Caltrate plus Obalová informace
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU 
 
Krabička 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
CALTRATE PLUS potahované tablety 
Calcii carbonas (vápník), colecalciferolum (vitamin D3) a minerály 
 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
Jedna potahovaná tableta obsahuje: 
 
Léčivá látka mg odpovídá
Colecalciferolum 2,8 Vitaminu D3 200 m.j. 
Calcii carbonas  1512,82 Calcium 600 mg
Magnesii oxidum 66,31 Magnesium 40 mg
Zinci oxidum 9,33 Zincum 7,5 mg
Cupri oxidum 1,25 Cuprum 1 mg 
Manganosi sulfas
monohydricus 
5,54 Manganum 1,8 mg 
Natrii tetraboras 
decahydricus 
2,23 Borum 0,25 mg 
 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
Pomocnými látkami jsou částečně hydrogenovaný sójový olej, sacharosa, hlinitý lak červeně  
allura AC, hlinitý lak oranžové žluti. 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
potahované tablety 
15 potahovaných tablet 
30 potahovaných tablet 
60 potahovaných tablet 
90 potahovaných tablet 
2x30 potahovaných tablet 
 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Perorální podání. 
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT 
UCHOVÁVÁN MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí. 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
 
8. POUŽITELNOST 
 
EXP 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
Uchovávejte při teplotě do 25 ºC, v dobře uzavřené bílé lahvičce, aby byl přípravek chráněn před 
vlhkostí. 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH 
PŘÍPRAVKŮ NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
Nepoužitelné léčivo vraťte do lékárny. 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O  REGISTRACI 
 
Do 31.12.2020: 
Pfizer Corporation Austria GmbH
Floridsdorfer Hauptstrasse 1210 Vídeň 
Rakousko 
Od 1.1.2021: 
GlaxoSmithKline Consumer Healthcare Czech Republic s.r.o. 
Hvězdova 1734/2c, 140 00 Praha 4 – Nusle, Česká republika 
logo GSK 
 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA 
 
Reg. č.: 39/385/00-C 
 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Č. šarže 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
Výdej léčivého přípravku možný bez lékařského předpisu. 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
Caltrate Plus je kombinovaný přípravek s vápníkem, vitaminem D a dalšími důležitými 
minerály pro úpravu nedostatku vápníku, zvýšení hustoty kostí a prevenci úbytku kostní 
hmoty. 
Používá se k prevenci osteoporózy a na doporučení lékaře v průběhu léčby osteoporózy 
k doplnění vápníku a vitaminu D. 
Caltrate Plus je dále vhodný jako doplněk k hormonální léčbě v období klimakteria.  
V tomto případě se přípravek rovněž užívá pouze na doporučení lékaře. 
Doporučená dávka u dospělých a dospívajících od 12 let je 1 – 2 tablety denně. Tablety se 
užívají ústy a zapíjejí se vodou. Nepřekračujte doporučené dávkování.  
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
caltrate plus 
 
 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD 
 
Neuplatňuje se. 
 
 
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM 
 
Neuplatňuje se. 
  
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNITŘNÍM OBALU 
 
Lahvička 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
CALTRATE PLUS potahované tablety 
Calcii carbonas (vápník), colecalciferolum (vitamin D3) a minerály 
 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
Jedna potahovaná tableta obsahuje: 
 
Léčivá látka mg odpovídá
Colecalciferolum 2,8 Vitaminu D3 200 m.j. 
Calcii carbonas  1512,82 Calcium 600 mg
Magnesii oxidum 66,31 Magnesium 40 mg
Zinci oxidum 9,33 Zincum 7,5 mg
Cupri oxidum 1,25 Cuprum 1 mg 
Manganosi sulfas
monohydricus 
5,54 Manganum 1,8 mg 
Natrii tetraboras 
decahydricus 
2,23 Borum 0,25 mg 
 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
Pomocnými látkami jsou částečně hydrogenovaný sójový olej, sacharosa, hlinitý lak červeně  
allura AC, hlinitý lak oranžové žluti. 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
potahované tablety 
15 potahovaných tablet 
30 potahovaných tablet 
60 potahovaných tablet 
90 potahovaných tablet 
2x30 potahovaných tablet 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Perorální podání. 
 
 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT 
UCHOVÁVÁN MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí. 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
 
8. POUŽITELNOST 
 
EXP 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
Uchovávejte při teplotě do 25 ºC, v dobře uzavřené bílé lahvičce, aby byl  
přípravek chráněn před vlhkostí. 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH 
PŘÍPRAVKŮ NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
Do 31.12.2020: 
Pfizer Corporation Austria GmbH
Floridsdorfer Hauptstrasse 1210 Vídeň 
Rakousko 
Od 1.1.2021: 
 
logo GSK 
 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA 
 
Reg. č.: 39/385/00-C 
 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
 
Č. šarže 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
  
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD 
 
 
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM