Infusio ringeri imuna 
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNITŘNÍM OBALU 
 
SKLENĚNÁ LÁHEV 
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
INFUSIO RINGERI IMUNA 
R infuzní roztok 
 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY 
 
1000 ml infuzního roztoku obsahuje 
natrii chloridum    8,60 g  
kalii chloridum     0,30 g  
calcii chloridum   0,25 g 
(jako calcii chloridum dihydricum) 
 
Elektrolyty: 
Na+     147,1 mmol/l 
K+           4,0 mmol/l
Ca2+           2,3 mmol/l 
Cl-      155,6 mmol/l 
 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
voda pro injekci ad 1000 ml 
 
309 mosmol/l 
pH 5,0-7, 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
infuzní roztok 
100 ml 
200 ml 
250 ml 
400 ml 
500 ml 
 
 
5. ZPŮSOB A CESTA PODÁNÍ 
 
Intravenózní podání. 
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
 
 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN  
             MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
 
Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí. 
 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
 
 
8. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
Uchovávejte při teplotě do 25 °C.  
Chraňte před mrazem. 
 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH  
             PŘÍPRAVKŮ NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
 
Nepoužitelné léčivo vraťte do lékárny. 
 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
IMUNA PHARM, a.s., Šarišské Michaľany, Slovenská republika 
 
 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO 
 
76/384/92-S/C 
 
 
13. ČÍSLO ŠARŽE  
 
Č. šarže 
 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
Výdej léčivého přípravku vázán na lékařský předpis. 
 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
Přípravek nesmí být opakovaně aplikován, je určen k jednorázovému použití. 
 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
Nevyžaduje se - odůvodnění přijato 
 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD 
 
 
 
 
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM 
 
 
 
 
  
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU 
 
KARTÓNOVÁ KRABICE 
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
INFUSIO RINGERI IMUNA 
R infuzní roztok 
 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY 
 
1000 ml infuzního roztoku obsahuje 
natrii chloridum    8,60 g  
kalii chloridum     0,30 g  
calcii chloridum    0,25 g  
(jako calcii chloridum dihydricum) 
 
Elektrolyty: 
Na+     147,1 mmol/l 
K+           4,0 mmol/l
Ca2+           2,3 mmol/l 
Cl-      155,6 mmol/l 
    
 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
voda pro injekci ad 1000 ml 
 
309 mosmol/l 
pH 5,0-7, 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
infuzní roztok 
30 x 100 ml 
20 x 200 ml 
20 x 250 ml 
10 x 400 ml 
10 x 500 ml  
 
 
5. ZPŮSOB A CESTA PODÁNÍ 
 
Intravenózní podání. 
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
 
 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN  
             MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
 
Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí. 
 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
 
 
8. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
Uchovávejte při teplotě do 25 °C.  
Chraňte před mrazem. 
 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH  
             PŘÍPRAVKŮ NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
 
Nepoužitelné léčivo vraťte do lékárny. 
 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
IMUNA PHARM, a.s., Šarišské Michaľany, Slovenská republika 
 
 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO 
 
76/384/92-S/C 
 
 
13. ČÍSLO ŠARŽE  
 
Č. šarže 
 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
Výdej léčivého přípravku vázán na lékařský předpis. 
 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
Přípravek nesmí být opakovaně aplikován, je určen k jednorázovému použití. 
 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
Nevyžaduje se - odůvodnění přijato 
 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD 
 
 
 
 
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM 
 
 
 
  
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNITŘNÍM OBALU 
 
PLASTOVÝ VAK 
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
INFUSIO RINGERI IMUNA 
ENVIBAG 
infuzní roztok 
 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY 
 
1000 ml infuzního roztoku obsahuje 
natrii chloridum    8,60 g  
kalii chloridum     0,30 g  
calcii chloridum   0,25 g 
(jako calcii chloridum dihydricum) 
 
Elektrolyty: 
Na+     147,1 mmol/l 
K+           4,0 mmol/l
Ca2+           2,3 mmol/l 
Cl-      155,6 mmol/l 
 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
voda pro injekci ad 1000 ml 
 
309 mosmol/l 
pH 5,0-7, 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
infuzní roztok 
100 ml 
250 ml 
500 ml 
1000 ml 
 
 
5. ZPŮSOB A CESTA PODÁNÍ 
 
Intravenózní podání. 
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
 
 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN  
             MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
 
Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí. 
 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
Používejte pouze čiré roztoky bez viditelných částic, v neporušených obalech. 
 
 
8. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
Uchovávejte při teplotě do 25 °C.  
Chraňte před mrazem. 
 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH  
             PŘÍPRAVKŮ NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
 
Nepoužitelné léčivo vraťte do lékárny. 
 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
IMUNA PHARM, a.s., Šarišské Michaľany, Slovenská republika 
 
 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO 
 
76/384/92-S/C 
 
 
13. ČÍSLO ŠARŽE  
 
Č. šarže 
 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
Výdej léčivého přípravku vázán na lékařský předpis. 
 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
Do vaku je možné doplnit maximálně 70 ml / 75 ml / 115 ml / 130 ml tekutiny. 
 
Přípravek nesmí být opakovaně aplikován, je určen k jednorázovému použití. 
 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
Nevyžaduje se - odůvodnění přijato 
 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD 
 
 
 
 
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM 
 
 
 
 
  
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU 
 
PLASTOVÉ VAKY - KARTÓNOVÁ KRABICE 
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
INFUSIO RINGERI IMUNA 
ENVIBAG 
infuzní roztok 
 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY 
 
1000 ml infuzního roztoku obsahuje 
natrii chloridum    8,60 g  
kalii chloridum     0,30 g  
calcii chloridum    0,25 g  
(jako calcii chloridum dihydricum) 
 
Elektrolyty: 
Na+     147,1 mmol/l 
K+           4,0 mmol/l
Ca2+           2,3 mmol/l 
Cl-      155,6 mmol/l 
 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
voda pro injekci ad 1000 ml 
 
309 mosmol/l 
pH 5,0-7, 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
infuzní roztok 
40 x 100 ml 
50 x 100 ml 
60 x 100 ml 
18 x 250 ml 
30 x 250 ml 
10 x 500 ml 
20 x 500 ml 
10 x 1000 ml  
 
 
5. ZPŮSOB A CESTA PODÁNÍ 
 
Intravenózní podání. 
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
 
 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN  
             MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
 
Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí. 
 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
Používejte pouze čiré roztoky bez viditelných částic, v neporušených obalech. 
 
 
8. POUŽITELNOST 
 
EXP 
 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
Uchovávejte při teplotě do 25 °C.  
Chraňte před mrazem. 
 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH  
             PŘÍPRAVKŮ NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
 
Nepoužitelné léčivo vraťte do lékárny. 
 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
IMUNA PHARM, a.s., Šarišské Michaľany, Slovenská republika 
 
 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO 
 
76/384/92-S/C 
 
 
13. ČÍSLO ŠARŽE  
 
Č. šarže 
 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
Výdej léčivého přípravku vázán na lékařský předpis. 
 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
Přípravek nesmí být opakovaně aplikován, je určen k jednorázovému použití. 
 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
Nevyžaduje se - odůvodnění přijato 
 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD 
 
 
 
 
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM