sp.zn. sukls 
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 
 
1. NÁZEV PŘÍPRAVKU 
 PROKANAZOL 100 mg tvrdé tobolky 
 
2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ 
 Jedna tvrdá tobolka obsahuje itraconazolum 100 mg. 
Pomocné látky se známým účinkem: jedna tvrdá tobolka obsahuje 243 mg sacharózy. 
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.   
3. LÉKOVÁ FORMA 
 Tvrdá tobolka. 
Tvrdé neprůhledné tmavozelené želatinové tobolky (vel. č. 0), uvnitř žlutobéžové kulaté peletky.   
4. KLINICKÉ ÚDAJE 
 4.1 Terapeutické indikace 
 Mykózy. Prokanazol je určen k léčbě dospělých pacientů u následujících stavů: 
• gynekologické indikace:  
o vulvovaginální kandidóza 
• dermatologické/oftalmologické indikace: 
o pityriasis versicolor 
o dermatomykóza 
o mykotická keratitida 
o orální kandidóza 
• onychomykóza způsobená dermatofyty a/nebo kvasinkami 
• systémové mykózy: 
o systémová aspergilóza a kandidóza 
o kryptokokóza  (včetně meningitidy). U imunokompromitovaných  pacientů  s 
kryptokokózou a u všech pacientů s kryptokokózou centrálního nervového systému, 
je přípravek Prokanazol indikován pouze v případě, že se léčba první volby ukázala 
jako nevhodná nebo neúčinná. 
o histoplazmóza 
o sporotrichóza (vč. lymfokutánní, kožní a mimokožní) 
o parakokcidioidomykóza 
o blastomykóza 
o další zřídka se vyskytující systémové nebo tropické mykózy.  
4.2 Dávkování a způsob podání 
 Dávkování 
Indikace Dávka Trvání léčby PoznámkaGynekologické indikace: 
- Vulvovaginální kandidóza    
200 mg 1× denně   
dny   
200 mg 2× denně 1 den 
Dermatologické/oftalmologickéindikace: 
- Pityriasis versicolor  
- Dermatomykózy (např. 
tinea corporis nebo tinea 
cruris)    
200 mg 1× denně    
dní  
Vysoce keratinizované 
oblasti jako plantárnítinea pedis a palmární 
tinea manuum vyžadují 
dávkování 200 mg 2× 
denně po 7 dní. 
200 mg 1× denně  
dní  
Orální kandidóza 100 mg 1× denně 14 dní U některýchimunodeficitních 
pacientů, např. 
neutropenických, 
u pacientů s AIDS nebo 
u pacientů 
s transplantovanými 
orgány může být 
snížena perorální 
biologická dostupnost 
itrakonazolu. Z tohoto 
důvodu může být 
potřeba zdvojnásobit 
dávkování. 
Mykotická keratitida 200 mg 1× denně 21 dní Onychomykóza způsobená 
dermatofyty a/nebo kvasinkamipulsní terapie viz 
tabulka níže*   
Systémové mykózy: 
Aspergilóza 
 
200 mg 1× denně 
 
2–5 měsícůV případě invazivní 
nebo závažné 
diseminované chorobyje možné zvýšení dávky 
na 200 mg 2× denně. 
Kandidóza 100 až 200 mg 1× 
denně 
průměrně týdnyV případě invazivní 
nebo diseminované 
choroby je možnézvýšení dávky na 
200 mg 2× denně. 
Nemeningeální kryptokokóza 200 mg 1× denně průměrně týdnů 
Kryptokoková meningitida 200 mg 2× denně 2-6 měsíců Udržovací dávka 
200 mg 1× denně (viz 
bod 4.4.). 
Histoplazmóza 200 mg 1× denně 
nebo 200 mg 2× 
denněměsíců  
Blastomykóza 100 mg 1× denně 
až 200 mg 2× 
denně 
měsíců  Lymfokutánní a kožní 
sporotrichóza 
100-200 mg 1× 
denně(lokalizované 
léze) nebo mg 2x denně 
(rozšířené léze). 
3-6 měsíců  
Extrakutánní sporotrichóza 200 mg 2× denně 12 měsíců Parakokcidioidomykóza 100 mg 1× denně 6 měsíců Nejsou k dispozici 
žádné údaje týkající se 
účinnosti itrakonazolu v 
uvedené dávce pro léčbu 
parakokcidioidomykózy 
u pacientů s AIDS. 
Chromomykóza 100 až 200 mg 1× 
denně 
měsíců 
 
 
Délka léčby systémových mykotických infekcí se má řídit podle mykologické a klinické odezvy.  
*Pulsní terapie spočívá v užívání 2 tobolek 2× denně (200 mg 2× denně) po dobu jednoho týdne 
s následnou  třítýdenní  přestávkou.  Tento  puls  lze  opakovat  2× u postižení  nehtů  na  rukou  a  3× 
u postižení nehtů na nohou (viz tabulka). Klinická odpověď na léčbu je evidentní s obnovou nehtů, která 
následuje po ukončení léčby. Podávání čtvrtého pulzu se doporučuje pouze v obzvlášť závažných 
perzistentních případech.  
Lokalizace onychomykózy 1. týden 2., 3., 4. 
týden 
5. týden 6., 7., 8. 
týden 
9. týden 
Onychomykóza nehtů nohou bez 
nebo včetně postižení nehtůrukou 
Onychomykóza pouze nehtů 
rukou 
puls  
puls vynechání 
vynechání 
puls  
puls vynechání puls   
Zvláštní populace 
Pediatrická populace
Pro  léčbu  pediatrických  pacientů  itrakonazolem  jsou  k  dispozici  omezené  klinické  údaje. Použití 
itrakonazolu u dětí a dospívajících se nedoporučuje, pokud potenciální přínos nepřeváží potenciální 
rizika (viz bod 4.4). 
Profylaxe plísňových infekcí: Nejsou k dispozici žádné údaje týkající se účinnosti u dětí s neutropenií. 
Údaje o bezpečnosti podávání přípravku Prokanazol dětem v dávce 5 mg / kg denně rozdělené do dávek jsou omezené (viz bod 4.8).  
Starší pacientiJelikož jsou k dispozici omezené klinické údaje týkající se léčby starších pacientů itrakonazolem, starší 
pacienti mají být léčeni itrakonazolem jenom pokud přínos převáží potenciální rizika. Při výběru dávky 
pro staršího pacienta se obecně doporučuje zvážit častěji se vyskytující poškození jater, ledvin a srdce, 
komorbidity nebo jiná současně podávaná léčiva (viz bod 4.4).  
Porucha funkce jaterO perorálním užívání itrakonazolu pacienty s poruchou  funkce  jater  jsou  k dispozici omezené údaje. 
Užívání tohoto léku touto skupinou pacientů má být věnována zvýšená pozornost (viz bod 5.2).  
Porucha funkce ledvinO perorálním užívání itrakonazolu pacienty s poruchou funkce ledvin jsou k dispozici omezené údaje. 
U některých pacientů s renální nedostatečností může být expozice itrakonazolu nižší a byla pozorována 
vysoká interindividuální variabilita (viz bod 5.2). Itrakonazol má být u těchto pacientů používán s 
opatrností.  Po  vyhodnocení  klinické  účinnosti  lze zvážit  úpravu  dávky  nebo  přechod  na  jiné 
antimykotikum.  
Způsob podáníPerorální podání. 
Pro dosažení optimální absorpce je nutné užívat Prokanazol bezprostředně po hlavních jídlech. Tobolky 
musí být spolknuty celé.  
4.3 Kontraindikace 
 • Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.
1. • Současné užívání řady substrátů CYP3A4 je u itrakonazolu kontraindikováno (viz body 4.4 a 4.5). 
Zvýšené plazmatické koncentrace těchto léčivých přípravků způsobené současným užíváním s 
itrakonazolem mohou zvýšit nebo prodloužit terapeutické i nežádoucí účinky do takové míry, že 
může dojít k potenciálně závažné situaci. Například zvýšené plazmatické koncentrace jednoho z 
těchto léků mohou vést k prodloužení QT intervalu a ventrikulární tachyarytmii, včetně nástupu 
torsade de pointes, potenciálně život ohrožující arytmie (konkrétní příklady viz bod 4.5). 
Mezi tyto substráty patří: 
- analgetika; anestetika: námelové alkaloidy (např. dihydroergotamin, ergometrin, ergotamin 
a methylergometrin) 
- antibakteriální látky pro systémové použití; antimykobakteriální látky; antimykotika pro 
systémové použití: isavukonazol,  
- anthelmintika; antiprotozoika: halofantrin 
- antihistaminika pro systémové použití: astemizol, mizolastin, terfenadin 
- cytostatika: irinotekan 
- antitrombotika: dabigatran, tikagrelor 
- antivirotika  pro  systémovou  aplikaci:  ombitasvir,  paritaprevir,  ritonavir  (v kombinaci 
s dasabuvirem, nebo bez kombinace) 
- kardiovaskulární systém (léčiva ovlivňující renin-angiotenzinový systém; antihypertenziva; 
beta blokátory; blokátory kalciových kanálů; kardiaka; diuretika): aliskiren, dronedaron, 
nisoldipin,  bepridil,  eplerenon,  chinidin,  disopyramid,  ivabradin  ranolazin,  dofetilid, 
lerkanidipin, sildenafil (k léčbě plicní hypertenze) 
- gastrointestinální  látky,  včetně  antidiaroik, střevních  protizánětlivých  a  protiinfekčních 
léčiv;  antiemetik;  léčiv  proti  zácpě  a léčiv k terapii funkčních  poruch  trávicího  traktu: 
cisaprid, domperidon, naloxegol. 
- látky upravující hladinu lipidů: lovastatin, lomitapid, simvastatin. 
- psycholeptika   (antipsychotika,   anxiolytika,   hypnotika);   psychoanaleptika:   lurasidon, 
pimozid, sertindol, midazolam (perorální), kvetiapin, triazolam 
- urologika: avanafil, darifenacin, solifenacin (u pacientů s těžkou poruchou funkce ledvin 
nebo středně těžkou až těžkou poruchou funkce jater), dapoxetin, fesoterodin (u pacientů se 
středně těžkou až těžkou poruchou funkce ledvin nebo jater), vardenafil (u pacientů starších 
75 let).  
- další léčivé látky: kolchicin (u pacientů se středně těžkou až těžkou poruchou funkce ledvin 
nebo  jater),  eliglustat  (u  pacientů,  kteří jsou  pomalými metabolizátory  (PM) substrátů 
CYP2D6; u  pacientů,  kteří jsou středně  metabolizujícími  (IM)  nebo  extenzivními 
metabolizátory  (EM)  substrátů  CYP2D6  a  užívají  silný  nebo  středně  silný  inhibitor 
CYP2D6). 
• Ventrikulární dysfunkce 
Pacientům  s  ventrikulární  dysfunkcí,  jako  je  dekompenzované  srdeční  selhání  nebo 
dekompenzované srdeční selhání v anamnéze, má být Prokanazol podáván pouze v případě život 
ohrožujících nebo velmi závažných infekcí (viz bod 4.4). 
• Těhotenství 
Prokanazol lze podávat pouze v případech život ohrožujících případů, kdy je přísně zhodnoceno riziko 
a přínos pro plod (viz bod 4.6). U žen v plodném věku léčených Prokanazolem je nezbytné zabránit 
těhotenství pomocí vhodných preventivních opatření až do další menstruace po ukončení léčby.  
4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití 
 Zkřížená hypersenzitivitaInformace  o zkřížené hypersenzitivitě mezi itrakonazolem a dalšími azolovými antimykotiky nejsou 
k dispozici.    Opatrnosti    je    zapotřebí  při  předepisování  přípravku  Prokanazol  pacientům 
s hypersenzitivitou k ostatním azolům.  
Účinky na srdce 
Ve  studii  s intravenózní formou itrakonazolu u zdravých dobrovolníků bylo pozorováno přechodné 
asymptomatické snížení ejekční frakce levé srdeční komory. Ejekční frakce se do aplikace další infuze 
normalizovala. Klinický význam tohoto nálezu pro perorální lékové formy není znám. 
U itrakonazolu byl prokázán negativní inotropní účinek a v souvislosti  s podáním itrakonazolu byly 
hlášeny případy kongestivního srdečního selhání. Srdeční selhání bylo častěji hlášeno při spontánních 
hlášeních u celkové denní dávky 400 mg než u nižších celkových denních dávek, což naznačuje, že 
riziko srdečního selhání se může s celkovou denní dávkou itrakonazolu zvyšovat. 
Prokanazol  má  být  užíván  u pacientů  s městnavým  srdečním  selháním  nebo  městnavým  srdečním 
selháním v anamnéze, pouze pokud prospěch léčby zřetelně převýší riziko. Při tomto individuálním 
posouzení prospěchu a rizika mají být zohledněny faktory, jako závažnost indikace, dávkovací režim 
(např. celková denní dávka) a individuální rizikové faktory s ohledem na rozvoj městnavého srdečního 
selhání. K těmto rizikovým faktorům patří srdeční onemocnění, jako např. ischemická choroba srdeční 
a chlopenní vady; závažné plicní onemocnění, jako např. chronická obstrukční plicní nemoc; renální 
selhání a další stavy provázené otoky. Tito pacienti mají být informováni o známkách a příznacích 
městnavého srdečního selhání, mají být léčeni s opatrností, v průběhu léčby mají být monitorovány 
známky a příznaky městnavého srdečního selhání, a pokud se tyto známky nebo příznaky během léčby 
objeví, Prokanazol má být vysazen. 
Blokátory kalciového kanálu mohou mít negativní inotropní účinky, které mohou být aditivní k účinkům 
itrakonazolu; itrakonazol může inhibovat metabolismus blokátorů kalciového kanálu. Z tohoto důvodu 
je zapotřebí opatrnosti při současném užívání itrakonazolu a blokátorů kalciového kanálu (viz bod 4.5) 
z důvodu zvýšeného rizika kongestivního srdeční selhání (CHF).  
Účinky na činnost jater 
V souvislosti s užíváním itrakonazolu se velmi vzácně vyskytly případy závažné hepatotoxicity, včetně 
fatálního akutního jaterního selhání. Většinu z těchto případů tvořili pacienti s předchozím jaterním 
onemocněním, kteří byli léčeni pro systémové indikace, vykazovali další závažná onemocnění a/nebo 
užívali jiné hepatotoxické léky. U některých pacientů nebyly patrné zřejmé rizikové faktory jaterního 
onemocnění. Některé z těchto případů byly pozorovány během prvního měsíce léčby, z toho některé 
v prvním týdnu. U pacientů léčených itrakonazolem má být zváženo monitorování jaterních funkcí. 
Pacienti mají být poučeni o tom, že mají bezodkladně hlásit svému lékaři známky a příznaky svědčící 
pro hepatitidu, k nimž patří anorexie, nauzea, zvracení, únava, bolest v břiše nebo tmavá moč. U těchto 
pacientů má být neprodleně ukončena léčba přípravkem Prokanazol a má být provedeno vyšetření 
jaterních testů.  
K dispozici jsou pouze omezené údaje o použití perorálního itrakonazolu u pacientů s poruchou funkce 
jater. Proto má být tento léčivý přípravek této skupině pacientů podáván s opatrností. Během užívání 
itrakonazolu  se  doporučuje  pacienty  s  jaterní  nedostatečností pečlivě  sledovat.  Při  rozhodování  o 
zahájení  léčby  jiným  léčivým  přípravkem,  který  je  metabolizován  prostřednictvím  CYP3A4,  se 
doporučuje vzít v úvahu prodloužený poločas eliminace itrakonazolu, který byl pozorován v klinické 
studii s jednorázovými perorálními dávkami itrakonazolu u pacientů s cirhózou. 
U pacientů se zvýšenými hodnotami jaterních enzymů nebo při aktivním jaterním onemocnění nebo po 
předchozích projevech hepatotoxicity jiných léků má být léčba zahájena pouze tehdy, pokud očekávaný 
přínos převýší možná rizika jaterního poškození. V těchto případech je nutné monitorování jaterních 
enzymů.  
Snížená acidita žaludkuPři poklesu žaludeční acidity se zhoršuje absorpce itrakonazolu z tobolek. Pacientům, kteří jsou léčeni 
současně léky neutralizujícími žaludeční kyselost (např. hydroxidem hlinitým), je nezbytné podávat tyto 
léky nejdříve za 2 hodiny po užití přípravku Prokanazol. U pacientů trpících achlorhydrií, jako je tomu 
u některých pacientů s AIDS a pacientů užívajících supresory žaludeční sekrece (např. H2-antagonisty, 
inhibitory  protonové  pumpy),  lze  doporučit  užívání  přípravku  Prokanazol  společně  s kolou  nebo 
obdobným nápojem. Je nutné sledovat antimykotickou aktivitu a dávku itrakonazolu podle potřeby 
zvyšovat (viz bod 4.5).  
Pediatrická populace
K dispozici je pouze omezené množství klinických údajů týkajících se použití itrakonazolu u pediatrické 
populace. Pediatričtí pacienti mají Prokanazol užívat pouze tehdy, pokud prospěch léčby převýší možná 
rizika.  
Použití u starších osobK dispozici je pouze omezené množství klinických údajů týkajících se použití itrakonazolu u starších 
osob. Tito pacienti mají Prokanazol užívat pouze tehdy, pokud prospěch léčby převýší možná rizika. 
Při stanovení dávky pro staršího pacienta se obecně doporučuje zvážit častěji se vyskytující poruchy 
funkce jater, ledvin a srdce, komorbidity nebo jiná současně podávaná léčiva.  
Porucha funkce jaterO perorálním užívání itrakonazolu pacienty s poruchou  funkce  jater  jsou  k dispozici omezené údaje. 
Užívání tohoto léku touto skupinou pacientů má být věnována zvýšená pozornost (viz bod 5.2).  
Porucha funkce ledvinO perorálním užívání itrakonazolu pacienty s poruchou funkce ledvin jsou k dispozici omezené údaje.  
U některých pacientů s renální nedostatečností může být expozice itrakonazolu nižší. Byla pozorována 
vysoká interindividuální variabilita, když tito pacienti užívali itrakonazol ve formě tobolek (viz bod 5.2). 
Proto má být itrakonazol této skupině pacientů podáván s opatrností. Po vyhodnocení klinické účinnosti 
lze zvážit úpravu dávky nebo přechod na jiné antimykotikum.  
Ztráta sluchuU pacientů léčených itrakonazolem byla hlášena přechodná nebo trvalá ztráta sluchu. Některá z těchto 
hlášení zahrnovala současné podávání chinidinu, který je kontraindikován (viz body 4.3 a 4.5). Ztráta 
sluchu se většinou vrátí k normálu po ukončení léčby, ale u některých pacientů může přetrvávat.  
Pacienti s poruchou imunityU některých imunodeficitních pacientů (např. s neutropenií, s AIDS nebo po transplantacích orgánů) 
může být po perorálním podání snížena biologická dostupnost přípravku Prokanazol.  
Pacienti s život bezprostředně ohrožujícími systémovými mykózami 
Vzhledem k farmakokinetickým vlastnostem (viz bod 5.2) se nedoporučuje zahájit léčbu přípravkem 
Prokanazol u pacientů s život bezprostředně ohrožujícími systémovými mykózami.  
Pacienti s AIDSU pacientů  s AIDS  léčených  pro  systémové  mykózy,  jako  jsou  sporotrichózy,  blastomykózy, 
histoplazmózy nebo kryptokokózy (meningeální a nemeningeální), a u kterých hrozí riziko relapsu, má 
ošetřující lékař posoudit potřebu udržovací léčby.  
NeuropatiePři rozvoji neuropatie, kterou by bylo možno přisoudit účinku itrakonazolu, má být léčba ukončena.  
Zkřížená rezistenceU systémové  kandidózy,  je-li  podezření  na  kmeny  rodu  Candida  rezistentní  na  flukonazol,  nelze 
předpokládat, že tyto jsou citlivé k itrakonazolu,  proto se  jejich  citlivost má před zahájením léčby 
itrakonazolem testovat.  
Potenciál k interakcím 
Současné  podávání  některých  léčivých  přípravků  s  itrakonazolem  může ovlivnit účinnost  nebo 
bezpečnost itrakonazolu a/nebo současně podávaného léčivého přípravku. Například současné podávání 
itrakonazolu  s léčivými látkami  indukujícími enzym CYP3A4  (rifampicin,  rifabutin, fenobarbital, 
fenytoin,  karbamazepin,  Hypericum  perforatum)  může  vést  k  subterapeutickým  plazmatickým 
koncentracím itrakonazolu a tím k selhání léčby. Kromě toho může současné podávání itrakonazolu s 
některými substráty CYP3A4 způsobit zvýšení plazmatické koncentrace tohoto léčivého přípravku a 
závažné a/nebo potenciálně život ohrožující nežádoucí účinky, jako je prodloužení QT intervalu a 
ventrikulární tachyarytmii, včetně nástupu torsade de pointes, potenciálně život ohrožující arytmie. 
Další informace týkající se závažných nebo život ohrožujících nežádoucích účinků, které se mohou 
objevit při zvýšené plazmatické koncentraci současně podávaných léčivých přípravků, je třeba vyhledat 
v Souhrnu  údajů  o  přípravku  příslušného léčivého přípravku.  Léčivé přípravky,  které  jsou 
kontraindikovány, které se nedoporučují nebo u kterých se doporučuje opatrnost při použití v kombinaci 
s itrakonazolem, jsou uvedeny v bodě 4.3 a 4.5.  
Sacharóza Prokanazol  obsahuje  sacharózu.  Pacienti  se  vzácnými  dědičnými  problémy s  intolerancí  fruktózy, 
malabsorpcí glukózy a galaktózy nebo se sacharázo-izomaltázovou deficiencí nemají tento přípravek 
užívat.  
4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce 
 Itrakonazol je metabolizován primárně prostřednictvím CYP3A4. Farmakokinetika itrakonazolu může 
být ovlivněna dalšími látkami, které používají stejnou metabolickou dráhu nebo modifikují aktivitu 
CYP3A4. Podobně může itrakonazol ovlivnit farmakokinetiku dalších látek, které se degradují touto 
metabolickou cestou.  Itrakonazol  je  silný  inhibitor CYP3A4,  inhibitor  P-glykoproteinu  a  inhibitor 
proteinu rezistence rakoviny prsu (BCRP). Při souběžné léčbě s jinými léčivy se doporučuje prostudovat 
odpovídající souhrn údajů o přípravku pro získání informace o jeho cestě degradace a možné potřebě 
úpravy dávky.  
Itrakonazol může změnit farmakokinetiku jiných látek, které podstupují stejnou  metabolickou  cestu 
nebo sdílí stejnou transportní cestu bílkovin.  
Příklady léčivých látek, které mohou ovlivnit plazmatickou koncentraci itrakonazolu, jsou uvedeny v 
tabulce 1 níže podle třídy látek. Příklady léčivých látek, jejichž plazmatické koncentrace mohou být 
ovlivněny itrakonazolem, jsou uvedeny v tabulce 2 níže. Vzhledem k počtu interakcí nejsou uvedeny 
možné změny v bezpečnosti nebo účinnosti interagujících látek. Další informace naleznete v souhrnu 
údajů o přípravku interagujícího léčivého přípravku.  
Léčivé látky v těchto tabulkách jsou uvedeny na základě popisu interakce s přihlédnutím k nárůstu 
koncentrace a bezpečnostnímu profilu interagujícího léčiva jako „kontraindikováno“, „nedoporučuje se“ 
nebo „používejte s opatrností v kombinaci s itrakonazolem“ (další informace viz také body 4.3 a 4.4). 
Interakční potenciál uvedené látky je hodnocen na základě farmakokinetických studií itrakonazolu u 
člověka a/nebo farmakokinetických studií silných inhibitorů CYP3A4 (jako je ketokonazol) u člověka 
a/nebo údajů in vitro:  
• „Kontraindikováno“: Léčivá látka se za žádných okolností nesmí podávat současně s itrakonazolem a 
až dva týdny po ukončení léčby itrakonazolem. 
• „Nedoporučuje se“: Užívání léčivých látek je třeba se vyvarovat během léčby a až dva týdny po 
ukončení léčby itrakonazolem, pokud přínos nepřeváží potenciálně zvýšené riziko nežádoucích účinků. 
Pokud  je  současné  podávání  nezbytné,  doporučuje  se  klinické  sledování  známek  nebo  příznaků 
potencovaných nebo prodloužených účinků nebo nežádoucích účinků současně podávaného léčiva a 
jeho dávkování má být podle potřeby sníženo nebo přerušeno. Je-li to vhodné, doporučuje se měřit 
plazmatickou koncentraci současně podávaného přípravku. 
• „Používejte s opatrností“: Pokud je přípravek podáván současně s itrakonazolem, doporučuje se 
pečlivé sledování. V případě souběžného podávání se doporučuje, aby byli pacienti pečlivě sledováni 
ohledně známek nebo příznaků potencovaných nebo prodloužených účinků nebo nežádoucích účinků 
interagujícího léčiva a aby bylo jeho dávkování podle potřeby sníženo nebo přerušeno. Je-li to vhodné, 
doporučuje se měřit plazmatické koncentrace současně podávaného přípravku. 
Interakce uvedené v těchto tabulkách byly popsány ve studiích prováděných s doporučenými dávkami 
itrakonazolu. Stupeň interakce může záviset na použité dávce itrakonazolu. Silnější interakce může 
nastat při vyšší dávce nebo v kratším intervalu mezi dávkami. Při využití jiných dávkovacích schémat 
nebo dávkování pro jiné léčivé přípravky se doporučuje opatrnost.  
Po  ukončení  léčby  klesnou  plazmatické  koncentrace  itrakonazolu  na  téměř  nedetekovatelnou 
koncentraci během 7 až 14 dnů, v závislosti na dávce a délce léčby. U pacientů s cirhózou jater nebo u 
pacientů užívajících inhibitory CYP3A4 může pokles plazmatických koncentrací probíhat pomaleji. 
Obzvláště důležité je to v případě, pokud byla léčba zahájena léčivým přípravkem, jehož metabolismus 
je ovlivněn itrakonazolem (viz bod 5.2).  
Tabulka  1:  Příklady  léčivých  látek,  které  mohou  ovlivnit  plazmatickou  koncentraci  itrakonazolu, 
uvedené podle klasifikace látek  
Léčivá  látka  (perorální  [p.o.] 
jednorázová  dávka,  pokud  není 
uvedeno jinak) ve skupině 
Očekávaný / možný účinek 
na koncentraci 
itrakonazolu(↑  =  zvýšení;  ↔  =  žádná 
změna; ↓ = snížení) 
Klinická poznámka 
(další informace vizvýše a kapitola 4.a 4.4) 
Antibakteriální látky pro systémové použití; antimykotikaIsoniazid Isoniazid nebyl přímo 
studován, ale předpokládáse, že způsobuje pokles 
koncentrace itrakonazolu. 
Nedoporučuje se600 mg rifampicinu p.o. denně Itrakonazol AUC ↓ Nedoporučuje se 
300 mg rifabutinu p.o. denně Itrakonazol AUC ↓ % 
Cmax ↓ %, Nedoporučuje se500 mg ciprofloxacinu p.o. 2× 
denně 
Itrakonazol 
AUC ↓ % 
Cmax ↑ %, Používejte s opatrnostíg erythromycin Itrakonazol AUC ↑ % 
Cmax ↑ %, Používejte s opatrností500 mg klarithromycinu p.o. 2× 
denně 
Itrakonazol 
AUC ↑ % 
Cmax ↑ %, Používejte s opatrnostíAntikonvulzivaKarbamazepin, fenobarbital Tyto léčivé látky  nebylypřímo   studovány,   ale 
předpokládá    se,    že 
způsobují       snížení 
koncentrace itrakonazolu. 
Nedoporučuje se300 mg fenytoinu p.o. denně Itraconazol Cmax ↓ 83 %, 
AUC ↓ 93%  
Hydroxy-itraconazol  Cmax 
↓ 84 %, AUC ↓ 95 %Nedoporučuje se 
AntineoplastikaIdelalisib Idelalisib   nebyl   přímostudován, ale předpokládá 
se,  že  způsobuje  zvýšení 
koncentrace itrakonazolu. 
Používejte s 
opatrnostíAntivirotika pro systémové použitíOmbitasvir/paritaprevir/ritonavir 
(s nebo bez dasabuviru)Tyto léčivé látky nebyly přímostudovány, ale očekává se, že 
způsobí  zvýšení  koncentrace 
itrakonazolu. 
Kontraindikováno 
600 mg efavirenzu Itrakonazol Cmax ↓ 37 %,AUC ↓ 39 %; 
Hydroxy-itrakonazol Cmax ↓ 
35 %, AUC ↓ 37 %Nedoporučuje se200 mg nevirapinu p.o. denně Itrakonazol Cmax ↓ 38 %, AUC ↓ 62 % Nedoporučuje se 
Kobicistat, Darunavir (posílený), 
elvitegravir (posílenýmritonavirem), fosamprenavir 
(posílený ritonavirem), 
ritonavir, sachinavir (posílený 
ritonavirem) 
Tyto léčivé látky  nebyly 
přímo    studovány,    aleočekává  se,  že  způsobí 
zvýšení       koncentrace 
itrakonazolu. 
Používejte s opatrností800 mg indinaviru p.o. 2× denně Koncentrace itrakonazolu ↑ Používejte s opatrností 
Blokátory vápníkového kanáluDiltiazem Diltiazem   nebyl   přímostudován,  ale  předpokládá 
se,  že  způsobuje  zvýšení 
koncentrace itrakonazolu. 
Používejte s opatrnostíLéčiva k terapii onemocnění spojených s poruchou acidityAntacida (sloučeniny hořčíku,hliníku, vápníku nebo s uhličitanem 
sodným), 
antagonisté H2-receptorů (jako je 
cimetidin, ranitidin), inhibitory 
protonové pumpy (jako je 
lansoprazol, omeprazol, rabeprazol) 
Itrakonazol Cmax ↓, AUC ↓ Používejte s opatrnostíRespirační systém: Jiná léčiva respiračního systému 
200/250 mg lumakaftoru/ivakaftoru 
p.o. 2× denně 
Koncentrace itrakonazolu ↓ Nedoporučuje se 
DalšíTřezalka tečkovaná (Hypericum 
perforatum)Třezalka  tečkovaná  nebyla 
přímo    studována,    alepředpokládá se, že způsobuje 
pokles                  koncentrace 
itrakonazolu. 
Nedoporučuje se 
 
Tabulka 2. Příklady léčivých látek,  jejichž  plazmatické  koncentrace  mohou  být  ovlivněny 
itrakonazolem, uvedené podle třídy látek  
Léčivá látka  (perorální [p.o.] 
jednorázová dávka, pokud 
není uvedeno jinak) ve 
skupině 
Očekávaný / možný účinek 
na koncentraci 
itrakonazolu(↑ = zvýšení; ↔ = žádná 
změna; ↓ = snížení) 
Klinická poznámka 
(další informace vizvýše a kapitola 4.a 4.4) 
Analgetika; anestetika 
Námelové alkaloidy (jako jedihydroergotamin, ergometrin, 
ergotamin a methylergometrin) 
Nebylo studováno přímo, ale 
předpokládá se, že itrakonazolzpůsobuje zvýšení 
koncentrace těchto látek. 
KontraindikovánoEletriptan, fentanyl Nebylo studováno přímo, alepředpokládá se, že itrakonazol 
způsobuje zvýšení 
koncentrace těchto látek. 
Nedoporučuje seAlfentanil, buprenorfin (i.v. a 
sublingválně), kanabinoidy, 
metadon, sufentanil 
Nebylo studováno přímo, ale 
předpokládá se, že itrakonazolzpůsobuje zvýšení 
koncentrace těchto látek. 
Používejte s opatrností10 mg oxykodonu p.o. Oxykodon p.o .: Cmax ↑ 
45%, AUC ↑ 2,4násobně 
Používejte s opatrností0,1 mg/kg oxykodonu i.v. Oxykodon i.v.: AUC ↑ 51% Používejte s opatrností 
Antibakteriální léčiva pro systémovou aplikaci; antimykobakteriální léčiva; 
antimykotika pro systémovou aplikaci 
Isavukonazol Nebylo studováno přímo, alepředpokládá se, že itrakonazol 
způsobuje zvýšení 
koncentrace isavukonazolu. 
Kontraindikováno 
Bedaquilin Nebylo studováno přímo, alepředpokládá se, že itrakonazol 
způsobuje zvýšení 
koncentrace isavukonazolu. 
Nedoporučuje se300 mg rifabutinu p.o. denně Koncentrace rifabutinu ↑ 
(velikost zvýšení není známa) 
Nedoporučuje se500 mg klarithromycinu p.o. 2× 
denně 
Koncentrace klarithromycinu 
↑ 
Používejte s opatrnostíDelamanid Nebylo studováno přímo, alepředpokládá se, že itrakonazol 
způsobuje zvýšení 
koncentrace delamanidu. 
Používejte s opatrností 
AntiepileptikaKarbamazepin Nebylo studováno přímo, alepředpokládá se, že itrakonazol 
způsobuje zvýšení 
koncentrace karbamazepinu. 
Nedoporučuje se 
Protizánětlivá a protirevmatická léčiva15 mg meloxikamu Meloxikam Cmax ↓ 
64%, AUC ↓ 37% 
 Používejte s opatrností 
Antihelmintika; antiprotozoikaHalofantrin Nebylo studováno přímo, alepředpokládá se, že itrakonazol 
způsobuje zvýšení 
koncentrace halofantrinu. 
Kontraindikováno 
Artemether a lumefantrin, 
praziquantelNebylo studováno přímo, ale 
předpokládá se, že itrakonazolzpůsobuje zvýšení 
koncentrace těchto látek. 
Používejte s opatrností 
300 mg chininu ChininCmax ↔, 96%,AUC ↑  
 Používejte s opatrnostíAntihistaminika pro systémové použití 
Astemizol, mizolastin, terfenadinNebylo studováno přímo, ale 
předpokládá se, že itrakonazolzpůsobuje zvýšení 
koncentrace těchto látek.  
Kontraindikováno 
20 mg ebastinu Ebastin Cmax ↑ 2,5násobně,AUC ↑ 6,2násobně  
Karabastin  Cmax ↔, AUC ↑ 
3,1násobněNedoporučuje seBilastin, rupatadin Nebylo studováno přímo, alepředpokládá se, že itrakonazol 
způsobuje zvýšení 
koncentrace těchto látek. 
Používejte s opatrností 
CytostatikaIrinotekan Nebylo studováno přímo, alepředpokládá se, že itrakonazol 
způsobuje zvýšení 
koncentrace halofantrinu a 
jeho aktivních metabolitů. 
Kontraindikováno 
Axitinib, bosutinib, kabazitaxel,kabozantinib, ceritinib, krizotinib, 
dabrafenib, dasatinib, docetaxel, 
everolimus, ibrutinib, lapatinib, 
nilotinib, pazopanib, regorafenib, 
sunitinib, temsirolimus, trabektedin, 
trastuzumab emtansin, 
vinka alkaloidy (jako je vinflunin, 
vinorelbin) 
Nebylo studováno přímo, ale 
předpokládá se, že itrakonazolzpůsobuje zvýšení 
koncentrace těchto látek, s 
výjimkou kabazitaxelu a 
regorafenibu. Nebyla 
pozorována statisticky 
významná změna expozice 
kabazitaxelu, ale byla 
pozorována vysoká variabilita 
výsledků. Očekává se, že 
AUC regorafenibu poklesne. 
Nedoporučuje se 
10 mg kobimetinibu Kobimetinib Cmax ↑3,2násobně, AUC ↑ 
6,7násobně 
Nedoporučuje se100 mg olaparibu Olaparib Cmax ↑ 40 %, AUC ↑ 
2,7násobně 
Nedoporučuje se 
Alitretinoin (perorální), bortezomib,brentuximab vedotin, erlotinib, 
idelalisib, imatinib, nintedanib, 
panobinostat, ponatinib, ruxolitinib, 
sonidegib, 
Nebylo studováno přímo, ale 
předpokládá se, že itrakonazolzpůsobuje zvýšení 
koncentrace těchto látek. 
Používejte s opatrnostímg/kg busulfanu každých 6 hodin Busulfan Cmax ↑, AUC ↑ Používejte s opatrností 
250 mg gefitinibu Gefitinib 250 mg Cmax ↑, 
AUC ↑ 78 % 
Používejte s opatrnostíAntikoagulancia, antitrombotikaDabigatran, tikagrelor Nebylo studováno přímo, alepředpokládá se, že itrakonazol 
způsobuje zvýšení 
koncentrace těchto látek. 
Kontraindikováno 
 
