PŘÍLOHA I 
 
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 
 
Tento léčivý přípravek podléhá dalšímu sledování. To umožní rychlé získání nových informací 
o bezpečnosti. Žádáme zdravotnické pracovníky, aby hlásili jakákoli podezření na nežádoucí účinky. 
Podrobnosti o hlášení nežádoucích účinků viz bod 4.8. 
 
 
1. NÁZEV PŘÍPRAVKU 
 
Spikevax 0,2 mg/ml injekční disperze
Spikevax 0,1 mg/ml injekční disperze
Spikevax 50 mikrogramů injekční disperze v předplněné injekční stříkačce  
mRNA vakcína proti onemocnění covid- 
 
2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ 
 
Tabulka 1. Kvalitativní a kvantitativní složení podle síly a typu obalu 
 
Síla Obal Dávka Spikevax 
0,2 mg/ml 
injekční 
disperze
Vícedávková 
injekční lahvička
odtrhovací víčkoMaximum 10 dávek  
po 0,5 ml 
Jedna dávka 100 mikrogramů elasomeranu, mRNA
vakcíny proti onemocnění covid-
19  
Maximum 20 dávek po 
0,25 ml 
Jedna dávka 50 mikrogramů elasomeranu, mRNA
vakcíny proti onemocnění covid-
19  
Spikevax 
0,1 mg/ml 
injekční 
disperze 
Vícedávková
injekční lahvička 
víčko 
dávek  
po 0,5 ml 
Jedna dávka 50 mikrogramů elasomeranu, mRNA
vakcíny proti onemocnění covid-
19  
Maximum 10 dávek 
po 0,25 ml
Jedna dávka 25 mikrogramů elasomeranu, mRNA
vakcíny proti onemocnění covid-
19 Spikevax 
50 mikrogramů 
injekční 
disperze 
v předplněné 
injekční 
stříkačce 
Předplněná 
injekční stříkačka 
 
 
dávka 0,5 ml 
Pouze pro jednorázové
použití. 
 
Předplněnou injekční 
stříkačku nepoužívejte
k podání částečného 
objemu 0,25 ml. 
Jedna dávka 50 mikrogramů elasomeranu, mRNA
vakcíny proti onemocnění covid-
19  
 
Elasomeran je jednovláknová mediátorová in vitro nebuněčnou transkripcí z příslušných matricí DNA a kódující spike  
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 
 
 
3. LÉKOVÁ FORMA 
 
Injekční disperze 
Bílá až téměř bílá disperze  
4. KLINICKÉ ÚDAJE 
 
4.1 Terapeutické indikace 
 
Vakcína Spikevax je indikována k aktivní imunizaci osob ve věku 6 měsíců a starších k prevenci 
onemocnění covid-19 způsobeného virem SARS-CoV-2. 
 
Tuto vakcínu je třeba používat v souladu s oficiálními doporučeními. 
 
4.2 Dávkování a způsob podání 
 
Dávkování 
V tabulce 2 jsou uvedeny dávky podle síly přípravku Spikevax a typu vakcinace. 
 
Tabulka 2. Dávkování přípravku Spikevax pro primární sérii, třetí dávku u těžce 
imunokompromitovaných osob a posilovací dávky  
 
Síla Typ 
vakcinace 
Věk 
 
Dávka Doporučení 
Spikevax
0,2 mg/ml 
injekční 
disperze 
 
Primární 
série 
 
Osoby ve věku 
12 let a starší 
dávky po 
0,5 ml, obsahující 
100 mikrogramů 
mRNA  
 
Druhou dávku se 
doporučuje podat 28 dní
po první dávce 4.4 a 5.1 
Děti ve věku 
od 6 let do 11 let 
 
dávky 0,25 ml,
obsahující 
50 mikrogramů 
mRNA, což je 
polovina primární 
dávky pro osoby 
ve věku 12 let 
a starší 
Síla Typ 
vakcinace 
Věk 
 
Dávka Doporučení
Třetí dávka u 
těžce 
imunokompr
omitovaných 
osob
Osoby ve věku 
12 let a starší 
 
dávka 0,5 ml,
obsahující 
100 mikrogramů 
mRNA 
 Třetí dávku lze podat nejméně 28 dní po druhé 
 
dávka 0,25 ml, 
obsahující 
50 mikrogramů 
mRNA 
 
Posilovací 
dávka  
 
Osoby ve věku 
12 let a starší 
dávka 0,25 ml, 
obsahující 
50 mikrogramů 
mRNA  
 
Přípravek Spikevax lze použít 
k podání posilovací dávky
u osob ve věku 12 let 
a starších po primární sérii 
přípravkem Spikevax, jinou 
mRNA vakcínou nebo 
adenovirovou vektorovou 
vakcínou nejméně 3 měsíce 
po dokončení primární série 
 
Spikevax 
0,1 mg/ml 
injekční 
disperze  
a  
Spikevax
50 mikrogra
mů injekční 
disperze 
v předplněné 
injekční 
stříkačce* 
 
Primární 
série† 
 
Děti ve věku 
od 6 let do 11 let 
dávky 0,5 ml, obsahující 
50 mikrogramů 
mRNA 
Druhou dávku se 
doporučuje podat 28 dní
po první dávce 4.4 a 5.1 
Děti ve věku 
od 6 měsíců 
do 5 let 
 
dávky 
obsahující
25 mikrogramů 
mRNA, což je 
polovina primární 
dávky pro děti 
ve věku 6 let až 
11 let 
Třetí dávka u 
těžce 
imunokompr
omitovaných 
osob‡  
Děti ve věku 
od 6 let do 11 let 
 
dávka 0,5 ml,
obsahující 
50 mikrogramů 
mRNA 
 
Třetí dávku lze podat 
nejméně 28 dní po druhé 
Děti ve věku 
od 6 měsíců 
do 5 let 
 
dávka 0,25 ml,
obsahující 
25 mikrogramů 
mRNA* 
 
Posilovací 
dávka  
 
Osoby ve věku 
12 let a starší 
dávka 0,5 ml, 
obsahující 
50 mikrogramů 
mRNA  
Přípravek Spikevax lze použít 
k podání posilovací dávky
u osob ve věku 6 let a starších 
po primární sérii přípravkem 
Síla Typ 
vakcinace 
Věk 
 
Dávka Doporučení
 Spikevax, jinou mRNA 
vakcínou nebo adenovirovou 
vektorovou vakcínou nejméně 
měsíce po dokončení 
primární série  
  Děti ve věku 
od 6 let do 11 let 
 
dávka 
po 0,25 ml, 
obsahující 
25 mikrogramů 
mRNA* 
 
*Předplněnou injekční stříkačku nepoužívejte k podání částečného objemu 0,25 ml. 
†Na primární sérii u osob ve věku 12 let a starších má být použita injekční lahvička o síle 0,2 mg/ml. 
‡Na třetí dávku u těžce imunokompromitovaných osob ve věku 12 let a starších má být použita injekční 
lahvička o síle 0,2 mg/ml. 
 
Pediatrická populace
Bezpečnost a účinnost vakcíny Spikevax u dětí mladších 6 měsíců nebyly dosud stanoveny. Nejsou 
dostupné žádné údaje.  
 
Starší osoby
U starších osob ve věku ≥ 65 let není nutná žádná úprava dávkování. 
 
Způsob podání 
Vakcína má být podána intramuskulárně. Upřednostňovaným místem vpichu injekce je deltový sval horní 
části paže nebo u kojenců a malých dětí anterolaterální část stehna. 
Tuto vakcínu nepodávejte intravaskulárně, subkutánně ani intradermálně. 
 
Vakcína se nesmí mísit ve stejné injekční stříkačce s jinými vakcínami ani s jinými léčivými přípravky. 
 
Opatření před podáním vakcíny viz bod 4.4. 
 
Návod pro rozmrazení, zacházení s vakcínou a její likvidaci viz bod 6.6. 
 
4.3 Kontraindikace 
 
Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1. 
 
4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití 
 
Sledovatelnost 
Aby se zlepšila sledovatelnost biologických léčivých přípravků, má se přehledně zaznamenat název 
podaného přípravku a číslo šarže. 
 
Hypersenzitivita a anafylaxe 
U osob, které dostaly vakcínu Spikevax, byly hlášeny případy anafylaxe. V případě anafylaktické reakce 
po podání vakcíny musí být zajištěna okamžitá lékařská péče a dohled. 
 
Po vakcinaci se doporučuje pečlivé sledování po dobu nejméně 15 minut. Další dávka vakcíny nemá být 
podána osobám, u kterých došlo k anafylaxi po podání první dávky vakcíny Spikevax. 
 
Myokarditida a perikarditida 
Po očkování vakcínou Spikevax existuje zvýšené riziko myokarditidy a perikarditidy.  
 
Tato onemocnění se mohou objevit během několika málo dnů po očkování a vyskytla se zejména 
do 14 dnů. Byla pozorována častěji u mladších mužů a chlapců a častěji po druhé dávce než po první bod 4.8 
Z dostupných údajů vyplývá, že ve většině případů dojde k zotavení. V některých případech byla nutná 
podpora na intenzivní péči a pozorovány byly i fatální případy. 
 
Zdravotničtí pracovníci mají pozorně sledovat známky a příznaky myokarditidy a perikarditidy.  
Očkovaní jedinci mají být poučeni, aby okamžitě vyhledali lékařskou pomoc, pokud se u nich 
po očkování objeví příznaky naznačující myokarditidu nebo perikarditidu, například bolest na hrudi 
 
Zdravotničtí pracovníci mají k diagnostice a léčbě tohoto onemocnění používat návody a postupy a/nebo 
se mají obrátit na specialisty. 
 
Reakce spojené s úzkostí 
Po jakékoli vakcinaci se mohou vyskytnout reakce spojené s úzkostí, včetně vazovagálních reakcí 
stříkačku s jehlou. Je důležité, aby byla zavedena opatření k zabránění poranění při mdlobě. 
 
Souběžné onemocnění 
U osob trpících závažným akutním horečnatým onemocněním nebo akutní infekcí je třeba vakcinaci 
odložit. Přítomnost mírné infekce a/nebo mírně zvýšené teploty není důvod k odložení vakcinace. 
 
Trombocytopenie a poruchy koagulace 
Stejně jako u jiných intramuskulárních injekcí je třeba vakcínu podávat s opatrností osobám 
podstupujícím antikoagulační léčbu nebo osobám s trombocytopenií nebo poruchami koagulace hemofiliemodřin. 
 
Vzplanutí syndromu kapilárního úniku  
V prvních dnech po vakcinaci přípravkem Spikevax bylo hlášeno několik případů vzplanutí syndromu 
kapilárního úniku. Zdravotničtí pracovníci si mají být vědomi známek a příznaků syndromu kapilárního 
úniku, aby tento stav mohli okamžitě rozpoznat a léčit. U jedinců s anamnézou syndromu kapilárního 
úniku je třeba naplánovat vakcinaci ve spolupráci s příslušnými zdravotnickými odborníky. 
 
Imunokompromitované osoby 
Účinnost vakcíny nebyla hodnocena u imunokompromitovaných osob, včetně osob podstupujících 
imunosupresivní léčbu, a může být nižší. 
 
Doporučení zvážit podání třetí dávky těžce imunokompromitovaným osobám omezených sérologických důkazech u osob, které jsou imunokompromitované po transplantaci solidních 
orgánů. 
 
Doba ochrany 
Doba ochrany poskytovaná vakcínou není známa, protože je stále hodnocena v probíhajících klinických 
studiích. 
 
Omezená účinnost vakcíny 
Osoby nemusí být plně chráněny po dobu 14 dnů po druhé dávce. Podobně jako u jiných vakcín je 
možné, že vakcinace vakcínou Spikevax nemusí chránit všechny její příjemce. 
 
Pomocné látky se známým účinkem 
 
Sodík
Tento léčivý přípravek obsahuje méně než 1 mmol v podstatě „bez sodíku“. 
 
4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce 
 
Vysokodávková kvadrivalentní vakcína proti chřipce smí být podávána současně s vakcínou Spikevax. 
 
4.6 Fertilita, těhotenství a kojení 
 
Těhotenství 
Velké množství údajů z pozorování těhotných žen očkovaných vakcínou Spikevax během druhého 
a třetího trimestru neprokázalo zvýšení nežádoucích výsledků těhotenství. Ačkoli údaje o výsledcích 
těhotenství po očkování během prvního trimestru jsou v současné době omezené, nebylo pozorováno 
zvýšené riziko potratu. Studie reprodukční toxicity na zvířatech nenaznačují přímé ani nepřímé škodlivé 
účinky na těhotenství, vývoj embrya/plodu, porod nebo postnatální vývoj Vakcínu Spikevax lze v těhotenství podávat. 
 
Kojení 
Systémová expozice vakcíně Spikevax je u kojící matky zanedbatelná, a proto se žádné účinky na 
kojeného novorozence/dítě neočekávají. Observační údaje od žen, které po očkování kojily, neprokázaly 
riziko nežádoucích účinků u kojených novorozenců/dětí. Vakcínu Spikevax lze během kojení podávat. 
 
Fertilita 
Studie reprodukční toxicity na zvířatech nenaznačují přímé ani nepřímé škodlivé účinky  
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje 
 
Vakcína Spikevax nemá žádný nebo má zanedbatelný vliv na schopnost řídit nebo obsluhovat stroje. 
Některé z nežádoucích účinků uvedených v bodě 4.8 však mohou schopnost řídit nebo obsluhovat stroje 
dočasně ovlivnit.  
 
4.8 Nežádoucí účinky 
 
Shrnutí bezpečnostního profilu 
 
Dospělí
Bezpečnost vakcíny Spikevax byla hodnocena v průběžné randomizované, placebem kontrolované, pro 
pozorovatele zaslepené klinické studii fáze 3 prováděné ve Spojených státech amerických, která 
zahrnovala 30 351 účastníků ve věku 18 let a starších, kteří dostali alespoň jednu dávku vakcíny Spikevax 
52 let účastníků bylo ve věku 65 let a starších. 
 
Nejčastěji hlášenými nežádoucími účinky byly bolest v místě injekce zduření/citlivost Nežádoucí účinky byly obvykle mírné nebo střední intenzity a odezněly během několika dní po vakcinaci. 
Mírně nižší frekvence příhod reaktogenity byla spojena s vyšším věkem. 
  
Celkově byl výskyt některých nežádoucích účinků vyšší u mladších věkových skupin: výskyt axilárního 
zduření/citlivosti, únavy, bolesti hlavy, myalgie, artralgie, zimnice, nauzey/zvracení a horečky byl vyšší u 
dospělých ve věku 18 let až < 65 let než u dospělých ve věku 65 let a více. Lokální a systémové 
nežádoucí účinky byly častěji hlášeny po 2. dávce než po 1. dávce. 
 
Dospívající ve věku 12 let až 17 let
Údaje o bezpečnosti vakcíny Spikevax u dospívajících byly získány z průběžné několikadílné 
randomizované, placebem kontrolované, pro pozorovatele zaslepené klinické studie fáze 2/3 prováděné 
ve Spojených státech amerických. První část studie zahrnovala 3 726 účastníků ve věku 12 let až 17 let, 
kteří dostali alespoň jednu dávku vakcíny Spikevax kteří dostali placebo, byly podobné. 
 
Nejčastějšími nežádoucími účinky u dospívajících ve věku 12 let až 17 let byly bolest v místě injekce 
 
Tato studie přešla na otevřenou studii fáze 2/3, ve které 1 346 účastníků ve věku 12 let až 17 let dostalo 
posilovací dávku vakcíny Spikevax alespoň 5 měsíců po druhé dávce primární série. V otevřené části 
studie nebyly zjištěny žádné další nežádoucí účinky. 
 
Děti ve věku 6 let až 11 let
Údaje o bezpečnosti vakcíny Spikevax u dětí byly shromažďovány v průběžné dvoudílné randomizované 
klinické studie fáze 2/3 zaslepené pro pozorovatele, prováděné ve Spojených státech amerických 
a v Kanadě a zahrnovala 380 účastníků ve věku 6 let až 11 let, kteří dostali alespoň 1 dávku Spikevax. Druhá část je placebem kontrolovaná studie bezpečnosti a zahrnovala 4 016 účastníků ve věku 
let až 11 let, kteří dostali alespoň 1 dávku účastníků, kteří dostali vakcínu Spikevax, byly podobné jako u účastníků, kteří dostali placebo. 
 
Nejčastějšími nežádoucími účinky u účastníků ve věku 6 let až 11 let po podání primární série byly bolest v místě injekce injekce  
Protokol studie byl upraven tak, aby zahrnoval otevřenou fázi posilovací dávky, která zahrnovala 1 účastníků ve věku 6 let až 11 let, kteří dostali posilovací dávku vakcíny Spikevax alespoň 6 měsíců 
po druhé dávce primární série. V otevřené části studie nebyly zjištěny žádné další nežádoucí účinky. 
 
Děti ve věku 6 měsíců až 5 let
Průběžná randomizovaná, placebem kontrolovaná, pro pozorovatele zaslepená studie fáze k vyhodnocení bezpečnosti, snášenlivosti, reaktogenity a účinnosti vakcíny Spikevax byla provedena 
ve Spojených státech a Kanadě. Tato studie zahrnovala 10 390 účastníků ve věku 6 měsíců až 11 let, kteří 
dostali alespoň jednu dávku vakcíny Spikevax  
Do studie byly zařazeny děti ve 3 věkových skupinách: 6 let až 11 let; 2 roky až 5 let; a 6 měsíců až 
23 měsíců. Tato pediatrická studie zahrnovala 6 388 účastníků ve věku 6 měsíců až 5 let, kteří dostali 
alespoň jednu dávku vakcíny Spikevax charakteristiky u účastníků, kteří dostali vakcínu Spikevax, a účastníků, kteří dostali placebo, byly 
podobné. 
 
V této klinické studii byly po podání primární série nežádoucími účinky u účastníků ve věku 6 měsíců až 
23 měsíců podrážděnost/pláč k jídlu a axilární zduření/citlivost  
Nežádoucí účinky po podání primární série u účastníků ve věku 24 měsíců až 36 měsíců byly bolest 
v místě injekce horečka zduření/citlivost  
Nežádoucí účinky po podání primární série u účastníků ve věku 37 měsíců až 5 let byly bolest v místě 
injekce injekce  
Tabulkový seznam nežádoucích účinků 
Níže uvedený bezpečnostní profil vychází z údajů získaných v několika placebem kontrolovaných 
klinických studiích: 
- 30 351 dospělých osob ve věku ≥ 18 let, 
- 3 726 dospívajících ve věku 12 let až 17 let, 
- 4 002 dětí ve věku 6 let až 11 let, 
- 6 388 dětí ve věku 6 měsíců až 5 let, 
- ze zkušeností získaných po registraci vakcíny. 
 
Hlášené nežádoucí účinky jsou uvedeny podle frekvence výskytu následovně: 
 
Velmi časté Časté Méně časté Vzácné Velmi vzácné Není známo 
V každé skupině frekvencí jsou nežádoucí účinky seřazeny podle klesající závažnosti  
Tabulka 3: Nežádoucí účinky z klinických studií vakcíny Spikevax a zkušeností získaných po 
registraci u dětí a osob ve věku 6 měsíců a starších 
 
Třídy orgánových systémů podle 
databáze MedDRA
Frekvence Nežádoucí účinky 
Poruchy krve a lymfatického
systému 
Velmi časté Lymfadenopatie*
Poruchy imunitního systému Není známo Anafylaxe
Hypersenzitivita
Poruchy metabolismu a výživy Velmi časté Snížená chuť k jídlu† 
Psychiatrické poruchy Velmi časté Podrážděnost/pláč†
Poruchy nervového systému Velmi časté Bolest hlavy
Ospalost† 
Méně časté Závrať
Vzácné Akutní periferní obrna lícního nervu‡ 
Hypestezie
Parestezie 
Srdeční poruchy Velmi vzácné Myokarditida 
Perikarditida
Gastrointestinální poruchy Velmi časté Nauzea/zvracení
Časté Průjem 
Méně časté Bolest břicha§
Poruchy kůže a podkožní tkáně Časté Vyrážka
Méně časté Kopřivka¶ 
Není známo Erythema multiforme
Mechanická kopřivka 
Poruchy svalové a kosterní soustavy
a pojivové tkáně 
Velmi časté Myalgie 
Artralgie
Poruchy reprodukčního systému a 
prsu
Není známo Silné menstruační krvácení#
Celkové poruchy a reakce v místě 
aplikace
Velmi časté Bolest v místě injekce 
Únava 
Zimnice
Pyrexie 
Zduření v místě injekce 
Erytém v místě injekce
Časté  Kopřivka v místě injekce 
Vyrážka v místě injekce
Pozdní reakce v místě injekce♠
Méně časté Pruritus v místě injekce 
Vzácné Otok obličeje♥
 Není známo Rozsáhlý otok vakcinované končetiny 
*Lymfadenopatie byla zachycena jako axilární lymfadenopatie na stejné straně, jako bylo místo vpichu injekce. V některých 
případech byly postiženy jiné lymfatické uzliny †Pozorováno u pediatrické populace ‡Během celého období sledování bezpečnosti byla hlášena akutní periferní obrna skupině s vakcínou Spikevax a jedním účastníkem ve skupině s placebem. Nástup účinků u účastníků ze skupiny s vakcínou byl 
22 dní, 28 dní a 32 dní po 2. dávce. 
§U pediatrické populace ve skupině s placebem. 
¶Kopřivka byla pozorována s akutním nástupem dva týdny po vakcinaci#Většina případů se zdála být nezávažné a dočasné povahy 
♠Medián doby do nástupu účinku byl 9 dní po první injekci a 11 dní po druhé injekci. Medián trvání byl 4 dny po první injekci a 
dny po druhé injekci. 
♥Dvě závažné nežádoucí příhody otoku obličeje po podání vakcíny byly hlášené u osob, které v minulosti podstoupily injekční 
aplikaci dermálních výplní. Nástup otoku byl hlášen 1., resp. 3. den vzhledem ke dni vakcinace. 
 
Reaktogenita a bezpečnostní profil u 343 subjektů, které dostaly vakcínu Spikevax a byly při výchozím 
stavu séropozitivní na SARS-CoV-2, byly srovnatelné se subjekty séronegativními na SARS-CoV-2 ve 
výchozím stavu. 
 
Dospělí Bezpečnost, reaktogenita a imunogenita posilovací dávky vakcíny Spikevax jsou hodnoceny v probíhající 
randomizované, placebem kontrolované studii fáze 2, zaslepené pro pozorovatele a s potvrzením dávky, 
u účastníků ve věku 18 let a starších primární série vakcíny Spikevax studie dostalo 167 z těchto účastníků jednu posilovací dávku po podání druhé dávky primární série. Profil nežádoucích účinků u posilovací dávky 50 mikrogramů 
Popis vybraných nežádoucích účinků 
 
Myokarditida
Zvýšené riziko myokarditidy po očkování vakcínou Spikevax je nejvyšší u mladších mužů a chlapců bod 4.4 
Zvýšené riziko u mladších mužů a chlapců po podání druhé dávky vakcíny Spikevax bylo blíže určeno ve 
dvou velkých evropských farmakoepidemiologických studiích. Z jedné studie vyplynulo, že v období dnů po podání druhé dávky se u mužů a chlapců ve věku 12–29 let vyskytlo přibližně o 1,316 1,299; 1,333v období 28 dnů po podání druhé dávky u mužů a chlapců ve věku 16–24 let vyskytlo o 1,88 0,956; 2,804 
Hlášení podezření na nežádoucí účinky 
Hlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje to 
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, 
aby hlásili podezření na nežádoucí účinky prostřednictvím národního systému hlášení nežádoucích účinků 
uvedeného v Dodatku V a uvedli přitom číslo šarže, pokud je k dispozici. 
 
4.9 Předávkování 
 
V případě předávkování se doporučuje sledovat základní životní funkce a případně zahájit 
symptomatickou léčbu. 
 
 
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI 
 
5.1 Farmakodynamické vlastnosti 
 
Farmakoterapeutická skupina: Vakcíny, covid-19 vakcíny, ATC kód: J07BN 
Mechanismus účinku 
Vakcína Spikevax kóduje plnou délku spike proteinu viru SARS-CoV-2 modifikovaného 2 prolinovými substitucemi 
v doméně sedmičlenných repetic 1 Po podání intramuskulární injekce buňky v místě vpichu a spádové lymfatické uzliny zachytí lipidové 
nanočástice, čímž se do buněk dodá sekvence mRNA pro translaci do virového proteinu. Dodaná mRNA 
neproniká do buněčného jádra ani neinteraguje s genomem, nereplikuje se a je exprimována dočasně, 
zejména dendritickými buňkami a subkapsulárními sinusovými makrofágy. Tento exprimovaný, 
membránově vázaný spike protein SARS-CoV-2 je poté rozpoznán imunitními buňkami jako cizí antigen. 
To vede k reakci T a B lymfocytů a k vytvoření neutralizačních protilátek, které mohou přispět k ochraně 
proti onemocnění covid-19. 
 
Klinická účinnost 
 
Klinická účinnost u dospělých
U dospělých byla provedena randomizovaná, placebem kontrolovaná klinická studie fáze 3, zaslepená vůči pozorovateli. Ze studie byly vyloučeny imunokompromitované osoby nebo osoby 
užívající imunosupresiva v předchozích 6 měsících a rovněž těhotné ženy nebo osoby se známou infekcí 
virem SARS-CoV-2 v anamnéze. Účastníci se stabilním onemocněním virem HIV nebyli vyloučeni. 
Vakcíny proti chřipce mohly být podány 14 dní před nebo 14 dní po jakékoli dávce vakcíny Spikevax. 
Účastníci rovněž museli dodržet minimální interval 3 měsíců po podání přípravků z krve/plazmy nebo 
imunoglobulinů před zařazením do studie, aby mohli dostat buď placebo, nebo vakcínu Spikevax.  
 
Cílem studie bylo sledovat rozvoj onemocnění covid-19 u celkem 30 351 subjektů po dobu 92 dnů 
 
Populace pro primární analýzu účinnosti Per Protocol Setplacebo žen, 52,6 % mužů, 79,5 % bělochů, 9,7 % účastníků afroamerického původu, 4,6 % asijského původu a 
6,2 % jiného původu. Celkem 19,7 % účastníků se identifikovalo jako hispánského nebo 
latinskoamerického původu. Medián věku subjektů byl 53 let PPS bylo povoleno dávkovací okno v rozmezí -7 až +14 dní pro podání druhé dávky den 
Případy onemocnění covid-19 byly potvrzeny polymerázovou řetězovou reakcí využívající reverzní 
transkriptázu věkových skupin je uvedena v tabulce 4. 
 
Tabulka 4: Analýza účinnosti vakcíny: potvrzení onemocnění covid-19# bez ohledu na závažnost, 
které začalo 14 dní po podání 2. dávky – PPS 
 
 
Věková 
skupina 
Spikevax Placebo  
Subjekty 
n 
Případy 
onemocnění 
covid-n 
Míra výskytu 
onemocnění
covid-na 1 osoboroků 
Subjekty 
n 
Případy 
onemocnění 
covid-n 
Míra výskytu
onemocnění 
covid-na 1 osoboroků 
Účinnost 
vakcíny v % 
Celkem 
94,96,818 let až
<65 10 551 7 2,875  10 521 156 64,625  
95,≥65 3 583 4 4,595 3 552 29 33,728  86, až 
   2 953 4 5,586 2 864 22 31,82,4 % 
 630 0 0 688 7 41,968 100 % #covid-19: symptomatické onemocnění covid-19 vyžadující pozitivní výsledek RT-PCR a nejméně 2 systémové 
příznaky nebo 1 respirační příznak. Případy začínající 14 dní po 2. dávce. 
*Účinnost vakcíny a 95% interval spolehlivosti **CI není upraven o multiplicitu. Statistické analýzy upravené o multiplicitu byly provedeny v průběžné analýze 
vycházející z méně případů onemocnění covid-19 a nejsou zde uvedeny. 
 
Ze všech subjektů v PPS nebyly ve skupině s vakcínou hlášeny žádné případy závažného onemocnění 
covid-19 ve srovnání s 30 případy ze 185 s těžkým onemocněním bylo 9 hospitalizováno, z toho 2 byli přijati na jednotku intenzivní péče. Většina 
zbývajících těžkých případů splňovala pouze kritérium saturace kyslíkem onemocnění  
Účinnost vakcíny Spikevax k prevenci onemocnění covid-19, bez ohledu na předchozí infekci virem 
SARS-CoV-2 14 dnech po 2. dávce byla 93,6 %  
Dále analýzy podskupin z pohledu primárního cílového parametru účinnosti ukázaly podobné odhady 
parametru účinnosti u všech pohlaví a etnických skupin a účastníků se zdravotními komorbiditami 
spojovanými s vysokým rizikem těžkého onemocnění covid-19. 
 
Imunogenita u dospělých – po posilovací dávce Bezpečnost, reaktogenita a imunogenita posilovací dávky vakcíny Spikevax jsou hodnoceny v probíhající 
randomizované, pro pozorovatele zaslepené, placebem kontrolované studii fáze 2 k potvrzení dávky 
u účastníků ve věku 18 let a starších dostalo 149 z nich měsíců po podání druhé dávky v primární sérii. Bylo prokázáno, že jedna posilovací dávka 50 mikrogramůGMFRposilovací dávce oproti hodnotám před posilovací dávkou. Zvýšení GMFR hodnot neutralizačních 
protilátek činilo 1,53  
Imunogenita posilovací dávky po primárním očkování jinou schválenou vakcínou proti onemocnění 
covid-19 u dospělých 
Bezpečnost a imunogenita vakcíny Spikevax jako heterologní posilovací dávky byla zkoumána ve studii 
iniciované zkoušejícími se 154 účastníky. Minimální časový interval mezi primární sérií vakcíny proti 
onemocnění covid-19 na bázi vektoru nebo RNA a vakcínou Spikevax jako posilovací dávkou byl 
12 týdnů 100 mikrogramů. Titry neutralizačních protilátek měřené testem neutralizačních protilátek proti 
pseudoviru byly hodnoceny 1. den před podáním a 15. a 29. den po podání posilovací dávky. Odpověď 
vyvolaná posilovací dávkou byla prokázána bez ohledu na primární očkování. 
 
Dostupné jsou pouze údaje o krátkodobé imunogenitě; dlouhodobá ochrana a imunologická paměť nejsou 
zatím známy. 
 
Bezpečnost a imunogenita sedmi vakcín proti onemocnění covid-19 jako třetí ve Spojeném království 
COV-BOOST je multicentrická, randomizovaná studie fáze 2 iniciovaná zkoušejícími, která se týká třetí, 
posilovací vakcíny proti onemocnění covid-19, s dílčím souborem účastníků k detailnímu zkoumání 
imunologie. Účastníky byli dospělí ve věku 30 let nebo starší, v dobrém fyzickém stavu mírné až středně závažné, dobře kompenzované komorbidityBioNTech nebo Oxford-AstraZeneca a v době zařazení do studie byli nejméně 84 dnů po druhé dávce. Vakcína Spikevax zvýšila protilátkovou 
a neutralizační odpověď a byla dobře snášena bez ohledu na primární sérii. V uvedené studii byla jako 
posilovací podávána dávka 100 mikrogramů. Titry neutralizačních protilátek měřené testem 
neutralizačních protilátek proti pseudoviru byly hodnoceny 28. den po podání posilovací dávky. 
 
Neutralizační protilátky proti variantě B.1.617.2 Výsledky testu neutralizačních protilátek proti pseudoviru podáním posilovací dávky a 29. den po podání posilovací dávky ukázaly, že podání posilovací dávky 
vakcíny Spikevax protilátek proti variantě delta oproti jejich koncentraci před podáním posilovací dávky 95% interval spolehlivosti: 14,38; 20,77; n = 295 
Klinická účinnost u dospívajících ve věku 12 let až 17 let
U dospívajících probíhá randomizovaná, placebem kontrolovaná, pro pozorovatele zaslepená klinická 
studie fáze 2/3 u dospívajících ve věku 12 let až 17 let. Účastníci se známou infekcí virem SARS-CoV-2 v anamnéze 
byli ze studie vyloučeni. Celkem bylo v poměru 2 : 1 randomizováno 3 732 účastníků k podání 2 dávek 
vakcíny Spikevax nebo fyziologického roztoku jako placeba s odstupem 1 měsíce. 
 
Sekundární analýza účinnosti byla provedena u 3 181 účastníků, kterým byly podány 2 dávky vakcíny 
Spikevax virem SARS-CoV-2 v souboru pro analýzu dle protokolu. Mezi účastníky, kterým byla podána vakcína 
Spikevax, a účastníky, kterým bylo podáno placebo, nebyly žádné významné rozdíly v demografických 
údajích nebo preexistujícím zdravotním stavu. 
 
Onemocnění covid-19 bylo definováno jako symptomatické onemocnění covid-19 vyžadující pozitivní 
test RT-PCR a nejméně 2 systémové příznaky nebo 1 respirační příznak, s případy začínajícími 14 dnů po 
druhé dávce.  
 
Ve skupině s vakcínou Spikevax nebyly žádné symptomatické případy onemocnění covid-19 a ve skupině 
s placebem byly 4 symptomatické případy onemocnění covid-19.  
 
Imunogenita u dospívajících ve věku 12 let až 17 let – po primární sérii vakcínou Spikevax 
Analýza neinferiority hodnotící 50% titry neutralizačních protilátek proti viru SARS-CoV-2 a míry 
sérologické odpovědi za 28 dnů po 2. dávce byla provedena v podsouboru pro analýzu imunogenity dle 
protokolu u dospívajících ve věku 12 let až 17 let ve věku 18 let až 25 let imunologický či virologický průkaz předchozí infekce virem SARS-CoV-2. Geometrický průměrný 
poměr se subjekty ve věku 18 let až 25 let byl 1,08 0,2 % pro rozdíl v míře sérologické odpovědi > -10 % 
Imunogenita u dospívajících ve věku 12 let až 17 let – po posilovací dávce vakcínou Spikevax Primárním cílem imunogenity fáze posilovací dávky této studie bylo odvodit účinnost posilovací dávky 
u účastníků ve věku 12 let až 17 let porovnáním imunitních odpovědí po posilovací dávce s odpověďmi získanými po 2. dávce primární série 25 letpokud imunitní reakce po posilovací dávce sérologické odpovědi [SRR]s hodnotami naměřenými po dokončení primární série 100 mikrogramů vakcíny Spikevax u podskupiny 
mladých dospělých  
V otevřené fázi této studie dostali účastníci ve věku 12 let až 17 let jednu posilovací dávku alespoň 
měsíců po dokončení primární série imunogenity zahrnovala 257 účastníků s posilovací dávkou v této studii a náhodnou podskupinu účastníků ze studie mladých dospělých dávek vakcíny Spikevax s odstupem 1 měsíce. V žádné ze skupin účastníků zahrnutých do populace 
pro analýzu se nevyskytovaly žádné sérologické ani virologické známky infekce virem SARS-CoV-před první dávkou primární série ani před posilovací dávkou. 
 
GMR GMC u dospívajících s posilovací dávkou 29. den ve srovnání s mladými dospělými: 57. den GMR 
byl 5,1 bodový odhad ≥ 0,8mez 95% rozdílu SRR > -10 % 
U 257 účastníků byla GMC nAb před posilovací dávkou 370,0; 433,4po posilovací dávce vzrostla 29. den po posilovací dávce přibližně 18krát oproti GMC před posilovací 
dávkou, což dokazuje účinnost posilovací dávky u dospívajících. SRR byla 100  
Předem určená kritéria úspěšnosti pro cíl primární imunogenity byla splněna, což umožnilo odvodit 
účinnost vakcíny ze studie u dospělých. 
 
Klinická účinnost u dětí ve věku 6 let až 11 let
Pediatrická studie je probíhající randomizovaná, placebem kontrolovaná klinická studie fáze 2/3, 
zaslepená pro pozorovatele, v níž se hodnotí bezpečnost, reaktogenita a účinnost vakcíny Spikevax u dětí 
ve věku 6 let až 11 let včetně ve Spojených státech amerických a v Kanadě známou infekcí virem SARS-CoV-2 v anamnéze byli ze studie vyloučeni. Celkem 4 011 účastníků bylo 
randomizováno v poměru 3 : 1 do dvou skupin – 2 dávky vakcíny Spikevax, nebo fyziologického roztoku 
jako placeba s odstupem 1 měsíce. 
 
Sekundární analýza účinnosti hodnotící potvrzené případy onemocnění covid-19 do data uzávěrky dat 
10. listopadu 2021 byla provedena u 3 497 účastníků ze souboru podle protokolu, kteří dostali dvě dávky 
SARS-CoV-2 na zařazovací návštěvě. Mezi účastníky, kteří dostali vakcínu Spikevax, a těmi, kteří dostali 
placebo, nebyly žádné významné demografické rozdíly. 
 
Onemocnění covid-19 bylo definováno jako symptomatické onemocnění covid-19 potvrzené pozitivním 
výsledkem testu RT-PCR s alespoň 2 systémovými příznaky nebo 1 respiračním příznakem. Případy 
počínaje 14 dnů po druhé dávce. 
 
Ve skupině s vakcínou Spikevax se vyskytly tři případy infekce onemocněním covid-19 ve skupině s placebem čtyři  
Imunogenita u dětí ve věku 6 let až 11 let
U podskupiny dětí ve věku 6 let až 11 let 25 let titry a míru sérologické odpovědi 28 dní po 2. dávce. Subjekty neměly ve výchozím stavu žádný 
imunologický nebo virologický průkaz předchozí infekce virem SARS-CoV-2. Geometrický průměrný 
poměr ve věku 18 let až 25 let byl 1,239 pro rozdíl v míře sérologické odpovědi > -10 % 
Imunogenita u dětí ve věku 6 let až 11 let – po posilovací dávce vakcínou Spikevax Primárním cílem imunogenity fáze posilovací dávky této studie bylo odvodit účinnost posilovací dávky 
u účastníků ve věku 6 let až 11 let porovnáním imunitních odpovědí po posilovací dávce s odpověďmi získanými po 2. dávce primární série 25 letSpikevax je odvozena, pokud imunitní reakce po posilovací dávce [GMC] nAb a míra sérologické odpovědi [SRR]i SRRSpikevax u podskupiny mladých dospělých  
V otevřené fázi této studie dostali účastníci ve věku 6 let až 11 let jednu posilovací dávku alespoň 
měsíců po dokončení primární série imunogenity zahrnovala 95 účastníků ve věku 6 let až 11 let s posilovací dávkou a náhodnou podskupinu 
295 účastníků ze studie mladých dospělých, kteří dostali dvě dávky vakcíny Spikevax s odstupem 
měsíce. V žádné ze skupin účastníků zahrnutých do populace pro analýzu se nevyskytovaly žádné 
sérologické ani virologické známky infekce SARS-CoV-2 před první dávkou primární série ani 
před posilovací dávkou. 
 
U 95 účastníků byla GMC v 29. den po posilovací dávce 5 847,5 100 v podskupině imunogenity dle protokolu s negativním stavem SARS-CoV-2 před podáním posilovací 
dávky ve srovnání s hodnotami u mladých dospělých v 29. den ve srovnání s GMC mladých dospělých v 57. den byl 4,2 neinferiority kritéria neinferiority  
Předem určená kritéria úspěšnosti pro cíl primární imunogenity byla splněna, což umožnilo odvodit 
účinnost posilovací dávky vakcíny. Rychlá zpětná reakce evidentní během 4 týdnů po posilovací dávce je 
důkazem silné primární aktivace vyvolané primární sérií vakcíny Spikevax. 
 
Neutralizační protilátky proti variantě B.1.617.2 Vzorky séra z podskupiny imunogenity podle protokolu na zařazovací návštěvě a 57. den byly podrobeny testu PsVNA založeném na variantě B.1.617.2 U dětí ve věku 6 let až 11 let včetně došlo ke geometricky průměrnému násobnému zvýšení protilátek 
pro variantu delta odpovědi. 
 
Klinická účinnost u dětí ve věku 6 měsíců až 5 let
Byla provedena průběžná studie fáze 2/3 k vyhodnocení bezpečnosti, snášenlivosti, reaktogenity 
a účinnosti vakcíny Spikevax u zdravých dětí ve věku 6 měsíců až 11 let. Do studie byly zařazeny děti 
ve 3 věkových skupinách: 6 let až 11 let; 2 let až 5 let; a 6 měsíců až 23 měsíců. 
 
Popisná analýza účinnosti hodnotící potvrzené případy onemocnění covid-19 nashromážděné do data 
uzávěrky dat 21. února 2022 byla provedena u 5 476 účastníků ve věku 6 měsíců až 5 let, kteří dostali dvě 
dávky výchozí stav SARS-CoV-2 dostali vakcínu Spikevax, a těmi, kteří dostali placebo, nebyly žádné významné demografické rozdíly. 
 
Medián délky sledování účinnosti po 2. dávce byl 71 dní pro účastníky ve věku 2 roky až 5 let a 68 dnů 
pro účastníky ve věku 6 měsíců až 23 měsíců. 
 
Účinnost vakcíny v této studii byla pozorována během období, kdy převládající variantou v oběhu byla 
varianta B.1.1.529  
Účinnost vakcíny pro případy onemocněné covid-19 14 dní nebo déle po 2. dávce pomocí „definice případu covid-19 P301“ 
ve věku 2 roky až 5 let a 31,5 %  
Imunogenita u dětí ve věku 6 měsíců až 5 let
U dětí ve věku 2 let až 5 let prokázalo porovnání odpovědí nAb ze dne 57 v této části 2 podsouboru 
imunogenity dle protokolu 100 mikrogramůneinferiority násobné zvýšení 204,912,7 %; 1,5 % 
U kojenců a batolat ve věku od 6 měsíců do 23 měsíců prokázalo srovnání odpovědí nAb dne 57 v této 
části 2 podsouboru imunogenity dle protokolu dospělých kojenci/batolaty a mladými dospělými byl 0,7 % neinferiority  
V souladu s tím byla u obou věkových skupin splněna předem stanovená kritéria úspěšnosti pro cíl 
primární imunogenity, což umožnilo odvodit účinnost 25 mikrogramů u dětí ve věku 2 let až 5 let 
i u kojenců a batolat ve věku od 6 měsíců do 23 měsíců  
Tabulka 5. Souhrn geometrického průměru poměru koncentrací a míry sérologické odpovědi – 
srovnání jedinců ve věku 6 měsíců až 23 měsíců s účastníky ve věku 18 let až 25 let – soubor 
imunogenity dle protokolu 
 
 6 měsíců až 23 měsíců n = 230 18 let až 25 let n = 291 6 měsíců až 23 měsíců / 18 let až 25 let 
Test Časový 
bod 
GMC Splnilo cíl 
neinferiority 
 
Test 
neutralizačních 
protilátek proti
viru SARS-
CoV-2c 
 
 
28 dní
po 2. 
dávce 
780,390,1,A 
 
 
Sérologická odpověď 
%  
 
Sérologická odpověď 
% 
Rozdíl v míře 
sérologické 
odpovědi %
99,0,GMC = geometrický průměr koncentrace 
n = počet účastníků s nechybějícími údaji ve výchozím stavu a ke dni *Hodnoty protilátek uváděné jako pod dolní mezí kvantifikace Hodnoty vyšší než horní mez kvantifikace skutečné hodnoty. 
aLogaritmicky transformované hladiny protilátek se analyzují pomocí modelu analýzy kovariance 
účinek. Výsledné průměry na základě metody nejmenších čtverců pro prezentaci zpětně převedeny na původní stupnici. 
bNeinferiorita je stanovena, pokud je dolní hranice 2stranného 95% CI poměru GMC větší než 0,s bodovým odhadem > 0,8 a dolní hranice 2stranného 95% CI rozdílu v míře sérologické odpovědi větší 
než -10 % s bodovým odhadem > -5 %. 
cKonečný geometrický průměr koncentrace protilátek mikroneutralizačního testu na SARS-CoV-2. 
dSérologická odpověď v důsledku očkování specifická pro koncentraci SARS-CoV-2 neutralizačních 
protilátek RVP u subjektu je v protokolu definována jako změna z nižší LLOQ na 4× LLOQ nebo vyšší 
nebo alespoň 4násobné zvýšení, pokud je výchozí hodnota rovna nebo vyšší LLOQ. Sérologická odpověď 
95% CI se vypočítává pomocí Clopper-Pearsonovy metody. 
eRozdíl v míře sérologické odpovědi 95% CI se vypočítá pomocí intervalu spolehlivosti Miettinen-
Nurminen 
Tabulka 6. Souhrn geometrického průměru poměru koncentrací a míry sérologické odpovědi – 
srovnání jedinců ve věku 2 let až 5 let s účastníky ve věku 18 let až 25 let – soubor imunogenity dle 
protokolu 
 
 2 roky až 5 let 
n = 18 let až 25 let 
n = 2 roky až 5 let / 
18 let až 25 let 
Test Časový 
bod 
GMC Splnilo cíl 
neinferiority 
 
Test 
neutralizačních 
protilátek proti
viru SARS-
CoV-2c 
 
 
28 dní
po 2. 
dávce 
410,390,1,A 
 
 
Sérologická odpověď 
%  
 
Sérologická odpověď 
% 
Rozdíl v míře 
sérologické 
odpovědi % 
98,99,-0,
GMC = geometrický průměr koncentrace
n = počet účastníků s nechybějícími údaji ve výchozím stavu a ke dni *Hodnoty protilátek uváděné jako pod dolní mezí kvantifikace Hodnoty vyšší než horní mez kvantifikace skutečné hodnoty. 
aLogaritmicky transformované hladiny protilátek se analyzují pomocí modelu analýzy kovariance 
účinek. Výsledné průměry na základě metody nejmenších čtverců pro prezentaci zpětně převedeny na původní stupnici. 
bNeinferiorita je stanovena, pokud je dolní hranice 2stranného 95% CI poměru GMC větší než 0,s bodovým odhadem > 0,8 a dolní hranice 2stranného 95% CI rozdílu v míře sérologické odpovědi větší 
než -10 % s bodovým odhadem > -5 %. 
cKonečný geometrický průměr koncentrace protilátek mikroneutralizačního testu na SARS-CoV-2. 
dSérologická odpověď v důsledku očkování specifická pro koncentraci SARS-CoV-2 neutralizačních 
protilátek RVP u subjektu je v protokolu definována jako změna z nižší LLOQ na 4× LLOQ nebo vyšší 
nebo alespoň 4násobné zvýšení, pokud je výchozí hodnota rovna nebo vyšší LLOQ. Sérologická odpověď 
95% CI se vypočítává pomocí Clopper-Pearsonovy metody. 
eRozdíl v míře sérologické odpovědi 95% CI se vypočítá pomocí intervalu spolehlivosti Miettinen-
Nurminen  
Starší osoby 
Vakcína Spikevax byla hodnocena u jedinců ve věku 6 měsíců a starších, včetně 3 768 subjektů 
ve věku 65 let a starších. Účinnost vakcíny Spikevax byla konzistentní mezi staršími dospělými subjekty  
Pediatrická populace 
Evropská agentura pro léčivé přípravky udělila odklad povinnosti předložit výsledky studií s vakcínou 
Spikevax u jedné nebo více podskupin pediatrické populace k prevenci onemocnění covid-19 o použití u pediatrické populace viz bod 4.2 
5.2 Farmakokinetické vlastnosti 
 
Neuplatňuje se. 
 
5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti 
 
Neklinické údaje získané na základě konvenčních studií toxicity po opakovaném podávání a reprodukční 
a vývojové toxicity neodhalily žádné zvláštní riziko pro člověka. 
 
Obecná toxicita 
Studie obecné toxicity byly provedeny u potkanů dávku pro člověka jednou za 2 týdnyv místě injekce a přechodné a reverzibilní změny v laboratorních testech aktivovaného parciálního tromboplastinového času a fibrinogenutoxicity pro člověka je nízký. 
 
Genotoxicita/karcinogenita 
Byly provedeny in vitro a in vivo studie genotoxicity s novou lipidovou složkou SM-102 vakcíny. 
Výsledky naznačují, že potenciál genotoxicity pro člověka je velmi nízký. Studie karcinogenity nebyly 
provedeny. 
 
Reprodukční toxicita 
Ve studii vývojové toxicity bylo samicím potkanů intramuskulárně podáno 0,2 ml vakcíny ve složení 
obsahujícím stejné množství mRNA Spikevax pro humánní použití ve čtyřech okamžicích: 28 a 14 dní před pářením a 1. a 13. den březosti. 
Reakce tvorby protilátek proti viru SARS-CoV-2 byly přítomny u matek od doby před pářením až 
do konce studie 21. laktační den, stejně jako u plodů a potomků. Nebyly zaznamenány žádné nežádoucí 
účinky spojené s vakcinací na plodnost samic, březost, vývoj embrya a plodu nebo postnatální vývoj. 
Údaje o placentárním přenosu nebo vylučování do mateřského mléka nejsou pro vakcínu Spikevax 
k dispozici. 
 
 
6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE 
 
6.1 Seznam pomocných látek 
 
SM-102 Cholesterol  
Kolfosceryl-stearát
Methoxymakrogol 2000 dimyristoylglycerol 
Trometamol
Trometamol-hydrochlorid 
Kyselina octová 
Trihydrát natrium-acetátu  
Sacharosa  
Voda pro injekci 
6.2 Inkompatibility 
 
Tento léčivý přípravek nesmí být ředěn nebo mísen s jinými léčivými přípravky. 
 
6.3 Doba použitelnosti 
 
Neotevřená vícedávková injekční lahvička injekční disperze
měsíců při teplotě -50 °C až -15 °C. 
 
Během 9měsíční doby použitelnosti může být neotevřená injekční lahvička s vakcínou po vyjmutí 
z mrazničky uchovávána v chladničce při teplotě 2 °C až 8 °C, chráněna před světlem, po dobu nejvýše 
30 dnů. V této době lze využít až 12 hodin na transport při teplotě 2 °C až 8 °C  
Chemická a fyzikální stabilita byla prokázána také u neotevřených injekčních lahviček s vakcínou, pokud 
jsou uchovávány po dobu maximálně 12 měsíců při teplotě -50 °C až -15 °C, pod podmínkou, že po 
rozmrazení a uchovávání při teplotě 2 °C až 8 °C na místě chráněném před světlem bude neotevřená 
injekční lahvička spotřebována nejpozději do 14 dnů 50 °C až -15 °C po dobu 9 měsíců 
Po rozmrazení vakcína nesmí být znovu zmrazena. 
 
Neotevřená injekční lahvička s vakcínou může být uchovávána při teplotě 8 °C až 25 °C po dobu až 
24 hodin po vyjmutí z chladničky. 
 
Propíchnutá vícedávková injekční lahvička injekční disperze
Chemická a fyzikální stabilita po otevření před použitím byla prokázána po dobu 19 hodin při teplotě 
°C až 25 °C po počátečním propíchnutí teplotě 2 °C až 8 °C a včetně 24 hodin při teplotě 8 °C až 25 °Cpřípravek použit okamžitě. Pokud vakcína není použita okamžitě, za dobu a podmínky uchovávání po 
otevření před použitím je odpovědný uživatel. 
 
Spikevax 50 mikrogramů injekční disperze v předplněné injekční stříkačce 
 
měsíců při teplotě -50 °C až -15 °C. 
 
Během 9měsíční doby použitelnosti mohou být předplněné injekční stříkačky po vyjmutí z mrazničky 
uchovávány v chladničce při teplotě 2 °C až 8 °C, chráněny před světlem, po dobu nejvýše 30 dnůbod 6.4 
Chemická a fyzikální stabilita byla prokázána také u neotevřených předplněných injekčních stříkaček 
s vakcínou, pokud jsou uchovávány po dobu maximálně 12 měsíců při teplotě -50 °C až -15 °C, 
pod podmínkou, že po rozmrazení a uchovávání při teplotě 2 °C až 8 °C na místě chráněném 
před světlem bude předplněná injekční stříkačka spotřebována nejpozději do 14 dnů 30 dnů při uchovávání při teplotě -50 °C až -15 °C po dobu 9 měsícůuchovávání 12 měsíců. 
 
Po rozmrazení vakcína nesmí být znovu zmrazena. 
 
Předplněné injekční stříkačky lze po vyjmutí z chladničky uchovávat až 24 hodin při teplotě 8 °C až 
25 °C. 
 
6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání 
 
Spikevax 0,2 mg/ml injekční disperze a Spikevax 0,1 mg/ml injekční disperze lahvičky 
Uchovávejte v mrazničce při teplotě -50 °C až -15 °C. 
Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem. 
Podmínky uchovávání po rozmrazení jsou uvedeny v bodě 6.3. 
Podmínky uchovávání vícedávkové injekční lahvičky po prvním otevření jsou uvedeny v bodě 6.3. 
 
Transport rozmrazených vícedávkových injekčních lahviček v tekutém stavu při teplotě 2 °C až 8 °C 
Pokud není transport při teplotě -50 °C až -15 °C možný, dostupné údaje podporují transport jedné nebo 
více rozmrazených injekčních lahviček v tekutém stavu po dobu až 12 hodin při teplotě 2 °C až 8 °C rámci 30denní, respektive 14denní doby použitelnosti při teplotě 2 °C až 8 °Ca transportu v tekutém stavu při teplotě 2 °C až 8 °C se injekční lahvičky nemají znovu zmrazovat a mají 
se uchovávat při teplotě 2 °C až 8 °C až do použití. 
 
Spikevax 50 mikrogramů injekční disperze v předplněné injekční stříkačce 
 
Uchovávejte v mrazničce při teplotě -50 °C až -15 °C. 
Uchovávejte předplněnou injekční stříkačku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem.  
Podmínky uchovávání po rozmrazení jsou uvedeny v bodě 6.3. 
 
Transport rozmrazených předplněných injekčních stříkaček v tekutém stavu při teplotě 2 °C až 8 °C  
Není-li transport při teplotě -50 °C až -15 °C možný, dostupné údaje podporují transport jedné nebo více 
rozmrazených předplněných injekčních stříkaček v tekutém stavu při teplotě 2 °C až 8 °C 30denní, respektive 14denní doby použitelnosti při teplotě 2 °C až 8 °Cv tekutém stavu při teplotě 2 °C až 8 °C nemají být předplněné injekční stříkačky znovu zmrazeny a mají 
se až do použití uchovávat při teplotě 2 °C až 8 °C. 
 
6.5 Druh obalu a obsah balení 
 
Vícedávkové injekční lahvičky 
Spikevax 0,2 mg/ml injekční disperze
ml disperze ve vícedávkové injekční lahvičce cyklického olefinu s vnitřní ochrannou vrstvouplastovým víčkem s krytem  
Velikost balení: 10 vícedávkových injekčních lahviček. Jedna injekční lahvička obsahuje 5 ml. 
 
Spikevax 0,1 mg/ml injekční disperze
2,5 ml disperze ve vícedávkové injekční lahvičce cyklického olefinu s vnitřní ochrannou vrstvouplastovým víčkem s krytem  
Velikost balení: 10 vícedávkových injekčních lahviček. Jedna injekční lahvička obsahuje 2,5 ml. 
 
Spikevax 50 mikrogramů injekční disperze v předplněné injekční stříkačce 
 
0,5 ml disperze v předplněné injekční stříkačce  
Předplněné injekční stříkačky jsou baleny v 5 čirých blistrech po 2 předplněných injekčních. 
 
Velikost balení: 10 předplněných injekčních stříkaček. Jedna předplněná injekční stříkačka obsahuje 
0,5 ml. Předplněnou injekční stříkačku nepoužívejte k podání částečného objemu 0,25 ml. 
 
6.6 Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku a pro zacházení s ním 
 
Vakcína má být připravována a podávána vyškoleným zdravotnickým pracovníkem za použití 
aseptických technik, aby byla zajištěna sterilita disperze. 
 
Uchovávejte injekční lahvičky a předplněné injekční stříkačky v mrazničce při teplotě -50 °C až -15 °C. 
 
Uchovávejte injekční lahvičku a předplněnou injekční stříkačku v krabičce, aby byl přípravek chráněn 
před světlem. 
 
Vícedávková injekční lahvička  
Vakcína je připravena k použití po rozmrazení. 
 
Neprotřepávejte ani neřeďte. Po rozmrazení a před jednotlivými odběry vakcíny injekční lahvičkou jemně 
zakružte. 
 
 
Spikevax 0,2 mg/ml injekční disperze
Z každé injekční lahvičky 0,5 ml
Propíchněte zátku pokaždé nejlépe na jiném místě. Nepropichujte injekční lahvičku více než 20krát. 
 
Každá injekční lahvička obsahuje větší objem, aby bylo zajištěno, že lze podat maximum 10 dávek 
po 0,5 ml nebo 20 dávek po 0,25 ml. 
 
Ověřte, zda má injekční lahvička červené odtrhovací víčko a zda je název přípravku Spikevax 0,2 mg/ml. 
Pokud má injekční lahvička modré víčko a název přípravku je Spikevax bivalent Original/Omicron BA.nebo Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5, přejděte na Souhrn údajů o přípravku pro toto složení. 
 
Každou vícedávkovou injekční lahvičku před použitím rozmrazte podle dále uvedených pokynů 7pokojové teplotě. 
 
Tabulka 7. Pokyny k rozmrazení vícedávkových injekčních lahviček před použitím 
 
Konfigurace 
Pokyny k rozmrazení a doba 
Teplota
rozmrazování 
Doba 
rozmrazování  
Teplota 
rozmrazování 
teplotěDoba
rozmrazování  
Vícedávková injekční 
lahvička 2 °C – 8 °C 
hodiny
a 30 minut  15 °C – 25 °C 1 hodina 
 
 
 
Spikevax 0,1 mg/ml injekční disperze
Z každé injekční lahvičky maximálně deset 
Ověřte, zda má injekční lahvička modré odtrhovací víčko a zda je název přípravku Spikevax 0,1 mg/ml. 
Pokud má injekční lahvička modré odtrhovací víčko a název je Spikevax bivalent Original/Omicron BA.nebo Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5, prosíme přejděte na Souhrn údajů o přípravku pro toto 
složení. 
 
Propíchněte zátku pokaždé nejlépe na jiném místě.  
 
Každá injekční lahvička obsahuje větší objem, aby bylo zajištěno, že lze podat maximum 5 dávek 
po 0,5 ml nebo maximálně 10 dávek po 0,25 ml. 
 
Každou vícedávkovou injekční lahvičku před použitím rozmrazte podle dále uvedených pokynů 8pokojové teplotě. 
 
Tabulka 8. Pokyny k rozmrazení vícedávkových injekčních lahviček před použitím 
 
Konfigurace 
Pokyny k rozmrazení a doba 
Teplota
rozmrazování 
Doba 
rozmrazování  
Teplota 
rozmrazování 
teplotěDoba
rozmrazování  
Vícedávková injekční 
lahvička 2 °C – 8 °C 
hodiny
a 30 minut  15 °C – 25 °C 1 hodina 
 
 
 
Spikevax 0,2 mg/ml injekční disperze a Spikevax 0,1 mg/ml injekční disperze 
 
 
Spikevax 50 mikrogramů injekční disperze v předplněné injekční stříkačce 
 
Obsah předplněné injekční stříkačky neprotřepávejte ani neřeďte. 
 
Předplněná injekční stříkačka je pouze na jedno použití. Vakcína je připravena k použití po rozmrazení. 
 
Z každé předplněné injekční stříkačky lze podat jednu nepoužívejte k podání částečného objemu 0,25 ml. 
 
Spikevax je dodáván v jednodávkové předplněné injekční stříkačce  
Každou předplněnou injekční stříkačku před použitím rozmrazte podle dále uvedených pokynů. Injekční 
stříkačky lze rozmrazovat v blistrech v samotné krabičce, a to buď v chladničce, nebo při pokojové teplotě stříkačka rozmrazována v chladničce, nechte ji před podáním stát 15 minut při pokojové teplotě. 
 
Tabulka 9. Pokyny k rozmrazení předplněných injekčních stříkaček a krabiček před použitím 
 
Konfigurace 
Pokyny k rozmrazování a jeho doba 
Teplota
při rozmrazování 
Doba 
rozmrazování 
Teplota 
při rozmrazování
teplotěDoba 
rozmrazování 
Předplněná injekční
stříkačka v blistru  2–8 55 15–25 Krabička 2–8 155 15–25  
Ověřte, že název přípravku v předplněné injekční stříkačce je Spikevax 50 mikrogramů. Pokud je název 
přípravku Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 nebo Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5, 
prosíme přejděte na Souhrn údajů o přípravku pro toto složení. 
 
Pokyny pro manipulaci s předplněnými injekčními stříkačkami 
• Každou předplněnou injekční stříkačku nechte před podáním stát při pokojové teplotě 25 °C• Netřepejte 
• Před podáním vizuálně zkontrolujte, zda v předplněné injekční stříkačce nejsou žádné částice 
a nedošlo ke změně barvy.  
• Spikevax je bílá až téměř bílá disperze. Může obsahovat bílé nebo průsvitné částice, které jsou 
součástí přípravku. Nepodávejte, pokud je vakcína zabarvená nebo obsahuje jiné částice. 
• Jehly nejsou v obalu s předplněnou injekční stříkačkou dodávány.  
• Použijte sterilní jehlu vhodné velikosti pro intramuskulární injekci • Z injekční stříkačky sejměte kryt otočením proti směru hodinových ručiček. 
• Nasaďte jehlu otáčením ve směru hodinových ručiček tak, aby bezpečně držela na injekční 
stříkačce. 
• Z jehly odstraňte kryt, až když je přípravek připraven k podání. 
• Intramuskulárně aplikujte celou dávku.  
 
Likvidace 
Veškerý nepoužitý léčivý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními požadavky. 
 
 
7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
MODERNA BIOTECH SPAIN, S.L. 
Calle del Príncipe de Vergara 132 Plt 12  
Madrid Španělsko
 
 
8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/REGISTRAČNÍ ČÍSLA 
 
EU/1/20/EU/1/20/EU/1/20/ 
9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE 
 
Datum první registrace: 6. ledna Datum posledního prodloužení registrace: 3. října  
 
10. DATUM REVIZE TEXTU 
 
 
Podrobné informace o tomto léčivém přípravku jsou k dispozici na webových stránkách Evropské 
agentury pro léčivé přípravky http://www.ema.europa.eu. 
  
Tento léčivý přípravek podléhá dalšímu sledování. To umožní rychlé získání nových informací 
o bezpečnosti. Žádáme zdravotnické pracovníky, aby hlásili jakákoli podezření na nežádoucí účinky. 
Podrobnosti o hlášení nežádoucích účinků viz bod 4.8. 
 
 
1. NÁZEV PŘÍPRAVKU 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 25 mikrogramů/25 mikrogramů injekční disperze 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 25 mikrogramů/25 mikrogramů injekční disperze v předplněné 
injekční stříkačce 
mRNA vakcína proti onemocnění covid- 
 
2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ 
 
Tabulka 1. Kvalitativní a kvantitativní složení přípravku Spikevax bivalent Original/Omicron BA. 
Síla Obal Dávka  
Spikevax bivalent Original/Omicron
BA.injekční disperze 
Vícedávková 2,5ml 
injekční lahvička 
víčkodávek 
po 0,5 ml nebo 
10 dávek 
po 0,25 ml 
Jedna dávka obsahuje 
25 mikrogramů 
elasomeranu
a 25 mikrogramů 
imelasomeranu, mRNA 
vakcíny proti 
onemocnění covid-nukleosiddo lipidových 
nanočástic 
Jedna dávka obsahuje 
12,5 mikrogramů 
elasomeranu
a 12,5 mikrogramů 
imelasomeranu, mRNA 
vakcíny proti 
onemocnění covid-nukleosiddo lipidových 
nanočástic 
Vícedávková 5ml 
injekční lahvička 
víčko10 dávek 
po 0,5 ml nebo 
20 dávek 
po 0,25 ml 
Spikevax bivalent Original/Omicron
BA.25 mikrogramů/25 mikrogramů 
injekční disperze 
Jednodávková 0,5 ml 
injekční lahvička
víčkodávka po 0,5 ml 
 
Pouze 
pro jednorázové
použití. 
Jedna dávka obsahuje 
25 mikrogramů 
elasomeranu
a 25 mikrogramů 
Síla Obal Dávka  
Spikevax bivalent Original/Omicron
BA.25 mikrogramů/25 mikrogramů 
injekční disperze v předplněné 
injekční stříkačce 
Předplněná injekční 
stříkačka 
dávka po 0,5 ml 
 
Pouze
pro jednorázové 
použití. 
imelasomeranu, mRNA 
vakcíny proti 
onemocnění covid-nukleosiddo lipidových 
nanočástic 
Elasomeran je jednovláknová mediátorová in vitro nebuněčnou transkripcí z příslušných matricí DNA a kódující spike  
Imelasomeran je jednovláknová mediátorová in vitro nebuněčnou transkripcí z příslušných matricí DNA a kódující spike  
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 
 
 
3. LÉKOVÁ FORMA 
 
Injekční disperze 
 
Bílá až téměř bílá disperze  
4. KLINICKÉ ÚDAJE 
 
4.1 Terapeutické indikace 
 
Přípravek Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 je indikován k aktivní imunizaci a tím k prevenci 
onemocnění covid-19 způsobeného virem SARS-CoV-2 u osob ve věku 6 let a starších, které již dříve 
absolvovaly alespoň primární očkování proti onemocnění covid-19  
Tuto vakcínu je třeba používat v souladu s oficiálními doporučeními. 
 
4.2 Dávkování a způsob podání 
 
Dávkování 
 
Osoby ve věku 12 let a starší
Dávka vakcíny Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 je 0,5 ml a podává se intramuskulárně. 
 
Děti ve věku 6 let až 11 let
Dávka přípravku Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 je 0,25 ml a podává se intramuskulárně. 
 
Mezi podáním vakcíny Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 a poslední předchozí dávkou vakcíny 
proti onemocnění covid-19 má být interval nejméně 3 měsíce. 
 
Přípravek Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 je indikován pouze u osob, které již podstoupily 
alespoň primární očkování proti onemocnění covid-19. 
 
Podrobnosti o primárním očkování pro děti od 6 let jsou uvedeny v Souhrnu údajů o přípravku 
pro přípravek Spikevax 0,2 mg/ml injekční disperze. 
 
Pediatrická populace
Bezpečnost a účinnost vakcíny Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 u dětí mladších 6 let nebyly 
dosud stanoveny. Nejsou dostupné žádné údaje.  
 
Starší osoby
U starších osob ve věku ≥ 65 let není nutná žádná úprava dávkování. 
 
Způsob podání 
Vakcína má být podána intramuskulárně. Upřednostňovaným místem vpichu injekce je deltový sval horní 
části paže.  
 
Tuto vakcínu nepodávejte intravaskulárně, subkutánně ani intradermálně. 
 
Vakcína se nesmí mísit ve stejné injekční stříkačce s jinými vakcínami ani s jinými léčivými přípravky. 
 
Opatření před podáním vakcíny viz bod 4.4. 
 
Návod pro rozmrazení, zacházení s vakcínou a její likvidaci viz bod 6.6. 
 
4.3 Kontraindikace 
 
Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1. 
 
4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití 
 
Sledovatelnost 
Aby se zlepšila sledovatelnost biologických léčivých přípravků, má se přehledně zaznamenat název 
podaného přípravku a číslo šarže. 
 
Hypersenzitivita a anafylaxe 
U osob, které dostaly vakcínu Spikevax V případě anafylaktické reakce po podání vakcíny musí být zajištěna okamžitá lékařská péče a dohled. 
 
Po vakcinaci se doporučuje pečlivé sledování po dobu nejméně 15 minut. Další dávka vakcíny Spikevax 
bivalent Original/Omicron BA.1 nemá být podána osobám, u kterých došlo k anafylaxi po podání 
předchozí dávky vakcíny Spikevax  
Myokarditida a perikarditida 
Po očkování vakcínou Spikevax existuje zvýšené riziko myokarditidy a perikarditidy. 
 
Tato onemocnění se mohou objevit během několika málo dnů po očkování a vyskytla se zejména do dnů. Byla pozorována častěji u mladších mužů a chlapců a častěji po druhé dávce než po první 4.8 
Z dostupných údajů vyplývá, že ve většině případů dojde k zotavení. V některých případech byla nutná 
podpora na intenzivní péči a pozorovány byly i fatální případy. 
 
Zdravotničtí pracovníci mají pozorně sledovat známky a příznaky myokarditidy a perikarditidy.  
Očkovaní jedinci mají být poučeni, aby okamžitě vyhledali lékařskou pomoc, pokud se u nich 
po očkování objeví příznaky naznačující myokarditidu nebo perikarditidu, například bolest na hrudi 
 
Zdravotničtí pracovníci mají k diagnostice a léčbě tohoto onemocnění používat návody a postupy a/nebo 
se mají obrátit na specialisty. 
 
Reakce spojené s úzkostí 
Po jakékoli vakcinaci se mohou vyskytnout reakce spojené s úzkostí, včetně vazovagálních reakcí 
stříkačku s jehlou. Je důležité, aby byla zavedena opatření k zabránění poranění při mdlobě. 
 
Souběžné onemocnění 
U osob trpících závažným akutním horečnatým onemocněním nebo akutní infekcí je třeba vakcinaci 
odložit. Přítomnost mírné infekce a/nebo mírně zvýšené teploty není důvod k odložení vakcinace. 
 
Trombocytopenie a poruchy koagulace 
Stejně jako u jiných intramuskulárních injekcí je třeba vakcínu podávat s opatrností osobám 
podstupujícím antikoagulační léčbu nebo osobám s trombocytopenií nebo poruchami koagulace hemofiliemodřin. 
 
Vzplanutí syndromu kapilárního úniku 
V prvních dnech po vakcinaci přípravkem Spikevax syndromu kapilárního úniku. Zdravotničtí pracovníci si mají být vědomi známek a příznaků syndromu 
kapilárního úniku, aby tento stav mohli okamžitě rozpoznat a léčit. U jedinců s anamnézou syndromu 
kapilárního úniku je třeba naplánovat vakcinaci ve spolupráci s příslušnými zdravotnickými odborníky. 
 
Imunokompromitované osoby 
Účinnost vakcíny nebyla hodnocena u imunokompromitovaných osob, včetně osob podstupujících 
imunosupresivní léčbu, a může být u imunokompromitovaných osob nižší. 
 
Doporučení zvážit podání třetí dávky těžce imunokompromitovaným osobám omezených sérologických důkazech u pacientů, kteří jsou imunokompromitovaní po transplantaci 
solidních orgánů. 
 
Doba ochrany 
Doba ochrany poskytovaná vakcínou není známa, protože je stále hodnocena v probíhajících klinických 
studiích. 
 
Omezená účinnost vakcíny 
Podobně jako u jiných vakcín je možné, že vakcinace vakcínou Spikevax bivalent Original/Omicron 
BA.1 nemusí chránit všechny její příjemce. 
 
Pomocné látky se známým účinkem 
 
Sodík
Tento léčivý přípravek obsahuje méně než 1 mmol v podstatě „bez sodíku“. 
 
4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce 
 
Nebyly provedeny žádné studie interakcí. 
 
Souběžné podávání vakcíny Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 s jinými vakcínami nebylo 
hodnoceno. 
 
4.6 Fertilita, těhotenství a kojení 
 
Těhotenství 
Nejsou k dispozici žádné údaje týkající se použití přípravku Spikevax bivalent Original/Omicron 
BA.1 během těhotenství. 
 
Velké množství údajů z pozorování těhotných žen očkovaných vakcínou Spikevax druhého a třetího trimestru však neprokázalo zvýšení nežádoucích výsledků těhotenství. Ačkoli údaje o 
výsledcích těhotenství po očkování během prvního trimestru jsou v současné době omezené, nebylo 
pozorováno zvýšené riziko potratu. Studie reprodukční toxicity na zvířatech nenaznačují přímé ani 
nepřímé škodlivé účinky na těhotenství, vývoj embrya/plodu, porod nebo postnatální vývoj Přípravky se liší pouze v sekvenci spike proteinu a neexistují mezi nimi klinicky významné rozdíly 
v reaktogenitě, takže lze Spikevax bivalent/ Original Omicron BA.1 podávat během těhotenství. 
 
Kojení 
Nejsou k dispozici žádné údaje týkající se použití přípravku Spikevax bivalent Original/Omicron 
BA.1 během kojení. 
 
Systémová expozice této vakcíně je však u kojící matky zanedbatelná, a proto se žádné účinky na 
kojeného novorozence/dítě neočekávají. Observační údaje od žen, které po očkování vakcínou Spikevax 
Original/Omicron BA.1 lze podávat během kojení.  
 
Fertilita 
Studie reprodukční toxicity na zvířatech nenaznačují přímé ani nepřímé škodlivé účinky  
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje 
 
Vakcína Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 nemá žádný nebo má zanedbatelný vliv na schopnost 
řídit nebo obsluhovat stroje. Některé z nežádoucích účinků uvedených v bodě 4.8 však mohou schopnost 
řídit nebo obsluhovat stroje dočasně ovlivnit.  
 
4.8 Nežádoucí účinky 
 
Shrnutí bezpečnostního profilu 
 
Dospělí
Bezpečnost vakcíny Spikevax kontrolované, pro pozorovatele zaslepené klinické studii fáze 3 prováděné ve Spojených státech 
amerických, která zahrnovala 30 351 účastníků ve věku 18 let a starších, kteří dostali alespoň jednu dávku 
vakcíny Spikevax byl průměrný věk populace 52 let 64 let a 7 520  
Nejčastěji hlášenými nežádoucími účinky byly bolest v místě injekce zduření/citlivost Nežádoucí účinky byly obvykle mírné nebo střední intenzity a odezněly během několika dní po vakcinaci. 
Mírně nižší frekvence příhod reaktogenity byla spojena s vyšším věkem. 
  
Celkově byl výskyt některých nežádoucích účinků vyšší u mladších věkových skupin: výskyt axilárního 
zduření/citlivosti, únavy, bolesti hlavy, myalgie, artralgie, zimnice, nauzey/zvracení a horečky byl vyšší u 
dospělých ve věku 18 let až < 65 let než u dospělých ve věku 65 let a více. Lokální a systémové 
nežádoucí účinky byly častěji hlášeny po 2. dávce než po 1. dávce. 
 
Dospívající ve věku 12 let až 17 let
Údaje o bezpečnosti vakcíny Spikevax randomizované, placebem kontrolované, pro pozorovatele zaslepené klinické studie fáze 2/3 prováděné 
ve Spojených státech amerických. První část studie zahrnovala 3 726 účastníků ve věku 12 let až 17 let, 
kteří dostali alespoň jednu dávku vakcíny Spikevax a účastníků, kteří dostali placebo, byly podobné. 
 
Nejčastějšími nežádoucími účinky u dospívajících ve věku 12 let až 17 let byly bolest v místě injekce 
 
Tato studie dále přešla na otevřenou studii fáze 2/3, ve které 1 346 účastníků ve věku 12 let až 17 let 
dostalo posilovací dávku vakcíny Spikevax alespoň 5 měsíců po druhé dávce primární série. V otevřené 
části studie nebyly zjištěny žádné další nežádoucí účinky. 
 
Děti ve věku 6 let až 11 let
Údaje o bezpečnosti vakcíny Spikevax randomizované klinické studie fáze 2/3 zaslepené pro pozorovatele, prováděné ve Spojených státech 
amerických a v Kanadě a imunogenity a zahrnovala 380 účastníků ve věku 6 let až 11 let, kteří dostali alespoň 1 dávku vakcíny Spikevax Demografické charakteristiky účastníků, kteří dostali vakcínu Spikevax u účastníků, kteří dostali placebo. 
 
Nejčastějšími nežádoucími účinky u účastníků ve věku 6 let až 11 let po podání primární série 
 
Protokol studie byl upraven, aby zahrnoval otevřenou fázi studie posilovací dávky, která zahrnovala 1 účastníků ve věku 6 let až 11 let, kteří dostali posilovací dávku vakcíny Spikevax měsíců po druhé dávce primární série. V otevřené části studie nebyly zjištěny žádné další nežádoucí 
účinky. 
 
Děti ve věku 6 měsíců až 5 let
Průběžná randomizovaná, placebem kontrolovaná, pro pozorovatele zaslepená studie fáze k vyhodnocení bezpečnosti, snášenlivosti, reaktogenity a účinnosti vakcíny Spikevax provedena ve Spojených státech a Kanadě. Tato studie zahrnovala 10 390 účastníků ve věku 6 měsíců až 
11 let, kteří dostali alespoň jednu dávku vakcíny Spikevax  
Do studie byly zařazeny děti ve 3 věkových skupinách: 6 let až 11 let; 2 roky až 5 let; a 6 měsíců až 
23 měsíců. Tato pediatrická studie zahrnovala 6 388 účastníků ve věku 6 měsíců až 5 let, kteří dostali 
alespoň jednu dávku vakcíny Spikevax charakteristiky u účastníků, kteří dostali vakcínu Spikevax byly podobné. 
 
V této klinické studii byly po podání primární série nežádoucími účinky u účastníků ve věku 6 měsíců až 
23 měsíců podrážděnost/pláč k jídlu a axilární zduření/citlivost  
Nežádoucí účinky po podání primární série u účastníků ve věku 24 měsíců až 36 měsíců byly bolest 
v místě injekce horečka zduření/citlivost  
Nežádoucí účinky po podání primární série u účastníků ve věku 37 měsíců až 5 let byly bolest v místě 
injekce injekce  
Tabulkový seznam nežádoucích účinků 
Níže uvedený bezpečnostní profil vychází z údajů získaných v několika placebem kontrolovaných 
klinických studiích: 
- 30 351 dospělých osob ve věku ≥18 let, 
- 3 726 dospívajících ve věku 12 let až 17 let, 
- 4 002 dětí ve věku 6 let až 11 let,  
- 6 388 dětí ve věku 6 měsíců až 5 let, 
- ze zkušeností získaných po registraci vakcíny. 
  
Hlášené nežádoucí účinky jsou uvedeny podle frekvence výskytu následovně: 
  
Velmi časté Časté Méně časté Vzácné Velmi vzácné Není známo  
V každé skupině frekvencí jsou nežádoucí účinky seřazeny podle klesající závažnosti  
Tabulka 2: Nežádoucí účinky z klinických studií vakcíny Spikevax po registraci u dětí a osob ve věku 6 měsíců a starších  
 
Třídy orgánových systémů podle 
databáze MedDRA 
Frekvence Nežádoucí účinky 
Poruchy krve a lymfatického
systému 
Velmi časté Lymfadenopatie*
Poruchy imunitního systému Není známo Anafylaxe
Hypersenzitivita
Poruchy metabolismu a výživy Velmi časté Snížená chuť k jídlu† 
Psychiatrické poruchy Velmi časté Podrážděnost/pláč†
Poruchy nervového systému Velmi časté Bolest hlavy
Ospalost† 
Méně časté Závrať
Vzácné Akutní periferní obrna lícního nervu‡ 
Hypestezie
Parestezie 
Srdeční poruchy Velmi vzácné Myokarditida 
Perikarditida
Gastrointestinální poruchy Velmi časté Nauzea/zvracení
Časté Průjem 
Méně časté Bolest břicha§
Poruchy kůže a podkožní tkáně Časté Vyrážka
Méně časté Kopřivka¶ 
Není známo Erythema multiforme
Mechanická kopřivka 
Poruchy svalové a kosterní soustavy
a pojivové tkáně 
Velmi časté Myalgie 
Artralgie
Poruchy reprodukčního systému a 
prsu
Není známo Silné menstruační krvácení#
Celkové poruchy a reakce v místě 
aplikace
Velmi časté Bolest v místě injekce 
Únava 
Zimnice
Pyrexie 
Zduření v místě injekce 
Erytém v místě injekce
Časté  Kopřivka v místě injekce
Třídy orgánových systémů podle 
databáze MedDRA 
Frekvence Nežádoucí účinky 
Vyrážka v místě injekce
Pozdní reakce v místě injekce♠
Méně časté Pruritus v místě injekce 
Vzácné Otok obličeje♥
 Není známo Rozsáhlý otok vakcinované končetiny 
*Lymfadenopatie byla zachycena jako axilární lymfadenopatie na stejné straně, jako bylo místo vpichu injekce. V některých 
případech byly postiženy jiné lymfatické uzliny †Pozorováno u pediatrické populace ‡Během celého období sledování bezpečnosti byla hlášena akutní periferní obrna skupině s vakcínou Spikevax vakcínou byl 22 dní, 28 dní a 32 dní po 2. dávce. 
§U pediatrické populace a 0 % ve skupině s placebem. 
¶Kopřivka byla pozorována s akutním nástupem dva týdny po vakcinaci#Většina případů se zdála být nezávažné a dočasné povahy. 
♠Medián doby do nástupu účinku byl 9 dní po první injekci a 11 dní po druhé injekci. Medián trvání byl 4 dny po první injekci a 
dny po druhé injekci. 
♥Dvě závažné nežádoucí příhody otoku obličeje po podání vakcíny byly hlášené u osob, které v minulosti podstoupily injekční 
aplikaci dermálních výplní. Nástup otoku byl hlášen 1., resp. 3. den vzhledem ke dni vakcinace. 
 
Reaktogenita a bezpečnostní profil u 343 subjektů, které dostaly vakcínu Spikevax při výchozím stavu séropozitivní na SARS-CoV-2, byly srovnatelné se subjekty séronegativními 
na SARS-CoV-2 ve výchozím stavu. 
 
Dospělí Bezpečnost, reaktogenita a imunogenita posilovací dávky vakcíny Spikevax v průběžné randomizované, placebem kontrolované studii fáze 2, zaslepené pro pozorovatele 
a s potvrzením dávky, u účastníků ve věku 18 let a starších 198 účastníků dvě dávky primární série vakcíny Spikevax s odstupem 1 měsíceúčinků u posilovací dávky  
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 Bezpečnost, reaktogenita a imunogenita posilovací dávky přípravku Spikevax bivalent Original/Omicron 
BA.1 jsou hodnoceny v probíhající otevřené studii fáze 2/3 u účastníků ve věku 18 let a starších 1273-P205Original/Omicron BA.1 50 mikrogramů a 377 účastníků posilovací dávku přípravku Spikevax 50 mikrogramů. 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 měl profil reaktogenity podobný posilovací dávce přípravku 
Spikevax přípravkem Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 byla také podobná nebo nižší než u první 
posilovací dávky přípravku Spikevax  
Popis vybraných nežádoucích účinků 
 
Myokarditida
Zvýšené riziko myokarditidy po očkování vakcínou Spikevax a chlapců  
Zvýšené riziko u mladších mužů a chlapců po podání druhé dávky vakcíny Spikevax určeno ve dvou velkých evropských farmakoepidemiologických studiích. Z jedné studie vyplynulo, že 
v období 7 dnů po podání druhé dávky se u mužů a chlapců ve věku 12–29 let vyskytlo přibližně o 1,studii se v období 28 dnů po podání druhé dávky u mužů a chlapců ve věku 16–24 let vyskytlo o 1, 
Hlášení podezření na nežádoucí účinky 
Hlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje to 
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, 
aby hlásili podezření na nežádoucí účinky prostřednictvím národního systému hlášení nežádoucích účinků 
uvedeného v Dodatku V a uvedli přitom číslo šarže, pokud je k dispozici. 
 
4.9 Předávkování 
 
V případě předávkování se doporučuje sledovat základní životní funkce a případně zahájit 
symptomatickou léčbu. 
 
 
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI 
 
5.1 Farmakodynamické vlastnosti 
 
Farmakoterapeutická skupina: Vakcíny, covid-19 vakcíny, ATC kód: J07BN 
Mechanismus účinku 
Vakcíny Spikevax mRNA zapouzdřenou v lipidových nanočásticích. Tato mRNA kóduje plnou délku spike proteinu viru 
SARS-CoV-2 modifikovaného 2 prolinovými substitucemi v doméně sedmičlenných repetic 1 stabilizaci spike proteinu do prefúzní konformace. Po podání intramuskulární injekce buňky v místě 
vpichu a spádové lymfatické uzliny zachytí lipidové nanočástice, čímž se do buněk dodá sekvence mRNA 
pro translaci do virového proteinu. Dodaná mRNA neproniká do buněčného jádra ani neinteraguje 
s genomem, nereplikuje se a je exprimována dočasně, zejména dendritickými buňkami a subkapsulárními 
sinusovými makrofágy. Tento exprimovaný, membránově vázaný spike protein SARS-CoV-2 je poté 
rozpoznán imunitními buňkami jako cizí antigen. To vede k reakci T a B lymfocytů a k vytvoření 
neutralizačních protilátek, které mohou přispět k ochraně proti onemocnění covid-19. 
 
Klinická účinnost  
Imunogenita u dospělých – po posilovací dávce přípravku Spikevax bivalent Original/Omicron 
BA.1 Bezpečnost, reaktogenita a imunogenita posilovací dávky přípravku Spikevax bivalent Original/Omicron 
BA.1 jsou hodnoceny v probíhající otevřené studii fáze 2/3 u účastníků ve věku 18 let a starších 1273-P205Original/Omicron BA.1 50 mikrogramů a 377 účastníků posilovací dávku přípravku Spikevax 50 mikrogramů. 
 
Část G studie P205 ověřovala bezpečnost, reaktogenitu a imunogenitu přípravku Spikevax bivalent 
Original/Omicron BA.1 při podání jako druhé posilovací dávky dospělým, kteří už obdrželi dvě dávky 
přípravku Spikevax original Spikevax nesoučasná srovnávací skupina pro část G, porovnávaná se dvěma posilovacími vakcínami, Spikevax 
bivalent Original/Omicron BA.1 a Spikevax  
V této studii byla primární imunogenita analyzována na souboru s primární imunogenitou; v něm byli 
účastníci, u nichž na počátku studie 2. V primární analýze byl 28 dní po podání posilovací dávky zjištěn odhadovaný geometrický průměr 
titru neutralizačních protilátek proti viru SARS-CoV-2 6 422,3 posilovací dávka provedena bivalentní vakcínou Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1, resp. 
286,6 odpovědi vůči původnímu kmeni viru SARS-CoV-2 bivalentní a původní vakcínou Spikevax. GMR předem stanovené kritérium non-inferiority  
Odhadovaný geometrický průměr titru neutralizačních protilátek proti kmeni Omicron, BA.1 k 29. dni 
činil 2 479,9 posilovací dávce původní vakcínou. GMR stanovené kritérium superiority  
Tříměsíční perzistence protilátek posilovací vakcíny Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 proti 
onemocnění covid-Účastníci části G ve studii P205 byli zařazeni postupně k podání 50 mikrogramů přípravku Spikevax 
dávky. U účastníků před posilovací dávkou nevystavených viru SARS-CoV-2 vyvolal přípravek Spikevax 
bivalent Original/Omicron BA.1 titry BA.1 významně vyšší 730,9] 
Klinická účinnost u dospělých
U dospělých byla provedena randomizovaná, placebem kontrolovaná klinická studie fáze 3, zaslepená vůči pozorovateli. Ze studie byly vyloučeny imunokompromitované osoby nebo osoby 
užívající imunosupresiva v předchozích 6 měsících a rovněž těhotné ženy nebo osoby se známou infekcí 
virem SARS-CoV-2 v anamnéze. Účastníci se stabilním onemocněním virem HIV nebyli vyloučeni. 
Vakcíny proti chřipce mohly být podány 14 dní před nebo 14 dní po jakékoli dávce vakcíny Spikevax 
z krve/plazmy nebo imunoglobulinů před zařazením do studie, aby mohli dostat buď placebo, nebo 
vakcínu Spikevax  
Cílem studie bylo sledovat rozvoj onemocnění covid-19 u celkem 30 351 subjektů po dobu 92 dnů 
 
Populace pro primární analýzu účinnosti Per Protocol Setnebo placebo zahrnovala 47,4 % žen, 52,6 % mužů, 79,5 % bělochů, 9,7 % účastníků afroamerického původu, 4,6 % 
asijského původu a 6,2 % jiného původu. Celkem 19,7 % účastníků se identifikovalo jako hispánského 
nebo latinskoamerického původu. Medián věku subjektů byl 53 let do PPS bylo povoleno dávkovací okno v rozmezí -7 až +14 dní pro podání druhé dávky 29. den-3 až +7 dnů kolem intervalu 28 dnů 
Případy onemocnění covid-19 byly potvrzeny polymerázovou řetězovou reakcí využívající reverzní 
transkriptázu věkových skupin je uvedena v tabulce 3.  
 
Tabulka 3: Analýza účinnosti vakcíny: potvrzení onemocnění covid-19# bez ohledu na závažnost, 
které začalo 14 dní po podání 2. dávky – PPS 
 
 
Věková 
skupina 
Spikevax Subjekty 
n 
 
Případy
onemocnění 
covid-n 
Míra výskytu 
onemocnění 
covid-19 na 
000 osoboroků
Subjekty 
n 
Případy 
onemocnění 
covid-n 
Míra výskytu
onemocnění 
covid-19 na 
osoboroků 
Účinnost 
vakcíny v % 
Celkem
94,18 let až <65 10 551 7 2,875  10 521 156 64,625  95,≥65 3 583 4 4,595 3 552 29 33,728  86, až  2 953 4 5,586 2 864 22 31,744 82,4 %  630 0 0 688 7 41,968 100 % #covid-19: symptomatické onemocnění covid-19 vyžadující pozitivní výsledek RT-PCR a nejméně 2 systémové 
příznaky nebo 1 respirační příznak. Případy začínající 14 dní po 2. dávce. 
*Účinnost vakcíny a 95% interval spolehlivosti **CI není upraven o multiplicitu. Statistické analýzy upravené o multiplicitu byly provedeny v průběžné analýze 
vycházející z méně případů onemocnění covid-19, které zde nejsou uvedeny. 
 
Ze všech subjektů v PPS nebyly ve skupině s vakcínou hlášeny žádné případy závažného onemocnění 
covid-19 ve srovnání s 30 případy ze 185 s těžkým onemocněním bylo 9 hospitalizováno, z toho 2 byli přijati na jednotku intenzivní péče. Většina 
zbývajících těžkých případů splňovala pouze kritérium saturace kyslíkem onemocnění   
Účinnost vakcíny Spikevax virem SARS-CoV-2 stavu 
Dále analýzy podskupin z pohledu primárního cílového parametru účinnosti ukázaly podobné odhady 
parametru účinnosti u všech pohlaví a etnických skupin a účastníků se zdravotními komorbiditami 
spojovanými s vysokým rizikem těžkého onemocnění covid-19. 
 
Imunogenita u dospělých – po posilovací dávce Bezpečnost, reaktogenita a imunogenita posilovací dávky vakcíny Spikevax v probíhající randomizované, pro pozorovatele zaslepené, placebem kontrolované studii fáze k potvrzení dávky u účastníků ve věku 18 let a starších 198 účastníků dvě dávky jako primární sérii. V otevřené fázi dostalo 149 z nich jedna posilovací dávka 11,04; 15,29hodnot neutralizačních protilátek činilo 1,53 28 dnů po 2. dávce  
Imunogenita posilovací dávky po primárním očkování jinou schválenou vakcínou proti onemocnění 
covid-19 u dospělých 
Bezpečnost a imunogenita vakcíny Spikevax ve studii iniciované zkoušejícími se 154 účastníky. Minimální časový interval mezi primární sérií vakcíny 
proti onemocnění covid-19 na bázi vektoru nebo RNA a vakcínou Spikevax dávkou byl 12 týdnů dávka 100 mikrogramů. Titry neutralizačních protilátek měřené testem neutralizačních protilátek proti 
pseudoviru byly hodnoceny 1. den před podáním a 15. a 29. den po podání posilovací dávky. Odpověď 
vyvolaná posilovací dávkou byla prokázána bez ohledu na primární očkování. 
 
Dostupné jsou pouze údaje o krátkodobé imunogenitě; dlouhodobá ochrana a imunologická paměť nejsou 
zatím známy. 
 
Bezpečnost a imunogenita sedmi vakcín proti onemocnění covid-19 jako třetí ve Spojeném království 
COV-BOOST je multicentrická, randomizovaná studie fáze 2 iniciovaná zkoušejícími, která se týká třetí, 
posilovací vakcíny proti onemocnění covid-19, s dílčím souborem účastníků k detailnímu zkoumání 
imunologie. Účastníky byli dospělí ve věku 30 let nebo starší, v dobrém fyzickém stavu mírné až středně závažné, dobře kompenzované komorbidityBioNTech nebo Oxford-AstraZeneca a v době zařazení do studie byli nejméně 84 dnů po druhé dávce. Vakcína Spikevax protilátkovou a neutralizační odpověď a byla dobře snášena bez ohledu na primární sérii. V uvedené 
studii byla jako posilovací podávána dávka 100 mikrogramů. Titry neutralizačních protilátek měřené 
testem neutralizačních protilátek proti pseudoviru byly hodnoceny 28. den po podání posilovací dávky. 
 
Neutralizační protilátky proti variantě B.1.617.2 Výsledky testu neutralizačních protilátek proti pseudoviru podáním posilovací dávky a 29. den po podání posilovací dávky ukázaly, že podání posilovací dávky 
vakcíny Spikevax neutralizačních protilátek proti variantě delta oproti jejich koncentraci před podáním posilovací dávky 
 
Klinická účinnost u dospívajících ve věku 12 let až 17 let
U dospívajících probíhá randomizovaná, placebem kontrolovaná, pro pozorovatele zaslepená klinická 
studie fáze 2/3 ze studie vyloučeni. Celkem bylo v poměru 2 : 1 randomizováno 3 732 účastníků k podání 2 dávek 
vakcíny Spikevax  
Sekundární analýza účinnosti byla provedena u 3 181 účastníků, kterým byly podány 2 dávky vakcíny 
Spikevax infekci virem SARS-CoV-2 v souboru pro analýzu dle protokolu. Mezi účastníky, kterým byla podána 
vakcína Spikevax v demografických údajích nebo preexistujícím zdravotním stavu. 
 
Onemocnění covid-19 bylo definováno jako symptomatické onemocnění covid-19 vyžadující pozitivní 
test RT-PCR a nejméně 2 systémové příznaky nebo 1 respirační příznak, s případy začínajícími 14 dnů po 
druhé dávce.  
 
Ve skupině s vakcínou Spikevax 
Imunogenita u dospívajících ve věku 12 let až 17 let – po primární sérii vakcínou Spikevax 
Analýza neinferiority hodnotící 50% titry neutralizačních protilátek proti viru SARS-CoV-2 a míry 
sérologické odpovědi za 28 dnů po 2. dávce byla provedena v podsouboru pro analýzu imunogenity dle 
protokolu u dospívajících ve věku 12 let až 17 let věku 18 let až 25 let imunologický či virologický průkaz předchozí infekce virem SARS-CoV-2. Geometrický průměrný 
poměr subjekty ve věku 18 let až 25 let byl 1,08 0,2 % pro rozdíl v míře sérologické odpovědi > -10 % 
Imunogenita u dospívajících ve věku 12 let až 17 let – po posilovací dávce vakcínou Spikevax Primárním cílem imunogenity fáze posilovací dávky této studie bylo odvodit účinnost posilovací dávky 
u účastníků ve věku 12 let až 17 let porovnáním imunitních odpovědí po posilovací dávce s odpověďmi získanými po 2. dávce primární série 25 letpokud imunitní reakce po posilovací dávce sérologické odpovědi [SRR]s hodnotami naměřenými po dokončení primární série 100 mikrogramů vakcíny Spikevax u podskupiny 
mladých dospělých  
V otevřené fázi této studie dostali účastníci ve věku 12 let až 17 let jednu posilovací dávku alespoň 
měsíců po dokončení primární série imunogenity zahrnovala 257 účastníků s posilovací dávkou v této studii a náhodnou podskupinu účastníků ze studie mladých dospělých dávek vakcíny Spikevax s odstupem 1 měsíce. V žádné ze skupin účastníků zahrnutých do populace 
pro analýzu se nevyskytovaly žádné sérologické ani virologické známky infekce virem SARS-CoV-před první dávkou primární série ani před posilovací dávkou. 
 
GMR GMC u dospívajících s posilovací dávkou 29. den ve srovnání s mladými dospělými: 57. den GMR 
byl 5,1 bodový odhad ≥ 0,8mez 95% rozdílu SRR > -10 % 
U 257 účastníků byla GMC nAb před posilovací dávkou 370,0; 433,4po posilovací dávce vzrostla 29. den po posilovací dávce přibližně 18krát oproti GMC před posilovací 
dávkou, což dokazuje účinnost posilovací dávky u dospívajících. SRR byla 100  
Předem určená kritéria úspěšnosti pro cíl primární imunogenity byla splněna, což umožnilo odvodit 
účinnost vakcíny ze studie u dospělých. 
 
Klinická účinnost u dětí ve věku 6 let až 11 let
Pediatrická studie je probíhající randomizovaná, placebem kontrolovaná klinická studie fáze 2/3, 
zaslepená pro pozorovatele, v níž se hodnotí bezpečnost, reaktogenita a účinnost vakcíny Spikevax 
Celkem 4 011 účastníků bylo randomizováno v poměru 3 : 1 do dvou skupin – 2 dávky vakcíny Spikevax 
 
Sekundární analýza účinnosti hodnotící potvrzené případy onemocnění covid-19 do data uzávěrky dat 
10. listopadu 2021 byla provedena u 3 497 účastníků ze souboru podle protokolu, kteří dostali dvě dávky 
test na SARS-CoV-2 na zařazovací návštěvě. Mezi účastníky, kteří dostali vakcínu Spikevax a těmi, kteří dostali placebo, nebyly žádné významné demografické rozdíly. 
 
Onemocnění covid-19 bylo definováno jako symptomatické onemocnění covid-19 potvrzené pozitivním 
výsledkem testu RT-PCR s alespoň 2 systémovými příznaky nebo 1 respiračním příznakem. Případy 
počínaje 14 dnů po druhé dávce. 
 
Ve skupině s vakcínou Spikevax 
Imunogenita u dětí ve věku 6 let až 11 let
U podskupiny dětí ve věku 6 let až 11 let 25 let titry a míru sérologické odpovědi 28 dní po 2. dávce. Subjekty neměly ve výchozím stavu žádný 
imunologický nebo virologický průkaz předchozí infekce virem SARS-CoV-2. Geometrický průměrný 
poměr ve věku 18 let až 25 let byl 1,239 pro rozdíl v míře sérologické odpovědi > -10 % 
Imunogenita u dětí ve věku 6 let až 11 let – po posilovací dávce vakcínou Spikevax Primárním cílem imunogenity fáze posilovací dávky této studie bylo odvodit účinnost posilovací dávky 
u účastníků ve věku 6 let až 11 let porovnáním imunitních odpovědí po posilovací dávce s odpověďmi získanými po 2. dávce primární série 25 letSpikevax je odvozena, pokud imunitní reakce po posilovací dávce [GMC] nAb a míra sérologické odpovědi [SRR]i SRRSpikevax u podskupiny mladých dospělých  
V otevřené fázi této studie dostali účastníci ve věku 6 let až 11 let jednu posilovací dávku alespoň 
měsíců po dokončení primární série imunogenity zahrnovala 95 účastníků ve věku 6 let až 11 let s posilovací dávkou a náhodnou podskupinu 
295 účastníků ze studie mladých dospělých, kteří dostali dvě dávky vakcíny Spikevax s odstupem 
měsíce. V žádné ze skupin účastníků zahrnutých do populace pro analýzu se nevyskytovaly žádné 
sérologické ani virologické známky infekce SARS-CoV-2 před první dávkou primární série ani 
před posilovací dávkou. 
 
U 95 účastníků byla GMC v 29. den po posilovací dávce 5 847,5 100 v podskupině imunogenity dle protokolu s negativním stavem SARS-CoV-2 před podáním posilovací 
dávky ve srovnání s hodnotami u mladých dospělých dávky v 29. den ve srovnání s GMC mladých dospělých v 57. den byl 4,2 kritéria neinferiority splňující kritéria neinferiority  
Předem určená kritéria úspěšnosti pro cíl primární imunogenity byla splněna, což umožnilo odvodit 
účinnost posilovací dávky vakcíny. Rychlá zpětná reakce evidentní během 4 týdnů po posilovací dávce je 
důkazem silné primární aktivace vyvolané primární sérií vakcíny Spikevax. 
 
Neutralizační protilátky proti variantě B.1.617.2 Vzorky séra z podskupiny imunogenity podle protokolu na zařazovací návštěvě a 57. den byly podrobeny testu PsVNA založeném na variantě B.1.617.2 U dětí ve věku 6 let až 11 let včetně došlo ke geometricky průměrnému násobnému zvýšení protilátek 
pro variantu delta odpovědi. 
 
Klinická účinnost u dětí ve věku 6 měsíců až 5 let
Byla provedena průběžná fáze 2/3 k vyhodnocení bezpečnosti, snášenlivosti, reaktogenity a účinnosti 
vakcíny Spikevax u zdravých dětí ve věku 6 měsíců až 11 let. Do studie byly zařazeny děti ve 3 věkových 
skupinách: 6 let až 11 let; 2 let až 5 let; a 6 měsíců až 23 měsíců. 
 
Popisná analýza účinnosti hodnotící potvrzené případy onemocnění covid-19 nashromážděné do data 
uzávěrky dat 21. února 2022 byla provedena u 5 476 účastníků ve věku 6 měsíců až 5 let, kteří dostali dvě 
dávky výchozí stav SARS-CoV-2 dostali vakcínu Spikevax, a těmi, kteří dostali placebo, nebyly žádné významné demografické rozdíly. 
 
Medián délky sledování účinnosti po 2. dávce byl 71 dní pro účastníky ve věku 2 roky až 5 let a 68 dnů 
pro účastníky ve věku 6 měsíců až 23 měsíců. 
 
Účinnost vakcíny v této studii byla pozorována během období, kdy převládající variantou v oběhu byla 
varianta B.1.1.529  
Účinnost vakcíny pro případy onemocněné covid-19 14 dní nebo déle po 2. dávce pomocí „definice případu covid-19 P301“ 
ve věku 2 roky až 5 let a 31,5 %  
Imunogenita u dětí ve věku 6 měsíců až 5 let
U dětí ve věku 2 let až 5 let prokázalo porovnání odpovědí nAb ze dne 57 v této části 2 podsouboru 
imunogenity dle protokolu 100 mikrogramůneinferiority násobné zvýšení 204,912,7 %; 1,5 % 
U kojenců a batolat ve věku od 6 měsíců do 23 měsíců prokázalo srovnání odpovědí nAb dne 57 v této 
části 2 podsouboru imunogenity dle protokolu dospělých kojenci/batolaty a mladými dospělými byl 0,7 % neinferiority  
V souladu s tím byla u obou věkových skupin splněna předem stanovená kritéria úspěšnosti pro cíl 
primární imunogenity, což umožnilo odvodit účinnost 25 mikrogramů u dětí ve věku 2 let až 5 let 
i u kojenců a batolat ve věku od 6 měsíců do 23 měsíců  
Tabulka 4. Souhrn geometrického průměru poměru koncentrací a míry sérologické odpovědi – 
srovnání jedinců ve věku 6 měsíců až 23 měsíců s účastníky ve věku 18 let až 25 let – soubor 
imunogenity dle protokolu 
 
 6 měsíců až 23 měsíců n = 230 18 let až 25 let n = 291 6 měsíců až 23 měsíců / 18 let až 25 let 
Test Časový 
bod 
GMC Splnilo cíl 
neinferiority 
 
Test 
neutralizačních 
protilátek proti
viru SARS-
CoV-2c 
 
 
28 dní
po 2. 
dávce 
780,390,1, 
 
 
 
 
A 
 
 
Sérologická odpověď 
%  
 
Sérologická odpověď
%  
Rozdíl v míře 
sérologické 
odpovědi %
99,0,GMC = geometrický průměr koncentrace 
n = počet účastníků s nechybějícími údaji ve výchozím stavu a ke dni *Hodnoty protilátek uváděné jako pod dolní mezí kvantifikace než horní mez kvantifikace aLogaritmicky transformované hladiny protilátek se analyzují pomocí modelu analýzy kovariance se skupinovou proměnnou na základě metody nejmenších čtverců na původní stupnici. 
bNeinferiorita je stanovena, pokud je dolní hranice 2stranného 95% CI poměru GMC větší než 0,67 s bodovým 
odhadem > 0,8 a dolní hranice 2stranného 95% CI rozdílu v míře sérologické odpovědi větší než -10 % s bodovým 
odhadem > -5 %. 
cKonečný geometrický průměr koncentrace protilátek testu na SARS-CoV-2. 
dSérologická odpověď v důsledku očkování specifická pro koncentraci SARS-CoV-2 neutralizačních protilátek RVP 
u subjektu je v protokolu definována jako změna z nižší LLOQ na 4× LLOQ nebo vyšší nebo alespoň 4násobné 
zvýšení, pokud je výchozí hodnota rovna nebo vyšší LLOQ. Sérologická odpověď 95% CI se vypočítává pomocí 
Clopper-Pearsonovy metody. 
eRozdíl v míře sérologické odpovědi 95% CI se vypočítá pomocí intervalu spolehlivosti Miettinen-Nurminen 
 
Tabulka 5. Souhrn geometrického průměru poměru koncentrací a míry sérologické odpovědi – 
srovnání jedinců ve věku 2 let až 5 let s účastníky ve věku 18 let až 25 let – soubor imunogenity dle 
protokolu 
 
 2 roky až 5 let 
n = 18 let až 25 let 
n = 2 roky až 5 let / 
18 let až 25 let 
Test Časový 
bod 
GMC Splnilo cíl 
neinferiority 
 
Test 
neutralizačních 
protilátek proti
viru SARS-
CoV-2c 
 
 
28 dní
po 2. 
dávce 
410,390,1,A 
 
 
Sérologická odpověď 
%  
 
Sérologická odpověď 
% 
Rozdíl v míře 
sérologické 
odpovědi % 
98,99,-0,
GMC = geometrický průměr koncentrace
n = počet účastníků s nechybějícími údaji ve výchozím stavu a ke dni *Hodnoty protilátek uváděné jako pod dolní mezí kvantifikace než horní mez kvantifikace aLogaritmicky transformované hladiny protilátek se analyzují pomocí modelu analýzy kovariance se skupinovou proměnnou na základě metody nejmenších čtverců na původní stupnici. 
bNeinferiorita je stanovena, pokud je dolní hranice 2stranného 95% CI poměru GMC větší než 0,67 s bodovým 
odhadem > 0,8 a dolní hranice 2stranného 95% CI rozdílu v míře sérologické odpovědi větší než -10 % s bodovým 
odhadem > -5 %. 
cKonečný geometrický průměr koncentrace protilátek testu na SARS-CoV-2. 
dSérologická odpověď v důsledku očkování specifická pro koncentraci SARS-CoV-2 neutralizačních protilátek RVP 
u subjektu je v protokolu definována jako změna z nižší LLOQ na 4× LLOQ nebo vyšší nebo alespoň 4násobné 
zvýšení, pokud je výchozí hodnota rovna nebo vyšší LLOQ. Sérologická odpověď 95% CI se vypočítává pomocí 
Clopper-Pearsonovy metody. 
eRozdíl v míře sérologické odpovědi 95% CI se vypočítá pomocí intervalu spolehlivosti Miettinen-Nurminen 
 
Starší osoby 
Vakcína Spikevax ve věku 65 let a starších. Účinnost vakcíny Spikevax i mladšími dospělými subjekty  
Pediatrická populace 
Evropská agentura pro léčivé přípravky udělila odklad povinnosti předložit výsledky studií s vakcínou 
Spikevax covid-19 
5.2 Farmakokinetické vlastnosti 
 
Neuplatňuje se. 
 
5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti 
 
Neklinické údaje získané na základě konvenčních studií toxicity po opakovaném podávání a reprodukční 
a vývojové toxicity neodhalily žádné zvláštní riziko pro člověka. 
 
Obecná toxicita 
Studie obecné toxicity byly provedeny u potkanů dávku pro člověka jednou za 2 týdnyv místě injekce a přechodné a  reverzibilní změny v laboratorních testech eozinofilů, aktivovaného parciálního tromboplastinového času a fibrinogenupotenciál toxicity pro člověka je nízký. 
 
Genotoxicita/karcinogenita 
Byly provedeny in vitro a in vivo studie genotoxicity s novou lipidovou složkou SM-102 vakcíny. 
Výsledky naznačují, že potenciál genotoxicity pro člověka je velmi nízký. Studie karcinogenity nebyly 
provedeny. 
 
Reprodukční toxicita 
Ve studii vývojové toxicity bylo samicím potkanů intramuskulárně podáno 0,2 ml vakcíny ve složení 
obsahujícím stejné množství mRNA Spikevax březosti. Reakce tvorby protilátek proti viru SARS-CoV-2 byly přítomny u matek od doby před pářením 
až do konce studie 21. laktační den, stejně jako u plodů a potomků. Nebyly zaznamenány žádné 
nežádoucí účinky spojené s vakcinací na plodnost samic, březost, vývoj embrya a plodu nebo postnatální 
vývoj. Údaje o placentárním přenosu nebo vylučování do mateřského mléka nejsou pro vakcínu Spikevax 
 
 
6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE 
 
6.1 Seznam pomocných látek 
 
SM-102 Cholesterol  
Kolfosceryl-stearát
Methoxymakrogol 2000 dimyristoylglycerol 
Trometamol
Trometamol-hydrochlorid 
Kyselina octová 
Trihydrát natrium-acetátu  
Sacharosa  
Voda pro injekci 
6.2 Inkompatibility 
 
Tento léčivý přípravek nesmí být ředěn nebo mísen s jinými léčivými přípravky. 
 
6.3 Doba použitelnosti 
 
Neotevřená vícedávková injekční lahvička 
měsíců při teplotě -50 °C až -15 °C. 
 
Během 9měsíční doby použitelnosti může být neotevřená injekční lahvička s vakcínou po vyjmutí 
z mrazničky uchovávána v chladničce při teplotě 2 °C až 8 °C, chráněna před světlem, po dobu nejvýše 
30 dnů. V této době lze využít až 12 hodin na transport při teplotě 2 °C až 8 °C  
Chemická a fyzikální stabilita byla prokázána také u neotevřených injekčních lahviček s vakcínou, pokud 
jsou uchovávány po dobu maximálně 12 měsíců při teplotě -50 °C až -15 °C, pod podmínkou, že po 
rozmrazení a uchovávání při teplotě 2 °C až 8 °C na místě chráněném před světlem bude neotevřená 
injekční lahvička spotřebována nejpozději do 14 dnů 50 °C až -15 °C po dobu 9 měsíců 
Po rozmrazení vakcína nesmí být znovu zmrazena. 
 
Neotevřená injekční lahvička s vakcínou může být uchovávána při teplotě 8 °C až 25 °C po dobu až 
24 hodin po vyjmutí z chladničky. 
 
Propíchnuté vícedávkové injekční lahvičky 
Chemická a fyzikální stabilita po otevření před použitím byla prokázána po dobu 19 hodin při teplotě 
°C až 25 °C po počátečním propíchnutí teplotě 2 °C až 8 °C a včetně 24 hodin při teplotě 8 °C až 25 °Cpřípravek použit okamžitě. Pokud vakcína není použita okamžitě, za dobu a podmínky uchovávání po 
otevření před použitím je odpovědný uživatel. 
 
Neotevřená jednodávková injekční lahvička měsíců při teplotě -50 °C až -15 °C. 
 
Během 9měsíční doby použitelnosti mohou být jednodávkové injekční lahvičky po vyjmutí z mrazničky 
uchovávány v chladničce při teplotě 2 °C až 8 °C, chráněny před světlem, po dobu nejvýše 30 dnů. 
Během této doby mohou být jednodávkové injekční lahvičky transportovány až 12 hodin, při teplotě 2 °C 
až 8 °C  
Chemická a fyzikální stabilita byla prokázána také u neotevřených jednodávkových injekčních lahviček, 
pokud jsou uchovávány po dobu maximálně 12 měsíců při teplotě -50 °C až -15 °C, pod podmínkou, že 
po rozmrazení a uchovávání při teplotě 2 °C až 8 °C na místě chráněném před světlem bude 
jednodávková injekční lahvička spotřebována nejpozději do 14 dnů uchovávání při teplotě -50 °C až -15 °C po dobu 9 měsíců12 měsíců. 
 
Po rozmrazení vakcína nesmí být znovu zmrazena. 
 
Jednodávkové injekční lahvičky lze po vyjmutí z chladničky uchovávat až 24 hodin při teplotě 8 °C až 
25 °C. 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 25 mikrogramů/25 mikrogramů injekční disperze v předplněné 
injekční stříkačce 
 
měsíců při teplotě -50 °C až -15 °C. 
 
Během 9měsíční doby použitelnosti mohou být předplněné injekční stříkačky po vyjmutí z mrazničky 
uchovávány v chladničce při teplotě 2 °C až 8 °C, chráněny před světlem, po dobu nejvýše 30 dnů bod 6.4 
Chemická a fyzikální stabilita byla prokázána také u neotevřených předplněných injekčních stříkaček 
s vakcínou, pokud jsou uchovávány po dobu maximálně 12 měsíců při teplotě -50 °C až -15 °C, 
pod podmínkou, že po rozmrazení a uchovávání při teplotě 2 °C až 8 °C na místě chráněném 
před světlem bude předplněná injekční stříkačka spotřebována nejpozději do 14 dnů 30 dnů při uchovávání při teplotě -50 °C až -15 °C po dobu 9 měsícůuchovávání 12 měsíců. 
 
Po rozmrazení vakcína nesmí být znovu zmrazena. 
 
Předplněné injekční stříkačky lze po vyjmutí z chladničky uchovávat až 24 hodin při teplotě 8 °C až 
25 °C. 
 
6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1  
Uchovávejte v mrazničce při teplotě -50 °C až -15 °C. 
Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem. 
Podmínky uchovávání po rozmrazení jsou uvedeny v bodě 6.3. 
Podmínky uchovávání vícedávkové injekční lahvičky po prvním otevření jsou uvedeny v bodě 6.3. 
 
Transport rozmrazených vícedávkových injekčních lahviček v tekutém stavu při teplotě 2 °C až 8 °C 
Pokud není transport při teplotě -50 °C až -15 °C možný, dostupné údaje podporují transport jedné nebo 
více rozmrazených injekčních lahviček v tekutém stavu po dobu až 12 hodin při teplotě 2 °C až 8 °C rámci 30denní, respektive 14denní doby použitelnosti při teplotě 2 °C až 8 °Ca transportu v tekutém stavu při teplotě 2 °C až 8 °C se injekční lahvičky nemají znovu zmrazovat a mají 
se uchovávat při teplotě 2 °C až 8 °C až do použití. 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 25 mikrogramů/25 mikrogramů injekční disperze 
Uchovávejte v mrazničce při teplotě -50 °C až -15 °C. 
Uchovávejte jednodávkovou injekční lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem. 
Podmínky uchovávání po rozmrazení jsou uvedeny v bodě 6.3. 
 
Transport jednodávkových injekčních lahviček v tekutém stavu při teplotě 2 °C až 8 °C 
Pokud není transport při teplotě -50 °C až -15 °C možný, dostupné údaje podporují transport jedné nebo 
více rozmrazených jednodávkových injekčních lahviček v tekutém stavu při teplotě 2 °C až 8 °C 30denní, respektive 14denní doby použitelnosti při teplotě 2 °C až 8 °Cv tekutém stavu při teplotě 2 °C až 8 °C se jednodávkové injekční lahvičky nemají znovu zmrazovat a 
mají se uchovávat při teplotě 2 °C až 8 °C až do použití. 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 25 mikrogramů/25 mikrogramů injekční disperze v předplněné 
injekční stříkačce 
 
Uchovávejte v mrazničce při teplotě -50 °C až -15 °C.  
Uchovávejte předplněnou injekční stříkačku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem. 
Podmínky uchovávání po rozmrazení jsou uvedeny v bodě 6.3. 
 
Transport rozmrazených předplněných injekčních stříkaček v tekutém stavu při teplotě 2 °C až 8 °C 
Pokud není transport při teplotě -50 °C až -15 °C možný, dostupné údaje podporují transport jedné nebo 
více rozmrazených předplněných injekčních stříkaček v tekutém stavu při teplotě 2 °C až 8 °C 30denní, respektive 14denní doby použitelnosti při teplotě 2 °C až 8 °Cv tekutém stavu při teplotě 2 °C až 8 °C se předplněné injekční stříkačky nemají znovu zmrazovat a mají 
se uchovávat při teplotě 2 °C až 8 °C až do použití. 
 
6.5 Druh obalu a obsah balení 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1  
2,5 ml nebo 5 ml disperze ve vícedávkové injekční lahvičce polymer z cyklického olefinu s vnitřní ochrannou vrstvouodtrhovacím plastovým víčkem s krytem  
Velikost balení: 
10 vícedávkových injekčních lahviček. Jedna injekční lahvička obsahuje 2,5 ml. 
10 vícedávkových injekčních lahviček. Jedna injekční lahvička obsahuje 5 ml. 
 
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení. 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 25 mikrogramů/25 mikrogramů injekční disperze 
0,5 ml disperze v jednodávkové injekční lahvičce  
Velikost balení: 10 jednodávkových injekčních lahviček. Jedna injekční lahvička obsahuje 0,5 ml. 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 25 mikrogramů/25 mikrogramů injekční disperze v předplněné 
injekční stříkačce 
 
0,5 ml disperze v předplněné injekční stříkačce  
Předplněné injekční stříkačky jsou baleny v 5 čirých blistrech po 2 předplněných injekčních stříkačkách. 
 
Velikost balení: 10 předplněných injekčních stříkaček. Jedna předplněná injekční stříkačka obsahuje 
0,5 ml. 
 
6.6 Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku a pro zacházení s ním 
 
Vakcína má být připravována a podávána vyškoleným zdravotnickým pracovníkem za použití 
aseptických technik, aby byla zajištěna sterilita disperze. 
 
Uchovávejte injekční lahvičky a předplněné injekční stříkačky v mrazničce při teplotě -50 °C až -15 °C. 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1  
Vakcína je připravena k použití po rozmrazení. 
 
Neprotřepávejte ani neřeďte. Po rozmrazení a před jednotlivými odběry vakcíny injekční lahvičkou jemně 
zakružte. 
 
Ověřte, zda má injekční lahvička modré odtrhovací víčko a zda je název přípravku Spikevax bivalent 
Original/Omicron BA.1. Pokud má injekční lahvička modré odtrhovací víčko a název přípravku je 
Spikevax 0,1 mg/ml nebo Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5, přejděte na Souhrn údajů o 
přípravku pro toto složení. 
 
Propíchněte zátku pokaždé nejlépe na jiném místě. Nepropichujte injekční lahvičku více než 20krát. 
 
Každá vícedávková injekční lahvička obsahuje větší objem, aby bylo zajištěno, že lze podat 5 nebo 
10 dávek po 0,5 ml, nebo 10 nebo 20 dávek po 0,25 ml, v závislosti na velikosti injekční lahvičky. 
 
Každou vícedávkovou injekční lahvičku před použitím rozmrazte podle pokynů níže injekční lahvička rozmrazována v chladničce, nechte ji před podáním stát 15 minut při pokojové teplotě.  
 
Tabulka 6. Pokyny k rozmrazení vícedávkových injekčních lahviček před použitím 
 
Konfigurace 
Pokyny k rozmrazení a doba 
Teplota
rozmrazování 
Doba 
rozmrazování  
Teplota 
rozmrazování 
teplotěDoba
rozmrazování  
Vícedávková injekční 
lahvička 2 °C – 8 °C 
hodiny
a 30 minut  15 °C – 25 °C 1 hodina 
 
 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 25 mikrogramů/25 mikrogramů injekční disperze 
Vakcína je připravena k použití po rozmrazení. 
 
Neprotřepávejte ani neřeďte. Po rozmrazení a před odběrem vakcíny injekční lahvičkou jemně zakružte.  
 
Ověřte, zda má injekční lahvička modré odtrhovací víčko a název přípravku je Spikevax bivalent 
Original/Omicron BA.1. Pokud má injekční lahvička modré odtrhovací víčko a název přípravku je 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5, přejděte na Souhrn údajů o přípravku pro toto složení. 
 
Každou jednodávkovou injekční lahvičku před použitím rozmrazte podle níže uvedených pokynů. 
Každou jednodávkovou injekční lahvičku nebo krabičku obsahující 10 injekčních lahviček lze rozmrazit 
buď v chladničce, nebo při pokojové teplotě  
Tabulka 7. Pokyny k rozmrazení jednodávkových injekčních lahviček a krabičky před použitím 
 
Konfigurace 
Pokyny k rozmrazování a jeho doba 
Teplota
při rozmrazování 
Doba 
rozmrazování 
 
Teplota 
při rozmrazování 
teplotěDoba 
rozmrazování 
 
Jednodávková
injekční lahvička 2 °C – 8 °C 45 minut 15 °C – 25 °C 15 minut 
Krabička 2 °C – 8 °C 1 hodina 45 minut 15 °C – 25 °C 45 minut
Pokud jsou injekční lahvičky rozmrazovány při teplotě 2 °C až 8 °C, je třeba je před podáním nechat stát 
přibližně 15 minut při pokojové teplotě  
Podávání 
Tato vakcína musí být podána intramuskulárně. Upřednostňovaným místem vpichu injekce je deltový 
sval horní části paže. Tuto vakcínu nepodávejte intravaskulárně, subkutánně ani intradermálně. 
 
Vícedávkové injekční lahvičky 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 25 mikrogramů/25 mikrogramů injekční disperze v předplněné 
injekční stříkačce 
 
Obsah předplněné injekční stříkačky neprotřepávejte ani neřeďte. 
 
Každá předplněná injekční stříkačka je pouze na jedno použití. Vakcína je připravena k použití 
po rozmrazení. 
 
Z každé předplněné injekční stříkačky lze podat jednu 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 je dodáván v jednodávkové předplněné injekční stříkačce jehlypodáním musí být rozmrazen. 
 
Každou předplněnou injekční stříkačku před použitím rozmrazte podle níže uvedených pokynů. Injekční 
stříkačky lze rozmrazovat v blistrech v samotné krabičce, a to buď v chladničce, nebo při pokojové teplotě stříkačka rozmrazována v chladničce, nechte ji před podáním stát 15 minut při pokojové teplotě. 
 
Tabulka 8. Pokyny k rozmrazení předplněných injekčních stříkaček a krabiček Spikevax bivalent 
Original/Omicron BA.1 před použitím 
 
Konfigurace 
Pokyny k rozmrazování a jeho doba 
Teplota
při rozmrazování 
Doba 
rozmrazování 
Teplota 
při rozmrazování 
teplotěDoba 
rozmrazování 
Předplněná injekční
stříkačka v blistru  2–8 55  15–25 Krabička 2–8 155  15–25  
Ověřte, že název přípravku v předplněné injekční stříkačce je Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1. 
Pokud je název přípravku Spikevax 50 mikrogramů nebo Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5, 
prosíme přejděte na Souhrn údajů o přípravku pro toto složení. 
 
Pokyny pro manipulaci s předplněnými injekčními stříkačkami Spikevax bivalent Original/Omicron BA.• Každou předplněnou injekční stříkačku nechte před podáním stát při pokojové teplotě 25 °C• Netřepejte. 
• Před podáním vizuálně zkontrolujte, zda v předplněné injekční stříkačce nejsou žádné částice 
a nedošlo ke změně barvy.  
• Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 je bílá až téměř bílá disperze. Může obsahovat bílé nebo 
průsvitné částice, které jsou součástí přípravku. Nepodávejte, pokud je vakcína zabarvená nebo 
obsahuje jiné částice. 
• Jehly nejsou v obalu s předplněnou injekční stříkačkou dodávány.  
• Použijte sterilní jehlu vhodné velikosti pro intramuskulární injekci • Z injekční stříkačky sejměte kryt otočením proti směru hodinových ručiček. 
• Nasaďte jehlu otáčením ve směru hodinových ručiček tak, aby bezpečně držela na injekční 
stříkačce. 
• Z jehly odstraňte kryt, až když je přípravek připraven k podání. 
• Intramuskulárně aplikujte celou dávku.  
 
Likvidace 
Veškerý nepoužitý léčivý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními  
požadavky. 
 
 
7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
MODERNA BIOTECH SPAIN, S.L. 
Calle del Príncipe de Vergara 132 Plt 12  
Madrid Španělsko
 
 
8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/REGISTRAČNÍ ČÍSLA 
 
EU/1/20/EU/1/20/EU/1/20/EU/1/20/ 
9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE 
 
Datum první registrace: 6. ledna Datum posledního prodloužení registrace: 3. října  
 
10. DATUM REVIZE TEXTU 
 
Podrobné informace o tomto léčivém přípravku jsou k dispozici na webových stránkách Evropské 
agentury pro léčivé přípravky http://www.ema.europa.eu. 
 
  
Tento léčivý přípravek podléhá dalšímu sledování. To umožní rychlé získání nových informací 
o bezpečnosti. Žádáme zdravotnické pracovníky, aby hlásili jakákoli podezření na nežádoucí účinky. 
Podrobnosti o hlášení nežádoucích účinků viz bod 4.8. 
 
 
1. NÁZEV PŘÍPRAVKU 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 25 mikrogramů/25 mikrogramů injekční disperze 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 25 mikrogramů/25 mikrogramů injekční disperze 
v předplněné injekční stříkačce 
mRNA vakcína proti onemocnění covid- 
 
2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ 
 
Tabulka 1. Kvalitativní a kvantitativní složení přípravku Spikevax bivalent Original/Omicron 
BA.4- 
Síla Obal Dávka  
Spikevax bivalent Original/Omicron
BA.4-injekční disperze 
Vícedávková 2,5ml 
injekční lahvička 
víčkodávek 
po 0,5 ml nebo 
10 dávek po 
0,25 ml 
Jedna dávka obsahuje 
25 mikrogramů 
elasomeranu
a 25 mikrogramů 
davesomeranu, mRNA 
vakcíny proti 
onemocnění covid-nukleosiddo lipidových 
nanočástic 
Jedna dávka obsahuje 
12,5 mikrogramu 
elasomeranu a
12,5 mikrogramu 
davesomeranu, mRNA 
vakcíny proti 
onemocnění covid-nukleosidlipidových nanočástic 
Spikevax bivalent Original/Omicron
BA.4-25 mikrogramů/25 mikrogramů 
injekční disperze 
Jednodávková 0,5ml 
injekční lahvička 
víčkodávka po 0,5 ml
 
Pouze 
pro jednorázové
použití. 
Jedna dávka obsahuje 
25 mikrogramů 
elasomeranu
a 25 mikrogramů 
Síla Obal Dávka  
davesomeranu, mRNA 
vakcíny proti
onemocnění covid-nukleosiddo lipidových 
nanočástic 
Spikevax bivalent Original/Omicron
BA.4-25 mikrogramů/25 mikrogramů 
injekční disperze v předplněné 
injekční stříkačce 
Předplněná injekční 
stříkačka 
dávka po 0,5 ml 
 
Pouze
pro jednorázové 
použití. 
Jedna dávka obsahuje 
25 mikrogramů 
elasomeranu
a 25 mikrogramů 
davesomeranu, mRNA 
vakcíny proti 
onemocnění covid-nukleosiddo lipidových 
nanočástic 
 
Elasomeran je jednovláknová mediátorová in vitro nebuněčnou transkripcí z příslušných matricí DNA a kódující spike  
Davesomeran je jednovláknová mediátorová in vitro nebuněčnou transkripcí z příslušných matricí DNA a kódující spike  
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 
 
 
3. LÉKOVÁ FORMA 
 
Injekční disperze 
Bílá až téměř bílá disperze  
4. KLINICKÉ ÚDAJE 
 
4.1 Terapeutické indikace 
 
Přípravek Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 je indikován k aktivní imunizaci a tím k prevenci 
onemocnění covid-19 způsobeného virem SARS-CoV-2 u osob ve věku 6 měsíců a starších4.2 a 5.1 
Tuto vakcínu je třeba používat v souladu s oficiálními doporučeními. 
 
4.2 Dávkování a způsob podání 
 
Dávkování 
Tabulka 2. Dávkování vakcíny Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4- 
Věk Dávka Další doporučení 
Děti ve věku od 6 měsíců do 4 let
bez předchozí vakcinace a bez 
známé anamnézy infekce virem 
SARS-CoV-2  
Dvě dávky po 0,25 ml, podané 
intramuskulárně*
 
Podejte druhou dávku 28 dní po první 
dávce 
Pokud dítě dostalo jednu předchozí
dávku vakcíny Spikevax, je pro 
dokončení série dvou dávek třeba 
podat jednu dávku vakcíny Spikevax 
bivalent Original/Omicron BA.4-5. 
 
Děti ve věku od 6 měsíců do 4 let s
předchozí vakcinací nebo známou 
anamnézou infekce virem SARS-
CoV-2  
Jedna dávka 0,25 ml podaná 
intramuskulárně* 
Přípravek Spikevax bivalent
Original/Omicron BA.4-5 je třeba 
podat alespoň 3 měsíce po poslední 
dávce vakciny proti COVID-19. 
 
Děti ve věku 5 let až 11 let 
s předchozí vakcinací nebo bez
předchozí vakcinace 
Jedna dávka 0,25 ml, podaná 
intramuskulárně* 
Osoby ve věku 12 let a starší s
předchozí vakcinací nebo bez 
předchozí vakcinace  
Jedna dávka 0,5 ml podaná 
intramuskulárně 
Osoby ve věku 65 let a starší  Jedna dávka 0,5 ml, podaná
intramuskulárně  
Jedna další dávka může být podána
alespoň 3 měsíce po poslední dávce 
vakcíny proti COVID-19.  
* Nepoužívejte jednodávkovou injekční lahvičku nebo předplněnou injekční stříkačku k podání 
částečného objemu 0,25 ml. 
 
Tabulka 3. Dávkování vakcíny Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 pro 
imunokompromitované osoby 
 
Věk Dávka Další doporučení 
 
Imunokompromitované děti ve
věku od 6 měsíců do 4 let bez 
předchozího očkování 
 
Dvě dávky po 0,25 mL, podané 
intramuskulárně* 
Třetí dávku lze závažně 
imunokompromitovaným osobám
podat alespoň 28 dní po druhé dávce. 
 
Imunokompromitované děti ve 
věku od 6 měsíců do 4 let s
předchozí vakcinací  
Jedna dávka 0,25 ml, podaná 
intramuskulárně*  
 
Další dávka vzhledem k věku lze podat závažně
imunokompromitovaným osobám 
alespoň za 2 měsíce po poslední dávce 
vakciny proti COVID-19 na základě 
rozhodnutí poskytovatele zdravotní 
Imunokompromitované děti ve
věku 5 let až 11 let s předchozí 
vakcinací nebo bez předchozí 
vakcinace 
 
Jedna dávka 0,25 ml, podaná 
intramuskulárně* 
Věk Dávka Další doporučení 
 
Imunokompromitované osoby ve
věku 12 let a starší s předchozí 
vakcinací nebo bez předchozí 
vakcinace  
Jedna dávka 0,5 ml, podaná 
intramuskulárně 
péče se zohledněním individuálních 
klinických okolností. 
 
* Nepoužívejte jednodávkovou injekční lahvičku nebo předplněnou injekční stříkačku k podání 
částečného objemu 0,25 ml. 
 
Pediatrická populace
Bezpečnost a účinnost vakcíny Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 u dětí mladších 6 měsíců 
nebyly dosud stanoveny. Nejsou dostupné žádné údaje.  
 
Starší osoby
U starších osob ve věku ≥ 65 let není nutná žádná úprava dávkování. 
 
Způsob podání 
Vakcína má být podána intramuskulárně. Upřednostňovaným místem vpichu injekce je deltový sval horní 
části paže.  
 
Tuto vakcínu nepodávejte intravaskulárně, subkutánně ani intradermálně. 
 
Vakcína se nesmí mísit ve stejné injekční stříkačce s jinými vakcínami ani s jinými léčivými přípravky. 
 
Opatření před podáním vakcíny viz bod 4.4. 
 
Návod pro rozmrazení, zacházení s vakcínou a její likvidaci viz bod 6.6. 
 
4.3 Kontraindikace 
 
Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1. 
 
4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití 
 
Sledovatelnost 
Aby se zlepšila sledovatelnost biologických léčivých přípravků, má se přehledně zaznamenat název 
podaného přípravku a číslo šarže. 
 
Hypersenzitivita a anafylaxe 
U osob, které dostaly vakcínu Spikevax V případě anafylaktické reakce po podání vakcíny musí být zajištěna okamžitá lékařská péče a dohled. 
 
Po vakcinaci se doporučuje pečlivé sledování po dobu nejméně 15 minut. Další dávka vakcíny Spikevax 
bivalent Original/Omicron BA.4-5 nemá být podána osobám, u kterých došlo k anafylaxi po podání 
předchozí dávky vakcíny Spikevax  
Myokarditida a perikarditida 
Po očkování vakcínou Spikevax existuje zvýšené riziko myokarditidy a perikarditidy. 
 
Tato onemocnění se mohou objevit během několika málo dnů po očkování a vyskytla se zejména do dnů. Byla pozorována častěji u mladších mužů a chlapců a častěji po druhé dávce než po první 4.8 
Z dostupných údajů vyplývá, že ve většině případů dojde k zotavení. V některých případech byla nutná 
podpora na intenzivní péči a pozorovány byly i fatální případy. 
Zdravotničtí pracovníci mají pozorně sledovat známky a příznaky myokarditidy a perikarditidy.  
Očkovaní jedinci mají být poučeni, aby okamžitě vyhledali lékařskou pomoc, pokud se u nich 
po očkování objeví příznaky naznačující myokarditidu nebo perikarditidu, například bolest na hrudi 
 
Zdravotničtí pracovníci mají k diagnostice a léčbě tohoto onemocnění používat návody a postupy a/nebo 
se mají obrátit na specialisty. 
 
Reakce spojené s úzkostí 
Po jakékoli vakcinaci se mohou vyskytnout reakce spojené s úzkostí, včetně vazovagálních reakcí 
stříkačku s jehlou. Je důležité, aby byla zavedena opatření k zabránění poranění při mdlobě. 
 
Souběžné onemocnění 
U osob trpících závažným akutním horečnatým onemocněním nebo akutní infekcí je třeba vakcinaci 
odložit. Přítomnost mírné infekce a/nebo mírně zvýšené teploty není důvod k odložení vakcinace. 
 
Trombocytopenie a poruchy koagulace 
Stejně jako u jiných intramuskulárních injekcí je třeba vakcínu podávat s opatrností osobám 
podstupujícím antikoagulační léčbu nebo osobám s trombocytopenií nebo poruchami koagulace hemofiliemodřin. 
 
Vzplanutí syndromu kapilárního úniku 
V prvních dnech po vakcinaci přípravkem Spikevax syndromu kapilárního úniku. Zdravotničtí pracovníci si mají být vědomi známek a příznaků syndromu 
kapilárního úniku, aby tento stav mohli okamžitě rozpoznat a léčit. U jedinců s anamnézou syndromu 
kapilárního úniku je třeba naplánovat vakcinaci ve spolupráci s příslušnými zdravotnickými odborníky. 
 
Imunokompromitované osoby 
Účinnost vakcíny nebyla hodnocena u imunokompromitovaných osob, včetně osob podstupujících 
imunosupresivní léčbu, a může být u imunokompromitovaných osob nižší. 
 
Doporučení zvážit podání třetí dávky těžce imunokompromitovaným osobám omezených sérologických důkazech u pacientů, kteří jsou imunokompromitovaní po transplantaci 
solidních orgánů. 
 
Doba ochrany 
Doba ochrany poskytovaná vakcínou není známa, protože je stále hodnocena v probíhajících klinických 
studiích. 
 
Omezená účinnost vakcíny 
Podobně jako u jiných vakcín je možné, že vakcinace vakcínou Spikevax bivalent Original/Omicron 
BA.4-5 nemusí chránit všechny její příjemce. 
 
Pomocné látky se známým účinkem 
 
Sodík
Tento léčivý přípravek obsahuje méně než 1 mmol v podstatě „bez sodíku“. 
 
4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce 
 
Nebyly provedeny žádné studie interakcí. 
 
Souběžné podávání vakcíny Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 s jinými vakcínami nebylo 
hodnoceno. 
 
4.6 Fertilita, těhotenství a kojení 
 
Těhotenství 
Nejsou k dispozici žádné údaje týkající se použití přípravku Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-během těhotenství. 
 
Velké množství údajů z pozorování těhotných žen očkovaných vakcínou Spikevax druhého a třetího trimestru však neprokázalo zvýšení nežádoucích výsledků těhotenství. Ačkoli údaje o 
výsledcích těhotenství po očkování během prvního trimestru jsou v současné době omezené, nebylo 
pozorováno zvýšené riziko potratu. Studie reprodukční toxicity na zvířatech nenaznačují přímé ani 
nepřímé škodlivé účinky na těhotenství, vývoj embrya/plodu, porod nebo postnatální vývoj Přípravky se liší pouze v sekvenci spike proteinu a neexistují mezi nimi klinicky významné rozdíly 
v reaktogenitě, takže lze Spikevax bivalent/ Original Omicron BA.4-5 podávat během těhotenství. 
 
Kojení 
Nejsou k dispozici žádné údaje týkající se použití přípravku Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-během kojení. 
 
Systémová expozice této vakcíně je však u kojící matky zanedbatelná, a proto se žádné účinky na 
kojeného novorozence/dítě neočekávají. Observační údaje od žen, které po očkování vakcínou Spikevax 
Original/Omicron BA. 4-5 lze podávat během kojení.  
 
Fertilita 
Studie reprodukční toxicity na zvířatech nenaznačují přímé ani nepřímé škodlivé účinky  
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje 
 
Vakcína Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 nemá žádný nebo má zanedbatelný vliv 
na schopnost řídit nebo obsluhovat stroje. Některé z nežádoucích účinků uvedených v bodě 4.8 však 
mohou schopnost řídit nebo obsluhovat stroje dočasně ovlivnit. 
 
4.8 Nežádoucí účinky 
 
Shrnutí bezpečnostního profilu 
 
Dospělí
Bezpečnost vakcíny Spikevax kontrolované, pro pozorovatele zaslepené klinické studii fáze 3 prováděné ve Spojených státech 
amerických, která zahrnovala 30 351 účastníků ve věku 18 let a starších, kteří dostali alespoň jednu dávku 
vakcíny Spikevax byl průměrný věk populace 52 let 64 let a 7 520  
Nejčastěji hlášenými nežádoucími účinky byly bolest v místě injekce zduření/citlivost Nežádoucí účinky byly obvykle mírné nebo střední intenzity a odezněly během několika dní po vakcinaci. 
Mírně nižší frekvence příhod reaktogenity byla spojena s vyšším věkem. 
 
Celkově byl výskyt některých nežádoucích účinků vyšší u mladších věkových skupin: výskyt axilárního 
zduření/citlivosti, únavy, bolesti hlavy, myalgie, artralgie, zimnice, nauzey/zvracení a horečky byl vyšší u 
dospělých ve věku 18 let až < 65 let než u dospělých ve věku 65 let a více. Lokální a systémové 
nežádoucí účinky byly častěji hlášeny po 2. dávce než po 1. dávce. 
 
Dospívající ve věku 12 let až 17 let
Údaje o bezpečnosti vakcíny Spikevax randomizované, placebem kontrolované, pro pozorovatele zaslepené klinické studie fáze 2/3 prováděné 
ve Spojených státech amerických. První část studie zahrnovala 3 726 účastníků ve věku 12 let až 17 let, 
kteří dostali alespoň jednu dávku vakcíny Spikevax a účastníků, kteří dostali placebo, byly podobné. 
 
Nejčastějšími nežádoucími účinky u dospívajících ve věku 12 let až 17 let byly bolest v místě injekce 
 
Tato studie dále přešla na otevřenou studii fáze 2/3, ve které 1 346 účastníků ve věku 12 let až 17 let 
dostalo posilovací dávku vakcíny Spikevax alespoň 5 měsíců po druhé dávce primární série. V otevřené 
části studie nebyly zjištěny žádné další nežádoucí účinky. 
 
Děti ve věku 6 let až 11 let
Údaje o bezpečnosti vakcíny Spikevax randomizované klinické studie fáze 2/3 zaslepené pro pozorovatele, prováděné ve Spojených státech 
amerických a v Kanadě a imunogenity a zahrnovala 380 účastníků ve věku 6 let až 11 let, kteří dostali alespoň 1 dávku vakcíny Spikevax 4016 účastníků ve věku 6 let až 11 let, kteří dostali alespoň 1 dávku Demografické charakteristiky účastníků, kteří dostali vakcínu Spikevax u účastníků, kteří dostali placebo. 
 
Nejčastějšími nežádoucími účinky u účastníků ve věku 6 let až 11 let po podání primární série 
 
Protokol studie byl upraven, aby zahrnoval otevřenou fázi posilovací dávky, která zahrnovala 1 účastníků ve věku 6 let až 11 let, kteří dostali posilovací dávku vakcíny Spikevax alespoň 6 měsíců 
po druhé dávce primární série. V otevřené části studie nebyly zjištěny žádné další nežádoucí účinky. 
 
Děti ve věku 6 měsíců až 5 let
Průběžná randomizovaná, placebem kontrolovaná, pro pozorovatele zaslepená studie fáze k vyhodnocení bezpečnosti, snášenlivosti, reaktogenity a účinnosti vakcíny Spikevax byla provedena 
ve Spojených státech a Kanadě. Tato studie zahrnovala 10 390 účastníků ve věku 6 měsíců až 11 let, kteří 
dostali alespoň jednu dávku vakcíny Spikevax  
Do studie byly zařazeny děti ve 3 věkových skupinách: 6 let až 11 let; 2 roky až 5 let; a 6 měsíců až 
23 měsíců. Tato pediatrická studie zahrnovala 6 388 účastníků ve věku 6 měsíců až 5 let, kteří dostali 
alespoň jednu dávku vakcíny Spikevax charakteristiky u účastníků, kteří dostali vakcínu Spikevax, a účastníků, kteří dostali placebo, byly 
podobné. 
 
V této klinické studii byly po podání primární série nežádoucími účinky u účastníků ve věku 6 měsíců až 
23 měsíců podrážděnost/pláč k jídlu a axilární zduření/citlivost  
Nežádoucí účinky po podání primární série u účastníků ve věku 24 měsíců až 36 měsíců byly bolest 
v místě injekce horečka zduření/citlivost  
Nežádoucí účinky po podání primární série u účastníků ve věku 37 měsíců až 5 let byly bolest v místě 
injekce injekce  
Tabulkový seznam nežádoucích účinků 
Níže uvedený bezpečnostní profil vychází z údajů získaných v několika placebem kontrolovaných 
klinických studiích: 
- 30 351 dospělých osob ve věku ≥18 let, 
- 3 726 dospívajících ve věku 12 let až 17 let, 
- 4 002 dětí ve věku 6 let až 11 let, 
- 6 388 dětí ve věku 6 měsíců až 5 let, 
- a ze zkušeností získaných po registraci vakcíny. 
 
Hlášené nežádoucí účinky jsou uvedeny podle frekvence výskytu následovně: 
 
Velmi časté Časté Méně časté Vzácné Velmi vzácné Není známo 
V každé skupině frekvencí jsou nežádoucí účinky seřazeny podle klesající závažnosti  
Tabulka 4: Nežádoucí účinky z klinických studií vakcíny Spikevax po registraci u dětí a osob ve věku 6 měsíců a starších 
 
Třídy orgánových systémů podle 
databáze MedDRA 
Frekvence Nežádoucí účinky 
Poruchy krve a lymfatického
systému 
Velmi časté Lymfadenopatie*
Poruchy imunitního systému Není známo Anafylaxe
Hypersenzitivita
Poruchy metabolismu a výživy Velmi časté Snížená chuť k jídlu† 
Psychiatrické poruchy Velmi časté Podrážděnost/pláč†
Poruchy nervového systému Velmi časté Bolest hlavy
Ospalost† 
Méně časté Závrať
Vzácné Akutní periferní obrna lícního nervu‡ 
Hypestezie
Parestezie 
Srdeční poruchy Velmi vzácné Myokarditida 
Perikarditida
Gastrointestinální poruchy Velmi časté Nauzea/zvracení
Časté Průjem 
Méně časté Bolest břicha§
Poruchy kůže a podkožní tkáně Časté Vyrážka
Méně časté Kopřivka¶ 
Není známo Erythema multiforme
Mechanická kopřivka 
Poruchy svalové a kosterní soustavy
a pojivové tkáně 
Velmi časté Myalgie 
Artralgie
Poruchy reprodukčního systému 
a prsu
Není známo Silné menstruační krvácení#
Celkové poruchy a reakce v místě 
aplikace
Velmi časté Bolest v místě injekce 
Únava 
Zimnice
Třídy orgánových systémů podle 
databáze MedDRA 
Frekvence Nežádoucí účinky 
Pyrexie
Zduření v místě injekce 
Erytém v místě injekce
Časté  Kopřivka v místě injekce 
Vyrážka v místě injekce
Pozdní reakce v místě injekce♠
Méně časté Pruritus v místě injekce 
Vzácné Otok obličeje♥
 Není známo Rozsáhlý otok vakcinované končetiny 
*Lymfadenopatie byla zachycena jako axilární lymfadenopatie na stejné straně, jako bylo místo vpichu injekce. V některých 
případech byly postiženy jiné lymfatické uzliny †Pozorováno u pediatrické populace ‡Během celého období sledování bezpečnosti byla hlášena akutní periferní obrna skupině s vakcínou Spikevax vakcínou byl 22 dní, 28 dní a 32 dní po 2. dávce. 
§U pediatrické populace a 0 % ve skupině s placebem. 
¶Kopřivka byla pozorována s akutním nástupem dva týdny po vakcinaci#Většina případů se zdála být nezávažné a dočasné povahy 
♠Medián doby do nástupu účinku byl 9 dní po první injekci a 11 dní po druhé injekci. Medián trvání byl 4 dny po první injekci a 
dny po druhé injekci. 
♥Dvě závažné nežádoucí příhody otoku obličeje po podání vakcíny byly hlášené u osob, které v minulosti podstoupily injekční 
aplikaci dermálních výplní. Nástup otoku byl hlášen 1., resp. 3. den vzhledem ke dni vakcinace. 
 
Reaktogenita a bezpečnostní profil u 343 subjektů, které dostaly vakcínu Spikevax při výchozím stavu séropozitivní na SARS-CoV-2, byly srovnatelné se subjekty séronegativními 
na SARS-CoV-2 ve výchozím stavu. 
 
Dospělí Bezpečnost, reaktogenita a imunogenita posilovací dávky vakcíny Spikevax v probíhající randomizované, placebem kontrolované studii fáze 2, zaslepené pro pozorovatele 
a s potvrzením dávky, u účastníků ve věku 18 let a starších 198 účastníků dvě dávky primární série vakcíny Spikevax s odstupem 1 měsíceúčinků u posilovací dávky  
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 Bezpečnost, reaktogenita a imunogenita posilovací dávky přípravku Spikevax bivalent Original/Omicron 
BA.1 jsou hodnoceny v probíhající otevřené studii fáze 2/3 u účastníků ve věku 18 let a starších 1273-P205Original/Omicron BA.1 50 mikrogramů a 377 účastníků posilovací dávku přípravku Spikevax 50 mikrogramů. 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 měl profil reaktogenity podobný posilovací dávce přípravku 
Spikevax přípravkem Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 byla také podobná nebo nižší než u první 
posilovací dávky přípravku Spikevax BA.1  
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 Bezpečnost, reaktogenita a imunogenita posilovací dávky přípravku Spikevax bivalent Original/Omicron 
BA.4-5 je ověřována v probíhající otevřené studii fáze 2/3 u účastníků starších 18 let Original/Omicron BA.4-5  
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 měl profil reaktogenity podobný přípravku Spikevax 
 
Popis vybraných nežádoucích účinků 
 
Myokarditida
Zvýšené riziko myokarditidy po očkování vakcínou Spikevax a chlapců  
Zvýšené riziko u mladších mužů a chlapců po podání druhé dávky vakcíny Spikevax určeno ve dvou velkých evropských farmakoepidemiologických studiích. Z jedné studie vyplynulo, že 
v období 7 dnů po podání druhé dávky se u mužů a chlapců ve věku 12–29 let vyskytlo přibližně o 1,studii se v období 28 dnů po podání druhé dávky u mužů a chlapců ve věku 16–24 let vyskytlo o 1, 
Hlášení podezření na nežádoucí účinky 
Hlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje to 
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, 
aby hlásili podezření na nežádoucí účinky prostřednictvím národního systému hlášení nežádoucích účinků 
uvedeného v Dodatku V a uvedli přitom číslo šarže, pokud je k dispozici. 
 
4.9 Předávkování 
 
V případě předávkování se doporučuje sledovat základní životní funkce a případně zahájit 
symptomatickou léčbu. 
 
 
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI 
 
5.1 Farmakodynamické vlastnosti 
 
Farmakoterapeutická skupina: Vakcíny, covid-19 vakcíny, ATC kód: J07BN 
Mechanismus účinku 
Vakcíny Spikevax mRNA zapouzdřenou v lipidových nanočásticích. Tato mRNA kóduje plnou délku spike proteinu viru 
SARS-CoV-2 modifikovaného 2 prolinovými substitucemi v doméně sedmičlenných repetic 1 stabilizaci spike proteinu do prefúzní konformace. Po podání intramuskulární injekce buňky v místě 
vpichu a spádové lymfatické uzliny zachytí lipidové nanočástice, čímž se do buněk dodá sekvence mRNA 
pro translaci do virového proteinu. Dodaná mRNA neproniká do buněčného jádra ani neinteraguje 
s genomem, nereplikuje se a je exprimována dočasně, zejména dendritickými buňkami a subkapsulárními 
sinusovými makrofágy. Tento exprimovaný, membránově vázaný spike protein SARS-CoV-2 je poté 
rozpoznán imunitními buňkami jako cizí antigen. To vede k reakci T a B lymfocytů a k vytvoření 
neutralizačních protilátek, které mohou přispět k ochraně proti onemocnění covid-19. mRNA vakcína 
formulována v lipidových částicích, které umožňují dodání mRNA modifikovaného nukleosidu do 
hostitelských buněk, aby se umožnila exprese S antigenu SARS-CoV-2. Vakcína vyvolává imunitní 
odpověď na S antigen, což chrání před onemocněním covid-19. 
 
Klinická účinnost 
Imunogenita u účastníků starších 18 let – po posilovací dávce přípravku Spikevax bivalent 
Original/Omicron BA.4-5 Bezpečnost, reaktogenita a imunogenita posilovací dávky přípravku Spikevax bivalent Original/Omicron 
BA.4-5 je ověřována v probíhající otevřené studii fáze 2/3 u účastníků starších 18 let BA.4-5 50 mikrogramů a 376 účastníků posilovací dávku přípravku Spikevax  
Část H studie P205 ověřovala bezpečnost, reaktogenitu a imunogenitu přípravku Spikevax bivalent 
Original/Omicron BA.4-5 při podání jako druhé posilovací dávky dospělým, kteří už obdrželi dvě dávky 
přípravku Spikevax Spikevax srovnávací skupina k pacientům očkovaným vakcínou Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5.  
V této studii byla primární imunogenita analyzována na souboru určenému ke sledování primární 
imunogenity; v něm byli účastníci, u nichž na počátku studie zjištěna infekce SARS-CoV-2. V primární analýze měl pozorovaný geometrický střední titr CISpikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 stoupl na 2 324,6 den po podání posilovací dávky Spikevax Original/Omicron BA.4-5 50 mikrogramů v porovnání 
s posilovací dávku vakcíny Spikevax předem specifikované kritérium superiority  
Odhadovaný geometrický průměr BA.4/BA.5 s korekcí na titr před posilováním a věkovou skupinu činil 2 747,3 436,7 Original/Omicron BA.4-5 a Spikevax tak předem stanovené kritérium neinferiority  
Imunogenita u dospělých – po posilovací dávce přípravku Spikevax bivalent Original/Omicron 
BA.1 Bezpečnost, reaktogenita a imunogenita posilovací dávky přípravku Spikevax bivalent Original/Omicron 
BA.1 jsou hodnoceny v probíhající otevřené studii fáze 2/3 u účastníků ve věku 18 let a starších 1273-P205Original/Omicron BA.1 50 mikrogramů a 377 účastníků posilovací dávku přípravku Spikevax 50 mikrogramů. 
 
Část G studie P205 ověřovala bezpečnost, reaktogenitu a imunogenitu přípravku Spikevax bivalent 
Original/Omicron BA.1 při podání jako druhé posilovací dávky dospělým, kteří už obdrželi dvě dávky 
přípravku Spikevax originaloriginal Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 přičemž skupina z části G v rámci studie sloužila jako nesoučasná srovnávací skupina k pacientům 
očkovaným bivalentní vakcínou Spikevax Original/Omicron BA.1. 
 
V této studii byla primární imunogenita analyzována na souboru s primární imunogenitou; v něm byli 
účastníci, u nichž na počátku studie 2. V primární analýze byl 28 dní po podání posilovací dávky zjištěn odhadovaný geometrický průměr 
titru neutralizačních protilátek proti viru SARS-CoV-2 6 422,3 posilovací dávka provedena bivalentní vakcínou Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1, resp. 
286,6 odpovědi vůči původnímu kmeni viru SARS-CoV-2 bivalentní a původní vakcínou Spikevax. GMR předem stanovené kritérium non-inferiority  
Odhadovaný geometrický průměr titru neutralizačních protilátek proti kmeni Omicron, BA.1 k 29. dni 
činil 2 479,9 posilovací dávce původní vakcínou. GMR stanovené kritérium superiority  
Tříměsíční perzistence protilátek posilovací vakcíny Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 proti 
onemocnění covid-Účastníci části G ve studii P205 byli zařazeni postupně k podání 50 mikrogramů přípravku Spikevax 
dávky. U účastníků před posilovací dávkou nevystavených viru SARS-CoV-2 vyvolal přípravek Spikevax 
bivalent Original/Omicron BA.1 titry BA.1 významně vyšší 730,9] 
Klinická účinnost u dospělých
U dospělých byla provedena randomizovaná, placebem kontrolovaná klinická studie fáze 3, zaslepená vůči pozorovateli. Ze studie byly vyloučeny imunokompromitované osoby nebo osoby 
užívající imunosupresiva v předchozích 6 měsících a rovněž těhotné ženy nebo osoby se známou infekcí 
virem SARS-CoV-2 v anamnéze. Účastníci se stabilním onemocněním virem HIV nebyli vyloučeni. 
Vakcíny proti chřipce mohly být podány 14 dní před nebo 14 dní po jakékoli dávce vakcíny Spikevax 
z krve/plazmy nebo imunoglobulinů před zařazením do studie, aby mohli dostat buď placebo, nebo 
vakcínu Spikevax  
Cílem studie bylo sledovat rozvoj onemocnění covid-19 u celkem 30 351 subjektů po dobu 92 dnů 
 
Populace pro primární analýzu účinnosti Per Protocol Setnebo placebo zahrnovala 47,4 % žen, 52,6 % mužů, 79,5 % bělochů, 9,7 % účastníků afroamerického původu, 4,6 % 
asijského původu a 6,2 % jiného původu. Celkem 19,7 % účastníků se identifikovalo jako hispánského 
nebo latinskoamerického původu. Medián věku subjektů byl 53 let do PPS bylo povoleno dávkovací okno v rozmezí -7 až +14 dní pro podání druhé dávky 29. den-3 až +7 dnů kolem intervalu 28 dnů 
Případy onemocnění covid-19 byly potvrzeny polymerázovou řetězovou reakcí využívající reverzní 
transkriptázu věkových skupin je uvedena v tabulce 5. 
 
Tabulka 5: Analýza účinnosti vakcíny: potvrzení onemocnění covid-19# bez ohledu na závažnost, 
které začalo 14 dní po podání 2. dávky – PPS 
 
 
Věková 
skupina 
Spikevax Subjekty 
n 
 
Případy
onemocnění 
covid-n 
Míra výskytu 
onemocnění 
covid-na 1 osoboroků 
Subjekty
n 
Případy 
onemocnění 
covid-n 
Míra výskytu 
onemocnění
covid-na 1 osoboroků 
Účinnost 
vakcíny v % 
Celkem
94,18 let až <65 10 551 7 2,875  10 521 156 64,625  95,≥65 3 583 4 4,595 3 552 29 33,728  86, až  2 953 4 5,586 2 864 22 31,744 82,4 %  630 0 0 688 7 41,968 100 % #covid-19: symptomatické onemocnění covid-19 vyžadující pozitivní výsledek RT-PCR a nejméně 2 systémové 
příznaky nebo 1 respirační příznak. Případy začínající 14 dní po 2. dávce. 
*Účinnost vakcíny a 95% interval spolehlivosti **CI není upraven o multiplicitu. Statistické analýzy upravené o multiplicitu byly provedeny v průběžné analýze 
vycházející z méně případů onemocnění covid-19, které zde nejsou uvedeny. 
 
Ze všech subjektů v PPS nebyly ve skupině s vakcínou hlášeny žádné případy závažného onemocnění 
covid-19 ve srovnání s 30 případy ze 185 s těžkým onemocněním bylo 9 hospitalizováno, z toho 2 byli přijati na jednotku intenzivní péče. Většina 
zbývajících těžkých případů splňovala pouze kritérium saturace kyslíkem onemocnění   
Účinnost vakcíny Spikevax virem SARS-CoV-2 stavu 
Dále analýzy podskupin z pohledu primárního cílového parametru účinnosti ukázaly podobné odhady 
parametru účinnosti u všech pohlaví a etnických skupin a účastníků se zdravotními komorbiditami 
spojovanými s vysokým rizikem těžkého onemocnění covid-19. 
 
Imunogenita u dospělých – po posilovací dávce Bezpečnost, reaktogenita a imunogenita posilovací dávky vakcíny Spikevax v probíhající randomizované, pro pozorovatele zaslepené, placebem kontrolované studii fáze k potvrzení dávky u účastníků ve věku 18 let a starších 198 účastníků dvě dávky jako primární sérii. V otevřené fázi dostalo 149 z nich jedna posilovací dávka 11,04; 15,29hodnot neutralizačních protilátek činilo 1,53 28 dnů po 2. dávce  
Imunogenita posilovací dávky po primárním očkování jinou schválenou vakcínou proti onemocnění 
covid-19 u dospělých 
Bezpečnost a imunogenita vakcíny Spikevax ve studii iniciované zkoušejícími se 154 účastníky. Minimální časový interval mezi primární sérií vakcíny 
proti onemocnění covid-19 na bázi vektoru nebo RNA a vakcínou Spikevax dávkou byl 12 týdnů dávka 100 mikrogramů. Titry neutralizačních protilátek měřené testem neutralizačních protilátek proti 
pseudoviru byly hodnoceny 1. den před podáním a 15. a 29. den po podání posilovací dávky. Odpověď 
vyvolaná posilovací dávkou byla prokázána bez ohledu na primární očkování. 
 
Dostupné jsou pouze údaje o krátkodobé imunogenitě; dlouhodobá ochrana a imunologická paměť nejsou 
zatím známy. 
 
Bezpečnost a imunogenita sedmi vakcín proti onemocnění covid-19 jako třetí ve Spojeném království 
COV-BOOST je multicentrická, randomizovaná studie fáze 2 iniciovaná zkoušejícími, která se týká třetí, 
posilovací vakcíny proti onemocnění covid-19, s dílčím souborem účastníků k detailnímu zkoumání 
imunologie. Účastníky byli dospělí ve věku 30 let nebo starší, v dobrém fyzickém stavu mírné až středně závažné, dobře kompenzované komorbidityBioNTech nebo Oxford-AstraZeneca a v době zařazení do studie byli nejméně 84 dnů po druhé dávce. Vakcína Spikevax protilátkovou a neutralizační odpověď a byla dobře snášena bez ohledu na primární sérii. V uvedené 
studii byla jako posilovací podávána dávka 100 mikrogramů. Titry neutralizačních protilátek měřené 
testem neutralizačních protilátek proti pseudoviru byly hodnoceny 28. den po podání posilovací dávky. 
 
Neutralizační protilátky proti variantě B.1.617.2 Výsledky testu neutralizačních protilátek proti pseudoviru podáním posilovací dávky a 29. den po podání posilovací dávky ukázaly, že podání posilovací dávky 
vakcíny Spikevax neutralizačních protilátek proti variantě delta oproti jejich koncentraci před podáním posilovací dávky 
 
Klinická účinnost u dospívajících ve věku 12 let až 17 let
U dospívajících probíhá randomizovaná, placebem kontrolovaná, pro pozorovatele zaslepená klinická 
studie fáze 2/3 ze studie vyloučeni. Celkem bylo v poměru 2 : 1 randomizováno 3 732 účastníků k podání 2 dávek 
vakcíny Spikevax  
Sekundární analýza účinnosti byla provedena u 3 181 účastníků, kterým byly podány 2 dávky vakcíny 
Spikevax infekci virem SARS-CoV-2 v souboru pro analýzu dle protokolu. Mezi účastníky, kterým byla podána 
vakcína Spikevax v demografických údajích nebo preexistujícím zdravotním stavu. 
 
Onemocnění covid-19 bylo definováno jako symptomatické onemocnění covid-19 vyžadující pozitivní 
test RT-PCR a nejméně 2 systémové příznaky nebo 1 respirační příznak, s případy začínajícími 14 dnů po 
druhé dávce.  
 
Ve skupině s vakcínou Spikevax 
Imunogenita u dospívajících ve věku 12 let až 17 let – po primární sérii vakcínou Spikevax 
Analýza neinferiority hodnotící 50% titry neutralizačních protilátek proti viru SARS-CoV-2 a míry 
sérologické odpovědi za 28 dnů po 2. dávce byla provedena v podsouboru pro analýzu imunogenity podle 
protokolu u dospívajících ve věku 12 let až 17 let věku 18 let až 25 let imunologický či virologický průkaz předchozí infekce virem SARS-CoV-2. Geometrický průměrný 
poměr subjekty ve věku 18 let až 25 let byl 1,08 0,2 % pro rozdíl v míře sérologické odpovědi > -10 % 
Imunogenita u dospívajících ve věku 12 let až 17 let – po posilovací dávce vakcínou Spikevax Primárním cílem imunogenity fáze posilovací dávky této studie bylo odvodit účinnost posilovací dávky 
u účastníků ve věku 12 let až 17 let porovnáním imunitních odpovědí po posilovací dávce s odpověďmi získanými po 2. dávce primární série 25 letpokud imunitní reakce po posilovací dávce sérologické odpovědi [SRR]s hodnotami naměřenými po dokončení primární série 100 mikrogramů vakcíny Spikevax u podskupiny 
mladých dospělých  
V otevřené fázi této studie dostali účastníci ve věku 12 let až 17 let jednu posilovací dávku alespoň 
měsíců po dokončení primární série imunogenity zahrnovala 257 účastníků s posilovací dávkou v této studii a náhodnou podskupinu účastníků ze studie mladých dospělých dávek vakcíny Spikevax s odstupem 1 měsíce. V žádné ze skupin účastníků zahrnuté do populace 
pro analýzu se nevyskytovaly žádné sérologické ani virologické známky infekce SARS-CoV-2 před první 
dávkou primární série ani před posilovací dávkou. 
 
GMR GMC u dospívajících s posilovací dávkou 29. den ve srovnání s mladými dospělými: 57. den GMR 
byl 5,1 bodový odhad ≥ 0,8mez 95% rozdílu SRR > -10 % 
U 257 účastníků byla GMC nAb před posilovací dávkou 370,0; 433,4po posilovací dávce vzrostla 29. den po posilovací dávce přibližně 18krát oproti GMC před posilovací 
dávkou, což dokazuje účinnost posilovací dávky u dospívajících. SRR byla 100  
Předem určená kritéria úspěšnosti pro cíl primární imunogenity byla splněna, což umožnilo odvodit 
účinnost vakcíny ze studie u dospělých. 
 
Klinická účinnost u dětí ve věku 6 let až 11 let
Pediatrická studie je probíhající randomizovaná, placebem kontrolovaná klinická studie fáze 2/3, 
zaslepená pro pozorovatele, v níž se hodnotí bezpečnost, reaktogenita a účinnost vakcíny Spikevax 
Celkem 4 011 účastníků bylo randomizováno v poměru 3 : 1 do dvou skupin – 2 dávky vakcíny Spikevax 
 
Sekundární analýza účinnosti hodnotící potvrzené případy onemocnění covid-19 do data uzávěrky dat 
10. listopadu 2021 byla provedena u 3497 účastníků ze souboru podle protokolu, kteří dostali dvě dávky 
test na SARS-CoV-2 na zařazovací návštěvě. Mezi účastníky, kteří dostali vakcínu Spikevax a těmi, kteří dostali placebo, nebyly žádné významné demografické rozdíly. 
 
Onemocnění covid-19 bylo definováno jako symptomatické onemocnění covid-19 potvrzené pozitivním 
výsledkem testu RT-PCR s alespoň 2 systémovými příznaky nebo 1 respiračním příznakem. Případy 
počínaje 14 dnů po druhé dávce. 
 
Ve skupině s vakcínou Spikevax 
Imunogenita u dětí ve věku 6 let až 11 let
U podskupiny dětí ve věku 6 let až 11 let 25 let titry a míru sérologické odpovědi 28 dní po 2. dávce. Subjekty neměly ve výchozím stavu žádný 
imunologický nebo virologický průkaz předchozí infekce virem SARS-CoV-2. Geometrický průměrný 
poměr ve věku 18 let až 25 let byl 1,239 pro rozdíl v míře sérologické odpovědi > -10 % 
Imunogenita u dětí ve věku 6 let až 11 let – po posilovací dávce vakcínou Spikevax Primárním cílem imunogenity fáze posilovací dávky této studie bylo odvodit účinnost posilovací dávky 
u účastníků ve věku 6 let až 11 let porovnáním imunitních odpovědí po posilovací dávce s odpověďmi získanými po 2. dávce primární série 25 letSpikevax je odvozena, pokud imunitní reakce po posilovací dávce [GMC] nAb a míra sérologické odpovědi [SRR]i SRRSpikevax u podskupiny mladých dospělých  
V otevřené fázi této studie dostali účastníci ve věku 6 let až 11 let jednu posilovací dávku alespoň 
měsíců po dokončení primární série imunogenity zahrnovala 95 účastníků ve věku 6 let až 11 let s posilovací dávkou a náhodnou podskupinu 
295 účastníků ze studie mladých dospělých kteří dostali dvě dávky vakcíny Spikevax s odstupem 
měsíce. V žádné ze skupin účastníků zahrnutých do populace pro analýzu se nevyskytovaly žádné 
sérologické ani virologické známky infekce SARS-CoV-2 před první dávkou primární série ani 
před posilovací dávkou. 
 
U 95 účastníků byla GMC v 29. den po posilovací dávce 5 847,5 100 v podskupině imunogenity dle protokolu s negativním stavem SARS-CoV-2 před podáním posilovací 
dávky ve srovnání s hodnotami u mladých dospělých v 29. den ve srovnání s GMC mladých dospělých v 57. den byl 4,2 neinferiority kritéria neinferiority  
Předem určená kritéria úspěšnosti pro cíl primární imunogenity byla splněna, což umožnilo odvodit 
účinnost posilovací dávky vakcíny. Rychlá zpětná reakce evidentní během 4 týdnů po posilovací dávce je 
důkazem silné primární aktivace vyvolané primární sérií vakcíny Spikevax. 
 
Neutralizační protilátky proti variantě B.1.617.2 Vzorky séra z podskupiny imunogenity podle protokolu na zařazovací návštěvě a 57. den byly podrobeny testu PsVNA založeném na variantě B.1.617.2 U dětí ve věku 6 let až 11 let včetně došlo ke geometricky průměrnému násobnému zvýšení protilátek 
pro variantu delta odpovědi. 
 
Klinická účinnost u dětí ve věku 6 měsíců až 5 let
Byla provedena průběžná studie fáze 2/3 k vyhodnocení bezpečnosti, snášenlivosti, reaktogenity 
a účinnosti vakcíny Spikevax u zdravých dětí ve věku 6 měsíců až 11 let. Do studie byly zařazeny děti 
ve 3 věkových skupinách: 6 let až 11 let; 2 let až 5 let; a 6 měsíců až 23 měsíců. 
 
Popisná analýza účinnosti hodnotící potvrzené případy onemocnění covid-19 nashromážděné do data 
uzávěrky dat 21. února 2022 byla provedena u 5 476 účastníků ve věku 6 měsíců až 5 let, kteří dostali dvě 
dávky výchozí stav SARS-CoV-2 dostali vakcínu Spikevax, a těmi, kteří dostali placebo, nebyly žádné významné demografické rozdíly. 
 
Medián délky sledování účinnosti po 2. dávce byl 71 dní pro účastníky ve věku 2 roky až 5 let a 68 dnů 
pro účastníky ve věku 6 měsíců až 23 měsíců. 
 
Účinnost vakcíny v této studii byla pozorována během období, kdy převládající variantou v oběhu byla 
varianta B.1.1.529  
Účinnost vakcíny pro případy onemocněné covid-19 14 dní nebo déle po 2. dávce pomocí „definice případu covid-19 P301“ 
ve věku 2 roky až 5 let a 31,5 %  
Imunogenita u dětí ve věku 6 měsíců až 5 let
U dětí ve věku 2 let až 5 let prokázalo porovnání odpovědí nAb ze dne 57 v této části 2 podsouboru 
imunogenity dle protokolu 100 mikrogramůneinferiority násobné zvýšení 204,912,7%; 1,5% 
U kojenců a batolat ve věku od 6 měsíců do 23 měsíců prokázalo srovnání odpovědí nAb dne 57 v této 
části 2 podsouboru imunogenity dle protokolu dospělých kojenci/batolaty a mladými dospělými byl 0,7 % neinferiority  
V souladu s tím byla u obou věkových skupin splněna předem stanovená kritéria úspěšnosti pro cíl 
primární imunogenity, což umožnilo odvodit účinnost 25 mikrogramů u dětí ve věku 2 let až 5 let 
i u kojenců a batolat ve věku od 6 měsíců do 23 měsíců  
Tabulka 6. Souhrn geometrického průměru poměru koncentrací a míry sérologické odpovědi – 
srovnání jedinců ve věku 6 měsíců až 23 měsíců s účastníky ve věku 18 let až 25 let – soubor 
imunogenity dle protokolu 
 
 6 měsíců až 23 měsíců n = 230 18 let až 25 let n = 291 6 měsíců až 23 měsíců / 18 let až 25 let 
Test Časový 
bod 
GMC Splnilo cíl 
neinferiority 
 
Test 
neutralizačních 
protilátek proti
viru SARS-
CoV-2c 
 
 
28 dní
po 2. 
dávce 
780,390,1, 
 
 
 
 
A 
 
 
Sérologická odpověď 
%  
 
Sérologická odpověď
%  
Rozdíl v míře 
sérologické 
odpovědi %
99,0,GMC = geometrický průměr koncentrace 
n = počet účastníků s nechybějícími údaji ve výchozím stavu a ke dni *Hodnoty protilátek uváděné jako pod dolní mezí kvantifikace než horní mez kvantifikace aLogaritmicky transformované hladiny protilátek se analyzují pomocí modelu analýzy kovariance se skupinovou proměnnou na základě metody nejmenších čtverců na původní stupnici. 
bNeinferiorita je stanovena, pokud je dolní hranice 2stranného 95% CI poměru GMC větší než 0,67 s bodovým 
odhadem > 0,8 a dolní hranice 2stranného 95% CI rozdílu v míře sérologické odpovědi větší než -10 % s bodovým 
odhadem > -5 %. 
cKonečný geometrický průměr koncentrace protilátek testu na SARS-CoV-2. 
dSérologická odpověď v důsledku očkování specifická pro koncentraci SARS-CoV-2 neutralizačních protilátek RVP 
u subjektu je v protokolu definována jako změna z nižší LLOQ na 4× LLOQ nebo vyšší nebo alespoň 4násobné 
zvýšení, pokud je výchozí hodnota rovna nebo vyšší LLOQ. Sérologická odpověď 95% CI se vypočítává pomocí 
Clopper-Pearsonovy metody. 
eRozdíl v míře sérologické odpovědi 95% CI se vypočítá pomocí intervalu spolehlivosti Miettinen-Nurminen 
 
Tabulka 7. Souhrn geometrického průměru poměru koncentrací a míry sérologické odpovědi – 
srovnání jedinců ve věku 2 let až 5 let s účastníky ve věku 18 let až 25 let – soubor imunogenity dle 
protokolu 
 
 2 roky až 5 let 
n = 18 let až 25 let 
n = 2 roky až 5 let / 
18 let až 25 let 
Test Časový 
bod 
GMC Splnilo cíl 
neinferiority 
 
Test 
neutralizačních 
protilátek proti
viru SARS-
CoV-2c 
 
 
28 dní
po 2. 
dávce 
410,390,1,A 
 
 
Sérologická odpověď 
%  
 
Sérologická odpověď 
% 
Rozdíl v míře 
sérologické 
odpovědi % 
98,99,-0,
GMC = geometrický průměr koncentrace
n = počet účastníků s nechybějícími údaji ve výchozím stavu a ke dni *Hodnoty protilátek uváděné jako pod dolní mezí kvantifikace než horní mez kvantifikace aLogaritmicky transformované hladiny protilátek se analyzují pomocí modelu analýzy kovariance se skupinovou proměnnou na základě metody nejmenších čtverců na původní stupnici. 
bNeinferiorita je stanovena, pokud je dolní hranice 2stranného 95% CI poměru GMC větší než 0,67 s bodovým 
odhadem > 0,8 a dolní hranice 2stranného 95% CI rozdílu v míře sérologické odpovědi větší než -10 % s bodovým 
odhadem > -5 %. 
cKonečný geometrický průměr koncentrace protilátek testu na SARS-CoV-2. 
dSérologická odpověď v důsledku očkování specifická pro koncentraci SARS-CoV-2 neutralizačních protilátek RVP 
u subjektu je v protokolu definována jako změna z nižší LLOQ na 4× LLOQ nebo vyšší nebo alespoň 4násobné 
zvýšení, pokud je výchozí hodnota rovna nebo vyšší LLOQ. Sérologická odpověď 95% CI se vypočítává pomocí 
Clopper-Pearsonovy metody. 
eRozdíl v míře sérologické odpovědi 95% CI se vypočítá pomocí intervalu spolehlivosti Miettinen-Nurminen 
 
Starší osoby 
Vakcína Spikevax ve věku 65 let a starších. Účinnost vakcíny Spikevax i mladšími dospělými subjekty  
Pediatrická populace 
Evropská agentura pro léčivé přípravky udělila odklad povinnosti předložit výsledky studií s vakcínou 
Spikevax covid-19 
5.2 Farmakokinetické vlastnosti 
 
Neuplatňuje se. 
 
5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti 
 
Neklinické údaje získané na základě konvenčních studií toxicity po opakovaném podávání a reprodukční 
a vývojové toxicity neodhalily žádné zvláštní riziko pro člověka. 
 
Obecná toxicita 
Studie obecné toxicity byly provedeny u potkanů dávku pro člověka jednou za 2 týdnyv místě injekce a přechodné a  reverzibilní změny v laboratorních testech eozinofilů, aktivovaného parciálního tromboplastinového času a fibrinogenupotenciál toxicity pro člověka je nízký. 
 
Genotoxicita/karcinogenita 
Byly provedeny in vitro a in vivo studie genotoxicity s novou lipidovou složkou SM-102 vakcíny. 
Výsledky naznačují, že potenciál genotoxicity pro člověka je velmi nízký. Studie karcinogenity nebyly 
provedeny. 
 
Reprodukční toxicita 
Ve studii vývojové toxicity bylo samicím potkanů intramuskulárně podáno 0,2 ml vakcíny ve složení 
obsahujícím stejné množství mRNA Spikevax březosti. Reakce tvorby protilátek proti viru SARS-CoV-2 byly přítomny u matek od doby před pářením 
až do konce studie 21. laktační den, stejně jako u plodů a potomků. Nebyly zaznamenány žádné 
nežádoucí účinky spojené s vakcinací na plodnost samic, březost, vývoj embrya a plodu nebo postnatální 
vývoj. Údaje o placentárním přenosu nebo vylučování do mateřského mléka nejsou pro vakcínu Spikevax 
 
 
6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE 
 
6.1 Seznam pomocných látek 
 
SM-102 Cholesterol  
Kolfosceryl-stearát
Methoxymakrogol 2000 dimyristoylglycerol 
Trometamol
Trometamol-hydrochlorid 
Kyselina octová 
Trihydrát natrium-acetátu  
Sacharosa  
Voda pro injekci 
6.2 Inkompatibility 
 
Tento léčivý přípravek nesmí být ředěn nebo mísen s jinými léčivými přípravky. 
 
6.3 Doba použitelnosti 
 
Neotevřená vícedávková injekční lahvička 
měsíců při teplotě -50 °C až -15 °C. 
 
Během 9měsíční doby použitelnosti může být neotevřená injekční lahvička s vakcínou po vyjmutí 
z mrazničky uchovávána v chladničce při teplotě 2 °C až 8 °C, chráněna před světlem, po dobu nejvýše 
30 dnů. V této době lze využít až 12 hodin na transport při teplotě 2 °C až 8 °C  
Chemická a fyzikální stabilita byla prokázána také u neotevřených injekčních lahviček s vakcínou, pokud 
jsou uchovávány po dobu maximálně 12 měsíců při teplotě -50 °C až -15 °C, pod podmínkou, že po 
rozmrazení a uchovávání při teplotě 2 °C až 8 °C na místě chráněném před světlem bude neotevřená 
injekční lahvička spotřebována nejpozději do 14 dnů 50 °C až -15 °C po dobu 9 měsíců 
Po rozmrazení vakcína nesmí být znovu zmrazena. 
 
Neotevřená injekční lahvička s vakcínou může být uchovávána při teplotě 8 °C až 25 °C po dobu až 
24 hodin po vyjmutí z chladničky. 
 
Propíchnuté vícedávkové injekční lahvičky 
Chemická a fyzikální stabilita po otevření před použitím byla prokázána po dobu 19 hodin při teplotě 
°C až 25 °C po počátečním propíchnutí teplotě 2 °C až 8 °C a včetně 24 hodin při teplotě 8 °C až 25 °Cpřípravek použit okamžitě. Pokud vakcína není použita okamžitě, za dobu a podmínky uchovávání po 
otevření před použitím je odpovědný uživatel. 
 
Neotevřená jednodávková injekční lahvička 
měsíců při teplotě -50 °C až -15 °C. 
 
Během 9měsíční doby použitelnosti může být neotevřená jednodávková injekční lahvička po vyjmutí 
z mrazničky uchovávána v chladničce při teplotě 2 °C až 8 °C, chráněna před světlem, po dobu nejvýše 
30 dnů. Během této doby mohou být jednodávkové injekční lahvičky transportovány až 12 hodin, při 
teplotě 2 °C až 8 °C  
Chemická a fyzikální stabilita byla prokázána také u neotevřených jednodávkových injekčních lahviček, 
pokud jsou uchovávány po dobu 12 měsíců při teplotě -50 °C až -15 °C, pod podmínkou, že 
po rozmrazení a uchovávání při teplotě 2 °C až 8 °C na místě chráněném před světlem bude 
neotevřená injekční lahvička spotřebována nejpozději do 14 dnů při teplotě -50 °C až -15 °C po dobu 9 měsíců 
Po rozmrazení vakcína nesmí být znovu zmrazena. 
 
Jednodávkové injekční lahvičky lze po vyjmutí z chladničky uchovávat až 24 hodin při teplotě 8 °C až 
25 °C po dobu až 24 hodin. 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-25 mikrogramů/25 mikrogramů injekční disperze v předplněné injekční stříkačce 
 
měsíců při teplotě -50 °C až -15 °C. 
 
Během 9měsíční doby použitelnosti může být předplněná injekční stříkačka po vyjmutí z mrazničky 
uchovávána v chladničce při teplotě 2 °C až 8 °C, chráněna před světlem, po dobu nejvýše 30 dnů bod 6.4 
Chemická a fyzikální stabilita byla prokázána také u neotevřených předplněných injekčních stříkaček, 
pokud jsou uchovávány po dobu maximálně 12 měsíců při teplotě -50 °C až -15 °C, pod podmínkou, že 
po rozmrazení a uchovávání při teplotě 2 °C až 8 °C na místě chráněném před světlem bude 
předplněná injekční stříkačka spotřebována nejpozději do 14 dnů při teplotě -50 °C až -15 °C po dobu 9 měsíců 
Po rozmrazení vakcína nesmí být znovu zmrazena. 
 
Předplněné injekční stříkačky lze po vyjmutí z chladničky uchovávat až 24 hodin při teplotě 8 °C až 
25 °C. 
 
6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5  
Uchovávejte v mrazničce při teplotě -50 °C až -15 °C. 
Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem. 
Podmínky uchovávání po rozmrazení jsou uvedeny v bodě 6.3. 
Podmínky uchovávání vícedávkové injekční lahvičky po prvním otevření jsou uvedeny v bodě 6.3. 
 
Transport rozmrazených vícedávkových injekčních lahviček v tekutém stavu při teplotě 2 °C až 8 °C 
Pokud není transport při teplotě -50 °C až -15 °C možný, dostupné údaje podporují transport jedné nebo 
více rozmrazených injekčních lahviček v tekutém stavu po dobu až 12 hodin při teplotě 2 °C až 8 °C rámci 30denní, respektive 14denní doby použitelnosti při teplotě 2 °C až 8 °Ca transportu v tekutém stavu při teplotě 2 °C až 8 °C se injekční lahvičky nemají znovu zmrazovat a mají 
se uchovávat při teplotě 2 °C až 8 °C až do použití. 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 25 mikrogramů/25 mikrogramů injekční disperze 
 
Uchovávejte v mrazničce při teplotě -50 °C až -15 °C. 
Uchovávejte jednodávkovou injekční lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem. 
Podmínky uchovávání po rozmrazení jsou uvedeny v bodě 6.3. 
 
Transport jednodávkových injekčních lahviček v tekutém stavu při teplotě 2 °C až 8 °C  
Není-li transport při teplotě -50 °C až -15 °C možný, dostupné údaje podporují transport jedné nebo více 
rozmrazených jednodávkových injekčních lahviček v tekutém stavu při teplotě 2 °C až 8 °C 30denní, respektive 14denní doby použitelnosti při teplotě 2 °C až 8 °Cv tekutém stavu při teplotě 2 °C až 8 °C nemají být jednodávkové injekční lahvičky znovu zmrazeny 
a mají se až do použití uchovávat při teplotě 2 °C až 8 °C. 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 25 mikrogramů/25 mikrogramů injekční disperze 
v předplněné injekční stříkačce 
 
Uchovávejte v mrazničce při teplotě -50 °C až -15 °C. 
Uchovávejte předplněnou injekční stříkačku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem. 
Podmínky uchovávání po rozmrazení jsou uvedeny v bodě 6.3. 
 
Transport rozmrazených předplněných injekčních stříkaček v tekutém stavu při teplotě 2 °C až 8 °C  
Není-li transport při teplotě -50 °C až -15 °C možný, dostupné údaje podporují transport jedné nebo více 
rozmrazených předplněných injekčních stříkaček v tekutém stavu při teplotě 2 °C až 8 °C 30denní, respektive 14denní doby použitelnosti při teplotě 2 °C až 8 °Cv tekutém stavu při teplotě 2 °C až 8 °C nemají být předplněné injekční stříkačky znovu zmrazeny a mají 
se až do použití uchovávat při teplotě 2 °C až 8 °C. 
 
6.5 Druh obalu a obsah balení 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5  
2,5 ml disperze ve vícedávkové injekční lahvičce cyklického olefinu s vnitřní ochrannou vrstvouplastovým víčkem s krytem  
Velikost balení: 10 vícedávkových injekčních lahviček. Jedna injekční lahvička obsahuje 2,5 ml. 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 25 mikrogramů/25 mikrogramů injekční disperze 
 
0,5 ml disperze v jednodávkové injekční lahvičce  
Velikost balení: 10 jednodávkových injekčních lahviček. Jedna injekční lahvička obsahuje 0,5 ml. 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 25 mikrogramů/25 mikrogramů injekční disperze 
v předplněné injekční stříkačce 
 
0,5 ml disperze v předplněné injekční stříkačce  
Předplněné injekční stříkačky jsou baleny v 5 čirých blistrech po 2 předplněných injekčních stříkačkách 
 
Velikost balení: 10 předplněných injekčních stříkaček. Jedna předplněná injekční stříkačka obsahuje 
0,5 ml. 
 
6.6 Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku a pro zacházení s ním 
 
Vakcína má být připravována a podávána vyškoleným zdravotnickým pracovníkem za použití 
aseptických technik, aby byla zajištěna sterilita disperze. 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5  
Vakcína je připravena k použití po rozmrazení. 
 
Neprotřepávejte ani neřeďte. Po rozmrazení a před jednotlivými odběry vakcíny injekční lahvičkou jemně 
zakružte. 
 
Ověřte, zda má injekční lahvička modré odtrhovací víčko a zda je název přípravku Spikevax bivalent 
Original/Omicron BA.4-5. Pokud má injekční lahvička modré odtrhovací víčko a název přípravku je 
Spikevax 0,1 mg/ml nebo Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1, prosíme přejděte na Souhrn údajů 
o přípravku pro toto složení. 
 
Propíchněte zátku pokaždé nejlépe na jiném místě. 
 
Každá vícedávková injekční lahvička obsahuje větší objem, aby bylo zajištěno, že lze podat 5 dávek 
po 0,5 ml nebo maximálně 10 dávek po 0,25 ml, v závislosti na věku osoby. 
 
Každou vícedávkovou injekční lahvičku před použitím rozmrazte podle pokynů níže injekční lahvička rozmrazována v chladničce, nechte ji před podáním stát 15 minut při pokojové teplotě.  
 
Tabulka 8. Pokyny k rozmrazení vícedávkových injekčních lahviček před použitím 
 
Konfigurace 
Pokyny k rozmrazení a doba 
Teplota
rozmrazování 
Doba 
rozmrazování  
Teplota 
rozmrazování 
teplotěDoba
rozmrazování  
Vícedávková injekční 
lahvička 2 °C – 8 °C 
hodiny
a 30 minut  15 °C – 25 °C 1 hodina 
 
 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 25 mikrogramů / 25 mikrogramů injekční disperze 
 
Vakcína je připravena k použití po rozmrazení. 
 
Neprotřepávejte ani neřeďte. Po rozmrazení a před odběrem vakcíny injekční lahvičkou jemně zakružte.  
 
Ověřte, zda má injekční lahvička modré odtrhovací víčko a název přípravku je Spikevax bivalent 
Original/Omicron BA.4-5. Pokud má injekční lahvička modré odtrhovací víčko a název přípravku je 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1, přejděte na Souhrn údajů o přípravku pro toto složení. 
 
Každou jednodávkovou injekční lahvičku před použitím rozmrazte podle dále uvedených pokynů. 
Každou jednodávkovou injekční lahvičku nebo krabičku s 10 injekčními lahvičkami lze rozmrazit buď 
v chladničce, nebo při pokojové teplotě  
Tabulka 9. Pokyny k rozmrazení jednodávkových injekčních lahviček a krabičky před použitím 
 
Konfigurace 
Pokyny k rozmrazování a jeho doba 
Teplota při
rozmrazování chladničceDoba rozmrazování  
Teplota při 
rozmrazování  
teplotěDoba rozmrazování 
Jednodávková
injekční lahvička 2 °C až 8 °C 45 minut 15 °C až 25 °C 15 minut 
Krabička 2 °C až 8 °C 1 hod. 45 minut 15 °C až 25 °C 45 minut 
 
Pokud jsou injekční lahvičky rozmrazovány při teplotě 2 °C až 8 °C, je třeba je před podáním nechat stát 
přibližně 15 minut při pokojové teplotě  
Podávání 
Vakcína musí být podána intramuskulárně. Upřednostňovaným místem vpichu injekce je deltový sval 
horní části paže. Tuto vakcínu nepodávejte intravaskulárně, subkutánně ani intradermálně. 
 
Vícedávkové injekční lahvičky 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 25 mikrogramů / 25 mikrogramů injekční disperze 
v předplněné injekční stříkačce 
 
Obsah předplněné injekční stříkačky neprotřepávejte ani neřeďte.  
 
Každá předplněná injekční stříkačka je pouze na jedno použití. Vakcína je připravena k použití po 
rozmrazení. 
 
Z každé předplněné injekční stříkačky lze podat jednu 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 je dodáván v jednodávkové předplněné injekční stříkačce 
před podáním musí být rozmrazen.  
 
Každou předplněnou injekční stříkačku před použitím rozmrazte podle dále uvedených pokynů. Injekční 
stříkačky lze rozmrazovat v blistrech v samotné krabičce, a to buď v chladničce, nebo při pokojové teplotě  
Tabulka 10. Pokyny k rozmrazení předplněných injekčních stříkaček a krabiček přípravku 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 před použitím 
 
Konfigurace 
Pokyny k rozmrazování a jeho doba 
Teplota při
rozmrazování chladničceDoba 
rozmrazová
ní 
Teplota při 
rozmrazování  
teplotěDoba rozmrazování
Předplněná injekční
stříkačka v blistru  2 – 8 55 15 – 25 Krabička 2 – 8 155 15 – 25  
Ověřte, zda je název přípravku v předplněné injekční stříkačce Spikevax bivalent Original/Omicron 
BA.4-5. Pokud je název přípravku Spikevax 50 mikrogramů nebo Spikevax bivalent Original/Omicron 
BA.1, prosíme přejděte na Souhrn údajů o přípravku pro toto složení. 
 
Pokyny k zacházení s předplněnými injekčními stříkačkami Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-• Každou předplněnou injekční stříkačku nechte před podáním stát při pokojové teplotě 25 °C• Netřepejte. 
• Před podáním vizuálně zkontrolujte, zda v předplněné injekční stříkačce nejsou žádné částice a 
nedošlo ke změně barvy.  
• Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 je bílá až téměř bílá disperze. Může obsahovat bílé 
nebo průsvitné částice, které jsou součástí přípravku. Nepodávejte, pokud je vakcína zabarvená 
nebo obsahuje jiné částice. 
• Jehly nejsou v obalu s předplněnou injekční stříkačkou dodávány.  
• Použijte sterilní jehlu vhodné velikosti pro intramuskulární injekci • Z injekční stříkačky sejměte kryt otočením proti směru hodinových ručiček.  
• Nasaďte jehlu otáčením ve směru hodinových ručiček tak, aby bezpečně držela na injekční 
stříkačce.  
• Z jehly odstraňte kryt, až když je přípravek připraven k podání. 
• Intramuskulárně aplikujte celou dávku.  
 
Likvidace 
Veškerý nepoužitý léčivý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními 
požadavky.  
 
 
7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
MODERNA BIOTECH SPAIN, S.L. 
Calle del Príncipe de Vergara 132 Plt 12  
Madrid Španělsko
 
 
8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/REGISTRAČNÍ ČÍSLA 
 
EU/1/20/EU/1/20/EU/1/20/ 
9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE 
 
Datum první registrace: 6. ledna Datum posledního prodloužení registrace: 3. října  
 
10. DATUM REVIZE TEXTU 
 
 
Podrobné informace o tomto léčivém přípravku jsou k dispozici na webových stránkách Evropské 
agentury pro léčivé přípravky http://www.ema.europa.eu. 
 
  
Tento léčivý přípravek podléhá dalšímu sledování. To umožní rychlé získání nových informací 
o bezpečnosti. Žádáme zdravotnické pracovníky, aby hlásili jakákoli podezření na nežádoucí účinky. 
Podrobnosti o hlášení nežádoucích účinků viz bod 4.8. 
 
 
1. NÁZEV PŘÍPRAVKU 
 
Spikevax XBB.1.5 0,1 mg/ml injekční disperze 
Spikevax XBB.1.5 50 mikrogramů injekční disperze 
Spikevax XBB.1.5 50 mikrogramů injekční disperze v předplněné injekční stříkačce 
mRNA vakcína proti onemocnění covid- 
 
2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ 
 
Tabulka 1. Kvalitativní a kvantitativní složení přípravku Spikevax XBB.1. 
Síla Obal Dávka 
Spikevax XBB.1.5 0,1 mg/ml 
injekční disperze 
 
Vícedávková 2,5ml 
injekční lahvička 
víčko 
dávek 
po 0,5 ml nebo 
10 dávek po 
0,25 ml 
 
Jedna dávka 50 mikrogramů andusomeranu, 
mRNA vakcíny proti
onemocnění covid-nanočástic 
Jedna dávka 25 mikrogramů andusomeranu, 
mRNA vakcíny proti
onemocnění covid-
19 nanočástic 
Spikevax XBB.1.50 mikrogramů injekční disperze 
 
Jednodávková 
0,5ml injekční 
lahvička odtrhovací víčko
dávka 
po 0,5 ml 
 
Pouze 
pro jednorázové
použití. 
 
Jedna dávka 50 mikrogramů andusomeranu, 
mRNA vakcíny proti
onemocnění covid-nanočástic 
Spikevax XBB.1.50 mikrogramů injekční disperze 
v předplněné injekční stříkačce 
 
Předplněná injekční 
stříkačka 
dávka 
po 0,5 ml 
Pouze 
pro jednorázové
použití. 
 
Jedna dávka 50 mikrogramů andusomeranu, 
mRNA vakcíny proti
onemocnění covid-nanočástic 
 
Andusomeran je jednovláknová mediátorová in vitro nebuněčnou transkripcí z příslušných matricí DNA a kódující spike  
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 
 
 
3. LÉKOVÁ FORMA 
 
Injekční disperze 
Bílá až téměř bílá disperze  
4. KLINICKÉ ÚDAJE 
 
4.1 Terapeutické indikace 
 
Přípravek Spikevax XBB.1.5 je indikován k aktivní imunizaci a tím k prevenci onemocnění covid-
19 způsobeného virem SARS-CoV-2 u osob ve věku 6 měsíců a starších 
Tuto vakcínu je třeba používat v souladu s oficiálními doporučeními. 
 
4.2 Dávkování a způsob podání 
 
Dávkování 
Tabulka 2. Dávkování vakcíny Spikevax XBB.1. 
Věk Dávka Další doporučení 
Děti ve věku od 6 měsíců do 4 let
bez předchozí vakcinace a bez 
známé anamnézy infekce virem 
SARS-CoV-2  
Dvě dávky po 0,25 ml, podané 
intramuskulárně*
 
Podejte druhou dávku 28 dní po první 
dávce 
Pokud dítě dostalo jednu předchozí
dávku jakékoli vakcíny Spikevax, je 
pro dokončení série dvou dávek třeba 
podat jednu dávku vakcíny Spikevax 
XBB.1.5. 
 
Děti ve věku od 6 měsíců do 4 let s
předchozí vakcinací nebo známou 
anamnézou infekce virem SARS-
CoV-2  
Jedna dávka 0,25 ml podaná 
intramuskulárně* 
Přípravek Spikevax XBB.1.5 je třeba 
podat alespoň 3 měsíce po poslední 
dávce vakcíny proti COVID-19. 
 
Děti ve věku 5 let až 11 let 
s předchozí vakcinací nebo bez
předchozí vakcinace 
Jedna dávka 0,25 ml, podaná 
intramuskulárně* 
Osoby ve věku 12 let a starší s
předchozí vakcinací nebo bez 
předchozí vakcinace  
Jedna dávka 0,5 ml podaná 
intramuskulárně 
Osoby ve věku 65 let a starší  Jedna dávka 0,5 ml, podaná
intramuskulárně  
Jedna další dávka může být podána
alespoň 3 měsíce po poslední dávce 
vakcíny proti COVID-19.  
* Nepoužívejte jednodávkovou injekční lahvičku nebo předplněnou injekční stříkačku k podání 
částečného objemu 0,25 ml. 
 
Tabulka 3. Dávkování vakcíny Spikevax XBB.1.5 pro imunokompromitované osoby 
 
Věk Dávka Další doporučení 
 
Imunokompromitované děti ve
věku od 6 měsíců do 4 let bez 
předchozího očkování 
 
Dvě dávky po 0,25 ml, podané 
intramuskulárně* 
Třetí dávku lze závažně 
imunokompromitovaným osobám
podat alespoň 28 dní po druhé dávce. 
 
Imunokompromitované děti ve 
věku od 6 měsíců do 4 let s
předchozí vakcinací  
Jedna dávka 0,25 ml, podaná 
intramuskulárně* 
Další dávka vzhledem k věku lze podat závažně
imunokompromitovaným osobám 
alespoň za 2 měsíce po poslední dávce 
vakcíny proti COVID-19 na základě 
rozhodnutí poskytovatele zdravotní 
péče se zohledněním individuálních 
klinických okolností. 
 
Imunokompromitované děti ve
věku 5 let až 11 let s předchozí 
vakcinací nebo bez předchozí 
vakcinace 
 
Jedna dávka 0,25 ml, podaná 
intramuskulárně* 
Imunokompromitované osoby ve
věku 12 let a starší s předchozí 
vakcinací nebo bez předchozí 
vakcinace  
Jedna dávka 0,5 ml, podaná 
intramuskulárně 
* Nepoužívejte jednodávkovou injekční lahvičku nebo předplněnou injekční stříkačku k podání 
částečného objemu 0,25 ml. 
 
Pediatrická populace
Bezpečnost a účinnost vakcíny Spikevax XBB.1.5 u dětí mladších 6 měsíců nebyly dosud stanoveny. 
Nejsou dostupné žádné údaje.  
 
Starší osoby
U starších osob ve věku ≥ 65 let není nutná žádná úprava dávkování. 
 
Způsob podání 
Vakcína má být podána intramuskulárně. Upřednostňovaným místem vpichu injekce je deltový sval horní 
části paže.  
 
Tuto vakcínu nepodávejte intravaskulárně, subkutánně ani intradermálně. 
 
Vakcína se nesmí mísit ve stejné injekční stříkačce s jinými vakcínami ani s jinými léčivými přípravky. 
 
Opatření před podáním vakcíny viz bod 4.4. 
 
Návod pro rozmrazení, zacházení s vakcínou a její likvidaci viz bod 6.6. 
 
4.3 Kontraindikace 
 
Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1. 
 
4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití 
 
Sledovatelnost 
Aby se zlepšila sledovatelnost biologických léčivých přípravků, má se přehledně zaznamenat název 
podaného přípravku a číslo šarže. 
 
Hypersenzitivita a anafylaxe 
U osob, které dostaly vakcínu Spikevax V případě anafylaktické reakce po podání vakcíny musí být zajištěna okamžitá lékařská péče a dohled. 
 
Po vakcinaci se doporučuje pečlivé sledování po dobu nejméně 15 minut. Další dávka vakcíny Spikevax 
XBB.1.5 nemá být podána osobám, u kterých došlo k anafylaxi po podání předchozí dávky vakcíny 
Spikevax  
Myokarditida a perikarditida 
Po očkování vakcínou Spikevax existuje zvýšené riziko myokarditidy a perikarditidy. 
 
Tato onemocnění se mohou objevit během několika málo dnů po očkování a vyskytla se zejména do dnů. Byla pozorována častěji u mladších mužů a chlapců a častěji po druhé dávce než po první 4.8 
Z dostupných údajů vyplývá, že ve většině případů dojde k zotavení. V některých případech byla nutná 
podpora na intenzivní péči a pozorovány byly i fatální případy. 
Zdravotničtí pracovníci mají pozorně sledovat známky a příznaky myokarditidy a perikarditidy.  
Očkovaní jedinci mají být poučeni, aby okamžitě vyhledali lékařskou pomoc, pokud se u nich 
po očkování objeví příznaky naznačující myokarditidu nebo perikarditidu, například bolest na hrudi 
 
Zdravotničtí pracovníci mají k diagnostice a léčbě tohoto onemocnění používat návody a postupy a/nebo 
se mají obrátit na specialisty. 
 
Reakce spojené s úzkostí 
Po jakékoli vakcinaci se mohou vyskytnout reakce spojené s úzkostí, včetně vazovagálních reakcí 
stříkačku s jehlou. Je důležité, aby byla zavedena opatření k zabránění poranění při mdlobě. 
 
Souběžné onemocnění 
U osob trpících závažným akutním horečnatým onemocněním nebo akutní infekcí je třeba vakcinaci 
odložit. Přítomnost mírné infekce a/nebo mírně zvýšené teploty není důvod k odložení vakcinace. 
 
Trombocytopenie a poruchy koagulace 
Stejně jako u jiných intramuskulárních injekcí je třeba vakcínu podávat s opatrností osobám 
podstupujícím antikoagulační léčbu nebo osobám s trombocytopenií nebo poruchami koagulace hemofiliemodřin. 
 
Vzplanutí syndromu kapilárního úniku 
V prvních dnech po vakcinaci přípravkem Spikevax syndromu kapilárního úniku. Zdravotničtí pracovníci si mají být vědomi známek a příznaků syndromu 
kapilárního úniku, aby tento stav mohli okamžitě rozpoznat a léčit. U jedinců s anamnézou syndromu 
kapilárního úniku je třeba naplánovat vakcinaci ve spolupráci s příslušnými zdravotnickými odborníky. 
 
Imunokompromitované osoby 
Účinnost vakcíny nebyla hodnocena u imunokompromitovaných osob, včetně osob podstupujících 
imunosupresivní léčbu, a může být u imunokompromitovaných osob nižší. 
 
Doporučení zvážit podání další dávky těžce imunokompromitovaným osobám na omezených sérologických důkazech u pacientů, kteří jsou imunokompromitovaní po transplantaci 
solidních orgánů. 
 
Doba ochrany 
Doba ochrany poskytovaná vakcínou není známa, protože je stále hodnocena v probíhajících klinických 
studiích. 
 
Omezená účinnost vakcíny 
Podobně jako u jiných vakcín je možné, že vakcinace vakcínou Spikevax XBB.1.5 nemusí chránit 
všechny její příjemce. 
 
Pomocné látky se známým účinkem 
 
Sodík
Tento léčivý přípravek obsahuje méně než 1 mmol v podstatě „bez sodíku“. 
 
4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce 
 
Nebyly provedeny žádné studie interakcí. 
 
Souběžné podávání vakcíny Spikevax XBB.1.5 s jinými vakcínami nebylo hodnoceno. 
 
4.6 Fertilita, těhotenství a kojení 
 
Těhotenství 
Nejsou k dispozici žádné údaje týkající se použití andusomeranu během těhotenství. 
 
Velké množství údajů z pozorování těhotných žen očkovaných vakcínou Spikevax druhého a třetího trimestru však neprokázalo zvýšení nežádoucích výsledků těhotenství. Ačkoli údaje o 
výsledcích těhotenství po očkování během prvního trimestru jsou v současné době omezené, nebylo 
pozorováno zvýšené riziko potratu. Studie reprodukční toxicity na zvířatech nenaznačují přímé ani 
nepřímé škodlivé účinky na těhotenství, vývoj embrya/plodu, porod nebo postnatální vývoj Přípravky se liší pouze v sekvenci spike proteinu a neexistují mezi nimi klinicky významné rozdíly 
v reaktogenitě, takže lze andusomeran podávat během těhotenství. 
 
Kojení 
Nejsou k dispozici žádné údaje týkající se použití andusomeranu během kojení. 
 
Systémová expozice této vakcíně je však u kojící matky zanedbatelná, a proto se žádné účinky na 
kojeného novorozence/dítě neočekávají. Observační údaje od žen, které po očkování vakcínou Spikevax 
podávat během kojení.  
 
Fertilita 
Studie reprodukční toxicity na zvířatech nenaznačují přímé ani nepřímé škodlivé účinky  
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje 
 
Andusomeran nemá žádný nebo má zanedbatelný vliv na schopnost řídit nebo obsluhovat stroje. Některé 
z nežádoucích účinků uvedených v bodě 4.8 však mohou schopnost řídit nebo obsluhovat stroje dočasně 
ovlivnit. 
 
4.8 Nežádoucí účinky 
 
Shrnutí bezpečnostního profilu 
 
Dospělí
Bezpečnost vakcíny Spikevax kontrolované, pro pozorovatele zaslepené klinické studii fáze 3 prováděné ve Spojených státech 
amerických, která zahrnovala 30 351 účastníků ve věku 18 let a starších, kteří dostali alespoň jednu dávku 
vakcíny Spikevax byl průměrný věk populace 52 let 64 let a 7 520  
Nejčastěji hlášenými nežádoucími účinky byly bolest v místě injekce zduření/citlivost Nežádoucí účinky byly obvykle mírné nebo střední intenzity a odezněly během několika dní po vakcinaci. 
Mírně nižší frekvence příhod reaktogenity byla spojena s vyšším věkem. 
 
Celkově byl výskyt některých nežádoucích účinků vyšší u mladších věkových skupin: výskyt axilárního 
zduření/citlivosti, únavy, bolesti hlavy, myalgie, artralgie, zimnice, nauzey/zvracení a horečky byl vyšší u 
dospělých ve věku 18 let až < 65 let než u dospělých ve věku 65 let a více. Lokální a systémové 
nežádoucí účinky byly častěji hlášeny po 2. dávce než po 1. dávce. 
 
Dospívající ve věku 12 let až 17 let
Údaje o bezpečnosti vakcíny Spikevax randomizované, placebem kontrolované, pro pozorovatele zaslepené klinické studie fáze 2/3 prováděné 
ve Spojených státech amerických. První část studie zahrnovala 3 726 účastníků ve věku 12 let až 17 let, 
kteří dostali alespoň jednu dávku vakcíny Spikevax a účastníků, kteří dostali placebo, byly podobné. 
 
Nejčastějšími nežádoucími účinky u dospívajících ve věku 12 let až 17 let byly bolest v místě injekce 
 
Tato studie dále přešla na otevřenou studii fáze 2/3, ve které 1 346 účastníků ve věku 12 let až 17 let 
dostalo posilovací dávku vakcíny Spikevax alespoň 5 měsíců po druhé dávce primární série. V otevřené 
části studie nebyly zjištěny žádné další nežádoucí účinky. 
 
Děti ve věku 6 let až 11 let
Údaje o bezpečnosti vakcíny Spikevax randomizované klinické studie fáze 2/3 zaslepené pro pozorovatele, prováděné ve Spojených státech 
amerických a v Kanadě a imunogenity a zahrnovala 380 účastníků ve věku 6 let až 11 let, kteří dostali alespoň 1 dávku vakcíny Spikevax 4016 účastníků ve věku 6 let až 11 let, kteří dostali alespoň 1 dávku Demografické charakteristiky účastníků, kteří dostali vakcínu Spikevax u účastníků, kteří dostali placebo. 
 
Nejčastějšími nežádoucími účinky u účastníků ve věku 6 let až 11 let po podání primární série 
 
Protokol studie byl upraven, aby zahrnoval otevřenou fázi posilovací dávky, která zahrnovala 1 účastníků ve věku 6 let až 11 let, kteří dostali posilovací dávku vakcíny Spikevax alespoň 6 měsíců 
po druhé dávce primární série. V otevřené části studie nebyly zjištěny žádné další nežádoucí účinky. 
 
Děti ve věku 6 měsíců až 5 let
Průběžná randomizovaná, placebem kontrolovaná, pro pozorovatele zaslepená studie fáze k vyhodnocení bezpečnosti, snášenlivosti, reaktogenity a účinnosti vakcíny Spikevax byla provedena 
ve Spojených státech a Kanadě. Tato studie zahrnovala 10 390 účastníků ve věku 6 měsíců až 11 let, kteří 
dostali alespoň jednu dávku vakcíny Spikevax  
Do studie byly zařazeny děti ve 3 věkových skupinách: 6 let až 11 let; 2 roky až 5 let; a 6 měsíců až 
23 měsíců. Tato pediatrická studie zahrnovala 6 388 účastníků ve věku 6 měsíců až 5 let, kteří dostali 
alespoň jednu dávku vakcíny Spikevax charakteristiky u účastníků, kteří dostali vakcínu Spikevax, a účastníků, kteří dostali placebo, byly 
podobné. 
 
V této klinické studii byly po podání primární série nežádoucími účinky u účastníků ve věku 6 měsíců až 
23 měsíců podrážděnost/pláč k jídlu a axilární zduření/citlivost  
Nežádoucí účinky po podání primární série u účastníků ve věku 24 měsíců až 36 měsíců byly bolest 
v místě injekce horečka zduření/citlivost  
Nežádoucí účinky po podání primární série u účastníků ve věku 37 měsíců až 5 let byly bolest v místě 
injekce injekce  
Tabulkový seznam nežádoucích účinků 
Níže uvedený bezpečnostní profil vychází z údajů získaných v několika placebem kontrolovaných 
klinických studiích: 
- 30 351 dospělých osob ve věku ≥18 let, 
- 3 726 dospívajících ve věku 12 let až 17 let, 
- 4 002 dětí ve věku 6 let až 11 let, 
- 6 388 dětí ve věku 6 měsíců až 5 let, 
- a ze zkušeností získaných po registraci vakcíny. 
 
Hlášené nežádoucí účinky jsou uvedeny podle frekvence výskytu následovně: 
 
Velmi časté Časté Méně časté Vzácné Velmi vzácné Není známo 
V každé skupině frekvencí jsou nežádoucí účinky seřazeny podle klesající závažnosti  
Tabulka 4: Nežádoucí účinky z klinických studií vakcíny Spikevax po registraci u dětí a osob ve věku 6 měsíců a starších 
 
Třídy orgánových systémů podle 
databáze MedDRA 
Frekvence Nežádoucí účinky 
Poruchy krve a lymfatického
systému 
Velmi časté Lymfadenopatie*
Poruchy imunitního systému Není známo Anafylaxe
Hypersenzitivita
Poruchy metabolismu a výživy Velmi časté Snížená chuť k jídlu† 
Psychiatrické poruchy Velmi časté Podrážděnost/pláč†
Poruchy nervového systému Velmi časté Bolest hlavy
Ospalost† 
Méně časté Závrať
Vzácné Akutní periferní obrna lícního nervu‡ 
Hypestezie
Parestezie 
Srdeční poruchy Velmi vzácné Myokarditida 
Perikarditida
Gastrointestinální poruchy Velmi časté Nauzea/zvracení
Časté Průjem 
Třídy orgánových systémů podle
databáze MedDRA  
Frekvence Nežádoucí účinky 
Méně časté Bolest břicha§
Poruchy kůže a podkožní tkáně Časté Vyrážka
Méně časté Kopřivka¶ 
Není známo Erythema multiforme
Mechanická kopřivka 
Poruchy svalové a kosterní soustavy
a pojivové tkáně 
Velmi časté Myalgie 
Artralgie
Poruchy reprodukčního systému 
a prsu
Není známo Silné menstruační krvácení#
Celkové poruchy a reakce v místě 
aplikace
Velmi časté Bolest v místě injekce 
Únava 
Zimnice
Pyrexie 
Zduření v místě injekce 
Erytém v místě injekce
Časté  Kopřivka v místě injekce 
Vyrážka v místě injekce
Pozdní reakce v místě injekce♠
Méně časté Pruritus v místě injekce 
Vzácné Otok obličeje♥
 Není známo Rozsáhlý otok vakcinované končetiny 
*Lymfadenopatie byla zachycena jako axilární lymfadenopatie na stejné straně, jako bylo místo vpichu injekce. V některých 
případech byly postiženy jiné lymfatické uzliny †Pozorováno u pediatrické populace ‡Během celého období sledování bezpečnosti byla hlášena akutní periferní obrna skupině s vakcínou Spikevax vakcínou byl 22 dní, 28 dní a 32 dní po 2. dávce. 
§U pediatrické populace a 0 % ve skupině s placebem. 
¶Kopřivka byla pozorována s akutním nástupem dva týdny po vakcinaci#Většina případů se zdála být nezávažné a dočasné povahy 
♠Medián doby do nástupu účinku byl 9 dní po první injekci a 11 dní po druhé injekci. Medián trvání byl 4 dny po první injekci a 
dny po druhé injekci. 
♥Dvě závažné nežádoucí příhody otoku obličeje po podání vakcíny byly hlášené u osob, které v minulosti podstoupily injekční 
aplikaci dermálních výplní. Nástup otoku byl hlášen 1., resp. 3. den vzhledem ke dni vakcinace. 
 
Reaktogenita a bezpečnostní profil u 343 subjektů, které dostaly vakcínu Spikevax při výchozím stavu séropozitivní na SARS-CoV-2, byly srovnatelné se subjekty séronegativními 
na SARS-CoV-2 ve výchozím stavu. 
 
Dospělí Bezpečnost, reaktogenita a imunogenita posilovací dávky vakcíny Spikevax v probíhající randomizované, placebem kontrolované studii fáze 2, zaslepené pro pozorovatele 
a s potvrzením dávky, u účastníků ve věku 18 let a starších 198 účastníků dvě dávky primární série vakcíny Spikevax s odstupem 1 měsíceúčinků u posilovací dávky  
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 Bezpečnost, reaktogenita a imunogenita posilovací dávky přípravku Spikevax bivalent Original/Omicron 
BA.1 jsou hodnoceny v probíhající otevřené studii fáze 2/3 u účastníků ve věku 18 let a starších 1273-P205Original/Omicron BA.1 50 mikrogramů a 377 účastníků posilovací dávku přípravku Spikevax 50 mikrogramů. 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 měl profil reaktogenity podobný posilovací dávce přípravku 
Spikevax přípravkem Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 byla také podobná nebo nižší než u první 
posilovací dávky přípravku Spikevax BA.1  
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 Bezpečnost, reaktogenita a imunogenita posilovací dávky přípravku Spikevax bivalent Original/Omicron 
BA.4-5 je ověřována v probíhající otevřené studii fáze 2/3 u účastníků starších 18 let Original/Omicron BA.4-5  
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 měl profil reaktogenity podobný přípravku Spikevax 
 
Spikevax XBB.1.5 Bezpečnost, reaktogenita a imunogenita posilovací dávky přípravku Spikevax XBB.1.5 jsou hodnoceny 
v probíhající otevřené studii fáze 2/3 u dospělých subjektů dostalo 50 účastníků posilovací dávku přípravku Spikevax XBB.1.5 dostalo posilovací dávku hodnocené bivalentní Omicron XBB.1.5/BA.4-5 vakcíny  
Přípravek Spikevax XBB.1.5 měl profil reaktogenity podobný přípravku Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5. Medián doby sledování v této průběžné analýze byl u obou 
vakcinačních skupin 20 dní  
Popis vybraných nežádoucích účinků 
 
Myokarditida
Zvýšené riziko myokarditidy po očkování vakcínou Spikevax a chlapců  
Zvýšené riziko u mladších mužů a chlapců po podání druhé dávky vakcíny Spikevax určeno ve dvou velkých evropských farmakoepidemiologických studiích. Z jedné studie vyplynulo, že 
v období 7 dnů po podání druhé dávky se u mužů a chlapců ve věku 12–29 let vyskytlo přibližně o 1,studii se v období 28 dnů po podání druhé dávky u mužů a chlapců ve věku 16–24 let vyskytlo o 1, 
Hlášení podezření na nežádoucí účinky 
Hlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje to 
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, 
aby hlásili podezření na nežádoucí účinky prostřednictvím národního systému hlášení nežádoucích účinků 
uvedeného v Dodatku V a uvedli přitom číslo šarže, pokud je k dispozici. 
 
4.9 Předávkování 
 
V případě předávkování se doporučuje sledovat základní životní funkce a případně zahájit 
symptomatickou léčbu. 
 
 
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI 
 
5.1 Farmakodynamické vlastnosti 
 
Farmakoterapeutická skupina: Vakcíny, covid-19 vakcíny, ATC kód: J07BN 
Mechanismus účinku 
Elasomeran a elasomeran/imelasomeran obsahují mRNA zapouzdřenou v lipidových nanočásticích. Tato 
mRNA kóduje plnou délku spike proteinu viru SARS-CoV-2 modifikovaného 2 prolinovými substitucemi 
v doméně sedmičlenných repetic 1 podání intramuskulární injekce buňky v místě vpichu a spádové lymfatické uzliny zachytí lipidové 
nanočástice, čímž se do buněk dodá sekvence mRNA pro translaci do virového proteinu. Dodaná mRNA 
neproniká do buněčného jádra ani neinteraguje s genomem, nereplikuje se a je exprimována dočasně, 
zejména dendritickými buňkami a subkapsulárními sinusovými makrofágy. Tento exprimovaný, 
membránově vázaný spike protein SARS-CoV-2 je poté rozpoznán imunitními buňkami jako cizí antigen. 
To vede k reakci T a B lymfocytů a k vytvoření neutralizačních protilátek, které mohou přispět k ochraně 
proti onemocnění covid-19. mRNA a andusomeranu je formulována v lipidových částicích, které umožňují dodání mRNA modifikovaného 
nukleosidu do hostitelských buněk, aby se umožnila exprese S antigenu SARS-CoV-2. Vakcína vyvolává 
imunitní odpověď na S antigen, což chrání před onemocněním covid-19. 
 
Klinická účinnost 
Imunogenita u dospělých – po dávce Spikevax XBB.1.5 s hodnocenou bivalentní XBB.1.5/BA.4-5 dávkou Bezpečnost, reaktogenita a imunogenita přípravku Spikevax XBB.1.5 50 mikrogramů a bivalentní 
vakcíny obsahující stejné množství mRNA spike proteinů Omicron XBB.1.5 a Omicron BA.4-dospělých subjektů. V této studii dostalo 50 účastníků přípravek Spikevax XBB.1.5 a 51 účastníků 
dostalo hodnocený bivalentní přípravek XBB.1.5/BA.4-5 skupiny byly randomizovány 1:1. 
 
Vakcíny byly podány jako pátá dávka dospělým účastníkům, kteří předtím dostali dvoudávkovou 
primární sérii libovolné mRNA vakcíny proti onemocnění COVID-19, posilovací dávku libovolné mRNA 
vakcíny proti onemocnění COVID-19 a posilovací dávku libovolné mRNA bivalentní vakcíny 
Original/Omicron BA.4-5.  
 
Spikevax XBB.1.5 a bivalentní XBB.1.5/BA.4-5 vyvolaly 15. den silnou neutralizační odpověď proti 
XBB.1.5, XBB.1.16, BA.4-5, BQ.1.1 a D614G. V souboru imunogenity dle protokolu, který zahrnuje 
všechny účastníky bez ohledu na předchozí infekci virem SARS-CoV-2 přípravkem Spikevax XBB.1.5 a N = 50 pro skupinu s bivalentní XBB.1.5/BA.4-5XBB.1.5/BA.4-5, přičemž proti BA.4-5 bylo 6,3   
Pro varianty neobsažené v těchto vakcínách bylo v 15. dni GMFR 7,9 
Imunogenita u účastníků starších 18 let – po posilovací dávce přípravku Spikevax bivalent 
Original/Omicron BA.4-5 Bezpečnost, reaktogenita a imunogenita posilovací dávky přípravku Spikevax bivalent Original/Omicron 
BA.4-5 je ověřována v probíhající otevřené studii fáze 2/3 u účastníků starších 18 let BA.4-5 50 mikrogramů a 376 účastníků posilovací dávku přípravku Spikevax  
Část H studie P205 ověřovala bezpečnost, reaktogenitu a imunogenitu přípravku Spikevax bivalent 
Original/Omicron BA.4-5 při podání jako druhé posilovací dávky dospělým, kteří už obdrželi dvě dávky 
přípravku Spikevax Spikevax srovnávací skupina k pacientům očkovaným vakcínou Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5.  
V této studii byla primární imunogenita analyzována na souboru určenému ke sledování primární 
imunogenity; v něm byli účastníci, u nichž na počátku studie zjištěna infekce SARS-CoV-2. V primární analýze měl pozorovaný geometrický střední titr CISpikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 stoupl na 2 324,6 den po podání posilovací dávky Spikevax Original/Omicron BA.4-5 50 mikrogramů v porovnání 
s posilovací dávku vakcíny Spikevax předem specifikované kritérium superiority  
Odhadovaný geometrický průměr BA.4/BA.5 s korekcí na titr před posilováním a věkovou skupinu činil 2 747,3 436,7 Original/Omicron BA.4-5 a Spikevax tak předem stanovené kritérium neinferiority  
Imunogenita u dospělých – po posilovací dávce přípravku Spikevax bivalent Original/Omicron 
BA.1 Bezpečnost, reaktogenita a imunogenita posilovací dávky přípravku Spikevax bivalent Original/Omicron 
BA.1 jsou hodnoceny v probíhající otevřené studii fáze 2/3 u účastníků ve věku 18 let a starších 1273-P205Original/Omicron BA.1 50 mikrogramů a 377 účastníků posilovací dávku přípravku Spikevax 50 mikrogramů. 
 
Část G studie P205 ověřovala bezpečnost, reaktogenitu a imunogenitu přípravku Spikevax bivalent 
Original/Omicron BA.1 při podání jako druhé posilovací dávky dospělým, kteří už obdrželi dvě dávky 
přípravku Spikevax originaloriginal Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 přičemž skupina z části G v rámci studie sloužila jako nesoučasná srovnávací skupina k pacientům 
očkovaným bivalentní vakcínou Spikevax Original/Omicron BA.1. 
 
V této studii byla primární imunogenita analyzována na souboru s primární imunogenitou; v něm byli 
účastníci, u nichž na počátku studie 2. V primární analýze byl 28 dní po podání posilovací dávky zjištěn odhadovaný geometrický průměr 
titru neutralizačních protilátek proti viru SARS-CoV-2 6 422,3 posilovací dávka provedena bivalentní vakcínou Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1, resp. 
286,6 odpovědi vůči původnímu kmeni viru SARS-CoV-2 bivalentní a původní vakcínou Spikevax. GMR předem stanovené kritérium non-inferiority  
Odhadovaný geometrický průměr titru neutralizačních protilátek proti kmeni Omicron, BA.1 k 29. dni 
činil 2 479,9 posilovací dávce původní vakcínou. GMR stanovené kritérium superiority  
Tříměsíční perzistence protilátek posilovací vakcíny Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 proti 
onemocnění covid-Účastníci části G ve studii P205 byli zařazeni postupně k podání 50 mikrogramů přípravku Spikevax 
dávky. U účastníků před posilovací dávkou nevystavených viru SARS-CoV-2 vyvolal přípravek Spikevax 
bivalent Original/Omicron BA.1 titry BA.1 významně vyšší 730,9] 
Klinická účinnost u dospělých
U dospělých byla provedena randomizovaná, placebem kontrolovaná klinická studie fáze 3, zaslepená vůči pozorovateli. Ze studie byly vyloučeny imunokompromitované osoby nebo osoby 
užívající imunosupresiva v předchozích 6 měsících a rovněž těhotné ženy nebo osoby se známou infekcí 
virem SARS-CoV-2 v anamnéze. Účastníci se stabilním onemocněním virem HIV nebyli vyloučeni. 
Vakcíny proti chřipce mohly být podány 14 dní před nebo 14 dní po jakékoli dávce vakcíny Spikevax 
z krve/plazmy nebo imunoglobulinů před zařazením do studie, aby mohli dostat buď placebo, nebo 
vakcínu Spikevax  
Cílem studie bylo sledovat rozvoj onemocnění covid-19 u celkem 30 351 subjektů po dobu 92 dnů 
 
Populace pro primární analýzu účinnosti Per Protocol Setnebo placebo zahrnovala 47,4 % žen, 52,6 % mužů, 79,5 % bělochů, 9,7 % účastníků afroamerického původu, 4,6 % 
asijského původu a 6,2 % jiného původu. Celkem 19,7 % účastníků se identifikovalo jako hispánského 
nebo latinskoamerického původu. Medián věku subjektů byl 53 let do PPS bylo povoleno dávkovací okno v rozmezí -7 až +14 dní pro podání druhé dávky 29. den-3 až +7 dnů kolem intervalu 28 dnů 
Případy onemocnění covid-19 byly potvrzeny polymerázovou řetězovou reakcí využívající reverzní 
transkriptázu věkových skupin je uvedena v tabulce 5. 
 
Tabulka 5: Analýza účinnosti vakcíny: potvrzení onemocnění covid-19# bez ohledu na závažnost, 
které začalo 14 dní po podání 2. dávky – PPS 
 
 
Věková 
skupina 
Spikevax Subjekty 
n 
 
Případy
onemocnění 
covid-n 
Míra výskytu 
onemocnění 
covid-na 1 osoboroků 
Subjekty
n 
Případy 
onemocnění 
covid-n 
Míra výskytu 
onemocnění
covid-na 1 osoboroků 
Účinnost 
vakcíny v % 
Celkem
94,18 let až <65 10 551 7 2,875  10 521 156 64,625  95,≥65 3 583 4 4,595 3 552 29 33,728  86, až  2 953 4 5,586 2 864 22 31,744 82,4 %  630 0 0 688 7 41,968 100 % #covid-19: symptomatické onemocnění covid-19 vyžadující pozitivní výsledek RT-PCR a nejméně 2 systémové 
příznaky nebo 1 respirační příznak. Případy začínající 14 dní po 2. dávce. 
*Účinnost vakcíny a 95% interval spolehlivosti **CI není upraven o multiplicitu. Statistické analýzy upravené o multiplicitu byly provedeny v průběžné analýze 
vycházející z méně případů onemocnění covid-19, které zde nejsou uvedeny. 
 
Ze všech subjektů v PPS nebyly ve skupině s vakcínou hlášeny žádné případy závažného onemocnění 
covid-19 ve srovnání s 30 případy ze 185 s těžkým onemocněním bylo 9 hospitalizováno, z toho 2 byli přijati na jednotku intenzivní péče. Většina 
zbývajících těžkých případů splňovala pouze kritérium saturace kyslíkem onemocnění   
Účinnost vakcíny Spikevax virem SARS-CoV-2 stavu 
Dále analýzy podskupin z pohledu primárního cílového parametru účinnosti ukázaly podobné odhady 
parametru účinnosti u všech pohlaví a etnických skupin a účastníků se zdravotními komorbiditami 
spojovanými s vysokým rizikem těžkého onemocnění covid-19. 
 
Imunogenita u dospělých – po posilovací dávce Bezpečnost, reaktogenita a imunogenita posilovací dávky vakcíny Spikevax v probíhající randomizované, pro pozorovatele zaslepené, placebem kontrolované studii fáze k potvrzení dávky u účastníků ve věku 18 let a starších 198 účastníků dvě dávky jako primární sérii. V otevřené fázi dostalo 149 z nich jedna posilovací dávka 11,04; 15,29hodnot neutralizačních protilátek činilo 1,53 28 dnů po 2. dávce  
Imunogenita posilovací dávky po primárním očkování jinou schválenou vakcínou proti onemocnění 
covid-19 u dospělých 
Bezpečnost a imunogenita vakcíny Spikevax ve studii iniciované zkoušejícími se 154 účastníky. Minimální časový interval mezi primární sérií vakcíny 
proti onemocnění covid-19 na bázi vektoru nebo RNA a vakcínou Spikevax dávkou byl 12 týdnů dávka 100 mikrogramů. Titry neutralizačních protilátek měřené testem neutralizačních protilátek proti 
pseudoviru byly hodnoceny 1. den před podáním a 15. a 29. den po podání posilovací dávky. Odpověď 
vyvolaná posilovací dávkou byla prokázána bez ohledu na primární očkování. 
 
Dostupné jsou pouze údaje o krátkodobé imunogenitě; dlouhodobá ochrana a imunologická paměť nejsou 
zatím známy. 
 
Bezpečnost a imunogenita sedmi vakcín proti onemocnění covid-19 jako třetí ve Spojeném království 
COV-BOOST je multicentrická, randomizovaná studie fáze 2 iniciovaná zkoušejícími, která se týká třetí, 
posilovací vakcíny proti onemocnění covid-19, s dílčím souborem účastníků k detailnímu zkoumání 
imunologie. Účastníky byli dospělí ve věku 30 let nebo starší, v dobrém fyzickém stavu mírné až středně závažné, dobře kompenzované komorbidityBioNTech nebo Oxford-AstraZeneca a v době zařazení do studie byli nejméně 84 dnů po druhé dávce. Vakcína Spikevax protilátkovou a neutralizační odpověď a byla dobře snášena bez ohledu na primární sérii. V uvedené 
studii byla jako posilovací podávána dávka 100 mikrogramů. Titry neutralizačních protilátek měřené 
testem neutralizačních protilátek proti pseudoviru byly hodnoceny 28. den po podání posilovací dávky. 
 
Klinická účinnost u dospívajících ve věku 12 let až 17 let
U dospívajících probíhá randomizovaná, placebem kontrolovaná, pro pozorovatele zaslepená klinická 
studie fáze 2/3 ze studie vyloučeni. Celkem bylo v poměru 2 : 1 randomizováno 3 732 účastníků k podání 2 dávek 
vakcíny Spikevax  
Sekundární analýza účinnosti byla provedena u 3 181 účastníků, kterým byly podány 2 dávky vakcíny 
Spikevax infekci virem SARS-CoV-2 v souboru pro analýzu dle protokolu. Mezi účastníky, kterým byla podána 
vakcína Spikevax v demografických údajích nebo preexistujícím zdravotním stavu. 
 
Onemocnění covid-19 bylo definováno jako symptomatické onemocnění covid-19 vyžadující pozitivní 
test RT-PCR a nejméně 2 systémové příznaky nebo 1 respirační příznak, s případy začínajícími 14 dnů po 
druhé dávce.  
 
Ve skupině s vakcínou Spikevax 
Imunogenita u dospívajících ve věku 12 let až 17 let – po primární sérii vakcínou Spikevax 
Analýza neinferiority hodnotící 50% titry neutralizačních protilátek proti viru SARS-CoV-2 a míry 
sérologické odpovědi za 28 dnů po 2. dávce byla provedena v podsouboru pro analýzu imunogenity podle 
protokolu u dospívajících ve věku 12 let až 17 let věku 18 let až 25 let imunologický či virologický průkaz předchozí infekce virem SARS-CoV-2. Geometrický průměrný 
poměr subjekty ve věku 18 let až 25 let byl 1,08 0,2 % pro rozdíl v míře sérologické odpovědi > -10 % 
Imunogenita u dospívajících ve věku 12 let až 17 let – po posilovací dávce vakcínou Spikevax Primárním cílem imunogenity fáze posilovací dávky této studie bylo odvodit účinnost posilovací dávky 
u účastníků ve věku 12 let až 17 let porovnáním imunitních odpovědí po posilovací dávce s odpověďmi získanými po 2. dávce primární série 25 letpokud imunitní reakce po posilovací dávce sérologické odpovědi [SRR]s hodnotami naměřenými po dokončení primární série 100 mikrogramů vakcíny Spikevax u podskupiny 
mladých dospělých  
V otevřené fázi této studie dostali účastníci ve věku 12 let až 17 let jednu posilovací dávku alespoň 
měsíců po dokončení primární série imunogenity zahrnovala 257 účastníků s posilovací dávkou v této studii a náhodnou podskupinu účastníků ze studie mladých dospělých dávek vakcíny Spikevax s odstupem 1 měsíce. V žádné ze skupin účastníků zahrnuté do populace 
pro analýzu se nevyskytovaly žádné sérologické ani virologické známky infekce SARS-CoV-2 před první 
dávkou primární série ani před posilovací dávkou. 
 
GMR GMC u dospívajících s posilovací dávkou 29. den ve srovnání s mladými dospělými: 57. den GMR 
byl 5,1 bodový odhad ≥ 0,8mez 95% rozdílu SRR > -10 % 
U 257 účastníků byla GMC nAb před posilovací dávkou 370,0; 433,4po posilovací dávce vzrostla 29. den po posilovací dávce přibližně 18krát oproti GMC před posilovací 
dávkou, což dokazuje účinnost posilovací dávky u dospívajících. SRR byla 100  
Předem určená kritéria úspěšnosti pro cíl primární imunogenity byla splněna, což umožnilo odvodit 
účinnost vakcíny ze studie u dospělých. 
 
Klinická účinnost u dětí ve věku 6 let až 11 let
Pediatrická studie je probíhající randomizovaná, placebem kontrolovaná klinická studie fáze 2/3, 
zaslepená pro pozorovatele, v níž se hodnotí bezpečnost, reaktogenita a účinnost vakcíny Spikevax 
Celkem 4 011 účastníků bylo randomizováno v poměru 3 : 1 do dvou skupin – 2 dávky vakcíny Spikevax 
 
Sekundární analýza účinnosti hodnotící potvrzené případy onemocnění covid-19 do data uzávěrky dat 
10. listopadu 2021 byla provedena u 3497 účastníků ze souboru podle protokolu, kteří dostali dvě dávky 
test na SARS-CoV-2 na zařazovací návštěvě. Mezi účastníky, kteří dostali vakcínu Spikevax a těmi, kteří dostali placebo, nebyly žádné významné demografické rozdíly. 
 
Onemocnění covid-19 bylo definováno jako symptomatické onemocnění covid-19 potvrzené pozitivním 
výsledkem testu RT-PCR s alespoň 2 systémovými příznaky nebo 1 respiračním příznakem. Případy 
počínaje 14 dnů po druhé dávce. 
 
Ve skupině s vakcínou Spikevax 
Imunogenita u dětí ve věku 6 let až 11 let
U podskupiny dětí ve věku 6 let až 11 let 25 let titry a míru sérologické odpovědi 28 dní po 2. dávce. Subjekty neměly ve výchozím stavu žádný 
imunologický nebo virologický průkaz předchozí infekce virem SARS-CoV-2. Geometrický průměrný 
poměr ve věku 18 let až 25 let byl 1,239 pro rozdíl v míře sérologické odpovědi > -10 % 
Imunogenita u dětí ve věku 6 let až 11 let – po posilovací dávce vakcínou Spikevax Primárním cílem imunogenity fáze posilovací dávky této studie bylo odvodit účinnost posilovací dávky 
u účastníků ve věku 6 let až 11 let porovnáním imunitních odpovědí po posilovací dávce s odpověďmi získanými po 2. dávce primární série 25 letSpikevax je odvozena, pokud imunitní reakce po posilovací dávce [GMC] nAb a míra sérologické odpovědi [SRR]i SRRSpikevax u podskupiny mladých dospělých  
V otevřené fázi této studie dostali účastníci ve věku 6 let až 11 let jednu posilovací dávku alespoň 
měsíců po dokončení primární série imunogenity zahrnovala 95 účastníků ve věku 6 let až 11 let s posilovací dávkou a náhodnou podskupinu 
295 účastníků ze studie mladých dospělých kteří dostali dvě dávky vakcíny Spikevax s odstupem 
měsíce. V žádné ze skupin účastníků zahrnutých do populace pro analýzu se nevyskytovaly žádné 
sérologické ani virologické známky infekce SARS-CoV-2 před první dávkou primární série ani 
před posilovací dávkou. 
 
U 95 účastníků byla GMC v 29. den po posilovací dávce 5 847,5 100 v podskupině imunogenity dle protokolu s negativním stavem SARS-CoV-2 před podáním posilovací 
dávky ve srovnání s hodnotami u mladých dospělých v 29. den ve srovnání s GMC mladých dospělých v 57. den byl 4,2 neinferiority kritéria neinferiority  
Předem určená kritéria úspěšnosti pro cíl primární imunogenity byla splněna, což umožnilo odvodit 
účinnost posilovací dávky vakcíny. Rychlá zpětná reakce evidentní během 4 týdnů po posilovací dávce je 
důkazem silné primární aktivace vyvolané primární sérií vakcíny Spikevax. 
 
Klinická účinnost u dětí ve věku 6 měsíců až 5 let
Byla provedena průběžná studie fáze 2/3 k vyhodnocení bezpečnosti, snášenlivosti, reaktogenity 
a účinnosti vakcíny Spikevax u zdravých dětí ve věku 6 měsíců až 11 let. Do studie byly zařazeny děti 
ve 3 věkových skupinách: 6 let až 11 let; 2 let až 5 let; a 6 měsíců až 23 měsíců. 
 
Popisná analýza účinnosti hodnotící potvrzené případy onemocnění covid-19 nashromážděné do data 
uzávěrky dat 21. února 2022 byla provedena u 5 476 účastníků ve věku 6 měsíců až 5 let, kteří dostali dvě 
dávky výchozí stav SARS-CoV-2 dostali vakcínu Spikevax, a těmi, kteří dostali placebo, nebyly žádné významné demografické rozdíly. 
 
Medián délky sledování účinnosti po 2. dávce byl 71 dní pro účastníky ve věku 2 roky až 5 let a 68 dnů 
pro účastníky ve věku 6 měsíců až 23 měsíců. 
 
Účinnost vakcíny v této studii byla pozorována během období, kdy převládající variantou v oběhu byla 
varianta B.1.1.529  
Účinnost vakcíny pro případy onemocněné covid-19 14 dní nebo déle po 2. dávce pomocí „definice případu covid-19 P301“ 
ve věku 2 roky až 5 let a 31,5 %  
Imunogenita u dětí ve věku 6 měsíců až 5 let
U dětí ve věku 2 let až 5 let prokázalo porovnání odpovědí nAb ze dne 57 v této části 2 podsouboru 
imunogenity dle protokolu 100 mikrogramůneinferiority násobné zvýšení 204,912,7%; 1,5% 
U kojenců a batolat ve věku od 6 měsíců do 23 měsíců prokázalo srovnání odpovědí nAb dne 57 v této 
části 2 podsouboru imunogenity dle protokolu dospělých kojenci/batolaty a mladými dospělými byl 0,7 % neinferiority  
V souladu s tím byla u obou věkových skupin splněna předem stanovená kritéria úspěšnosti pro cíl 
primární imunogenity, což umožnilo odvodit účinnost 25 mikrogramů u dětí ve věku 2 let až 5 let 
i u kojenců a batolat ve věku od 6 měsíců do 23 měsíců  
Tabulka 6. Souhrn geometrického průměru poměru koncentrací a míry sérologické odpovědi – 
srovnání jedinců ve věku 6 měsíců až 23 měsíců s účastníky ve věku 18 let až 25 let – soubor 
imunogenity dle protokolu 
 
 6 měsíců až 23 měsíců n = 230 18 let až 25 let n = 291 6 měsíců až 23 měsíců / 18 let až 25 let 
Test Časový 
bod 
GMC Splnilo cíl 
neinferiority 
 
Test 
neutralizačních 
protilátek proti
viru SARS-
CoV-2c 
 
 
28 dní
po 2. 
dávce 
780,390,1, 
 
 
 
 
A 
 
 
Sérologická odpověď 
%  
 
Sérologická odpověď
%  
Rozdíl v míře 
sérologické 
odpovědi %
99,0,GMC = geometrický průměr koncentrace 
n = počet účastníků s nechybějícími údaji ve výchozím stavu a ke dni *Hodnoty protilátek uváděné jako pod dolní mezí kvantifikace než horní mez kvantifikace aLogaritmicky transformované hladiny protilátek se analyzují pomocí modelu analýzy kovariance se skupinovou proměnnou na základě metody nejmenších čtverců na původní stupnici. 
bNeinferiorita je stanovena, pokud je dolní hranice 2stranného 95% CI poměru GMC větší než 0,67 s bodovým 
odhadem > 0,8 a dolní hranice 2stranného 95% CI rozdílu v míře sérologické odpovědi větší než -10 % s bodovým 
odhadem > -5 %. 
cKonečný geometrický průměr koncentrace protilátek testu na SARS-CoV-2. 
dSérologická odpověď v důsledku očkování specifická pro koncentraci SARS-CoV-2 neutralizačních protilátek RVP 
u subjektu je v protokolu definována jako změna z nižší LLOQ na 4× LLOQ nebo vyšší nebo alespoň 4násobné 
zvýšení, pokud je výchozí hodnota rovna nebo vyšší LLOQ. Sérologická odpověď 95% CI se vypočítává pomocí 
Clopper-Pearsonovy metody. 
eRozdíl v míře sérologické odpovědi 95% CI se vypočítá pomocí intervalu spolehlivosti Miettinen-Nurminen 
 
Tabulka 7. Souhrn geometrického průměru poměru koncentrací a míry sérologické odpovědi – 
srovnání jedinců ve věku 2 let až 5 let s účastníky ve věku 18 let až 25 let – soubor imunogenity dle 
protokolu 
 
 2 roky až 5 let 
n = 18 let až 25 let 
n = 2 roky až 5 let / 
18 let až 25 let 
Test Časový 
bod 
GMC Splnilo cíl 
neinferiority 
 
Test 
neutralizačních 
protilátek proti
viru SARS-
CoV-2c 
 
 
28 dní
po 2. 
dávce 
410,390,1,A 
 
 
Sérologická odpověď 
%  
 
Sérologická odpověď 
% 
Rozdíl v míře 
sérologické 
odpovědi % 
98,99,-0,
GMC = geometrický průměr koncentrace
n = počet účastníků s nechybějícími údaji ve výchozím stavu a ke dni *Hodnoty protilátek uváděné jako pod dolní mezí kvantifikace než horní mez kvantifikace aLogaritmicky transformované hladiny protilátek se analyzují pomocí modelu analýzy kovariance se skupinovou proměnnou na základě metody nejmenších čtverců na původní stupnici. 
bNeinferiorita je stanovena, pokud je dolní hranice 2stranného 95% CI poměru GMC větší než 0,67 s bodovým 
odhadem > 0,8 a dolní hranice 2stranného 95% CI rozdílu v míře sérologické odpovědi větší než -10 % s bodovým 
odhadem > -5 %. 
cKonečný geometrický průměr koncentrace protilátek testu na SARS-CoV-2. 
dSérologická odpověď v důsledku očkování specifická pro koncentraci SARS-CoV-2 neutralizačních protilátek RVP 
u subjektu je v protokolu definována jako změna z nižší LLOQ na 4× LLOQ nebo vyšší nebo alespoň 4násobné 
zvýšení, pokud je výchozí hodnota rovna nebo vyšší LLOQ. Sérologická odpověď 95% CI se vypočítává pomocí 
Clopper-Pearsonovy metody. 
eRozdíl v míře sérologické odpovědi 95% CI se vypočítá pomocí intervalu spolehlivosti Miettinen-Nurminen 
 
Starší osoby 
Vakcína Spikevax ve věku 65 let a starších. Účinnost vakcíny Spikevax i mladšími dospělými subjekty  
Pediatrická populace 
Evropská agentura pro léčivé přípravky udělila odklad povinnosti předložit výsledky studií s vakcínou 
Spikevax covid-19 
5.2 Farmakokinetické vlastnosti 
 
Neuplatňuje se. 
 
5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti 
 
Neklinické údaje získané na základě konvenčních studií toxicity po opakovaném podávání a reprodukční 
a vývojové toxicity neodhalily žádné zvláštní riziko pro člověka. 
 
Obecná toxicita 
Studie obecné toxicity byly provedeny u potkanů dávku pro člověka jednou za 2 týdnyv místě injekce a přechodné a  reverzibilní změny v laboratorních testech eozinofilů, aktivovaného parciálního tromboplastinového času a fibrinogenupotenciál toxicity pro člověka je nízký. 
 
Genotoxicita/karcinogenita 
Byly provedeny in vitro a in vivo studie genotoxicity s novou lipidovou složkou SM-102 vakcíny. 
Výsledky naznačují, že potenciál genotoxicity pro člověka je velmi nízký. Studie karcinogenity nebyly 
provedeny. 
 
Reprodukční toxicita 
Ve studii vývojové toxicity bylo samicím potkanů intramuskulárně podáno 0,2 ml vakcíny ve složení 
obsahujícím stejné množství mRNA Spikevax březosti. Reakce tvorby protilátek proti viru SARS-CoV-2 byly přítomny u matek od doby před pářením 
až do konce studie 21. laktační den, stejně jako u plodů a potomků. Nebyly zaznamenány žádné 
nežádoucí účinky spojené s vakcinací na plodnost samic, březost, vývoj embrya a plodu nebo postnatální 
vývoj. Údaje o placentárním přenosu nebo vylučování do mateřského mléka nejsou pro vakcínu Spikevax 
 
 
6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE 
 
6.1 Seznam pomocných látek 
 
SM-102 Cholesterol  
Kolfosceryl-stearát
Methoxymakrogol 2000 dimyristoylglycerol 
Trometamol
Trometamol-hydrochlorid 
Kyselina octová 
Trihydrát natrium-acetátu  
Sacharosa  
Voda pro injekci 
6.2 Inkompatibility 
 
Tento léčivý přípravek nesmí být ředěn nebo mísen s jinými léčivými přípravky. 
 
6.3 Doba použitelnosti 
 
Neotevřená vícedávková injekční lahvička 
měsíců při teplotě -50 °C až -15 °C. 
 
Během 9měsíční doby použitelnosti může být neotevřená injekční lahvička s vakcínou po vyjmutí 
z mrazničky uchovávána v chladničce při teplotě 2 °C až 8 °C, chráněna před světlem, po dobu nejvýše 
30 dnů. V této době lze využít až 12 hodin na transport při teplotě 2 °C až 8 °C  
Chemická a fyzikální stabilita byla prokázána také u neotevřených injekčních lahviček s vakcínou, pokud 
jsou uchovávány po dobu maximálně 12 měsíců při teplotě -50 °C až -15 °C, pod podmínkou, že po 
rozmrazení a uchovávání při teplotě 2 °C až 8 °C na místě chráněném před světlem bude neotevřená 
injekční lahvička spotřebována nejpozději do 14 dnů 50 °C až -15 °C po dobu 9 měsíců 
Po rozmrazení vakcína nesmí být znovu zmrazena. 
 
Neotevřená injekční lahvička s vakcínou může být uchovávána při teplotě 8 °C až 25 °C po dobu až 
24 hodin po vyjmutí z chladničky. 
 
Propíchnuté vícedávkové injekční lahvičky 
Chemická a fyzikální stabilita po otevření před použitím byla prokázána po dobu 19 hodin při teplotě 
°C až 25 °C po počátečním propíchnutí teplotě 2 °C až 8 °C a včetně 24 hodin při teplotě 8 °C až 25 °Cpřípravek použit okamžitě. Pokud vakcína není použita okamžitě, za dobu a podmínky uchovávání po 
otevření před použitím je odpovědný uživatel. 
 
Neotevřená jednodávková injekční lahvička 
měsíců při teplotě -50 °C až -15 °C. 
 
Během 9měsíční doby použitelnosti může být neotevřená jednodávková injekční lahvička po vyjmutí 
z mrazničky uchovávána v chladničce při teplotě 2 °C až 8 °C, chráněna před světlem, po dobu nejvýše 
30 dnů. Během této doby mohou být jednodávkové injekční lahvičky transportovány až 12 hodin, při 
teplotě 2 °C až 8 °C  
Chemická a fyzikální stabilita byla prokázána také u neotevřených jednodávkových injekčních lahviček, 
pokud jsou uchovávány po dobu 12 měsíců při teplotě -50 °C až -15 °C, pod podmínkou, že 
po rozmrazení a uchovávání při teplotě 2 °C až 8 °C na místě chráněném před světlem bude 
neotevřená injekční lahvička spotřebována nejpozději do 14 dnů při teplotě -50 °C až -15 °C po dobu 9 měsíců 
Po rozmrazení vakcína nesmí být znovu zmrazena. 
 
Jednodávkové injekční lahvičky lze po vyjmutí z chladničky uchovávat až 24 hodin při teplotě 8 °C až 
25 °C po dobu až 24 hodin. 
 
Spikevax XBB.1.5 50 mikrogramů injekční disperze v předplněné injekční stříkačce 
 
měsíců při teplotě -50 °C až -15 °C. 
 
Během 9měsíční doby použitelnosti může být předplněná injekční stříkačka po vyjmutí z mrazničky 
uchovávána v chladničce při teplotě 2 °C až 8 °C, chráněna před světlem, po dobu nejvýše 30 dnů bod 6.4 
Chemická a fyzikální stabilita byla prokázána také u neotevřených předplněných injekčních stříkaček, 
pokud jsou uchovávány po dobu maximálně 12 měsíců při teplotě -50 °C až -15 °C, pod podmínkou, že 
po rozmrazení a uchovávání při teplotě 2 °C až 8 °C na místě chráněném před světlem bude 
předplněná injekční stříkačka spotřebována nejpozději do 14 dnů při teplotě -50 °C až -15 °C po dobu 9 měsíců 
Po rozmrazení vakcína nesmí být znovu zmrazena. 
 
Předplněné injekční stříkačky lze po vyjmutí z chladničky uchovávat až 24 hodin při teplotě 8 °C až 
25 °C. 
 
6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání 
 
Spikevax XBB.1.5 0,1 mg/ml injekční disperze  
Uchovávejte v mrazničce při teplotě -50 °C až -15 °C. 
Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem. 
Podmínky uchovávání po rozmrazení jsou uvedeny v bodě 6.3. 
Podmínky uchovávání vícedávkové injekční lahvičky po prvním otevření jsou uvedeny v bodě 6.3. 
 
Transport rozmrazených vícedávkových injekčních lahviček v tekutém stavu při teplotě 2 °C až 8 °C 
Pokud není transport při teplotě -50 °C až -15 °C možný, dostupné údaje podporují transport jedné nebo 
více rozmrazených injekčních lahviček v tekutém stavu po dobu až 12 hodin při teplotě 2 °C až 8 °C rámci 30denní, respektive 14denní doby použitelnosti při teplotě 2 °C až 8 °Ca transportu v tekutém stavu při teplotě 2 °C až 8 °C se injekční lahvičky nemají znovu zmrazovat a mají 
se uchovávat při teplotě 2 °C až 8 °C až do použití. 
 
Spikevax XBB.1.5 50 mikrogramů injekční disperze  
Uchovávejte v mrazničce při teplotě -50 °C až -15 °C. 
Uchovávejte jednodávkovou injekční lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem. 
Podmínky uchovávání po rozmrazení jsou uvedeny v bodě 6.3. 
 
Transport jednodávkových injekčních lahviček v tekutém stavu při teplotě 2 °C až 8 °C  
Není-li transport při teplotě -50 °C až -15 °C možný, dostupné údaje podporují transport jedné nebo více 
rozmrazených jednodávkových injekčních lahviček v tekutém stavu při teplotě 2 °C až 8 °C 30denní, respektive 14denní doby použitelnosti při teplotě 2 °C až 8 °Cv tekutém stavu při teplotě 2 °C až 8 °C nemají být jednodávkové injekční lahvičky znovu zmrazeny 
a mají se až do použití uchovávat při teplotě 2 °C až 8 °C. 
 
Spikevax XBB.1.5 50 mikrogramů injekční disperze v předplněné injekční stříkačce 
 
Uchovávejte v mrazničce při teplotě -50 °C až -15 °C. 
Uchovávejte předplněnou injekční stříkačku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem. 
Podmínky uchovávání po rozmrazení jsou uvedeny v bodě 6.3. 
 
Transport rozmrazených předplněných injekčních stříkaček v tekutém stavu při teplotě 2 °C až 8 °C  
Není-li transport při teplotě -50 °C až -15 °C možný, dostupné údaje podporují transport jedné nebo více 
rozmrazených předplněných injekčních stříkaček v tekutém stavu při teplotě 2 °C až 8 °C 30denní, respektive 14denní doby použitelnosti při teplotě 2 °C až 8 °Cv tekutém stavu při teplotě 2 °C až 8 °C nemají být předplněné injekční stříkačky znovu zmrazeny a mají 
se až do použití uchovávat při teplotě 2 °C až 8 °C. 
 
6.5 Druh obalu a obsah balení 
 
Spikevax XBB.1.5 0,1 mg/ml injekční disperze  
2,5 ml disperze ve vícedávkové injekční lahvičce cyklického olefinu s vnitřní ochrannou vrstvouplastovým víčkem s krytem  
Velikost balení: 10 vícedávkových injekčních lahviček. Jedna injekční lahvička obsahuje 2,5 ml. 
 
Spikevax XBB.1.5 50 mikrogramů injekční disperze  
0,5 ml disperze v jednodávkové injekční lahvičce  
Velikosti balení: 
jednodávková injekční lahvička 
10 jednodávkových injekčních lahviček 
Jedna injekční lahvička obsahuje 0,5 ml. 
 
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení. 
 
Spikevax XBB.1.5 50 mikrogramů injekční disperze v předplněné injekční stříkačce 
 
0,5 ml disperze v předplněné injekční stříkačce  
Předplněné injekční stříkačky jsou baleny v 1 čirém blistru s 1 předplněnou injekční stříkačkou nebo 
v 5 čirých blistrech po 2 předplněných injekčních stříkačkách 
 
Velikosti balení: 
předplněná injekční stříkačka 
10 předplněných injekčních stříkaček 
Jedna předplněná injekční stříkačka obsahuje 0,5 ml. 
 
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení. 
 
6.6 Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku a pro zacházení s ním 
 
Vakcína má být připravována a podávána vyškoleným zdravotnickým pracovníkem za použití 
aseptických technik, aby byla zajištěna sterilita disperze. 
 
Spikevax XBB.1.5 0,1 mg/ml injekční disperze  
Vakcína je připravena k použití po rozmrazení. 
 
Neprotřepávejte ani neřeďte. Po rozmrazení a před jednotlivými odběry vakcíny injekční lahvičkou jemně 
zakružte. 
 
Ověřte, zda má injekční lahvička modré odtrhovací víčko a zda je název přípravku Spikevax XBB.1.5. 
Pokud má injekční lahvička modré odtrhovací víčko a název přípravku je Spikevax 0,1 mg/ml, Spikevax 
bivalent Original/Omicron BA.1 nebo Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5, prosíme přejděte 
na Souhrn údajů o přípravku pro toto složení. 
 
Propíchněte zátku pokaždé nejlépe na jiném místě. 
 
Každá vícedávková injekční lahvička obsahuje větší objem, aby bylo zajištěno, že lze podat 5 dávek 
po 0,5 ml nebo maximálně 10 dávek po 0,25 ml, v závislosti na věku osoby. 
 
Každou vícedávkovou injekční lahvičku před použitím rozmrazte podle pokynů níže injekční lahvička rozmrazována v chladničce, nechte ji před podáním stát 15 minut při pokojové teplotě.  
 
Tabulka 8. Pokyny k rozmrazení vícedávkových injekčních lahviček před použitím 
 
Konfigurace 
Pokyny k rozmrazení a doba 
Teplota
rozmrazování 
Doba 
rozmrazování  
Teplota 
rozmrazování 
teplotěDoba
rozmrazování  
Vícedávková injekční 
lahvička 2 °C – 8 °C 
hodiny
a 30 minut  15 °C – 25 °C 1 hodina 
 
 
 
Spikevax XBB.1.5 50 mikrogramů injekční disperze  
Vakcína je připravena k použití po rozmrazení. 
 
Neprotřepávejte ani neřeďte. Po rozmrazení a před odběrem vakcíny injekční lahvičkou jemně zakružte.  
 
Ověřte, zda má injekční lahvička modré odtrhovací víčko a název přípravku je Spikevax XBB.1.5. Pokud 
má injekční lahvička modré odtrhovací víčko a název přípravku je Spikevax bivalent Original/Omicron 
BA.1 nebo Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5, přejděte na Souhrn údajů o přípravku pro toto 
složení. 
 
Každou jednodávkovou injekční lahvičku před použitím rozmrazte podle dále uvedených pokynů. 
Každou jednodávkovou injekční lahvičku nebo krabičku s 1 nebo 10 injekčními lahvičkami lze rozmrazit 
buď v chladničce, nebo při pokojové teplotě  
Tabulka 9. Pokyny k rozmrazení jednodávkových injekčních lahviček a krabičky před použitím 
 
Konfigurace 
Pokyny k rozmrazování a jeho doba 
Teplota při
rozmrazování chladničceDoba rozmrazování  
Teplota při 
rozmrazování  
teplotěDoba rozmrazování 
Jednodávková
injekční lahvička 2 °C až 8 °C 45 minut 15 °C až 25 °C 15 minut 
Krabička 2 °C až 8 °C 1 hod. 45 minut 15 °C až 25 °C 45 minut 
 
Pokud jsou injekční lahvičky rozmrazovány při teplotě 2 °C až 8 °C, je třeba je před podáním nechat stát 
přibližně 15 minut při pokojové teplotě  
Podávání 
Vakcína musí být podána intramuskulárně. Upřednostňovaným místem vpichu injekce je deltový sval 
horní části paže. Tuto vakcínu nepodávejte intravaskulárně, subkutánně ani intradermálně. 
 
Vícedávkové injekční lahvičky 
 
Spikevax XBB.1.5 50 mikrogramů injekční disperze v předplněné injekční stříkačce 
 
Obsah předplněné injekční stříkačky neprotřepávejte ani neřeďte.  
 
Každá předplněná injekční stříkačka je pouze na jedno použití. Vakcína je připravena k použití po 
rozmrazení. 
 
Z každé předplněné injekční stříkačky lze podat jednu 
Spikevax XBB.1.5 je dodáván v jednodávkové předplněné injekční stříkačce  
Každou předplněnou injekční stříkačku před použitím rozmrazte podle dále uvedených pokynů. Injekční 
stříkačky lze rozmrazovat v blistrech v závislosti na velikosti balení 
Tabulka 10. Pokyny k rozmrazení předplněných injekčních stříkaček a krabiček přípravku 
Spikevax XBB.1.5 před použitím 
Konfigurace 
Pokyny k rozmrazování a jeho doba 
Teplota při
rozmrazování chladničceDoba 
rozmrazová
ní 
Teplota při 
rozmrazování  
teplotěDoba rozmrazování
Předplněná injekční
stříkačka v blistru  2 – 8 55 15 – 25 Krabička 2 – 8 155 15 – 25  
Ověřte, zda je název přípravku v předplněné injekční stříkačce Spikevax XBB.1.5. Pokud je název 
přípravku Spikevax 50 mikrogramů, Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 nebo Spikevax bivalent 
Original/Omicron BA.4-5, prosíme přejděte na Souhrn údajů o přípravku pro toto složení. 
 
Pokyny k zacházení s předplněnými injekčními stříkačkami Spikevax XBB.1.• Každou předplněnou injekční stříkačku nechte před podáním stát při pokojové teplotě 25 °C• Netřepejte. 
• Před podáním vizuálně zkontrolujte, zda v předplněné injekční stříkačce nejsou žádné částice a 
nedošlo ke změně barvy.  
• Spikevax XBB.1.5 je bílá až téměř bílá disperze. Může obsahovat bílé nebo průsvitné částice, které 
jsou součástí přípravku. Nepodávejte, pokud je vakcína zabarvená nebo obsahuje jiné částice. 
• Jehly nejsou v obalu s předplněnou injekční stříkačkou dodávány.  
• Použijte sterilní jehlu vhodné velikosti pro intramuskulární injekci • Z injekční stříkačky sejměte kryt otočením proti směru hodinových ručiček.  
• Nasaďte jehlu otáčením ve směru hodinových ručiček tak, aby bezpečně držela na injekční 
stříkačce.  
• Z jehly odstraňte kryt, až když je přípravek připraven k podání. 
• Intramuskulárně aplikujte celou dávku.  
 
Likvidace 
Veškerý nepoužitý léčivý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními 
požadavky.  
 
 
7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
MODERNA BIOTECH SPAIN, S.L. 
Calle del Príncipe de Vergara 132 Plt 12  
Madrid Španělsko
 
 
8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/REGISTRAČNÍ ČÍSLA 
 
EU/1/20/EU/1/20/EU/1/20/EU/1/20/EU/1/20/EU/1/20/ 
 
9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE 
 
Datum první registrace: 6. ledna Datum posledního prodloužení registrace: 3. října  
 
10. DATUM REVIZE TEXTU 
 
 
Podrobné informace o tomto léčivém přípravku jsou k dispozici na webových stránkách Evropské 
agentury pro léčivé přípravky http://www.ema.europa.eu. 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
PŘÍLOHA II 
A. VÝROBCI BIOLOGICKÉ LÉČIVÉ LÁTKY/BIOLOGICKÝCH 
LÉČIVÝCH LÁTEK A VÝROBCI ODPOVĚDNÍ ZA 
PROPOUŠTĚNÍ ŠARŽÍ 
B. PODMÍNKY NEBO OMEZENÍ VÝDEJE A POUŽITÍ 
 
C. DALŠÍ PODMÍNKY A POŽADAVKY REGISTRACE 
 
D. PODMÍNKY NEBO OMEZENÍ S OHLEDEM NA BEZPEČNÉ 
A ÚČINNÉ POUŽÍVÁNÍ LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
A. VÝROBCI BIOLOGICKÉ LÉČIVÉ LÁTKY/BIOLOGICKÝCH LÉČIVÝCH LÁTEK 
A VÝROBCI ODPOVĚDNÍ ZA PROPOUŠTĚNÍ ŠARŽÍ 
Název a adresa výrobců biologické léčivé látky/biologických léčivých látek 
 
LONZA AG 
Lonzastrasse 
3930 Visp 
Švýcarsko 
ModernaTX, Inc. 
One Moderna Way 
Norwood, MA USA 
Lonza Biologics, Inc. 
101 International Drive Portsmouth, NH USA 
 
Název a adresa výrobců odpovědných za propouštění šarží 
Rovi Pharma Industrial Services, S.A.  
Paseo de Europa, 28703. San Sebastián de los Reyes 
Madrid 
Španělsko 
 
Recipharm Monts 
18 Rue de Montbazon
Monts, Francie 
Moderna Biotech Spain S.L. 
Calle del Príncipe de Vergara 132 Plt Madrid Španělsko 
Rovi Pharma Industrial Services, S.A. 
Calle Julián Camarillo n°28037 Madrid 
Španělsko 
Patheon Italia S.p.a. 
Viale G.B. Stucchi 
20900 Monza 
Itálie 
Patheon Italia S.p.A. 
Trav. SX Via Morolense 03013 Ferentino Itálie 
 
V příbalové informaci k léčivému přípravku musí být uveden název a adresa výrobce odpovědného za 
propouštění dané šarže. 
 
 
B. PODMÍNKY NEBO OMEZENÍ VÝDEJE A POUŽITÍ 
 
Výdej léčivého přípravku je vázán na lékařský předpis. 
Primární 
 
• Úřední propouštění šarží 
Podle článku 114 směrnice 2001/83/ES bude úřední propouštění šarží provádět některá státní laboratoř 
nebo laboratoř k tomuto účelu určená. 
 
 
C. DALŠÍ PODMÍNKY A POŽADAVKY REGISTRACE 
 
• Pravidelně aktualizované zprávy o bezpečnosti  
Požadavky pro předkládání PSUR pro tento léčivý přípravek jsou uvedeny v seznamu referenčních 
dat Unie změny jsou zveřejněny na evropském webovém portálu pro léčivé přípravky. 
 
 
D. PODMÍNKY NEBO OMEZENÍ S OHLEDEM NA BEZPEČNÉ A ÚČINNÉ POUŽÍVÁNÍ 
LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
• Plán řízení rizik 
Držitel rozhodnutí o registraci farmakovigilance podrobně popsané ve schváleném RMP uvedeném v modulu 1.8.2 registrace a ve 
veškerých schválených následných aktualizacích RMP. 
 
Aktualizovaný RMP je třeba předložit: 
• na žádost Evropské agentury pro léčivé přípravky, 
• při každé změně systému řízení rizik, zejména v důsledku obdržení nových informací, které mohou 
vést k významným změnám poměru přínosů a rizik, nebo z důvodu dosažení význačného milníku 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
PŘÍLOHA III 
 
OZNAČENÍ NA OBALU A PŘÍBALOVÁ INFORMACE 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
A. OZNAČENÍ NA OBALU 
  
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU 
 
KRABIČKA  
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
Spikevax 0,2 mg/ml injekční disperze
mRNA vakcína proti onemocnění covid-elasomeran 
 
 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
Jedna vícedávková injekční lahvička obsahuje 5 ml. 
Jedna dávka Jedna dávka  
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
Pomocné látky: SM-102, cholesterol, kolfosceryl-stearát, methoxymakrogol 2000 dimyristoylglycerol, 
trometamol, trometamol-hydrochlorid, kyselina octová, trihydrát natrium-acetátu, sacharosa, voda 
pro injekci. 
 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
Injekční disperze 
10 vícedávkových injekčních lahviček 
 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Intramuskulární podání. 
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
 
 
 
Příbalová informace je k dispozici po sejmutí tohoto kódu nebo na www.modernacovid19global.com. 
 
 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO 
DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí. 
 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
 
8. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
Uchovávejte zmrazené při teplotě -50 °C až -15 °C. 
Přečtěte si příbalovou informaci, kde je uvedena použitelnost po prvním otevření a další informace 
o uchovávání. 
Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem. 
 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
MODERNA BIOTECH SPAIN, S.L.  
Calle del Príncipe de Vergara 132 Plt Madrid Španělsko 
 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA  
 
EU/1/20/ 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Lot 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
Nevyžaduje se – odůvodnění přijato. 
 
 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD 
 
2D čárový kód s jedinečným identifikátorem. 
 
 
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM 
 
PC 
SN 
NN 
 
 
 
MINIMÁLNÍ ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA MALÉM VNITŘNÍM OBALU 
ŠTÍTEK VÍCEDÁVKOVÉ INJEKČNÍ LAHVIČKY 
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Spikevax 0,2 mg/ml injekční disperze
mRNA vakcína proti onemocnění covid-elasomeran 
i.m. 
 
 
2. ZPŮSOB PODÁNÍ 
 
Intramuskulární podání 
 
3. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
4. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Lot 
 
5. OBSAH UDANÝ JAKO HMOTNOST, OBJEM NEBO POČET 
 
Vícedávková injekční lahvička 
ml 
 
6. JINÉ 
 
 
Příbalová informace je k dispozici po sejmutí tohoto kódu nebo na www.modernacovid19global.com.  
Datum/čas likvidace: 
 
  
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU 
 
KRABIČKA  
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
Spikevax 0,1 mg/ml injekční disperze
mRNA vakcína proti onemocnění covid-elasomeran 
 
 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
Jedna vícedávková injekční lahvička obsahuje 2,5 ml. Jedna dávka elasomeranu. Jedna dávka  
 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
Pomocné látky: SM-102, cholesterol, kolfosceryl-stearát, methoxymakrogol 2000 dimyristoylglycerol, 
trometamol, trometamol-hydrochlorid, kyselina octová, trihydrát natrium-acetátu, sacharosa, voda 
pro injekci. 
 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
Injekční disperze 
10 vícedávkových injekčních lahviček  
 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Intramuskulární podání. 
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
 
  
Příbalová informace je k dispozici po sejmutí tohoto kódu nebo na www.modernacovid19global.com. 
 
 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO 
DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dosah a dohled dětí. 
 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
 
8. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
Uchovávejte zmrazené při teplotě -50 °C až -15 °C. 
Přečtěte si příbalovou informaci, kde je uvedena použitelnost po prvním otevření a další informace 
o uchovávání. 
Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem. 
 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
MODERNA BIOTECH SPAIN, S.L.  
Calle del Príncipe de Vergara 132 Plt Madrid Španělsko 
 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA  
 
EU/1/20/1507/002  
 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Lot 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
Nevyžaduje se – odůvodnění přijato. 
 
 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD 
 
2D čárový kód s jedinečným identifikátorem. 
 
 
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM 
 
PC 
SN 
NN 
MINIMÁLNÍ ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA MALÉM VNITŘNÍM OBALU 
ŠTÍTEK VÍCEDÁVKOVÉ INJEKČNÍ LAHVIČKY  
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Spikevax 0,1 mg/ml injekční disperze
mRNA vakcína proti onemocnění covid-elasomeran 
i.m. 
 
 
2. ZPŮSOB PODÁNÍ 
 
Intramuskulární podání 
 
3. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
4. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Lot 
 
5. OBSAH UDANÝ JAKO HMOTNOST, OBJEM NEBO POČET 
 
Vícedávková injekční lahvička 
2,5 ml 
 
6. JINÉ 
 
  
Příbalová informace je k dispozici po sejmutí tohoto kódu nebo na www.modernacovid19global.com. 
Datum/čas likvidace: 
  
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU 
 
KRABIČKA  
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
Spikevax 50 mikrogramů injekční disperze v předplněné injekční stříkačce. 
mRNA vakcína proti onemocnění covid-elasomeran 
 
 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
Jedna předplněná injekční stříkačka obsahuje 0,5 ml. Jedna dávka elasomeranu. 
 
 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
Pomocné látky: SM-102, cholesterol, kolfosceryl-stearát, methoxymakrogol 2000 dimyristoylglycerol, 
trometamol, trometamol-hydrochlorid, kyselina octová, trihydrát natrium-acetátu, sacharosa, voda 
pro injekci. 
 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
Injekční disperze 
10 předplněných injekčních stříkaček 
 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Intramuskulární podání. 
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
K jednorázovému použití 
 
 
Příbalová informace je k dispozici po sejmutí tohoto kódu nebo na www.modernacovid19global.com. 
 
 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO 
DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dosah a dohled dětí. 
 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
 
8. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
Uchovávejte zmrazené při teplotě -50 °C až -15 °C. 
Přečtěte si příbalovou informaci, kde je uvedena použitelnost a další informace o uchovávání. 
Předplněnou injekční stříkačku uchovávejte v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem. 
 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
MODERNA BIOTECH SPAIN, S.L. 
Calle del Príncipe de Vergara 132 Plt Madrid Španělsko 
 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA 
 
EU/1/20/ 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Lot 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
Nevyžaduje se – odůvodnění přijato. 
 
 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD 
 
2D čárový kód s jedinečným identifikátorem. 
 
 
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM 
 
PC 
SN 
NN 
MINIMÁLNÍ ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA MALÉM VNITŘNÍM OBALU 
ŠTÍTEK PŘEDPLNĚNÉ INJEKČNÍ STŘÍKAČKY  
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Spikevax 50 μg injekční disperze 
elasomeran
i.m. 
 
 
2. ZPŮSOB PODÁNÍ 
 
Intramuskulární podání 
 
3. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
4. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Lot 
 
5. OBSAH UDANÝ JAKO HMOTNOST, OBJEM NEBO POČET 
 
0,5 ml 
 
 
6. JINÉ 
 
 
 
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU 
 
KRABIČKA  
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 mRNA vakcína proti onemocnění covid-elasomeran/imelasomeran 
 
 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
Jedna vícedávková injekční lahvička obsahuje 2,5 ml. Jedna dávka elasomeranu a 25 mikrogramů imelasomeranu. Jedna dávka elasomeranu a 12,5 mikrogramů imelasomeranu. 
 
 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
Pomocné látky: SM-102, cholesterol, kolfosceryl-stearát, methoxymakrogol 2000 dimyristoylglycerol, 
trometamol, trometamol-hydrochlorid, kyselina octová, trihydrát natrium-acetátu, sacharosa, voda 
pro injekci. 
 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
Injekční disperze 
10 vícedávkových injekčních lahviček  
 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Intramuskulární podání. 
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
 
  
Příbalová informace je k dispozici po sejmutí tohoto kódu nebo na www.modernacovid19global.com. 
 
 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO 
DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dosah a dohled dětí. 
 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
 
8. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
Uchovávejte zmrazené při teplotě -50 °C až -15 °C. 
Přečtěte si příbalovou informaci, kde je uvedena použitelnost po prvním otevření a další informace 
o uchovávání. 
Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem. 
 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
MODERNA BIOTECH SPAIN, S.L.  
Calle del Príncipe de Vergara 132 Plt Madrid Španělsko 
 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA  
 
EU/1/20/ 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Lot 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
Nevyžaduje se – odůvodnění přijato. 
 
 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD 
 
2D čárový kód s jedinečným identifikátorem. 
 
 
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM 
 
PC 
SN 
NN 
MINIMÁLNÍ ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA MALÉM VNITŘNÍM OBALU 
ŠTÍTEK VÍCEDÁVKOVÉ INJEKČNÍ LAHVIČKY  
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 mRNA vakcína proti onemocnění covid-elasomeran/imelasomeran 
i.m. 
 
 
2. ZPŮSOB PODÁNÍ 
 
Intramuskulární podání 
 
3. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
4. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Lot 
 
5. OBSAH UDANÝ JAKO HMOTNOST, OBJEM NEBO POČET 
 
Vícedávková injekční lahvička 
2,5 ml 
 
6. JINÉ 
 
  
Příbalová informace je k dispozici po sejmutí tohoto kódu nebo na www.modernacovid19global.com. 
Datum/čas likvidace: 
  
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU 
 
KRABIČKA  
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 mRNA vakcína proti onemocnění covid-elasomeran/imelasomeran 
 
 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
Jedna vícedávková injekční lahvička obsahuje 5 ml. Jedna dávka elasomeranu a 25 mikrogramů imelasomeranu. Jedna dávka elasomeranu a 12,5 mikrogramů imelasomeranu. 
 
 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
Pomocné látky: SM-102, cholesterol, kolfosceryl-stearát, methoxymakrogol 2000 dimyristoylglycerol, 
trometamol, trometamol-hydrochlorid, kyselina octová, trihydrát natrium-acetátu, sacharosa, voda 
pro injekci. 
 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
Injekční disperze 
10 vícedávkových injekčních lahviček  
 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Intramuskulární podání. 
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
 
  
Příbalovou informaci získáte po sejmutí tohoto kódu nebo na www.modernacovid19global.com. 
 
 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO 
DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dosah a dohled dětí. 
 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
 
8. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
Uchovávejte zmrazené při teplotě -50 °C až -15 °C. 
Přečtěte si příbalovou informaci, kde je uvedena použitelnost po prvním otevření a další informace 
o uchovávání. 
Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem. 
 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
MODERNA BIOTECH SPAIN, S.L. 
Calle del Príncipe de Vergara 132 Plt Madrid Španělsko 
 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA  
 
EU/1/20/ 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Lot 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
Nevyžaduje se – odůvodnění přijato. 
 
 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD 
 
2D čárový kód s jedinečným identifikátorem. 
 
 
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM 
 
PC 
SN 
NN 
MINIMÁLNÍ ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA MALÉM VNITŘNÍM OBALU 
ŠTÍTEK VÍCEDÁVKOVÉ INJEKČNÍ LAHVIČKY 
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 mRNA vakcína proti onemocnění covid-elasomeran/imelasomeran 
i.m. 
 
 
2. ZPŮSOB PODÁNÍ 
 
Intramuskulární podání 
 
3. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
4. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Lot 
 
5. OBSAH UDANÝ JAKO HMOTNOST, OBJEM NEBO POČET 
 
Vícedávková injekční lahvička 
ml 
 
6. JINÉ 
 
  
Příbalovou informace získáte po sejmutí tohoto kódu nebo na www.modernacovid19global.com. 
Datum/čas likvidace: 
  
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU 
 
KRABIČKA  
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 25 mikrogramů/25 mikrogramů injekční disperze 
mRNA vakcína proti onemocnění covid-elasomeran/imelasomeran 
 
 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
Jedna jednodávková injekční lahvička obsahuje 0,5 ml. Jedna dávka elasomeranu a 25 mikrogramů imelasomeranu. 
 
 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
Pomocné látky: SM-102, cholesterol, kolfosceryl-stearát, methoxymakrogol 2000 dimyristoylglycerol, 
trometamol, trometamol-hydrochlorid, kyselina octová, trihydrát natrium-acetátu, sacharosa, voda 
pro injekci. 
 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
Injekční disperze 
10 jednodávkových injekčních lahviček 
 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Intramuskulární podání. 
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
K jednorázovému použití. 
 
  
Příbalová informace je k dispozici po sejmutí tohoto kódu nebo na www.modernacovid19global.com. 
 
 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO 
DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dosah a dohled dětí. 
 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
 
8. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
Uchovávejte zmrazené při teplotě -50 °C až -15 °C. 
Přečtěte si příbalovou informaci, kde je uvedena použitelnost a další informace o uchovávání. 
Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem. 
 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
MODERNA BIOTECH SPAIN, S.L. 
Calle del Príncipe de Vergara 132 Plt Madrid Španělsko 
 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA 
 
EU/1/20/ 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Lot 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
Nevyžaduje se – odůvodnění přijato. 
 
 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD 
 
2D čárový kód s jedinečným identifikátorem. 
 
 
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM 
 
PC 
SN 
NN 
MINIMÁLNÍ ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA MALÉM VNITŘNÍM OBALU 
ŠTÍTEK JEDNODÁVKOVÉ INJEKČNÍ LAHVIČKY 
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 25 μg/25 μg injekční disperze 
elasomeran/imelasomeran 
i.m. 
 
 
2. ZPŮSOB PODÁNÍ 
 
Intramuskulární podání 
 
3. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
4. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Lot 
 
5. OBSAH UDANÝ JAKO HMOTNOST, OBJEM NEBO POČET 
 
Jednodávková injekční lahvička 
0,5 ml 
 
6. JINÉ 
 
  
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU 
 
KRABIČKA  
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 25 mikrogramů/25 mikrogramů injekční disperze v předplněné 
injekční stříkačce 
mRNA vakcína proti onemocnění covid-elasomeran/imelasomeran 
 
 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
Jedna předplněná injekční stříkačka obsahuje 0,5 ml. Jedna dávka elasomeranu a 25 mikrogramů imelasomeranu. 
 
 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
Pomocné látky: SM-102, cholesterol, kolfosceryl-stearát, methoxymakrogol 2000 dimyristoylglycerol, 
trometamol, trometamol-hydrochlorid, kyselina octová, trihydrát natrium-acetátu, sacharosa, voda 
pro injekci. 
 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
Injekční disperze 
10 předplněných injekčních stříkaček 
 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Intramuskulární podání. 
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
K jednorázovému použití. 
 
  
Příbalová informace je k dispozici po sejmutí tohoto kódu nebo na www.modernacovid19global.com. 
 
 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO 
DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dosah a dohled dětí. 
 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
 
8. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
Uchovávejte zmrazené při teplotě -50 °C až -15 °C. 
Přečtěte si příbalovou informaci, kde je uvedena použitelnost a další informace o uchovávání. 
Uchovávejte předplněnou injekční stříkačku ve vnějším obalu, aby byl přípravek chráněn před světlem. 
 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
MODERNA BIOTECH SPAIN, S.L. 
Calle del Príncipe de Vergara 132 Plt Madrid Španělsko 
 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA 
 
EU/1/20/ 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Lot 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
Nevyžaduje se – odůvodnění přijato. 
 
 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD 
 
2D čárový kód s jedinečným identifikátorem. 
 
 
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM 
 
PC 
SN 
NN 
MINIMÁLNÍ ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA MALÉM VNITŘNÍM OBALU 
ŠTÍTEK PŘEDPLNĚNÉ INJEKČNÍ STŘÍKAČKY 
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 25 μg/25 μg injekční disperze 
elasomeran/imelasomeran 
i.m. 
 
 
2. ZPŮSOB PODÁNÍ 
 
Intramuskulární podání 
 
3. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
4. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Lot 
 
5. OBSAH UDANÝ JAKO HMOTNOST, OBJEM NEBO POČET 
 
0,5 ml 
 
 
6. JINÉ 
 
 
  
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU 
 
KRABIČKA  
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 mRNA vakcína proti onemocnění covid-elasomeran/davesomeran 
 
 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
Jedna vícedávková injekční lahvička obsahuje 2,5 ml. Jedna dávka elasomeranu a 25 mikrogramů davesomeranu. Jedna dávka elasomeranu a 12,5 mikrogramů davesomeranu. 
 
 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
Pomocné látky: SM-102, cholesterol, kolfosceryl-stearát, methoxymakrogol 2000 dimyristoylglycerol, 
trometamol, trometamol-hydrochlorid, kyselina octová, trihydrát natrium-acetátu, sacharosa, voda 
pro injekci. 
 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
Injekční disperze 
10 vícedávkových injekčních lahviček  
 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Intramuskulární podání. 
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
 
  
Příbalovou informaci získáte po sejmutí tohoto kódu nebo na www.modernacovid19global.com. 
 
 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO 
DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dosah a dohled dětí. 
 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
 
8. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
Uchovávejte zmrazené při teplotě -50 °C až -15 °C. 
Přečtěte si příbalovou informaci, kde je uvedena použitelnost po prvním otevření a další informace 
o uchovávání. 
Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem. 
 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
MODERNA BIOTECH SPAIN, S.L. 
Calle del Príncipe de Vergara 132 Plt Madrid Španělsko 
 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA  
 
EU/1/20/ 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Lot 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
Nevyžaduje se – odůvodnění přijato. 
 
 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD 
 
2D čárový kód s jedinečným identifikátorem. 
 
 
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM 
 
PC 
SN 
NN 
MINIMÁLNÍ ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA MALÉM VNITŘNÍM OBALU 
ŠTÍTEK VÍCEDÁVKOVÉ INJEKČNÍ LAHVIČKY  
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 mRNA vakcína proti onemocnění covid-elasomeran/davesomeran 
i.m. 
 
 
2. ZPŮSOB PODÁNÍ 
 
Intramuskulární podání 
 
3. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
4. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Lot 
 
5. OBSAH UDANÝ JAKO HMOTNOST, OBJEM NEBO POČET 
 
Vícedávková injekční lahvička 
2,5 ml 
 
6. JINÉ 
 
  
Příbalovou informace získáte po sejmutí tohoto kódu nebo na www.modernacovid19global.com. 
Datum/čas likvidace: 
  
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU 
 
KRABIČKA  
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 25 mikrogramů/25 mikrogramů injekční disperze 
mRNA vakcína proti onemocnění covid-elasomeran/davesomeran 
 
 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
Jedna jednodávková injekční lahvička obsahuje 0,5 ml. Jedna dávka elasomeranu a 25 mikrogramů imelasomeranu. 
 
 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
Pomocné látky: SM-102, cholesterol, kolfosceryl-stearát, methoxymakrogol 2000 dimyristoylglycerol, 
trometamol, trometamol-hydrochlorid, kyselina octová, trihydrát natrium-acetátu, sacharosa, voda 
pro injekci. 
 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
Injekční disperze 
10 jednodávkových injekčních lahviček 
 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Intramuskulární podání. 
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
K jednorázovému použití. 
 
  
Příbalová informace je k dispozici po sejmutí tohoto kódu nebo na www.modernacovid19global.com. 
 
 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO 
DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dosah a dohled dětí. 
 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
 
8. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
Uchovávejte zmrazené při teplotě -50 °C až -15 °C. 
Přečtěte si příbalovou informaci, kde je uvedena použitelnost a další informace o uchovávání. 
Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem. 
 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
MODERNA BIOTECH SPAIN, S.L. 
Calle del Príncipe de Vergara 132 Plt Madrid Španělsko 
 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA 
 
EU/1/20/ 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Lot 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
Nevyžaduje se – odůvodnění přijato. 
 
 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD 
 
2D čárový kód s jedinečným identifikátorem. 
 
 
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM 
 
PC 
SN 
NN 
MINIMÁLNÍ ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA MALÉM VNITŘNÍM OBALU 
ŠTÍTEK JEDNODÁVKOVÉ INJEKČNÍ LAHVIČKY 
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 25 μg/25 μg injekční disperze 
elasomeran/davesomeran 
i.m. 
 
 
2. ZPŮSOB PODÁNÍ 
 
Intramuskulární podání 
 
3. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
4. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Lot 
 
5. OBSAH UDANÝ JAKO HMOTNOST, OBJEM NEBO POČET 
 
Jednodávková injekční lahvička 
0,5 ml 
 
6. JINÉ 
 
  
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU  
KRABIČKA  
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 25 mikrogramů / 25 mikrogramů injekční disperze v 
předplněné injekční stříkačce 
mRNA vakcína proti covid-elasomeran/davesomeran 
 
 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
Jedna předplněná injekční stříkačka obsahuje 0,5 ml. Jedna dávka elasomeranu a 25 mikrogramů davesomeranu. 
 
 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
Pomocné látky: SM-102, cholesterol, 1,2-distearoyl-sn-glycero-3-fosfocholin rac-glycero-3-methoxypolyethylenglykol-2000 kyselina octová, trihydrát natrium-acetátu, sacharosa, voda pro injekci. 
 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
Injekční disperze 
10 předplněných injekčních stříkaček  
 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
K intramuskulárnímu podání. 
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
K jednorázovému použití 
 
  
Příbalovou informaci získáte naskenováním kódu nebo na adrese www.modernacovid19global.com. 
 
 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO 
DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dosah a dohled dětí. 
 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
 
8. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
Uchovávejte zmrazené při teplotě -50 °C až -15 °C. 
Přečtěte si příbalovou informaci, kde je uvedena použitelnost a další informace o uchovávání. 
Uchovávejte předplněnou injekční stříkačku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem. 
 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
MODERNA BIOTECH SPAIN, S.L.  
Calle del Príncipe de Vergara 132 Plt Madrid Španělsko  
 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA  
 
EU/1/20/ 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Lot 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
Nevyžaduje se – odůvodnění přijato. 
 
 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD 
 
2D čárový kód s jedinečným identifikátorem. 
 
 
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM 
 
PC 
SN 
NN 
 
MINIMÁLNÍ ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA MALÉM VNITŘNÍM OBALU 
ŠTÍTEK PŘEDPLNĚNÉ INJEKČNÍ STŘÍKAČKY  
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 25 μg/25 μg injekční disperze 
elasomeran/davesomeran 
i.m. 
 
 
2. ZPŮSOB PODÁNÍ 
 
Intramuskulární podání 
 
3. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
4. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Lot 
 
5. OBSAH UDANÝ JAKO HMOTNOST, OBJEM NEBO POČET 
 
0,5 ml 
 
 
6. JINÉ 
 
 
  
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU 
 
KRABIČKA  
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
Spikevax XBB.1.5 0,1 mg/ml injekční disperze 
mRNA vakcína proti onemocnění covid-andusomeran 
 
 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
Jedna vícedávková injekční lahvička obsahuje 2,5 ml. Jedna dávka andusomeranu. Jedna dávka  
 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
Pomocné látky: SM-102, cholesterol, kolfosceryl-stearát, methoxymakrogol 2000 dimyristoylglycerol, 
trometamol, trometamol-hydrochlorid, kyselina octová, trihydrát natrium-acetátu, sacharosa, voda 
pro injekci. 
 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
Injekční disperze 
10 vícedávkových injekčních lahviček  
 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Intramuskulární podání. 
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
 
  
Příbalovou informaci získáte po sejmutí tohoto kódu nebo na www.modernacovid19global.com. 
 
 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO 
DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dosah a dohled dětí. 
 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
 
8. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
Uchovávejte v mrazničce při teplotě -50 °C až -15 °C. 
Přečtěte si příbalovou informaci, kde je uvedena použitelnost po prvním otevření a další informace 
o uchovávání. 
Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem. 
 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
MODERNA BIOTECH SPAIN, S.L. 
Calle del Príncipe de Vergara 132 Plt Madrid Španělsko 
 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA  
 
EU/1/20/1507/011 EU/1/20/1507/012  
13. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Lot 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
Nevyžaduje se – odůvodnění přijato. 
 
 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD 
 
2D čárový kód s jedinečným identifikátorem. 
 
 
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM 
 
PC 
SN 
NN 
MINIMÁLNÍ ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA MALÉM VNITŘNÍM OBALU 
ŠTÍTEK VÍCEDÁVKOVÉ INJEKČNÍ LAHVIČKY  
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Spikevax XBB.1.5 0,1 mg/ml injekční disperze 
mRNA vakcína proti onemocnění covid-andusomeran 
i.m. 
 
 
2. ZPŮSOB PODÁNÍ 
 
Intramuskulární podání 
 
3. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
4. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Lot 
 
5. OBSAH UDANÝ JAKO HMOTNOST, OBJEM NEBO POČET 
 
Vícedávková injekční lahvička 
2,5 ml 
 
6. JINÉ 
 
  
Příbalovou informace získáte po sejmutí tohoto kódu nebo na www.modernacovid19global.com. 
Datum/čas likvidace: 
  
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU 
 
KRABIČKA  
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
Spikevax XBB.1.5 50 mikrogramů injekční disperze 
mRNA vakcína proti onemocnění covid-andusomeran 
 
 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
Jedna jednodávková injekční lahvička obsahuje 0,5 ml. Jedna dávka andusomeranu. 
 
 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
Pomocné látky: SM-102, cholesterol, kolfosceryl-stearát, methoxymakrogol 2000 dimyristoylglycerol, 
trometamol, trometamol-hydrochlorid, kyselina octová, trihydrát natrium-acetátu, sacharosa, voda 
pro injekci. 
 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
Injekční disperze 
jednodávková injekční lahvička
10 jednodávkových injekčních lahviček 
 
 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Intramuskulární podání. 
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
K jednorázovému použití. 
 
  
Příbalová informace je k dispozici po sejmutí tohoto kódu nebo na www.modernacovid19global.com. 
 
 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO 
DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dosah a dohled dětí. 
 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
 
8. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
Uchovávejte v mrazničce při teplotě -50 °C až -15 °C. 
Přečtěte si příbalovou informaci, kde je uvedena použitelnost a další informace o uchovávání. 
Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem. 
 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
MODERNA BIOTECH SPAIN, S.L. 
Calle del Príncipe de Vergara 132 Plt Madrid Španělsko 
 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA 
 
EU/1/20/EU/1/20/ 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Lot 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
Nevyžaduje se – odůvodnění přijato. 
 
 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD 
 
2D čárový kód s jedinečným identifikátorem. 
 
 
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM 
 
PC 
SN 
NN 
MINIMÁLNÍ ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA MALÉM VNITŘNÍM OBALU 
ŠTÍTEK JEDNODÁVKOVÉ INJEKČNÍ LAHVIČKY 
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Spikevax XBB.1.5 50 μg injekční disperze 
andusomeran 
i.m. 
 
 
2. ZPŮSOB PODÁNÍ 
 
Intramuskulární podání 
 
3. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
4. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Lot 
 
5. OBSAH UDANÝ JAKO HMOTNOST, OBJEM NEBO POČET 
 
Jednodávková injekční lahvička 
0,5 ml 
 
6. JINÉ 
 
  
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU  
 
KRABIČKA  
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
Spikevax XBB.1.5 50 mikrogramů injekční disperze v předplněné injekční stříkačce 
mRNA vakcína proti covid-andusomeran 
 
 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
Jedna předplněná injekční stříkačka obsahuje 0,5 ml. Jedna dávka andusomeranu. 
 
 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
Pomocné látky: SM-102, cholesterol, 1,2-distearoyl-sn-glycero-3-fosfocholin rac-glycero-3-methoxypolyethylenglykol-2000 kyselina octová, trihydrát natrium-acetátu, sacharosa, voda pro injekci. 
 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
Injekční disperze 
předplněná injekční stříkačka 
10 předplněných injekčních stříkaček 
 
 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
K intramuskulárnímu podání. 
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
K jednorázovému použití 
 
  
Příbalovou informaci získáte naskenováním kódu nebo na adrese www.modernacovid19global.com. 
 
 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO 
DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dosah a dohled dětí. 
 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
 
8. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
Uchovávejte v mrazničce při teplotě -50 °C až -15 °C. 
Přečtěte si příbalovou informaci, kde je uvedena použitelnost a další informace o uchovávání. 
Uchovávejte předplněnou injekční stříkačku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem. 
 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
MODERNA BIOTECH SPAIN, S.L.  
Calle del Príncipe de Vergara 132 Plt Madrid Španělsko  
 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA  
 
EU/1/20/EU/1/20/ 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Lot 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
Nevyžaduje se – odůvodnění přijato. 
 
 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD 
 
2D čárový kód s jedinečným identifikátorem. 
 
 
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM 
 
PC 
SN 
NN 
  
MINIMÁLNÍ ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA MALÉM VNITŘNÍM OBALU 
ŠTÍTEK PŘEDPLNĚNÉ INJEKČNÍ STŘÍKAČKY  
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Spikevax XBB.1.5 50 μg injekční disperze 
andusomeran 
i.m. 
 
 
2. ZPŮSOB PODÁNÍ 
 
Intramuskulární podání 
 
3. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
4. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Lot 
 
5. OBSAH UDANÝ JAKO HMOTNOST, OBJEM NEBO POČET 
 
0,5 ml 
 
 
6. JINÉ 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
B. PŘÍBALOVÁ INFORMACE 
  
Příbalová informace: informace pro uživatele 
 
Spikevax 0,2 mg/ml injekční disperze 
Spikevax 0,1 mg/ml injekční disperze
Spikevax 50 mikrogramů injekční disperze v předplněné injekční stříkačce 
mRNA vakcína proti onemocnění covid-elasomeran 
 
Tento přípravek podléhá dalšímu sledování. To umožní rychlé získání nových informací 
o bezpečnosti. Můžete přispět tím, že nahlásíte jakékoli nežádoucí účinky, které se u Vás vyskytnou. Jak 
hlásit nežádoucí účinky je popsáno v závěru bodu 4. 
 
Přečtěte si pozorně celou příbalovou informaci dříve, než Vám bude tato vakcína podána, protože 
obsahuje pro Vás důležité údaje. 
- Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu.  
- Máteli jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře, lékárníka nebo zdravotní sestry. 
- Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo 
zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny 
v této příbalové informaci. Viz bod 4. 
 
Co naleznete v této příbalové informaci 
1. Co je vakcína Spikevax a k čemu se používá  
2. Čemu musíte věnovat pozornost, než Vám bude vakcína Spikevax podána 
3. Jak se vakcína Spikevax podává 
4. Možné nežádoucí účinky  
5. Jak vakcínu Spikevax uchovávat 
6. Obsah balení a další informace 
 
 
1. Co je vakcína Spikevax a k čemu se používá 
 
Vakcína Spikevax je vakcína používaná k prevenci onemocnění covid-19 způsobeného virem SARS-
CoV-2. Podává se dospělým a dětem ve věku 6 měsíců a starším. Léčivou látkou ve vakcíně Spikevax je 
mRNA kódující spike protein viru SARS-CoV-2. mRNA je zapouzdřena v lipidových nanočásticích SM-
102. 
 
Vakcína Spikevax neobsahuje virus, a proto u Vás nemůže vyvolat onemocnění covid-19. 
 
Jak vakcína působí 
Vakcína Spikevax podněcuje přirozenou obranyschopnost těla přiměje tělo, aby si proti viru, který způsobuje onemocnění covid-19, vytvořilo ochranu Vakcína Spikevax používá látku zvanou mediátorová přenesení instrukcí, které mohou buňky v těle použít k tvorbě spike proteinu, který se rovněž nachází na 
povrchu viru. Buňky potom vytvoří protilátky proti tomuto spike proteinu, aby tak pomohly v boji proti 
viru. Tímto Vám vakcína pomůže k ochraně proti onemocnění covid-19. 
 
 
2. Čemu musíte věnovat pozornost, než Vám bude vakcína Spikevax podána 
 
Vakcína nesmí být podána, jestliže jste alergickýtéto vakcíny
Upozornění a opatření
Před očkováním vakcínou Spikevax se poraďte se svým lékařem, lékárníkem nebo zdravotní sestrou, 
jestliže:  
 
- jste v minulosti mělvakcíny nebo poté, co jste v minulosti dostal- máte velmi oslabený nebo narušený imunitní systém 
- v minulosti jste omdlel- máte krvácivou poruchu  
- máte vysokou horečku nebo závažnou infekci; očkování však můžete podstoupit, pokud máte jen 
mírně zvýšenou teplotu nebo lehkou infekci horních cest dýchacích, jako je nachlazení 
- máte jakékoliv závažné onemocnění 
- trpíte úzkostí spojenou s podáním injekce 
 
Po očkování vakcínou Spikevax existuje zvýšené riziko myokarditidy a perikarditidy  
Tato onemocnění se mohou objevit během několika málo dnů po očkování a vyskytla se zejména 
v průběhu prvních 14 dnů. Byla pozorována častěji u mladších mužů a chlapců a častěji po druhé dávce 
než po první.  
 
Ve většině případů myokarditidy a perikarditidy dojde k zotavení. V některých případech byla nutná 
podpora na intenzivní péči a došlo i k případům končícím úmrtím.  
 
Po očkování na sobě pozorně sledujte příznaky myokarditidy a perikarditidy, například dušnost, silný 
tlukot srdce a bolest na hrudi, a pokud se u Vás vyskytnou, ihned vyhledejte lékařskou pomoc. 
 
Vztahuje-li se na Vás cokoli z výše uvedeného nebo nejste-li si jistýSpikevax se svým lékařem, lékárníkem nebo zdravotní sestrou. 
 
Vzplanutí syndromu kapilárního úniku 
Po vakcinaci přípravkem Spikevax bylo hlášeno několik případů vzplanutí syndromu kapilárního úniku 
dolních končetin, náhlému přírůstku tělesné hmotnosti a pocitu na omdlení, nízkému krevnímu tlakuPokud jste v minulosti mělSpikevax s lékařem. 
 
Doba ochrany
Stejně jako u jiných vakcín je možné, že primární 2dávkový očkovací cyklus vakcínou Spikevax nebude 
plně chránit všechny osoby, kterým bude vakcína podána, a není známo, jak dlouho budou chráněny. 
 
Děti
Vakcína Spikevax není určena pro děti mladší 6 měsíců. 
 
Další léčivé přípravky a vakcína Spikevax
Informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době užívalnebo které možná budete užívat. Vakcína Spikevax může ovlivnit způsob účinku jiných léků a jiné léky 
mohou ovlivnit účinek vakcíny Spikevax. 
 
Osoby s oslabenou imunitou
Pokud máte oslabenou imunitu, můžete dostat třetí dávku vakcíny Spikevax. I po třetí dávce může být 
účinnost vakcíny Spikevax nižší u osob s oslabenou imunitou. V takovém případě je proto nutné nadále 
dodržovat preventivní opatření, která pomáhají předcházet onemocnění covid-19.  
Kromě toho by měly být podle potřeby očkovány i Vaše blízké kontakty. Proberte příslušná individuální 
doporučení se svým lékařem. 
 
Těhotenství a kojení 
Pokud jste těhotná nebo se domníváte, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět, poraďte se se 
svým lékařem, zdravotní sestrou nebo lékárníkem dříve, než Vám bude tato vakcína podána. Vakcínu 
Spikevax lze podávat během těhotenství. Velké množství informací o těhotných ženách očkovaných 
vakcínou Spikevax během druhého a třetího trimestru neprokázalo negativní účinky na těhotenství nebo 
novorozence. Informace o účincích na těhotenství nebo novorozence po očkování během prvního 
trimestru jsou sice omezené, ale nebyla pozorována změna rizika potratu. 
 
Vakcínu Spikevax lze podávat během kojení. 
 
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů
Neřiďte dopravní prostředek ani neobsluhujte stroje, pokud se po očkování necítíte dobře. Než budete 
řídit nebo obsluhovat stroje, počkejte, až odezní všechny účinky vakcíny. 
 
Vakcína Spikevax obsahuje sodík
Tento přípravek obsahuje méně než 1 mmol „bez sodíku“. 
 
 
3. Jak Vám bude vakcína Spikevax podána 
 
Tabulka 1. Dávkování přípravku Spikevax pro primární sérii, třetí dávku u osob s těžce oslabenou 
imunitou a posilovací dávky  
 
Síla Typ očkování Věk 
 
Dávka Doporučení
Spikevax 0,2 mg/ml 
injekční disperze 
 
Primární série 
Osoby ve věku 
12 let a starší 
 
dávky obsahující
100 mikrogramů 
mRNA 
 
 
 
Druhou dávku se 
doporučuje podat 28 dní
po první dávce. 
 
Děti ve věku 
od 6 let 
do 11 let 
 
 
dávky obsahující
50 mikrogramů 
mRNA, což je 
polovina primární 
dávky pro osoby 
ve věku 12 let 
a staršíSíla Typ očkování Věk 
 
Dávka Doporučení 
Třetí dávka u osob 
s těžce oslabenou
imunitou 
Osoby ve věku 
12 let a starší 
 
dávka 0,5 ml,
obsahující 
100 mikrogramů 
mRNA 
 
 
 
Třetí dávku lze podat 
nejméně 28 dní po druhé
dávce. 
Děti ve věku 
od 6 let 
do 11 let 
 
dávka 0,25 ml,
obsahující 
50 mikrogramů 
mRNA 
Posilovací dávka 
 
Osoby ve věku 
12 let a starší 
dávka 0,25 ml, 
obsahující 
50 mikrogramů 
mRNA 
Vakcínu Spikevax lze 
použít k podání
posilovací dávky u osob 
ve věku 12 let a starších 
po primární sérii 
přípravkem Spikevax, 
jinou mRNA vakcínou 
nebo adenovirovou 
vektorovou vakcínou 
nejméně 3 měsíce 
po dokončení primární 
série. 
 
Spikevax 0.1 mg/ml 
injekční disperze 
a Spikevax 
50 mikrogramů 
injekční disperze 
v předplněné 
injekční stříkačce* 
 
Primární série† Děti ve věku 
od 6 let 
do 11 let
dávky obsahující 
50 mikrogramů 
mRNA 
 
 
 
 
 
 
Druhou dávku se 
doporučuje podat 28 dní
po první dávce. 
Děti ve věku 
od 6 měsíců 
do 5 let 
dávky obsahující
25 mikrogramů 
mRNA, což je 
polovina primární 
dávky pro děti 
ve věku 6 let až 
11 letTřetí dávka u osob 
s těžce oslabenou 
imunitou‡  
Děti ve věku 
od 6 let 
do 11 let 
 
dávka 0,5 ml,
obsahující 
50 mikrogramů 
mRNA 
 
 
 
 
Třetí dávku lze podat 
nejméně 28 dní po druhé
dávce. 
Děti ve věku 
od 6 měsíců 
do 5 let 
 
dávka 0,25 ml,
obsahující 
25 mikrogramů 
mRNA* 
 
 Posilovací dávka 
 
Osoby 
ve věku 12 let 
a starší 
dávka 0,5 ml,
obsahující 
50 mikrogramů 
mRNA 
Vakcínu Spikevax lze 
použít k podání
posilovací dávky u osob 
ve věku 6 let a starších 
po primární sérii 
vakcínou Spikevax, jinou 
mRNA vakcínou nebo 
Síla Typ očkování Věk 
 
Dávka Doporučení 
Děti ve věku
od 6 let 
do 11 let 
dávka po 0,25 ml, 
obsahující 
25 mikrogramů 
mRNA* 
adenovirovou vektorovou 
vakcínou nejméně 
měsíce po dokončení 
primární série. 
 
*Předplněnou injekční stříkačku nepoužívejte k podání částečného objemu 0,25 ml. 
†Na primární sérii u osob ve věku 12 let a starších má být použita injekční lahvička o síle 0,2 mg/ml. 
‡Na třetí dávku u osob s těžce oslabenou imunitou ve věku 12 let a starších má být použita injekční 
lahvička o síle 0,2 mg/ml.  
 
Pokud vynecháte 2. primární dávku vakcíny Spikevax 
- Pokud se nedostavíte k podání 2. dávky, domluvte si co nejdříve další návštěvu se svým lékařem, 
lékárníkem nebo zdravotní sestrou. 
- Jestliže vynecháte plánovanou injekci, nemusíte být proti onemocnění covid-19 plně chráněn 
Lékař, lékárník nebo zdravotní sestra aplikují vakcínu do svalu paže.  
 
Po každé injekci vakcíny Vás bude lékař, lékárník nebo zdravotní sestra sledovat po dobu 
alespoň 15 minut, aby monitoroval 
Máte-li jakékoli další otázky týkající se používání této vakcíny, zeptejte se svého lékaře, lékárníka nebo 
zdravotní sestry. 
 
 
4. Možné nežádoucí účinky 
 
Podobně jako všechny léky může mít i tato vakcína nežádoucí účinky, které se ale nemusí vyskytnout 
u každého. 
 
Vyhledejte okamžitou lékařskou pomoc, pokud se u Vás vyskytne některý z následujících příznaků 
alergické reakce:  
- pocit na omdlení nebo točení hlavy; 
- změny srdečního tepu; 
- dušnost; 
- sípot; 
- otok rtů, obličeje nebo hrdla; 
- kopřivka nebo vyrážka; 
- pocit na zvracení nebo zvracení; 
- bolest břicha. 
 
Pokud se u Vás vyskytne jakýkoli jiný nežádoucí účinek, sdělte to svému lékaři nebo zdravotní sestře. 
Mohou zahrnovat: 
 
Velmi časté - zduření/citlivost v podpaždí
- snížená chuť k jídlu - podrážděnost/pláč - bolest hlavy 
- ospalost - pocit na zvracení 
- zvracení 
- bolest svalů, bolest kloubů a ztuhlost 
- bolest nebo zduření v místě injekce 
- zarudnutí kůže v místě injekce - pocit velké únavy 
- zimnice 
- horečka 
 
Časté - průjem 
- vyrážka
- vyrážka nebo kopřivka v místě injekce po injekci 
Méně časté - svědění v místě injekce 
- závrať
- bolest břicha 
- vyvýšená svědivá vyrážka přibližně do dvou týdnů po podání injekce 
Vzácné - dočasná jednostranná obrna lícního nervu - zduření obličeje obličeje v rámci kosmetických výkonů nebo ošetření- zhoršené hmatové vjemy nebo vnímání 
- neobvyklý pocit na kůži, jako je brnění nebo pocit mravenčení  
Velmi vzácné - zánět srdečního svalu k dušnosti, silnému tlukotu srdce nebo bolesti na hrudi 
 
Frekvence není známa
- závažné alergické reakce s dýchacími obtížemi - reakce způsobená zvýšenou citlivostí nebo nesnášenlivostí imunitního systému - kožní reakce způsobující červené skvrny nebo fleky na kůži, které mohou vypadat jako terč střed terčemultiforme- rozsáhlý otok očkované končetiny 
- silné menstruační krvácení - vyrážka vyvolaná externím působením, např. třením, škrábáním nebo tlakem na kůži kopřivka 
Hlášení nežádoucích účinků
Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo 
zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této 
příbalové informaci. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo prostřednictvím národního systému 
hlášení nežádoucích účinků uvedeného v Dodatku V. Nahlášením nežádoucích účinků můžete přispět 
k získání více informací o bezpečnosti této vakcíny. 
 
 
5. Jak vakcínu Spikevax uchovávat 
 
Uchovávejte tuto vakcínu mimo dohled a dosah dětí. 
 
Nepoužívejte tuto vakcínu po uplynutí doby použitelnosti uvedené na štítku za EXP. Doba použitelnosti 
se vztahuje k poslednímu dni uvedeného měsíce. 
 
Informace o uchovávání, době použitelnosti, použití a zacházení s vakcínou jsou uvedeny na konci této 
příbalové informace v části určené zdravotnickým pracovníkům. 
 
Nevyhazujte žádné léčivé přípravky do odpadních vod nebo domácího odpadu. Zeptejte se svého 
lékárníka, jak naložit s přípravky, které již nepoužíváte. Tato opatření pomáhají chránit životní prostředí. 
 
 
6. Obsah balení a další informace 
 
Co vakcína Spikevax obsahuje 
Tabulka 2. Složení podle typu obalu 
 
Síla Obal Dávka  
Spikevax 0,2 mg/ml 
injekční disperze
Vícedávková 
injekční 
lahvička  
Maximum 10 dávek
po 0,5 ml 
Jedna dávka 100 mikrogramů elasomeranu,
mRNA vakcíny proti onemocnění 
covid-19 nanočástic SM-102Maximum 20 dávek 
po 0,25 ml 
 
Jedna dávka 50 mikrogramů elasomeranu,
mRNA vakcíny proti onemocnění 
covid-19 nanočástic SM-102 
Spikevax 0,1 mg/ml 
injekční disperze 
Vícedávková
injekční 
lahvička 
 
 
dávek 
po 0,5 ml 
 
 
 
 
Maximum 10 dávek  
po 0,25 ml
Jedna dávka 50 mikrogramů elasomeranu,
mRNA vakcíny proti onemocnění 
covid-19 nanočástic SM-102 
Jedna dávka 25 mikrogramů elasomeranu,
mRNA vakcíny proti onemocnění 
covid-19 nanočástic SM-102 
Síla Obal Dávka  
Spikevax 50 mikrogramů 
injekční disperze
v předplněné injekční 
stříkačce 
Předplněná 
injekční 
stříkačka 
dávka 0,5 ml 
 
Pouze
pro jednorázové 
použití. 
 
Předplněnou injekční 
stříkačku 
nepoužívejte
k podání částečného 
objemu 0,25 ml. 
 
Jedna dávka 50 mikrogramů elasomeranu,
mRNA vakcíny proti onemocnění 
covid-19 nanočástic SM-102 
 
Elasomeran je jednovláknová mediátorová in vitro nebuněčnou transkripcí z příslušných matricí DNA a kódující spike  
Pomocnými látkami jsou SM-102 sacharosa, voda pro injekci. 
 
Jak vakcína Spikevax vypadá a co obsahuje toto balení 
Spikevax 0,2 mg/ml injekční disperze 
Spikevax je bílá až téměř bílá disperze dodávaná v 5ml skleněné injekční lahvičce s pryžovou zátkou a 
červeným odtrhovacím plastovým víčkem s hliníkovým krytem. 
 
Velikost balení: 10 vícedávkových injekčních lahviček 
 
Spikevax 0,1 mg/ml injekční disperze 
Spikevax je bílá až téměř bílá disperze dodávaná ve 2,5ml skleněné injekční lahvičce s gumovou zátkou a 
modrým odtrhovacím plastovým víčkem s hliníkovým krytem.  
 
Velikost balení: 10 vícedávkových injekčních lahviček 
 
Spikevax 50 mikrogramů injekční disperze v předplněné injekční stříkačce 
 
Spikevax je bílá až téměř bílá disperze dodávaná v předplněné injekční stříkačce olefinu 
Předplněné injekční stříkačky jsou baleny v 5 čirých blistrech po 2 předplněných injekčních stříkačkách. 
 
Velikost balení: 10 předplněných injekčních stříkaček 
 
Držitel rozhodnutí o registraci 
MODERNA BIOTECH SPAIN, S.L.  
Calle del Príncipe de Vergara 132 Plt Madrid Španělsko 
Výrobci 
 
Pro vícedávkové injekční lahvičky 
Rovi Pharma Industrial Services, S.A. 
Paseo de Europa, 28703. San Sebastián de los Reyes 
Madrid 
Španělsko 
 
Recipharm Monts 
18 Rue de Montbazon
Monts, Francie 
Moderna Biotech Spain S.L. 
Calle del Príncipe de Vergara 132 Plt Madrid Španělsko 
Pro předplněnou injekční stříkačku  
Rovi Pharma Industrial Services, S.A. 
Calle Julián Camarillo n°28037 Madrid 
Španělsko 
Další informace o tomto přípravku získáte u místního zástupce držitele rozhodnutí o registraci. 
 
België/Belgique/Belgien
Tél/Tel: 0800 81  
Lietuva
Tel: 88 003  
България 
Teл: 0800 115   
Luxembourg/Luxemburg
Tél/Tel: 800 85 Česká republika 
Tel: 800 050  
Magyarország
Tel: 06 809 Danmark 
Tlf: 80 81 06  
Malta
Tel: 8006 Deutschland 
Tel: 0800 100  
Nederland
Tel: 0800 409 Eesti 
Tel: 800 0044  
Norge
Tlf: 800 31 Ελλάδα 
Τηλ: 008004  
Österreich 
Tel: 0800 España 
Tel: 900 031  
Polska
Tel: 800 702  
France
Tél: 0805 54 30 Portugal 
Tel: 800 210   
Hrvatska
Tel:  
Ireland
Tel: 1800 800  
România
Tel: 0800 400  
Slovenija
Tel: 080  
Ísland 
Sími: 800 Slovenská republika 
Tel: 0800 191  
Italia
Tel: 800 928  
Suomi/Finland
Puh/Tel: 0800 Κύπρος 
Τηλ:  
Sverige
Tel: 020 10 92  
Latvija
Tel: 80 005 United Kingdom Tel: 0800 085  
Tato příbalová informace byla naposledy revidována 
Pro zobrazení příbalové informace v různých jazycích sejměte následující kód pomocí chytrého zařízení. 
 
 
Nebo navštivte stránky https://www.ModernaCovid19Global.com   
 
Podrobné informace o této vakcíně jsou k dispozici na webových stránkách Evropské agentury pro léčivé 
přípravky http://www.ema.europa.eu.  
 
Na webových stránkách Evropské agentury pro léčivé přípravky je tato příbalová informace k dispozici 
ve všech úředních jazycích EU/EHP. 
 
 
Následující informace jsou určeny pouze pro zdravotnické pracovníky: 
 
Sledovatelnost 
Aby se zlepšila sledovatelnost biologických léčivých přípravků, má se přehledně zaznamenat název 
podaného přípravku a číslo šarže. 
 
Uchovávání a příprava k podání 
Vakcína Spikevax má být podána vyškoleným zdravotnickým pracovníkem. 
 
Vakcína je připravena k použití po rozmrazení. 
 
Neprotřepávejte ani neřeďte. 
 
Před podáním je vakcínu třeba vizuálně zkontrolovat, zda neobsahuje žádné částice a nedošlo ke změně 
barvy.  
 
Spikevax je bílá až téměř bílá disperze. Může obsahovat bílé nebo průsvitné částice, které jsou součástí 
přípravku. Nepodávejte, pokud je vakcína zabarvená nebo obsahuje jiné částice. 
 
Uchovávejte injekční lahvičky a předplněné injekční stříkačky v mrazničce při teplotě -50 °C až -15 °C.  
 
Uchovávejte injekční lahvičku a předplněnou injekční stříkačku v krabičce, aby byl přípravek chráněn 
před světlem. 
 
Spikevax 0,2 mg/ml injekční disperze 
Z každé vícedávkové injekční lahvičky lze odebrat deset 
Propíchněte zátku pokaždé nejlépe na jiném místě. Nepropichujte injekční lahvičku s červeným víčkem 
víc než 20krát. 
 
Ověřte, zda má injekční lahvička červené odtrhovací víčko a zda je název přípravku Spikevax 0,2 mg/ml. 
Pokud má injekční lahvička modré odtrhovací víčko a název přípravku je Spikevax bivalent 
Original/Omicron BA.1 nebo Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5, přejděte na Souhrn údajů o 
přípravku pro toto složení. 
 
Každou vícedávkovou injekční lahvičku před použitím rozmrazte podle pokynů níže injekční lahvička rozmrazována v chladničce, nechte ji před podáním stát 15 minut při pokojové teplotě. 
 
Tabulka 3. Pokyny k rozmrazení vícedávkových injekčních lahviček před použitím 
 
Konfigurace 
Pokyny k rozmrazení a doba 
Teplota
rozmrazování 
Doba 
rozmrazování  
Teplota 
rozmrazování 
teplotěDoba
rozmrazování  
Vícedávková injekční 
lahvička 2 °C – 8 °C 
hodiny
a 30 minut  15 °C – 25 °C 1 hodina 
 
 
 
Spikevax 0,1 mg/ml injekční disperze 
Z každé vícedávkové injekční lahvičky lze odebrat pět 
Propíchněte zátku pokaždé nejlépe na jiném místě. 
 
Ověřte, zda má injekční lahvička modré odtrhovací víčko a zda je název přípravku Spikevax 0,1 mg/ml. 
Pokud má injekční lahvička modré odtrhovací víčko a název přípravku je Spikevax bivalent 
Original/Omicron BA.1 nebo Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5, přejděte na Souhrn údajů o 
přípravku pro toto složení. 
 
Každou vícedávkovou injekční lahvičku před použitím rozmrazte podle pokynů níže injekční lahvička rozmrazována v chladničce, nechte ji před podáním stát 15 minut při pokojové teplotě. 
 
Tabulka 4. Pokyny k rozmrazení vícedávkových injekčních lahviček před použitím 
 
Konfigurace 
Pokyny k rozmrazení a doba 
Teplota
rozmrazování 
Doba 
rozmrazování  
Teplota 
rozmrazování 
teplotěDoba
rozmrazování  
Vícedávková injekční 
lahvička 2 °C – 8 °C 
hodiny
a 30 minut†  15 °C – 25 °C 1 hodina 
 
 
 
Spikevax 50 mikrogramů injekční disperze v předplněné injekční stříkačce 
 
Obsah předplněné injekční stříkačky neprotřepávejte ani neřeďte.  
 
Předplněná injekční stříkačka je pouze na jedno použití. Vakcína je připravena k použití po rozmrazení. 
 
Z každé předplněné injekční stříkačky lze podat jednu nepoužívejte k podání částečného objemu 0,25 ml. 
 
Spikevax je dodáván v jednodávkové předplněné injekční stříkačce  
Během uchovávání minimalizujte vystavení pokojovému osvětlení a zamezte přímému slunečnímu záření 
a ultrafialovému světlu. 
 
Každou předplněnou injekční stříkačku před použitím rozmrazte podle dále uvedených pokynů. Injekční 
stříkačky lze rozmrazovat v blistrech v samotné krabičce, a to buď v chladničce, nebo při pokojové teplotě stříkačka rozmrazována v chladničce, nechte ji před podáním stát 15 minut při pokojové teplotě. 
 
Tabulka 5. Pokyny k rozmrazení předplněných injekčních stříkaček a krabiček před použitím 
 
Konfigurace 
Pokyny k rozmrazování a jeho doba 
Teplota při
rozmrazování chladničceDoba 
rozmrazování 
Teplota při 
rozmrazování 
teplotěDoba rozmrazování
Předplněná injekční
stříkačka v blistru  2–8 55 15–25 Krabička 2–8 155 15–25  
Ověřte, že název přípravku v předplněné injekční stříkačce je Spikevax 50 mikrogramů. Pokud je název 
přípravku Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 nebo Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5, 
prosíme přejděte na Souhrn údajů o přípravku pro toto složení. 
 
Pokyny pro manipulaci s předplněnými injekčními stříkačkami 
• Každou předplněnou injekční stříkačku nechte před podáním stát při pokojové teplotě 25 °C• Netřepejte. 
• Před podáním vizuálně zkontrolujte, zda v předplněné injekční stříkačce nejsou žádné částice 
a nedošlo ke změně barvy.  
• Spikevax je bílá až téměř bílá disperze. Může obsahovat bílé nebo průsvitné částice, které jsou 
součástí přípravku. Nepodávejte, pokud je vakcína zabarvená nebo obsahuje jiné částice. 
• Jehly nejsou v obalu s předplněnou injekční stříkačkou dodávány.  
• Použijte sterilní jehlu vhodné velikosti pro intramuskulární injekci • Z injekční stříkačky sejměte kryt otočením proti směru hodinových ručiček.  
• Nasaďte jehlu otáčením ve směru hodinových ručiček tak, aby bezpečně držela na injekční 
stříkačce.  
• Z jehly odstraňte kryt, až když je přípravek připraven k podání. 
• Intramuskulárně aplikujte celou dávku.  
• Po rozmrazení znovu nezmrazujte.  
 
Likvidace 
Veškerý nepoužitý léčivý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními  
požadavky. 
 
Dávkování a harmonogram podávání  
Tabulka 6. Dávkování přípravku Spikevax pro primární sérii, třetí dávku u osob s těžce oslabenou 
imunitou a posilovací dávky  
 
Očkování 
 
Spikevax 0,2 mg/ml injekční 
disperze 
Spikevax 0,1 mg/ml injekční 
disperze 
a Spikevax 50 mg injekční ml 
disperze v předplněné injekční 
stříkačce* 
 
Primární série 
 
Osoby ve věku 12 let a starší
dvě injekce o objemu 0,5 ml 
Neuplatňuje se† 
 
Očkování 
Spikevax 0,2 mg/ml injekční 
disperze 
Spikevax 0,1 mg/ml injekční 
disperze 
a Spikevax 50 mg injekční ml 
disperze v předplněné injekční 
stříkačce* 
 
K dokončení očkovacího cyklu se
doporučuje podat druhou dávku 
stejné vakcíny 28 dní po první. 
 
 
Děti ve věku od 6 let do 11 let 
dvě injekce o objemu 0,25 ml 
 
Děti ve věku od 6 let do 11 let 
dvě injekce o objemu 0,5 ml
 
Neuplatňuje se 
 
Děti ve věku od 6 měsíců do 5 let
dvě injekce o objemu 0,25 ml* 
 
Třetí dávka u osob s těžce 
oslabenou imunitou 
alespoň 1 měsíc po druhé dávce 
 
Osoby ve věku 12 let a starší 
0,5 ml 
 
Neuplatňuje se‡ 
Děti ve věku 6 let až 11 let 
0,25 ml 
Děti ve věku 6 let až 11 let 
0,5 ml 
 
Neuplatňuje se 
Děti ve věku od 6 měsíců do 5 let 
0,25 ml* 
Posilovací dávka 
 
může být podána minimálně
měsíce po druhé dávce 
 
Osoby ve věku 12 let a starší 
0,25 ml 
Osoby ve věku 12 let a starší 
0,5 ml 
 
Neuplatňuje se 
Osoby ve věku 6 let a starší 
0,25 ml* 
*Předplněnou injekční stříkačku nepoužívejte k podání částečného objemu 0,25 ml. 
†Na primární sérii u osob ve věku 12 let a starších má být použita injekční lahvička o síle 0,2 mg/ml. 
‡Na třetí dávku u osob s těžce oslabenou imunitou ve věku 12 let a starších má být použita injekční 
lahvička o síle 0,2 mg/ml.  
 
Podobně jako u jiných injekčně podávaných vakcín, musí být pro případ anafylaktické reakce po podání 
vakcíny Spikevax okamžitě k dispozici odpovídající léčba a zajištěn lékařský dohled. 
 
Zdravotnický pracovník má jedince sledovat po dobu nejméně 15 minut po vakcinaci. 
 
Vysokodávková kvadrivalentní vakcína proti chřipce smí být podávána současně s vakcínou Spikevax. 
Vakcína Spikevax se nesmí mísit ve stejné injekční stříkačce s jinými vakcínami ani s jinými léčivými 
přípravky. 
 
Podávání 
Vakcína musí být podána intramuskulárně. Upřednostňovaným místem vpichu injekce je deltový sval 
horní části paže nebo u kojenců a malých dětí anterolaterální část stehna. Tuto vakcínu nepodávejte 
intravaskulárně, subkutánně ani intradermálně. 
 
Vícedávkové injekční lahvičky 
 
Předplněné injekční stříkačky
Použijte sterilní jehlu vhodné velikosti pro intramuskulární injekci injekční stříkačky sejměte kryt otočením proti směru hodinových ručiček. Nasaďte jehlu otáčením ve 
směru hodinových ručiček tak, aby bezpečně držela na injekční stříkačce. Z jehly odstraňte kryt, až když 
je přípravek připraven k podání. Intramuskulárně aplikujte celou dávku. Po použití injekční stříkačku 
zlikvidujte. Pouze pro jednorázové použití. 
 
  
Příbalová informace: informace pro uživatele 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1  
25 mikrogramů/25 mikrogramů injekční disperze 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.25 mikrogramů/25 mikrogramů injekční disperze v předplněné injekční stříkačce 
mRNA vakcína proti onemocnění covid-elasomeran/imelasomeran 
 
Tento přípravek podléhá dalšímu sledování. To umožní rychlé získání nových informací 
o bezpečnosti. Můžete přispět tím, že nahlásíte jakékoli nežádoucí účinky, které se u Vás vyskytnou. Jak 
hlásit nežádoucí účinky je popsáno v závěru bodu 4. 
 
Přečtěte si pozorně celou příbalovou informaci dříve, než Vám bude tato vakcína podána, protože 
obsahuje pro Vás důležité údaje. 
- Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu.  
- Máteli jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře, lékárníka nebo zdravotní sestry. 
- Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo 
zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny 
v této příbalové informaci. Viz bod 4. 
 
Co naleznete v této příbalové informaci 
1. Co je vakcína Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 a k čemu se používá 
2. Čemu musíte věnovat pozornost, než Vám bude vakcína Spikevax bivalent Original/Omicron BA.podána 
3. Jak se vakcína Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 podává 
4. Možné nežádoucí účinky  
5. Jak vakcínu Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 uchovávat 
6. Obsah balení a další informace 
 
 
1. Co je vakcína Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 a k čemu se používá 
 
Vakcína Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 je vakcína používaná k prevenci onemocnění covid-způsobeného virem SARS-CoV-2. Podává se dospělým a dětem ve věku 6 let a starším. Léčivou látkou ve 
vakcíně Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 je mRNA kódující spike protein viru SARS-CoV-2. 
mRNA je zapouzdřena v lipidových nanočásticích SM-102. 
 
Vakcína bivalent Original/Omicron BA.1 je pouze pro osoby, které již podstoupily alespoň primární 
očkování proti onemocnění covid-19. 
 
Vakcína Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 neobsahuje virus, a proto u Vás nemůže vyvolat 
onemocnění covid-19. 
 
Jak vakcína působí 
Vakcína Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 podněcuje přirozenou obranyschopnost těla systémvytvořilo ochranu mediátorová použít k tvorbě spike proteinu, který se rovněž nachází na povrchu viru. Buňky potom vytvoří protilátky 
proti tomuto spike proteinu, aby tak pomohly v boji proti viru. Tímto Vám vakcína pomůže k ochraně 
proti onemocnění covid-19. 
 
 
2. Čemu musíte věnovat pozornost, než Vám bude vakcína Spikevax bivalent Original/Omicron 
BA.1 podána 
 
Vakcína nesmí být podána, jestliže jste alergickýtéto vakcíny
Upozornění a opatření
Před očkováním vakcínou Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 se poraďte se svým lékařem, 
lékárníkem nebo zdravotní sestrou, jestliže:  
 
- jste v minulosti mělvakcíny nebo poté, co jste v minulosti dostal- máte velmi oslabený nebo narušený imunitní systém 
- v minulosti jste omdlel- máte krvácivou poruchu  
- máte vysokou horečku nebo závažnou infekci; očkování však můžete podstoupit, pokud máte jen 
mírně zvýšenou teplotu nebo lehkou infekci horních cest dýchacích, jako je nachlazení 
- máte jakékoliv závažné onemocnění 
- trpíte úzkostí spojenou s podáním injekce 
 
Po očkování vakcínou Spikevax existuje zvýšené riziko myokarditidy perikarditidy  
Tato onemocnění se mohou objevit během několika málo dnů po očkování a vyskytla se zejména 
v průběhu prvních 14 dnů. Byla pozorována častěji u mladších mužů a chlapců a častěji po druhé dávce 
než po první.  
 
Ve většině případů myokarditidy a perikarditidy dojde k zotavení. V některých případech byla nutná 
podpora na intenzivní péči a došlo i k případům končícím úmrtím.  
 
Po očkování na sobě pozorně sledujte příznaky myokarditidy a perikarditidy, například dušnost, silný 
tlukot srdce a bolest na hrudi, a pokud se u Vás vyskytnou, ihned vyhledejte lékařskou pomoc. 
 
Vztahuje-li se na Vás cokoli z výše uvedeného nebo nejste-li si jistýSpikevax bivalent Original/Omicron BA.1 se svým lékařem, lékárníkem nebo zdravotní sestrou. 
 
Vzplanutí syndromu kapilárního úniku 
Po vakcinaci přípravkem Spikevax kapilárního úniku otoku horních a dolních končetin, náhlému přírůstku tělesné hmotnosti a pocitu na omdlení, nízkému 
krevnímu tlakupřed podáním přípravku Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 s lékařem. 
 
Doba ochrany
Stejně jako u jiných vakcín je možné, že třetí dávka vakcíny Spikevax bivalent Original/Omicron BA.nebude plně chránit všechny osoby, kterým bude vakcína podána, a není známo, jak dlouho budou 
chráněny. 
 
Děti
Vakcína Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 není určena pro děti mladší 6 let. 
 
Další léčivé přípravky a vakcína Spikevax bivalent Original/Omicron BA.Informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době užívalnebo které možná budete užívat. Vakcína Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 může ovlivnit 
způsob účinku jiných léků a jiné léky mohou ovlivnit účinek vakcíny Spikevax bivalent Original/Omicron 
BA.1. 
 
Osoby s oslabenou imunitou
Účinnost přípravku Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 může být nižší u osob s oslabenou 
imunitou. V takovém případě je proto nutné nadále dodržovat preventivní opatření, která pomáhají 
předcházet onemocnění covid-19.  
Kromě toho by měly být podle potřeby očkovány i Vaše blízké kontakty. Proberte příslušná individuální 
doporučení se svým lékařem. 
 
Těhotenství a kojení 
Pokud jste těhotná nebo se domníváte, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět, poraďte se se 
svým lékařem, zdravotní sestrou nebo lékárníkem dříve, než Vám bude tato vakcína podána. Nejsou 
k dispozici žádné údaje týkající se použití vakcíny Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 během 
těhotenství. Velké množství informací o těhotných ženách očkovaných vakcínou Spikevax během druhého a třetího trimestru však neprokázalo negativní účinky na těhotenství nebo novorozence. 
Informace o účincích na těhotenství nebo novorozence po očkování během prvního trimestru jsou sice 
omezené, ale nebylo pozorováno zvýšení rizika potratu. Protože rozdíly mezi těmito dvěma vakcínami 
souvisejí pouze se spike proteinem ve vakcíně a neexistují žádné klinicky významné rozdíly, vakcínu 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 lze podávat během těhotenství. 
 
Nejsou k dispozici žádné údaje týkající se použití přípravku Spikevax bivalent Original/Omicron 
BA.1 během kojení.  
 
Žádné účinky na kojeného novorozence/dítě se však neočekávají. Údaje od žen kojících po očkování 
vakcínou Spikevax Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 lze podávat během kojení. 
 
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů
Neřiďte dopravní prostředek ani neobsluhujte stroje, pokud se po očkování necítíte dobře. Než budete 
řídit nebo obsluhovat stroje, počkejte, až odezní všechny účinky vakcíny. 
 
Vakcína Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 obsahuje sodík 
Tento přípravek obsahuje méně než 1 mmol „bez sodíku“. 
 
 
3. Jak Vám bude vakcína Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 podána 
 
Osoby ve věku 12 let a starší
Jedna dávka vakcíny Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 je 0,5 ml a podává se nejdříve 
za 3 měsíce po poslední dávce vakcíny proti onemocnění covid-19. 
 
Děti ve věku 6 let až 11 let
Jedna dávka vakcíny Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 je 0,25 ml a podává se nejdříve 
za 3 měsíce po poslední dávce vakcíny proti onemocnění covid-19. 
 
Lékař, lékárník nebo zdravotní sestra aplikují vakcínu do svalu paže.  
 
Po každé injekci vakcíny Vás bude lékař, lékárník nebo zdravotní sestra sledovat po dobu alespoň 
15 minut, aby monitoroval 
Máte-li jakékoli další otázky týkající se používání této vakcíny, zeptejte se svého lékaře, lékárníka nebo 
zdravotní sestry. 
 
Přípravek Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 je pouze pro osoby, které již podstoupily alespoň 
primární očkování proti onemocnění covid-19. 
 
Podrobnosti o primárním očkování pro osoby ve věku 6 let a starší jsou uvedeny v Souhrnu údajů 
o přípravku pro přípravek Spikevax 0,2 mg/ml. 
 
 
4. Možné nežádoucí účinky 
 
Podobně jako všechny léky může mít i tato vakcína nežádoucí účinky, které se ale nemusí vyskytnout 
u každého. 
 
Vyhledejte okamžitou lékařskou pomoc, pokud se u Vás vyskytne některý z následujících příznaků 
alergické reakce:  
- pocit na omdlení nebo točení hlavy; 
- změny srdečního tepu; 
- dušnost; 
- sípot; 
- otok rtů, obličeje nebo hrdla; 
- kopřivka nebo vyrážka; 
- pocit na zvracení nebo zvracení; 
- bolest břicha. 
 
Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo zdravotní sestře. 
Mohou zahrnovat: 
 
Velmi časté - zduření/citlivost v podpaždí
- snížená chuť k jídlu - podrážděnost/pláč - bolest hlavy 
- ospalost - pocit na zvracení 
- zvracení 
- bolest svalů, bolest kloubů a ztuhlost 
- bolest nebo zduření v místě injekce 
- zarudnutí kůže v místě injekce - pocit velké únavy 
- zimnice 
- horečka 
 
Časté - průjem 
- vyrážka
- vyrážka nebo kopřivka v místě injekce injekci 
Méně časté - svědění v místě injekce 
- závrať
- bolest břicha 
- vyvýšená svědivá vyrážka přibližně do dvou týdnů po podání injekce 
Vzácné - dočasná jednostranná obrna lícního nervu - zduření obličeje obličeje v rámci kosmetických výkonů nebo ošetření- zhoršené hmatové vjemy nebo vnímání 
- neobvyklý pocit na kůži, jako je brnění nebo pocit mravenčení  
Velmi vzácné - zánět srdečního svalu k dušnosti, silnému tlukotu srdce nebo bolesti na hrudi. 
 
Frekvence není známa
- závažné alergické reakce s dýchacími obtížemi - reakce způsobená zvýšenou citlivostí nebo nesnášenlivostí imunitního systému - kožní reakce způsobující červené skvrny nebo fleky na kůži, které mohou vypadat jako terč střed terčemultiforme- rozsáhlý otok očkované končetiny 
- silné menstruační krvácení - vyrážka vyvolaná externím působením, např. třením, škrábáním nebo tlakem na kůži kopřivka 
 
Hlášení nežádoucích účinků
Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo 
zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této 
příbalové informaci. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo prostřednictvím národního systému 
hlášení nežádoucích účinků uvedeného v Dodatku V. Nahlášením nežádoucích účinků můžete přispět k 
získání více informací o bezpečnosti této vakcíny. 
 
 
5. Jak vakcínu Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 uchovávat 
 
Uchovávejte tuto vakcínu mimo dohled a dosah dětí. 
 
Nepoužívejte tuto vakcínu po uplynutí doby použitelnosti uvedené na štítku za EXP. Doba použitelnosti 
se vztahuje k poslednímu dni uvedeného měsíce. 
 
Informace o uchovávání, době použitelnosti, použití a zacházení s vakcínou jsou uvedeny na konci této 
příbalové informace v části určené zdravotnickým pracovníkům. 
 
Nevyhazujte žádné léčivé přípravky do odpadních vod nebo domácího odpadu. Zeptejte se svého 
lékárníka, jak naložit s přípravky, které již nepoužíváte. Tato opatření pomáhají chránit životní prostředí. 
 
 
6. Obsah balení a další informace 
 
Co vakcína Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 obsahuje 
 
Tabulka 1. Složení podle typu obalu 
 
Síla Obal Dávka  
Spikevax bivalent 
Original/Omicron
BA.1 injekční disperze 
Vícedávková 
2,5ml injekční 
lahvička 
dávek 
po 0,5 ml nebo 
10 dávek  
po 0,25 ml 
Jedna dávka 25 mikrogramů elasomeranu
a 25 mikrogramů imelasomeranu, 
mRNA vakcíny proti onemocnění 
covid-19 nanočástic SM-102 
Jedna dávka 12,5 mikrogramů elasomeranu
a 12,5 mikrogramů imelasomeranu, 
mRNA vakcíny proti onemocnění 
covid-19 nanočástic SM-102 
Vícedávková 
5ml injekční 
lahvička 
10 dávek  
po 0,5 ml
každá dávka nebo 
20 dávek  
po 0,25 ml 
Spikevax bivalent
Original/Omicron BA.25 μg/25μg injekční 
disperze 
Jednodávková 
0,5 ml injekční 
lahvička  
dávka 0,5 ml 
Pouze 
pro jednorázové
použití. 
 
 
Jedna dávka 25 mikrogramů elasomeranu
a 25 mikrogramů imelasomeranu, 
mRNA vakcíny proti onemocnění 
covid-19 nanočástic SM-102Spikevax bivalent 
Original/Omicron BA.25 μg/25 μg injekční 
disperze v předplněné 
injekční stříkačce 
Předplněná 
injekční 
stříkačka 
dávka 0,5 ml 
 
Pouze
pro jednorázové 
použití. 
 
Elasomeran je jednovláknová mediátorová in vitro nebuněčnou transkripcí z příslušných matricí DNA a kódující spike  
Imelasomeran je jednovláknová mediátorová in vitro nebuněčnou transkripcí z příslušných matricí DNA a kódující celou délku varianty s kodonově 
optimalizovanou a prefúzně stabilizovanou konformací glykoproteinu  
Pomocnými látkami jsou SM-102 sacharosa, voda pro injekci. 
 
Jak vakcína Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 vypadá a co obsahuje toto balení 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1  
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 je bílá až téměř bílá disperze dodávaná ve 2,5 nebo 5ml 
skleněné vícedávkové injekční lahvičce s pryžovou zátkou a modrým odtrhovacím plastovým víčkem 
s hliníkovým krytem.  
 
Velikost balení: 
10 vícedávkových injekčních lahviček. Jedna injekční lahvička obsahuje 2,5 ml. 
10 vícedávkových injekčních lahviček. Jedna injekční lahvička obsahuje 5 ml. 
 
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení. 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 25 mikrogramů/25 mikrogramů injekční disperze 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 je bílá až téměř bílá disperze dodávaná v 0,5ml jednodávkové 
skleněné injekční lahvičce s pryžovou zátkou a modrým odtrhovacím plastovým víčkem s hliníkovým 
krytem. 
 
Velikost balení: 10 jednodávkových injekčních lahviček 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 25 mikrogramů/25 mikrogramů injekční disperze v předplněné 
injekční stříkačce 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 je bílá až téměř bílá disperze dodávaná v předplněné injekční 
stříkačce  
Předplněné injekční stříkačky jsou baleny v 5 čirých blistrech po 2 předplněných injekčních stříkačkách. 
 
Velikost balení: 10 předplněných injekčních stříkaček 
 
Držitel rozhodnutí o registraci 
MODERNA BIOTECH SPAIN, S.L.  
Calle del Príncipe de Vergara 132 Plt Madrid Španělsko 
Výrobci 
Rovi Pharma Industrial Services, S.A. 
Paseo de Europa, 28703. San Sebastián de los Reyes 
Madrid 
Španělsko 
 
Recipharm Monts 
18 Rue de Montbazon
Monts, Francie 
Moderna Biotech Spain S.L. 
Calle del Príncipe de Vergara 132 Plt Madrid Španělsko 
Rovi Pharma Industrial Services, S.A. 
Calle Julián Camarillo n°28037 Madrid 
Španělsko 
Patheon Italia S.p.a. 
Viale G.B. Stucchi, 20900 Monza 
Itálie 
Patheon Italia S.p.A. 
Trav. SX Via Morolense 03013 Ferentino Itálie 
 
Další informace o tomto přípravku získáte u místního zástupce držitele rozhodnutí o registraci. 
 
België/Belgique/Belgien
Tél/Tel: 0800 81  
Lietuva
Tel: 88 003  
България 
Teл: 0800 115   
Luxembourg/Luxemburg
Tél/Tel: 800 85 Česká republika 
Tel: 800 050  
Magyarország
Tel: 06 809 Danmark 
Tlf: 80 81 06  
Malta
Tel: 8006 Deutschland 
Tel: 0800 100  
Nederland
Tel: 0800 409 Eesti 
Tel: 800 0044  
Norge
Tlf: 800 31 Ελλάδα 
Τηλ: 008004  
Österreich 
Tel: 0800 España 
Tel: 900 031  
Polska
Tel: 800 702  
France
Tél: 0805 54 30 Portugal 
Tel: 800 210   
Hrvatska
Tel:  
Ireland
Tel: 1800 800  
România
Tel: 0800 400  
Slovenija
Tel: 080  
Ísland 
Sími: 800 Slovenská republika 
Tel: 0800 191  
Italia
Tel: 800 928  
Suomi/Finland
Puh/Tel: 0800 Κύπρος 
Τηλ:  
Sverige
Tel: 020 10 92  
Latvija
Tel: 80 005 United Kingdom Tel: 0800 085  
Tato příbalová informace byla naposledy revidována 
Pro zobrazení příbalové informace v různých jazycích sejměte následující kód pomocí chytrého zařízení. 
 
 
Nebo navštivte stránky https://www.ModernaCovid19Global.com  
 
Podrobné informace o této vakcíně jsou k dispozici na webových stránkách Evropské agentury pro léčivé 
přípravky http://www.ema.europa.eu.  
 
Na webových stránkách Evropské agentury pro léčivé přípravky je tato příbalová informace k dispozici 
ve všech úředních jazycích EU/EHP. 
 
 
Následující informace jsou určeny pouze pro zdravotnické pracovníky: 
 
Sledovatelnost 
Aby se zlepšila sledovatelnosti biologických léčivých přípravků, má se přehledně zaznamenat název 
podaného přípravku a číslo šarže. 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1  
Vakcína Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 má být podána vyškoleným zdravotnickým 
pracovníkem. 
 
Vakcína je připravena k použití po rozmrazení. 
 
Neprotřepávejte ani neřeďte. 
 
Před podáním je vakcínu třeba vizuálně zkontrolovat, zda neobsahuje žádné částice a nedošlo ke změně 
barvy.  
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 je bílá až téměř bílá disperze. Může obsahovat bílé nebo 
průsvitné částice, které jsou součástí přípravku. Nepodávejte, pokud je vakcína zabarvená nebo obsahuje 
jiné částice. 
 
Injekční lahvičky se uchovávají v mrazničce při teplotě -50 °C až - 15 °C. 
 
Z každé vícedávkové injekční lahvičky lze odebrat pět na velikosti injekční lahvičky. Z každé vícedávkové injekční lahvičky lze odebrat deset Propíchněte zátku pokaždé nejlépe na jiném místě.  
 
Ověřte, zda má injekční lahvička modré odtrhovací víčko a název přípravku je Spikevax bivalent 
Original/Omicron BA.1. Pokud má injekční lahvička modré odtrhovací víčko a název přípravku je 
Spikevax 0,1 mg/ml nebo Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5, prosíme přejděte na Souhrn údajů 
o přípravku pro toto složení. 
 
Každou vícedávkovou injekční lahvičku před použitím rozmrazte podle pokynů níže injekční lahvička rozmrazována v chladničce, nechte ji před podáním stát 15 minut při pokojové teplotě.  
 
Tabulka 2. Pokyny k rozmrazení vícedávkových injekčních lahviček před použitím 
 
Konfigurace 
Pokyny k rozmrazení a doba 
Teplota
rozmrazování 
Doba 
rozmrazování  
Teplota 
rozmrazování 
teplotěDoba
rozmrazování  
Vícedávková injekční 
lahvička 2 °C – 8 °C 
hodiny
a 30 minut  15 °C – 25 °C 1 hodina 
 
 
 
 Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 25 mikrogramů/25 mikrogramů injekční disperze 
Vakcína je připravena k použití po rozmrazení. 
 
Neprotřepávejte ani neřeďte. Po rozmrazení a před odběrem vakcíny injekční lahvičkou jemně zakružte. 
Každou jednodávkovou injekční lahvičku před použitím rozmrazte podle dále uvedených pokynů. 
Každou jednodávkovou injekční lahvičku nebo krabičku obsahující 10 injekčních lahviček lze rozmrazit 
buď v chladničce, nebo při pokojové teplotě  
Tabulka 3. Pokyny k rozmrazení jednodávkových injekčních lahviček a krabiček před použitím 
 
Konfigurace 
Pokyny k rozmrazování a jeho doba 
Teplota
při rozmrazování 
Doba 
rozmrazování 
 
Teplota 
při rozmrazování  
Doba
rozmrazování 
 
Jednodávková
injekční lahvička 2 °C – 8 °C 45 minut 15 °C – 25 °C 15 minut 
Krabička 2 °C – 8 °C 1 hodina 45 minut 15 °C – 25 °C 45 minut
 
Pokud jsou injekční lahvičky rozmrazovány při teplotě 2 °C až 8 °C, je třeba je před podáním nechat stát 
přibližně 15 minut při pokojové teplotě  
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 25 mikrogramů/25 mikrogramů injekční disperze v předplněné 
injekční stříkačce 
 
Obsah předplněné injekční stříkačky neprotřepávejte ani neřeďte. 
 
Každá předplněná injekční stříkačka je pouze na jedno použití. Vakcína je připravena k použití 
po rozmrazení. 
 
Z každé předplněné injekční stříkačky lze podat jednu 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 je dodáván v jednodávkové předplněné injekční stříkačce jehlypodáním musí být rozmrazen. 
 
Během uchovávání minimalizujte vystavení pokojovému osvětlení a zamezte vystavení přímému 
slunečnímu záření a ultrafialovému světlu. 
 
Každou předplněnou injekční stříkačku před použitím rozmrazte podle dále uvedených pokynů. Injekční 
stříkačky lze rozmrazovat v blistrech v samotné krabičce, a to buď v chladničce, nebo při pokojové teplotě stříkačka rozmrazována v chladničce, nechte ji před podáním stát 15 minut při pokojové teplotě. 
 
Tabulka 4. Pokyny k rozmrazení předplněných injekčních stříkaček a krabiček Spikevax bivalent 
Original/Omicron BA.1 před použitím 
 
Konfigurace 
Pokyny k rozmrazování a jeho doba 
Teplota
při rozmrazování 
Doba 
rozmrazování 
Teplota 
při rozmrazování 
teplotěDoba 
rozmrazování 
Předplněná injekční
stříkačka v blistru  2–8 55 15–25 Krabička 2–8 155 15–25  
Ověřte, že název přípravku v předplněné injekční stříkačce je Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1. 
Pokud je název přípravku Spikevax 50 mikrogramů nebo Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5, 
prosíme přejděte na Souhrn údajů o přípravku pro toto složení. 
 
Pokyny pro manipulaci s předplněnými injekčními stříkačkami
• Každou předplněnou injekční stříkačku nechte před podáním stát při pokojové teplotě 25 °C• Netřepejte. 
• Před podáním vizuálně zkontrolujte, zda v předplněné injekční stříkačce nejsou žádné částice 
a nedošlo ke změně barvy.  
• Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 je bílá až téměř bílá disperze. Může obsahovat bílé nebo 
průsvitné částice, které jsou součástí přípravku. Nepodávejte, pokud je vakcína zabarvená nebo 
obsahuje jiné částice. 
• Jehly nejsou v obalu s předplněnou injekční stříkačkou dodávány.  
• Použijte sterilní jehlu vhodné velikosti pro intramuskulární injekci • Z injekční stříkačky sejměte kryt otočením proti směru hodinových ručiček. 
• Nasaďte jehlu otáčením ve směru hodinových ručiček tak, aby bezpečně držela na injekční 
stříkačce. 
• Z jehly odstraňte kryt, až když je přípravek připraven k podání. 
• Intramuskulárně aplikujte celou dávku.  
• Po rozmrazení znovu nezmrazujte.  
 
Likvidace 
Veškerý nepoužitý léčivý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními  
požadavky. 
 
Dávkování a harmonogram podávání 
Osoby ve věku 12 let a starší
Dávka přípravku bivalent Original/Omicron BA.1 je 0,5 ml a podává se nejdříve 3 měsíce po poslední 
předchozí dávce vakcíny proti covid-19. 
 
Děti ve věku 6 let až 11 let
Dávka přípravku bivalent Original/Omicron BA.1 je 0,25 ml a podává se nejdříve 3 měsíce po poslední 
předchozí dávce vakcíny proti onemocnění covid-19. 
 
Podobně jako u jiných injekčně podávaných vakcín, musí být pro případ anafylaktické reakce po podání 
vakcíny Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 okamžitě k dispozici odpovídající léčba a zajištěn 
lékařský dohled.  
 
Zdravotnický pracovník má jedince sledovat po dobu nejméně 15 minut po vakcinaci. 
 
Údaje, z nichž by bylo možné vyhodnotit souběžné podávání vakcíny Spikevax bivalent 
Original/Omicron BA.1 s jinými vakcínami, nejsou k dispozici. Vakcína Spikevax bivalent 
Original/Omicron BA.1 se nesmí mísit ve stejné injekční stříkačce s jinými vakcínami ani s jinými 
léčivými přípravky. 
 
Podávání 
Vakcína musí být podána intramuskulárně. Upřednostňovaným místem vpichu injekce je deltový sval 
horní části paže. Tuto vakcínu nepodávejte intravaskulárně, subkutánně nebo intradermálně. 
 
Vícedávkové injekční lahvičky 
 
Předplněné injekční stříkačky
Použijte sterilní jehlu vhodné velikosti pro intramuskulární injekci injekční stříkačky sejměte kryt otočením proti směru hodinových ručiček. Nasaďte jehlu otáčením 
ve směru hodinových ručiček tak, aby bezpečně držela na injekční stříkačce. Z jehly odstraňte kryt, až 
když je přípravek připraven k podání. Intramuskulárně aplikujte celou dávku. Po použití injekční 
stříkačku zlikvidujte. Pouze pro jednorázové použití. 
 
  
Příbalová informace: informace pro uživatele 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-25 mikrogramů/25 mikrogramů injekční disperze 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-25 mikrogramů/25 mikrogramů injekční disperze v předplněné injekční stříkačce 
mRNA vakcína proti onemocnění covid-elasomeran/davesomeran 
 
Tento přípravek podléhá dalšímu sledování. To umožní rychlé získání nových informací 
o bezpečnosti. Můžete přispět tím, že nahlásíte jakékoli nežádoucí účinky, které se u Vás vyskytnou. Jak 
hlásit nežádoucí účinky je popsáno v závěru bodu 4. 
 
Přečtěte si pozorně celou příbalovou informaci dříve, než Vám bude tato vakcína podána, protože 
obsahuje pro Vás důležité údaje. 
- Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu.  
- Máteli jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře, lékárníka nebo zdravotní sestry. 
- Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo 
zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny 
v této příbalové informaci. Viz bod 4. 
 
Co naleznete v této příbalové informaci 
1. Co je vakcína Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 a k čemu se používá  
2. Čemu musíte věnovat pozornost, než Vám bude vakcína Spikevax bivalent Original/Omicron 
BA.4-5 podána 
3. Jak se vakcína Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 podává 
4. Možné nežádoucí účinky 
5. Jak vakcínu Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 uchovávat 
6. Obsah balení a další informace 
 
 
1. Co je vakcína Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 a k čemu se používá 
 
Vakcína Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 je vakcína používaná k prevenci onemocnění 
COVID-19 způsobeného virem SARS-CoV-2. Podává se dospělým a dětem ve věku 6 měsíců a starším. 
Léčivou látkou ve vakcíně Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 je mRNA kódující spike protein 
viru SARS-CoV-2. mRNA je zapouzdřena v lipidových nanočásticích SM-102. 
 
Vakcína Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 neobsahuje virus, a proto u Vás nemůže vyvolat 
onemocnění covid-19. 
 
Jak vakcína působí
Vakcína Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 podněcuje přirozenou obranyschopnost těla 
covid-19, vytvořilo ochranu látku zvanou mediátorová buňky v těle použít k tvorbě spike proteinu, který se rovněž nachází na povrchu viru. Buňky potom 
vytvoří protilátky proti tomuto spike proteinu, aby tak pomohly v boji proti viru. Tímto Vám vakcína 
pomůže k ochraně proti onemocnění covid-19. 
 
 
2. Čemu musíte věnovat pozornost, než Vám bude vakcína Spikevax bivalent Original/Omicron 
BA.4-5 podána 
 
Vakcína nesmí být podána, jestliže jste alergickýtéto vakcíny
Upozornění a opatření
Před očkováním vakcínou Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 se poraďte se svým lékařem, 
lékárníkem nebo zdravotní sestrou, jestliže:  
 
- jste v minulosti mělvakcíny nebo poté, co jste v minulosti dostal- máte velmi oslabený nebo narušený imunitní systém 
- v minulosti jste omdlel- máte krvácivou poruchu 
- máte vysokou horečku nebo závažnou infekci; očkování však můžete podstoupit, pokud máte jen 
mírně zvýšenou teplotu nebo lehkou infekci horních cest dýchacích, jako je nachlazení 
- máte jakékoliv závažné onemocnění 
- trpíte úzkostí spojenou s podáním injekce 
 
Po očkování vakcínou Spikevax existuje zvýšené riziko myokarditidy perikarditidy  
Tato onemocnění se mohou objevit během několika málo dnů po očkování a vyskytla se zejména 
v průběhu prvních 14 dnů. Byla pozorována častěji u mladších mužů a chlapců a častěji po druhé dávce 
než po první.  
 
Ve většině případů myokarditidy a perikarditidy dojde k zotavení. V některých případech byla nutná 
podpora na intenzivní péči a došlo i k případům končícím úmrtím. 
 
Po očkování na sobě pozorně sledujte příznaky myokarditidy a perikarditidy, například dušnost, silný 
tlukot srdce a bolest na hrudi, a pokud se u Vás vyskytnou, ihned vyhledejte lékařskou pomoc. 
 
Vztahuje-li se na Vás cokoli z výše uvedeného nebo nejste-li si jistýSpikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 se svým lékařem, lékárníkem nebo zdravotní sestrou. 
 
Vzplanutí syndromu kapilárního úniku 
Po vakcinaci přípravkem Spikevax kapilárního úniku otoku horních a dolních končetin, náhlému přírůstku tělesné hmotnosti a pocitu na omdlení, nízkému 
krevnímu tlakupřed podáním přípravku Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 s lékařem. 
 
Doba ochrany
Stejně jako u jiných vakcín je možné, že třetí dávka vakcíny Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-nebude plně chránit všechny osoby, kterým bude vakcína podána, a není známo, jak dlouho budou 
chráněny. 
 
Děti
Vakcína Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 není určena pro děti mladší 6 měsíců. 
 
Další léčivé přípravky a vakcína Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-Informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době užívalnebo které možná budete užívat. Vakcína Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 může ovlivnit 
způsob účinku jiných léků a jiné léky mohou ovlivnit účinek vakcíny Spikevax bivalent Original/Omicron 
BA.4-5. 
 
Osoby s oslabenou imunitou
Účinnost přípravku Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 může být nižší u osob s oslabenou 
imunitou. V takovém případě je proto nutné nadále dodržovat preventivní opatření, která pomáhají 
předcházet onemocnění covid-19. Kromě toho by měly být podle potřeby očkovány i Vaše blízké 
kontakty. Proberte příslušná individuální doporučení se svým lékařem. 
 
Těhotenství a kojení 
Pokud jste těhotná nebo se domníváte, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět, poraďte se se 
svým lékařem, zdravotní sestrou nebo lékárníkem dříve, než Vám bude tato vakcína podána. Nejsou 
k dispozici žádné údaje týkající se použití vakcíny Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 během 
těhotenství. Velké množství informací o těhotných ženách očkovaných vakcínou Spikevax během druhého a třetího trimestru však neprokázalo negativní účinky na těhotenství nebo novorozence. 
Informace o účincích na těhotenství nebo novorozence po očkování během prvního trimestru jsou sice 
omezené, ale nebylo pozorováno zvýšení rizika potratu. Protože rozdíly mezi těmito dvěma vakcínami 
souvisejí pouze se spike proteinem ve vakcíně a neexistují žádné klinicky významné rozdíly, vakcínu 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 lze podávat během těhotenství. 
 
Nejsou k dispozici žádné údaje týkající se použití přípravku Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-během kojení.  
 
Žádné účinky na kojeného novorozence/dítě se však neočekávají. Údaje od žen kojících po očkování 
vakcínou Spikevax Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 lze podávat během kojení. 
 
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů
Neřiďte dopravní prostředek ani neobsluhujte stroje, pokud se po očkování necítíte dobře. Než budete 
řídit nebo obsluhovat stroje, počkejte, až odezní všechny účinky vakcíny. 
 
Vakcína Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 obsahuje sodík 
Tento přípravek obsahuje méně než 1 mmol „bez sodíku“. 
 
 
3. Jak Vám bude vakcína Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 podána 
 
Tabulka 1. Dávkování vakcíny Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4- 
Věk  Dávka  Další doporučení 
Děti ve věku od 6 měsíců do 4 let
bez předchozí vakcinace a bez 
známé anamnézy infekce virem 
SARS-CoV-2  
Dvě dávky po 0,25 ml, podané 
intramuskulárně*
 
Podání druhé dávky 28 dní po první
dávce. 
 
Pokud dítě dostalo jednu předchozí
dávku vakcíny Spikevax, je pro 
dokončení série dvou dávek třeba 
podat jednu dávku vakcíny Spikevax 
bivalent Original/Omicron BA.4-5. 
 
Děti ve věku od 6 měsíců do 4 let s
předchozí vakcinací nebo známou 
anamnézou infekce virem SARS-
CoV-2  
Jedna dávka 0,25 ml, podaná 
intramuskulárně* 
Spikevax bivalent Original/Omicron
BA.4-5 je třeba podat alespoň 3 měsíce 
po poslední dávce vakcíny proti 
onemocnění COVID-19. 
 
Děti ve věku 5 let až 11 let 
s předchozí vakcinací nebo bez
předchozí vakcinace 
 
Jedna dávka 0,25 ml, podaná 
intramuskulárně* 
Osoby ve věku 12 let a starší s
předchozí vakcinací nebo bez 
předchozí vakcinace  
Jedna dávka 0,5 ml, podaná 
intramuskulárně 
Osoby ve věku 65 let a starší  Jedna dávka 0,5 ml, podaná
intramuskulárně  
Jedna další dávka může být podána
alespoň 3 měsíce po poslední dávce 
vakciny proti onemocnění COVID-19.  
* Nepoužívejte jednodávkovou injekční lahvičku nebo předplněnou stříkačku k podání částečného 
objemu 0,25 ml. 
 
Tabulka 2. Dávkování vakcíny Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 pro osoby s poruchou 
imunity 
 
Věk  Dávka  Další doporučení 
Děti s poruchou imunity ve věku 
od 6 měsíců do 4 let bez
předchozího očkování  
Dvě dávky 0,25 ml, podané 
intramuskulárně* 
Třetí dávka může být podána osobám
se závažnou poruchou imunity alespoň 
28 dní po druhé dávce. 
 
Děti s poruchou imunity ve věku
od 6 měséců do 4 let s předchozí 
vakcinací  
Jedna dávka 0,25 ml, podaná 
intramuskulárně* 
Další dávka vzhledem k věku lze podat osobám se
závažnou poruchou imunity alespoň 
měsíce po poslední dávce vakciny 
proti COVID-19 na základě 
rozhodnutí poskytovatele zdravotní 
péče při zohlednění individuálních 
klinických okolností. 
Imunokompromitované děti ve
věku 5 let až 11 let s předchozí 
vakcinací nebo bez předchozí 
vakcinace 
 
Jedna dávka 0,25 ml, podaná 
intramuskulárně* 
Věk  Dávka  Další doporučení 
Osoby s poruchou imunity ve věku
12 let a starší s předchozí vakcinací 
nebo bez předchozí vakcinace  
Jedna dávka 0,5 ml, podaná 
intramuskulárně  
* Nepoužívejte jednodávkovou injekční lahvičku nebo předplněnou jednorázovou stříkačku k podání 
částečného objemu 0,25 ml. 
 
Lékař, lékárník nebo zdravotní sestra aplikují vakcínu do svalu paže. 
 
Po každé injekci vakcíny Vás bude lékař, lékárník nebo zdravotní sestra sledovat po dobu 
alespoň 15 minut, aby monitoroval 
Máte-li jakékoli další otázky týkající se používání této vakcíny, zeptejte se svého lékaře, lékárníka nebo 
zdravotní sestry. 
 
 
4. Možné nežádoucí účinky 
 
Podobně jako všechny léky může mít i tato vakcína nežádoucí účinky, které se ale nemusí vyskytnout 
u každého. 
 
Vyhledejte okamžitou lékařskou pomoc, pokud se u Vás vyskytne některý z následujících příznaků 
alergické reakce:  
- pocit na omdlení nebo točení hlavy; 
- změny srdečního tepu; 
- dušnost; 
- sípot; 
- otok rtů, obličeje nebo hrdla; 
- kopřivka nebo vyrážka; 
- pocit na zvracení nebo zvracení; 
- bolest břicha. 
 
Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo zdravotní sestře. 
Mohou zahrnovat: 
 
Velmi časté - zduření/citlivost v podpaždí
- snížená chuť k jídlu - podrážděnost/pláč - bolest hlavy 
- ospalost - pocit na zvracení 
- zvracení 
- bolest svalů, bolest kloubů a ztuhlost 
- bolest nebo zduření v místě injekce 
- zarudnutí kůže v místě injekce - pocit velké únavy 
- zimnice 
- horečka 
 
Časté - průjem 
- vyrážka
- vyrážka nebo kopřivka v místě injekce injekci 
Méně časté - svědění v místě injekce 
- závrať
- bolest břicha 
- vyvýšená svědivá vyrážka přibližně do dvou týdnů po podání injekce 
Vzácné - dočasná jednostranná obrna lícního nervu - zduření obličeje obličeje v rámci kosmetických výkonů nebo ošetření- zhoršené hmatové vjemy nebo vnímání 
- neobvyklý pocit na kůži, jako je brnění nebo pocit mravenčení  
Velmi vzácné - zánět srdečního svalu k dušnosti, silnému tlukotu srdce nebo bolesti na hrudi. 
 
Frekvence není známa
- závažné alergické reakce s dýchacími obtížemi - reakce způsobená zvýšenou citlivostí nebo nesnášenlivostí imunitního systému - kožní reakce způsobující červené skvrny nebo fleky na kůži, které mohou vypadat jako terč střed terčemultiforme- rozsáhlý otok očkované končetiny 
- silné menstruační krvácení - vyrážka vyvolaná externím působením, např. třením, škrábáním nebo tlakem na kůži kopřivka 
Hlášení nežádoucích účinků
Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo 
zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této 
příbalové informaci. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo prostřednictvím národního systému 
hlášení nežádoucích účinků uvedeného v Dodatku V. Nahlášením nežádoucích účinků můžete přispět 
k získání více informací o bezpečnosti této vakcíny. 
 
 
5. Jak vakcínu Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 uchovávat 
 
Uchovávejte tuto vakcínu mimo dohled a dosah dětí. 
 
Nepoužívejte tuto vakcínu po uplynutí doby použitelnosti uvedené na štítku za EXP. Doba použitelnosti 
se vztahuje k poslednímu dni uvedeného měsíce. 
 
Informace o uchovávání, době použitelnosti, použití a zacházení s vakcínou jsou uvedeny na konci této 
příbalové informace v části určené zdravotnickým pracovníkům. 
 
Nevyhazujte žádné léčivé přípravky do odpadních vod nebo domácího odpadu. Zeptejte se svého 
lékárníka, jak naložit s přípravky, které již nepoužíváte. Tato opatření pomáhají chránit životní prostředí. 
 
 
6. Obsah balení a další informace 
 
Co vakcína Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 obsahuje 
 
Tabulka 3. Složení podle typu obalu 
 
Síla Obal Dávka  
Spikevax bivalent
Original/Omicron BA.4-Vícedávková 
2,5ml injekční 
lahvička 
dávek  
po 0,5 ml nebo 
maximálně 
10 dávek po 0,25 ml 
Jedna dávka 25 mikrogramů elasomeranu 
a 25 mikrogramů
davesomeranu, mRNA 
vakcíny proti onemocnění 
covid-19 nukleosidlipidových nanočástic SM-
102 
Jedna dávka obsahuje 12,5 mikrogramu 
elasomeranu a
12,5 mikrogramu 
davesomeranu, mRNA 
vakcíny proti onemocnění 
covid-19 nukleosidlipidových nanočástic SM-
102 
Spikevax bivalent
Original/Omicron BA.4-25 μg/25 μg injekční disperze 
Jednodávková 
0,5ml injekční 
lahvička 
dávka 0,5 ml 
Pouze 
pro jednorázové
použití. 
Jedna dávka 25 mikrogramů elasomeranu 
a 25 mikrogramů
davesomeranu, mRNA 
vakcíny proti onemocnění 
covid-19 nukleosidlipidových nanočástic SM-
102 
Spikevax bivalent
Original/Omicron BA.4-25 μg/25 μg injekční disperze v 
předplněné injekční stříkačce 
Předplněná 
injekční 
stříkačka 
dávka 0,5 ml 
 
Pouze
pro jednorázové 
použití. 
Jedna dávka 25 mikrogramů elasomeranu 
a 25 mikrogramů
davesomeranu, mRNA 
vakcíny proti onemocnění 
Síla Obal Dávka 
covid-19 nukleosidlipidových nanočástic SM-
102 
Elasomeran je jednovláknová mediátorová in vitro nebuněčnou transkripcí z příslušných matricí DNA a kódující spike  
Davesomeran je jednovláknová mediátorová in vitro nebuněčnou transkripcí z příslušných matricí DNA a kódující spike  
Pomocnými látkami jsou SM-102 sacharosa, voda pro injekci. 
 
Jak vakcína Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 vypadá a co obsahuje toto balení 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5  
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 je bílá až téměř bílá disperze dodávaná ve skleněné 
vícedávkové injekční lahvičce s pryžovou zátkou a modrým odtrhovacím plastovým víčkem s hliníkovým 
krytem.  
 
Velikost balení: 10 vícedávkových injekčních lahviček. Jedna injekční lahvička obsahuje 2,5 ml. 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 25 mikrogramů/25 mikrogramů injekční disperze 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 je bílá až téměř bílá disperze dodávaná ve skleněné 
jednodávkové injekční lahvičce s pryžovou zátkou a modrým odtrhovacím plastovým víčkem 
s hliníkovým krytem.  
 
Velikost balení: 10 jednodávkových injekčních lahviček. Jedna injekční lahvička obsahuje 0,5 ml. 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 25 mikrogramů/25 mikrogramů injekční disperze 
v předplněné injekční stříkačce 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 je bílá až téměř bílá disperze dodávaná v předplněné injekční 
stříkačce  
Předplněné injekční stříkačky jsou baleny v 5 čirých blistrech po 2 předplněných injekčních stříkačkách. 
 
Velikost balení: 10 předplněných injekčních stříkaček.  
 
Držitel rozhodnutí o registraci 
MODERNA BIOTECH SPAIN, S.L.  
Calle del Príncipe de Vergara 132 Plt Madrid Španělsko 
Výrobci 
Rovi Pharma Industrial Services, S.A. 
Paseo de Europa, 28703. San Sebastián de los Reyes 
Madrid 
Španělsko 
Moderna Biotech Spain S.L. 
Calle del Príncipe de Vergara 132 Plt Madrid Španělsko 
Rovi Pharma Industrial Services, S.A. 
Calle Julián Camarillo n°28037 Madrid 
Španělsko 
Patheon Italia S.p.a. 
Viale G.B. Stucchi, 20900 Monza 
Itálie 
Patheon Italia S.p.A. 
Trav. SX Via Morolense 03013 Ferentino Itálie 
 
Další informace o tomto přípravku získáte u místního zástupce držitele rozhodnutí o registraci. 
 
België/Belgique/Belgien
Tél/Tel: 0800 81  
Lietuva
Tel: 88 003  
България 
Teл: 0800 115   
Luxembourg/Luxemburg
Tél/Tel: 800 85 Česká republika 
Tel: 800 050  
Magyarország
Tel: 06 809 Danmark 
Tlf: 80 81 06  
Malta
Tel: 8006 Deutschland 
Tel: 0800 100  
Nederland
Tel: 0800 409 Eesti 
Tel: 800 0044  
Norge
Tlf: 800 31 Ελλάδα 
Τηλ: 008004  
Österreich 
Tel: 0800 España 
Tel: 900 031  
Polska
Tel: 800 702  
France
Tél: 0805 54 30 Portugal 
Tel: 800 210   
Hrvatska
Tel:  
Ireland
Tel: 1800 800  
România
Tel: 0800 400  
Slovenija
Tel: 080  
Ísland 
Sími: 800 Slovenská republika 
Tel: 0800 191  
Italia
Tel: 800 928  
Suomi/Finland
Puh/Tel: 0800 Κύπρος 
Τηλ:  
Sverige
Tel: 020 10 92  
Latvija
Tel: 80 005 United Kingdom Tel: 0800 085  
Tato příbalová informace byla naposledy revidována 
Pro zobrazení příbalové informace v různých jazycích sejměte následující kód pomocí chytrého zařízení. 
 
 
Nebo navštivte stránky https://www.ModernaCovid19Global.com  
 
Podrobné informace o této vakcíně jsou k dispozici na webových stránkách Evropské agentury pro léčivé 
přípravky http://www.ema.europa.eu.  
 
Na webových stránkách Evropské agentury pro léčivé přípravky je tato příbalová informace k dispozici 
ve všech úředních jazycích EU/EHP. 
 
 
Následující informace jsou určeny pouze pro zdravotnické pracovníky: 
 
Sledovatelnost 
Aby se zlepšila sledovatelnosti biologických léčivých přípravků, má se přehledně zaznamenat název 
podaného přípravku a číslo šarže. 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5  
Vakcína Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 má být podána vyškoleným zdravotnickým 
pracovníkem. 
 
Vakcína je připravena k použití po rozmrazení. 
 
Neprotřepávejte ani neřeďte. 
Před podáním je vakcínu třeba vizuálně zkontrolovat, zda neobsahuje žádné částice a nedošlo ke změně 
barvy.  
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 je bílá až téměř bílá disperze. Může obsahovat bílé nebo 
průsvitné částice, které jsou součástí přípravku. Nepodávejte, pokud je vakcína zabarvená nebo obsahuje 
jiné částice. 
 
Injekční lahvičky se uchovávají v mrazničce při teplotě -50 °C až - 15 °C. 
 
Z každé vícedávkové injekční lahvičky lze odebrat pět dávek 
Propíchněte zátku pokaždé nejlépe na jiném místě. 
Ověřte, zda má injekční lahvička modré odtrhovací víčko a název přípravku je Spikevax bivalent 
Original/Omicron BA.4-5. Pokud má injekční lahvička modré odtrhovací víčko a název přípravku je 
Spikevax 0,1 mg/ml nebo Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1, prosíme přejděte na Souhrn údajů 
o přípravku pro toto složení. 
 
Každou vícedávkovou injekční lahvičku před použitím rozmrazte podle pokynů níže injekční lahvička rozmrazována v chladničce, nechte ji před podáním stát 15 minut při pokojové teplotě.  
 
Tabulka 4. Pokyny k rozmrazení vícedávkových injekčních lahviček před použitím 
 
Konfigurace 
Pokyny k rozmrazení a doba 
Teplota
rozmrazování 
Doba 
rozmrazování  
Teplota 
rozmrazování 
teplotěDoba
rozmrazování  
Vícedávková injekční 
lahvička 2 °C – 8 °C 
hodiny
a 30 minut  15 °C – 25 °C 1 hodina 
 
 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 25 mikrogramů/25 mikrogramů injekční disperze 
 
Vakcína je připravena k použití po rozmrazení. 
 
Neprotřepávejte ani neřeďte. Po rozmrazení a před jednotlivými odběry vakcíny injekční lahvičkou jemně 
zakružte.  
 
Ověřte, zda má injekční lahvička modré odtrhovací víčko a název přípravku je Spikevax bivalent 
Original/Omicron BA.4-5. Pokud má injekční lahvička modré odtrhovací víčko a název přípravku je 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1, přejděte na Souhrn údajů o přípravku pro toto složení. 
 
Každou jednodávkovou injekční lahvičku před použitím rozmrazte podle níže uvedených pokynů. 
Každou jednodávkovou injekční lahvičku nebo krabičku obsahující 10 injekčních lahviček lze rozmrazit 
buď v chladničce nebo při pokojové teplotě  
Tabulka 5. Pokyny k rozmrazení jednodávkových injekčních lahviček a krabiček před použitím 
 
Konfigurace 
Pokyny k rozmrazování a jeho doba 
Teplota
při rozmrazování 
Doba 
rozmrazování 
 
Teplota 
při rozmrazování  
Doba
rozmrazování 
 
Jednodávková
injekční lahvička 2 °C – 8 °C 45 minut 15 °C – 25 °C 15 minut 
Krabička 2 °C – 8 °C 1 hodina 45 minut 15 °C – 25 °C 45 minut
Pokud jsou injekční lahvičky rozmrazovány při teplotě 2 °C až 8 °C, je třeba je před podáním nechat stát 
přibližně 15 minut při pokojové teplotě  
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 25 mikrogramů/25 mikrogramů injekční disperze 
v předplněné injekční stříkačce 
 
Obsah předplněné injekční stříkačky neprotřepávejte ani neřeďte.  
 
Každá předplněná injekční stříkačka je pouze na jedno použití.  
Vakcína je připravena k použití po rozmrazení. 
 
Z každé předplněné injekční stříkačky lze podat jednu 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 je dodáván v jednodávkové předplněné injekční stříkačce 
před podáním musí být rozmrazen.  
 
Během skladování minimalizujte vystavení pokojovému osvětlení a zamezte vystavení přímému 
slunečnímu záření a ultrafialovému světlu. 
 
Každou předplněnou injekční stříkačku před použitím rozmrazte podle dále uvedených pokynů. Injekční 
stříkačky lze rozmrazovat v blistrech v samotné krabičce, a to buď v chladničce, nebo při pokojové teplotě  
Tabulka 6. Pokyny k rozmrazení předplněných injekčních stříkaček a krabiček přípravku 
Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 před použitím 
 
Konfigurace 
Pokyny k rozmrazování a jeho doba 
Teplota
při rozmrazování 
Doba 
rozmrazování 
Teplota 
při rozmrazování  
Doba
rozmrazování 
Předplněná 
injekční stříkačka 
v blistru 
°C – 8 °C 55 15 °C – 25 °C Krabička 2 °C – 8 °C 155 15 °C – 25 °C  
Ověřte, zda je název přípravku v předplněné injekční stříkačce Spikevax bivalent Original/Omicron 
BA.4-5. Pokud je název přípravku 50 mikrogramů, uveďte prosím odkaz na souhrn údajů o přípravku pro 
toto složení. 
 
Pokyny k manipulaci s předplněnými injekčními stříkačkami 
• Každou předplněnou injekční stříkačku nechte před podáním stát při pokojové teplotě 25 °C• Netřepejte. 
• Před podáním vizuálně zkontrolujte, zda v předplněné injekční stříkačce nejsou žádné částice a 
nedošlo ke změně barvy.  
• Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 je bílá až téměř bílá disperze. Může obsahovat bílé 
nebo průsvitné částice, které jsou součástí přípravku. Nepodávejte, pokud je vakcína zabarvená 
nebo obsahuje jiné částice. 
• Jehly nejsou v obalu s předplněnou injekční stříkačkou dodávány.  
• Použijte sterilní jehlu vhodné velikosti pro intramuskulární injekci • Z injekční stříkačky sejměte kryt otočením proti směru hodinových ručiček.  
• Nasaďte jehlu otáčením ve směru hodinových ručiček tak, aby bezpečně držela na injekční 
stříkačce.  
• Z jehly odstraňte kryt, až když je přípravek připraven k podání. 
• Intramuskulárně aplikujte celou dávku.  
• Po rozmrazení znovu nezmrazujte.  
 
Likvidace 
Veškerý nepoužitý léčivý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními  
požadavky. 
 
Dávkování a harmonogram podávání 
Tabulka 7. Dávkování vakcíny Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4- 
Věk Dávka Další doporučení 
Děti ve věku od 6 měsíců do 4 let
bez předchozí vakcinace a bez 
známé anamnézy infekce virem 
SARS-CoV-2  
Dvě dávky po 0,25 ml, podané 
intramuskulárně*
 
Podání druhé dávky 28 dní po první
dávce. 
 
Pokud dítě dostalo jednu předchozí
dávku vakcíny Spikevax, je pro 
dokončení série dvou dávek třeba 
podat jednu dávku vakcíny Spikevax 
bivalent Original/Omicron BA.4-5. 
 
Děti ve věku od 6 měsíců do 4 let s
předchozí vakcinací nebo známou 
anamnézou infekce virem SARS-
CoV-2  
Jedna dávka 0,25 ml podaná 
intramuskulárně*  
 
 
 
Spikevax bivalent Original/Omicron
BA.4-5 je třeba podat alespoň 3 měsíce 
po poslední dávce vakciny proti 
onemocnění COVID-19. 
 
Děti ve věku 5 let až 11 let 
s předchozí vakcinací nebo bez
předchozí vakcinace 
 
Jedna dávka 0,25 ml, podaná 
intramuskulárně* 
Osoby ve věku 12 let a starší, s
předchozí vakcinací nebo bez 
předchozí vakcinace  
Jedna dávka 0,5 ml, podaná 
intramuskulárně 
Osoby ve věku 65 let a staarší  Jedna dávka 0,5 ml, podaná
intramuskulárně  
Jedna další dávka může být podána
alespoň 3 měsíce po poslední dávce 
vakciny proti onemocnění COVID-19.  
* Nepoužívejte jednodávkovou injekční lahvičku nebo předplněnou stříkačku k podání částečného 
objemu 0,25 ml. 
 
Tabulka 8. Dávkování vakcíny Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 pro osoby s poruchou 
imunity 
 
Věk  Dávka  Další doporučení 
Děti s poruchou imunity ve věku od
měsíců do 4 let bez předchozího 
očkování 
 
Dvě dávky po 0,25 ml, podané 
intramuskulárně* 
Třetí dávku osobám se závažnou
poruchou imunity podat alespoň 
28 dní po druhé dávce. 
 
Děti s poruchou imunity ve věku od
měsíců do 4 let s předchozí 
vakcinací  
Jedna dávka 0,25 ml, podaná
intramuskulárně*  Další dávku vzhledem k věku lze podat osobám s 
vážnou poruchou imunity alespoň 
měsíce po poslední dávce vakciny 
proti onemocnění COVID-19 na 
základě rozhodnutí poskytovatele 
zdravotní péče při zohlednění 
individuálních klinických okolností. 
 
Děti ve věku 5 let až 11 let 
s předchozí vakcinací nebo bez
předchozí vakcinace 
 
Jedna dávka 0,25 ml podaná 
intramuskulárně* 
Osoby s poruchou imunity ve věku
12 let a starší s předchozí vakcinací 
nebo bez předchozí vakcinace  
Jedna dávka 0,5 ml, podaná 
intramuskulárně 
* Nepoužívejte jednodávkovou injekční lahvičku nebo předplněnou injekční stříkačku k podání 
částečného objemu 0,25 ml. 
 
Podobně jako u jiných injekčně podávaných vakcín, musí být pro případ anafylaktické reakce po podání 
vakcíny Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 okamžitě k dispozici odpovídající léčba a zajištěn 
lékařský dohled.  
 
Zdravotnický pracovník má jedince sledovat po dobu nejméně 15 minut po vakcinaci. 
 
Údaje, z nichž by bylo možné vyhodnotit souběžné podávání vakcíny Spikevax bivalent 
Original/Omicron BA.4-5 s jinými vakcínami, nejsou k dispozici. Vakcína Spikevax bivalent 
Original/Omicron BA.4-5 se nesmí mísit ve stejné injekční stříkačce s jinými vakcínami ani s jinými 
léčivými přípravky. 
 
Podávání 
Vakcína musí být podána intramuskulárně. Upřednostňovaným místem vpichu injekce je deltový sval 
horní části paže. Tuto vakcínu nepodávejte intravaskulárně, subkutánně nebo intradermálně. 
 
Vícedávkové injekční lahvičky 
 
Předplněné injekční stříkačky
Použijte sterilní jehlu vhodné velikosti pro intramuskulární injekci injekční stříkačky sejměte kryt otočením proti směru hodinových ručiček. Nasaďte jehlu otáčením ve 
směru hodinových ručiček tak, aby bezpečně držela na injekční stříkačce. Z jehly odstraňte kryt, až když 
je přípravek připraven k podání. Intramuskulárně aplikujte celou dávku. Po použití injekční stříkačku 
zlikvidujte. Pouze pro jednorázové použití. 
  
Příbalová informace: informace pro uživatele 
 
Spikevax XBB.1.5 0,1 mg/ml injekční disperze 
Spikevax XBB.1.5 50 mikrogramů injekční disperze 
Spikevax XBB.1.5 50 mikrogramů injekční disperze v předplněné injekční stříkačce 
mRNA vakcína proti onemocnění covid-andusomeran 
 
Tento přípravek podléhá dalšímu sledování. To umožní rychlé získání nových informací 
o bezpečnosti. Můžete přispět tím, že nahlásíte jakékoli nežádoucí účinky, které se u Vás vyskytnou. Jak 
hlásit nežádoucí účinky je popsáno v závěru bodu 4. 
 
Přečtěte si pozorně celou příbalovou informaci dříve, než Vám bude tato vakcína podána, protože 
obsahuje pro Vás důležité údaje. 
- Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu.  
- Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře, lékárníka nebo zdravotní sestry. 
- Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo 
zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny 
v této příbalové informaci. Viz bod 4. 
 
Co naleznete v této příbalové informaci 
1. Co je vakcína Spikevax XBB.1.5 a k čemu se používá  
2. Čemu musíte věnovat pozornost, než Vám bude vakcína Spikevax XBB.1.5 podána 
3. Jak se vakcína Spikevax XBB.1.5 podává 
4. Možné nežádoucí účinky 
5. Jak vakcínu Spikevax XBB.1.5 uchovávat 
6. Obsah balení a další informace 
 
 
1. Co je vakcína Spikevax XBB.1.5 a k čemu se používá 
 
Vakcína Spikevax XBB.1.5 je vakcína používaná k prevenci onemocnění COVID-19 způsobeného virem 
SARS-CoV-2. Podává se dospělým a dětem ve věku 6 měsíců a starším. Léčivou látkou ve vakcíně 
Spikevax XBB.1.5 je mRNA kódující spike protein viru SARS-CoV-2. mRNA je zapouzdřena 
v lipidových nanočásticích SM-102. 
 
Vakcína Spikevax XBB.1.5 neobsahuje virus, a proto u Vás nemůže vyvolat onemocnění covid-19. 
 
Jak vakcína působí
Vakcína Spikevax XBB.1.5 podněcuje přirozenou obranyschopnost těla působí tak, že přiměje tělo, aby si proti viru, který způsobuje onemocnění covid-19, vytvořilo ochranu 
kyselina rovněž nachází na povrchu viru. Buňky potom vytvoří protilátky proti tomuto spike proteinu, aby tak 
pomohly v boji proti viru. Tímto Vám vakcína pomůže k ochraně proti onemocnění covid-19. 
 
 
2. Čemu musíte věnovat pozornost, než Vám bude vakcína Spikevax XBB.1.5 podána 
 
Vakcína nesmí být podána, jestliže jste alergickýtéto vakcíny
Upozornění a opatření
Před očkováním vakcínou Spikevax XBB.1.5 se poraďte se svým lékařem, lékárníkem nebo zdravotní 
sestrou, jestliže:  
 
- jste v minulosti mělvakcíny nebo poté, co jste v minulosti dostal- máte velmi oslabený nebo narušený imunitní systém 
- v minulosti jste omdlel- máte krvácivou poruchu 
- máte vysokou horečku nebo závažnou infekci; očkování však můžete podstoupit, pokud máte jen 
mírně zvýšenou teplotu nebo lehkou infekci horních cest dýchacích, jako je nachlazení 
- máte jakékoliv závažné onemocnění 
- trpíte úzkostí spojenou s podáním injekce 
 
Po očkování vakcínou Spikevax existuje zvýšené riziko myokarditidy perikarditidy  
Tato onemocnění se mohou objevit během několika málo dnů po očkování a vyskytla se zejména 
v průběhu prvních 14 dnů. Byla pozorována častěji u mladších mužů a chlapců a častěji po druhé dávce 
než po první.  
 
Ve většině případů myokarditidy a perikarditidy dojde k zotavení. V některých případech byla nutná 
podpora na intenzivní péči a došlo i k případům končícím úmrtím. 
 
Po očkování na sobě pozorně sledujte příznaky myokarditidy a perikarditidy, například dušnost, silný 
tlukot srdce a bolest na hrudi, a pokud se u Vás vyskytnou, ihned vyhledejte lékařskou pomoc. 
 
Vztahuje-li se na Vás cokoli z výše uvedeného nebo nejste-li si jistýSpikevax XBB.1.5 se svým lékařem, lékárníkem nebo zdravotní sestrou. 
 
Vzplanutí syndromu kapilárního úniku 
Po vakcinaci přípravkem Spikevax kapilárního úniku otoku horních a dolních končetin, náhlému přírůstku tělesné hmotnosti a pocitu na omdlení, nízkému 
krevnímu tlakupřed podáním přípravku Spikevax XBB.1.5 s lékařem. 
 
Doba ochrany
Stejně jako u jiných vakcín je možné, že další dávka vakcíny Spikevax XBB.1.5 nebude plně chránit 
všechny osoby, kterým bude vakcína podána, a není známo, jak dlouho budou chráněny. 
 
Děti
Vakcína Spikevax XBB.1.5 není určena pro děti mladší 6 měsíců. 
 
Další léčivé přípravky a vakcína Spikevax XBB.1.Informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době užívalnebo které možná budete užívat. Vakcína Spikevax XBB.1.5 může ovlivnit způsob účinku jiných léků a 
jiné léky mohou ovlivnit účinek vakcíny Spikevax XBB.1.5. 
 
Osoby s oslabenou imunitou
Účinnost přípravku Spikevax XBB.1.5 může být nižší u osob s oslabenou imunitou. V takovém případě je 
proto nutné nadále dodržovat preventivní opatření, která pomáhají předcházet onemocnění covid-19. 
Kromě toho by měly být podle potřeby očkovány i Vaše blízké kontakty. Proberte příslušná individuální 
doporučení se svým lékařem. 
 
Těhotenství a kojení 
Pokud jste těhotná nebo se domníváte, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět, poraďte se se 
svým lékařem, zdravotní sestrou nebo lékárníkem dříve, než Vám bude tato vakcína podána. Nejsou 
k dispozici žádné údaje týkající se použití vakcíny Spikevax XBB.1.5 během těhotenství. Velké množství 
informací o těhotných ženách očkovaných vakcínou Spikevax trimestru však neprokázalo negativní účinky na těhotenství nebo novorozence. Informace o účincích na 
těhotenství nebo novorozence po očkování během prvního trimestru jsou sice omezené, ale nebylo 
pozorováno zvýšení rizika potratu. Protože rozdíly mezi těmito dvěma vakcínami souvisejí pouze se spike 
proteinem ve vakcíně a neexistují žádné klinicky významné rozdíly, vakcínu Spikevax XBB.1.5 lze 
podávat během těhotenství. 
 
Nejsou k dispozici žádné údaje týkající se použití přípravku Spikevax XBB.1.5 během kojení.  
 
Žádné účinky na kojeného novorozence/dítě se však neočekávají. Údaje od žen kojících po očkování 
vakcínou Spikevax Spikevax XBB.1.5 lze podávat během kojení. 
 
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů
Neřiďte dopravní prostředek ani neobsluhujte stroje, pokud se po očkování necítíte dobře. Než budete 
řídit nebo obsluhovat stroje, počkejte, až odezní všechny účinky vakcíny. 
 
Vakcína Spikevax XBB.1.5 obsahuje sodík 
Tento přípravek obsahuje méně než 1 mmol „bez sodíku“. 
 
 
3. Jak Vám bude vakcína Spikevax XBB.1.5 podána 
 
Tabulka 1. Dávkování vakcíny Spikevax XBB.1. 
Věk  Dávka  Další doporučení 
Děti ve věku od 6 měsíců do 4 let
bez předchozí vakcinace a bez 
známé anamnézy infekce virem 
SARS-CoV-2  
Dvě dávky po 0,25 ml, podané 
intramuskulárně*
 
Podání druhé dávky 28 dní po první
dávce. 
 
Pokud dítě dostalo jednu předchozí
dávku jakékoli vakcíny Spikevax, je 
pro dokončení série dvou dávek třeba 
podat jednu dávku vakcíny Spikevax 
XBB.1.5. 
Věk  Dávka  Další doporučení 
 
Děti ve věku od 6 měsíců do 4 let s
předchozí vakcinací nebo známou 
anamnézou infekce virem SARS-
CoV-2  
Jedna dávka 0,25 ml, podaná 
intramuskulárně*
Spikevax XBB.1.5 je třeba podat 
alespoň 3 měsíce po poslední dávce 
vakcíny proti onemocnění COVID-19. 
 
Děti ve věku 5 let až 11 let 
s předchozí vakcinací nebo bez
předchozí vakcinace 
 
Jedna dávka 0,25 ml, podaná 
intramuskulárně* 
Osoby ve věku 12 let a starší s
předchozí vakcinací nebo bez 
předchozí vakcinace  
Jedna dávka 0,5 ml, podaná 
intramuskulárně 
Osoby ve věku 65 let a starší  Jedna dávka 0,5 ml, podaná
intramuskulárně  
Jedna další dávka může být podána
alespoň 3 měsíce po poslední dávce 
vakcíny proti onemocnění COVID-19.  
* Nepoužívejte jednodávkovou injekční lahvičku nebo předplněnou stříkačku k podání částečného 
objemu 0,25 ml. 
 
Tabulka 2. Dávkování vakcíny Spikevax XBB.1.5 pro osoby s poruchou imunity 
 
Věk  Dávka  Další doporučení 
Děti s poruchou imunity ve věku 
od 6 měsíců do 4 let bez
předchozího očkování  
Dvě dávky 0,25 ml, podané 
intramuskulárně* 
Třetí dávka může být podána osobám
se závažnou poruchou imunity alespoň 
28 dní po druhé dávce. 
 
Děti s poruchou imunity ve věku
od 6 měsíců do 4 let s předchozí 
vakcinací  
Jedna dávka 0,25 ml, podaná 
intramuskulárně*
 Další dávka vzhledem k věku lze podat osobám se 
závažnou poruchou imunity alespoň 
měsíce po poslední dávce vakcíny 
proti COVID-19 na základě 
rozhodnutí poskytovatele zdravotní 
péče při zohlednění individuálních 
klinických okolností. 
 
Imunokompromitované děti ve
věku 5 let až 11 let s předchozí 
vakcinací nebo bez předchozí 
vakcinace 
 
Jedna dávka 0,25 ml, podaná 
intramuskulárně* 
Osoby s poruchou imunity ve věku
12 let a starší s předchozí vakcinací 
nebo bez předchozí vakcinace  
Jedna dávka 0,5 ml, podaná 
intramuskulárně 
* Nepoužívejte jednodávkovou injekční lahvičku nebo předplněnou jednorázovou stříkačku k podání 
částečného objemu 0,25 ml. 
 
Lékař, lékárník nebo zdravotní sestra aplikují vakcínu do svalu paže. 
 
Po každé injekci vakcíny Vás bude lékař, lékárník nebo zdravotní sestra sledovat po dobu 
alespoň 15 minut, aby monitoroval 
Máte-li jakékoli další otázky týkající se používání této vakcíny, zeptejte se svého lékaře, lékárníka nebo 
zdravotní sestry. 
 
 
4. Možné nežádoucí účinky 
 
Podobně jako všechny léky může mít i tato vakcína nežádoucí účinky, které se ale nemusí vyskytnout 
u každého. 
 
Vyhledejte okamžitou lékařskou pomoc, pokud se u Vás vyskytne některý z následujících příznaků 
alergické reakce:  
- pocit na omdlení nebo točení hlavy; 
- změny srdečního tepu; 
- dušnost; 
- sípot; 
- otok rtů, obličeje nebo hrdla; 
- kopřivka nebo vyrážka; 
- pocit na zvracení nebo zvracení; 
- bolest břicha. 
 
Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo zdravotní sestře. 
Mohou zahrnovat: 
 
Velmi časté - zduření/citlivost v podpaždí
- snížená chuť k jídlu - podrážděnost/pláč - bolest hlavy 
- ospalost - pocit na zvracení 
- zvracení 
- bolest svalů, bolest kloubů a ztuhlost 
- bolest nebo zduření v místě injekce 
- zarudnutí kůže v místě injekce - pocit velké únavy 
- zimnice 
- horečka 
 
Časté - průjem 
- vyrážka
- vyrážka nebo kopřivka v místě injekce injekci 
Méně časté - svědění v místě injekce 
- závrať
- bolest břicha 
- vyvýšená svědivá vyrážka přibližně do dvou týdnů po podání injekce 
Vzácné - dočasná jednostranná obrna lícního nervu - zduření obličeje obličeje v rámci kosmetických výkonů nebo ošetření- zhoršené hmatové vjemy nebo vnímání 
- neobvyklý pocit na kůži, jako je brnění nebo pocit mravenčení  
Velmi vzácné - zánět srdečního svalu k dušnosti, silnému tlukotu srdce nebo bolesti na hrudi. 
 
Frekvence není známa
- závažné alergické reakce s dýchacími obtížemi - reakce způsobená zvýšenou citlivostí nebo nesnášenlivostí imunitního systému - kožní reakce způsobující červené skvrny nebo fleky na kůži, které mohou vypadat jako terč střed terčemultiforme- rozsáhlý otok očkované končetiny 
- silné menstruační krvácení - vyrážka vyvolaná externím působením, např. třením, škrábáním nebo tlakem na kůži kopřivka 
Hlášení nežádoucích účinků
Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo 
zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této 
příbalové informaci. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo prostřednictvím národního systému 
hlášení nežádoucích účinků uvedeného v Dodatku V. Nahlášením nežádoucích účinků můžete přispět 
k získání více informací o bezpečnosti této vakcíny. 
 
 
5. Jak vakcínu Spikevax XBB.1.5 uchovávat 
 
Uchovávejte tuto vakcínu mimo dohled a dosah dětí. 
 
Nepoužívejte tuto vakcínu po uplynutí doby použitelnosti uvedené na štítku za EXP. Doba použitelnosti 
se vztahuje k poslednímu dni uvedeného měsíce. 
 
Informace o uchovávání, době použitelnosti, použití a zacházení s vakcínou jsou uvedeny na konci této 
příbalové informace v části určené zdravotnickým pracovníkům. 
 
Nevyhazujte žádné léčivé přípravky do odpadních vod nebo domácího odpadu. Zeptejte se svého 
lékárníka, jak naložit s přípravky, které již nepoužíváte. Tato opatření pomáhají chránit životní prostředí. 
 
 
6. Obsah balení a další informace 
 
Co vakcína Spikevax XBB.1.5 obsahuje 
 
Tabulka 3. Složení podle typu obalu 
 
Síla Obal Dávka 
Spikevax XBB.1.5 0,1 mg/ml 
injekční disperze 
Vícedávková 
2,5ml injekční 
lahvička 
dávek 
po 0,5 ml nebo 
maximálně 
10 dávek po 0,25 ml 
Jedna dávka 50 mikrogramů 
andusomeranu, mRNA
vakcíny proti onemocnění 
covid-19 nukleosidlipidových nanočástic SM-
102 
Jedna dávka obsahuje 25 mikrogramů 
andusomeranu, mRNA
vakcíny proti onemocnění 
covid-19 nukleosidlipidových nanočástic SM-
102 
Spikevax XBB.1.5 50 μg injekční 
disperze 
Jednodávková 
0,5ml injekční 
lahvička 
dávka 0,5 ml 
Pouze 
pro jednorázové
použití. 
Jedna dávka 50 mikrogramů 
andusomeranu, mRNA
vakcíny proti onemocnění 
covid-19 nukleosidlipidových nanočástic SM-
102 
Spikevax XBB.1.5 50 μg injekční 
disperze v předplněné injekční 
stříkačce 
Předplněná 
injekční 
stříkačka 
dávka 0,5 ml 
 
Pouze
pro jednorázové 
použití. 
Jedna dávka 50 mikrogramů 
andusomeranu, mRNA
vakcíny proti onemocnění 
covid-19 nukleosidlipidových nanočástic SM-
102 
Andusomeran je jednovláknová mediátorová in vitro nebuněčnou transkripcí z příslušných matricí DNA a kódující spike  
Pomocnými látkami jsou SM-102 sacharosa, voda pro injekci. 
 
Jak vakcína Spikevax XBB.1.5 vypadá a co obsahuje toto balení 
 
Spikevax XBB.1.5 0,1 mg/ml injekční disperze 
 
Spikevax XBB.1.5 je bílá až téměř bílá disperze dodávaná ve skleněné vícedávkové injekční lahvičce 
s pryžovou zátkou a modrým odtrhovacím plastovým víčkem s hliníkovým krytem.  
 
Velikost balení: 10 vícedávkových injekčních lahviček. Jedna injekční lahvička obsahuje 2,5 ml. 
 
Spikevax XBB.1.5 50 mikrogramů injekční disperze 
 
Spikevax XBB.1.5 je bílá až téměř bílá disperze dodávaná ve skleněné jednodávkové injekční lahvičce s 
pryžovou zátkou a modrým odtrhovacím plastovým víčkem s hliníkovým krytem.  
 
Velikosti balení: 
jednodávková injekční lahvička 
10 jednodávkových injekčních lahviček 
Jedna injekční lahvička obsahuje 0,5 ml. 
 
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení. 
 
Spikevax XBB.1.5 50 mikrogramů injekční disperze v předplněné injekční stříkačce 
 
Spikevax XBB.1.5 je bílá až téměř bílá disperze dodávaná v předplněné injekční stříkačce cyklického olefinu 
Předplněné injekční stříkačky jsou baleny v 1 čirém blistru s 1 předplněnou injekční stříkačkou nebo 
v 5 čirých blistrech po 2 předplněných injekčních stříkačkách. 
 
Velikosti balení: 
předplněná injekční stříkačka 
10 předplněných injekčních stříkaček.  
 
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení. 
 
Držitel rozhodnutí o registraci 
MODERNA BIOTECH SPAIN, S.L.  
Calle del Príncipe de Vergara 132 Plt Madrid Španělsko 
Výrobci 
Rovi Pharma Industrial Services, S.A. 
Paseo de Europa, 28703. San Sebastián de los Reyes 
Madrid 
Španělsko 
Moderna Biotech Spain S.L. 
Calle del Príncipe de Vergara 132 Plt Madrid Španělsko 
Rovi Pharma Industrial Services, S.A. 
Calle Julián Camarillo n°28037 Madrid 
Španělsko 
Patheon Italia S.p.A. 
Trav. SX Via Morolense 03013 Ferentino Itálie 
 
Další informace o tomto přípravku získáte u místního zástupce držitele rozhodnutí o registraci. 
 
België/Belgique/Belgien
Tél/Tel: 0800 81  
Lietuva
Tel: 88 003  
България 
Teл: 0800 115   
Luxembourg/Luxemburg
Tél/Tel: 800 85 Česká republika 
Tel: 800 050  
Magyarország
Tel: 06 809 Danmark 
Tlf: 80 81 06  
Malta
Tel: 8006 Deutschland 
Tel: 0800 100  
Nederland
Tel: 0800 409 Eesti 
Tel: 800 0044  
Norge
Tlf: 800 31 Ελλάδα 
Τηλ: 008004  
Österreich 
Tel: 0800 España 
Tel: 900 031  
Polska
Tel: 800 702  
France
Tél: 0805 54 30 Portugal 
Tel: 800 210   
Hrvatska
Tel:  
Ireland
Tel: 1800 800  
România
Tel: 0800 400  
Slovenija
Tel: 080  
Ísland 
Sími: 800 Slovenská republika 
Tel: 0800 191  
Italia
Tel: 800 928  
Suomi/Finland
Puh/Tel: 0800 Κύπρος 
Τηλ:  
Sverige
Tel: 020 10 92  
Latvija
Tel: 80 005 United Kingdom Tel: 0800 085  
Tato příbalová informace byla naposledy revidována 
Pro zobrazení příbalové informace v různých jazycích sejměte následující kód pomocí chytrého zařízení. 
 
 
Nebo navštivte stránky https://www.ModernaCovid19Global.com  
 
Podrobné informace o této vakcíně jsou k dispozici na webových stránkách Evropské agentury pro léčivé 
přípravky http://www.ema.europa.eu.  
 
Na webových stránkách Evropské agentury pro léčivé přípravky je tato příbalová informace k dispozici 
ve všech úředních jazycích EU/EHP. 
 
 
Následující informace jsou určeny pouze pro zdravotnické pracovníky: 
 
Sledovatelnost 
Aby se zlepšila sledovatelnosti biologických léčivých přípravků, má se přehledně zaznamenat název 
podaného přípravku a číslo šarže. 
 
Spikevax XBB.1.5 0,1 mg/ml injekční disperze víčkem 
Vakcína Spikevax XBB.1.5 má být podána vyškoleným zdravotnickým pracovníkem. 
 
Vakcína je připravena k použití po rozmrazení. 
 
Neprotřepávejte ani neřeďte. 
Před podáním je vakcínu třeba vizuálně zkontrolovat, zda neobsahuje žádné částice a nedošlo ke změně 
barvy.  
 
Spikevax XBB.1.5 je bílá až téměř bílá disperze. Může obsahovat bílé nebo průsvitné částice, které jsou 
součástí přípravku. Nepodávejte, pokud je vakcína zabarvená nebo obsahuje jiné částice. 
 
Injekční lahvičky se uchovávají v mrazničce při teplotě -50 °C až - 15 °C. 
 
Z každé vícedávkové injekční lahvičky lze odebrat pět dávek 
Propíchněte zátku pokaždé nejlépe na jiném místě. 
 
Ověřte, zda má injekční lahvička modré odtrhovací víčko a název přípravku je Spikevax XBB.1.5. Pokud 
má injekční lahvička modré odtrhovací víčko a název přípravku je Spikevax 0,1 mg/ml, Spikevax bivalent 
Original/Omicron BA.1 nebo Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5, prosíme přejděte na Souhrn 
údajů o přípravku pro toto složení. 
 
Každou vícedávkovou injekční lahvičku před použitím rozmrazte podle pokynů níže injekční lahvička rozmrazována v chladničce, nechte ji před podáním stát 15 minut při pokojové teplotě.  
 
Tabulka 4. Pokyny k rozmrazení vícedávkových injekčních lahviček před použitím 
 
Konfigurace 
Pokyny k rozmrazení a doba 
Teplota
rozmrazování 
Doba 
rozmrazování  
Teplota 
rozmrazování 
teplotěDoba
rozmrazování  
Vícedávková injekční 
lahvička 2 °C – 8 °C 
hodiny
a 30 minut  15 °C – 25 °C 1 hodina 
 
 
 
Spikevax XBB.1.5 50 mikrogramů injekční disperze  
Vakcína je připravena k použití po rozmrazení. 
 
Neprotřepávejte ani neřeďte. Po rozmrazení a před jednotlivými odběry vakcíny injekční lahvičkou jemně 
zakružte.  
 
Ověřte, zda má injekční lahvička modré odtrhovací víčko a název přípravku je Spikevax XBB.1.5. Pokud 
má injekční lahvička modré odtrhovací víčko a název přípravku je Spikevax bivalent Original/Omicron 
BA.1 nebo Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5, přejděte na Souhrn údajů o přípravku pro toto 
složení. 
 
Každou jednodávkovou injekční lahvičku před použitím rozmrazte podle níže uvedených pokynů. 
Každou jednodávkovou injekční lahvičku nebo krabičku obsahující 10 injekčních lahviček lze rozmrazit 
buď v chladničce nebo při pokojové teplotě  
Tabulka 5. Pokyny k rozmrazení jednodávkových injekčních lahviček a krabiček před použitím 
 
Konfigurace 
Pokyny k rozmrazování a jeho doba 
Teplota
při rozmrazování 
Doba 
rozmrazování 
 
Teplota 
při rozmrazování  
Doba
rozmrazování 
 
Jednodávková
injekční lahvička 2 °C – 8 °C 45 minut 15 °C – 25 °C 15 minut 
Krabička 2 °C – 8 °C 1 hodina 45 minut 15 °C – 25 °C 45 minut
 
Pokud jsou injekční lahvičky rozmrazovány při teplotě 2 °C až 8 °C, je třeba je před podáním nechat stát 
přibližně 15 minut při pokojové teplotě  
Spikevax XBB.1.5 50 mikrogramů injekční disperze v předplněné injekční stříkačce 
 
Obsah předplněné injekční stříkačky neprotřepávejte ani neřeďte.  
 
Každá předplněná injekční stříkačka je pouze na jedno použití.  
Vakcína je připravena k použití po rozmrazení. 
 
Z každé předplněné injekční stříkačky lze podat jednu 
Spikevax XBB.1.5 je dodáván v jednodávkové předplněné injekční stříkačce  
Během skladování minimalizujte vystavení pokojovému osvětlení a zamezte vystavení přímému 
slunečnímu záření a ultrafialovému světlu. 
 
Každou předplněnou injekční stříkačku před použitím rozmrazte podle dále uvedených pokynů. Injekční 
stříkačky lze rozmrazovat v blistrech závislosti na velikosti balení 
Tabulka 6. Pokyny k rozmrazení předplněných injekčních stříkaček a krabiček přípravku 
Spikevax XBB.1.5 před použitím 
 
Konfigurace 
Pokyny k rozmrazování a jeho doba 
Teplota
při rozmrazování 
Doba 
rozmrazování 
Teplota 
při rozmrazování  
Doba
rozmrazování 
Předplněná 
injekční stříkačka 
v blistru 
°C – 8 °C 55 15 °C – 25 °C Krabička 2 °C – 8 °C 155 15 °C – 25 °C  
Ověřte, zda je název přípravku v předplněné injekční stříkačce Spikevax XBB.1.5. Pokud je název 
přípravku Spikevax 50 mikrogramů, Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1 nebo Spikevax bivalent 
Original/Omicron BA.4-5, přejděte na souhrn údajů o přípravku pro toto složení. 
 
Pokyny k manipulaci s předplněnými injekčními stříkačkami 
• Každou předplněnou injekční stříkačku nechte před podáním stát při pokojové teplotě 25 °C• Netřepejte. 
• Před podáním vizuálně zkontrolujte, zda v předplněné injekční stříkačce nejsou žádné částice a 
nedošlo ke změně barvy.  
• Spikevax XBB.1.5 je bílá až téměř bílá disperze. Může obsahovat bílé nebo průsvitné částice, které 
jsou součástí přípravku. Nepodávejte, pokud je vakcína zabarvená nebo obsahuje jiné částice. 
• Jehly nejsou v obalu s předplněnou injekční stříkačkou dodávány.  
• Použijte sterilní jehlu vhodné velikosti pro intramuskulární injekci • Z injekční stříkačky sejměte kryt otočením proti směru hodinových ručiček.  
• Nasaďte jehlu otáčením ve směru hodinových ručiček tak, aby bezpečně držela na injekční 
stříkačce.  
• Z jehly odstraňte kryt, až když je přípravek připraven k podání. 
• Intramuskulárně aplikujte celou dávku.  
• Po rozmrazení znovu nezmrazujte.  
 
Likvidace 
Veškerý nepoužitý léčivý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními  
požadavky. 
 
Dávkování a harmonogram podávání 
Tabulka 7. Dávkování vakcíny Spikevax XBB.1. 
Věk Dávka Další doporučení 
Děti ve věku od 6 měsíců do 4 let
bez předchozí vakcinace a bez 
známé anamnézy infekce virem 
SARS-CoV-2  
Dvě dávky po 0,25 ml, podané 
intramuskulárně*
 
Podání druhé dávky 28 dní po první
dávce. 
 
Pokud dítě dostalo jednu předchozí
dávku vakcíny Spikevax, je pro 
dokončení série dvou dávek třeba 
Věk Dávka Další doporučení 
podat jednu dávku vakcíny Spikevax 
XBB.1.5. 
 
Děti ve věku od 6 měsíců do 4 let s
předchozí vakcinací nebo známou 
anamnézou infekce virem SARS-
CoV-2  
Jedna dávka 0,25 ml podaná 
intramuskulárně*  
 
 
 
Spikevax XBB.1.5 je třeba podat 
alespoň 3 měsíce po poslední dávce 
vakcíny proti onemocnění COVID-19. 
 
Děti ve věku 5 let až 11 let 
s předchozí vakcinací nebo bez
předchozí vakcinace 
Jedna dávka 0,25 ml, podaná 
intramuskulárně*
Osoby ve věku 12 let a starší, s
předchozí vakcinací nebo bez 
předchozí vakcinace  
Jedna dávka 0,5 ml, podaná 
intramuskulárně 
Osoby ve věku 65 let a starší  Jedna dávka 0,5 ml, podaná
intramuskulárně  
Jedna další dávka může být podána
alespoň 3 měsíce po poslední dávce 
vakcíny proti onemocnění COVID-19.  
* Nepoužívejte jednodávkovou injekční lahvičku nebo předplněnou stříkačku k podání částečného 
objemu 0,25 ml. 
 
Tabulka 8. Dávkování vakcíny Spikevax XBB.1.5 pro osoby s poruchou imunity 
 
Věk  Dávka  Další doporučení 
Děti s poruchou imunity ve věku od
měsíců do 4 let bez předchozího 
očkování 
Dvě dávky po 0,25 ml, podané 
intramuskulárně* 
Třetí dávku osobám se závažnou
poruchou imunity podat alespoň 
28 dní po druhé dávce. 
 
Děti s poruchou imunity ve věku od
měsíců do 4 let s předchozí 
vakcinací  
Jedna dávka 0,25 ml, podaná
intramuskulárně*  Další dávku vzhledem k věku lze podat osobám s 
vážnou poruchou imunity alespoň 
měsíce po poslední dávce vakcíny 
proti onemocnění COVID-19 na 
základě rozhodnutí poskytovatele 
zdravotní péče při zohlednění 
individuálních klinických okolností. 
 
Děti ve věku 5 let až 11 let 
s předchozí vakcinací nebo bez
předchozí vakcinace 
Jedna dávka 0,25 ml podaná 
intramuskulárně*
Osoby s poruchou imunity ve věku
12 let a starší s předchozí vakcinací 
nebo bez předchozí vakcinace 
Jedna dávka 0,5 ml, podaná 
intramuskulárně
* Nepoužívejte jednodávkovou injekční lahvičku nebo předplněnou injekční stříkačku k podání 
částečného objemu 0,25 ml. 
 
Podobně jako u jiných injekčně podávaných vakcín, musí být pro případ anafylaktické reakce po podání 
vakcíny Spikevax XBB.1.5 okamžitě k dispozici odpovídající léčba a zajištěn lékařský dohled.  
 
Zdravotnický pracovník má jedince sledovat po dobu nejméně 15 minut po vakcinaci. 
 
Údaje, z nichž by bylo možné vyhodnotit souběžné podávání vakcíny Spikevax XBB.1.5 s jinými 
vakcínami, nejsou k dispozici. Vakcína Spikevax XBB.1.5 se nesmí mísit ve stejné injekční stříkačce s 
jinými vakcínami ani s jinými léčivými přípravky. 
 
Podávání 
Vakcína musí být podána intramuskulárně. Upřednostňovaným místem vpichu injekce je deltový sval 
horní části paže. Tuto vakcínu nepodávejte intravaskulárně, subkutánně nebo intradermálně. 
 
Vícedávkové injekční lahvičky 
 
Předplněné injekční stříkačky
Použijte sterilní jehlu vhodné velikosti pro intramuskulární injekci injekční stříkačky sejměte kryt otočením proti směru hodinových ručiček. Nasaďte jehlu otáčením ve 
směru hodinových ručiček tak, aby bezpečně držela na injekční stříkačce. Z jehly odstraňte kryt, až když 
je přípravek připraven k podání. Intramuskulárně aplikujte celou dávku. Po použití injekční stříkačku 
zlikvidujte. Pouze pro jednorázové použití.