sp.zn. sukls 
 
 
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU  
1. NÁZEV PŘÍPRAVKU 
 
Exoderil 10 mg/g krém 
Exoderil 10 mg/ml kožní roztok 
2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ 
 
Jeden g krému obsahuje naftifini hydrochloridum 10 mg. 
 
Pomocné látky se známým účinkem
Jeden g krému obsahuje 40 mg cetylalkoholu, 40 mg stearylalkoholu a 10 mg benzylalkoholu. 
 
Jeden ml roztoku obsahuje naftifini hydrochloridum 10 mg. 
 
Pomocné látky se známým účinkem
Jeden ml roztoku obsahuje 400 mg ethanolu a 50 mg propylenglykolu. 
 
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 
 
3. LÉKOVÁ FORMA 
 
Exoderil, krém:  
Bílý, hladký, lesklý krém, slabě charakteristické vůně. 
 
Exoderil, kožní roztok: 
Čirý, bezbarvý až slabě nažloutlý roztok s charakteristickou vůní po ethanolu. 
  
4. KLINICKÉ ÚDAJE 
  
4.1. Terapeutické indikace 
 
Přípravek se používá k léčbě: 
- plísňových onemocnění kůže nebo kožních záhybů; 
- meziprstových plísňových onemocnění; 
- plísňových onemocnění nehtů; 
- kandidových onemocnění kůže; 
- léčbě pytiriasis versicolor, která je vyvolána Pityrosporon orbiculare a k léčbě mykóz způsobených 
 druhotnou bakteriální infekcí; 
- zánětlivých kožních plísňových onemocnění (se svěděním i bez svědění). 
Exoderil roztok je zvláště vhodný při léčbě mykóz ve vlasaté části hlavy, přípravky jsou vhodné pro  
dospělé, dospívající i děti. 
  
4.2. Dávkování a způsob podání 
 
 
 Krém i roztok se používají 1krát denně na postižené místo kůže a na jeho okolí, po očištění a osušení. Při 
plísňovém onemocnění nehtů se doporučuje 2krát denně. K prevenci opětovného postižení se má v 
ošetření pokračovat nejméně 2 týdny po klinickém zhojení. 
  
4.3. Kontraindikace 
 
Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1. 
 
4.4. Zvláštní upozornění a opatření pro použití 
 
Přípravky se používají pouze k ošetření kůže a nehtů. Krém se nemá dostat do očí a roztok do otevřených 
ran, neboť obsahují alkohol. 
 
Důležité informace o pomocných látkách 
 
Krém 
Tento léčivý přípravek obsahuje cetylalkohol, stearylalkohol a benzylalkohol 
Tento léčivý přípravek obsahuje 40 mg cetylalkoholu a 40 mg sterylalkoholu v 1 g krému. Může způsobit 
místní kožní reakce (např. kontaktní dermatitidu). 
 
Tento léčivý přípravek obsahuje 10 mg benzylalkoholu v 1 g krému. Benzylalkohol může způsobit 
alergickou reakci. Benzylalkohol může způsobit mírné místní podráždění. 
 
Kožní roztok 
Tento léčivý přípravek obsahuje ethanol a propylenglykol
Tento léčivý přípravek obsahuje 400 mg ethanolu v 1 ml kožního roztoku. Alkohol může na porušené 
pokožce způsobit pocit pálení. U novorozenců (jak předčasně narozených, tak narozených v termínu) 
mohou vysoké koncentrace ethanolu způsobit závažné místní reakce a systémovou toxicitu v důsledku 
významné absorpce nezralou kůží (zejména pod okluzí). 
 
Tento léčivý přípravek obsahuje 50 mg propylenglykolu v 1 ml kožního roztoku. Propylenglykol může 
způsobit podráždění kůže. 
 
4.5. Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce 
 
Nebyly provedeny žádné studie interakcí.  
 
4.6. Fertilita, těhotenství a kojení  
 
Fertilita
Nebyly provedeny žádné studie, které by zkoumaly účinek naftifinu na fertilitu. 
 
Těhotenství a kojení
Doposud nejsou žádné nebo jen velmi omezené údaje o používání naftifinu u těhotných žen. Studie na 
zvířatech neprokázaly přímý nebo nepřímý škodlivý účinek ve smyslu reprodukční toxicity. 
Exoderil má být používán během těhotenství a v období kojení pouze tehdy, pokud je to nezbytně nutné. 
 
  
4.7. Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje 
 
  
Přípravek Exoderil nemá žádný vliv na schopnost řídit nebo obsluhovat stroje. 
  
4.8. Nežádoucí účinky 
 
Následující četnosti jsou používány k hodnocení nežádoucích účinků: 
Velmi časté (1/10) 
Časté (1/100 až <1/10)
Méně časté (1/1000 až <1/100)
Vzácné (1/10000 až < 1/1000) 
Velmi vzácné (<1/10000)
Není známo (z dostupných údajů nelze určit) 
Poruchy kůže a podkožní tkáně
Není známo: kontaktní dermatitida, erytém 
 
Celkové poruchy a reakce v místě aplikace
Není známo: pocit sucha, začervenání a pálení. 
 
Hlášení podezření na nežádoucí účinky
Hlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje to 
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, aby 
hlásili podezření na nežádoucí účinky na adresu:  
Státní ústav pro kontrolu léčiv, Šrobárova 48, 100 41 Praha 10, webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-
nezadouci-ucinek. 
 
  
4.9. Předávkování 
 
Akutní předávkování topickým naftifinem je nepravděpodobné a život ohrožující stavy se neočekávají.  
Systémová intoxikace kožně aplikovaným naftifinem je nepravděpodobná vzhledem k zanedbatelně 
malému množství absorbované léčivé látky skrz kůži. V případě náhodného pozření se doporučuje zahájit 
symptomatickou léčbu. 
  
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI 
 
5.1. Farmakodynamické vlastnosti 
 
Farmakoterapeutická skupina: Jiná antimykotika pro lokální aplikaci, kombinace 
ATC kód: D01AE 
Exoderil je alylaminové antimykotikum k lokálnímu použití. Jeho účinná složka naftifin má primární 
účinek fungicidní proti dermatofytům (trichofytům, mikrosporám a epidermofytonům) plísním 
(Aspergillus species) a Sporotrix schenckii a je v závislosti na síle fungicidní nebo fungistatický, proti 
kvasinkám (Candida species, Pytiriasis versicolor). Exoderil působí rovněž antibakteriálně proti různým 
grampozitivním a gramnegativním organismům, které mohou vyvolávat druhotnou bakteriální infekci. 
Mimo to má Exoderil silný protizánětlivý účinek. 
  
5.2. Farmakokinetické vlastnosti 
 
 
 Exoderil skutečně proniká kůží a je přítomen v různých kožních vrstvách, v nichž udržuje antimykotickou 
koncentraci. 
  
5.3. Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti 
 
Výzkumy akutní toxicity naftifinu po jednorázové perorální nebo subkutánní dávce u potkanů, králíků a 
myší potvrdily nízký toxický potenciál. 1 z 20 myší zemřela po perorální dávce 1000 mg/kg a 3 z 20 po 
dávce 4000 mg/kg do 24 hodin po podání. Po subkutánní aplikaci u myší nenastalo úmrtí. 
Potkani přežili perorální dávky 4000 mg/kg a subkutánní 2000 mg/kg bez jakýchkoliv klinických 
příznaků. 
Králíci přežili perorální dávky 2000 mg/kg a subkutánní dávky do 2000 mg/kg. 
 
Chronická toxicita
Ve čtyři týdny trvající studii toxicity dostávali bílí králíci dávky 5, 15, 45 mg naftifinu kg/den. Ani 
parametry jako tělesná hmotnost, konzumace potravy, chování, hematologické nebo biochemické 
výsledky ani pitva nebo histopatologie neprokázaly žádné systémové změny ani nežádoucí účinky. 
Reprodukční studie neprokázaly škodlivý vliv této látky na embryonální vývoj při žádné zkoušené 
subkutánní dávce. 
  
6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE 
  
6.1. Seznam pomocných látek  
Exoderil, krém: hydroxid sodný, benzylalkohol, sorbitan-stearát, cetyl-palmitát, cetylalkohol, 
stearylalkohol, polysorbát 60, isopropyl-myristát, čištěná voda. 
Exoderil, kožní roztok: propylenglykol, bezvodý ethanol, čištěná voda. 
  
6.2. Inkompatibility 
Neuplatňuje se. 
  
6.3. Doba použitelnosti  
Exoderil, krém:  3 roky, po prvním otevření 4 týdny. 
Exoderil, kožní roztok: 3 roky, po prvním otevření 6 měsíců. 
 
6.4. Zvláštní opatření pro uchovávání 
Exoderil, krém:  
Uchovávejte při teplotě do 30 °C. 
 
Exoderil, kožní roztok: 
Uchovávejte při teplotě do 30 °C. Po prvním otevření uchovávejte při teplotě do 25 °C. 
  
6.5. Druh obalu a obsah balení 
Exoderil, krém: 15 g nebo 30 g.  
Zaslepená hliníková tuba, polyethylenový šroubovací uzávěr, krabička. 
  
Exoderil, kožní roztok: 10 ml a 20 ml.  
Tmavě hnědá skleněná kapací lahvička, polypropylenový šroubovací uzávěr s pojistným kroužkem 
indikujícím první otevření, krabička. 
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení. 
  
6.6. Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku 
Veškerý nepoužitý léčivý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními požadavky. 
 
  
Výdej léčivého přípravku možný bez lékařského předpisu. 
 
7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
Sandoz GmbH, Kundl, Rakousko 
8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO(A) 
EXODERIL, krém:         26/1300/97-C 
EXODERIL, kožní roztok:    26/1321/97-C 
 
9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE 
 
Datum první registrace: 30.12.Datum posledního prodloužení:10.9.2014  
 
10. DATUM REVIZE TEXTU 
 
6.8.