Gynovel 
  
Nejčastěji  popisovaným  nežádoucím  účinkem  zaznamenaným  při  klinických  studiích s estradiol-
valerátem a norethisteron-acetátem bylo vaginální krvácení a bolest/citlivost prsů, které byly zjištěny 
přibližně u 10–20 % pacientek. Vaginální krvácení obvykle nastalo v počátečních měsících léčby. Bolest 
prsou obvykle vymizela po  několika  měsících.  Všechny  nežádoucí  účinky pozorované 
v randomizovaných klinických studiích s vyšší četností pro estradiol-valerát a norethisteron-acetát než 
pro placebo a vyhodnoceny jako možná související s léčbou, jsou uvedeny v následující tabulce. 
 
Pozorované nežádoucí účinky jsou v rámci tříd orgánových systémů řazeny dle klesající četnosti. 
 
V rámci každé skupiny četnosti jsou nežádoucí účinky uváděny dle klesající závažnosti. 
 
Třídy      orgánových 
systémů 
Velmi časté 
≥Časté
≥1/100 až ≥1/1 000 až ≥1/10 000 až <1/1 Velmi vzácné 
<1/10 Infekce a infestace  genitální 
kandidóza  nebo 
vaginitida, viz též 
„Poruchy 
reprodukčního 
systému a prsu“  
   
Poruchy  imunitního 
systému 
  přecitlivělost,    viz
též „Poruchy kůže 
a podkožní tkáně“  
 anafylaktické 
reakce 
Poruchy metabolismu 
a výživy 
 
 retence tekutin,
viz    „Celkové 
poruchy  a  reakce 
v místě aplikace“ 
   
Psychiatrické 
poruchy 
 deprese nebo 
zhoršení deprese 
nervozita   
Poruchy   nervového 
systému 
 migréna   nebo 
zhoršení
migrény,   bolesti 
hlavy 
   
Cévní poruchy    povrchová 
tromboflebitida 
plicní    embolie, 
žilní 
tromboembolismus  
 
 
Gastrointestinální 
poruchy 
 nauzea bolesti břicha, 
břišní    distenze 
nebo  
břišní diskomfort, 
plynatost         nebo 
nadýmání 
  
Poruchy   kůže   a 
podkožní tkáně  
  hirsutismus     nebo
akné, alopecie, 
kopřivka nebo 
pruritus 
  
     
  
 
Poruchy svalové  a 
kosterní  soustavy a 
pojivové tkáně
 bolest zad křeče nohou   
Poruchy 
reprodukčního  sytému 
a prsu 
vaginální
krvácení, 
bolest nebo 
citlivost prsou 
 
otok nebo 
zvětšení   prsou, 
děložní  fibroidy 
nebo zvětšené 
nebo recidivující 
děložní fibroidy 
   
 Celkové  poruchy  a 
reakce v místě 
aplikace 
 periferní otok    
Vyšetření  zvýšení tělesné 
hmotnosti 
   
Riziko karcinomu prsu
U žen užívajících kombinovanou léčbu estrogenem a progestagenem po dobu přesahující 5 let bylo 
hlášeno až dvounásobně zvýšené riziko diagnózy karcinomu prsu. 
 
Zvýšení rizika u žen léčených samotným estrogenem je nižší, než riziko pozorované u  pacientek 
užívajících kombinace estrogen-progestagen. 
 
Míra rizika závisí na délce užívání (viz bod 4.4). 
 
Dále jsou uvedeny odhady absolutního rizika založené na výsledcích největšího randomizovaného, 
placebem  kontrolovaného  hodnocení (studie    WHI) a    největší metaanalýzy  prospektivních 
epidemiologických studií. 
 
Největší metaanalýza prospektivních epidemiologických studií
Odhad dodatečného rizika vzniku karcinomu prsu po pětiletém užívání u žen s BMI 27 (kg/m2) 
Věk  při  zahájení 
HST 
(roky)
Incidence na 1 000 žen, které 
HST nikdy neužívaly,
v pětiletém  období (50–let) * 
Poměr rizik  Další případy na 1 000 žen,
které  užívaly  HST po 
pětiletém období  
HST obsahující samotný estrogen
50  13,3 1,2 2,Kombinace estrogen-progestagen  
50  13,3 1,6 8,* Odvozeno ze základní incidence v Anglii v roce 2015 u žen s BMI 27 (kg/m2). 
Pozn.: Vzhledem k tomu, že profil incidence karcinomu prsu se v jednotlivých státech EU liší, počet 
dodatečných případů karcinomu prsu se bude také úměrně lišit. 
 
Odhad dodatečného rizika vzniku karcinomu prsu po desetiletém užívání u žen s BMI 27 (kg/m2) 
Věk při zahájení HST 
(roky) 
 
Incidence na 1 000 žen,
které   HST   nikdy 
neužívaly,       v 
desetiletém   období 
(50–59 let) * 
Poměr rizik  Další případy na 1 000 žen,
které  užívaly  HST  po 
desetiletém období  
 HST obsahující samotný estrogen 
50  26,6 1,3 7, Kombinace estrogen-progestagen 
50 26,6 1,8 20,* Odvozeno ze základní incidence v Anglii v roce 2015 u žen s BMI 27 (kg/m2). 
Pozn.: Vzhledem k tomu, že profil incidence karcinomu prsu se v jednotlivých státech EU liší, počet 
dodatečných případů karcinomu prsu se bude také úměrně lišit. 
 
