Gemcitabin ebewe 
 
6.1 Seznam pomocných látek 
 
Voda pro injekci 
Kyselina chlorovodíková 10% (k úpravě pH)
 
6.2 Inkompatibility 
 
Tento  léčivý  přípravek  nesmí  být  mísen  s jinými  léčivými  přípravky  s výjimkou  těch,  které  jsou 
uvedeny v bodě 6.6. 
 
6.3 Doba použitelnosti 
 
Neotevřené lahvičky: 
roky 
 
Stabilita po prvním otevření: 
Chemická a fyzikální stabilita byla prokázána po dobu 28 dní při teplotě 2-8°C a při pokojové teplotě 
(15-25 °C). 
Z mikrobiologického  hlediska má být  přípravek  použit  okamžitě.  Není-li  použit okamžitě,  doba a 
podmínky uchovávání přípravku před použitím jsou v odpovědnosti uživatele a normálně by tato doba 
neměla být delší než 24 hodin při teplotě mezi 2 a 8 °C, pokud otevření neproběhlo za kontrolovaných 
a validovaných aseptických podmínek. 
 
Doba použitelnosti po naředění: 
Chemická a fyzikální stabilita byla prokázána po dobu 28 dní při teplotě 2-8 °C a při pokojové teplotě 
v 5% roztoku glukózy nebo v 0,9% roztoku chloridu sodného (1,0 mg/ml a 7,0 mg/ml a 25 mg/ml). 
Z mikrobiologického  hlediska má být  přípravek  použit  okamžitě.  Není-li  použit okamžitě,  doba a 
podmínky uchovávání přípravku před použitím jsou v odpovědnosti uživatele a normálně by tato doba 
neměla  být delší  než  24 hodin  při teplotě  2-8 °C,  pokud  ředění neproběhlo za  kontrolovaných a 
validovaných aseptických podmínek. 
 
6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání 
15/16  
 
Neotevřené lahvičky: 
Uchovávejte v chladničce (2-8 °C). Chraňte před mrazem. 
Pokud je roztok uchováván při teplotě nižší než 2 °C, mohou se v něm vytvářet precipitáty. 
Pokud roztok změní barvu nebo obsahuje viditelné částice, přípravek má být zlikvidován. 
 
Podmínky uchovávání léčivého přípravku po naředění viz bod 6.3. 
 
6.5 Druh obalu a obsah balení 
 
Injekční lahvička z bezbarvého skla (typu I) uzavřená šedou pryžovou zátkou dle  Ph.Eur. (typu  I) 
s ochranným plastovým přebalem (Onco-Safe nebo smršťovací folie) nebo bez něj. Onco-Safe ani 
smršťovací folie nepřicházejí do kontaktu s léčivým přípravkem a poskytují dodatečnou transportní 
ochranu, která zvyšuje bezpečnost pro lékařský a lékárenský personál. 
 
Velikost balení: 
200 mg/5 ml: 1 lahvička, 5 lahviček, 10 lahviček 
1000 mg/25 ml: 1 lahvička 
2000 mg/50 ml: 1 lahvička 
 
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení. 
 
6.6 Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku a pro zacházení s ním 
 
U  parenterálně podávaných léčivých přípravků musí být provedena před podáním vizuální kontrola 
přítomnosti částic a změn barvy, pokud to roztok a obal umožňuje. 
 
Pokud roztok změní barvu nebo obsahuje viditelné částice, léčivý přípravek má být zlikvidován. 
 
Gemcitabin  Ebewe musí  být  před  použitím  naředěn  (viz  body 4.2  a  6.6).  K podání  infuze  se 
doporučuje použít velké žíly, aby se zabránilo poškození cévy a extravazaci. 
 
Přeneste potřebné  množství  roztoku  za  aseptických  podmínek  do  vhodného infuzního  vaku  nebo 
infuzní lahve. Roztok musí být naředěn 0,9% roztokem chloridu sodného nebo 5% roztokem glukosy 
podle potřeby. Tekutiny se mají smísit krouživými pohyby ruky. 
 
Zacházení s přípravkem
Při přípravě a likvidaci infuzního roztoku musí být dodržovány běžné bezpečnostní zásady pro práci 
s cytotoxickými látkami. S infuzním roztokem se má pracovat izolátoru nebo v bezpečnostním boxu. 
Je nutno použít předepsané ochranné prostředky (ochranný plášť, rukavice, maska, ochranné brýle). 
Pokud se  dostane  přípravek  do kontaktu s očima, může způsobit  vážné  podráždění.  Postižené oči 
ihned důkladně vypláchněte vodou. Pokud podráždění přetrvává, kontaktujte lékaře. Pokud dojde ke 
kontaktu roztoku s kůží, ihned a důkladně ji opláchněte vodou. 
 
Veškerý nepoužitý  přípravek  nebo  odpad použitý  k rekonstituci,  ředění  a  aplikaci musí  být 
zlikvidován  v souladu  se  standardními  postupy  daného  zdravotnického  zařízení  stanovenými  pro 
cytotoxické látky a v souladu s místními požadavky týkajícími se likvidace nebezpečného odpadu.