Apixaban, rivaroxaban, vorapaxarNebylo studováno přímo, ale 
předpokládá se, že itrakonazolzpůsobuje zvýšení 
koncentrace těchto látek. 
Nedoporučuje se 
Cilostazol, kumariny (jako je 
warfarin)Nebylo studováno přímo, ale 
předpokládá se, že itrakonazolzpůsobuje zvýšení 
koncentrace těchto látek. 
Používejte s opatrností 
Antivirotika pro systémové použitíOmbitasvir/paritaprevir/ritonavir (s 
nebo bez dasabuviru)Itrakonazol může zvýšitkoncentraci paritapreviru. 
Kontraindikováno 
Elbasvir/grazoprevir, simeprevir,Tenofovir alafenamid fumarát 
(TAF), Tenofovir disoproxilfumarát (TDF) 
Nebylo studováno přímo, ale 
předpokládá se, že itrakonazolzpůsobuje zvýšení 
koncentrace těchto látek. 
Nedoporučuje se 
Kobicistat, elvitegravir (podpořenýritonavirem), 
glecaprevir/pibrentasvir, maraviroc, 
ritonavir, sachinavir 
Nebylo studováno přímo, ale 
předpokládá se, že itrakonazolzpůsobuje zvýšení 
koncentrace těchto látek. 
Používejte s opatrností800 mg indinaviru p.o. 2× denně Indinavir Cmax ↔, AUC ↑ Používejte s opatrností 
Kardiovaskulární systém (léčiva ovlivňující renin-angiotensinový systém; 
antihypertenziva; beta blokátory; blokátory kalciových kanálů; kardiaka; diuretika) 
Bepridil, disopyramid, dofetilid,dronedaron, eplerenon, ivabradin, 
lerkanidipin, nisoldipin, ranolazin, 
sildenafil (plicní hypertenze) 
Nebylo studováno přímo, ale 
předpokládá se, že itrakonazolzpůsobuje zvýšení 
koncentrace těchto látek. 
Kontraindikováno150 mg aliskirenu Aliskiren Cmax ↑ 5,8násobně, 
AUC ↑ 6,5násobně 
Kontraindikováno100 mg chinidinu Chinidin Cmax ↑ 59 %, AUC ↑ 
2,4násobně 
Kontraindikováno 
mg felodipinu Felodipin Cmax ↑ 7,8násobně,AUC ↑ 6,3násobně 
Nedoporučuje seRiociguat, tadalafil (plicní 
hypertenze)Nebylo studováno přímo, ale 
předpokládá se, že itrakonazolzpůsobuje zvýšení 
koncentrace těchto látek. 
Nedoporučuje se 
Bosentan, diltiazem, guanfacin,Další dihydropyridiny (jako jeamlodipin, isradipin, nifedipin, 
nimodipin), verapamil 
Nebylo studováno přímo, ale 
předpokládá se, že itrakonazolzpůsobuje zvýšení 
koncentrace bosentanu. 
Používejte s opatrností0,5 mg digoxinu Digoxin Cmax ↑ 34 %, AUC ↑ 
68% 
Používejte s opatrností30 mg nadololu Nadolol Cmax ↑ 4,7násobně, 
AUC ↑ 2,2násobně 
Používejte s opatrnostíKortikosteriody pro systémovou aplikaci; léčiva k terapii onemocnění 
spojených s obstrukcí dýchacích cest 
Ciklezonid, salmeterol Nebylo studováno přímo, alepředpokládá se, že itrakonazol 
způsobuje zvýšení 
koncentrace salmeterolu a 
aktivních metabolitů 
ciklezonidu. 
Nedoporučuje semg budesonidu inh. jako 
jednorázová dávka 
Budesonid inh. Cmax ↑ 
65 %, AUC ↑ 4,2násobně; 
Budesonid (další formy) 
koncentrace ↑Používejte s opatrnostímg dexamethasonu i.v. 4,5 mg 
dexamethasonu p.o. 
Dexamethason i.v.: Cmax ↔, 
AUC ↑ 3,3násobně,Dexamethason p.o.: Cmax ↑ %, AUC ↑ 3,7násobně 
Používejte s opatrnostímg flutikasonu inh. 2x denně Flutikason inh. koncentrace↑ Používejte s opatrností 
16 mg methylprednisolonu Methylprednisolon p.o. Cmax ↑ 
92 %, AUC ↑ 3,9násobně 
Methylprednisolon i.v. AUC 
↑ 
2,6násobně 
Používejte s opatrnostíFlutikazon (nazální podání) Nebylo studováno přímo, alepředpokládá se, že itrakonazol 
způsobuje zvýšení 
koncentrace nazálně 
podávaného flutikazonu. 
Používejte s opatrností 
Léčiva k terapii diabetu0,25 mg repaglinidu Repaglinid Cmax ↑ 47 %, AUC 
↑ 41 % 
Používejte s opatrnostíSaxagliptin Nebylo studováno přímo, alepředpokládá se, že itrakonazol 
způsobuje zvýšení 
koncentrace saxagliptinu. 
Používejte s opatrnostíAntidiaroika, střevní protizánětlivá a protiinfekční léčiva; antiemetika; léčiva proti 
zácpě; léčiva k terapii funkčních poruch trávicího traktu 
Cisaprid, naloxegol Nebylo studováno přímo, alepředpokládá se, že itrakonazol 
způsobuje zvýšení 
koncentrace těchto látek. 
Kontraindikováno 
20 mg domperidonu Domperidon Cmax ↑2,7násobně, AUC ↑ 
3,2násobně 
KontraindikovánoAprepitant, loperamid, netupitant Nebylo studováno přímo, alepředpokládá se, že itrakonazol 
způsobuje zvýšení 
koncentrace aprepitantu. 
Používejte s opatrností 
ImunosupresivaSirolimus (rapamycin) Nebylo studováno přímo, alepředpokládá se, že itrakonazol 
způsobuje zvýšení 
koncentrace sirolimu. 
Nedoporučuje seCyklosporin, takrolimus Nebylo studováno přímo, alepředpokládá se, že itrakonazol 
způsobuje zvýšení 
koncentrace cyklosporinu. 
Používejte s opatrností0,03 mg/kg takrolimu i.v. denně Takrolimus i.v. koncentrace ↑ Používejte s opatrností 
Látky upravující hladinu lipidůLomitapid Nebylo studováno přímo, alepředpokládá se, že itrakonazol 
způsobuje zvýšení 
koncentrace lomitapidu. 
Kontraindikováno40 mg lovastatinu Lovastatin Cmax ↑ 14,5 až > 
20násobně, AUC ↑ > 14,8 až 
> 20násobně 
Kyselina lovastatinová Cmax ↑ 
11,5 až 13násobně, AUC ↑15,4 až 20násobně 
Kontraindikováno40 mg simvastatinu Kyselina simvastatinová Cmax 
↑ 
Kontraindikováno 
17násobně, AUC ↑ 19násobněAtorvastatin Kyselina atorvastatinová: Cmax 
↔ až ↑2,5násobně, AUC ↑ % to 3násobně 
Nedoporučuje sePsychoanaleptika; psycholeptika (jako jsou antipsychotika, anxiolytika nebo hypnotika) 
Lurasidon, pimozid, kvetiapin, 
sertindolNebylo studováno přímo, ale 
předpokládá se, že itrakonazolzpůsobuje zvýšení 
koncentrace těchto látek. 
Kontraindikováno7,5 mg midazolamu (orální) Midazolam (orální) Cmax ↑ 2,až 3,4násobně, AUC ↑ 6,6 až 
10,8násobně 
Kontraindikováno0,25 mg triazolamu Triazolam Cmax ↑, AUC ↑ Kontraindikováno 
0,8 mg alprazolamu Alprazolam Cmax ↔, AUC ↑ 
2,8násobně 
Používejte s opatrnostímg aripiprazolu Aripiprazol Cmax ↑ 19 %, 
AUC ↑ 48% 
Používejte s opatrností0,5 mg brotizolamu Brotizolam Cmax ↔, AUC ↑ 
2,6násobně 
Používejte s opatrností10 mg buspironu Buspiron Cmax ↑ 13,4násobně, 
AUC ↑ 19,2násobně 
Používejte s opatrností7,5 mg midazolamu (i.v.) 7,5 mg midazolamu (i.v.) 
koncentrace ↑ 
Nebylo studováno přímo, ale 
předpokládá se, že itrakonazolzpůsobuje zvýšení 
koncentrace midazolamu po 
perorálním podání. 
Používejte s opatrností2–8 mg risperidonu denně Koncentrace risperidonu a 
jeho aktivních metabolitů ↑ 
Používejte s opatrností7,5 mg zopiklonu Zopiklon Cmax ↑ 30 %, AUC ↑ 
70 % 
Používejte s opatrnostíKariprazin, galantamin, haloperidol, 
reboxetin, venlafaxinNebylo studováno přímo, ale 
předpokládá se, že itrakonazolzpůsobuje zvýšení 
koncentrace těchto látek. 
Používejte s opatrností 
Jiná léčiva respiračního systému200/250 mg Lumakaftor/Ivakaftor 
p.o. 2× denně 
Ivakaftor Cmax ↑ 3,6násobně, 
AUC ↑ 4,3násobněLumakaftor Cmax ↔, AUC ↔ 
Nedoporučuje seIvakaftor Nebylo studováno přímo, alepředpokládá se, že itrakonazol 
Používejte s opatrností 
způsobuje zvýšeníkoncentrace Ivakaftoru. 
Pohlavní hormony a modulátory genitálního systému; jiná gynekologika 
Kabergolin, dienogest, ulipristal Nebylo studováno přímo, alepředpokládá se, že itrakonazol 
způsobuje zvýšení 
koncentrace těchto látek. 
Používejte s opatrností 
UrologikaAvanafil, dapoxetin, darifenacin Nebylo studováno přímo, alepředpokládá se, že itrakonazol 
způsobuje zvýšení 
koncentrace těchto látek. 
Kontraindikováno 
Fesoterodin Nebylo studováno přímo, alepředpokládá se, že itrakonazol 
způsobuje zvýšení 
koncentrace aktivního 
metabolitu 5-hydroxymethyl 
tolterodinu. 
Středně těžká nebo 
těžká porucha funkceledvin nebo jater: 
kontraindikováno 
Lehká porucha funkceledvin nebo jater: Je 
třeba se vyhnout 
současnému podávání.  
Normální funkce ledvinnebo jater: Používejte 
opatrně, maximální 
dávka fesoterodinu 
nesmí přesáhnout 4 mg. 
Solifenacin Nebylo studováno přímo, alepředpokládá se, že itrakonazol 
způsobuje zvýšení 
koncentrace solifenacinu. 
Těžká porucha funkceledvin: 
Kontraindikováno. 
Středně těžká nebo 
těžká porucha funkcejater: Kontraindikováno. 
Používejte opatrně u 
všech ostatních 
pacientů, maximálnídávka solifenacinu 
nesmí přesáhnout 5 mg. 
Vardenafil Nebylo studováno přímo, alepředpokládá se, že itrakonazol 
způsobuje zvýšení 
koncentrace vardenafilu. 
Kontraindikováno u 
pacientů nad 75 let; vostatních případech se 
nedoporučuje. 
Alfuzosin, silodosin, tadalafil(erektilní dysfunkce a benigní 
hyperplazie prostaty), tamsulosin, 
tolterodin 
Nebylo studováno přímo, ale 
předpokládá se, že itrakonazolzpůsobuje zvýšení 
koncentrace těchto látek. 
Nedoporučuje seDutasterid, imidafenacin, sildenafil Nebylo studováno přímo, ale Používejte s opatrností 
(erektilní dysfunkce) předpokládá se, že itrakonazol 
způsobuje zvýšení 
koncentrace těchto látek. 
mg oxybutyninu Oxybutynin Cmax ↑ 2násobně, 
AUC ↑ 2násobně 
N-desethyloxybutynin Cmax 
↔, AUC ↔Po transdermálním podání: 
Nebylo studováno přímo, ale 
předpokládá se, že itrakonazolpo transdermálním podání 
způsobuje zvýšení 
koncentrace oxybutyninu.  
Používejte s opatrností 
Ostatní léčivé látkyKolchicin Nebylo studováno přímo, alepředpokládá se, že itrakonazol 
způsobuje zvýšení 
koncentrace kolchicinu. 
Kontraindikováno u 
pacientů s poruchou 
funkce ledvin nebojater. 
U ostatních pacientů seužívání nedoporučuje. 
Eliglustat Nebylo studováno přímo, alepředpokládá se, že itrakonazol 
způsobuje zvýšení 
koncentrace eliglustatu. 
Kontraindikováno u 
pomalých 
metabolizátorů (PM)substrátů CYP2D6. 
Kontraindikováno u 
středně metabolizujících(IM) nebo rychlých 
metabolizátorů (EM) 
substrátů CYP2D6, 
kteří užívají silný nebo 
středně silný inhibitor 
CYP2D6. 
U IM a EM substrátů 
CYP2D6 používejte sopatrností. 
U EM substrátů 
CYP2D6 s lehkou 
poruchou funkce jater jetřeba zvážit dávku 
eliglustatu 84 mg/den. 
Cinakalcet Nebylo studováno přímo, alepředpokládá se, že itrakonazol 
způsobuje zvýšení 
koncentrace cinakalcetu. 
Používejte s opatrností 
Léčivé  přípravky,  které  mohou  snižovat  plazmatickou koncentraci itrakonazolu   (jako   je 
rifampicin, rifabutin a fenytoin) 
Léčivé  přípravky,  které  snižují  žaludeční  sekreci  (jako  jsou léčiva k terapii  onemocnění 
spojených s poruchou  acidity, např. sloučeniny  hliníku,  antagonisté  H2-receptorů  nebo  inhibitory 
protonové pumpy), ovlivňují absorpci itrakonazolu. Při současném užívání těchto léčivých přípravků s 
tobolkami obsahujícími itrakonazol se doporučuje opatrnost:  
Při současné léčbě léčivým přípravkem ke snížení žaludeční sekrece se doporučuje itraconazol užívat 
spolu s kyselým nápojem (nedietní kolový nápoj).  
Léčivé přípravky neutralizující žaludeční kyselinu (jako jsou sloučeniny hliníku) se mají užívat nejméně 
hodinu před nebo 2 hodiny po použití itrakonazolu.  
Po podání itrakonazolu je třeba sledovat antimykotickou aktivitu a dávku itrakonazolu podle potřeby 
zvyšovat.  
Současné  podávání  itrakonazolu  se  silnými  induktory  enzymů  CYP3A4  může  oslabit  expozici 
itrakonazolu a hydroxyitrakonazolu tak silně, že účinnost může být snížena. Mezi ně patří: 
- Antibakteriální látky: isoniazid, rifabutin (viz také „Léčivé přípravky, jejichž plazmatická koncentrace 
může být zvýšena itrakonazolem“), rifampicin. 
- Antikonvulziva: karbamazepin (viz také „Léčivé přípravky, jejichž plazmatická koncentrace může být 
zvýšena itrakonazolem“), fenobarbital, fenytoin. 
- Antivirotika: efavirenz, nevirapin. 
- Rostlinné léčivé přípravky: Hypericum perforatum (třezalka tečkovaná).  
Podávání silných induktorů enzymu CYP3A4 s itrakonazolem se proto nedoporučuje. Doporučuje se 
vyhnout se užívání těchto léčivých přípravků po dobu až dvou týdnů před a během léčby itrakonazolem, 
pokud  přínos  nepřeváží  riziko  potenciálně  snížené  účinnosti  itrakonazolu.  V  případě  souběžného 
podávání se doporučuje sledovat antimykotickou účinnost a podle potřeby zvyšovat dávku itrakonazolu.  
Léčivé přípravky, které mohou zvyšovat plazmatickou koncentraci itrakonazolu 
Účinné inhibitory CYP3A4 mohou zvýšit expozici itrakonazolu. Mezi ně patří: 
- Antibakteriální látky: ciprofloxacin, klarithromycin, erythromycin. 
glykoproteinem. To může vést ke zvýšeným plazmatickým koncentracím tohoto léčivého přípravku 
a/nebo jeho aktivních metabolitů, pokud je podáván současně s itrakonazolem. Účinek itrakonazolu na 
zvýšení AUC jiných léků může být zvýšen až 11násobně, jak bylo pozorováno při současném podávání 
200  mg  itrakonazolu  denně  a  perorálního  midazolamu  (citlivý  substrát  CYP3A4).  Tyto  zvýšené 
plazmatické koncentrace mohou zvýšit nebo prodloužit terapeutické i nežádoucí účinky tohoto léčivého 
přípravku. Léčivé přípravky metabolizované prostřednictvím CYP3A4, o nichž je známo, že prodlužují 
QT  interval,  mohou  být  kontraindikovány  pro  současné  podávání  s itrakonazolem,  protože  tato 
kombinace může vést k ventrikulární tachyarytmii, včetně nástupu torsade de pointes, potenciálně život 
ohrožující arytmie. Plného inhibičního účinku není dosaženo, dokud není dosaženo ustáleného stavu 
itrakonazolu.  U  itrakonazolu to může trvat přibližně 15 dní (viz bod 5.2). Po ukončení léčby klesne 
plazmatická koncentrace itrakonazolu na téměř nedetekovatelnou koncentraci během 7 až 14 dnů, v 
závislosti na dávce a délce léčby. U pacientů s cirhózou jater nebo u pacientů užívajících inhibitory 
CYP3A4 může plazmatická koncentrace klesat ještě pomaleji. To je zvláště významné při zahájení léčby 
léčivými přípravky, jejichž metabolismus je itrakonazolem narušen.  
Příklady  léčivých  přípravků,  jejichž  plazmatické  koncentrace  mohou  být  zvýšeny  itrakonazolem, 
seřazené podle tříd léčiv a s doporučeními týkajícími se souběžného užívání s itrakonazolem:  
Terapeutická skupina Kontraindikováno Nedoporučuje 
sePoužívejte s 
opatrností 
Antagonisté alfa-adrenergníchreceptorů  
Tamsulosin  
Analgetika  Fentanyl Alfentanil,buprenorfin (i.v. 
a sublingvální), 
kanabinoidy, 
metadon***, 
sufentanil 
Antiarytmika Disopyramid, 
dofetilid, 
dronedaron,chinidin 
 Digoxin 
Antibakteriální léčiva pro 
systémovou aplikaciTelithromycin, u 
pacientů s těžkouporuchou funkce jater a 
ledvin 
Rifabutin* TelithromycinAntikoagulancia, antitrombotika Dabigatran, 
tikagrelorApixaban, 
rivaroxaban 
Kumariny, 
cilostazolAntiepileptika  Karbamazepin* Léčiva k terapii diabetu   Repaglinid, 
saxagliptinAntihelmintika a antiprotozoika Halofantrin  PraziquantelAntihistaminika pro systémovou 
aplikaci 
Mizolastin,terfenadin 
Ebastin  
Antimigrenika Námelové alkaloidy, 
jako jedihydroergotamin, 
ergometrin 
(ergonovin), 
ergotamin a 
metylergometrin 
(metylergonovin) 
Eletriptan  
Antineoplastika Irinotekan Axitinib,dabrafenib, 
Bortezomib, 
busulfan, 
  Dasatinib, 
ibrutinib,lapatinib, 
nilotinib, 
sunitinib, 
trabektedin 
Docetaxel, 
erlotinib, 
gefitinib, 
imatinib,ixabepilon, 
ponatinib, 
trimetrexát, 
vinka alkaloidy 
Antipsychotika, anxiolytika, 
hypnotika a sedativaLurasidon, 
perorální 
midazolam, 
pimozid, kvetiapin,sertindol, triazolam 
 Alprazolam, 
aripiprazol, 
brotizolam, 
buspiron, 
haloperidol, 
midazolam i.v., 
perospiron, 
risperidon 
Antivirotika pro systémovou aplikaci  Simeprevir Maraviroc,indinavir*
*, 
ritonavir**
, 
sachinavir 
Beta-blokátory   NadololBlokátory kalciových kanálů Bepridil, 
lerkanidipin,nisoldipin 
Felodipin Jiné 
dihydropyridiny, 
verapamilLéčivé přípravky pro léčbu 
kardiovaskulárních onemocnění,různé třídy látek 
Aliskiren, 
ivabradin, 
ranolazin 
Riociguat BosentanDiuretika Eplerenon   
Léčiva k terapii funkčníchporuch trávicího traktu 
Cisaprid, 
domperidon 
 AprepitantImunosupresiva  Ciclesonid, 
everolimus, 
temsirolimusBudesonid, 
cyklosporin, 
dexamethason, 
flutikason,methylprednisolon, 
rapamycin (také 
známý jako 
sirolimus), 
takrolimus 
Látky upravující hladinu lipidů Lovastatin, 
simvastatinAtorvastatin  
Léčiva k terapii onemocněníspojených s obstrukcí dýchacích 
cest 
 Salmeterol  
Antidepresiva   Reboxetin 
Urologika Darifenacin,fesoterodin u pacientů 
se středně těžkou až 
těžkou poruchou 
funkce jater nebo 
ledvin, sildenafil k 
léčbě plicní 
hypertenze, solifenacin 
u pacientů s těžkou 
poruchou funkce 
ledvin nebo se středně 
težkou až těžkou 
poruchou funkce jater,  
vardenafil u mužů and 
75 let 
Tolterodin, 
vardenafil u 
mužů ve věku 
75 let a mladšíFesoterodin, 
oxybutynin, 
sildenafil, k 
léčbě erektilnídysfunkce, 
solifenacin, 
tadalafil 
Ostatní Kolchicin, u pacientů s 
poškozením jater neboledvin 
Kolchicin Alitretinoin 
(perorální lékováforma), cinakalcet, 
tolvaptan 
* Viz také „Léčivé přípravky, které mohou snižovat plazmatickou koncentraci itrakonazolu“ 
** Viz také „Léčivé přípravky, které mohou zvyšovat plazmatickou koncentraci itrakonazolu“ 
*** Byly hlášeny torsade de pointes  
Léčivé přípravky, jejichž plazmatická koncentrace může být itrakonazolem snížena 
Současné  podávání  itrakonazolu  s  NSAID  meloxikamem  může  snížit  plazmatickou  koncentraci 
meloxikamu. Při současném podávání meloxikamu s itrakonazolem se doporučuje opatrnost; to zahrnuje 
monitorování s ohledem na sníženou účinnost meloxikamu a v případě potřeby úpravu dávky.  
Pediatrická populace
Studie k identifikaci interakcí byly provedeny pouze u dospělých.  
4.6 Fertilita, těhotenství a kojení 
 TěhotenstvíProkanazol lze v těhotenství použít pouze tehdy, když klinický stav ženy vyžaduje léčbu itrakonazolem 
(viz bod 4.3). 
Ve studiích na zvířatech prokázal itrakonazol reprodukční toxicitu (viz bod 5.3). 
Informace o užívání itrakonazolu během těhotenství jsou omezené. V rámci sledování po uvedení na trh 
byly hlášeny případy kongenitálních abnormalit, zahrnujících skeletální, urogenitální, kardiovaskulární 
a oftalmologické malformace včetně chromozomálních a mnohočetných malformací. Kauzální vztah 
s itrakonazolem nebyl prokázán. 
Epidemiologické  údaje  o expozici   itrakonazolu  během  prvního  trimestru  těhotenství (u většiny 
pacientek krátkodobě léčených pro vulvovaginální kandidózu) neukázaly zvýšené riziko malformací 
v porovnání s kontrolními subjekty, které nebyly vystaveny žádným známým teratogenům. Studie na 
potkanech ukázaly, že itrakonazol prochází placentou.  
Ženy ve fertilním věkuŽeny ve fertilním věku, které užívají itrakonazol, mají používat antikoncepční opatření. V účinných 
antikoncepčních  opatřeních  je  nezbytné  pokračovat  až  do  příští  menstruace  po ukončení  léčby 
přípravkem Prokanazol.  
KojeníVelmi  malé  množství  itrakonazolu  je  vylučováno  do  mateřského  mléka. Na  základě  posouzení 
prospěšnosti kojení pro dítě a prospěšnosti léčby pro matku je nutno rozhodnout, zda přerušit kojení 
nebo ukončit/přerušit podávání Prokanazolu.  
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje 
 Studie hodnotící účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje nebyly provedeny. Při řízení motorových 
vozidel a obsluze strojů je třeba vzít v úvahu možnost výskytu nežádoucích účinků, jako jsou závratě, 
poruchy zraku a ztráta sluchu (viz bod 4.8), které mohou v některých případech nastat.  
4.8 Nežádoucí účinky 
 Přehled nežádoucích účinkůNíže uvedený seznam uvádí nežádoucí účinky podle tříd orgánových systémů. V rámci každé třídy jsou 
nežádoucí  účinky  seřazeny  podle  frekvence  výskytu  za  použití  následující  konvence:  velmi  časté 
(≥ 1/10), časté (≥ 1/100 až < 1/10), méně časté (≥ 1/1 000 až < 1/100), vzácné (≥ 1/10 000 až < 1/1 000), 
velmi vzácné (< 1/10 000), není známo (z dostupných údajů nelze určit).  
 Časté Méně časté Vzácné  
Infekce a 
infestace 
 sinusitida, infekce 
horních cestdýchacích, rinitida   
Poruchy krve 
a 
lymfatického 
systému 
 
  leukopenie 
 Poruchy 
imunitního 
systému 
 
 hypersenzitivita (vizbod 4.4) 
sérová nemoc, 
angioneurotický edém, 
anafylaktická reakce  
Poruchy 
metabolismu a 
výživy 
 
  hypertriglyceridemie Poruchy 
nervového 
systému 
 
bolest hlavy  paresteziehypestezie 
dysgeuzie  
Poruchy oka 
 
  poruchy zraku (včetněrozmazaného vidění a 
diplopie)   
Poruchy ucha a 
labyrintu 
  dočasná nebo trvaláztráta sluchu (viz bod 
4.4), tinitus   
Srdeční poruchy 
 
  kongestivní srdečníselhání (viz bod 4.4)  
Respirační, 
hrudní a 
mediastinální 
poruchy 
  dyspnoe  
Gastrointesti
nální 
poruchy 
abdominální 
bolestnauzea  
zvracení 
průjem 
zácpa 
dyspepsie 
flatulence  
pankreatitida  
Poruchy 
jater a 
žlučových 
cest 
 abnormální funkcejater 
těžká hepatotoxicita 
(včetně některých 
případů akutního 
selhání jater s letálním 
důsledkem) (viz bod 
4.4), 
hyperbilirubinemie    
Poruchy kůže a 
podkožní tkáně 
 
 kopřivka 
vyrážkasvědění 
toxická epidermální 
nekrolýza, 
Stevensův- 
Johnsonův 
syndrom, 
akutní 
generalizovanáexantematózní 
pustulóza, 
erythema 
multiforme, 
exfoliativní 
dermatitida, 
leukocytoklastická 
vaskulitida,  
alopecie, 
fotosenzitivita.  
Poruchy ledvin 
a močových cest 
 
  polakisurie Poruchy 
reprodukčního 
systému a prsu menstruační poruchy erektilní dyfunkce  
Celkové poruchy a 
reakce v místě 
aplikace 
  edém Vyšetření   zvýšení hladiny 
kreatinfosfokinázy 
v krvi 
  Popis vybraných nežádoucích účinkůNásledující seznam obsahuje další nežádoucí účinky spojované s itrakonazolem, které byly hlášené z 
klinických studií s itrakonazolem ve formě perorálního roztoku a itrakonazolem i.v., kromě nežádoucího 
účinku “zánět v místě aplikace injekce”, který je specifický pro injekční podání.   
Poruchy krve a lymfatického systému: granulocytopenie, trombocytopenie.  
Poruchy imunitního systému: anafylaktická reakce.  
Poruchy metabolismu a výživy: hyperglykemie, hyperkaleémie, hypokalemie, hypomagnezemie  
Psychiatrické poruchy: stavy zmatenosti  
Poruchy nervového systému: periferní neuropatie (viz bod 4.4), závrať, somnolence, třes  
Srdeční poruchy: Srdeční selhání, selhávání levé síně, tachykardie  
Cévní poruchy: hypertenze, hypotenze  
Respirační, hrudní a mediastinální poruchy: plicní edém, dysfonie, kašel  
Gastrointestinální poruchy: gastrointestinální poruchy  
Poruchy jater a žlučových cest: selhání jater (viz bod 4.4), hepatitida, žloutenka 
Poruchy kůže a podkožní tkáně: erytematózní vyrážka, hyperhidróza  
Poruchy svalové a pojivé tkáně: myalgie, artralgie  
Poruchy ledvin a močových cest: porucha funkce ledvin, močová inkontinence  
Celkové poruchy a reakce v místě aplikace: generalizovaný edém, otok obličeje, bolest na hrudi, 
pyrexie, bolest, únava, zimnice  
Vyšetření: zvýšení hladiny alaninaminotransferázy, zvýšení hladiny aspartátaminotransferázy, zvýšení 
hladiny alkalické fosfatázy v krvi, zvýšení hladiny laktát dehydrogenázy v krvi, zvýšení hladiny urey v 
krvi, zvýšení hladiny gamaglutamyltransferázy, zvýšení jaterních enzymů, abnormální močové testy.  
Pediatrická populace
Bezpečnost itrakonazolu ve formě tobolek byla hodnocena u 165 pediatrických pacientů ve věku 1 až 
17 let, kteří se zúčastnili 14 klinických studií (4 dvojitě zaslepené, placebem kontrolované studie, otevřených studií a 1 studie s otevřenou fází následovanou dvojitě zaslepenou fází). Tito pacienti dostali 
alespoň jednu perorální dávku itrakonazolu k léčbě plísňových infekcí a poskytli údaje o bezpečnosti. 
Na základě souhrnných údajů o bezpečnosti z těchto klinických studií byly u pediatrických pacientů 
nejčastěji hlášeny tyto nežádoucí účinky: bolest hlavy (3,0 %), zvracení (3,0 %), bolest břicha (2,4 %), 
průjem (2,4 %), abnormální jaterní funkce (1,2 %), hypotenze (1,2 %), nauzea (1,2 %) a kopřivka (1,%).  Obecně je charakter nežádoucích účinků u pediatrických pacientů podobný jako u dospělých, ale 
jejich výskyt je u pediatrických pacientů vyšší.  
Hlášení podezření na nežádoucí účinkyHlášení podezření na nežádoucí  účinky  po  registraci  léčivého přípravku je  důležité.  Umožňuje to 
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, 
aby hlásili podezření na nežádoucí účinky na adresu: 
Státní ústav pro kontrolu léčiv, Šrobárova 48, 100 41 Praha 10; 
webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek.  
4.9 Předávkování 
 PříznakyNežádoucí účinky hlášené při předávkování obecně odpovídají nežádoucím účinkům již uvedeným v 
tomto souhrnu údajů o přípravku pro itrakonazol (viz bod 4.8).  
LéčbaV případě předávkování je třeba přijmout podpůrná opatření. Itrakonazol nelze odstranit hemodialýzou. 
Specifické antidotum není známo.   
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI  5.1 Farmakodynamické vlastnosti 
 Farmakoterapeutická skupina: antimykotika pro systémovou aplikaci, triazolové deriváty, itrakonazol, 
ATC kód: J02AC02.  
Mechanismus účinkuStudie in   vitro prokázaly,  že  itrakonazol  inhibuje  syntézu  ergosterolu  inhibicí  fungální  14α-
demethylázy. To vede k vyčerpání ergosterolu a k narušení membránové syntézy hub. Ergosterol  je 
důležitou složkou buněčných membrán hub.  
Vztah mezi farmakokinetikou a farmakodynamikouPochopení  vztahu  mezi  farmakokinetikou  a  farmakodynamikou itrakonazolu  a  obecně triazolů  je 
nedostatečné a je komplikováno omezeným pochopením farmakokinetiky antifungálních látek.  
Mechanismy resistenceZdá se, že rezistence hub vůči azolům se vyvíjí pomalu a je často způsobena různými genetickými 
mutacemi. Byly popsány následující mechanismy: 
- Nadměrná exprese genu ERG11,  který kóduje 14-alfa-demethylázu (cílový enzym). 
- Bodové mutace v ERG11, které vedou ke snížené afinitě 14-alfa-demethylázy k itrakonazolu. 
Nadměrná exprese transportéru léčiva, která vede ke zvýšenému vylučování itrakonazolu  z 
buněk hub (tj. odstranění itrakonazolu z místa působení). 
- Zkřížená rezistence. Zkřížená rezistence mezi léčivy ze třídy azolů byla pozorována u druhů 
Candida, ačkoli rezistence na jedno léčivo z této třídy nemusí nutně znamenat rezistenci na jiné 
azoly.  
Studie in vitro prokázaly, že itrakonazol inhibuje růst širokého spektra hub patogenních pro člověka v 
koncentracích obvykle mezi ≤ 0,025 a 0,8 μg / ml. Tyto zahrnují:  
Dermatofyty  (Trichophyton  spp.,  Microsporum  spp., Epidermophyton floccosum); kvasinkové houby 
(Candida spp. včetně C. albicans, C. tropicalis, C. parapsilosis, C. glabrata a C. krusei, Cryptococcus 
neoformans, Malassezia spp., Trichosporum spp., Geotrichum spp.); Aspergillus spp .; Histoplasma spp. 
vč. H. casulatum; Paracoccidioides brasiliensis; Sporothrix schenckii; Fonsecaea spp .; Cladosporium 
spp .; Blastomyces dermatitides; Pseudallescheria boydii; Penicillium marneffei a také řada dalších hub 
a kvasinek.  
Candida krusei,  Candida  glabrata a Candida  tropicalis jsou obecně nejméně citlivé druhy Candida, 
přičemž některé izoláty jasně prokazují rezistenci na itrakonazol in-vitro.  
Nejdůležitějšími  druhy  hub,  které nejsou  inhibovány itrakonazolem,  jsou  zygomycety  (například 
Rhizopus spp .; Rhizomucor spp .; Mucor spp. a Absidia spp.); Fusarium spp. ; Scedosporium spp. a 
Scopulariopsis spp.   
5.2 Farmakokinetické vlastnosti 
 Obecné farmakokinetické vlastnostiMaximální  plazmatické  hladiny  itrakonazolu  je  dosaženo  do  2-5  hodin  po  perorálním  podání.  V 
důsledku  nelineární  farmakokinetiky dochází  k  akumulaci itrakonazolu v  plazmě  při  opakovaném 
podávání. Obecně je ustálené koncentrace dosaženo přibližně za 15 dní, s hodnotami Cmax 0,5 μg / ml 
po dávce 100 mg jednou denně, 1,1 μg / ml po dávce 200 mg jednou denně a 2,0 μg / ml po dávce mg dvakrát denně. Terminální poločas eliminace itrakonazolu  se  obvykle  pohybuje  mezi  16  a  hodinami po podání jednorázové dávky a při opakovaném podávání stoupá na 34 až 42 hodin. Pokud je 
léčba ukončena, plazmatická koncentrace itrakonazolu klesne téměř na hodnotu limitu detekce během 
až 14 dnů, v závislosti na dávce a délce léčby. Průměrná plazmatická clearance itrakonazolu po 
intravenózním  podání  je 278  ml/min.  Kvůli  nasycenému  metabolismu  v  játrech  klesá  clearance 
itrakonazolu při vyšších dávkách.  
AbsorpcePo perorálním podání je itrakonazol rychle absorbován. Maximální plazmatické hladiny nezměněného 
léčiva je dosaženo během 2 až 5 hodin po podání tobolky. Absolutní biologická dostupnost itrakonazolu 
je  55 %.  Maximální  perorální  biologické  dostupnosti  je  dosaženo,  pokud  je  itrakonazol  užíván 
bezprostředně po běžném jídle.  
Absorpce itrakonazolu je narušena u pacientů se sníženou aciditou žaludku, jako jsou pacienti užívající 
léčivé přípravky ke snížení žaludeční sekrece (např. antagonisté H2-receptorů nebo inhibitory protonové 
pumpy) nebo pacienti s achlorhydrií způsobenou určitým onemocněním (viz body 4.4 a 4.5). Podáváním 
itrakonazolu nalačno lze zvýšit absorpci, pokud se užívá s kyselým nápojem, jako je kolový nápoj. 
Pokud byl itrakonazol užíván nalačno v jedné 200 mg dávce s kolovým nápojem a bez  stravy  po 
předléčení ranitidinem (antagonista H2-receptoru), byla absorpce itrakonazolu srovnatelná s absorpcí 
samotného itrakonazolu.  
Expozice itrakonazolu je u tobolek nižší než u perorálního roztoku, pokud je podána stejná dávka.  
DistribuceItrakonazol se z 99,8 % váže na plazmatické bílkoviny, zejména na plazmatický albumin (99,6 % pro 
hydroxymetabolit). Itrakonazol má také významnou afinitu k lipidům. Pouze 0,2 % látky je přítomno v 
plazmě ve volné formě. Itrakonazol má velký distribuční objem v těle > 700 l, což naznačuje jeho 
rozsáhlou distribuci do tělesných tkání: koncentrace nalezené v plicích, ledvinách, játrech, kostech, 
žaludku,  slezině  a  svalech  byly  2  až  3násobně vyšší  než  odpovídající  plazmatické  koncentrace  a 
absorpce  do  keratinových  tkání,  zejména  do  kůže,  byla  až  čtyřnásobně vyšší.  Koncentrace  v 
mozkomíšním moku jsou podstatně nižší než v plazmě, lze však prokázat účinnost proti infekcím v 
mozkomíšním moku.  
BiotransformaceItrakonazol je rozsáhle metabolizován v játrech a produkuje velké množství metabolitů. Studie in vitro 
prokázaly, že CYP3A4 je základním enzymem v metabolismu itrakonazolu. Hlavním metabolitem je 
hydroxyitrakonazol, který má antimykotickou aktivitu srovnatelnou s itrakonazolem in vitro. Minimální 
plazmatické koncentrace metabolitů jsou přibližně dvojnásobně vyšší než koncentrace itrakonazolu.  
EliminaceItrakonazol je vylučován především ve formě neaktivních metabolitů močí (35 %) a stolicí (54 %) 
během jednoho týdne po podání roztoku obsahujícího itrakonazol. Renální exkrece itrakonazolu a 
aktivního metabolitu hydroxyitrakonazolu představuje méně než 1% intravenózní dávky. Po perorální 
radioaktivně značené dávce se vylučování nezměněné látky stolicí pohybuje mezi 3 % a 18 % podané 
dávky.  
Protože se redistribuce itrakonazolu z keratinové tkáně zdá být zanedbatelná, lze předpokládat, že 
itrakonazol je z těchto tkání eliminován epidermální regenerací. Zatímco itrakonazol již nelze detekovat 
v plazmě do 7 dnů po ukončení léčby, terapeutické hladiny zůstávají v kůži po dobu 2 až 4 týdnů po týdnech léčby. V nehtu lze hladiny itrakonazolu detekovat do 1 týdne od začátku léčby; po ukončení 
3měsíčního léčebného cyklu lze v nehtu detekovat terapeutické hladiny po dobu dalších nejméně měsíců.  
Zvláštní populace 
Porucha funkce jaterItrakonazol je převážně metabolizován v játrech. Byla provedena farmakokinetická studie na 6 zdravých 
subjektech a 12 pacientech s jaterní cirhózou, jimž byla podána jedna 100 mg dávka itrakonazolu ve 
formě tobolek. U pacientů s jaterní cirhózou bylo ve srovnání se zdravými jedinci pozorováno statisticky 
významné snížení průměrné Cmax (47 %) a zdvojnásobení eliminačního poločasu itrakonazolu (37 ± oproti 16 ± 5 hodin). Celková expozice itrakonazolu měřená pomocí AUC však byla u pacientů s jaterní 
cirhózou a u zdravých subjektů podobná. Nejsou k dispozici žádné údaje o dlouhodobém užívání 
itrakonazolu u pacientů s cirhózou jater (viz body 4.2 a 4.4).  
Porucha funkce ledvinK dispozici jsou pouze omezené údaje o použití perorálního itrakonazolu u pacientů s poruchou funkce 
ledvin. Farmakokinetická studie, ve které byla podána jedna dávka 200 mg itrakonazolu (4 tobolky po 
50  mg),  byla  provedena  na  třech  skupinách  pacientů  s  poruchou  funkce  ledvin  (uremie:  n  =  7; 
hemodialýza: n = 7; a kontinuální ambulantní peritoneální dialýza: n = 5). U uremických pacientů s 
průměrnou clearance kreatininu 13 ml / min × 1,73 m2 byla expozice měřená AUC mírně snížena ve 
srovnání  s  pacienty  s  normálními  parametry.  Tato  studie  neprokázala  žádný  významný  účinek 
hemodialýzy nebo kontinuální ambulantní peritoneální dialýzy na farmakokinetiku itrakonazolu (Tmax, 
Cmax a AUC0-8h). Křivka závislosti plazmatické koncentrace na čase ukázala vysokou interindividuální 
variabilitu ve všech třech skupinách.  
Po jednorázové intravenózní dávce byly průměrné terminální poločasy itrakonazolu u pacientů s lehkou 
(definovanou v této studii jako CrCl 50–79 ml / min), středně těžkou (definovanou v této studii jako 
CrCl 20–49 ml / min) a těžkou poruchou funkce ledvin (definované v této studii jako CrCl <20 ml / 
min) srovnatelné s těmi u zdravých subjektů (průměrné rozmezí 42–49 hodin u pacientů se zhoršenou 
funkcí ledvin a 48 hodin u zdravých subjektů). Celková expozice itrakonazolu měřená pomocí AUC 
byla snížena u pacientů se středně těžkou a těžkou poruchou funkce ledvin přibližně o 30 %, respektive 
o 40%, ve srovnání s pacienty s normální funkcí ledvin.  
Nejsou k dispozici žádné údaje o dlouhodobém užívání itrakonazolu u pacientů s poruchou funkce 
ledvin. Dialýza nemá žádný vliv na poločas nebo clearance itrakonazolu nebo hydroxyitrakonazolu.  
Pediatrická populace
O  použití  itrakonazolu  u  pediatrických  pacientů  jsou  k  dispozici  pouze  omezené  údaje.  Klinické 
farmakokinetické studie u dětí a dospívajících ve věku od 5 měsíců do 17 let byly provedeny s tobolkami 
itrakonazolu,  perorálním  roztokem  a s intravenózní  formou.  Individuální  dávkování  tobolek  a 
perorálního roztoku se pohybuje mezi 1,5 a 12,5 mg / kg tělesné hmotnosti / den, užívaných jednou nebo 
dvakrát denně. Intravenózní forma byla použita buď jako jediná infuze 2,5 mg / kg tělesné hmotnosti 
nebo jako infuze 2,5 mg / kg tělesné hmotnosti jednou nebo dvakrát denně. Při stejné denní dávce 
podávané ve dvou dávkách denně ve srovnání s jednou dávkou denně byly maximální a minimální 
koncentrace srovnatelné s dospělými, kterým byla podávána jedna dávka denně. Nebyla pozorována 
žádná významná závislost AUC itrakonazolu nebo celkové tělesné clearance na věku; byla však zjištěna 
slabá  souvislost  mezi věkem  a  distribučním  objemem  itrakonazolu,  Cmax a  rychlostí  terminálního 
poločasu eliminace. Clearance a distribuční objem itrakonazolu se zdají být závislé na tělesné hmotnosti.  
5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti  
 Studie akutní toxicity po perorálním podání itrakonazolu na myších, potkanech, morčatech a psech 
ukazují na velké rozmezí bezpečnosti (3 až 16krát vyšší, než je maximální doporučená dávka u člověka 
(MRHD) v mg/m2).  
Itrakonazol není primárním karcinogenem u potkanů nebo myší při dávkách 20 až 80 mg/kg.  
Předklinické údaje o itrakonazolu neprokázaly genotoxicitu, primární karcinogenitu ani negativní vliv 
na fertilitu. Při vysokých dávkách 40 a 80 mg/kg/den (1 a 2násobek MRHD v mg/m2) byly pozorovány 
účinky v kůře nadledvin, játrech a mononukleárním fagocytárním systému. Zdá se však, že mají malý 
význam pro navrhované klinické použití. U potkanů a myší bylo zjištěno, že vysoké dávky itrakonazolu 
způsobují na dávce závislé zvýšení maternální toxicity, embryotoxicity a teratogenity. Obecně byla po 
dlouhodobém podávání itrakonazolu u mladých psů zjištěna nižší kostní minerální hustota (až do mg/kg  [2násobek  MRHD  v  mg/m2]  nebyla  pozorována  toxicita)  a  snížená  aktivita  kostní růstové 
ploténky. U potkanů bylo pozorováno ztenčení substancia compacta velkých kostí a zvýšená křehkost 
kostí.  
Itrakonazol byl podroben řadě standardních předklinických testů bezpečnosti. Studie akutní toxicity na 
myších,  potkanech,  morčatech  a  psech  naznačují  velké rozmezí bezpečnosti.  Studie  toxicity  na 
potkanech a psech po dlouhodobém podávání ukázaly, že itrakonazol má primární toxický účinek na 
různé orgány nebo tkáně: kůra nadledvin, játra a mononukleární fagocytární systém; navíc došlo k 
poruchám metabolismu lipidů, které se projevovaly ve formě xantomových buněk v různých orgánech. 
Po vysokých dávkách histologie kůry nadledvin ukázala reverzibilní otok s buněčnou hypertrofií zona 
reticularis a fasciculata, která byla někdy doprovázena ztenčením zona glomerulosa. Při vysokých 
dávkách byly zjištěny reverzibilní změny v játrech. Mírné změny byly pozorovány v sinusoidních 
buňkách a ve vakuolizaci hepatocytů, přičemž tyto ukazovaly na buněčnou dysfunkci, ale bez viditelné 
hepatitidy nebo hepatocelulární nekrózy. 
Histologické změny mononukleárního fagocytového systému byly charakterizovány hlavně makrofágy 
se zvýšeným množstvím albuminového materiálu v různých parenchymových tkáních.  
Nejsou žádné známky mutagenního potenciálu itrakonazolu. U myší a samic potkanů nevykazoval 
itrakonazol  žádné  primární  karcinogenní  účinky.  U  samců  potkanů byl  prokázán  zvýšený  výskyt 
sarkomu měkkých tkání, který je přičítán nárůstu nenádorové, chronické zánětlivé reakce pojivové tkáně 
v důsledku zvýšené hladiny cholesterolu a usazenin cholesterolu v pojivové tkáni. Celkový výskyt 
nádorů u potkanů, kterým byl itrakonazol podáván, byl srovnatelný s kontrolní skupinou.  
Během léčby itrakonazolem nebyly zaznamenány žádné známky primárního vlivu na plodnost. Bylo 
zjištěno,  že  vysoké  dávky  itrakonazolu  způsobují  u  potkanů a  myší  zvýšení maternální toxicity, 
embryotoxicity a teratogenity závislé na dávce. U potkanů se teratogenita projevovala primárně ve formě 
kosterních defektů, u myší ve formě encefalokél a makroglosie. U králíků nebyly pozorovány žádné 
podobné účinky (dávka až 80 mg/kg tělesné hmotnosti). Ve studii perinatálního a postnatálního vývoje 
nebyly pozorovány žádné účinky, s výjimkou mírného snížení hmotnosti u mladých zvířat a ve skupině 
s dávkou 80 mg/kg tělesné hmotnosti, způsobené sníženým příjmem krmiva a přírůstkem hmotnosti u 
samic. K deformacím nedošlo.  
Po dlouhodobém podávání itrakonazolu byl u mladých psů pozorován nižší obsah minerálů v kostech. 
Ve třech toxikologických studiích na potkanech způsobil itrakonazol poškození kostí. Toto poškození 
zahrnovalo sníženou aktivitu kostní růstové ploténky, ztenčení substancia compacta velkých kostí a 
zvýšenou křehkost kostí.  
Reprodukční toxicitaU potkanů a myší bylo zjištěno, že itrakonazol v dávkách 40, 80 a 160 mg/kg (0,5; 1 a 4násobek MRHD 
v  mg/m2) způsobuje na dávce závislé zvýšení maternální toxicity,  embryotoxicity  a  teratogenity.  U 
potkanů se teratogenita projevila především ve formě defektů skeletu, u myší ve formě encefalokély a 
makroglosie. U králíků nebyly zjištěny žádné teratogenní účinky při dávce do 80 mg/kg (čtyřnásobek 
MRHD v mg/m2).    
6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE 
 6.1 Seznam pomocných látek  
Zrněný cukr (sacharóza, kukuřičný škrob)Poloxamer Hypromelosa 
Indigokarmín (E 132)Chinolinová žluť (E 104) 
Oxid titaničitý (E 171) 
ŽelatinaČištěná voda 
6.2 Inkompatibility  
Neuplatňuje se.  
6.3 Doba použitelnosti  
roky.  
6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání  
Uchovávejte při teplotě do 25 °C.  
6.5 Druh obalu a obsah balení  
OPA/Al/ PVC/Al (neprůhledný) blistr, krabička. 
Velikost balení: 4, 6, 14, 18, 28 nebo 30 tobolek. 
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.  
6.6 Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku a pro zacházení s ním  
Žádné zvláštní požadavky.   
7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 PRO.MED.CS Praha a.s., Telčská 377/1, Michle, 140 00 Praha 4, Česká republika   
8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO(A)  26/243/03-C   
9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE  Datum první registrace: 30. 7. Datum posledního prodloužení registrace: 20. 3.   
10. DATUM REVIZE TEXTU  
26. 4. 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU  
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK  
Jedna tobolka obsahuje itraconazolum 100 mg.  
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK  
Obsahuje sacharózu. Další informace naleznete v příbalové informaci.