Americká studie WHI – dodatečné riziko karcinomu prsu po pětiletém užívání 
Věkové rozmezí 
(roky) 
Incidence na 1 000 žen
ve        skupině 
užívající placebo po 
dobu 5 let  
Poměr  rizik & 
95% CI 
Další případy na 1 000 žen,
které užívaly HST 
v pětiletém období (95% CI) 
Samotné estrogeny (CEE)
50 – 79 21 0,8 (0,7 – 1,0) -4 (-6 – 0)** 
estrogen & progestagen CEE + MPA ‡ 
 50 – 79 17 1,2 (1,0 – 1,5) +4 (0 – 9) 
** WHI studie u žen po hysterektomii u kterých se neprojevilo zvýšení rizika karcinomu prsu 
‡ Když se analýza omezila na ženy, které před vstupem do studie neužívaly HST, nebylo patrné žádné zvýšení 
 rizika v průběhu prvních 5 let léčby, po 5 letech bylo riziko vyšší než u žen, které HST neužívaly. 
 
Karcinom endometria
Postmenopauzální ženy s intaktní dělohou
Riziko karcinomu endometria je přibližně 5 na každých 1 000 žen s intaktní dělohou, které neužívají 
HST. 
U žen s intaktní dělohou se užívání HST obsahující samotný estrogen nedoporučuje, protože zvyšuje 
riziko karcinomu endometria  (viz  bod  4.4).  V závislosti na délce užívání samotného estrogenu a  na 
dávce estrogenu se zvýšení rizika karcinomu endometria v epidemiologických studiích pohybovalo od 
do 55 dalších případů diagnostikovaných na každých 1 000 žen ve věku od 50 do 65 let. 
 
Doplněním léčby samotným estrogenem o progestagen po minimální dobu 12 dní v každém cyklu lze 
zvýšení tohoto rizika zabránit. Pětileté užívání kombinované HST ve studii Million  Women  Study 
nezvýšilo riziko karcinomu endometria (RR 1,0 (0,8 – 1,2)). 
 
Karcinom ovarií
Užívání HST obsahující samotný estrogen nebo kombinaci estrogen-progestagen je spojováno s mírně 
zvýšeným rizikem diagnózy karcinomu ovarií (viz bod 4.4). 
Podle metaanalýzy 52 epidemiologických studií existuje u žen, které v současnosti užívají HST, zvýšené 
riziko karcinomu ovarií oproti ženám, které HST nikdy neužívaly (RR 1,43, 95% CI 1,31–1,56). U žen 
ve věku 50–54 let, které užívaly HST po dobu 5 let, připadá přibližně 1 případ navíc na 2 000 pacientek. 
U žen ve věku 50–54 let, které HST neužívají, bude během 5letého období diagnostikován karcinom 
ovarií přibližně u 2 žen z 2 000. 
 
Riziko žilního tromboembolismu
HST  je  spojována s 1,3-3násobně zvýšeným relativním rizikem vzniku žilního tromboembolismu 
(VTE), tj. trombózy hlubokých žil nebo plicní embolie. Výskyt takové příhody je pravděpodobnější 
v prvním roce užívání hormonální léčby (viz bod 4.4). 
 
Výsledky studií WHI jsou uvedeny v následující tabulce: 
 
Studie WHI – dodatečné riziko VTE při pětiletém užívání
Věkové rozmezí 
(roky) 
Incidence na 1 000 žen
ve  skupině  užívající 
placebo po dobu 5 let  
Poměr rizik   & 
95% CI 
Další případy na 1 000 žen,
které užívaly HST 
Samotný perorální estrogen*
50 – 59 7 1,2 (0,6 – 2,4) 1 (-3 – 10) 
Perorální kombinace estrogen-progestagen
50 – 59 4 2,3 (1,2 – 4,3) 5 (1 – 13) 
* Studie u žen po hysterektomii 
 
Riziko choroby věnčitých tepen (CAD)
Riziko vzniku choroby věnčitých tepen u žen ve věku nad 60 let, které užívají HST obsahující kombinaci 
estrogen-progestagen se mírně zvyšuje (viz bod 4.4). 
 
Riziko ischemického iktu 
Léčba samotným estrogenem a kombinací estrogen + progestagen je spojována až s 1,5násobným 
zvýšením relativního rizika vzniku ischemického iktu. Riziko hemoragického iktu se během HST 
nezvyšuje. 
 
Toto relativní riziko nezávisí na věku ani na délce užívání, ale protože vstupní riziko do značné míry na 
věku závisí, bude se celkové riziko vzniku iktu u žen užívajících HST s přibývajícím věkem zvyšovat, 
viz bod 4.4. 
  
Studie WHI – dodatečné riziko vzniku ischemického iktu * při pětiletém užívání 
Věkové rozmezí 
(roky) 
Incidence  na  1 žen  ve  skupině
užívající placebo po 
dobu 5 let  
 Poměr  rizik 
& 95% CI 
Další  případy  na  1 žen, které užívaly HST po 
dobu 5 let
50 – 59 8  1,3    (1,1 – 
1,6) 
(1 – 5) 
* Bez rozlišení mezi ischemickým a hemoragickým iktem  
 
Další nežádoucí účinky, které byly hlášeny v souvislosti s léčbou estrogenem/progestagenem:  
- Onemocnění žlučníku; 
- Onemocnění kůže a podkoží:  chloasma,  erythema  multiforme,  erythema  nodosum  a vaskulární 
purpura; 
- Pravděpodobnost demence ve věku nad 65 let (viz bod 4.4); 
- Suché oči; 
- Změna složení slz. 
 
Hlášení podezření na nežádoucí účinky
Hlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje to 
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, 
aby hlásili podezření na nežádoucí účinky na adresu: 
 
Státní ústav pro kontrolu léčiv
Šrobárova 100 41 Praha Webové stránky: http://www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek