Generic: pemetrexed
Aktibong sangkap: Pangkat ng ATC: L01BA04 - pemetrexed
Aktibong nilalaman ng sangkap: 1000MG, 100MG, 25MG/ML, 500MG
Pakete: Vial
PŘÍLOHA I 
 
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU1.   NÁZEV PŘÍPRAVKU  Pemetrexed Accord 25 mg/ml koncentrát pro infuzní roztok 
 
2.   KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ  Jeden ml koncentrátu obsahuje pemetrexedum dinatricum dihemihydricum ekvivalentní 
pemetrexedum 25 mg.  
Jedna injekční lahvička s 4 ml koncentrátu obsahuje pemetrexedum dinatricum dihemihydricum 
ekvivalentní pemetrexedum 100 mg.  
Jedna injekční lahvička s 20 ml koncentrátu obsahuje pemetrexedum dinatricum dihemihydricum 
ekvivalentní pemetrexedum 500 mg.  
Jedna injekční lahvička s 34 ml koncentrátu obsahuje pemetrexedum dinatricum dihemihydricum 
ekvivalentní pemetrexedum 850 mg.  
Jedna injekční lahvička s 40 ml koncentrátu obsahuje pemetrexedum dinatricum dihemihydricum 
ekvivalentní pemetrexedum 1000 mg.  
Pomocné látky se známým účinkemJeden ml roztoku obsahuje 8,4 mg Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.   
3.   LÉKOVÁ FORMA  Koncentrát pro infuzní roztok Čirý, bezbarvý až světle žlutý roztok.  
pH se pohybuje v rozmezí 7,0–8,5.   
4.   KLINICKÉ ÚDAJE  4.1  Terapeutické indikace  Maligní mezoteliom pleuryPřípravek Pemetrexed Accord je v kombinaci s cisplatinou indikován k léčbě pacientů bez předchozí 
chemoterapie s neresekovatelným maligním mezoteliomem pleury.  
Nemalobuněčný karcinom plicPřípravek Pemetrexed Accord je v kombinaci s cisplatinou indikován v první linii k léčbě pacientů s 
lokálně pokročilým nebo metastazujícím nemalobuněčným karcinomem plic jiného histologického 
typu, než predominantně z dlaždicových buněk  
Přípravek Pemetrexed Accord je indikován jako monoterapie k udržovací léčbě lokálně pokročilého 
nebo metastazujícího nemalobuněčného karcinomu plic jiného histologického typu, než 
predominantně z dlaždicových buněk u pacientů, u kterých po chemoterapii založené na platině 
nedošlo k bezprostřední progresi onemocnění.  
Přípravek Pemetrexed Accord je indikován ve druhé linii jako monoterapie k léčbě pacientů s lokálně 
pokročilým nebo metastazujícím nemalobuněčným karcinomem plic jiného histologického typu, než 
predominantně z dlaždicových buněk  
4.2  Dávkování a způsob podání  Pemetrexed Accord se musí podávat pouze pod dohledem lékaře s kvalifikací pro podávání 
protinádorové chemoterapie.  
Dávkování:  
Pemetrexed Accord v kombinaci s cisplatinouDoporučená dávka přípravku Pemetrexed Accord je 500 mg/m2 tělesného povrchu BSADoporučená dávka cisplatiny je 75 mg/m2 BSA, podaná infuzí po dobu dvou hodin přibližně za minut po ukončení infuze pemetrexedu v první den každého 21denního cyklu. Pacienti musejí dostávat 
přiměřenou antiemetickou terapii a odpovídající hydrataci před podáním a/nebo po podání cisplatiny 
cisplatiny 
Pemetrexed Accord v monoterapii U pacientů léčených kvůli nemalobuněčnému karcinomu plic po předcházející chemoterapii je 
doporučená dávka pemetrexedu 500 mg/m2 BSA podávaná jako intravenózní infuze po dobu 10 minut 
první den každého 21denního cyklu.  
Režim premedikaceKe snížení incidence a závažnosti kožních reakcí se podá kortikosteroid den před podáním 
pemetrexedu, v den jeho podání a v den po jeho podání. Kortikoid má být ekvivalentní 4 mg 
dexamethasonu podávanému perorálně 2x denně  
Ke snížení toxicity musí pacienti léčení pemetrexedem dostávat rovněž vitaminovou suplementaci bod 4.4kyseliny listové podat nejméně pět dávek kyseliny listové a její podávání musí pokračovat v průběhu celé léčby a po 
dobu 21 dní po poslední dávce pemetrexedu. Pacienti musejí rovněž dostat intramuskulární injekci 
vitaminu B12 cykly. Další injekce vitaminu B12 se mohou podávat ve stejný den jako pemetrexed.  
MonitorováníPacienti používající pemetrexed musejí mít před každou dávkou monitorovaný celý krevní obraz, 
včetně diferenciálního bílého krevního obrazu a počtu trombocytů. Před každým podáním 
chemoterapie musí být provedeno biochemické vyšetření krve za účelem vyhodnocení funkce ledvin a 
jater. Před zahájením každého cyklu chemoterapie je nutné, aby pacienti měli následující výsledky 
vyšetření: absolutní počet neutrofilů musí být  1500 buněk/mm3 a počet trombocytů musí být 
 100 000 buněk/mm3. Clearance kreatininu musí být  45 ml/min.  
Celkový bilirubin musí být  1,5násobek horní hranice normálních hodnot. Alkalická fosfatáza aspartátaminotransferáza normálních hodnot. V případě postižení jater tumorem jsou akceptovatelné hodnoty alkalické 
fosfatázy, AST a ALT  5násobek horní hranice normálních hodnot.  
Úprava dávek 
Úprava dávky při zahájení následného cyklu se provede na základě krevního obrazu v době 
nejhlubšího poklesu nebo na základě maximální nehematologické toxicity zjištěné v předchozím cyklu 
terapie. Léčbu lze odložit, aby byl dostatek času k úpravě. Po úpravě se pacienti léčí podle pokynů 
uvedených v tabulce 1, 2 a 3, které se použijí v případě podávání přípravku Pemetrexed Accord 
v monoterapii nebo v kombinaci s cisplatinou.  
Tabulka 1 –Úprava dávek pro Pemetrexed Accord cisplatinu – hematologické toxicity 
Absolutní počet neutrofilů v době nejhlubšíhopoklesu < 500 /mm3 a počet trombocytů v době 
nejhlubšího poklesu 50 000 /mm75 % předchozí dávky Accord i cisplatinyPočet trombocytů v době nejhlubšího poklesu 
 50 000 /mm3 bez ohledu na absolutní počet 
neutrofilů v době nejhlubšího poklesu
75 % předchozí dávky Accord i cisplatinyPočet trombocytů v době nejhlubšího poklesu 
 50 000 /mm3 s krváceníma bez ohledu na 
absolutní počet neutrofilů v době nejhlubšího 
poklesu 
50 % předchozí dávky Accord i cisplatinya dle obecných kritérií toxicity definice CTC krvácení ≥ stupeň 2.  
Pokud u pacientů dojde k rozvoji nehematologické toxicity  3. stupně musí se Pemetrexed Accord vysadit až do úpravy na hodnoty nižší nebo stejné, jako byly hodnoty před 
léčbou. Léčba se zahájí podle pokynů uvedených v tabulce 2.  
Tabulka 2 - Úprava dávek pro Pemetrexed Accord cisplatinu – nehematologické toxicitya, b 
 Dávka přípravku Pemetrexed 
Accord 
Dávka cisplatiny Jakákoli toxicita stupně 3 nebos výjimkou mukozitidy 
75 % předchozí dávky         75 % předchozí dávky 
Jakýkoli průjem vyžadujícíhospitalizaci stupeňMukozitida stupně 3 nebo 4     50 % předchozí dávky100 % předchozí dávky 
aObecná kritéria toxicity podle National Cancer Institute bS výjimkou neurotoxicity  
V případě neurotoxicity je doporučená úprava dávky pro přípravek Pemetrexed Accord a cisplatinu 
uvedena v tabulce 3. Pokud se vyskytnou projevy neurotoxicity stupně 3 nebo 4, musejí pacienti léčbu 
přerušit.  
Tabulka 3 - Úprava dávek pro Pemetrexed Accord cisplatinu – neurotoxicita 
Stupeň toxicity dle CTC a     Dávka přípravku PemetrexedAccordDávka cisplatiny - 1                      100 % předchozí dávky  
100 % předchozí dávky 
100 % předchozí dávky  
50 % předchozí dávky 
a Obecná kritéria toxicity podle National Cancer Institute  
Léčba přípravkem Pemetrexed Accord musí být přerušena, pokud se u pacienta vyskytnou jakékoli 
projevy hematologické nebo nehematologické toxicity stupně 3 nebo 4 po 2 sníženích dávky nebo 
ihned, pokud se vyskytnou projevy neurotoxicity stupně 3 nebo 4.  
Zvláštní populace 
 
Starší pacienti V klinických hodnoceních vs studiích nebyly žádné známky, že by pacienti ve věku 65 let nebo 
starších měli zvýšené riziko nežádoucích účinků v porovnání s pacienty mladšími 65 let. Není nutné 
žádné snížení dávky, kromě případů, kdy je toto snížení nezbytné pro všechny pacienty.  
Pediatrická populace Použití přípravku Pemetrexed Accord u  maligního mezoteliomu pleury  a nemalobuněčného 
karcinomu plic není u pediatrické populace relevantní.  
Pacienti s poruchou funkce ledvin glomerulární filtrace měřená metodou clearance Tc99m-DPTA v séru 
Pemetrexed se primárně vylučuje v nezměněné formě ledvinami. V klinických studiích nebyla u 
pacientů s clearance kreatininu  45 ml/min zapotřebí žádná úprava dávky, kromě úprav 
doporučovaných pro všechny pacienty. Údaje o použití pemetrexedu u pacientů s clearance kreatininu 
pod 45 ml/min jsou nedostatečné, a proto se u těchto pacientů používání pemetrexedu nedoporučuje  
Pacienti s poruchou funkce jaterNebyl zjištěn žádný vztah mezi AST, ALT nebo celkovým bilirubinem a farmakokinetikou 
pemetrexedu. Nicméně, pacienti s poruchou funkce jater a bilirubinem > 1,5násobně vyšším, než je 
horní hranice normální hodnoty nebo s aminotransferázami > 3,0násobně vyššími, než je horní hranice 
normálních hodnot normálních hodnot  
Způsob podání:  
Přípravek Pemetrexed Accord je určený k intravenóznímu podání. Pemetrexed Accord se podává jako 
intravenózní infuze po dobu 10 minut první den každého 21denního cyklu.  
Opatření, která je nutno učinit  před zacházením s léčivým přípravkem Pemetrexed Accord nebo před 
jeho podáním, naleznete v bodě 6.6.  
Pokyny pro naředění přípravku Pemetrexed Accord před jeho podáním naleznete v bodě 6.6.  
4.3  Kontraindikace  Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1.  
Kojení  
Současné podávání vakcíny proti žluté zimnici 4.4  Zvláštní upozornění a opatření pro použití  Pemetrexed může potlačit funkci kostní dřeně, která se manifestuje jako neutropenie, trombocytopenie 
a anémie velikost použité dávky. Pacienti musejí být během léčby sledováni z hlediska myelosuprese a 
pemetrexed se nesmí podat do doby, než se absolutní počet neutrofilů nevrátí na hodnoty 
 1500 buněk/mm3 a počet trombocytů se nevrátí na hodnoty  100 000 buněk/mm3. Úprava dávek 
v následujících cyklech je dána hodnotami absolutního počtu neutrofilů v době nejhlubšího poklesu, 
počtu trombocytů a maximální nehematologickou toxicitou pozorovanými v předchozím cyklu bod 4.2 
Pokud byla před léčbou podávána kyselina listová a vitamin B12, byla hlášena menší toxicita a snížení 
hematologické a nehematologické toxicity stupně 3 nebo 4, jako je neutropenie, febrilní neutropenie a 
infekce s neutropenií stupně 3 nebo 4. Proto musejí být všichni pacienti léčení pemetrexedem poučeni, 
aby užívali kyselinu listovou a vitamin B12 jako profylaktické opatření ke snížení toxicity související 
s léčbou  
U pacientů, kteří nedostávali před léčbou kortikosteroid, byly popsány kožní reakce. Podávání 
dexamethasonu závažnost kožních reakcí  
Nebyl studován dostatečný počet pacientů s clearance kreatininu pod 45 ml/min. Proto se 
nedoporučuje používání pemetrexedu u pacientů s clearance kreatininu < 45 ml/min  
Pacienti s lehkou až středně těžkou renální insuficiencí vyvarovat užívání nesteroidních protizánětlivých léků acetylsalicylová podání pemetrexedu kterých je terapie pemetrexedem vhodná, má být přerušeno užívání NSAID s dlouhým eliminačním 
poločasem nejméně pět dnů před podáním pemetrexedu, v den jeho podání a nejméně dva dny po 
podání pemetrexedu  
V souvislosti s podáváním pemetrexedu samotného nebo v kombinaci s jinými chemoterapeutiky byly 
hlášeny závažné renální příhody, včetně akutního selhání ledvin. U mnoha pacientů, u kterých 
k renálním příhodám došlo, existovaly rizikové faktory pro rozvoj těchto renálních příhod, včetně 
dehydratace, preexistující hypertenze nebo diabetu mellitu. Po uvedení přípravku na trh byly při 
podávání pemetrexedu samostatně nebo společně s jinými chemoterapeutickými přípravky hlášeny 
také nefrogenní diabetes insipidus a renální tubulární nekróza. Většina těchto příhod odezněla po 
vysazení pemetrexedu. Pacienty je třeba pravidelně kontrolovat s ohledem na možnou akutní tubulární 
nekrózu, pokles renálních funkcí a známky a příznaky nefrogenního diabetu insipidu hypernatremie 
Efekt tekutiny ve třetím prostoru, jako je pleurální výpotek nebo ascites, na pemetrexed není zcela 
stanoven. Klinická studie fáze 2 s pemetrexedem u  31 pacienta se solidním tumorem a se stabilním 
výpotkem ve třetím prostoru neprokázala žádný rozdíl v  plazmatických koncentracích 
normalizovaných podle dávky a v clearance pemetrexedu oproti pacientům bez přítomnosti tekutiny 
v třetím prostoru. Proto je vhodné před začátkem léčby pemetrexedem  zvážit drenáž tekutiny z třetího 
prostoru , ale nemusí to být nutné.  
V důsledku gastrointestinální toxicity pemetrexedu podávaného v kombinaci s cisplatinou byly 
popsány případy závažné dehydratace. Proto pacienti musejí dostávat přiměřenou antiemetickou 
terapii a odpovídající hydrataci před podáním a/nebo  po podání léčby.  
V průběhu klinických studií s pemetrexedem byly méně často hlášeny závažné kardiovaskulární 
příhody, zahrnující infarkt myokardu a cerebrovaskulární příhody obvykle, když byl pemetrexed 
podáván v kombinaci s dalšími cytostatiky. Většina pacientů, u kterých byly tyto příhody pozorovány, 
měla preexistující kardiovaskulární rizikové faktory  
Pokles imunity je častým jevem u pacientů s onkologickým onemocněním. Proto se nedoporučuje 
současné používání živých oslabených vakcín  
Pemetrexed může mít geneticky škodlivé účinky. Pohlavně zralým mužům se doporučuje, aby během 
léčby a až 3 měsíce po jejím ukončení nepočali dítě. Doporučuje se používání antikoncepčních metod 
nebo abstinence. Vzhledem k možnosti, že by pemetrexed způsobil ireverzibilní infertilitu, se mužům 
doporučuje, aby před zahájením léčby vyhledali konzultaci o možnosti uchování spermatu.  
Ženy ve fertilním věku musejí během léčby pemetrexedem a 6 měsíců po jejím ukončení používat 
účinnou antikoncepční metodu  
U pacientů léčených ozařováním před léčbou, v průběhu nebo následovně po léčbě pemetrexedem 
byly hlášeny případy postradiační pneumonitidy. Těmto pacientům má být věnována zvýšená 
pozornost a opatrnost je také zapotřebí při použití dalších radiosenzibilizujících látek.  
Byly hlášeny případy kožní reakce v místě předchozího ozařování ozařovaných před delší dobou – před týdny až roky.  
Pomocné látky 
Tento léčivý přípravek obsahuje 304 mg sodíku v jedné dávce, což odpovídá 15,2 % doporučeného 
maximálního denního příjmu sodíku podle WHO.  
Maximální denní dávka tohoto přípravku odpovídá 45 % doporučeného maximálního denního příjmu 
sodíku podle WHO.  
Pemetrexed Accord se považuje za přípravek s vysokým obsahem sodíku. To je třeba zohlednit 
zejména u osob dodržujících dietu s nízkým obsahem sodíku.  
4.5  Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce  Pemetrexed se vylučuje hlavně ledvinami v nezměněné formě, a to tubulární sekrecí a v menším 
rozsahu glomerulární filtrací. Souběžné podávání nefrotoxických léčivých přípravků aminoglykosidy, kličková diuretika, sloučeniny platiny, cyklosporinpemetrexedu. Tato kombinace se musí používat s opatrností. Pokud je to nutné, má být pečlivě 
monitorována clearance kreatininu.   
Souběžné podávání látek, které se rovněž vylučují tubulární sekrecí může vést k opožděné clearance pemetrexedu. Při kombinaci těchto léčivých přípravků 
s pemetrexedem je zapotřebí zvýšené opatrnosti. Pokud je to nutné, má být pečlivě monitorována 
clearance kreatininu.  
U pacientů s normální renální funkcí nesteroidních protizánětlivých léčivých přípravků vysoké dávky kyseliny acetylsalicylové výskyt nežádoucích účinků pemetrexedu. Proto je zapotřebí zvýšené opatrnosti při současném 
podávání vyšších dávek NSAID nebo kyseliny acetylsalicylové společně s pemetrexedem u pacientů s 
normální renální funkcí  
Pacienti s lehkou až středně těžkou renální insuficiencí mají vyvarovat současného používání pemetrexedu s NSAID kyseliny acetylsalicylové 2 dny před podáním pemetrexedu, v den jeho podání a 2 dny po podání 
pemetrexedu  
Jelikož nejsou k dispozici údaje o potenciální interakci mezi pemetrexedem a NSAID s delším 
poločasem, jako je piroxikam a rofekoxib, je potřebné jejich současné podávání u pacientů  s lehkou 
až středně těžkou renální insuficiencí přerušit nejméně 5 dní před podáním pemetrexedu, v den jeho 
podání a nejméně 2 dny po podání pemetrexedu nezbytné, mají být pacienti důkladně monitorováni z hlediska toxicity, zejména myelosuprese a 
gastrointestinální toxicity.  
Pemetrexed prochází omezeným jaterním metabolismem. Výsledky studií in vitro s lidskými jaterními 
mikrozomy ukázaly, že nelze předpovědět, zda pemetrexed způsobí klinicky významnou inhibici 
metabolické clearance přípravků metabolizovaných CYP3A, CYP2D6, CYP2C9 a CYP1A2.  
Interakce běžné u všech cytotoxických látek Vzhledem ke zvýšenému riziku trombózy u pacientů s maligním onemocněním je často používána 
antikoagulační léčba. Vysoká intraindividuální variabilita koagulačního stavu při těchto chorobách a 
možnost interakce mezi perorálními antikoagulancii a protinádorovou chemoterapií vyžaduje 
zvýšenou frekvenci monitorování INR Normalised Ratio 
Kontraindikované souběžné používání: vakcína proti žluté zimnici: riziko fatálního generalizovaného 
vakcinačního onemocnění  
Nedoporučené současné používání: živé oslabené vakcíny používání kontraindikovánozvýšeno u osob s již existujícím poklesem imunity způsobeným základním onemocněním. Kde je to 
možné, použijte inaktivované vakcíny  
4.6  Fertilita, těhotenství a kojení  Ženy ve fertilním věku / antikoncepce u mužů a u ženPemetrexed může mít geneticky škodlivé účinky. Ženy ve fertilním věku musí v průběhu léčby 
pemetrexedem a 6 měsíců po jejím ukončení používat účinnou antikoncepci. Pohlavně zralým mužům 
se doporučuje používání účinných antikoncepčních metod a nedoporučuje se, aby během léčby a až měsíce po jejím ukončení počali dítě.   
TěhotenstvíNeexistují údaje o použití pemetrexedu u těhotných žen, avšak je podezření, že pemetrexed tak jako 
ostatní antimetabolity způsobuje závažné kongenitální vady, pokud je podáván v těhotenství. Studie na 
zvířatech prokázaly reprodukční toxicitu pouze pokud to je jednoznačně nezbytné, a po pečlivém zvážení potřeby léčby u matky a rizika pro 
plod  
KojeníNení známo, zda se pemetrexed vylučuje do lidského mateřského mléka a nežádoucí účinky u 
kojeného dítěte nelze vyloučit. Při léčbě pemetrexedem musí být kojení přerušeno  
FertilitaVzhledem k možnosti způsobit léčbou pemetrexedem ireverzibilní infertilitu se mužům doporučuje, 
aby před zahájením léčby vyhledali konzultaci o možnosti uchování spermatu.  
4.7  Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje  Pemetrexed Accord má zanedbatelný vliv na schopnost řídit a obsluhovat stroje. Bylo však popsáno, 
že pemetrexed může způsobovat únavu. Pacienti proto mají být upozorněni, aby neřídili nebo 
neobsluhovali stroje v případě, že se tyto nežádoucí účinky objeví.  
4.8  Nežádoucí účinky  Souhrn bezpečnostního profilu 
Nejčastěji hlášenými nežádoucími účinky v souvislosti s pemetrexedem používaným  ať už 
v monoterapii nebo v kombinaci jsou myelosuprese, manifestující se jako anemie, neutropenie, 
leukopenie, trombocytopenie; a gastrointestinální toxicita, manifestující se jako anorexie, nauzea, 
zvracení, průjem, zácpa, faryngitida, mukozitida a stomatitida. Další nežádoucí účinky zahrnují renální 
toxicitu, zvýšení hladin aminotransferáz, alopecii, únavu, dehydrataci, vyrážku, infekci/sepsi a 
neuropatii. Mezi vzácné nežádoucí účinky patří Stevensův-Johnsonův syndrom a toxická epidermální 
nekrolýza.   
Tabulkový seznam nežádoucích účinků 
V tabulce 4 je uveden seznam nežádoucích příhod bez ohledu na možnou souvislost s pemetrexedem 
podávaným buď jako monoterapie nebo v kombinaci s cisplatinou, z pivotních registračních studií  
ADR jsou uvedeny v systému Tříd orgánových systémů podle databáze MedDRA. Frekvence 
nežádoucích účinků je definována následovně:   
velmi časté: ≥ 1/10; časté: ≥ 1/100 až < 1/10; méně časté: ≥ 1/1 000 až < 1/100; vzácné: ≥ 1/10 000 až 
< 1/1 000; velmi vzácné: < 1/10 000 a není známo  
Tabulka 4. Frekvence nežádoucích příhod všech stupňů bez ohledu na možnou souvislost 
z pivotních registračních studií: JMEI z postmarketingového období.  
Třídy 
orgánových 
systémů 
 
Velni časté 
Časté  Méně časté Vzácné Velmi 
vzácné 
Není 
známoInfekce a 
infestace 
infekcea 
faryngitida 
sepseb         dermo-
hypodermitid
a  
Poruchy krve 
a 
lymfatického 
systému 
neutropenieleukopenie 
snížený 
hemoglobin  
febrilní 
neutropenie 
snížený počet 
krevních 
destiček 
pancytopenie     autoimunit
ní 
hemolytick
á anémie   
Poruchy 
imunitního 
systému            hypersenzitivita                 anafylaktic
ký šok   
Poruchy 
metabolismu a 
výživy 
            dehydratace   Poruchy 
nervového 
systému 
 porucha chuti 
perifernímotorická 
neuropatie 
periferní 
senzorická 
neuropatie 
závrať  
cerebrovaskulár
ní příhoda 
ischemická 
cévní mozková 
příhoda 
intrakraniální 
krvácení      
Poruchy oka                konjunktivitida 
suchost okazvýšené slzení 
suchá 
keratokonjunkti
vitida 
edém očního 
víčka  
onemocnění 
očního povrchu     
Srdeční 
poruchy 
            srdeční selhání 
arytmieangina pectoris 
infarkt 
myokardu 
onemocnění 
koronárních cév 
supraventrikulár
ní arytmie     
Cévní poruchy                            periferníischemie c     
Respirační, 
hrudní a 
mediastinální 
poruchy                          plicní embolie 
intersticiální 
pneumonitidabd     
Gastrointestin
ální poruchy 
stomatitida 
anorexiezvracení 
průjem 
nauzea  
dyspepsie 
zácpa 
bolest břicha   
rektální krvácení 
gastrointestináln
í krvácení 
intestinální 
perforace 
ezofagitida 
kolitida e    
Poruchy jater 
a žlučových 
cest 
            zvýšenáalaninaminotran
sferáza 
zvýšená 
aspartátaminotr
ansferáza
              hepatitida                 
Poruchy kůže 
a podkožní 
tkáně 
vyrážka 
odlupováníkůže 
hyperpigmentac
e 
pruritus 
Erythema 
multiforme 
alopecie 
kopřivka 
 
 erytém 
Stevensův-
Johnsonův 
syndromb 
toxická 
epidermálnínekrolýzab 
pemfigoid 
bulózní 
dermatitida 
získaná 
bulózní 
epidermolýza 
erytematózní 
edémf 
pseudocelu-
litida 
dermatitida 
ekzém 
prurigo 
Poruchy 
ledvin a 
močových 
cest 
snížená 
clearancekreatininu 
zvýšený 
sérový 
kreatinine 
renální selhání 
snížená 
glomerulární 
filtrace 
                       nefrogenní 
diabetes 
insipidus 
renální 
tubulární 
nekróza 
Celkové 
poruchy a 
reakce v místě 
aplikace 
únava 
pyrexie 
bolest 
edém 
bolest na hrudi 
zánět sliznice     
Vyšetření                  zvýšenágammaglutamyl
transferáza     
Poranění, 
otravy a 
procedurální 
komplikace                          radiační 
ezofagitida 
radiační 
pneumonitida 
radiační 
recall   
a s neutropenií a bez neutropenie  
b v některých případech fatální  
c někdy vedoucí k nekróze končetin 
d s respirační nedostatečností 
e pozorováno pouze v kombinaci s cisplatinou 
f převážně dolních končetin  
Hlášení podezření na nežádoucí účinkyHlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje to  
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, 
 aby hlásili podezření na nežádoucí účinky prostřednictvím národního systému hlášení nežádoucích  
účinků uvedeného v Dodatku V.  
4.9  Předávkování  K popsaným symptomům předávkování patří neutropenie, anemie, trombocytopenie, mukozitida, 
senzorická polyneuropatie a vyrážka. K předpokládaným komplikacím předávkování patří 
myelosuprese, která se manifestuje neutropenií, trombocytopenií a anemií. Kromě toho lze pozorovat 
infekce s horečkou nebo bez ní, průjem a/nebo mukozitidu. V případě podezření na předávkování musí 
být u pacientů sledován krevní obraz a pacienti mají dostávat podle potřeby podpůrnou léčbu.   
V léčbě předávkování pemetrexedem se má zvážit podávání kalcium-folinátu nebo kyseliny folinové.   
5.   FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI  5.1  Farmakodynamické vlastnosti  Farmakoterapeutická skupina: cytostatika, analogy kyseliny listové, ATC kód: L01BA 
Pemetrexed  je tzv. „multi-targeted“ antifolikum, protinádorová látka působící narušení několika 
klíčových metabolických procesů závislých na kyselině listové, které jsou nezbytné pro replikaci 
buněk.   
Studie in vitro prokázaly, že pemetrexed se chová jako „multi-targeted“ antifolikum tím, že inhibuje 
thymidylátsyntázu nukleotidů de novo. Pemetrexed je transportován do buněk redukovaným nosičem folátu a 
membránovým folátovým vazebným proteinovým transportním systémem. Jakmile je pemetrexed 
v buňce, přeměňuje se rychle a efektivně na polyglutamátové formy pomocí enzymu 
folylpolyglutamátsyntetáza. Polyglutamátové formy se zadržují v buňkách a jsou ještě silnějšími 
inhibitory TS a GARFT. Polyglutamace je proces závislý na čase a koncentraci, ke kterému dochází 
v nádorových buňkách a v menší míře i v normálních tkáních. Polyglutamátové metabolity mají 
zvýšený intracelulární poločas, což vede k protrahovanému účinku léku v maligních buňkách.  
Evropská agentura pro léčivé přípravky rozhodla o zproštění povinnosti předložit výsledky studií 
s  pemetrexedem u všech  podskupin pediatrické populace ve schválených indikacích  
Klinická účinnost:  
Mezoteliom 
Studie EMPHACIS byla multicentrická, randomizovaná, jednoduše zaslepená studie fáze s  pemetrexedem a cisplatinou oproti cisplatině u pacientů s maligním mezoteliomem pleury, kteří 
dosud nepodstoupili chemoterapii. V této studii bylo prokázáno, že pacienti léčení pemetrexedem a 
cisplatinou měli klinicky významnou výhodu mediánu přežití, trvající 2,8 měsíce v porovnání 
s pacienty léčenými cisplatinou v monoterapii.   
Během studie byla k léčbě zavedena dlouhodobá suplementace nízkými dávkami kyseliny listové a 
vitaminu B12 s cílem snížit toxicitu. Primární analýza této studie byla provedena na populaci všech 
pacientů randomizovaně přidělených do léčebné skupiny, kteří dostávali hodnocený lék 
kyselinou listovou a vitaminem B12 v průběhu celé léčebné kúry hodnoceným lékem suplementace 
Tabulka 5. Účinnost pemetrexedu v kombinaci s cisplatinou oproti cisplatině u pacientů s maligním 
mezoteliomem pleury 
 Randomizovaní a léčení     Plně suplementovaní 
 pacienti               pacienti 
Parametr účinnosti                 pemetrexed / 
cisplatinacisplatina     pemetrexed / 
cisplatina 
cisplatina 
                              Log Rank hodnota p a               0,020                     0,Medián doby do progrese tumoru 
5,7           3,9           6,1           3,9  
Log Rank hodnota p a               0,001                    0,Doba do selhání léčby Log Rank hodnota p a               0,001                     0,Výskyt celkové odpovědi b           41,3 %        16,7 %       45,5 %        19,6 % 
Fisherova přesná hodnota p a          < 0,001                   < 0,Zkratky: CI = interval spolehlivosti 
a hodnota p se týká srovnání mezi rameny 
b V rameni pemetrexed /cisplatina, randomizovaní a léčení pacienti  
Statisticky významné zlepšení klinicky relevantních symptomů maligním mezoteliomu pleury v rameni s  pemetrexedem /cisplatinou s léčbou pouze cisplatinou Byly rovněž pozorovány statisticky významné rozdíly v plicních funkčních testech. Oddělení mezi 
léčebnými rameny bylo dosaženo zlepšením plicní funkce v rameni pemetrexed /cisplatina a 
zhoršením plicní funkce v čase u kontrolního ramene.  
Existují omezené údaje u pacientů s maligním mezoteliomem pleury, léčených pemetrexedem 
v monoterapii. Pemetrexed v dávce 500 mg/m2 byl studován jako lék podávaný v monoterapii u pacientů s maligním mezoteliomem pleury dosud neléčených chemoterapií. Celkový výskyt odpovědi 
na léčbu byl 14,1 %.  
NSCLC, léčba v druhé linii 
V multicentrické, randomizované, otevřené studii fáze 3 s  pemetrexedem a docetaxelem u pacientů 
s lokálně pokročilým nebo metastatickým nemalobuněčným karcinomem plic po předchozí 
chemoterapii byl prokázán medián doby přežití 8,3 měsíce u pacientů léčených pemetrexedem populace se záměrem léčit, n = 283záměrem léčit, n = 288histologie NSCLC na celkové přežití svědčí ve prospěch pemetrexedu oproti docetaxelu u pacientů 
s NSCLC jiného histologického typu, než predominantně z dlaždicových buněk s histologickou strukturou z dlaždicových buněk 95% CI =1,08-2,26; p = 0,018důležité rozdíly v bezpečnostním profilu pemetrexedu.  
Omezené klinické údaje z jiného randomizovaného kontrolovaného klinického hodnocení fáze naznačují, že údaje o účinnosti pemetrexedu free survival PFS – doba přežití bez progresedocetaxelem  
Tabulka 6. Účinnost pemetrexedu oproti docetaxelu u pacientů s nemalobuněčným karcinomem 
plic - ITT populace  
 pemetrexed         docetaxel 
Doba přežití  Medián  95 % CI pro medián 
8,7, HR 95 % CI pro HR 
 Hodnota p pro neinferioritu 0,0,Doba přežití bez progrese  Medián 
2,2, HR Doba do selhání léčby  Medián 
2,2, HR Odpověď  Výskyt odpovědi  Stabilní onemocnění 9,1 45,8,8 46,Zkratky: CI = interval spolehlivosti; HR = poměr rizik; ITT = záměr léčit; n = celková velikost 
populace  
NSCLC, léčba v první liniiMulticentrická, randomizovaná, otevřená studie fáze 3 s  pemetrexedem a cisplatinou oproti 
gemcitabinu s cisplatinou u pacientů bez předchozí chemoterapie s lokálně pokročilým nebo 
metastazujícím pemetrexed v kombinaci s cisplatinou cílového parametru a prokázal podobný klinický účinek jako gemcitabin v kombinaci s cisplatinou 
účastnící se této studie měli ECOG výkonnostní stav 0 nebo 1.  
Primární analýza účinnosti byla založena na ITT populaci. Analýzy citlivosti pro hlavní cílové 
parametry účinnosti byly také vyhodnoceny u populace pacientů splňujících vstupní kritéria protokolu 
populace ITT a podporují noninferioritu kombinace AC oproti GC. 
Doba přežití bez progrese v obou ramenech léčby: medián PFS byl 4,8 měsíců pro pemetrexed v kombinaci s cisplatinou oproti 
5,1 měsíců pro gemcitabin v kombinaci s cisplatinou 28,2 % nezávislým přezkoumáním  
Analýza vlivu histologického původu NSCLC na celkovou dobu přežití prokázala klinicky významné 
rozdíly mezi jednotlivými histologickými typy, viz níže uvedená tabulka.  
Tabulka 7. Účinnost kombinace pemetrexed + cisplatina oproti kombinaci gemcitabin + 
cisplatina v první linii nemalobuněčného karcinomu plic – ITT populace a histologické 
podskupiny. 
ITT populace a 
histologické 
podskupinyMedián celkové doby přežití v měsících 
Adjustovanýpoměr rizik 
Superiorita 
hodnota p pemetrexed + cisplatina gemcitabin + cisplatina             
ITT populace 
10,n = 862      10,3          n = 863    0,94a12,n =  
0,Velkobuněčný 
10,n = 76       10,9          n = 77     0,8,n =  
0,Dlaždicobuněčný 
9,n =  
6,7           n = 229    1,0,Zkratky: CI = interval spolehlivosti; ITT = záměr léčit; n = celková velikost souboru. 
a Statisticky významné pro noninferioritu, s celkovým intervalem spolehlivosti pro HR dostatečně 
pod hranicí noninferiority 1,17645 Kaplan - Meierova křivka celkové doby přežití podle histologického typu 
 Survival Time 6   12   18   24   Survival Probability
0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.1.ACGC
Adenocarcinoma
Survival Time 6   12   18   24   Survival Probability
0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.1.ACGC
Large Cell Carcinoma
Pravděpodobnost přežitíPravděpodobnost přežití
Doba přežitíAdenokarcinomVelkobuněčnýkarcinom
A+CA+C
G+CG+C
Survival Time 6   12   18   24   Survival Probability
0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.1.ACGC
Adenocarcinoma
Survival Time 6   12   18   24   Survival Probability
0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.1.ACGC
Large Cell Carcinoma
Pravděpodobnost přežitíPravděpodobnost přežití
Doba přežitíAdenokarcinomVelkobuněčnýkarcinom
A+CA+C
G+CG+C
V histologických podskupinách nebyly pozorovány žádné klinicky významné rozdíly v bezpečnostním 
profilu  pemetrexedu v kombinaci s cisplatinou. 
U pacientů léčených pemetrexedem v kombinaci s cisplatinou byl zapotřebí menší počet transfúzí 
trombocytů erytropoetinu/darbopoetinu p=0,004 
NSCLC, udržovací léčba 
JMENMulticentrická, randomizovaná, dvojitě zaslepená studie fáze 3 kontrolovaná placebem srovnávala účinnost a bezpečnost udržovací léčby pemetrexedem spolu s nejlepší možnou podpůrnou 
léčbou kterých nedošlo k progresi po 4 cyklech terapie první linie dvojkombinací obsahující cisplatinu nebo 
karboplatinu v kombinaci s gemcitabinem, paklitaxelem nebo docetaxelem. Kombinovaná léčba 
obsahující v první linii v dvojkombinaci pemetrexed nebyla zahrnuta. Všichni pacienti účastnící se 
této studie měli ECOG výkonnostní stav 0 nebo 1. Udržovací léčba byla pacientům podávána do doby 
progrese nemoci. Účinnost a bezpečnost byly měřeny od doby randomizace po dokončení terapie první linie. Střední hodnota počtu cyklů podaných pacientům byla 5 cyklů udržovací léčby 
pemetrexedem a 3,5 cyklů podávání placeba. Celkem 213 pacientů celkem 103 pacientů  
Studie dosáhla primárního cílového parametru a prokázala statisticky významné zlepšení PFS ve 
skupině pemetrexedu oproti skupině placeba pacientských skenů potvrdilo závěry hodnocení PFS ze strany zkoušejících. Střední hodnota celkové 
doby přežití  
V souladu s dalšími studiemi pemetrexedu byl ve studii JMEN pozorován rozdíl v účinnosti s ohledem 
na histologii NSCLC. U pacientů s NSCLC jiného histologického typu, než predominantně 
z dlaždicových buněk histologického typu, než predominantně z dlaždicových buněk pemetrexedu a 10,3 měsíce ve skupině placeba Střední doba OS včetně indukční fáze byla u pacientů s NSCLC jiného histologického typu, než 
predominantně z dlaždicových buněk, 18,6 měsíců ve skupině pemetrexedu a 13,6 měsíců ve skupině 
placeba  
U pacientů s karcinomem histologického typu z dlaždicových buněk nenaznačují výsledky PFS a OS 
výhodu léčby pemetrexedem oproti placebu.  
V histologických podskupinách nebyly pozorovány žádné klinicky důležité rozdíly v bezpečnostním 
profilu pemetrexedu. 
JMEN: Kaplan - Meierova křivka doby přežití bez progrese pacientů s NSCLC jiného histologického typu, než predominantně z dlaždicových buněk, 
užívajících pemetrexed nebo placebo 
Doba přežití bez progrese                Celková doba přežití   PARAMOUNTMutlicentrická, randomizovaná, dvojitě zaslepená, placebem kontrolovaná studie fáze BSC nebo metastazujícím z dlaždicových buněk, u kterých nedošlo k progresi onemocnění po 4 cyklech první linie léčby 
dvojkombinací pemetrexedu a cisplatiny. Z celkového počtu 939 pacientů léčených indukcí 
pemetrexedem s cisplatinou, bylo 539 pacientů randomizováno na udržovací léčbu pemetrexedem 
nebo placebem. Z randomizovaných pacientů mělo 44,9 %  úplnou/částečnou odpověď a u 51,9 % 
došlo ke stabilizaci onemocnění po indukci pemetrexedem s cisplatinou. Pacienti, kteří byli 
randomizováni k udržovací léčbě, museli mít výkonnostní stav ECOG 0 nebo 1. Medián doby od 
začátku indukční léčby pemetrexedem s cisplatinou do začátku udržovací léčby byl 2,96 měsíce jak 
v rameni s pemetrexedem, tak v rameni s placebem. Randomizovaní pacienti dostávali udržovací 
léčbu do doby progrese onemocnění. Účinnost a bezpečnost byly měřeny od doby randomizace po 
ukončení prvoliniové udržovací léčby pemetrexedem a 4 cykly placeba. Celkem dokončilo ≥6 cyklů udržovací léčby 
pemetrexedem 169 pacientů  
Studie splnila svůj primární cílový parametr a ukázala statisticky významné zlepšení PFS v rameni 
s  pemetrexedem ve srovnání s placebovým ramenem 3,9 měsíců a 2,6 měsíců v tomto pořadíNezávislé posouzení skenů pacientů potvrdilo nálezy z hodnocení PFS zkoušejícími. Pro 
randomizované pacienty byl, měřeno od zahájení první linie indukční léčby pemetrexedem s 
cisplatinou, medián PFS stanovený zkoušejícím 6,9 měsíců v rameni s pemetrexedem a 5,6 měsíce v 
rameni s placebem   
Po indukci pemetrexedem s cisplatinou placebo z hlediska celkového přežití  95% CI = 0,64-0,96, p = 0,0195rameni s pemetrexedem 28,7 % pacientů naživu nebo byl kontakt s nimi ztracen oproti 21,7 % 
pacientům v rameni s placebem. Relativní léčebný účinek pemetrexedu byl napříč podskupinami 
vnitřně konzistentní a podobný tomu, který byl pozorován v neadjustovaných analýzách OS a PFS.  
Jednoletá a  2letá míra přežití pacientů s  pemetrexedem byla 58 %, resp. 32 %, ve srovnání s 45 % a 
21 % u pacientů s placebem. Od začátku indukční léčby pemetrexedem s cisplatinou v první linii byl 
medián OS pacientů 16,9 měsíce v rameni s  pemetrexedem a 14,0 měsíců v rameni s placebem 
u  pemetrexedu a 71,7 % u placeba. 
PARAMOUNT: Kaplan - Meierova křivka doby přežití bez progrese přežití buněk, pokračujících v udržovací léčbě pemetrexedem nebo placebem Doba přežití bez progrese   
Bezpečnostní profily udržovací léčby pemetrexedem ze dvou klinických hodnocení JMEN a 
PARAMOUNT byly podobné.  
5.2  Farmakokinetické vlastnosti  Farmakokinetické vlastnosti pemetrexedu po jeho podání v monoterapii byly hodnoceny u pacientů s různými maligními solidními tumory, kterým byl lék podáván v dávkách od 0,2 do 
838 mg/m2 infuzí po dobu 10 minut. Distribuční objem pemetrexedu v ustáleném stavu činil 9 l/m2. 
Studie in vitro ukazují, že pemetrexed se přibližně z 81 % váže na plazmatické proteiny. Různý stupeň 
poruchy funkce ledvin nevede k významnému ovlivnění této vazby. Pemetrexed podstupuje 
v omezené míře metabolismus v játrech. Pemetrexed se primárně vylučuje močí, přičemž 70–90 % 
podané dávky se odstraní močí v nezměněné formě během prvních 24 hodin po jeho podání. Studie in 
vitro naznačují, že pemetrexed je aktivně vylučován  pomocí OAT3 Celková systémová clearance pemetrexedu je 91,8 ml/min a eliminační poločas plazmy je 3,5 hodiny 
u pacientů s normální funkcí ledvin pacienty je střední, a to 19,3 %. Celková systémová expozice pemetrexedu plazmatická koncentrace rostou proporcionálně s dávkou. Farmakokinetika pemetrexedu je stejná i při 
více léčebných cyklech.  
Farmakokinetické vlastnosti pemetrexedu nejsou ovlivněny souběžně podanou cisplatinou. 
Suplementace kyselinou listovou perorálně a vitaminem B12 intramuskulárně neovlivňuje 
farmakokinetiku pemetrexedu.  
5.3  Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti  Podání pemetrexedu březím myším vedlo ke snížení viability plodů, ke snížení hmotnosti plodů, 
neúplné osifikaci některých kosterních struktur a rozštěpu patra.   
Podání pemetrexedu samcům myší vedlo k reprodukční toxicitě charakterizované snížením fertility a 
testikulární atrofií. V devítiměsíční studii provedené na bíglech s použitím intravenózní bolusové 
injekce byl pozorován nález na varlatech pemetrexed může poškodit mužskou fertilitu. Fertilita žen nebyla studována.  
Pemetrexed nebyl mutagenní in vitro ani u testu chromozomální aberace na buňkách ovarií čínských 
křečků ani u Amesova testu. V mikronukleárním testu in vivo u myši bylo prokázáno, že pemetrexed 
je klastogenní.  
Studie hodnotící kancerogenní potenciál pemetrexedu nebyly provedeny.   
6.   FARMACEUTICKÉ ÚDAJE  6.1  Seznam pomocných látek  Kyselina citronová Methionin 
ThioglycerolHydroxid sodný Koncentrovaná kyselina chlorovodíková Voda pro injekci  
6.2  Inkompatibility  Pemetrexed je fyzikálně inkompatibilní s diluenty obsahujícími kalcium, jako je laktátový Ringerův 
roztok a Ringerův roztok. Studie kompatibility nejsou k dispozici, a proto nesmí být tento léčivý 
přípravek mísen s jinými léčivými přípravky.  
6.3  Doba použitelnosti  Neotevřená lahvička30 měsíců.  
Naředěný roztok Chemická a fyzikální stabilita po otevření před použitím infuzního roztoku pemetrexedu byla 
prokázána na dobu 72 hodin při  teplotě 20 °C až 25 °C. Z mikrobiologického hlediska má být 
přípravek použit okamžitě. Není-li použit okamžitě, doba a podmínky uchovávání přípravku po 
otevření před použitím jsou v odpovědnosti uživatele a normálně nemá být doba delší než 24 hodin při 
teplotě 2 °C –8 °C, pokud ředění neproběhlo za kontrolovaných a validovaných aseptických 
podmínek.   
6.4  Zvláštní opatření pro uchovávání  Uchovávejte při teplotě do 25 °C.  
Podmínky uchovávání tohoto léčivého přípravku po jeho naředění jsou uvedeny v bodě 6.3.  
6.5  Druh obalu a obsah balení  Injekční lahvička z čirého lisovaného skla odtrhávacím uzávěrem obsahující 4 ml koncentrátu.  
Injekční lahvička z čirého lisovaného skla odtrhávacím uzávěrem obsahující 20 ml koncentrátu.  
Injekční lahvička z čirého lisovaného skla odtrhávacím uzávěrem obsahující 34 ml koncentrátu.  
Injekční lahvička z čirého lisovaného skla odtrhávacím uzávěrem obsahující 40 ml koncentrátu.  
Balení po 1 injekční lahvičce.  
6.6  Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku a zacházení s ním  1.    Při ředění pemetrexedu k podání intravenózní infuze používejte aseptickou techniku.  2.    Vypočtěte dávku a počet potřebných injekčních lahviček přípravku Pemetrexed Accord. Injekční lahvička obsahuje větší množství pemetrexedu k usnadnění přenosu označeného 
množství.  
3.    Náležitý objem roztoku pemetrexedu musí být naředěn na 100 ml s 0,9% injekčním roztokem chloridu sodného  
4.    Infuzní roztoky pemetrexedu, připravené podle výše uvedeného návodu, jsou kompatibilní s polyvinylchloridovými a polyolefinovými infuzními sety a infuzními vaky.  
5.    Léčivé přípravky pro parenterální podání se musí před podáním vizuálně zkontrolovat, zda neobsahují pevné částice a nedošlo ke změně barvy. Jestliže zpozorujete pevné částice, 
přípravek nepodávejte.  
6.    Roztok pemetrexedu je určen pouze pro jednorázové použití. Veškerý nepoužitý léčivý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními požadavky.  
Bezpečnostní opatření při přípravě a podání přípravku:  
Tak jako i u jiných potenciálně toxických cytostatických látek je nutné udržovat pozornost při 
zacházení s infuzním roztokem pemetrexedu a při jeho přípravě. Doporučuje se používat ochranné 
rukavice. Pokud dojde ke kontaktu roztoku pemetrexedu s kůží, umyjte ihned a důkladně kůži mýdlem 
a vodou. Pokud dojde ke kontaktu roztoku pemetrexedu se sliznicemi, opláchněte je důkladně vodou. 
Pemetrexed není puchýřotvorná  látka. V případě podání extravazálně neexistuje specifické antidotum. 
Bylo popsáno několik případů podání pemetrexedu mimo žílu, které hodnotící lékař nepovažoval za 
závažné. Únik pemetrexedu extravazálně se léčí místními standardními postupy jako u jiných 
nepuchýřotvorných látek.   
7.   DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI  Accord Healthcare S.L.U.  
World Trade Center, Moll de Barcelona, s/n, Edifici Est 6ª planta,  
08039 Barcelona,  
Španělsko 
 
8.   REGISTRAČNÍ ČÍSLO//REGISTRAČNÍ ČÍSLA  EU/1/15/EU/1/15/EU/1/15/EU/1/15/ 
9.   DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE  Datum první registrace: 16. listopadu   
10.  DATUM REVIZE TEXTU  
Podrobné informace o tomto léčivém přípravku jsou k dispozici na webových stránkách Evropské 
agentury pro léčivé přípravky   http://www.ema.europa.eu 
1.   NÁZEV PŘÍPRAVKU  Pemetrexed Accord 100 mg prášek pro koncentrát pro infuzní roztok 
Pemetrexed Accord 500 mg prášek pro koncentrát pro infuzní roztok 
Pemetrexed Accord 1 000 mg prášek pro koncentrát pro infuzní roztok   
2.   KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ  Pemetrexed Accord 100 mg, prášek pro koncentrát pro infuzní roztok 
Jedna injekční lahvička obsahuje pemetrexedum 100 mg dihemihydricum 
Pomocné látky se známým účinkem: 
Jedna injekční lahvička obsahuje přibližně 11 mg sodíku.  
Pemetrexed Accord 500 mg, prášek pro koncentrát pro infuzní roztok 
Jedna injekční lahvička obsahuje pemetrexedum 500 mg dihemihydricum 
Pomocná látka se známými účinkyJedna injekční lahvička obsahuje přibližně 54 mg sodíku.  
Pemetrexed Accord 1 000 mg, prášek pro koncentrát infuzní roztok 
Jedna injekční lahvička obsahuje pemetrexedum 1 000 mg dihemihydricum 
Pomocná látka se známými účinkyJedna injekční lahvička obsahuje přibližně 108 mg sodíku.  
Po rekonstituci Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.   
3.   LÉKOVÁ FORMA  Prášek pro koncentrát pro infuzní roztok.  
Bílý až buď světle žlutý nebo zelenožlutý lyofilizovaný prášek.   
4.   KLINICKÉ ÚDAJE  4.1  Terapeutické indikace  Maligní mezoteliom pleuryPřípravek Pemetrexed Accord je v kombinaci s cisplatinou indikován k léčbě pacientů bez předchozí 
chemoterapie s neresekovatelným maligním mezoteliomem pleury.  
Nemalobuněčný karcinom plicPřípravek Pemetrexed Accord je v kombinaci s cisplatinou indikován v první linii k léčbě pacientů s 
lokálně pokročilým nebo metastazujícím nemalobuněčným karcinomem plic jiného histologického 
typu, než predominantně z dlaždicových buněk  
Přípravek Pemetrexed Accord je indikován jako monoterapie k udržovací léčbě lokálně pokročilého 
nebo metastazujícího nemalobuněčného karcinomu plic jiného histologického typu, než 
predominantně z dlaždicových buněk u pacientů, u kterých po chemoterapii založené na platině 
nedošlo k bezprostřední progresi onemocnění.  
Přípravek Pemetrexed Accord je indikován ve druhé linii jako monoterapie k léčbě pacientů s lokálně 
pokročilým nebo metastazujícím nemalobuněčným karcinomem plic jiného histologického typu, než 
predominantně z dlaždicových buněk  
4.2  Dávkování a způsob podání  Pemetrexed Accord se smí podávat pouze pod dohledem lékaře s kvalifikací pro podávání 
protinádorové chemoterapie.  
Dávkování:  
Pemetrexed Accord v kombinaci s cisplatinouDoporučená dávka přípravku Pemetrexed Accord je 500 mg/m2 tělesného povrchu BSADoporučená dávka cisplatiny je 75 mg/m2 BSA, podaná infuzí během dvou hodin přibližně 30 minut 
po ukončení infuze pemetrexedu v první den každého 21denního cyklu. Pacienti musejí dostávat 
přiměřenou antiemetickou terapii a hydrataci před podáním cisplatiny, případně i po jejím podání 
cisplatiny 
Pemetrexed Accord v monoterapii U pacientů léčených kvůli nemalobuněčnému karcinomu plic po předcházející chemoterapii je 
doporučená dávka přípravku Pemetrexed Accord 500 mg/m2 BSA podávaná jako intravenózní infuze 
po dobu 10 minut první den každého 21denního cyklu.  
Režim premedikaceKe snížení incidence a závažnosti kožních reakcí se podá kortikosteroid den před podáním 
pemetrexedu, v den jeho podání a v den po jeho podání. Kortikoid má být ekvivalentní 4 mg 
dexamethasonu podávanému perorálně 2x denně  
Ke snížení toxicity musí pacienti léčení pemetrexedem dostávat rovněž vitaminovou suplementaci bod 4.4kyseliny listové podat nejméně pět dávek kyseliny listové a její podávání musí pokračovat v průběhu celé léčby a po 
dobu 21 dní po poslední dávce pemetrexedu. Pacienti musejí rovněž dostat intramuskulární injekci 
vitaminu B12 cykly. Další injekce vitaminu B12 se mohou podávat ve stejný den jako pemetrexed.  
MonitorováníPacienti používající pemetrexed musejí mít před každou dávkou monitorovaný celý krevní obraz, 
včetně diferenciálního bílého krevního obrazu a počtu trombocytů. Před každým podáním 
chemoterapie musí být provedeno biochemické vyšetření za účelem vyhodnocení funkce ledvin a 
jater. Před zahájením každého cyklu chemoterapie je nutné, aby pacienti měli následující výsledky 
vyšetření: absolutní počet neutrofilů musí být  1500 buněk/mm3 a počet trombocytů musí být 
 100 000 buněk/mm3. Clearance kreatininu musí být  45 ml/min.  
Celkový bilirubin musí být  1,5násobek horní hranice normálních hodnot. Alkalická fosfatáza aspartátaminotransferáza normálních hodnot. V případě postižení jater tumorem jsou akceptovatelné hodnoty alkalické 
fosfatázy, AST a ALT  5násobek horní hranice normálních hodnot.  
Úprava dávek 
Úprava dávky při zahájení následného cyklu se provede na základě krevního obrazu v době 
nejhlubšího poklesu nebo na základě maximální nehematologické toxicity zjištěné v předchozím cyklu 
terapie. Léčbu lze odložit, aby byl dostatek času k úpravě. Po úpravě se pacienti léčí podle pokynů 
uvedených v tabulce 1, 2 a 3, které se použijí v případě podávání přípravku Pemetrexed Accord 
v monoterapii nebo v kombinaci s cisplatinou.  
Tabulka 1 –Úprava dávek pro pemetrexed hematologické toxicityAbsolutní počet neutrofilů v době nejhlubšíhopoklesu < 500 /mm3 a počet trombocytů v době 
nejhlubšího poklesu 50 000 /mm75 % předchozí dávky cisplatinyPočet trombocytů v době nejhlubšího poklesu 
 50 000 /mm3 bez ohledu na absolutní počet 
neutrofilů v době nejhlubšího poklesu 
75 % předchozí dávky cisplatinyPočet trombocytů v době nejhlubšího poklesu 
 50 000 /mm3 s krváceníma bez ohledu na 
absolutní počet neutrofilů v době nejhlubšího 
poklesu 
50 % předchozí dávky cisplatinya dle obecných kritérií toxicity definice CTC krvácení ≥ stupeň 2.  
Pokud u pacientů dojde k rozvoji nehematologické toxicity  3. stupně musí se Pemetrexed Accord vysadit až do úpravy na hodnoty nižší nebo stejné, jako byly hodnoty před 
léčbou. Léčba se zahájí podle pokynů uvedených v tabulce 2.  
Tabulka 2 - Úprava dávek pro pemetrexed nehematologické toxicitya, b 
 Dávka pemetrexedu 
Dávka cisplatiny Jakákoli toxicita stupně 3 nebos výjimkou mukozitidy 
75 % předchozí dávky         75 % předchozí dávky 
Jakýkoli průjem s nutnostíhospitalizace stupeňMukozitida stupně 3 nebo 4     50 % předchozí dávky100 % předchozí dávky 
aObecná kritéria toxicity podle National Cancer Institute bS výjimkou neurotoxicity  
V případě neurotoxicity je doporučená úprava dávky pro přípravek Pemetrexed Accord a cisplatinu 
uvedena v tabulce 3. Pokud se vyskytnou projevy neurotoxicity stupně 3 nebo 4, musejí pacienti léčbu 
přerušit.  
Tabulka 3 - Úprava dávek pro pemetrexed neurotoxicitaStupeň toxicity dle CTC a     Dávka pemetrexeduDávka cisplatiny - 1                      100 % předchozí dávky  
100 % předchozí dávky 
100 % předchozí dávky  
50 % předchozí dávky 
a Obecná kritéria toxicity podle National Cancer Institute  
Léčba přípravkem Pemetrexed Accord musí být přerušena, pokud se u pacienta vyskytnou jakékoli 
projevy hematologické nebo nehematologické toxicity stupně 3 nebo 4 po 2 sníženích dávky nebo 
ihned, pokud se vyskytnou projevy neurotoxicity stupně 3 nebo 4.  
Zvláštní populace 
Starší pacienti V klinických studiích nebyly žádné známky, že byse u pacientů ve věku 65 let nebo starších zvýšilo 
riziko nežádoucích účinků v porovnání s pacienty mladšími 65 let. Není nutné žádné snížení dávky, 
kromě případů, kdy je toto snížení nezbytné pro všechny pacienty.  
Pediatrická populace Použití přípravku Pemetrexed Accordu  maligního mezoteliomu pleury  a nemalobuněčného 
karcinomu plic není u pediatrické populace relevantní.  
Pacienti s poruchou funkce ledvin glomerulární filtrace měřená metodou clearance Tc99m-DPTA v séruPemetrexed se primárně vylučuje v nezměněné formě ledvinami. V klinických studiích nebyla u 
pacientů s clearance kreatininu  45 ml/min zapotřebí žádná úprava dávky, kromě úprav 
doporučovaných pro všechny pacienty. Údaje o použití pemetrexedu u pacientů s clearance kreatininu 
pod 45 ml/min jsou nedostatečné, a proto se u těchto pacientů používání pemetrexedu nedoporučuje  
Pacienti s poruchou funkce jaterNebyl zjištěn žádný vztah mezi AST, ALT nebo celkovým bilirubinem a farmakokinetikou 
pemetrexedu. Nicméně, pacienti s poruchou funkce jater a bilirubinem > 1,5 x vyšším, než je horní 
hranice normální hodnoty nebo aminotransferázami > 3,0 x vyššími, než je horní hranice normálních 
hodnot  
Způsob podání: 
Přípravek Pemetrexed Accord je určený k intravenóznímu podání. Pemetrexed Accord se podává jako 
intravenózní infuze po dobu 10 minut první den každého 21denního cyklu.  
Opatření, která je nutno učinit  před zacházením s léčivým přípravkem Pemetrexed Accord nebo před 
jeho podáním, naleznete v bodě 6.6. 
Pokyny pro rekonstituci a naředění přípravku Pemetrexed Accord před jeho podáním naleznete v bodě 
6.6.  
4.3  Kontraindikace  Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1.  
Kojení  
Současné podávání vakcíny proti žluté zimnici 4.4  Zvláštní upozornění a opatření pro použití  Pemetrexed může potlačit funkci kostní dřeně, která se manifestuje jako neutropenie, trombocytopenie 
a anémie velikost použité dávky. Pacienti musejí být během léčby sledováni z hlediska myelosuprese a 
pemetrexed se nesmí podat do doby, než se absolutní počet neutrofilů nevrátí na hodnoty 
 1500 buněk/mm3 a počet trombocytů se nevrátí na hodnoty  100 000 buněk/mm3. Úprava dávek 
v následujících cyklech je dána hodnotami absolutního počtu neutrofilů v době nejhlubšího poklesu, 
počtu trombocytů a maximální nehematologickou toxicitou pozorovanými v předchozím cyklu bod 4.2 
Pokud byla před léčbou podávána kyselina listová a vitamin B12, byla hlášena menší toxicita a snížení 
hematologické a nehematologické toxicity stupně 3 nebo 4, jako je neutropenie, febrilní neutropenie a 
infekce s neutropenií stupně 3 nebo 4. Proto musejí být všichni pacienti léčení pemetrexedem poučeni, 
aby užívali kyselinu listovou a vitamin B12 jako profylaktické opatření ke snížení toxicity související 
s léčbou  
U pacientů, kteří nedostávali před léčbou kortikosteroid, byly popsány kožní reakce. Podávání 
dexamethasonu závažnost kožních reakcí  
Nebyl studován dostatečný počet pacientů s clearance kreatininu pod 45 ml/min. Proto se 
nedoporučuje používání pemetrexedu u pacientů s clearance kreatininu < 45 ml/min  
Pacienti s lehkou až středně těžkou renální insuficiencí vyvarovat užívání nesteroidních protizánětlivých léčivých přípravků kyselina acetylsalicylová dny po podání pemetrexedu kterých je terapie pemetrexedem vhodná, má být přerušeno užívání NSAID s dlouhým eliminačním 
poločasem nejméně pět dnů před podáním pemetrexedu, v den jeho podání a nejméně dva dny po 
podání pemetrexedu  
V souvislosti s podáváním pemetrexedu samotného nebo v kombinaci s jinými chemoterapeutiky byly 
hlášeny závažné renální příhody, včetně akutního selhání ledvin. U mnoha pacientů, u kterých 
k renálním příhodám došlo, existovaly rizikové faktory pro rozvoj těchto příhod, včetně dehydratace, 
preexistující hypertenze nebo diabetu mellitu. Po uvedení přípravku na trh byly při podávání 
pemetrexedu samostatně nebo společně s jinými chemoterapeutickými přípravky hlášeny také 
nefrogenní diabetes insipidus a renální tubulární nekróza. Většina těchto příhod odezněla po vysazení 
pemetrexedu. Pacienty je třeba pravidelně kontrolovat s ohledem na možnou tubulární nekrózu, pokles 
renálních funkcí a známky a příznaky nefrogenního diabetu insipidu  
Efekt tekutiny ve třetím prostoru, jako je pleurální výpotek nebo ascites, na pemetrexed není zcela 
stanoven. Klinická studie fáze 2 s pemetrexedem u  31 pacienta se solidním tumorem a se stabilním 
výpotkem ve třetím prostoru neprokázala žádný rozdíl v  plazmatických koncentracích 
normalizovaných podle dávky a v clearance pemetrexedu oproti pacientům bez přítomnosti tekutiny 
v třetím prostoru. Proto je vhodné před začátkem léčby pemetrexedem  zvážit drenáž tekutiny z třetího 
prostoru , ale nemusí to být nutné.  
V důsledku gastrointestinální toxicity pemetrexedu podávaného v kombinaci s cisplatinou byly 
popsány případy vážné dehydratace. Proto mají pacienti dostávat přiměřenou antiemetickou terapii a 
odpovídající hydrataci před podáním a případně i po podání medikace.  
V průběhu klinických studií s pemetrexedem byly méně často hlášeny závažné kardiovaskulární 
příhody, zahrnující infarkt myokardu a cerebrovaskulární příhody obvykle, když byl pemetrexed 
podáván v kombinaci s dalšími cytostatiky. Většina pacientů, u kterých byly tyto příhody pozorovány, 
měla preexistující kardiovaskulární rizikové faktory  
Pokles imunity je častým jevem u pacientů s onkologickým onemocněním. Proto současné používání 
živých oslabených vakcín není doporučeno  
Pemetrexed může mít geneticky škodlivé účinky. Pohlavně zralým mužům se doporučuje, aby během 
léčby a až 3 měsíce po jejím ukončení nepočali dítě. Doporučuje se používání antikoncepčních metod 
nebo abstinence. Vzhledem k možnosti, že by pemetrexed způsobil ireverzibilní infertilitu, se mužům 
doporučuje, aby před zahájením léčby vyhledali konzultaci o možnosti uchování spermatu.  
Ženy ve fertilním věku musejí během léčby pemetrexedem a 6 měsíců po jejím ukončení používat 
účinnou antikoncepční metodu  
U pacientů léčených ozařováním před léčbou, v průběhu nebo následovně po léčbě pemetrexedem 
byly hlášeny případy postradiační pneumonitidy. Těmto pacientům má být věnována zvýšená 
pozornost a opatrnost je také zapotřebí při použití dalších radiosenzibilizujících látek.  
Byly hlášeny případy kožní reakce v místě předchozího ozařování ozařovaných před delší dobou – před týdny až roky.  
Pomocné látky 
Pemetrexed Accord 100 mg prášek pro koncentrát pro infuzní roztok 
Tento léčivý přípravek obsahuje méně než 1 mmol v podstatě „bez obsahu sodíku‘.  
Pemetrexed Accord 500 mg prášek pro koncentrát pro  infuzní roztok 
Tento léčivý přípravek obsahuje 54 mg sodíku v jedné injekční lahvičce, což odpovídá 2,7 %  
doporučeného maximálního denního přijmu sodíku potravou podle WHO pro dospělého, který činí 2 g 
sodíku.  
Pemetrexed Accord 1 000 mg prášek pro koncentrát pro infuzní roztok 
Tento léčivý přípravek obsahuje 108 mg sodíku v jedné injekční lahvičce, což odpovídá 5,4 % 
doporučeného maximálního denního přijmu sodíku potravou podle WHO pro dospělého, který činí 2 g 
sodíku.  
4.5  Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce  Pemetrexed se vylučuje hlavně ledvinami v nezměněné formě, a to tubulární sekrecí a v menším 
rozsahu glomerulární filtrací. Souběžné podávání nefrotoxických léků kličková diuretika, sloučeniny platiny, cyklosporinTato kombinace se musí používat s opatrností. Pokud je to nutné, má být pečlivě monitorována 
clearance kreatininu.   
Souběžné podávání látek, které se rovněž vylučují tubulární sekrecí může vést k opožděné clearance pemetrexedu. Při kombinaci těchto látek je zapotřebí zvýšené 
opatrnosti. Pokud je to nutné, má být pečlivě monitorována clearance kreatininu.  
U pacientů s normální renální funkcí nesteroidních protizánětlivých léčivých přípravků vysoké dávky kyseliny acetylsalicylové výskyt nežádoucích účinků. Proto je zapotřebí při současném podávání vyšších dávek NSAID nebo 
kyseliny acetylsalicylové společně s pemetrexedem u pacientů s normální renální funkcí kreatininu  80 ml/min 
Pacienti s lehkou až středně těžkou renální insuficiencí mají vyvarovat současného používání pemetrexedu s NSAID kyseliny acetylsalicylové 2 dny před podáním pemetrexedu, v den jeho podání a 2 dny po podání 
pemetrexedu  
Jelikož nejsou k dispozici údaje o potenciální interakci mezi pemetrexedem a NSAID s delším 
poločasem, jako je piroxikam a rofekoxib, je potřebné jejich podávání u pacientů  s lehkou až středně 
těžkou renální insuficiencí přerušit nejméně 5 dní před podáním pemetrexedu, v den jeho podání a 
nejméně 2 dny po podání pemetrexedu mají být pacienti důkladně monitorováni z hlediska toxicity, zejména myelosuprese a 
gastrointestinální toxicity.  
Pemetrexed prochází omezeným jaterním metabolismem. Výsledky studií in vitro s lidskými jaterními 
mikrozomy ukázaly, že nelze předpovědět, zda pemetrexed způsobí klinicky významnou inhibici 
metabolické clearance léčivých přípravků metabolizovaných CYP3A, CYP2D6, CYP2C9 a CYP1A2.  
Interakce běžné u všech cytotoxických látek Vzhledem ke zvýšenému riziku trombózy u pacientů s maligním onemocněním je časté používání 
antikoagulační léčby. Vysoká intraindividuální variabilita koagulačního stavu při těchto chorobách a 
možnost interakce mezi perorálními antikoagulancii a protinádorovou chemoterapií vyžaduje 
zvýšenou frekvenci monitorování INR pacienta perorálními antikoagulancii.  
Kontraindikované souběžné používání: vakcína proti žluté zimnici: riziko fatálního generalizovaného 
vakcinačního onemocnění  
Nedoporučené současné používání: živé oslabené vakcíny používání kontraindikovánozvýšeno u osob s již existujícím poklesem imunity způsobeným základním onemocněním. Kde je to 
možné, použijte inaktivované vakcíny  
4.6  Fertilita, těhotenství a kojení  Ženy ve fertilním věku / antikoncepce u mužů a u ženPemetrexed může mít geneticky škodlivé účinky. Ženy ve fertilním věku musí v průběhu léčby 
pemetrexedem a 6 měsíců po jejím ukončení používat účinnou antikoncepci.  
Pohlavně zralým mužům se doporučuje používaní účinných antikoncepčních metod a nedoporučuje se, 
aby během léčby a až 3 měsíce po jejím ukončení počali dítě.   
TěhotenstvíNeexistují údaje o použití pemetrexedu u těhotných žen, avšak je podezření, že pemetrexed tak jako 
ostatní antimetabolity způsobuje vážné kongenitální vady, pokud je podáván v těhotenství. Studie na 
zvířatech prokázaly reprodukční toxicitu pokud to není jednoznačně nezbytné a po pečlivém zvážení potřeby léčby u matky a rizika pro plod  
KojeníNení známo, zda se pemetrexed vylučuje do lidského mateřského mléka a nežádoucí účinky u 
kojeného dítěte nelze vyloučit. Při léčbě pemetrexedem musí být kojení přerušeno  
FertilitaVzhledem k možnosti způsobit léčbou pemetrexedem ireverzibilní infertilitu se mužům doporučuje, 
aby před zahájením léčby vyhledali konzultaci o možnosti uchování spermatu.  
4.7  Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje  Pemetrexed Accord nemá žádný významný vliv na schopnost řídit a obsluhovat stroje. Bylo však 
popsáno, že pemetrexed může způsobovat únavu. Pacienti proto mají být upozorněni, aby neřídili nebo 
neobsluhovali stroje v případě, že se tyto nežádoucí účinky objeví.  
4.8  Nežádoucí účinky  Souhrn bezpečnostního profilu 
Nejčastěji hlášenými nežádoucími účinky v souvislosti s pemetrexedem používaným  ať už 
v monoterapii nebo v kombinaci jsou myelosuprese, manifestující se jako anemie, neutropenie, 
leukopenie, trombocytopenie; a gastrointestinální toxicita, manifestující se jako anorexie, nauzea, 
zvracení, průjem, zácpa, faryngitida, mukozitida a stomatitida. Další nežádoucí účinky zahrnují renální 
toxicitu, zvýšení hladin aminotransferáz, alopecii, únavu, dehydrataci, vyrážku, infekci/sepsi a 
neuropatii. Mezi vzácné nežádoucí účinky patří Stevensův-Johnsonův syndrom a toxická epidermální 
nekrolýza.   
Tabulkový seznam nežádoucích účinků 
V tabulce 4 je uveden seznam nežádoucích příhod bez ohledu na možnou souvislost s pemetrexedem 
podávaným buď jako monoterapie nebo v kombinaci s cisplatinou, z pivotních registračních studií  
ADR jsou uvedeny v systému Tříd orgánových systémů podle databáze MedDRA. Frekvence 
nežádoucích účinků je definována následovně:   
velmi časté: ≥ 1/10; časté: ≥ 1/100 až < 1/10; méně časté: ≥ 1/1 000 až < 1/100; vzácné: ≥ 1/10 000 až 
< 1/1 000; velmi vzácné: < 1/10 000 a není známo  
Tabulka 4. Frekvence nežádoucích příhod všech stupňů bez ohledu na možnou souvislost 
z pivotních registračních studií: JMEI z postmarketingového období.  
Třídy 
orgánových 
systémů 
 
Velni časté 
Časté  Méně časté Vzácné Velmi 
vzácné 
Není 
známoInfekce a 
infestace 
infekcea 
faryngitida 
sepseb         dermo-
hypodermitid
a  
Poruchy krve 
a 
lymfatického 
systému 
neutropenieleukopenie 
snížený 
hemoglobin  
febrilní 
neutropenie 
snížený počet 
krevních 
destiček 
pancytopenie     autoimunit
ní 
hemolytick
á anémie   
Poruchy 
imunitního 
systému            hypersenzitivita                 anafylaktic
ký šok   
Poruchy 
metabolismu a 
výživy 
            dehydratace   Poruchy 
nervového 
systému 
 porucha chuti 
perifernímotorická 
neuropatie 
periferní 
senzorická 
neuropatie 
závrať  
cerebrovaskulár
ní příhoda 
ischemická 
cévní mozková 
příhoda 
intrakraniální 
krvácení      
Poruchy oka                konjunktivitida 
suchost okazvýšené slzení 
suchá 
keratokonjunkti
vitida 
edém očního 
víčka  
onemocnění 
očního povrchu     
Srdeční 
poruchy 
            srdeční selhání 
arytmieangina pectoris 
infarkt 
myokardu 
onemocnění 
koronárních cév 
supraventrikulár
ní arytmie     
Cévní poruchy                            periferníischemie c     
Respirační, 
hrudní a 
mediastinální 
poruchy                          plicní embolie 
intersticiální 
pneumonitidabd     
Gastrointestin
ální poruchy 
stomatitida 
anorexiezvracení 
průjem 
nauzea  
dyspepsie 
zácpa 
bolest břicha   
rektální krvácení 
gastrointestináln
í krvácení 
intestinální 
perforace 
ezofagitida 
kolitida e    
Poruchy jater 
a žlučových 
cest 
            zvýšenáalaninaminotran
sferáza 
zvýšená 
aspartátaminotr
ansferáza
              hepatitida                 
Poruchy kůže 
a podkožní 
tkáně 
vyrážka 
odlupováníkůže 
hyperpigmentac
e 
pruritus 
Erythema 
multiforme 
alopecie 
kopřivka 
 
 erytém 
Stevensův-
Johnsonův 
syndromb 
toxická 
epidermálnínekrolýzab 
pemfigoid 
bulózní 
dermatitida 
získaná 
bulózní 
epidermolýza 
erytematózní 
edémf 
pseudocelu-
litida 
dermatitida 
ekzém 
prurigo 
Poruchy 
ledvin a 
močových 
cest 
snížená 
clearancekreatininu 
zvýšený 
sérový 
kreatinine 
renální selhání 
snížená 
glomerulární 
filtrace 
                       nefrogenní 
diabetes 
insipidus 
renální 
tubulární 
nekróza 
Celkové 
poruchy a 
reakce v místě 
aplikace 
únava 
pyrexie 
bolest 
edém 
bolest na hrudi 
zánět sliznice     
Vyšetření                  zvýšenágammaglutamyl
transferáza     
Poranění, 
otravy a 
procedurální 
komplikace                          radiační 
ezofagitida 
radiační 
pneumonitida 
radiační 
recall   
a s neutropenií a bez neutropenie  
b v některých případech fatální  
c někdy vedoucí k nekróze končetin 
d s respirační nedostatečností 
e pozorováno pouze v kombinaci s cisplatinou 
f převážně dolních končetin  
Hlášení podezření na nežádoucí účinkyHlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje to  
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, 
 aby hlásili podezření na nežádoucí účinky prostřednictvím národního systému hlášení nežádoucích  
účinků uvedeného v Dodatku V.  
4.9  Předávkování  K popsaným symptomům předávkování patří neutropenie, anemie, trombocytopenie, mukozitida, 
senzorická polyneuropatie a vyrážka. K předpokládaným komplikacím předávkování patří 
myelosuprese, která se manifestuje neutropenií, trombocytopenií a anemií. Kromě toho lze pozorovat 
infekce s horečkou nebo bez ní, průjem a/nebo mukozitidu. V případě podezření na předávkování musí 
být u pacientů sledován krevní obraz a pacienti mají dostávat podle potřeby podpůrnou léčbu.   
V léčbě předávkování pemetrexedem se má zvážit podávání kalcium-folinátu nebo kyseliny folinové.   
5.   FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI  5.1  Farmakodynamické vlastnosti  Farmakoterapeutická skupina: cytostatika, analogy kyseliny listové, ATC kód: L01BA 
Pemetrexed  je tzv. „multi-targeted“ antifolikum, protinádorová látka působící narušení několika 
klíčových metabolických procesů závislých na kyselině listové, které jsou nezbytné pro replikaci 
buněk.   
Studie in vitro prokázaly, že pemetrexed se chová jako „multi-targeted“ antifolikum tím, že inhibuje 
thymidylátsyntázu nukleotidů de novo. Pemetrexed je transportován do buněk redukovaným nosičem folátu a 
membránovým folátovým vazebným proteinovým transportním systémem. Jakmile je pemetrexed 
v buňce, přeměňuje se rychle a efektivně na polyglutamátové formy pomocí enzymu 
folylpolyglutamátsyntetáza. Polyglutamátové formy se zadržují v buňkách a jsou ještě silnějšími 
inhibitory TS a GARFT. Polyglutamace je proces závislý na čase a koncentraci, ke kterému dochází 
v nádorových buňkách a v menší míře i v normálních tkáních. Polyglutamátové metabolity mají 
zvýšený intracelulární poločas, což vede k protrahovanému účinku léku v maligních buňkách.  
Evropská agentura pro léčivé přípravky rozhodla o zproštění povinnosti předložit výsledky studií 
s přípravkem pemetrexed u všech  podskupin pediatrické populace ve schválených indikacích 4.2 
Klinická účinnost:  
Mezoteliom 
Studie EMPHACIS byla multicentrická, randomizovaná, jednoduše zaslepená studie fáze s přípravkem pemetrexed a cisplatinou oproti cisplatině u pacientů s maligním mezoteliomem pleury, 
kteří dosud nepodstoupili chemoterapii. V této studii bylo prokázáno, že pacienti léčení přípravkem 
pemetrexed a cisplatinou měli klinicky významnou výhodu mediánu přežití, trvající 2,8 měsíce 
v porovnání s pacienty léčenými cisplatinou v monoterapii.   
Během studie byla k léčbě zavedena dlouhodobá suplementace nízkými dávkami kyseliny listové a 
vitaminu B12 s cílem snížit toxicitu. Primární analýza této studie byla provedena na populaci všech 
pacientů randomizovaně přidělených do léčebné skupiny, kteří dostávali hodnocený lék 
kyselinou listovou a vitaminem B12 v průběhu celé léčebné kúry hodnoceným lékem suplementace 
Tabulka 5. Účinnost přípravku pemetrexed v kombinaci s cisplatinou oproti cisplatině u pacientů s 
maligním mezoteliomem pleury 
 Randomizovaní a léčení     Plně suplementovaní 
 pacienti               pacienti 
Parametr účinnosti                 pemetrexed /cisplatina
cisplatina     pemetrexed / 
cisplatina 
cisplatina 
                              Medián celkového přežití Log Rank hodnota pa               0,020                    0,Medián doby do progrese tumoru 
5,7           3,9           6,1           3,9  
Log Rank hodnota pa               0,001                     0,Doba do selhání léčby Fisherova přesná hodnota pa          < 0,001                   < 0,Zkratky: CI = interval spolehlivosti 
a hodnota p se týká srovnání mezi rameny 
b V rameni pemetrexed /cisplatina, randomizovaní a léčení pacienti  
Statisticky významné zlepšení klinicky významných symptomů maligním mezoteliomu pleury v rameni s  pemetrexedem /cisplatinou s léčbou pouze cisplatinou Byly rovněž pozorovány statisticky významné rozdíly v plicních funkčních testech. Oddělení mezi 
léčebnými rameny bylo dosaženo zlepšením plicní funkce v rameni pemetrexed /cisplatina a 
zhoršením plicní funkce v čase u kontrolního ramene.  
Existují omezené údaje u pacientů s maligním mezoteliomem pleury, léčených pemetrexedem 
v monoterapii. Pemetrexed v dávce 500 mg/m2 byl studován jako lék podávaný v monoterapii u pacientů s maligním mezoteliomem pleury dosud neléčených chemoterapií. Celkový výskyt odpovědi 
na léčbu byl 14,1 %.  
NSCLC, léčba v druhé liniiV multicentrické, randomizované, otevřené studii fáze 3 s  pemetrexedem a docetaxelem u pacientů 
s lokálně pokročilým nebo metastatickým nemalobuněčným karcinomem plic po předchozí 
chemoterapii byl prokázán medián doby přežití 8,3 měsíce u pacientů léčených pemetrexed populace se záměrem léčit, n = 283záměrem léčit, n = 288histologie NSCLC na celkové přežití svědčí ve prospěch pemetrexedu oproti docetaxelu u pacientů 
s NSCLC jiného histologického typu, než predominantně z dlaždicových buněk s histologickou strukturou z dlaždicových buněk 95% CI =1,08-2,26; p = 0,018důležité rozdíly v bezpečnostním profilu pemetrexedu.  
Omezené klinické údaje z jiného randomizovaného kontrolovaného klinického hodnocení fáze naznačují, že údaje o účinnosti pemetrexedu free survival PFS – doba přežití bez progresedocetaxelem  
Tabulka 6. Účinnost pemetrexedu oproti docetaxelu u pacientů s nemalobuněčným karcinomem 
plic - ITT populace  
 pemetrexed         docetaxel 
Doba přežití  Medián  95 % CI pro medián 
8,7, HR 95 % CI pro HR 
 Hodnota p pro neinferioritu 0,0,Doba přežití bez progrese  Medián 
2,2, HR Doba do selhání léčby  Medián 
2,2, HR Odpověď  Výskyt odpovědi  Stabilní onemocnění 9,1 45,8,8 46,Zkratky: CI = interval spolehlivosti; HR = poměr rizik; ITT = záměr léčit; n = celková velikost 
populace  
NSCLC, léčba v první liniiMulticentrická, randomizovaná, otevřená studie fáze 3 s přípravkem pemetrexed a cisplatinou oproti 
gemcitabinu s cisplatinou u pacientů bez předchozí chemoterapie s lokálně pokročilým nebo 
metastazujícím přípravek pemetrexed v kombinaci s cisplatinou primárního cílového parametru a prokázal podobný klinický účinek jako gemcitabin v kombinaci 
s cisplatinou Všichni pacienti účastnící se této studie měli ECOG výkonnostní stav 0 nebo 1. 
Primární analýza účinnosti byla založena na ITT populaci. Analýzy citlivosti pro hlavní cílové 
parametry studie byly také vyhodnoceny u populace pacientů splňujících vstupní kritéria protokolu 
populace ITT a podporují noninferioritu kombinace AC oproti GC. 
Doba přežití bez progrese v obou ramenech léčby: medián PFS byl 4,8 měsíců pro pemetrexed v kombinaci s cisplatinou oproti 
5,1 měsíců pro gemcitabin v kombinaci s cisplatinou 28,2% nezávislým přezkoumáním Analýza vlivu histologického původu NSCLC na celkovou dobu přežití prokázala klinicky významné 
rozdíly mezi jednotlivými histologickými typy, viz níže uvedená tabulka.  
Tabulka 7. Účinnost kombinace pemetrexed + cisplatina oproti kombinaci gemcitabin + 
cisplatina v první linii nemalobuněčného karcinomu plic – ITT populace a histologické 
podskupiny. 
ITT populace a 
histologické 
podskupinyMedián celkové doby přežití v měsících 
Adjustovanýpoměr rizik 
Superiorita 
hodnota p pemetrexed + cisplatina gemcitabin + cisplatina             
ITT populace 
10,n = 862      10,3         n = 863    0,94a0,Adenocarcinom 
12,n =  
0,Velkobuněčný 
10,n = 76       10,9         n = 77     0,0,Jiný 
8,n =  
0,Dlaždicobuněčný 
9,n =  
6,7          n = 229    1,0,Zkratky: CI = interval spolehlivosti; ITT = záměr léčit; n = celková velikost souboru. 
a Statisticky významné pro noninferioritu, s celkovým intervalem spolehlivosti pro HR dostatečně 
pod hranicí noninferiority 1,17645 Kaplan - Meierova křivka celkové doby přežití podle histologického typu 
 Survival Time 6   12   18   24   Survival Probability
0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.1.ACGC
Adenocarcinoma
Survival Time 6   12   18   24   Survival Probability
0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.1.ACGC
Large Cell Carcinoma
Pravděpodobnost přežitíPravděpodobnost přežití
Doba přežitíAdenokarcinomVelkobuněčnýkarcinom
A+CA+C
G+CG+C
Survival Time 6   12   18   24   Survival Probability
0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.1.ACGC
Adenocarcinoma
Survival Time 6   12   18   24   Survival Probability
0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.1.ACGC
Large Cell Carcinoma
Pravděpodobnost přežitíPravděpodobnost přežití
Doba přežitíAdenokarcinomVelkobuněčnýkarcinom
A+CA+C
G+CG+C
V histologických podskupinách nebyly pozorovány žádné klinicky významné rozdíly v bezpečnostním 
profilu  pemetrexedu v kombinaci s cisplatinou. 
U pacientů léčených pemetrexedem v kombinaci s cisplatinou byl zapotřebí menší počet transfúzí 
trombocytů erytropoetinu/darbopoetinu p=0,004 
NSCLC, udržovací léčba 
JMENMulticentrická, randomizovaná, dvojitě zaslepená studie fáze 3 kontrolovaná placebem srovnávala účinnost a bezpečnost udržovací léčby pemetrexedem spolu s nejlepší možnou podpůrnou 
léčbou kterých nedošlo k progresi po 4 cyklech terapie první linie dvojkombinací obsahující cisplatinu nebo 
karboplatinu v kombinaci s gemcitabinem, paklitaxelem nebo docetaxelem. Kombinovaná léčba 
obsahující v první linii v dvojkombinaci pemetrexed nebyla zahrnuta. Všichni pacienti účastnící se 
této studie měli ECOG výkonnostní stav 0 nebo 1. Udržovací léčba byla pacientům podávána do doby 
progrese nemoci. Účinnost a bezpečnost byly měřeny od doby randomizace po dokončení terapie první linie. Střední hodnota počtu cyklů podaných pacientům byla 5 cyklů udržovací léčby 
pemetrexedem a 3,5 cyklů podávání placeba. Celkem 213 pacientů  
Studie dosáhla primárního cílového parametru a prokázala statisticky významné zlepšení PFS ve 
skupině pemetrexedu oproti skupině placeba pacientských skenů potvrdilo závěry hodnocení PFS ze strany zkoušejících. Střední hodnota celkové 
doby přežití  
V souladu s dalšími studiemi pemetrexedu byl ve studii JMEN pozorován rozdíl v účinnosti s ohledem 
na histologii NSCLC. U pacientů s NSCLC jiného histologického typu, než predominantně 
z dlaždicových buněk histologického typu, než predominantně z dlaždicových buněk pemetrexedu a 10,3 měsíce ve skupině placeba Střední doba OS včetně indukční fáze byla u pacientů s NSCLC jiného histologického typu, než 
predominantně z dlaždicových buněk 18,6 měsíců ve skupině pemetrexedu a 13,6 měsíců ve skupině 
placeba  
U pacientů s karcinomem histologického typu z dlaždicových buněk nenaznačují výsledky PFS a OS 
výhodu léčby pemetrexedem oproti placebu.  
V histologických podskupinách nebyly pozorovány žádné klinicky důležité rozdíly v bezpečnostním 
profilu pemetrexedu. 
JMEN: Kaplan - Meierova křivka doby přežití bez progrese pacientů s NSCLC jiného histologického typu, než predominantně z dlaždicových buněk, 
užívajících pemetrexed nebo placebo 
Doba přežití bez progrese                Celková doba přežití  PARAMOUNTMutlicentrická, randomizovaná, dvojitě zaslepená, placebem kontrolovaná studie fáze BSC nebo metastazujícím z dlaždicových buněk, u kterých nedošlo k progresi onemocnění po 4 cyklech první linie léčby 
dvojkombinací pemetrexedu a cisplatiny. Z celkového počtu 939 pacientů léčených indukcí 
ppemetrexedem s cisplatinou, bylo 539 pacientů randomizováno na udržovací léčbu pemetrexedem 
nebo placebem. Z randomizovaných pacientů mělo 44,9 %  úplnou/částečnou odpověď a u 51,9 % 
došlo ke stabilizaci onemocnění po indukci pemetrexedem s cisplatinou. Pacienti, kteří byli 
randomizováni k udržovací léčbě, museli mít výkonnostní stav ECOG 0 nebo 1. Medián doby od 
začátku indukční léčby pemetrexedem s cisplatinou do začátku udržovací léčby byl 2,96 měsíce jak 
v rameni s pemetrexedem, tak v rameni s placebem. Randomizovaní pacienti dostávali udržovací 
léčbu do doby progrese onemocnění. Účinnost a bezpečnost byly měřeny od doby randomizace po 
ukončení prvoliniové léčby pemetrexedem a 4 cykly placeba. Celkem dokončilo ≥6 cyklů udržovací léčby pemetrexedem 
169 pacientů  
Studie splnila svůj primární cílový parametr a ukázala statisticky významné zlepšení PFS v rameni 
s  pemetrexedem ve srovnání s placebovým ramenem 3,9 měsíců a 2,6 měsíců v tomto pořadíNezávislé posouzení skenů pacientů potvrdilo nálezy z hodnocení PFS zkoušejícími. Pro 
randomizované pacienty byl, měřeno od zahájení první linie indukční léčby pemetrexedem s 
cisplatinou, medián PFS stanovený zkoušejícím 6,9 měsíců v rameni s pemetrexedem a 5,6 měsíce v 
rameni s placebem   
Po indukci pemetrexedem s cisplatinou placebo z hlediska celkového přežití  95% CI = 0,64-0,96, p = 0,0195rameni s pemetrexedem 28,7% pacientů naživu nebo byl kontakt s nimi ztracen oproti 21,7 % 
pacientům v rameni s placebem. Relativní léčebný účinek pemetrexedu byl napříč podskupinami 
vnitřně konzistentní a podobný tomu, který byl pozorován v neadjustovaných analýzách OS a PFS.  
Jednoletá a  2letá četnost přežití pacientů s  pemetrexedem byla 58 % a 32 % dle uvedeného pořadí, ve 
srovnání s 45 % a 21 % u pacientů s placebem. Od začátku indukční léčby pemetrexedem s cisplatinou 
v první linii byl medián OS pacientů 16,9 měsíce u ramene s  pemetrexedem a 14,0 měsíců u ramene   
s placebem bylo 64,3 % u  pemetrexedu a 71,7 % u placeba.  
PARAMOUNT: Kaplan - Meierova křivka doby přežití bez progrese přežití buněk, pokračujících v udržovací léčbě ppemetrexedem nebo placebem randomizace 
Doba přežití bez progrese  
Bezpečnostní profily udržovací léčby pemetrexedem ze dvou klinických hodnocení JMEN a 
PARAMOUNT byly podobné.  
5.2  Farmakokinetické vlastnosti  Farmakokinetické vlastnosti pemetrexedu po jeho podání v monoterapii byly hodnoceny u pacientů s různými maligními solidními tumory, kterým byl lék podáván v dávkách od 0,2 do 
838 mg/m2 infuzí po dobu 10 minut. Distribuční objem pemetrexedu v ustáleném stavu činil 9 l/m2. 
Studie in vitro ukazují, že pemetrexed se přibližně z 81 % váže na plazmatické proteiny. Různý stupeň 
poruchy funkce ledvin nevede k významnému ovlivnění této vazby. Pemetrexed podstupuje 
v omezené míře metabolismus v játrech. Pemetrexed se primárně vylučuje močí, přičemž 70–90 % 
podané dávky se odstraní močí v nezměněné formě během prvních 24 hodin po jeho podání. Studie in 
vitro naznačují, že pemetrexed je aktivně vylučován  pomocí OAT3 Celková systémová clearance pemetrexedu je 91,8 ml/min a eliminační poločas plazmy je 3,5 hodin u 
pacientů s normální funkcí ledvin pacienty je střední, a to 19,3 %. Celková systémová expozice pemetrexedu plazmatická koncentrace rostou proporcionálně s dávkou. Farmakokinetika pemetrexedu je stejná i při 
více léčebných cyklech.  
Farmakokinetické vlastnosti pemetrexedu nejsou ovlivněny souběžně podanou cisplatinou. 
Suplementace kyselinou listovou perorálně a vitaminem B12 intramuskulárně neovlivňuje 
farmakokinetiku pemetrexedu.  
5.3  Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti  Podání pemetrexedu březím myším vedlo ke snížení viability plodů, ke snížení hmotnosti plodů, 
neúplné osifikaci některých kosterních struktur a rozštěpu patra.   
Podání pemetrexedu samcům myší vedlo k reprodukční toxicitě charakterizované snížením fertility a 
testikulární atrofií. V devítiměsíční studii provedené na bíglech s použitím intravenózní bolusové 
injekce byl pozorován nález na varlatech pemetrexed může poškodit mužskou fertilitu. Fertilita žen nebyla studována.  
Pemetrexed nebyl mutagenní in vitro ani u testu chromozomální aberace na buňkách ovarií čínských 
křečků ani u Amesova testu. V mikronukleárním testu in vivo u myši bylo prokázáno, že pemetrexed 
je klastogenní.  
Studie hodnotící kancerogenní potenciál pemetrexedu nebyly provedeny.  
6.   FARMACEUTICKÉ ÚDAJE  6.1  Seznam pomocných látek  Mannitol Kyselina chlorovodíková Hydroxid sodný 6.2  Inkompatibility  Pemetrexed je fyzikálně inkompatibilní s diluenty obsahujícími kalcium, jako je laktátový Ringerův 
roztok a Ringerův roztok. Studie kompatibility nejsou k dispozici, a proto nesmí být tento léčivý 
přípravek mísen s jinými léčivými přípravky.  
6.3  Doba použitelnosti  Neotevřená lahvičkaroky.  
Rekonstituované a infuzní roztoky Chemická a fyzikální stabilita po otevření před použitím rekonstituovaného a infuzního roztoku 
pemetrexedu byla prokázána na dobu 24 hodin při  teplotě 25 °C. Z mikrobiologického hlediska má 
být přípravek použit okamžitě. Není-li použit okamžitě, doba a podmínky uchovávání přípravku po 
otevření před použitím jsou v odpovědnosti uživatele a normálně nemá být doba delší než 24 hodin při 
teplotě 2 °C – 8 °C, pokud rekonstituce/ředění neproběhly za kontrolovaných a validovaných 
aseptických podmínek.   
6.4  Zvláštní opatření pro uchovávání  Tento léčivý přípravek nevyžaduje žádné zvláštní podmínky uchovávání.  
Podmínky uchovávání tohoto léčivého přípravku po jeho rekonstituci jsou uvedeny v bodě 6.3.  
6.5  Druh obalu a obsah balení  Pemetrexed Accord 100 mg, prášek pro koncentrát pro infuzní roztok 
Injekční skleněná lahvička uzávěrem obsahující 100 mg pemetrexedu 
Balení po 1injekční  lahvičce.  
Pemetrexed Accord 500 mg, prášek pro koncentrát pro infuzní roztok 
Injekční skleněná lahvička víčkem obsahující 500 mg pemetrexedu. 
Balení po 1 injekční lahvičce.  
Pemetrexed Accord 1 000 mg, prášek pro koncentrát pro infuzní roztok 
Injekční skleněná lahvička modřBalení po 1 injekční lahvičce.  
6.6  Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku a zacházení s ním  1.    Při rekonstituci a dalším ředění pemetrexedu k podání intravenózní infuze používejte aseptickou techniku.  
2.    Vypočtěte dávku a počet potřebných injekčních lahviček přípravku Pemetrexed Accord. Injekční lahvička obsahuje větší množství pemetrexedu k usnadnění přenosu označeného 
množství.  
3.    Rekonstituujte obsah 100mg injekční lahvičky se 4,2 ml 0,9% injekčního roztoku chloridu sodného 25 mg/ml.  
Rekonstituujte obsah 500mg injekční lahvičky s 20 ml 0,9% injekčního roztoku chloridu 
sodného 25 mg/ml.  
Rekonstituujte obsah 1000mg injekční lahvičky se 40 ml 0,9%  injekčního roztoku chloridu 
sodného 25 mg/ml.   
Pohybujte jemným krouživým pohybem každou injekční lahvičkou, dokud se prášek zcela 
nerozpustí. Výsledný roztok je čirý a jeho barva kolísá od bezbarvé po žlutou nebo 
žlutozelenou, aniž by byla narušena jeho kvalita. pH rekonstituovaného roztoku se pohybuje 
mezi 6,6 a 7,8. Je potřebné  další ředění.  
4.    Náležitý objem rekonstituovaného roztoku pemetrexedu musí být dále naředěn na 100 ml 0,9% injekčním roztokem chloridu sodného infuzí po dobu 10 minut.  
5.    Infuzní roztoky pemetrexedu, připravené podle návodu, jsou kompatibilní s polyvinylchloridovými a polyolefinovými infuzními sety a infuzními vaky.  
6.    Léčivé přípravky pro parenterální použití se musí před podáním vizuálně zkontrolovat, zda neobsahují pevné částice a nedošlo ke změně barvy. Jestliže zpozorujete pevné částice, 
přípravek nepodávejte.  
7.    Roztok pemetrexedu je určen pouze na jedno použití. Veškerý  nepoužitý léčivý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními požadavky.  
Bezpečnostní opatření při přípravě a podání přípravku :  
Tak jako i u jiných potenciálně toxických cytostatických látek je nutné udržovat pozornost při 
zacházení s infuzním roztokem pemetrexedu a při jeho přípravě. Doporučuje se používat ochranné 
rukavice. Pokud dojde ke kontaktu roztoku pemetrexedu s kůží, umyjte ihned a důkladně kůži mýdlem 
a vodou. Pokud dojde ke kontaktu roztoku pemetrexedu se sliznicemi, opláchněte je důkladně vodou. 
Pemetrexed není puchýřotvorná  látka. V případě podání extravazálně neexistuje specifické antidotum. 
Bylo popsáno několik případů podání pemetrexedu mimo žílu, které hodnotící lékař nepovažoval za 
závažné. Únik pemetrexedu extravazálně se léčí místními standardními postupy jako u jiných 
nepuchýřotvorných látek.   
7.   DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI  Accord Healthcare S.L.U.  
World Trade Center, Moll de Barcelona, s/n, Edifici Est 6ª planta,  
08039 Barcelona,  
Španělsko 
8.   REGISTRAČNÍ ČÍSLO/REGISTRAČNÍ ČÍSLA  EU/1/15/EU/1/15/EU/1/15/ 
9.   DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE  Datum první registrace: 18 leden Datum posledního prodloužení registrace: 9. října   
10.  DATUM REVIZE TEXTU  
Podrobné informace o tomto léčivém přípravku jsou k dispozici na webových stránkách Evropské 
agentury pro léčivé přípravky   http://www.ema.europa.eu.                          
PŘÍLOHA II 
A. VÝROBCE ODPOVĚDNÝ ZA PROPOUŠTĚNÍ ŠARŽÍ   
B. PODMÍNKY NEBO OMEZENÍ VÝDEJE  A  POUŽITÍ  
C.   DALŠÍ  PODMÍNKY  A  POŽADAVKY  REGISTRACE  
D.   PODMÍNKY NEBO OMEZENÍ S OHLEDEM NA BEZPEČNÉ A ÚČINNÉ 
POUŽÍVÁNÍ LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
 
A.   VÝROBCI ODPOVĚDNÍ ZA PROPOUŠTĚNÍ ŠARŽÍ  
Název a adresa výrobců odpovědných za propouštění šarží 
 
Accord Healthcare Polska Sp.z o.o., 
ul. Lutomierska 50,95-200 Pabianice, Polsko  
LABORATORI FUNDACIÓ DAUC/ C, 12-14 Pol. Ind. Zona Franca, Barcelona, 08040, Španělsko  
V příbalové informaci k léčivému přípravku musí být uvedený název a adresa výrobců zodpovědných 
za propouštění dané šarže.   
B.   PODMÍNKY NEBO OMEZENÍ VÝDEJE A POUŽITÍ  
Výdej léčivého přípravku je vázán na lékařský předpis s omezením přípravku, bod 4.2  
C.   DALŠÍ  PODMÍNKY  A  POŽADAVKY  REGISTRACE   
•     Pravidelně aktualizované zprávy o bezpečnosti  
Požadavky  na  předkládání  pravidelně  aktualizovaných  zpráv  o  bezpečnosti pro tento léčivý 
přípravek jsou uvedeny v seznamu referenčních dat Unie odst 7 směrnice 2001/83/ES a jakékoli následné změnyjsou zveřejněny na evropském webovém 
portálu pro léčivé přípravky.    
D.     PODMÍNKY  NEBO  OMEZENÍ  S  OHLEDEM  NA  BEZPEČNÉ  A  ÚČINNÉ 
POUŽÍVÁNÍ LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
Plán řízení rizik Držitel rozhodnutí o registraci  farmakovigilance podrobně popsané ve schváleném RMP uvedeném v modulu 1.8.2 registrace a ve 
veškerých schválených následných aktualizacích RMP.   
Aktualizovaný RMP je třeba předložit: 
 na žádost Evropské agentury pro léčivé přípravky, 
 při každé změně systému řízení rizik, zejména v důsledku obdržení nových informací, které 
mohou vést k významným změnám poměru přínosů a rizik, nebo z důvodu dosažení 
význačného milníku                          
PŘÍLOHA III 
 
OZNAČENÍ NA OBALU A PŘÍBALOVÁ INFORMACE 
                        A. OZNAČENÍ NA OBALU   
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU  
KRABIČKA 
 
1.   NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU  Pemetrexed Accord 25 mg/ml koncentrát pro infuzní roztokpemetrexedum   
2.   OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÁTEK  Jeden ml koncentrátu obsahuje pemetrexedum dinatricum dihemihydricum ekvivalentní 
pemetrexedum 25 mg.   
3.   SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK  Pomocné látky: kyselina citronová, methionin, thioglycerol, hydroxid sodný, koncentrovaná kyselina 
chlorovodíková, voda pro injekci. Další informace viz příbalová informace.   
4.   LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ  Koncentrát pro infuzní roztok  
injekční lahvička 
100 mg/4 ml 
500 mg/20 ml 
850 mg/34 ml 
1000 mg/40 ml   
5.   ZPŮSOB A CESTA PODÁNÍ  Pouze pro jednorázové podání. 
Intravenózní podání po naředění.  
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci.   
6.   ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí.   
7.   DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ  Cytotoxická látka.   
8.   POUŽITELNOST  EXP:   
9.   ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ Uchovávejte při teplotě do 25 °C.   
10.   ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
 
11.   NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI  
Accord Healthcare S.L.U.  
World Trade Center, Moll de Barcelona, s/n, Edifici Est 6ª planta,  
08039 Barcelona,  
Španělsko 
 
12.   REGISTRAČNÍ ČÍSLO 
EU/1/15/EU/1/15/EU/1/15/EU/1/15/ 
13.   ČÍSLO ŠARŽE  
 Lot:    
14.   KLASIFIKACE PRO VÝDEJ   
15.   NÁVOD K POUŽITÍ   
16.   INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU  
Nevyžaduje se - odůvodnění přijato.   
17.  JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD  
2D čárový kód s jedinečným identifikátorem.   
18.  JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM  
PC  
SN 
NN 
 MINIMÁLNÍ ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA MALÉM VNITŘNÍM OBALU 
ŠTÍTEK NA INJEKČNÍ LAHVIČKU 
 
1.   NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU A CESTA/CESTY PODÁNÍ  Pemetrexed Accord 25 mg/ml sterilní koncentrát 
pemetrexedumi.v. podání po naředění   
2.   ZPŮSOB PODÁNÍ   3.   POUŽITELNOST  EXP 
 
4.   ČÍSLO ŠARŽE  Lot 
 
5.   OBSAH UDANÝ JAKO HMOTNOST, OBJEM NEBO POČET DÁVEK  100 mg/4 ml   
6.   JINÉ                         
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNITŘNÍM OBALU  
ŠTÍTEK NA INJEKČNÍ LAHVIČKU 
 
1.   NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU  Pemetrexed Accord 25 mg/ml sterilní koncentrát 
pemetrexedum  2.   OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÁTEK  Jeden ml koncentrátu obsahuje pemetrexedum dinatricum dihemihydricum  ekvivalentní 
pemetrexedum 25 mg.   
3.   SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK  Pomocné látky: kyselina citronová, methionin, thioglycerol, hydroxid sodný, koncentrovaná kyselina 
chlorovodíková, voda pro injekci. Další informace viz příbalová informace.   
4.   LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ  Koncentrát pro infuzní roztok  
500 mg/20 ml 
850 mg/34 ml1000 mg/40 ml   
5.   ZPŮSOB A CESTA PODÁNÍ  Intravenózní podání po naředění.  
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci.   
6.   ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí.   
7.   DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ  Cytotoxická látka.   
8.   POUŽITELNOST  EXP:   
9.   ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ  Uchovávejte při teplotě do 25 °C.  
10.   ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
 
11.   NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI  
Accord Healthcare S.L.U.  
World Trade Center, Moll de Barcelona, s/n, Edifici Est 6ª planta,  
08039 Barcelona,  
Španělsko 
 
12.   REGISTRAČNÍ ČÍSLO  
13.   ČÍSLO ŠARŽE  
 Lot:    
14.   KLASIFIKACE PRO VÝDEJ   
15.   NÁVOD K POUŽITÍ   
16.   INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU  
Nevyžaduje se - odůvodnění přijato.  
17.  JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD   
18.  JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM      
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU 
KRABIČKA 
 
1.   NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU  Pemetrexed Accord 100 mg prášek pro koncentrát pro infuzní roztok 
pemetrexedum   
2.   OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÁTEK  Jedna lahvička obsahuje pemetrexedum 100 mg Po rekonstituci koncentraci 25 mg/ml.   
3.   SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK  Mannitol, kyselina chlorovodíková, hydroxid sodný  
4.   LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ  Prášek pro koncentrát pro infuzní roztok. 
injekční lahvička   
5.   ZPŮSOB A CESTA PODÁNÍ  Pouze pro jednorázové podání. 
Intravenózní podání po rekonstituci a naředění.  
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci.   
6.   ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí.   
7.   DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ  CYTOTOXICKÁ LÁTKA 
 
8.   POUŽITELNOST  EXP:   
9.   ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ   10.   ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
 
11.   NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI  
Accord Healthcare S.L.U.  
World Trade Center, Moll de Barcelona, s/n, Edifici Est 6ª planta,  
08039 Barcelona,  
Španělsko 
 
12.   REGISTRAČNÍ ČÍSLO 
EU/1/15/ 
13.   ČÍSLO ŠARŽE  
 Lot:    
14.   KLASIFIKACE PRO VÝDEJ   
15.   NÁVOD K POUŽITÍ   
16.   INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU  
Nevyžaduje se - odůvodnění přijato.  
17.  JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD  
2D čárový kód s jedinečným identifikátorem.   
18.  JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM  
PC  
SN 
NN 
 MINIMÁLNÍ ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA MALÉM VNITŘNÍM OBALU 
INJEKČNÍ LAHVIČKA 
 
1.   NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU A CESTA/CESTY PODÁNÍ  Pemetrexed Accord 100 mg prášek pro koncentrát pro infuzní roztok 
pemetrexedum 
IV podání  
 
2.   ZPŮSOB PODÁNÍ   3.   POUŽITELNOST  EXP 
 
4.   ČÍSLO ŠARŽE  Lot 
 
5.   OBSAH UDANÝ JAKO HMOTNOST, OBJEM NEBO POČET DÁVEK  100 mg    
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU 
KRABIČKA 
 
1.   NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU  Pemetrexed Accord 500 mg prášek pro koncentrát pro infuzní roztok 
pemetrexedum   
2.   OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÁTEK  Jedna lahvička obsahuje pemetrexedum 500 mg Po rekonstituci koncentraci 25 mg/ml.   
3.   SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK  Mannitol, kyselina chlorovodíková, hydroxid sodný  
4.   LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ  Prášek pro koncentrát pro infuzní roztok. 
lahvička   
5.   ZPŮSOB A CESTA PODÁNÍ  Pouze pro jednorázové podání. 
Intravenózní podání po rekonstituci a naředění.  
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci.   
6.   ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí.   
7.   DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ  CYTOTOXICKÁ LÁTKA 
 
8.   POUŽITELNOST  EXP:    
9.   ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ   10.   ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
 
11.   NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI  
Accord Healthcare S.L.U.  
World Trade Center, Moll de Barcelona, s/n, Edifici Est 6ª planta,  
08039 Barcelona,  
Španělsko 
12.   REGISTRAČNÍ ČÍSLO 
EU/1/15/ 
13.   ČÍSLO ŠARŽE  
Lot:   
14.   KLASIFIKACE PRO VÝDEJ   
15.   NÁVOD K POUŽITÍ   
16.   INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU  
Nevyžaduje se - odůvodnění přijato.  
17.  JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD  
2D čárový kód s jedinečným identifikátorem.   
18.  JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM  
PC  
SN  
NN  
  
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNITŘNÍM OBALU 
INJEKČNÍ LAHVIČKA 
 
1.   NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU A CESTA/CESTY PODÁNÍ  Pemetrexed Accord 500 mg prášek pro koncentrát pro infuzní roztok 
pemetrexedum   
2.   OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÁTEK   3.   SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK   4.   LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ   5.   ZPŮSOB A CESTA PODÁNÍ  Intravenózní podání po rekonstituci a naředění.    
6.   ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
 
7.   DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ  CYTOTOXICKÁ LÁTKA 
 
8.   POUŽITELNOST  EXP:   
9.   ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ   10.   ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
 
11.   NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI  
Accord  
 
12.   REGISTRAČNÍ ČÍSLO 
EU/1/15/ 
13.   ČÍSLO ŠARŽE  
Lot:   
14.   KLASIFIKACE PRO VÝDEJ   
15.   NÁVOD K POUŽITÍ   
16.   INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU  
Nevyžaduje se - odůvodnění přijato.    
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU 
VNĚJŠÍ OBAL 
 
1.   NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU  Pemetrexed Accord 1000 mg prášek pro koncentrát pro infuzní roztok 
pemetrexedum   
2.   OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÁTEK  Jedna lahvička obsahuje pemetrexedum 1000 mg Po rekonstituci koncentraci 25 mg/ml.   
3.   SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK  Mannitol, kyselina chlorovodíková, hydroxid sodný  
4.   LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ  Prášek pro koncentrát pro infuzní roztok. 
lahvička   
5.   ZPŮSOB A CESTA PODÁNÍ  Pouze pro jednorázové podání. 
Intravenózní podání po rekonstituci a naředění.  
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci.   
6.   ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí.   
7.   DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ  CYTOTOXICKÁ LÁTKA 
 
8.   POUŽITELNOST  EXP:    
9.   ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ   10.   ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
 
11.   NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI  
Accord Healthcare S.L.U.  
World Trade Center, Moll de Barcelona, s/n, Edifici Est 6ª planta,  
08039 Barcelona,  
Španělsko 
12.   REGISTRAČNÍ ČÍSLO 
EU/1/15/ 
13.   ČÍSLO ŠARŽE  
Lot:    
14.   KLASIFIKACE PRO VÝDEJ   
15.   NÁVOD K POUŽITÍ   
16.   INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU  
Nevyžaduje se - odůvodnění přijato.  
17.  JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD  
2D čárový kód s jedinečným identifikátorem.   
18.  JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM  
PC 
SN  
NN  
 
 
 MINIMÁLNÍ ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA MALÉM VNITŘNÍM OBALU 
 
LAHVIČKA  1.   NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU A CESTA/CESTY PODÁNÍ  Pemetrexed Accord 1000 mg prášek pro koncentrát pro infuzní roztok 
pemetrexedum   
2.   OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÁTEK   3.   SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK   4.   LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ   5.   ZPŮSOB A CESTA PODÁNÍ  Intravenózní podání po rekonstituci a naředění.    
6.   ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí.   
7.   DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ  CYTOTOXICKÁ LÁTKA 
 
8.   POUŽITELNOST  EXP  
 
9.   ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ   10.   ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
 
11.   NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI  
Accord  
12.   REGISTRAČNÍ ČÍSLO 
EU/1/15/ 
13.   ČÍSLO ŠARŽE  
Lot:   
14.   KLASIFIKACE PRO VÝDEJ   
15.   NÁVOD K POUŽITÍ   
16.   INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU  
Nevyžaduje se - odůvodnění přijato 
  
 
 
 
 
 
 
 
               B. PŘÍBALOVÁ INFORMACE 
Příbalová informace: informace pro pacienta 
Pemetrexed Accord 25 mg/ml koncentrát pro infuzní roztokpemetrexedum  
Přečtěte si pozorně celou příbalovou informaci dříve, než začnete tento přípravek používat, 
protože obsahuje pro Vás důležité údaje. 
-     Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu.. 
-     Máte-li jakékoliv další otázky, zeptejte se svého lékaře, lékárníka nebo zdravotní sestry. 
-     Tento lék byl předepsán pouze pro vás. Nepřenechávejte ho nikomu jinému. Mohl by mu 
uškodit, i když příznaky onemocnění mohou být stejné. 
-     Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků , sdělte to svému lékaři, lékárníkovi 
nebo zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou 
uvedeny v této příbalové informaci. Viz bod 4.   
Co naleznete v této příbalové informaci1.    Co je přípravek Pemetrexed Accord a k čemu se používá 2.    Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Pemetrexed Accord používat  3.    Jak se přípravek Pemetrexed Accord používá  4.    Možné nežádoucí účinky 5.    Jak přípravek Pemetrexed Accord uchovávat 6.    Obsah balení a další informace   1.   Co je přípravek Pemetrexed Accord a k čemu se používá  Pemetrexed Accord je léčivý přípravek používaný k léčbě zhoubných nádorů.  
Přípravek Pemetrexed Accord se podává pacientům bez předchozí chemoterapie v kombinaci s dalším 
 protinádorovým lékem cisplatinou k léčbě maligního mezoteliomu pleury, což je forma zhoubného  
nádoru postihujícího výstelku dutiny hrudní a pokrývající plíce.  
Přípravek Pemetrexed Accord se v kombinaci s cisplatinou podává také jako počáteční léčba u 
pacientů s pokročilým stadiem rakoviny plic.  
Přípravek Pemetrexed Accord Vám může být předepsán i pokud máte rakovinu plic v pokročilém 
stadiu a pokud Vaše onemocnění příznivě reagovalo na léčbu nebo zůstalo po počáteční chemoterapii 
převážně nezměněno.  
Pemetrexed Accord je rovněž  určen k léčbě pacientů s pokročilými stadiem rakoviny plic, u kterých 
došlo k dalšímu rozvoji onemocnění poté, co byla použita jiná úvodní chemoterapie.   
2.   Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Permetrexed Accord používat  Nepoužívejte přípravek Pemetrexed Accord: 
-     jestliže jste alergický-     pokud kojíte, musíte během léčby přípravkem Pemetrexed Accord přestat kojit. 
-     pokud jste nedávno byl 
Upozornění a opatřeníPřed použitím přípravku Pemetrexed Accord se poraďte se svým lékařem, nemocničním lékárníkem 
nebo zdravotní sestrou.  
Pokud máte nebo jste měllékárníkovi, protože by nemuselo být vhodné, abyste dostával 
Před každou infuzí Vám bude odebrána krev k vyšetření, zda máte v pořádku funkci ledvin a jater, a 
ke kontrole, zda máte dostatečný počet krvinek, abyste mohlVáš lékař se může rozhodnout změnit dávku nebo odložit léčbu v závislosti na Vašem celkovém 
zdravotním stavu a v případě, že máte příliš nízký počet krvinek. Pokud je Vám podána rovněž 
cisplatina, Váš lékař zkontroluje, zda jste dostatečně hydratovándostanete vhodné léky, které zabrání zvracení.  
Oznamte svému lékaři, pokud jste podstoupilmůže dojít k časné nebo opožděné reakci na ozařování při používání přípravku Pemetrexed Accord.  
Oznamte svému lékaři, jestliže jste bylpřípravku Pemetrexed Accord dojít nežádoucím účinkům.  
Oznamte svému lékaři, pokud máte nebo jste mělPokud u Vás došlo k nahromadění tekutiny okolo plic, může se lékař rozhodnout před podáním 
přípravku Pemetrexed Accord tuto tekutinu odstranit.  
Děti a dospívajícíTento léčivý přípravek nemá být podáván dětem a dospívajícím, protože s použitím přípravku 
Pemetrexed Accord u dětí a dospívajících do 18 let nejsou žádné zkušenosti.  
Další léčivé přípravky a přípravek Pemetrexed AccordInformujte svého lékaře nebo nemocničního lékárníka, pokud užíváte nebo jste v nedávné době 
užívalmnoho druhů NSAID s různou délkou účinku. Na základě plánovaného data infuze přípravku 
Pemetrexed Accord a/nebo stavu funkce  ledvin Vám lékař musí sdělit, které léky smíte užívat a kdy je 
smíte užívat. Pokud si nejste jistýléků není NSAID.  
Prosím, informujte svého lékaře nebo nemocničního lékárníka o všech lécích, které užíváte nebo  
jste užíval 
TěhotenstvíPokud jste těhotná, domníváte, že můžete být těhotná nebo plánujete otěhotnět, oznamte to svému 
lékaři nebo lékárníkovi, než je Vám podán tento léčivý přípravek. Použití přípravku Pemetrexed 
Accord je třeba se v těhotenství vyvarovat. Lékař s Vámi probere možná rizika používání přípravku 
Pemetrexed Accord během těhotenství. Během léčby přípravkem Pemetrexed Accord a po dobu měsíců po poslední dávce musejí ženy používat vhodnou antikoncepci.  
KojeníPokud kojíte, oznamte to svému lékaři. 
Během léčby přípravkem Pemetrexed Accord se musí kojení přerušit.  
PlodnostMuži by neměli počít dítě během léčby a po dobu 3 měsíců po skončení léčby přípravkem Pemetrexed 
Accord a z těchto důvodů mají během léčby přípravkem Pemetrexed Accord a po dobu 3 měsíců po 
jejím skončení používat účinnou antikoncepci. Pokud během léčby tímto přípravkem nebo během měsíců po ukončení této léčby chcete počít dítě, poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem. 
Pemetrexed Accord může ovlivnit Vaši schopnost mít děti. Před zahájením léčby si promluvte se 
svým lékařem ohledně možnosti uchování spermatu.  
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojůPřípravek Pemetrexed Accord může vyvolat únavu. Při řízení dopravních prostředků a obsluze strojů 
buďte opatrný 
Přípravek Pemetrexed Accord obsahuje sodík 
Maximální doporučená denní dávka tohoto léku obsahuje 304 mg sodíku soliPoraďte se s lékárníkem nebo lékařem, jestliže musíte užívat Pemetrexed Accord dlouhodobě každý 
den, zejména pokud máte dodržovat dietu s nízkým obsahem sodíku.   
3.   Jak se přípravek Pemetrexed Accord používá  Vždy používejte tento přípravek přesně podle pokynů svého lékaře nebo lékárníka. Nejste-li si jistýporaďte se se svým lékařem nebo lékárníkem.  
Doporučená dávka přípravku Pemetrexed Accord je 500 mg na jeden čtvereční metr plochy povrchu 
těla. Tato plocha se vypočítá z Vaší výšky a tělesné hmotnosti. Lékař poté z tohoto údaje vypočte 
potřebnou dávku. Tato dávka může být upravena, případně léčba může být oddálena v závislosti na 
Vašem počtu  krvinek a  celkovém zdravotním stavu.  
Přípravek Pemetrexed Accord dostanete vždy infuzí do žíly. Tato infuze bude trvat přibližně 10  
minut.  
Pokud dostanete přípravek Pemetrexed Accord s cisplatinou: 
Lékař nebo nemocniční lékárník vypočítá potřebnou dávku na základě Vaší výšky a tělesné hmotnosti. 
Cisplatina se podává rovněž infuzí do žíly a podává se přibližně za 30 minut po ukončení infuze 
přípravku Pemetrexed Accord. Infuze cisplatiny bude trvat přibližně 2 hodiny.  
Infuze budete obvykle dostávat 1x za 3 týdny.   
Další léky: 
Kortikosteroidy: lékař Vám předepíše tablety se steroidem dvakrát denněpodání a následující den po jeho podání. Tento lék budete dostávat ke snížení frekvence a závažnosti 
kožních reakcí, které se u Vás mohou objevit během protinádorové léčby.  
Doplňování léčby o vitaminy: během léčby přípravkem Pemetrexed Accord Vám lékař předepíše 
užívat kyselinu listovou Pemetrexed Accord si musíte vzít nejméně 5 dávek kyseliny listové. Po poslední dávce přípravku 
Pemetrexed Accord musíte pokračovat 21 dní v užívání kyseliny listové. Dostanete rovněž injekci 
vitaminu B12 přibližně každých 9 týdnů B12 a kyselinu listovou dostanete ke snížení možných toxických účinků protinádorové léčby.  
Máte-li jakékoli další otázky, týkající se používání tohoto přípravku, zeptejte se svého lékaře nebo 
lékárníka.   
4.   Možné nežádoucí účinky  Podobně jako všechny léky, může mít i tento přípravek nežádoucí účinky, které se ale nemusí 
vyskytnout u každého.  
Jestliže zaznamenáte jakýkoliv z níže uvedených nežádoucích účinků, musíte ihned kontaktovat svého 
lékaře: 
 Horečka nebo infekce vyšší, pocení nebo jiné známky infekce obvyklé, což je velmi časté Pokud začnete pociťovat bolest na hrudi časté Pokud máte bolest, zarudnutí, otok nebo vřídky v ústech  Alergické reakce: pokud se vyvine kožní vyrážka vést k úmrtí. Obraťte se na svého lékaře, pokud se u Vás vyskytne závažná vyrážka nebo 
svědění anebo puchýře  Pokud pozorujete únavu, slabost, snadnější zadýchávání nebo jste bledýméně krevního barviva hemoglobinu, než je obvyklé, což je velmi časté Pokud pozorujete krvácení z dásní, nosu nebo úst, případně jiné krvácení, které se obtížně 
zastavuje, načervenalou nebo narůžovělou moč, neočekávanou tvorbu modřin mít nižší počet krevních destiček, než je obvyklé, což je časté Pokud pozorujete náhlou dušnost, intenzivní bolest na hrudi nebo kašel s vykašláváním krve  
Další nežádoucí účinky mohou zahrnovat:  
Velmi časté InfekceFaryngitida Nízký počet neutrofilních granulocytů Nízký počet bílých krvinek 
Nízká hladina hemoglobinu Bolest, zarudnutí, otok nebo vřídky v ústech 
Ztráta chuti k jídlu 
Zvracení 
Průjem 
Pocit na zvraceníKožní vyrážka 
Odlupování kůžeAbnormální nálezy při vyšetření krve ukazující na snížení funkce ledvin 
Únava  
Časté Infekce krveHorečka s nízkým počtem neutrofilních granulocytů Nízký počet krevních destiček 
Alergická reakce  
Ztráta tělních tekutinZměny vnímání chutiPoškození motorických nervů, které může vést k slabosti a úbytku svalů hlavně paží a nohou 
Poškození smyslových nervů, které může vest ke ztrátě smyslového vnímání, pálivé bolesti a 
nestabilní chůzi 
Závrať 
Zánět nebo otok spojivek Suchost oka 
SlzeníSuchost spojivek před duhovkou a zornicíOpuchlá víčkaPorucha oka včetně suchosti, slzení, podráždění a/nebo bolesti 
Srdeční selhání Nepravidelný srdeční tep 
Špatné tráveníZácpa 
Bolest břichaJátra: zvýšení množství látek vytvářených játry v krvi 
Zvýšená pigmentace kůže 
Svědění kůžeVyrážka na těle, tvořící obrazce podobné volskému okuVypadávání vlasů 
Kopřivka 
Selhání ledvinZhoršení funkce ledvin 
Horečka 
BolestHromadění vody v těle vedoucí k otokům 
Bolest na hrudiZánět a tvorba vředů na sliznicích zažívacího traktu 
Méně časté Snížení počtu červených krvinek, bílých krvinek a krevních destiček 
Mrtvice 
Druh mrtvice, kdy je ucpána mozková tepnaKrvácení uvnitř lebky 
Angina Srdeční infarktZúžení nebo ucpání některé z věnčitých tepen Zrychlený srdeční tep 
Nedostatečné zásobení končetin krvíUcpání některé z plicních tepenZánět a zjizvení výstelky plic s problémy s dýchánímJasně červená krev vytékající z konečníkuKrvácení do zažívacího ústrojí 
Protržení střevaZánět sliznice jícnuZánět výstelky tlustého střeva, který může být doprovázen krvácením ze střeva nebo konečníku 
Zánět, otok, zarudnutí a tvorba vřídků na sliznici jícnu a její rozpad, způsobené radioterapií 
Zánět plic způsobený radioterapií 
Vzácné Rozpad červených krvinekAnafylaktický šok Zánětlivý stav v játrech 
Zarudnutí kůžeKožní vyrážka, která se objeví na místech s předchozím ozářením  
Velmi vzácné Infekce kůže a měkkých tkáníStevensův-Johnsonův syndrom Toxická epidermální nekrolýza Autoimunitní porucha s kožní vyrážkou a puchýři na nohou, pažích a břiše 
Zánět kůže s typickými puchýři naplněnými tekutinouKřehkost kůže, puchýře, poškození a jizvení kůžeZarudnutí, bolest a otok hlavně na dolních končetináchZánět kůže a tukové tkáně pod kůží Zánět kůže Zánětlivý proces v kůži, doprovázený svěděním, zčervenáním, popraskáním a hrubostí 
Intenzivně svědivá místa 
Není známo: frekvenci nelze z dostupných údajů určit 
Forma diabetu, jehož příčinou je onemocnění ledvinOnemocnění ledvin s odumíráním buněk výstelky ledvinových kanálků 
Mohou se u Vás vyskytnout kterýkoli z těchto příznaků a/nebo onemocnění. Pokud zpozorujete 
kterýkoli z těchto nežádoucích účinků, musíte to oznámit svému lékaři co nejdříve, jakmile to je 
možné.  
Pokud se obáváte některých nežádoucích účinků, řekněte to svému lékaři.  
Hlášení nežádoucích účinkůPokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo  
zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou  
uvedeny v této příbalové informaci. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo prostřednictvím  
národního systému hlášení nežádoucích účinků uvedeného v Dodatku V.   
Nahlášením nežádoucích účinků můžete přispět k získání více informací o bezpečnosti  
tohoto přípravku.   
5.   Jak přípravek Pemetrexed Accord uchovávat  Uchovávejte tento přípravek  mimo dohled a dosah dětí.  
Nepoužívejte tento léčivý přípravek po uplynutí doby použitelnosti uvedené na štítku a krabičce za 
zkratkou EXP.  
Uchovávejte při teplotě do 25 °C. 
Infuzní roztok: Přípravek musí být použit okamžitě. Chemická a fyzikální stabilita přípravku po otevření 
před  použitím  byla  prokázána  na  dobu  72  hodin  při  uchovávání  při  pokojové  teplotě,  pokud  byl 
přípravek připraven dle návodu. 
Tento léčivý přípravek nepoužívejte, jestliže si povšimnete jakýchkoli známek snížené jakosti.  
Tento léčivý přípravek je určen pouze pro jednorázové podání. Nevyhazujte žádné léčivé přípravky 
do odpadních vod nebo domovního odpadu. Zeptejte se svého lékárníka, jak zlikvidovat léčivé 
přípravky, které již nepoužíváte. Tato opatření pomáhají chránit životní prostředí.   
6.   Obsah balení a další informace  Co přípravek Pemetrexed Accord obsahuje 
Léčivou látkou je pemetrexedum. Jeden ml koncentrátu obsahuje pemetrexedum dinatricum 
dihemihydricum ekvivalentní pemetrexedum 25 mg.  
Jedna injekční lahvička se 4 ml koncentrátu obsahuje pemetrexedum dinatricum 
dihemihydricumekvivalentní pemetrexedum 100 mg. 
Jedna injekční lahvička s 20 ml koncentrátu obsahuje pemetrexedum dinatricum 
dihemihydricumekvivalentní pemetrexedum 500 mg. 
Jedna injekční lahvička s 34 ml koncentrátu obsahuje pemetrexedum dinatricum dihemihydricum 
ekvivalentní pemetrexedum 850 mg. 
Jedna injekční lahvička s 40 ml koncentrátu obsahuje pemetrexedum dinatricum 
dihemihydricumekvivalentní pemetrexedum 1000 mg.  
Pomocnými látkami jsou kyselina citronová, methionin, thioglycerol, hydroxid sodný, koncentrovaná 
kyselina chlorovodíková a voda pro injekci sodík“ 
Jak přípravek Pemetrexed Accord vypadá a co obsahuje toto balení 
Pemetrexed Accord je koncentrát pro infuzní roztok ve skleněné injekční lahvičce. Je to čirý, bezbarvý 
až světle žlutý roztok.  
Jedno balení přípravku Pemetrexed Accord obsahuje jednu injekční lahvičku s 4 ml, 20 ml, 34 ml 
nebo 40 ml koncentrátu.   
Držitel rozhodnutí o registraciAccord Healthcare S.L.U.  
World Trade Center, Moll de Barcelona, s/n, Edifici Est 6ª planta,  
08039 Barcelona,  
Španělsko 
VýrobceAccord Healthcare Polska Sp.z o.o., 
ul. Lutomierska 50,95-200 Pabianice, Polsko  
LABORATORI FUNDACIÓ DAUC/ C, 12-14 Pol. Ind. Zona Franca, Barcelona, 08040, Španělsko  
Tato příbalová informace byla naposledy revidována {MM/RRRR}.  
Další zdroje informacíPodrobné informace o tomto léčivém přípravku jsou k dispozici na webových stránkách 
Evropské agentury pro léčivé přípravky http://www.ema.europa.eu/  
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Následující informace jsou určeny pouze pro zdravotnické pracovníky:  
Návod k použití přípravku, zacházení s ním a k jeho likvidaci 1. Při ředění pemetrexedu k podání intravenózní infuze používejte aseptickou techniku.  2. Vypočtěte dávku a počet potřebných injekčních lahviček přípravku Pemetrexed Accord. Injekční lahvička obsahuje větší množství pemetrexedu k usnadnění přenosu označeného 
množství.  
3. Náležitý objem roztoku pemetrexedu musí být naředěn na 100 ml s 0,9 %  injekčním roztokem chloridu sodného  
4. Infuzní roztoky pemetrexedu, připravené podle výše uvedeného návodu, jsou kompatibilní s polyvinylchloridovými a polyolefinovými infuzními sety a infuzními vaky. Pemetrexed je 
inkompatibilní s rozpouštědly obsahujícími kalcium, jako je laktátový Ringerův roztok a 
Ringerův roztok.   
5. Léčivé přípravky pro parenterální podání se musí před podáním vizuálně zkontrolovat, zda neobsahují pevné částice a nedošlo ke změně barvy. Jestliže zpozorujete pevné částice, 
přípravek nepodávejte.  
6. Roztok pemetrexedu je určen pouze pro jednorázové použití. Veškerý nepoužitý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními požadavky.  
Uchovávání 
Chemická a fyzikální stabilita po otevření před použitím infuzního roztoku pemetrexedu byla 
prokázána na dobu 72 hodin při teplotě 20 °C až 25 °C.   
Z mikrobiologického hlediska má být přípravek použit okamžitě. Není-li použit okamžitě, doba a 
podmínky uchovávání přípravku po otevření před použitím jsou v odpovědnosti uživatele a normálně 
nemá být doba delší než 24 hodin při teplotě 2 °C –8 °C, pokud ředění neproběhlo za kontrolovaných 
a validovaných aseptických podmínek.   
Bezpečnostní opatření při přípravě a podání přípravku Pemetrexed Accord:   
Tak jako i u jiných potenciálně toxických cytostatických látek je nutné udržovat pozornost při 
zacházení s infuzním roztokem pemetrexedu a při jeho přípravě. Doporučuje se používat ochranné 
rukavice. Pokud dojde ke kontaktu roztoku pemetrexedu s kůží, umyjte ihned a důkladně kůži mýdlem 
a vodou. Pokud dojde ke kontaktu roztoku pemetrexedu se sliznicemi, opláchněte je důkladně vodou. 
Pemetrexed není puchýřotvorná látka. V případě podání paravazálně neexistuje specifické antidotum. 
Bylo popsáno několik případů podání pemetrexedu paravazálně, které hodnotící lékař nepovažoval za 
závažné. Únik pemetrexedu mimo žílu se léčí podle místních standardních postupů jako u jiných 
nepuchýřotvorných látek.    
Příbalová informace: informace pro pacienta 
Pemetrexed Accord 100 mg prášek pro koncentrát pro infuzní roztok  
Pemetrexed Accord 500 mg prášek pro koncentrát pro infuzní roztok 
Pemetrexed Accord 1000 mg prášek pro koncentrát pro infuzní roztok  
pemetrexedum  
Přečtěte si pozorně celou příbalovou informaci dříve, než začnete tento přípravek používat, 
protože obsahuje pro Vás důležité údaje. 
-     Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu.. 
-     Máte-li jakékoliv další otázky, zeptejte se svého lékaře, lékárníka nebo zdravotní sestry. 
-     Tento lék byl předepsán pouze pro vás. Nepřenechávejte ho nikomu jinému. Mohl by mu 
uškodit, i když příznaky onemocnění mohou být stejné. 
-     Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků , sdělte to svému lékaři, lékárníkovi 
nebo zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou 
uvedeny v této příbalové informaci. Viz bod 4.   
Co naleznete v této příbalové informaci1.    Co je přípravek Pemetrexed Accord a k čemu se používá 2.    Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Pemetrexed Accord používat  3.    Jak se přípravek Pemetrexed Accord používá  4.    Možné nežádoucí účinky 5.    Jak přípravek Pemetrexed Accord uchovávat 6.    Obsah balení s další informace   1.   Co je přípravek Pemetrexed Accord a k čemu se používá  Pemetrexed Accord je léčivý přípravek používaný k léčbě zhoubných nádorů.  
Přípravek Pemetrexed Accord se podává pacientům bez předchozí chemoterapie v kombinaci s dalším 
 protinádorovým lékem cisplatinou k léčbě maligního mezoteliomu pleury, což je forma zhoubného  
nádoru postihujícího výstelku dutiny hrudní a pokrývající plíce.  
Přípravek Pemetrexed Accord se v kombinaci s cisplatinou podává také jako počáteční léčba u 
pacientů s pokročilým stadiem rakoviny plic.  
Přípravek Pemetrexed Accord Vám může být předepsán i pokud máte rakovinu plic v pokročilém 
stadiu a pokud Vaše onemocnění příznivě reagovalo na léčbu nebo zůstalo po počáteční chemoterapii 
převážně nezměněno.  
Pemetrexed Accord je rovněž  určena k léčbě pacientů s pokročilými stadiem rakoviny plic, u kterých 
došlo k dalšímu rozvoji onemocnění poté, co byla použita jiná úvodní chemoterapie.   
2.   Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Permetrexed Accord používat  Nepoužívejte přípravek Pemetrexed Accord: 
-     jestliže jste alergický-     pokud kojíte, musíte během léčby přípravkem Pemetrexed Accord přestat kojit. 
-     pokud jste nedávno byl 
Upozornění a opatřeníPřed použitím přípravku Pemetrexed Accord se poraďte se svým lékařem, lékárníkem nebo zdravotní 
sestrou.  
Pokud máte nebo jste měllékárníkovi, protože by nemuselo být vhodné, abyste dostával 
Před každou infuzí Vám bude odebrána krev k vyšetření, zda máte v pořádku funkci ledvin a jater a ke 
kontrole, zda máte dostatečný počet krvinek, abyste mohllékař se může rozhodnout změnit dávku nebo odložit léčbu v závislosti na Vašem celkovém 
zdravotním stavu a v případě, že máte příliš nízký počet krvinek. Pokud je Vám podána rovněž 
cisplatina, Váš lékař zkontroluje, zda jste dostatečně hydratovándostanete vhodné léky, které zabrání zvracení.  
Oznamte svému lékaři, pokud jste podstoupilmůže dojít k časné nebo opožděné reakci na ozařování při používání přípravku Pemetrexed Accord .  
Oznamte svému lékaři, jestliže jste bylpřípravku Pemetrexed Accord dojít nežádoucím účinkům.  
Oznamte svému lékaři, že máte nebo jste mělPokud u Vás došlo k nahromadění tekutiny okolo plic, může se lékař rozhodnout před podáním 
přípravku Pemetrexed Accord tuto tekutinu odstranit.  
Děti a dospívajícíTento léčivý přípravek  by neměl být podáván dětem a dospívajícím, protože s použitím přípravku 
Pemetrexed Accord u dětí a dospívajících do 18 let nejsou žádné zkušenosti.  
Další léčivé přípravky a přípravek Pemetrexed AccordInformujte svého lékaře nebo nemocničního lékárníka o všech lécích, které užíváte nebo které jste 
v nedávné době užívalnesteroidní protizánětlivé léky plánovaného data infuze přípravku Pemetrexed Accord a stavu funkce  ledvin Vám lékař doporučí, 
které léky smíte užívat a kdy je smíte užívat. Pokud si nejste jistýlékárníka, zda některý z Vašich léků není NSA.  
Stejně jako u jiných chemoterapeutik, není doporučeno kombinování přípravku Pemetrexed Accord 
s živými oslabenými vakcínami. Pokud možno mají být použity inaktivní vakcíny.  
TěhotenstvíPokud jste těhotná, domníváte, že můžete být těhotná nebo plánujete otěhotnět oznamte to svému 
lékaři nebo lékárníkovi, než je Vám podán tento léčivý přípravek. Přípravku Pemetrexed Accord je 
třeba se v těhotenství vyvarovat. Lékař s Vámi probere možná rizika používání přípravku Pemetrexed 
Accord během těhotenství. Během léčby přípravkem Pemetrexed Accord a po dobu 6 měsíců 
po poslední dávce musejí ženy používat vhodnou antikoncepci.  
KojeníPokud kojíte, oznamte to svému lékaři. 
Během léčby přípravkem Pemetrexed Accord se musí kojení přerušit.  
PlodnostMuži by neměli počít dítě během léčby a po dobu 3 měsíců po skončení léčby přípravkem Pemetrexed 
Accord a z těchto důvodů mají během léčby přípravkem Pemetrexed Accord a po dobu 3 měsíců po 
jejím skončení používat účinnou antikoncepci. Pokud během léčby tímto přípravkem nebo během měsíců po ukončení této léčby chcete počít dítě, poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem. 
Pemetrexed Accord může ovlivnit Vaši schopnost mít děti. Před zahájením léčby si promluvte se 
svým lékařem ohledně uchování spermatu.  
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojůPřípravek Pemetrexed Accord může vyvolat únavu. Při řízení dopravních prostředků a obsluze strojů 
buďte opatrný 
Přípravek Pemetrexed Accord obsahuje sodíkPřípravek Pemetrexed Accord 100 mg obsahuje méně než 1 mmol lahvičku, to je v podstatě „bez obsahu sodíku“.  
Pemetrexed Accord 500 mg obsahuje 54 mg sodíku lahvičce. To odpovídá 2,7 % doporučené denní dávky sodíku pro dospělé.  
Pemetrexed Accord 1000 mg obsahuje 108 mg sodíku injekční lahvičce. To odpovídá 5,4 % doporučené denní dávky sodíku pro dospělé.  
3.   Jak se přípravek Pemetrexed Accord používá  Přípravek Pemetrexed Accord používejte přesně podle pokynů svého lékaře nebo lékárníka. Nejste-li 
si jisti, poraďte se s lékařem nebo lékárníkem.  
Doporučená dávka Pemetrexed Accord je 500 mg na jeden čtvereční metr plochy povrchu těla. Tato 
plocha se vypočítá z Vaší výšky a tělesné hmotnosti. Lékař poté z tohoto údaje vypočte potřebnou 
dávku. Tato dávka může být upravena, případně léčba může být oddálena v závislosti na počtu  
krvinek a  celkovém zdravotním stavu. Než Vám bude přípravek podán, nemocniční lékárník, 
zdravotní sestra nebo lékař smísí prášek přípravku Pemetrexed Accord s injekčním roztokem chloridu 
sodného o koncentraci 0,9 mg/ml  
Přípravek Pemetrexed Accord dostanete vždy v infuzi do žíly. Tato infuze bude trvat přibližně 10  
minut.  
Pokud dostanete přípravek Pemetrexed Accord s cisplatinou: 
Lékař nebo nemocniční lékárník vypočítá potřebnou dávku na základě Vaší výšky a tělesné hmotnosti. 
Cisplatina se podává rovněž do žíly a podává se přibližně 30 minut po ukončení infuze přípravku 
Pemetrexed Accord. Infuze cisplatiny bude trvat přibližně 2 hodiny.  
Infuze budete obvykle dostávat 1x za 3 týdny.   
Další léky: 
Kortikosteroidy: Váš lékař Vám předepíše tablety se steroidem dexamethasonu dvakrát denněv den jeho podání a následující den po jeho podání. Tento lék budete dostávat ke snížení frekvence a 
závažnosti kožních reakcí, které lze předpokládat během protinádorové léčby.  
Doplňování léčby o vitaminy: během léčby přípravkem Pemetrexed Accord Vám Váš lékař předepíše 
užívat kyselinu listovou Pemetrexed Accord si musíte vzít nejméně 5 dávek kyseliny listové. Po poslední dávce přípravku 
Pemetrexed Accord musíte pokračovat 21 dní v užívání kyseliny listové. Dostanete rovněž injekci 
vitaminu B12 přibližně každých 9 týdnů B12 a kyselinu listovou dostanete ke snížení možných toxických účinků protinádorové léčby.  
Máte-li jakékoli další otázky, týkající se používání tohoto přípravku, zeptejte se svého lékaře nebo 
lékárníka.   
4.   Možné nežádoucí účinky  Podobně jako všechny léky, může mít i tento přípravek nežádoucí účinky, které se ale nemusí 
vyskytnout u každého.  
Jestliže zaznamenáte jakýkoliv z níže uvedených nežádoucích účinků, musíte ihned kontaktovat svého 
lékaře: 
 Horečka nebo infekce vyšší, pocení nebo jiné známky infekce obvyklé, což je velmi časté Pokud začnete pociťovat bolest na hrudi časté Pokud máte bolest, zarudnutí, otok nebo vřídky v ústech  Alergické reakce: pokud se vyvine kožní vyrážka vést k úmrtí. Obraťte se na svého lékaře, pokud se u Vás vyskytne závažná vyrážka nebo 
svědění anebo puchýře  Pokud pozorujete únavu, slabost, snadnější zadýchávání nebo jste bledýméně krevního barviva hemoglobinu, než je obvyklé, což je velmi časté Pokud pozorujete krvácení z dásní, nosu nebo úst, případně jiné krvácení, které se obtížně 
zastavuje, načervenalou nebo narůžovělou moč, neočekávanou tvorbu modřin mít nižší počet krevních destiček, než je obvyklé, což je časté Pokud pozorujete náhlou dušnost, intenzivní bolest na hrudi nebo kašel s vykašláváním krve  
Další nežádoucí účinky mohou zahrnovat:  
Velmi časté InfekceFaryngitida Nízký počet neutrofilních granulocytů Nízký počet bílých krvinek 
Nízká hladina hemoglobinu Bolest, zarudnutí, otok nebo vřídky v ústech 
Ztráta chuti k jídlu 
Zvracení 
Průjem 
Pocit na zvraceníKožní vyrážka 
Odlupování kůžeAbnormální nálezy při vyšetření krve ukazující na snížení funkce ledvin 
Únava  
Časté Infekce krveHorečka s nízkým počtem neutrofilních granulocytů Nízký počet krevních destiček 
Alergická reakce  
Ztráta tělních tekutinZměny vnímání chutiPoškození motorických nervů, které může vést k slabosti a úbytku svalů hlavně paží a nohou 
Poškození smyslových nervů, které může vest ke ztrátě smyslového vnímání, pálivé bolesti a 
nestabilní chůzi 
Závrať 
Zánět nebo otok spojivek Suchost oka 
SlzeníSuchost spojivek před duhovkou a zornicíOpuchlá víčkaPorucha oka včetně suchosti, slzení, podráždění a/nebo bolesti 
Srdeční selhání Nepravidelný srdeční tep 
Špatné tráveníZácpa 
Bolest břichaJátra: zvýšení množství látek vytvářených játry v krvi 
Zvýšená pigmentace kůže 
Svědění kůžeVyrážka na těle, tvořící obrazce podobné volskému okuVypadávání vlasů 
Kopřivka 
Selhání ledvinZhoršení funkce ledvin 
Horečka 
BolestHromadění vody v těle vedoucí k otokům 
Bolest na hrudiZánět a tvorba vředů na sliznicích zažívacího traktu 
Méně časté Snížení počtu červených krvinek, bílých krvinek a krevních destiček 
Mrtvice 
Druh mrtvice, kdy je ucpána mozková tepnaKrvácení uvnitř lebky 
Angina Srdeční infarktZúžení nebo ucpání některé z věnčitých tepen Zrychlený srdeční tep 
Nedostatečné zásobení končetin krvíUcpání některé z plicních tepenZánět a zjizvení výstelky plic s problémy s dýchánímJasně červená krev vytékající z konečníkuKrvácení do zažívacího ústrojí 
Protržení střevaZánět sliznice jícnuZánět výstelky tlustého střeva, který může být doprovázen krvácením ze střeva nebo konečníku 
Zánět, otok, zarudnutí a tvorba vřídků na sliznici jícnu a její rozpad, způsobené radioterapií 
Zánět plic způsobený radioterapií 
Vzácné Rozpad červených krvinekAnafylaktický šok Zánětlivý stav v játrech 
Zarudnutí kůžeKožní vyrážka, která se objeví na místech s předchozím ozářením  
Velmi vzácné Infekce kůže a měkkých tkáníStevensův-Johnsonův syndrom Toxická epidermální nekrolýza Autoimunitní porucha s kožní vyrážkou a puchýři na nohou, pažích a břiše 
Zánět kůže s typickými puchýři naplněnými tekutinouKřehkost kůže, puchýře, poškození a jizvení kůžeZarudnutí, bolest a otok hlavně na dolních končetináchZánět kůže a tukové tkáně pod kůží Zánět kůže Zánětlivý proces v kůži, doprovázený svěděním, zčervenáním, popraskáním a hrubostí 
Intenzivně svědivá místa 
Není známo: frekvenci nelze z dostupných údajů určit 
Forma diabetu, jehož příčinou je onemocnění ledvinOnemocnění ledvin s odumíráním buněk výstelky ledvinových kanálků  
Může se u Vás vyskytnout jakýkoliv z těchto příznaků a/nebo onemocnění. Pokud zpozorujete některý 
z těchto nežádoucích účinků, musíte to oznámit svému lékaři, jakmile to bude možné.  
Pokud se obáváte některých nežádoucích účinků, řekněte to svému lékaři.  
Hlášení nežádoucích účinkůPokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo  
zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou  
uvedeny v této příbalové informaci. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo prostřednictvím  
národního systému hlášení nežádoucích účinků uvedeného v Dodatku V.   
Nahlášením nežádoucích účinků můžete přispět k získání více informací o bezpečnosti  
tohoto přípravku.  
5.   Jak přípravek Pemetrexed Accord uchovávat  Uchovávejte tento lék  mimo dohled a dosah dětí. 
Tento léčivý přípravek nepoužívejte po uplynutí doby použitelnosti vyznačené na obalu za zkratkou 
EXP. 
Tento přípravek nevyžaduje žádné zvláštní podmínky uchovávání. 
Rekonstituovaný a infuzní roztok: Přípravek musí být použit okamžitě. Chemická a  
fyzikální stabilita přípravku po otevření před použitím byla prokázána na dobu 24 hodin při  
uchovávání v chladničce, pokud byl přípravek připraven dle návodu. 
Tento léčivý přípravek nepoužívejte, jestliže si povšimnete jakýchkoli známek zhoršení kvality.  
Tento léčivý přípravek je určen pouze pro jednorázové podání. Žádné léčivé přípravky nelikvidujte 
v odpadních vodách ani s domovním odpadem. Zeptejte se svého lékárníka, jak zlikvidovat léčivé 
přípravky, které již nepoužíváte. Tato opatření pomohou chránit životní prostředí.  
6.   Obsah balení a další informace  Co přípravek Pemetrexed Accord obsahujeLéčivou látkou je pemetrexedum.   
Pemetrexed Accord 100 mg: Jedna injekční lahvička obsahuje pemetrexedum 100 mg pemetrexedum dinatricum dihemihydricumPemetrexed Accord 500 mg: Jedna injekční lahvička obsahuje pemetrexedum 500 mg pemetrexedum dinatricum dihemihydricumPemetrexed Accord 1 000 mg: Jedna injekční lahvička obsahuje pemetrexedum 1 000 mg pemetrexedum dinatricum dihemihydricum 
Po rekonstituci obsahuje roztok pemetrexed o koncentraci 25 mg/ml. Před podáním je nutné další 
naředění, které provede zdravotnický pracovník. 
Pomocné látky jsou mannitol, kyselina chlorovodíková a hydroxid sodný „Přípravek  Pemetrexed Accord obsahuje sodík“ 
Jak přípravek Pemetrexed Accord vypadá a co obsahuje toto balení 
Pemetrexed Accord je prášek pro koncentrát pro  infuzní roztok v injekční  lahvičce. Je to bílý až buď 
světle žlutý nebo zelenožlutý lyofilizovaný prášek.  
Jedno balení přípravku Pemetrexed Accord obsahuje 1 injekční lahvičku.   
Držitel rozhodnutí o registraciAccord Healthcare S.L.U.  
World Trade Center, Moll de Barcelona, s/n, Edifici Est 6ª planta,  
08039 Barcelona,  
Španělsko 
Výrobce 
Accord Healthcare Polska Sp.z o.o., 
ul. Lutomierska 50,95-200 Pabianice, Polsko  
Tato příbalová informace byla naposledy revidována {MM/RRRR}.  
Další zdroje informacíPodrobné informace o tomto přípravku jsou uveřejněny na webových stránkách Evropské 
agentury pro léčivé přípravky http://www.ema.europa.eu/  
Následující informace jsou určeny pouze pro zdravotnické pracovníky:  
Návod k použití přípravku, zacházení s ním a k jeho likvidaci 
1. Při rekonstituci a dalším ředění pemetrexedu k podání intravenózní infuze používejte aseptickou techniku.  
2. Vypočtěte dávku a počet potřebných injekčních lahviček přípravku Pemetrexed Accord. Injekční lahvička obsahuje větší množství pemetrexedu k usnadnění přenosu označeného 
množství.  
3. Pemetrexed Accord 100 mg:  Rekonstituujte obsah 100mg injekční lahvičky se 4,2 ml 0,9 % injekčního roztoku chloridu 
sodného koncentraci 25 mg/ml.  
Pemetrexed Accord 500 mg:  
Rekonstituujte obsah 500mg injekční lahvičky s 20 ml 0,9 % injekčního roztoku chloridu 
sodného koncentraci 25 mg/ml.    
Pemetrexed Accord 1 000 mg:  
Rekonstituujte obsah 1 000mg injekční lahvičky s 40 ml 0,9 % injekčního roztoku chloridu 
sodného  koncentraci 25 mg/ml.   
Pohybujte jemným krouživým pohybem každou injekční lahvičkou, dokud se prášek zcela 
nerozpustí. Výsledný roztok je čirý a jeho barva kolísá od bezbarvé po žlutou nebo 
žlutozelenou, aniž by byla narušena jeho kvalita. pH rekonstituovaného roztoku se pohybuje 
mezi 6,6 a 7,8. Potřebné je další ředění.  
4. Náležitý objem rekonstituovaného roztoku pemetrexedu musí být dále naředěn na 100 ml 0,9 %  injekčním roztokem chloridu sodného infuzí po dobu 10 minut.   
5. Infuzní roztoky pemetrexedu, připravené podle návodu, jsou kompatibilní s polyvinylchloridovými a polyolefinovými infuzními sety a infuzními vaky. Pemetrexed je 
inkompatibilní s rozpouštědly obsahujícími kalcium, jako je laktátový Ringerův roztok a 
Ringerův roztok.   
6. Léčivé přípravky pro parenterální použití se musí před podáním vizuálně zkontrolovat, zda neobsahují částečky a nedošlo ke změně barvy. Jestliže zpozorujete pevné částice, přípravek 
nepodávejte.  
7. Roztok pemetrexedu je určen pouze na jedno použití. Veškerý nepoužitý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními požadavky.  
Uchovávání 
Chemická a fyzikální stabilita po otevření před použitím rekonstituovaného a infuzního roztoku 
pemetrexedu byla prokázána na dobu 24 hodin při  teplotě 25 °C. Z mikrobiologického hlediska má 
být přípravek použit okamžitě. Není-li použit okamžitě, doba a podmínky uchovávání přípravku po 
otevření před použitím jsou v odpovědnosti uživatele a normálně nemá být doba delší než 24 hodin při 
teplotě 2 °C – 8 °C, pokud rekonstituce/ředění neproběhly za kontrolovaných a validovaných 
aseptických podmínek.    
Bezpečnostní opatření při přípravě a podání přípravku Pemetrexed Accord: Tak jako i u jiných 
potenciálně toxických cytostatických látek je nutné udržovat pozornost při zacházení s infuzním 
roztokem pemetrexedu a při jeho přípravě. Doporučuje se používat ochranné rukavice. Pokud dojde ke 
kontaktu roztoku pemetrexedu s kůží, umyjte ihned a důkladně kůži mýdlem a vodou. Pokud dojde ke 
kontaktu roztoku pemetrexedu se sliznicemi, opláchněte je důkladně vodou. Pemetrexed není 
puchýřotvorná látka. V případě podání paravazálně neexistuje specifické antidotum. Bylo popsáno 
několik případů podání pemetrexedu paravazálně, které hodnotící lékař nepovažoval za závažné. Únik 
pemetrexedu mimo žílu se léčí podle místních standardních postupů jako u jiných nepuchýřotvorných  
látek.  
Pemetrexed accord 
Letak nebyl nalezen