Sp. zn. sukls 
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 
1. NÁZEV PŘÍPRAVKU 
 Vizimaco 0,3 mg/ml + 5 mg/ml oční kapky, roztok 
 
2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ 
 Jeden ml roztoku obsahuje bimatoprostum 0,3 mg a timololum 5 mg (jako timololi maleas 6,8 mg).  
Pomocná látka se známým účinkem: heptahydrát hydrogenfosforečnanu sodného 2,68 mg/ml (0,mg fosfátů v jedné kapce). 
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.   
3. LÉKOVÁ FORMA 
 Oční kapky, roztokČirý, bezbarvý, vodný roztok, prakticky bez částic.  
pH: 6,8-7,Osmolalita: 290 mosm/kg ± 10 % (261-319 mosm/kg)   
4. KLINICKÉ ÚDAJE 
 4.1 Terapeutické indikace 
 Snížení nitroočního tlaku (IOP) u dospělých pacientů s glaukomem s otevřeným úhlem nebo nitrooční 
hypertenzí, kteří nedostatečně reagují na léčbu lokálními betablokátory nebo analogy prostaglandinu.  
4.2 Dávkování a způsob podání 
 Dávkování 
Doporučená dávka pro dospělé (včetně starších osob)Doporučená dávka je jedna kapka přípravku Vizimaco do postiženého oka (očí) jedenkrát denně buď 
ráno, nebo večer. Dávka se má podávat každý den ve stejnou dobu.  
Z dostupných literárních údajů pro bimatoprost/timolol s konzervační látkou vyplývá, že večerní 
dávka dokáže účinněji snižovat IOP než ranní dávka. Při volbě ranního nebo večerního dávkování je 
však třeba zohlednit pravděpodobnost dodržování léčby (viz bod 5.1).  
Vynechá-li se jedna dávka, léčba musí pokračovat další plánovanou dávkou. Dávkování jedenkrát 
denně do postiženého oka (očí) nemá být překročeno.  
Porucha ledvin a jaterBimatoprost/timolol bez konzervační látky nebyl studován u pacientů s poruchou ledvin nebo jater. U 
těchto pacientů má proto být použit s opatrností.   
Pediatrická populace
Bezpečnost a účinnost bimatoprostu/timololu u dětí ve věku do 18 let nebyla stanovena. Nejsou 
dostupné žádné údaje.  
Způsob podáníPokud je používán více než jeden lokální oční přípravek, pak je mezi jejich podáním nutné zachovat 
časový odstup nejméně 5 minut.  
Systémová absorpce se sníží při použití nasolakrimální okluze nebo zavřením víčka na dobu 2 minut. 
To může vést ke sníženému výskytu systémových nežádoucích účinků a zvýšit aktivitu v místě 
působení.  
Vizimaco je sterilní roztok, který neobsahuje konzervační látky. Pacienti mají být poučeni, aby si před 
použitím umyli ruce a zabránili tomu, aby se hrot lahvičky dotkl oka nebo jeho okolí, aby nedošlo k 
poranění oka. 
Pacienti mají být poučeni také o tom, že oční roztoky mohou být při nesprávném použití 
kontaminovány bakteriemi, které způsobují oční infekce. Při použití kontaminovaných roztoků může 
dojít k vážnému poškození očí a následné ztrátě vidění.  
4.3 Kontraindikace 
 • Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1. 
• Reaktivní onemocnění cest dýchacích včetně průduškového astmatu nebo průduškového astmatu v 
anamnéze, těžká chronická obstrukční plicní choroba. 
• Sinusová bradykardie, sick sinus syndrom, sinoatriální blokáda, atrioventrikulární blok druhého 
nebo třetího stupně, který není kontrolovaný kardiostimulátorem. Klinicky zjevné srdeční selhání, 
kardiogenní šok.  
4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití 
 Tak jako u ostatních lokálně aplikovaných očních léčivých přípravků, mohou být i léčivé látky 
(timolol/bimatoprost) přípravku Vizimaco vstřebávány systémově. Žádné zvýšení systémového 
vstřebávání individuálních léčivých látek nebylo u očních kapek s bimatoprostem/timololem 
obsahujících konzervační látku pozorováno. Vzhledem k beta-adrenergním účinkům timololu se 
mohou vyskytnout tytéž typy kardiovaskulárních, plicních a jiných nežádoucích účinků (ADR), které 
byly pozorovány u systémových betablokátorů. Výskyt systémových nežádoucích účinků je při 
topickém očním podání nižší než při systémovém podání. Opatření ke snížení systémové absorpce viz 
bod 4.2.  
Srdeční poruchyU pacientů s kardiovaskulárním onemocněním (např. ischemická choroba srdeční, Prinzmetalova 
angina a srdeční selhání) a pacientů podstupujících antihypertenzní terapií systémovými betablokátory 
má být zvážena terapie jinou léčivou látkou. Pacienty s kardiovaskulárními chorobami je třeba 
sledovat kvůli známkám zhoršení choroby a kvůli výskytu nežádoucích účinků.  
Vzhledem k negativnímu účinku na převodní čas mají být betablokátory pacientům se srdeční 
blokádou prvního stupně podávány s opatrností.  
Cévní poruchyPacienti se závažnými poruchami/onemocněními periferní cirkulace (tj. závažné formy Raynaudovy 
choroby nebo Raynaudova syndromu) mají být léčeni s opatrností.  
Poruchy dýchacího systémuPo podání některých očních betablokátorů byly hlášeny respirační účinky, včetně úmrtí způsobeného 
bronchospasmem u pacientů s astmatem.   
U pacientů s lehkou/středně závažnou chronickou obstrukční plicní chorobou má být přípravek 
Vizimaco použit s opatrností a pouze pokud potenciální přínos převáží potenciální rizika.  
Endokrinní poruchyBetaadrenergní blokátory je nutno podávat s opatrností pacientům se spontánní hypoglykemií nebo s 
labilní formou diabetu, neboť betablokátory mohou maskovat příznaky a symptomy akutní 
hypoglykemie.  
Betablokátory mohou rovněž maskovat příznaky hypertyreózy.  
Onemocnění rohovkyOční betablokátory mohou způsobovat suchost očí. Pacienti s onemocněními rohovky mají být léčeni s 
opatrností.  
Jiné betablokátoryÚčinky na nitrooční tlak nebo známé účinky systémové betablokády mohou být zesíleny, je-li timolol 
podán pacientům, kteří již dostávají systémový betablokátor. Odpověď těchto pacientů na léčbu má 
být pečlivě sledována. Použití dvou topických betaadrenergních blokátorů se nedoporučuje (viz bod 
4.5).  
Anafylaktické reakcePacienti s atopií nebo těžkou anafylaktickou reakcí na různé alergeny v anamnéze mohou při užívání 
betablokátorů výrazněji reagovat na opakované podráždění příslušnými alergeny a nemusí reagovat na 
obvyklou dávku adrenalinu používanou k léčení anafylaktických reakcí.  
Odchlípení cévnatkyPo podání přípravků zamezujících tvorbě komorové vody (např. timolol, acetazolamid) po filtračních 
procedurách bylo hlášeno odchlípení cévnatky.  
Chirurgická anestezieOční betablokátory mohou blokovat systémové betaagonistické účinky, např. u epinefrinu. 
Anesteziolog má být informován o tom, že je pacientovi podáván timolol.  
Jaterní nežádoucí účinkyU pacientů s lehčím jaterním onemocněním v anamnéze nebo s abnormálními výchozími hladinami 
ALT, AST a/nebo bilirubinu nemá mít podávání bimatoprostu očních kapek po dobu 24 měsíců žádné 
nežádoucí účinky na jaterní funkce. Nejsou známé žádné nežádoucí účinky očního timololu na funkci 
jater.  
Oční nežádoucí účinkyPřed zahájením léčby má být pacient informován o možnosti vzniku periorbitopatie způsobené 
analogy prostaglandinu (PAP) a zvýšené pigmentaci duhovky, které byly pozorovány během léčby 
očními kapkami s bimatoprostem/timololem o koncentraci 0,3 mg/ml + 5 mg/ml bez konzervačních 
látek. Některé z těchto změn mohou být trvalé a mohou vést k defektu zorného pole a rozdílnému 
vzhledu očí, pokud bylo léčeno pouze jedno z nich (viz bod 4.8).       
Při léčbě očními kapkami s bimatoprostem/timololem o koncentraci 0,3 mg/ml + 5 mg/ml 
s konzervační látkou byl hlášen makulární edém, včetně cystoidního makulárního edému. Proto má 
být přípravek Vizimaco používán s opatrností u afakických pacientů, pseudoafakických pacientů 
s trhlinou zadního pouzdra čočky nebo u pacientů se známými rizikovými faktory pro vznik 
makulárního edému (např. nitrooční chirurgický zákrok, okluze retinální žíly, zánětlivé onemocnění 
očí a diabetická retinopatie).   
Přípravek Vizimaco má být používán s opatrností u pacientů s aktivním nitroočním zánětem (např. 
uveitida), protože se zánět může zhoršit.  
KůžeV oblastech, kde oční kapky s bimatoprostem/timololem o koncentraci 0,3 mg/ml + 5 mg/ml přichází 
opakovaně do styku s kožním povrchem, může potenciálně dojít k růstu ochlupení. Proto je důležité 
Vizimaco aplikovat podle pokynů a zabránit jeho stékání na tváře nebo jiné oblasti kůže.  
Další onemocněníOční kapky s bimatoprostem/timololem o koncentraci 0,3 mg/ml + 5 mg/ml bez konzervačních látek 
nebyly studovány u pacientů s očními zánětlivými stavy, neovaskularizací, záněty, glaukomem se 
zavřeným úhlem, kongenitálním glaukomem a glaukomem s úzkým úhlem.  
Ve studiích s očními kapkami s bimatoprostem o koncentraci 0,3 mg/ml u pacientů s glaukomem nebo 
oční hypertenzí bylo prokázáno, že častější expozice oka více než 1 dávce bimatoprostu denně může 
zhoršit účinky na snižování IOP. Pacienti používající Vizimaco s jinými analogy prostaglandinu mají 
být sledováni na změny nitroočního tlaku.  
Pacienti s anamnézou hypersenzitivity při kontaktu se stříbrem nemají používat tento přípravek, 
jelikož aplikované kapky mohou obsahovat stopy stříbra.  
4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce 
 Nebyly provedeny žádné specifické studie interakcí s fixní kombinací bimatoprostu/timololu.  
Existuje možnost aditivních účinků, které vedou k hypotenzi a/nebo výrazné bradykardii, je-li podán 
oční roztok s betablokátorem souběžně s perorálními blokátory kalciového kanálu, guanethidinem, 
betaadrenergními blokátory, parasympatomimetiky, antiarytmiky (včetně amiodaronu) a 
digitalisovými glykosidy.  
V průběhu kombinované léčby inhibitory CYP2D6 (např. chinidin, fluoxetin, paroxetin) a timololem 
byla hlášena zvýšená systémová betablokáda (např. zpomalený srdeční rytmus, deprese). 
V ojedinělých případech vedlo souběžné použití očních betablokátorů a epinefrinu (adrenalinu) k 
mydriáze.  
4.6 Fertilita, těhotenství a kojení 
 TěhotenstvíAdekvátní údaje o podávání fixní kombinace bimatoprostu/timololu těhotným ženám nejsou  
k dispozici. Pokud to není nezbytně nutné, Vizimaco se nemá během těhotenství podávat. Informace o 
možnosti snížení systémové absorpce viz bod 4.2.  
BimatoprostAdekvátní údaje o podávání bimatoprostu těhotným ženám nejsou k dispozici. Studie na zvířatech 
prokázaly reprodukční toxicitu při vysokých dávkách toxických pro matku (viz bod 5.3).  
TimololEpidemiologické studie neprokázaly malformační účinky, ale prokázaly riziko opoždění 
nitroděložního růstu v případě, že se betablokátory podávají perorálně. Kromě toho, pokud byly 
betablokátory podávány před porodem, byly u novorozence pozorovány známky a symptomy 
betablokády (např. bradykardie, hypotenze, dušnost a hypoglykemie). Podává-li se Vizimaco až do 
porodu, musí být novorozenec v prvních dnech života pečlivě monitorován. Studie s timololem na 
zvířatech prokázaly reprodukční toxicitu při dávkách značně vyšších než dávky, které by se použily v 
klinické praxi (viz bod 5.3).   
Kojení 
TimololBetablokátory jsou vylučovány do mateřského mléka. Při terapeutických dávkách timololu v očních 
kapkách je však nepravděpodobné, že by se do mléka dostalo takové množství, které by u kojence 
vedlo ke klinickým příznakům betablokády. Informace o možnosti snížení systémové absorpce viz 
bod 4.2.  
BimatoprostNení známo, zda je bimatoprost vylučován do mateřského mléka, ale je vylučován do mléka potkanů. 
Přípravek Vizimaco nemá být podáván kojícím ženám.  
FertilitaNejsou k dispozici žádné údaje o účincích bimatoprostu/timololu ve formě očních kapek o koncentraci 
0,3 mg/ml + 5,0 mg/ml bez konzervačních látek na lidskou fertilitu.  
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje 
 Vizimaco má zanedbatelný vliv na schopnost řídit a obsluhovat stroje. Jestliže, stejně jako po jiné 
lokální oční léčbě, nastane po podání přechodné rozmazané vidění, má pacient před řízením nebo 
obsluhou strojů počkat, dokud se vidění neupraví.  
4.8 Nežádoucí účinky 
 Bimatoprost/timolol 0,3 mg/ml + 5 mg/ml ve formě očních kapek bez konzervačních látek  
Shrnutí bezpečnostního profiluNežádoucí účinky hlášené v klinické studii při použití očních kapek s bimatoprostem/timololem o 
koncentraci 0,3 mg/ml + 5,0 mg/ml bez konzervačních látek se omezily na dříve hlášené reakce při 
použití očních kapek s bimatoprostem/timololem o koncentraci 0,3 mg/ml + 5,0 mg/ml s konzervační 
látkou nebo u jednotlivě podávaného bimatoprostu nebo timololu. V klinických studiích nebyly 
pozorovány žádné nové nežádoucí účinky specifické pro oční kapky s bimatoprostem/timololem o 
koncentraci 0,3 mg/ml + 5,0 mg/ml bez konzervačních látek.  
Většina nežádoucích účinků udávaných s použitím očních kapek s bimatoprostem/timololem o 
koncentraci 0,3 mg/ml + 5,0 mg/ml s konzervační látkou se týkala očí, byly pouze mírné a žádné 
nebyly závažné. Na základě 12týdenní klinické studie s očními kapkami s bimatoprostem/timololem o 
koncentraci 0,3 mg/ml + 5,0 mg/ml bez konzervačních látek podávaného jednou denně byla nejčastěji 
hlášeným nežádoucím účinkem konjunktivální hyperemie (většinou v náznacích nebo mírná a 
považovaná za nezánětlivou) přibližně u 21 % pacientů, která vedla k přerušení léčby u 1,4 % 
pacientů.  
Seznam nežádoucích účinků v tabulceTabulka 1 uvádí nežádoucí účinky hlášené během klinických studií u očních kapek s 
bimatoprostem/timololem o koncentraci 0,3 mg/ml + 5,0 mg/ml s konzervačními látkami i bez nich (v 
každé skupině frekvencí jsou nežádoucí účinky seřazeny podle klesající závažnosti) nebo v období po 
uvedení na trh.  
Frekvence možných nežádoucích účinků uvedených níže je definována pomocí následující konvence:  
Velmi časté ≥ Časté ≥ 1/100 to < Méně časté ≥ 1/1000 to < Vzácné ≥ 1/10000 to < Velmi vzácné <  
Není známo  Frekvenci nelze z dostupných údajů určit 
Tabulka  
Třídy orgánových 
systémů Četnost Nežádoucí účinek 
Poruchy imunitního 
systémuNení známo hypersenzitivní reakce včetněznámek nebo příznaků alergické 
dermatitidy, angioedému, oční 
alergie 
Psychiatrické poruchy Není známo insomnie2, noční můryPoruchy nervového 
systému 
Časté bolest hlavyNení známo dysgeuzie2, závratěPoruchy oka Velmi časté hyperemie spojivek 
Časté keratitis punctata, eroze 
rohovky2, pálení očí2,podráždění spojivek1, svědění 
očí, bodavý pocit v očích2, pocit 
cizího tělesa, suché oči, erytém 
víček, bolest oka, fotofobie, 
výtok z očí, zrakové poruchy2, 
svědění víček, zhoršení zrakové 
ostrosti2, blefaritida2, edém 
víček, podráždění očí, zvýšená 
tvorba slz, růst řas 
Méně časté iritida2, spojivkový edém2,bolest víček2, neobvyklé pocity 
v oku1, astenopie, trichiáza2, 
hyperpigmentace duhovky2, 
prohloubení rýhy v očním 
víčku, retrakce víček2, změna 
barvy řas (ztmavnutí) Není známo cystoidní makulární edém2, 
zduření oka, rozmazané vidění2, 
oční diskomfort 
Srdeční poruchy Není známo bradykardieCévní poruchy Není známo hypertenze 
Respirační, hrudní amediastinální poruchy 
Časté ritinidaMéně časté dyspnoeNení známo bronchospasmus (převážně upacientů s bronchospastickou 
chorobou)2, astma 
Poruchy kůže a 
podkožní tkáněČasté pigmentace víček2, hirsutismus2,nadměrná pigmentace kůže 
(periokulární). 
Není známo alopecie2, kožní diskolorace 
(periokulární)Celkové poruchy a 
reakce v místě podání  
Není známo únavaNežádoucí účinky pozorované pouze u očních kapek s bimatoprostem/timololem o koncentraci 0,3 mg/ml + 5,0 mg/ml bez konzervačních látek 
Nežádoucí účinky pozorované pouze u očních kapek s bimatoprostem/timololem o koncentraci 0,3 mg/ml + 5,0 mg/ml s konzervačními látkami   
Přípravek Vizimaco (bimatoprost/timolol), stejně jako jiné topicky podávané oční léčivé přípravky, je 
absorbován do systémového oběhu. Absorpce timololu může způsobovat podobné nežádoucí účinky 
jako u systémových betablokátorů. Incidence systémových nežádoucích účinků je při topickém očním 
podání nižší než při systémovém podání. Informace o možnosti snížení systémové absorpce viz bod 
4.2.  
Další nežádoucí účinky, které byly pozorovány u jedné z léčivých látek přípravku (bimatoprostu 
a timololu) a mohou se potenciálně vyskytnout i u přípravku Vizimaco, jsou uvedeny níže v tabulce 2:  
Tabulka  
Třída orgánových systémů Nežádoucí účinekPoruchy imunitního systému systémové alergické reakce včetně anafylaxePoruchy metabolismu a výživy  hypoglykemiePsychiatrické poruchy deprese1, ztráta paměti1, halucinace 
Poruchy nervového systému synkopa1, mozková cévní příhoda1, zhoršené známky 
a symptomy onemocnění myasthenia gravis1, 
parestezie1, mozková ischemiePoruchy oka snížená citlivost rohovky1, diplopie1, ptóza1, 
odloučení choriodey po filtrační chirurgii (viz bod 
4.4) 1, keratitida1, blefarospasmus2, retinální 
hemoragie2, uveitida2, periorbitopatie způsobená 
analogy prostaglandinu2 (velmi časté) 
Srdeční poruchy atrioventrikulární blokáda1, srdeční zástava1, 
arytmie1, srdeční selhání1, městnavé srdeční selhání1, 
bolest na hrudi1, palpitace1, edémCévní poruchy hypotenze1, Raynaudův fenomén1, studené ruce a 
nohyRespirační, hrudní a mediastinální 
poruchy 
exacerbace bronchiálního astmatu2, exacerbace 
CHOPN2, kašelGastrointestinální poruchy nauzea1,2, průjem1, dyspepsie1, sucho v ústech1, 
bolesti břicha1, zvraceníPoruchy kůže a podkožní tkáně  psoriáziformní vyrážka1 nebo exacerbace psoriázy1, 
kožní vyrážkaPoruchy svalové a kosterní soustavy 
a pojivové tkáně 
myalgiePoruchy reprodukčního systému a 
prsu  
sexuální dysfunkce1, snížené libidoCelkové poruchy a reakce v místě 
aplikace 
astenie1,Vyšetření abnormality testů jaterní funkce 
Nežádoucí účinky pozorované při terapii timololemNežádoucí účinky pozorované při terapii bimatoprostem Nežádoucí účinky hlášené u očních kapek obsahujících fosfátyU pacientů s výrazně porušenou rohovkou byly v souvislosti s použitím očních kapek obsahujících  
fosfáty, velmi vzácně hlášeny případy kalcifikace rohovky.  
Popis vybraných nežádoucích účinkůPeriorbitopatie způsobená analogy prostaglandinu (PAP)Analoga prostaglandinu, včetně bimatoprostu, mohou vyvolat periorbitální lipodystrofické  
změny, které mohou vést k prohloubení záhybu očního víčka, ptóze, enoftalmu, retrakci 
očního víčka, involuci dermatochalázie a odhalení dolní části skléry. Změny jsou většinou 
mírné, mohou se objevit už jeden měsíc po zahájení léčby přípravkem Vizimaco a mohou 
mít za následek defekt zorného pole, kterého si pacient nemusí být vědom. PAP je také 
spojena s periokulární hyperpigmentací nebo změnou barvy kůže a hypertrichózou. Všechny 
tyto změny byly ale označeny za částečně nebo zcela reverzibilní po přerušení léčby nebo po 
přechodu na jinou léčbu.  
Hyperpigmentace duhovkyZvýšená pigmentace duhovky je pravděpodobně trvalá. Změna pigmentace je způsobena spíše 
zvýšeným obsahem melaninu v melanocytech, než zvýšením počtu melanocytů. 
Dlouhodobé účinky zvýšené pigmentace duhovky nejsou známy. Změna barvy duhovky pozorovaná 
při očním podání bimatoprostu nemusí být patrná po několik měsíců či let. Obvykle se hnědá 
pigmentace okolo zorničky rozšíří soustředně směrem k okraji duhovky a celá duhovka nebo její části 
zhnědnou. Zdá se, že léčba nemá vliv na mateřská znaménka, ani pihy na duhovce. Po 12 měsících 
byla zaznamenána 1,5% incidence hyperpigmentace duhovky při podávání bimatoprostu ve formě 
očních kapek, roztoku o koncentraci 0,3 mg/ml a po 3 letech léčby se nezvýšila.   
Hlášení podezření na nežádoucí účinkyHlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje to 
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, 
aby hlásili podezření na nežádoucí účinky na adresu:  
Státní ústav pro kontrolu léčivŠrobárova 100 41 Praha Webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek  
4.9 Předávkování 
 Není pravděpodobné, že by mohlo nastat topické předávkování přípravkem Vizimaco, nebo že by bylo 
spojenou s toxicitou.  
BimatoprostJestliže dojde k náhodnému požití přípravku Vizimaco, mohou být užitečné následující informace: 
během dvoutýdenní studie u myší a potkanů při perorálních dávkách bimatoprostu až do mg/kg/den nevznikla žádná toxicita.  Tato dávka vyjádřena v mg/m2 je nejméně 70krát vyšší než 
množství obsažené v celé lahvičce při náhodném požití přípravku Vizimaco u dítěte s tělesnou 
hmotností 10 kg.  
TimololSymptomy systémového předávkování timololem zahrnují: bradykardii, hypotenzi, bronchospasmus, 
bolest hlavy, závratě, dyspnoe a srdeční zástavu. Studie pacientů se selháním ledvin prokázala, že 
timolol je špatně dialyzovatelný.  
Dojde-li k předávkování, léčba musí být symptomatická a podpůrná.   
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI  
5.1 Farmakodynamické vlastnosti 
 Farmakoterapeutická skupina: Oftalmologika, betablokátory, ATC kód: S01ED  
Mechanismus účinkuVizimaco obsahuje dvě léčivé látky: bimatoprost a timolol. Tyto dvě složky snižují zvýšený nitrooční 
tlak (IOP) doplňkovým mechanismem účinku a tento kombinovaný účinek vede k další redukci IOP 
ve srovnání s podáváním kterékoliv z těchto složek zvlášť.  
Bimatoprost/timolol ve formě očních kapek o koncentraci 0,3 mg/ml + 5 mg/ml bez konzervačních 
látek začíná působit velmi rychle.  
Bimatoprost je léčivá látka působící jako silné oční hypotenzivum. Je to syntetický prostamid, 
strukturálně blízký prostaglandinu F2α (PGF2α), který nepůsobí na známé prostaglandinové receptory.   
Bimatoprost selektivně napodobuje účinek nově objevených biosyntetizovaných substancí nazývaných 
prostamidy. Nicméně, prostamidové receptory nebyly ještě dosud strukturálně identifikovány. 
Mechanismem účinku, kterým bimatoprost snižuje nitrooční tlak u člověka, je zvýšení odtoku 
nitrooční tekutiny trámčinou komorového úhlu a zvýšení odtoku uveosklerální cestou.  
Timolol je beta1 a beta2 neselektivní blokátor adrenergních receptorů, který nemá významný 
sympatomimetický účinek, přímý tlumivý účinek na myokard nebo lokálně anestetický účinek 
(stabilizující membrány). Timolol snižuje IOP tím, že snižuje tvorbu nitrooční tekutiny. Přesný 
mechanismus účinku není jasně stanoven, ale pravděpodobné je potlačení zvýšené syntézy cyklické 
AMP způsobené endogenní beta-adrenergní stimulací.  
Klinické účinkyDvanáctitýdenní klinická studie (dvojitě zaslepená, randomizovaná, s paralelními skupinami) 
porovnávala účinnost a bezpečnost očních kapek s bimatoprostem/timololem o koncentraci 0,3 mg/ml 
+ 5,0 mg/ml bez konzervačních látek a bimatoprostu/timololu o koncentraci 0,3 mg/ml + 5,0 mg/ml 
s konzervačními látkami u pacientů s glaukomem nebo oční hypertenzí. Oční kapky s 
bimatoprostem/timololem o koncentraci 0,3 mg/ml + 5,0 mg/ml bez konzervačních látek nedosáhly 
horších výsledků účinnosti při snižování IOP než bimatoprost/timolol o koncentraci 0,3 mg/ml + 5,mg/ml s konzervačními látkami: horní hranice 95% CI rozdílu mezi ošetřeními spadala do předem 
definovaného rozsahu 1,5 mm Hg v každém časovém bodě hodnoceno (za 0, 2, a 8 hodin) ve 12. 
týdnu (u primární analýzy) a rovněž ve 2. a 6. týdnu, pro průměrnou změnu IOP horšího oka ve 
výchozí hodnotě (IOP horšího oka znamená oko s vyšší denní hodnotou IOP ve výchozí hodnotě). 
Horní hranice 95% CI ve 12. týdnu ve skutečnosti nepřekročila 0,14 mm Hg.  
Obě skupiny ošetřovaných vykazovaly statisticky a klinicky významný průměrný pokles ve výchozí 
hodnotě u IOP horšího oka ve všech následných časových bodech během studie (p < 0,001). Průměrné 
změny výchozí hodnoty IOP horšího oka se v průběhu 12týdenní studie pohybovaly od -9,16 do - 7,mm Hg u skupiny používající oční kapky s bimatoprostem/timololem o koncentraci 0,3 mg/ml + 5,mg/ml bez konzervačních látek a od -9,03 do -7,72 mm Hg pro skupinu používající oční kapky s 
bimatoprostem/timololem o koncentraci 0,3 mg/ml + 5,0 mg/ml s konzervačními látkami.  
Bimatoprost/timolol ve formě očních kapek o koncentraci 0,3 mg/ml + 5,0 mg/ml bez konzervačních 
látek rovněž dosáhl ekvivalentní účinnosti při snížení IOP jako oční kapky s bimatoprostem/timololem 
o koncentraci 0,3 mg/ml + 5,0 mg/ml s konzervačními látkami u IOP průměrného a horšího oka v 
každém následném časovém bodě ve 2., 6. a 12. týdnu.  
Na základě studií s očními kapkami s bimatoprostem/timololem o koncentraci 0,3 mg/ml + 5,0 mg/ml 
s konzervačními látkami bylo zjištěno, že účinek bimatoprostu/timololu na snížení IOP není horší než 
účinek dosažený kombinovaným podáváním bimatoprostu (jednou denně) a timololu (dvakrát denně).  
Z údajů o očních kapkách s bimatoprostem/timololem o koncentraci 0,3 mg/ml + 5,0 mg/ml 
s konzervačními látkami v existující literatuře vyplývá, že večerní dávka dokáže účinněji snižovat IOP 
než ranní dávka. Při volbě ranního nebo večerního dávkování je však třeba zohlednit pravděpodobnost 
dodržování léčby.   
Pediatrická populace
Bezpečnost a účinnost očních kapek s bimatoprostem/timololem o koncentraci 0,3 mg/ml + 5,0 mg/ml 
bez konzervačních látek u dětí do 18 let nebyla stanovena.  
5.2 Farmakokinetické vlastnosti 
 Bimatoprost/timolol 0,3 mg/ml + 5 mg/ml ve formě očních kapekKoncentrace plazmatického bimatoprostu a timololu byly stanoveny ve zkřížené studii porovnávající 
monoterapie s léčbou očními kapkami s bimatoprostem/timololem o koncentraci 0,3 mg/ml + 5,mg/ml s konzervačními látkami u zdravých subjektů. Systémové vstřebávání jednotlivých složek bylo 
minimální a nebylo ovlivněno současným podáváním v jediném přípravku.  
Ve dvou 12měsíčních studiích s očními kapkami s bimatoprostem/timololem o koncentraci 0,3 mg/ml 
+ 5,0 mg/ml s konzervačními látkami, kdy se měřilo systémové vstřebávání, nebyla pozorována 
kumulace žádné ze složek.  
BimatoprostBimatoprost in vitro velmi dobře penetruje lidskou rohovkou a sklérou. Po očním podání je systémová 
expozice bimatoprostu velmi nízká a ani po čase nedochází ke kumulaci. Při podávání jedenkrát denně 
po jedné kapce 0,03 % bimatoprostu do obou očí po dobu dvou týdnů dosáhly koncentrace v krvi 
maximálních hodnot do 10 minut po podání a během 1,5 hodiny po aplikaci klesly pod nejnižší 
detekovatelnou hodnotu (0,025 ng/ml). Průměrné hodnoty Cmax a AUC0-24hod  byly 7. a 14. den 
podobné. Průměrná hodnota Cmax byla přibližně 0,08 ng/ml a AUC 0-24hod  přibližně 0,09 ng•hod/ml, což 
ukazuje, že rovnovážného stavu bylo dosaženo během prvního týdne očního podávání.  
Bimatoprost je se střední mírou distribuován do tělesných tkání a systémový distribuční objem byl v 
ustáleném stavu u člověka 0,67 l/kg. V lidské krvi je bimatoprost především v plazmě. Vazba 
bimatoprostu na plazmatické bílkoviny je přibližně 88 %.  
Bimatoprost, který se po očním podání dostane do systémového oběhu, je z větší části 
nemetabolizovaný. Bimatoprost poté podléhá oxidaci, N-deetylaci a glukuronidaci a vytváří různé 
druhy metabolitů.  
Bimatoprost je primárně eliminován ledvinami, až 67 % z intravenózní dávky podané zdravým 
dobrovolníkům bylo vyloučeno močí, 25 % z takto podané dávky bylo vyloučeno stolicí. Poločas 
eliminace určený po intravenózním podání byl přibližně 45 minut. Celková clearance krve byla 1,l/hod/kg.  
Charakteristika u starších pacientůU starších pacientů (65 let a starší) při dávkování bimatoprostu ve formě očních kapek s koncentrací 
0,3 mg/ml dvakrát denně byla průměrná hodnota AUC0-24hod 0,0634 ng•hod/ml bimatoprostu, což je 
signifikantně více než 0,0218 ng•hod/ml u mladých zdravých dospělých osob. Nicméně, toto zjištění 
není klinicky relevantní, protože systémová expozice starších i mladších osob byla při očním podávání 
velmi nízká. 
Kumulace bimatoprostu v krvi v čase není známá a bezpečnostní profil pro starší i mladé pacienty byl 
podobný.  
TimololPo očním podávání 0,5 % roztoku očních kapek lidem podrobujícím se operaci katarakty byla 
maximální koncentrace timololu v moku oční komory 898 ng/ml jednu hodinu po podání. Část dávky 
se vstřebává systémově, kde se rozsáhle metabolizuje v játrech. Poločas timololu v plazmě je cca 4 až 
hodin. Timolol se částečně metabolizuje v játrech a timolol a jeho metabolity se vylučují ledvinami. 
Timolol se neváže ve velkém rozsahu na plazmu.   
5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti 
 Bimatoprost/timolol 0,3 mg/ml + 5 mg/ml ve formě očních kapekStudie oční toxicity po opakovaném podávání očních kapek s bimatoprostem/timololem o koncentraci 
0,3 mg/ml + 5,0 mg/ml s konzervačními látkami neprokázaly žádné zvláštní riziko u člověka. Profil 
oční a systémové bezpečnosti jednotlivých složek je již pevně stanovený.  
BimatoprostNeklinické údaje získané na základě konvenčních farmakologických studií bezpečnosti, toxicity po 
opakovaném podávání, genotoxicity a hodnocení kancerogenního potenciálu neodhalily žádné zvláštní 
riziko pro člověka. Ve studiích na hlodavcích při systémových expozicích 33 až 97krát vyšších, než 
jakých je dosahováno u člověka po očním podání, se vyskytly druhově specifické aborty.  
Oční podávání bimatoprostu opicím v koncentracích ≥ 0,03 % denně po dobu jednoho roku způsobilo 
zvýšení pigmentace duhovky a reverzibilní, na dávce závislé, periokulární účinky, charakterizované 
prominující horní a/nebo dolní rýhou a rozšířením palpebrální štěrbiny. Zdá se, že zvýšení pigmentace 
duhovky je způsobeno zvýšenou stimulací produkce melaninu v melanocytech, a ne zvýšením počtu 
melanocytů. Žádné funkční ani mikroskopické změny ve vztahu k periokulárním účinkům nebyly 
pozorovány a mechanizmus způsobující periokulární změny není znám.  
TimololNeklinické údaje získané na základě konvenčních farmakologických studií bezpečnosti, toxicity po 
opakovaném podávání, genotoxicity, hodnocení kancerogenního potenciálu a reprodukční toxicity 
neodhalily žádné zvláštní riziko pro člověka.   
6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE 
 6.1 Seznam pomocných látek  
Chlorid sodný 
Heptahydrát hydrogenfosforečnanu sodnéhoMonohydrát kyseliny citronové (E 330)Hydroxid sodný (E 524) a/nebo kyselina chlorovodíková (E 507) (k úpravě pH) 
Voda pro injekci 
6.2 Inkompatibility  
Neuplatňuje se.  
6.3 Doba použitelnosti  
roky 
Z mikrobiologického hlediska může být přípravek po prvním otevření uchováván nejvýše 28 dní. 
Nejsou vyžadovány žádné zvláštní podmínky skladování. Jiná délka a podmínky uchovávání jsou v 
odpovědnosti uživatele.  
6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání  
Tento léčivý přípravek nevyžaduje žádné zvláštní podmínky uchovávání. 
Podmínky uchovávání po prvním otevření léčivého přípravku viz bod 6.3.    
6.5 Druh obalu a obsah balení  
Tři ml roztoku v bílé, neprůhledné 5ml LDPE lahvičce s bílou tryskou Novelia (z HDPE a silikonu), s 
bílým HDPE víčkem.  
Velikosti balení: 1 nebo 3 lahvičky s 3 ml roztoku v krabičce.  
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.  
6.6 Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku a pro zacházení s ním  
Žádné zvláštní požadavky.   
7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 BAUSCH + LOMB IRELAND LIMITED 
3013 Lake DriveCitywest Business Campus 
Dublin 24, D24PPT3  
Irsko 
 
8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO(A)  
64/880/16-C   
9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE  
Datum první registrace: 31. 
1.   10. DATUM REVIZE TEXTU  
2. 12.  1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU  
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK  
Jeden ml roztoku obsahuje bimatoprostum 0,3 mg a timololum 5 mg (jako timololi maleas 6,8 mg).   
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK