sp. zn. sukls252502/2020   
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 
  
1.  NÁZEV PŘÍPRAVKU  
  Vessel Due F 250 LSU měkké tobolky  
 
2.  KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ  
  Jedna tobolka obsahuje sulodexidum 250 LSU (Lipasemic unit).   
Pomocné látky se známým účinkem:  
sodná sůl propylparabenu: 0,13 mg na tobolku 
sodná sůl ethylparabenu: 0,26 mg na tobolku   
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.      
3.  LÉKOVÁ FORMA  
  Měkké tobolky.  
Popis přípravku: měkké, želatinové, oválné tobolky cihlově červené barvy obsahující suspenzi bílé až 
našedlé barvy     
4.  KLINICKÉ ÚDAJE  
  4.1  Terapeutické indikace  
 Vessel Due F je indikován k léčbě dospělých. 
Přípravek Vessel Due F je díky svým účinkům na krevní srážlivost, na endotel, lipolytickou aktivitu a 
reologické vlastnosti krve indikován k léčbě u následujících cévních onemocnění:  
- choroby žilního systému (žilní trombóza a post-trombotický syndrom)   
- choroby arteriálního systému (ischemická choroba srdeční, okluzivní onemocnění mozkových 
tepen, ischemická choroba dolních končetin)  
- poruchy mikrocirkulace (diabetická mikroangiopatie)  
- diabetes  (diabetická  makroangiopatie,  diabetická  noha,  diabetická  retinopatie,  diabetická 
neufropatie, diabetická neuropatie)  
- neurologické cévní poruchy (senilní deteriorace, prevence cévní mozkové příhody)  
- v oftalmologii (prevence okluze a trombózy venae centralis retinae, makulární degenerace)   
- v kardiologii (dlouhodobá léčba po infarktu myokardu, prevence vzniku intrakardiálních trombů)      
4.2  Dávkování a způsob podání  
 Dávkování 
Léčbu je vhodné zahájit parenterální aplikací sulodexidu v dávce 600 LSU (1 ampule) intramuskulárně 
nebo intravenózně jednou denně po dobu 10 – 20 dnů a u pacientů s vyšším rizikem trombóz po dobu 
až 30 dnů. Poté léčba pokračuje perorálním podáváním sulodexidu, obvykle 1-2 tobolky 2x denně po 
jídle. Podle klinického stavu pacienta může být přípravek podáván i cyklicky, obvykle po dobu 3-měsíců  2x  ročně.  Při  přechodu  pacienta  z  předchozí  heparinizace  nebo  perorální  kumarinové 
antikoagulační léčby není nutná úvodní parenterální aplikace sulodexidu. V těchto případech je nutná 
opatrnost  a  laboratorní  kontrola  k  vyloučení  potenciace  účinků  léčiv  při  vzájemné  interakci 
odeznívajícího účinku předchozí antikoagulační léčby s nastupujícím účinkem sulodexidu.    
Porucha funkce ledvin  U nemocných se selháním ledvin není třeba redukovat doporučenou dávku, je však nutné sledovat 
koagulační parametry a dávkování upravit podle zjištěných změn.  
Porucha funkce jater U nemocných se selháním jater není třeba redukovat doporučenou dávku, je však nutné sledovat 
koagulační parametry a dávkování upravit podle zjištěných změn.  
Pediatrická populace 
Bezpečnost a účinnost Vesselu Due F u dětí a dospívajících nebyla dosud stanovena. Žádná data nejsou 
k dispozici.   
Způsob podání  
Pokyny k tomuto léčivému přípravku před podáním jsou uvedeny v bodě 6.6.    
4.3  Kontraindikace 
  Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1 nebo na 
heparin a heparinové deriváty. 
Hemoragická diatéza  
 4.4  Zvláštní upozornění a opatření pro použití  
 V případě současného podávání přípravků s antikoagulačním účinkem je nutné pravidelně sledovat 
koagulační parametry.   
Vessel Due F obsahuje sodnou sůl propylparabenu a sodnou sůl ethylparabenu, které mohou způsobit 
alergické reakce (pravděpodobně zpožděné).  
Tento léčivý přípravek obsahuje méně než 1 mmol (23mg) sodíku v tobolce, to znamená, že je 
v podstatě „bez sodíku“.    
SledovatelnostAby se zlepšila sledovatelnost biologických léčivých přípravků, je třeba pečlivě zaznamenat název a 
číslo šarže podávaného přípravku.   
4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce  
 Přípravek Vessel Due F může zesilovat účinky heparinu a perorálních antikoagulancií.   
Účinek léčby může být v některých případech zvyšován současným podáním léků ovlivňujících 
agregaci trombocytů (kyselina acetylsalicylová, ibuprofen, fenylbutazol, indometacin,  dipyridamol, 
dextran).    
4.6  Fertilita, těhotenství a kojení  
 Těhotenství Údaje o podávání sulodexidu těhotným ženám jsou omezené (méně než 300 ukončených těhotenství) 
nebo nejsou k dispozici.  
Studie reprodukční toxicity na zvířatech nenaznačují přímé nebo nepřímé škodlivé účinky (viz bod 5.3). 
Podávání přípravku Vessel Due F v těhotenství se z preventivních důvodů nedoporučuje.   
Kojení Není známo, zda se sulodexid / metabolity vylučují do lidského mateřského mléka nebo mateřského 
mléka  zvířat. Nicméně  údaje  o  jiných  glykosaminoglykanech  naznačují,  že  tyto  látky  nejsou 
vylučovány do mateřského mléka u zvířat.    
Vzhledem k nedostatku údajů je lépe se podávání přípravku u kojících žen vyhnout.     
4.7  Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje  
 Přípravek Vessel Due F nemá žádný nebo má zanedbatelný vliv na schopnost řídit nebo obsluhovat 
stroje.    
4.8  Nežádoucí účinky  
 Klinické studie Klinické údaje pocházejí ze studií o celkovém počtu 3258 pacientů léčených standardními dávkami / 
časy v různých studiích.  
Nežádoucí účinky související se sulodexidem byly klasifikovány podle MedDRA tříd orgánových 
systémů a konvence frekvence: velmi časté (≥ 1/10), časté (≥ 1/100 až < 1/10), méně časté (≥ 1/1 až < 1/100), vzácné (≥ 1/10 000 až < 1/1000), velmi vzácné (< 1/10000).   
Třídy orgánových 
systémů podle 
databáze MedDRA 
 
Časté Méně časté 
 
Velmi vzácné  
 
Poruchy nervovéhosystému  Bolest hlavy Ztráta vědomí 
Poruchy ucha a 
labyrintu Závrať   
Gastrointestinálníporuchy 
Bolest v nadbřišku, 
průjem, bolesti 
žaludku, nevolnost Nepříjemné pocity 
v břiše, dyspepsie,flatulence, zvracení 
Žaludeční krvácení, 
periferní otok  
Poruchy kůže apodkožní tkáně Vyrážka 
Ekzém, erytém, 
kopřivka  
Celkové poruchy areakce v místě 
aplikace  
Bolest v místě 
vpichu, hematom 
v místě vpichu 
 
Post-marketingové zkušenosti Během období po schválení použití přípravku Vessel Due F byly hlášeny další nežádoucí účinky.  
Četnost výskytu těchto účinků není známa (nelze odhadnout z dostupných údajů).   
Měkké tobolky: 
Třídy orgánových systémů dle MedDRA  
Není známo (z dostupných údajů nelze určit) Poruchy krve a lymfatického systému  Anémie Poruchy metabolismu a výživy  Porucha metabolismu plazmatické bílkoviny  
Gastrointestinální poruchy  Bolest břicha, gastrointestinální obtíže, meléna  
Poruchy kůže a podkožní tkáně  Angioedém, ekchymóza Poruchy reprodukčního systému a prsu  Edém genitálu, erytém genitálií, 
polymenorrhoea   
Hlášení podezření na nežádoucí účinkyHlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje to 
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, 
aby hlásili podezření na nežádoucí účinky na adresu:   
Státní ústav pro kontrolu léčiv  
Šrobárova 48 100 41 Praha 10  
Webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek   
4.9  Předávkování  
 Předávkování může vést ke krvácení. V případě předávkování je postup stejný jako při předávkování 
heparinem, tedy podání protamin sulfátu.     
5.  FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI    
5.1  Farmakodynamické vlastnosti  
 Farmakoterapeutická skupina: Antikoagulancia, antitrombotika, hepariny, ATC kód: B01AB11   
Sulodexid  je  přírodní  glykosaminoglykan  složený  ze  středněmolekulárního  heparinu  (80%)  a 
dermatanové složky (20%).   
Mechanismus účinku Mechanismus účinku sulodexidu je komplexní a je dán především vlastnostmi jeho jednotlivých složek. 
Mechanismus  antitrombotického účinku spočívá v inhibici aktivovaného plazmatického faktoru X 
(faktor Xa) cestou aktivace inhibitoru serinových proteáz - antitrombinu  III  (AT  III). Výsledkem je 
snížení pohotovosti ke krevnímu srážení v plazmatickém systému, rovněž však i v procesu primární 
hemostázy, a zábrana narůstání trombu. Fibrinolýza je pozitivně ovlivněna stimulací uvolňování 
tkáňového  aktivátoru  plazminogenu  (t-PA)  a  inhibicí  inverzně  působícího  inhibitoru  aktivátoru 
plazminogenu (PAI). Uvedené účinky jsou vyvolány především působením heparinové složky, zatímco 
dermatan vede zejména k ovlivnění uvolňování prostacyklinu a k inhibici dalšího inhibitoru krevního 
srážení - heparin-kofaktoru II (HCII). Dermatan navíc zřejmě stimuluje fibrinolytické mechanismy 
podobným způsobem jako heparinová složka, tedy stimulací uvolňování t-PA a inhibicí PAI.  
Hypofibrinogenemické účinky souvisí s největší pravděpodobností s profibrinolytickým působením 
sulodexidu, který se zřejmě neuplatňuje při fyziologických hladinách fibrinogenu, nýbrž pouze při 
hladinách patologicky zvýšených. Lipolytické účinky jsou způsobeny aktivací lipoproteinové lipázy, 
čehož se využívá i pro určení dávkování léčivého přípravku. Prokazované snížení viskozity plazmy je 
způsobeno hlavně tímto lipolytickým, ale zřejmě také hypofibrinogenemickým působením. V poslední 
době se dostává stále více do popředí protektivní a reparační působení na endotel, které vede k zábraně 
zvýšené adheze trombocytů, lymfocytů, monocytů a neutrofilů na stěnu cévní, aktivuje lokální tvorbu 
a uvolňování t-PA, působí tlumivě na růstové faktory, podporuje neoangiogenezi a zvyšuje přirozené 
antitrombotické vlastnosti endotelu.     
5.2  Farmakokinetické vlastnosti  
 Absorpce: 
Po perorální aplikaci dosahuje plazmatická koncentrace vrcholu nejprve za 1-2 hodiny a poté znovu za 
4-6 hodin. Po 12 hodinách je plasmatická koncentrace prakticky neměřitelná, pak ale opět stoupá a od 
24 do 48 hodin od podání zůstává stabilní. Tento farmakokinetický profil je dán tím, že se sulodexid 
po vstřebání chová jako endogenní glykosaminoglykan, je vychytáván převážně některými orgány 
(ledviny, játra) a cévním endotelem a následně je opět uvolněn zpět do krevního oběhu.   
DistribuceProbíhá neustálá redistribuce léčivé látky mezi endotelem a orgány na straně jedné a centrálním 
prostorem na straně druhé. Stabilní koncentrace sulodexidu v krvi po 12 hodinách od podání je 
způsobena jeho pomalým uvolňováním z orgánů a cévního endotelu, kde je sulodexid vychytáván. 
Ustáleného stavu je dosaženo asi za 96-114 hodin po opakovaném podání, tedy ve stejné době, kdy se 
začne projevovat farmakodynamický účinek.   
BiotransformaceSulodexid se biotransformuje v játrech a je vylučován převážně (do 96 hodin) močí (asi 55%) a žlučí 
(23%).   
EliminaceRenální vylučování je nejdynamičtější v prvních 48 hodinách po podání, kdy se vyloučí 39,6% 
přípravku (0-12 hodin 17,6%, 24-48 hodin 22%). V době mezi 48-96 hodinami po podání, kdy je renální 
vylučování ukončeno, se vyloučí zbylých 14,9% přípravku. Vylučování žlučí je ukončeno po hodinách. Průměrná doba, po jakou molekula sulodexidu zůstává v těle, je asi 15-60  hodin  po 
nitrožilním podání a 24-41 hodin po perorálním podání, takže je vyloučeno nadměrné hromadění 
sulodexidu.  
Celková radioaktivita nalezená ve stolici je 23 % v prvních 48 hodinách, po kterých nelze značené látky 
detekovat.      
5.3  Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti  
 Neklinické údaje získané na základě konvenčních farmakologických studií bezpečnosti, toxicity po 
opakovaném podávání, genotoxicity, reprodukční a vývojové toxicity neodhalily žádné zvláštní riziko 
pro člověka.     
6.  FARMACEUTICKÉ ÚDAJE  
  6.1  Seznam pomocných látek   
Sodná sůl lauroyl sarkosinu, koloidní bezvodý oxid křemičitý, triacetin.  
Tobolka:  
Želatina, glycerol, sodná sůl ethylparabenu, sodná sůl propylparabenu, oxid titaničitý, červený oxid 
železitý     
6.2  Inkompatibility   
Sulodexid jako kyselý polysacharid může nahodile reagovat s bazickými látkami, jako vitamin K,  
B-komplex,  hydrokortizon,  hyaluronidáza,  glukonát,  kvarterní  amonné  soli,  chloramfenikol, 
tetracyklin, streptomycin.   
6.3  Doba použitelnosti   
let   
6.4  Zvláštní opatření pro uchovávání   
Uchovávejte při teplotě do 30°C.    
6.5  Druh obalu a obsah balení   
PVC/PVDC/Al transparentní blistr, krabička.  
Velikost balení: 50, 60 nebo 120 tobolek  
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.  
6.6  Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku   
Žádné zvláštní požadavky. 
Veškerý nepoužitý léčivý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními požadavky.    
7.  DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI  
 Alfasigma S.p.A., Via Ragazzi del ‘99, n. 5, 40133 Boloňa (BO), Itálie     
8.  REGISTRAČNÍ ČÍSLO(A)   
85/669/92-C     
9.  DATUM PRVNÍ REGISTRACE / PRODLOUŽENÍ REGISTRACE   
Datum první registrace: 16.9.1992  
Datum posledního prodloužení registrace: 21.5.2014     
10.  DATUM REVIZE TEXTU  
7. 
1.  Jedna měkká tobolka obsahuje sulodexidum 250 LSU.    
Sodná sůl propylparabenu, sodná sůl ethylparabenu a další. Pro více informací si přečtěte příbalovou 
informaci.    
Měkké tobolky. 
Perorální podání.