Tri-regol 
Nejčastěji se vyskytující nežádoucí účinky obvykle nevyžadují přerušení léčby a zahrnují: depresi, 
změny nálad, bolest hlavy, zvracení, bolest břicha, cholelitiázu, akné, chloasma, citlivost prsů, bolest 
prsů, metroragii, zvýšení tělesné hmotnosti. 
Frekvence nežádoucích účinků uvedená níže je definována podle následující MedDRA konvence: 
Velmi časté ((≥1/10) 
Časté (≥1/100 až <1/10)
Méně časté (≥1/1 000 až <1/100)
Vzácné (≥1/10000 až <1/1 000) 
Velmi vzácné (<1/10 000)
Není známo (z dostupných údajů nelze určit).  
 
Během používání ethinylestradiolu/levonorgestrelu byly hlášeny následující nežádoucí účinky: 
 
Třídy 
orgánových 
systémů 
Velmi 
časté 
 
 (≥1/10) 
Časté 
(≥1/100 až 1/10) 
Méně časté 
(≥1/1 000 až
1/100) 
Vzácné 
(≥1/10 000 až 
1/1 000) 
Velmi 
vzácné
(1/10 000) 
Není známo (z 
dostupných 
údajů nelze 
určit) 
Infekce a
infestace 
 vaginitida včetně 
kandidózy 
    
Novotvary 
benigní, maligní 
a 
nespecifikované
(vč. cyst a 
polypů) 
  karcinom prsu  jaterní 
adenom, 
hepatocelulár
ní karcinom 
 
 
Stránka 14 z  
Třídy 
orgánových 
systémů 
Velmi 
časté
 
 (≥1/10) 
 
Časté 
(≥1/100 až 1/10) 
Méně časté 
(≥1/1 000 až
1/100) 
Vzácné 
(≥1/10 000 až 
1/1 000) 
Velmi 
vzácné
(1/10 000) 
Není známo (z 
dostupných 
údajů nelze 
určit) 
Poruchy
imunitního 
systému 
    hypersenziti-
vita  
 
 exacerbace 
příznaků 
dědičného a 
získaného 
angioedému 
Poruchy 
metabolismu a 
výživy 
  retence 
tekutin,
změna chuti 
k jídlu 
(zvýšení nebo 
snížení)  
intolerance 
glukosy, 
hyperlipide-
mie 
exacerbace 
porfyrie 
hypercholestero-
lemie, 
hypertriacylgly-
cerolemie 
Psychiatrické 
poruchy 
 deprese/změny 
nálad 
pokles libida, 
zvýšení libida, 
ztráta libida, 
nervozita 
  podrážděnost 
Poruchy 
nervového 
systému 
 bolest hlavy  
migréna  cerebro-
vaskulární 
příhoda, 
Sydenhamov
a chorea 
cerebrovaskulární 
onemocnění,
zhoršení 
epilepsie, závrať 
Poruchy oka     nesnášenli-
vost 
kontaktních 
čoček 
neuritida 
optiku, 
trombóza cév 
sítnice, 
poruchy 
zraku 
 
Poruchy ucha a 
labyrintu  
   onemocnění 
ucha a
labyrintu, 
otosklerosa 
  
Srdeční 
poruchy 
    infarkt 
myokardu 
Cévní poruchy   hypertenze  venózní 
tromboembo-
lismus, 
zhoršení 
varikózních 
žil 
 arteriální 
tromboembolis-
mus, plicní 
embolie, flebitida 
Gastrointestinál
ní poruchy 
 nauzea 
bolest břicha 
zvracení, 
průjem 
ulcerózní 
kolitida, 
Crohnova 
choroba 
pankreatitida  
Poruchy jater a
žlučových cest 
 cholelitiáza    cholestatická 
žloutenka 
 
Poruchy kůže a 
podkožní tkáně 
 akné,  
chloasma 
vyrážka, 
kopřivka,  
hirsutismus, 
alopecie 
různá kožní 
onemocnění 
(např. 
erythema 
nodosum, 
erythema 
multiforme) 
 hypertrichosa, 
seborea  
 
 
Stránka 15 z  
Třídy 
orgánových 
systémů 
Velmi 
časté
 
 (≥1/10) 
 
Časté 
(≥1/100 až 1/10) 
Méně časté 
(≥1/1 000 až
1/100) 
Vzácné 
(≥1/10 000 až 
1/1 000) 
Velmi 
vzácné
(1/10 000) 
Není známo (z 
dostupných 
údajů nelze 
určit)
Poruchy ledvin 
a močových 
cest
    hemolyticko-
uremický 
syndrom 
 
Poruchy 
svalové a 
kosterní 
soustavy a 
pojivové tkáně
    systémový 
lupus 
erythemato-
des 
pocit těžkého těla 
Poruchy 
reprodukčního 
systému a prsu 
 bolest prsů,
citlivost prsů,  
dysmenorea,  
změny cervikálního 
ektropia a sekrece,  
metroragie 
zvětšení prsů sekrece 
z prsů, 
vaginální 
sekrece 
 
 
amenorea, 
anovulační cykly, 
oligomenorea 
Vyšetření  zvýšení tělesné 
hmotnosti 
 snížení hladin
folátů v séru, 
snížení 
tělesné 
hmotnosti 
  
 
Popis vybraných nežádoucích účinků
U  žen  užívajících  CHC  bylo  pozorováno  zvýšené  riziko  arteriálních  a  žilních  trombotických  a 
tromboembolických  příhod,  včetně  infarktu  myokardu,  cévní  mozkové  příhody,  tranzitorních 
ischemických atak, žilní trombózy a plicní embolie a je podrobněji popsáno v bodě 4.4. 
Následující závažné nežádoucí účinky hlášené u žen užívajících COC, viz body 4.3 a 4.4: 
- Venózní  tromboembolismus,  tj. hluboká  žilní  trombóza  dolních  končetin,  pánevní  venózní 
trombóza a plicní embolismus 
- Arteriální tromboembolické poruchy 
- Hypertenze 
- Nádory jater  
- Poruchy kůže a podkožní tkáně: Crohnova choroba, ulcerózní kolitida, porfyrie, systémový lupus 
erythematodes,  gestační  herpes,  Sydenhamova  chorea,  hemolyticko-uremický  syndrom, 
cholestáza, cholestatická žloutenka, chloasma, erythema nodosum.  
 
Mezi uživatelkami COC je mírně zvýšená frekvence diagnózy rakoviny prsu. Vzhledem k tomu, že 
rakovina prsu je ve věku do 40 let vzácná, je zvýšení počtu malé vzhledem k celkovému riziku rakoviny 
prsu. Není znám kauzální vztah k COC. Další informace viz body 4.3 a 4.4. 
 
Interakce
Následkem interakce COC s jinými léky (induktory jaterních enzymů) může dojít ke krvácení z průniku 
a/nebo k selhání antikoncepce (viz bod 4.5). 
 
Hlášení podezření na nežádoucí účinky 
Hlášení podezření na nežádoucí  účinky  po  registraci  léčivého přípravku je  důležité.  Umožňuje to 
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, 
aby hlásili podezření na nežádoucí účinky na adresu:  
 
Stránka 16 z  
Státní ústav pro kontrolu léčiv 
Šrobárova 48  
100 41 Praha 10 
Webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek