Transtec Obalová informace
  
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU 
 
KRABIČKA 
  
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
Transtec 52,5 mikrogramů/h transdermální náplast
buprenorphinum 
  
 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/ LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
 Jedna transdermální náplast obsahuje buprenorphinum 30 mg. 
  
 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
Oleyl-oleát, povidon K90, kyselina levulová, adhezivní akrylátový kopolymer 387-2054 a 387-2051, 
pegoterátová fólie 23 UM, pegoterát, silikonizovaná pegoterátová fólie 100 UM. 
  
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
transdermální náplasti  
transdermálních náplastí 
10 transdermálních náplastí 
Plocha obsahující léčivou látku: 37,5 cm2. 
Rychlost uvolňování: 52,5 mikrogramů buprenorfinu za hodinu (během časového období 96 hodin). 
  
 
5. ZPŮSOB A CESTA/ CESTY PODÁNÍ 
 
Transdermální podání. 
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN 
MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí. 
  
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
Přípravek snižuje pozornost a schopnost soustředění. 
  
 
8. POUŽITELNOST 
 
EXP 
  
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
  
 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
 Nepoužitelné léčivo vraťte do lékárny. 
  
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
Grünenthal GmbH, Aachen, Německo 
  
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ ČÍSLA 
 
65/205/02-C 
  
 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Lot 
  
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
Výdej léčivého přípravku vázán na lékařský předpis. 
  
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
Transdermální náplast Transtec 52,5 mikrogramů/h by měla být vyměněna dvakrát týdně. 
 
Vyberte si dvojici dnů, které Vám nejvíce vyhovují a označte si je na obale. 
 
     ráno     
        
             
Po  Út  Stř  Čtv  Pá  So  Ne 
Čtv  Pá  So  Ne  Po  Út  Stř 
     večer     
        
  
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
transtec 52,5 μg/h 
 
 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD 
 
2D čárový kód s jedinečným identifikátorem. 
 
  
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM 
 
PC:  
SN:  
  
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNITŘNÍM OBALU 
 
SÁČEK 
  
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
Transtec 52,5 mikrogramů/h 
buprenorphinum 
  
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/ LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
 Jedna transdermální náplast obsahuje buprenorphinum 30 mg. 
  
 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
 
 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
transdermální náplast 
  
 
5. ZPŮSOB A CESTA PODÁNÍ 
 
Transdermální podání. 
  Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
 
 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN 
MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí. 
  
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
 
 
 
8. POUŽITELNOST 
 
EXP 
  
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
  
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
Nepoužitelné léčivo vraťte do lékárny. 
  
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
Grünenthal GmbH, Aachen, Německo 
  
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ ČÍSLA  
 
 
 
 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Lot 
  
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
 
 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD 
 
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM