Vedlejší účinky léku: Ortanol Enterosolventní tvrdá tobolka
Generikum: omeprazole
Účinná látka: omeprazol
ATC skupina: A02BC01 - omeprazole
Obsah účinných látek: 10MG, 20MG, 40MG
Balení: Obal na tablety
Podobně jako všechny léky, může mít i tento přípravek nežádoucí účinky, které se ale nemusí vyskytnout 
u každého.  
Pokud si zaznamenáte některý z následujících vzácných, ale závažných nežádoucích účinků, přestaňte 
Ortanol užívat a ihned kontaktujte lékaře: 
- náhlá dušnost, otok rtů, jazyka a hrdla nebo těla, vyrážka, slabost nebo potíže s polykáním (těžká 
alergická reakce). 
- zrudnutí kůže s puchýři nebo olupováním kůže. Může být přítomno závažné puchýřovatění a krvácení 
ze rtů, očí, úst, nosu a pohlavních orgánů. Může jít o „Stevens-Johnson syndrom“ nebo „toxickou 
epidermální nekrolýzu“. 
- žlutá kůže, tmavá moč a únava, které mohou být projevem poškození jater.  
Nežádoucí účinky se mohou vyskytovat s určitou četností, které jsou definovány takto: 
Velmi časté:   Vyskytuje se u více než 1 pacienta z 10 
Časté:    Vyskytuje se u 1 až 10 pacientů ze 100 
Méně časté:   Vyskytuje se u 1 až 10 pacientů z 1000 
Vzácné:   Vyskytuje se u 1 až 10 pacientů z 10000 
Velmi vzácné:   Vyskytuje se u méně než 1 pacienta z 10000 
Neznámá frekvence: Není známo (z dostupných údajů nelze určit)  
Další nežádoucí účinky zahrnují:  
Časté nežádoucí účinky- Bolest hlavy. 
- Vlivy na Váš žaludek a střevo: průjem, bolest břicha, zácpa, plynatost. 
- Pocit na zvracení (nauzea) nebo zvracení. 
 6/8  
- Nezhoubné polypy žaludku.  
Méně časté nežádoucí účinky- Otoky chodidel a kotníků. 
- Poruchy spánku (nespavost). 
- Závratě, slabost, pocit pálení kůže (píchání, bodání), ospalost. 
- Pocit závratě (vertigo). 
- Změny krevních testů při kontrole funkce jater. 
- Kožní vyrážka (rash), kopřivka a svědění kůže. 
- Celková nepohoda a ztráta energie. 
- Zlomenina krčku stehenní kosti, zápěstí nebo páteře (obratlů) (jestliže je přípravek Ortanol užíván ve 
vyšších dávkách a příliš dlouho – viz bod 2).  
Vzácné nežádoucí účinky- Problémy s krví, např. snížený počet bílých krvinek nebo krevních destiček. To může způsobovat 
slabost, tvorbu modřin nebo snadné onemocnění infekcemi. 
- Alergické reakce, někdy velmi závažné, včetně otoku rtů, jazyka a hrdla, horečky a dušnosti. 
- Nízké hladiny sodíku v krvi. To může způsobovat slabost, nucení na zvracení (nauzea) a křeče. 
- Pocit nabuzenosti, zmatenosti nebo deprese. 
- Poruchy chuti. 
- Problémy s viděním, např. neostré vidění. 
- Náhlý pocit dušnosti nebo neschopnosti se nadechnout (bronchospasmus). 
- Sucho v ústech. 
- Zánět dutiny ústní. 
- Plísňová infekce označovaná jako moučnivka a postihující hltan. 
- Problémy s játry včetně žloutenky, která způsobuje zežloutnutí kůže, ztmavnutí moči a únavu. 
- Ztráta vlasů (plešatost). 
- Kožní vyrážka po oslunění. 
- Bolesti kloubů nebo svalů. 
- Závažné problémy s ledvinami (intersticiální nefritida). 
- Zvýšená potivost. 
- Zánět střeva (mikroskopická kolitida).   
Velmi vzácné nežádoucí účinky- Změny krevních testů zahrnující agranulocytózu (pokles počtu až úplné chybění bílých krvinek). 
- Agresivita. 
- Vidiny, sluchové vjemy, které nemají reálný základ, nebo pocity, které neexistují (halucinace). 
- Závažné jaterní problémy vedoucí k selhání jater a zánětu mozku. 
- Náhlý nástup těžké vyrážky nebo vznik puchýřů nebo olupování kůže. Může být doprovázeno horečkou 
a bolestí kloubů (multiformní erytém, Stevens-Johnson syndrom, toxická epidermální nekrolýza). 
- Svalová slabost. 
- Zvětšení prsů u mužů.  
Není známo (z dostupných údajů nelze určit)- Vyrážka, případně provázená bolestmi kloubů.  
Pokud užíváte Ortanol 20 mg déle než 3 měsíce, mohlo by u Vás dojít k poklesu hladiny hořčíku v krvi. 
Nízké hladiny hořčíku se projevují únavou, nechtěnými záškuby svalů, dezorientací, křečemi, závratěmi a 
zrychlenou srdeční akcí. Pokud se u Vás vyskytne některý z těchto příznaků, vyhledejte ihned lékaře. 
Nízká hladina hořčíku v krvi může  vyvolat i pokles hladin draslíku a vápníku v krvi. Lékař může 
rozhodnout o provádění pravidelných kontrol hladiny hořčíku ve Vaší krvi.  
Ortanol může ve velmi vzácných případech ovlivnit bílé krvinky, což může vést až k imunodeficitu. 
Pokud máte infekční onemocnění s příznaky horečky a celkově značně zhoršeného stavu s příznaky 
 7/8  
místní infekce, např. bolest šíje, bolest v krku nebo ústech nebo potíže s močením, poraďte se co nejdříve 
s  lékařem,  aby  bylo  možno  krevním  testem  vyloučit  chybění nebo   nedostatek bílých  krvinek 
(agranulocytózu). Je třeba, abyste v tuto chvíli informoval(a) lékaře o lécích, které užíváte.  
Nebuďte znepokojeni tímto seznamem možných nežádoucích účinků. U Vás se nemusí objevit žádný z 
nich.  
Hlášení nežádoucích účinkůPokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi. Stejně 
postupujte  v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci. 
Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo na adresu:  
Státní ústav pro kontrolu léčiv, Šrobárova 48, 100 41 Praha 10, webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-
nezadouci-ucinek. 
Nahlášením nežádoucích účinků můžete přispět k získání více informací o bezpečnosti tohoto přípravku.