Kesan sampingan dadah: Mirelle Film-coated tablet
Generik: gestodene and estrogen
Bahan aktif: Kumpulan ATC: G03AA10 - gestodene and estrogen
Kandungan bahan aktif: 0,06MG/0,015MG
Pembungkusan: Blister
Podobně  jako  všechny  léky,  může  mít  i  tento  přípravek  nežádoucí  účinky,  které  se  ale  nemusí 
vyskytnout u každého. Pokud se u Vás vyskytne jakýkoli nežádoucí účinek, zvláště pokud je závažný a 
trvalý, nebo pokud se vyskytne jakákoli změna Vašeho zdravotního stavu, o které si myslíte, že je v 
důsledku užívání přípravku Mirelle, informujte prosím svého lékaře. Zvýšené riziko krevních sraženin 
v  žilách  (žilní  tromboembolismus  (VTE))  nebo  krevní  sraženiny  v  tepnách  (arteriální 
tromboembolismus  (ATE))  je  přítomné  u  všech  žen,  které  používají  kombinovanou  hormonální 
antikoncepci. Pro podrobnější údaje o různých rizicích v důsledku používání kombinované hormonální 
antikoncepce si přečtěte bod 2 „Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete Mirelle užívat“.    
Závažné nežádoucí účinky  
 Závažné  reakce  spojené  s  užíváním  pilulky,  stejně  tak  i  s  nimi  spojené  příznaky  jsou  popsány  v 
odstavcích:   „Čemu   musíte   věnovat   pozornost,   než   začnete   Mirelle   užívat“,   “Krevní 
sraženiny“/“Pilulka a rakovina”.   
Prosíme, přečtěte si tyto části letáku pro podrobné informace a případně kontaktujte svého lékaře.      
Další možné nežádoucí účinky  
 Následující  nežádoucí  účinky  byly  popsány  uživatelkami  pilulek,  i  když  nemusely  být  pilulkou 
způsobeny. Tyto nežádoucí účinky se mohou vyskytnout zejména v několika prvních měsících užívání 
pilulky a obvykle se časem zmírňují.    
Časté nežádoucí účinky (může být postižena 1 až 10 uživatelek ze 100):  
- nevolnost,  
- bolest břicha,  
- zvýšení hmotnosti,  
- bolesti hlavy,  
- depresivní nálada nebo změny nálady, 
- bolest prsů včetně citlivosti prsů.    
Méně časté nežádoucí účinky (může být postižena 1 až 10 uživatelek z 1000):  
- zvracení,   
- průjem,  
- zadržování tekutin,  
- migréna,  
- snížený zájem o sex,   
  15/17  
- zvětšení prsů,  
- vyrážka,  
- kopřivka.    
Vzácné nežádoucí účinky (může být postižena 1 až 10 uživatelek z 10 000):  
- nesnášenlivost kontaktních čoček,  
- alergická reakce (přecitlivělost),  
- snížení hmotnosti,  
- zvýšený zájem o sex,  
- poševní výtok, 
- sekrece z prsů,  
- erythema nodosum nebo erythema multiforme,  
- škodlivé krevní sraženiny v žíle nebo tepně, například:  
o v noze nebo chodidle (tj. hluboká žilní trombóza), 
o v plících (tj. plicní embolie), 
o srdeční záchvat, 
o cévní mozková příhoda,  
o příznaky malé cévní mozkové příhody nebo dočasné cévní mozkové příhody známé 
jako tranzitorní ischemická ataka (TIA),  
o krevní sraženiny v játrech, žaludku/střevech, ledvinách nebo oku.  
Šance, že se u Vás objeví krevní sraženina, mohou být vyšší, pokud máte jiná onemocnění, která 
zvyšují riziko (pro více informací o podmínkách, které zvyšují riziko krevních sraženin, a o příznacích 
krevní sraženiny viz bod 2).    
Popis vybraných nežádoucích účinků Nežádoucí účinky s velmi nízkým výskytem nebo opožděným nástupem příznaků, které mají vztah ke 
skupině kombinovaných orálních kontraceptiv, jsou uvedeny níže (viz také “ Neužívejte Mirelle“ a 
„Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete Mirelle užívat“).    
Nádory  
  U uživatelek perorální kontracepce je velmi mírně zvýšen výskyt rakoviny prsu. Protože rakovina 
prsu je vzácná u žen pod 40 let věku, počet případů navíc je malý ve vztahu k celkovému riziku 
rakoviny prsu. Není známo, zda existuje příčinný vztah k užívání kombinovaných perorálních 
kontraceptiv.   
 Nádory jater (nezhoubné a zhoubné)    
Ostatní stavy  
  ženy s hypertriglyceridémií (zvýšené množství tuků v krvi, může mít za následek zvýšené riziko 
zánětu slinivky břišní během užívání kombinovaného perorálního kontraceptiva)  
 zvýšený krevní tlak  
 výskyt nebo zhoršení stavů, kde spojitost s kombinovanými perorálními kontraceptivy není jasná: 
žloutenka  a/nebo  svědění související  s  cholestázou  (přerušený  odtok  žluči),  tvorba  žlučových 
kamenů, porfýrie (metabolická porucha), systémový lupus erythematodes (chronické autoimunitní 
onemocnění),  hemolyticko-uremický  syndrom  (onemocnění  způsobené  tvorbou  krevních 
sraženin),  nervové  onemocnění  zvané  Sydenhamova  chorea,  herpes  gestationis  (puchýřkovité 
onemocnění, vyskytující se během těhotenství), ztráta sluchu způsobená otosklerózou  
 u žen s vrozeným angioedémem (projevujícím se náhlými otoky například očí, úst, hrdla apod.) 
mohou zevně podané estrogeny způsobit nebo zhoršit příznaky angioedému   
 poruchy funkce jater  
 změny glukózové tolerance nebo periferní inzulínové rezistence  
 Crohnova choroba, ulcerózní kolitida   
  16/17  
 chloasma (hnědavé skvrny na kůži)    
Interakce  
 Neočekávané  krvácení  a/nebo  selhání  antikoncepční  účinnosti  může  být  následkem  interakcí 
(vzájemným působením) jiných léků s perorálními kontraceptivy (například třezalka tečkovaná, léky 
na léčbu epilepsie, tuberkulózy, HIV infekce a jiných infekcí). Viz také „Další léčivé přípravky a 
přípravek Mirelle“.    
Hlášení nežádoucích účinků  Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi nebo 
zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v 
této příbalové informaci.     
Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo na adresu:    
Státní ústav pro kontrolu léčiv  
Šrobárova 48 100 41 Praha 10  
Webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek.  
Nahlášením  nežádoucích  účinků  můžete  přispět  k  získání  více  informací  o  bezpečnosti  tohoto 
přípravku.    
Více o antikoncepční pilulce   
 Kombinovaná pilulka může mít i neantikoncepční zdravotní prospěch.    
 Vaše  menstruační  krvácení  může  být  slabší  a  kratší.  Výsledkem  může  být  nižší  riziko 
chudokrevnosti (anémie). Bolesti doprovázející menstruaci mohou být menší či zcela vymizet.   
 Navíc u uživatelek pilulek, které obsahují 50 mikrogramů ethinylestradiolu (vysokodávkovaná 
pilulka), byl popsán nižší výskyt některých závažných onemocnění. Mezi tato patří nezhoubná 
onemocnění  prsou,  vaječníkové  cysty,  pánevní  infekce  (zánětlivá  onemocnění  orgánů  malé 
pánve), mimoděložní těhotenství (zárodek se vyvíjí mimo dělohu) a rakovina endometria (sliznice 
dělohy)  a  vaječníků.  Toto  může  platit  i  pro  užívání  nízkodávkované  pilulky,  ale  zatím  bylo 
potvrzeno pouze pro rakovinu endometria a vaječníků.