case of multidose use, store the vial at 2 - 8 °C for no longer than hours after removal of the first aliquot. 
No preservatives added. 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ NEBO ODPADU 
Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
Radioactive waste disposal should be in accordance with national regulations. After decay of 
radioactivity there are no special precautions for waste disposal. 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
Curium Netherlands B.V., Westerduinweg 3, 1755 LE Petten, The Netherlands 
 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO 
 
88/456/94-C 
 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Lot: 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
Medicinal product subject to medicinal prescription. 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
Nevyžaduje se, odůvodnění přijato. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
MINIMÁLNÍ ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA MALÉM VNITŘNÍM OBALU 
Štítek na olověný kontejner a injekční lahvičku 
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
SODIUM IODIDE (I123) INJECTION 
5375 (Code of the product) 
 
Intravenous use. 
 
2. ZPŮSOB PODÁNÍ 
 
Intravenous use. 
 
3. POUŽITELNOST 
 
EXP: YYYY-MM-DD hh:mm 
Time zone: h CET 
 
4. ČÍSLO ŠARŽE  
 
Lot: 
 
5. OBSAH UDANÝ JAKO HMOTNOST, OBJEM NEBO POČET  
 
37 MBq / 1 ml  YYYY-MM-DD hh:mm  
74 MBq/  2 ml YYYY-MM-DD hh:mm 
185 MBq/ 5 ml YYYY-MM-DD hh:mm  
370 MBq/ 10 ml YYYY-MM-DD hh:mm  
 
6. JINÉ 
 
Curium Netherlands B.V., Petten, NL