Teysuno Vedlejší a nežádoucí účinky
 
Souhrn bezpečnostního profilu 
Celkový bezpečnostní profil přípravku Teysuno v kombinaci s cisplatinou je založen primárně na 
údajích z klinické studie u 593 pacientů s pokročilým karcinomem žaludku léčených tímto režimem. 
Kromě toho existují postmarketingové zkušenosti u více než 866000 asijských pacientů. 
 
U 593 pacientů léčených přípravkem Teysuno v kombinaci s cisplatinou byly nejčastější závažné 
nežádoucí účinky  
Tabulkový seznam nežádoucích reakcí 
K hodnocení frekvence nežádoucích účinků se používá následující konvence: velmi časté časté vzácné méně časté nežádoucí účinky pochází od 593 pacientů léčených přípravkem Teysuno v kombinaci 
s cisplatinou v klinických studiích. Frekvence medicínsky relevantních vzácných a velmi vzácných 
nežádoucích účinků je odhadnuta z postmarketingových sledování 866000 pacientů v Asii Japoncůkategorii a v každé skupině četností jsou nežádoucí účinky seřazeny podle klesající závažnosti. 
 
 
Tabulka 9: Nežádoucí účinky seřazené podle klesající závažnosti v každé skupině frekvencí 
 
Třídy 
orgánových 
systémůa
Velmi časté Časté Méně časté Vzácné / velmi 
vzácné
Infekce a 
infestace 
  Neutropenická sepse, septický šok,
sepse, infekce, pneumonie, bakteriemie, 
infekce dýchacích cest, infekce horních 
cest dýchacích, akutní pyelonefritis, 
infekce močových cest, faryngitis, 
nasofaryngitis, rhinitis, zubní infekce, 
kandidóza, orální herpes, paronychium, 
furunkl 
Reaktivace 
hepatitidy B 
Novotvary 
benigní,
maligní a blíže 
neurčené 
cysty a polypy  Krvácení z karcinomu, nádorová bolest  
Poruchy krve a 
lymfatického 
systému 
Neutropenie,
leukopenie, 
anemie, 
trombocytope 
nie 
Febrilní 
neutropenie, 
lymfopenie,
Pancytopenie, prodloužený 
protrombinový čas, zvýšení INR
hypoprotrombinemie, zkrácený 
protrombinový čas, granulocytóza, 
leukocytóza, eozinofílie, lymfocytóza, 
snížení počtu monocytů, zvýšení počtu 
monocytů, trombocytemie 
Diseminovaná 
intravaskulární 
koagulopatie 
Poruchy
imunitního 
systému 
  Hypersenzitivita  
Endokrinní 
poruchy 
  Krvácení do nadledvin  
Poruchy
metabolismu a 
výživy 
Anorexie Dehydratace, 
hypokalemie, 
hyponatremie,
hypokalcemie, 
hypomagnezemie, 
hypoalbuminemie, 
hyperkalemie 
Hyperglykemie, zvýšení krevní alkalické
fosfatázy, zvýšení laktát-dehydrogenázy 
v krvi, hypofosfatemie, 
hypermagnezemie, dna, 
hypoproteinemie, hyperglobulinemie, 
hyperlipidemie, snížený perorální 
příjem. 
 
Psychiatrické 
poruchy
 Nespavost Stav zmatenosti, neklid, porucha 
osobnosti, halucinace, deprese, úzkost, 
snížení libida, sexuální inhibice 
 
Poruchy 
nervového 
systému 
Periferní 
neuropatie
Závrať, bolest 
hlavy, poruchy 
chuti
Cévní mozková příhoda, mozečkový
infarkt, cerebrovaskulární porucha, 
křeče, ischemická mrtvice, synkopa, 
hemiparéza, afázie, ataxie, metabolická 
encefalopatie, ztráta vědomí, neuritida 
akustiku, porucha paměti, porucha 
rovnováhy, somnolence, třes, ageusie, 
parosmie, pocit pálení, mravenčení 
Leukoencefalop 
atie, anosmie 
Poruchy oka  Porucha zraku,
porucha slzení, 
konjunktivitida, 
oční porucha, 
porucha rohovky b 
Oční alergie, ptóza víčka, erytém očního 
víčka 
 
Třídy 
orgánových 
systémůa
Velmi časté Časté Méně časté Vzácné / velmi 
vzácné
Poruchy ucha a 
labyrintu 
 Porucha sluchu, 
hluchota
Závrať, kongesce uší, potíže s ušima  
Srdeční 
poruchy
  Srdeční selhání, akutní infarkt 
myokardu, perikardiální výpotek, 
fibrilace síní, angina pectoris, fibrilace 
srdce, tachykardie, palpitace 
 
Cévní poruchy  Hypotenze, hluboká 
žilní trombóza,
hypertenze 
Trombóza ilické tepny, hypovolemický
šok, trombóza tepen končetin, trombóza, 
návaly horka, pánevní žilní trombóza, 
tromboflebitis, flebitis, povrchová 
flebitis, ortostatická hypotenze, 
hematom, hyperémie, návaly horka 
 
Respirační, 
hrudní a 
mediastinální 
poruchy
 Dušnost, epistaxe, 
škytavka, kašel 
Plicní embolie, krvácení do dýchacího
traktu, námahová dušnost, 
faryngolaryngeální bolesti, rhinorea, 
faryngeální erytém, alergická rinitida, 
dysfonie, produktivní kašel, nosní 
kongesce 
Intersticiální 
plicní choroba
Gastrointestinál
ní poruchy 
Průjem, 
zvracení,
nauzea, zácpa 
Gastrointestinální 
krvácení, 
stomatitis,
gastrointestinální 
zánět, flatulence, 
bolest břicha, 
dysfagie, břišní 
potíže, dyspepsie, 
sucho v ústech 
Gastrointestinální perforace, esofagitis,
gastrointestinální infekce, ileus, 
gastrointestinální obstrukce, ascites, otok 
rtu, esofageální spasmus, žaludeční vřed, 
gastroesofageální reflux, refluxní 
gastritis, retroperitoneální fibróza, 
gastrointestinální porucha, krvácení 
z anu, hemoroidy, hypersekrece slin, 
cheilitida, aerofagie, krkání, glosodynie, 
bolesti v ústech, lámavost skloviny 
Akutní 
pankreatitis, 
terminální ileitida
Poruchy jater a 
žlučových cest 
 Hyperbilirubinemie
, zvýšení alanin- 
aminotransferázy, 
zvýšení aspartát- 
aminotransferázy 
Abnormalita jaterních testů, zvýšení
gamaglutamyltransferázy, 
Akutní jaterní 
selhání 
Poruchy kůže a 
podkožní tkáně
 Syndrom palmárně 
– plantární 
erythrodysestezie, 
vyrážka, kožní 
hyperpigmentace, 
suchá kůže, 
pruritus, alopecie 
Exfoliativní vyrážka, olupování kůže,
nekrolytický migrující erytém, krvavé 
blistry, alergická dermatitida, kožní 
reakce, akneiformní dermatitida, erytém, 
zvýšená tendence ke vzniku modřin, 
purpura, hyperhidróza, noční pocení, 
atrofie nehtu, porucha pigmentace, 
změna barvy kůže, hypertrichóza 
Toxická 
epidermální 
nekrolýza, 
Stevens- 
Johnsonův
syndrom, 
fotosenzitivní 
reakce, poruchy 
nehtů 
Poruchy 
svalové a 
kosterní 
soustavy a 
pojivové tkáně
 Muskuloskeletální 
bolesti 
Svalové spasmy, artralgie, bolesti
v končetině, bolesti zad, bolesti krku, 
bolesti kostí, otok kloubů, potíže 
s končetinami, napětí svalů, svalová 
slabost 
Rhabdomyolýza 
Poruchy ledvin 
a močových 
cest
 Renální selhání, 
zvýšení krevního 
kreatininu, snížení 
glomerulární 
filtrace, zvýšení 
krevní močoviny 
Toxická nefropatie, oligurie, hematurie,
porucha ledvin, polakisurie, zvýšení 
krevního kreatininu, snížení krevního 
kreatininu 
 
Poruchy 
reprodukčního 
systému a prsu
  Erektilní dysfunkce, citlivost prsů, bolest 
bradavek 
 
Celkové 
poruchy a 
reakce v místě 
aplikace 
Únava,
astenie 
Zánět sliznice, 
pyrexie, snížení 
hmotnosti, periferní
otok, třesavka 
Multiorgánové selhání, pokles
výkonnostního stavu, bolesti, otok, 
bolesti na hrudi, potíže s hrudníkem, 
generalizovaný otok, otok tváře, lokální 
otok, lokalizovaný otok, zvýšení 
hmotnosti, časný pocit nasycení, pocit 
chladu, reakce v místě injekce, slabost 
 
 
Třídy 
orgánových 
systémůa
Velmi časté Časté Méně časté Vzácné / velmi 
vzácné
Poranění, 
otravy a 
procedurální 
komplikace
  Zhmoždění, chyba v medikaci  
a Nežádoucí účinky v třídě orgánových systémů Vyšetření byly přiděleny ke klinicky odpovídajícím třídám 
souvisejícím s jejich cílovým orgánem. 
Různé MeDRA preferované termíny, které byly považovány za klinicky podobné, byly uskupeny do jediného termínu. 
b včetně poškození epitelu rohovky, eroze rohovky, léze rohovky, zákalu rohovky, perforace rohovky, keratitidy, 
tečkové keratitidy, ulcerativní keratitidy, deficience limbálních kmenových buněk, zhoršení zrakové ostrosti, zhoršení 
zraku, rozmazaného vidění. 
 
Další klinické studie s přípravkem Teysuno v kombinaci s cisplatinou 
 
I když studie přípravku Teysuno v kombinaci s cisplatinou, které byly provedeny v Japonsku, 
využívaly dávky a dávkovací plány, které se lišily od tohoto režimu, bezpečnostní profil z těchto studií 
byl podobný a nejčastější toxicity byly hematologická, gastrointestinální, únava a anorexie. 
 
Zkušenosti z postmarketingovéhosledování u pacientů s karcinomem žaludku 
 
Bezpečnostní profil přípravku Teysuno v bezpečnostních postmarketingových sledovacích 
studiích v Japonsku u 4177 pacientů léčených přípravkem Teysuno pro karcinom žaludku byl obecně 
podobný tomu, který byl pozorován u tohoto režimu a v japonských registračních studiích toxicity zahrnovaly leukocytopenii, anorexii a nauzeu/zvracení 
Bezpečnost přípravku Teysuno u pacientů s metastazujícím kolorektálním karcinomem, u nichž 
není možné pokračovat v léčbě jiným fluorpyrimidinem z důvodu syndromu ruka-noha nebo 
kardiovaskulární toxicity 
 
V podskupině 53 pacientů s mCRC v rámci kohortové studie 200 pacientů s různými solidními 
nádory mohla většina těchto pacientů s mCRC kapecitabinu nebo 5-FU objevila kardiotoxicita, bezpečně přejít na S-1 a pokračovat v léčbě, přičemž 
recidiva kardiotoxicity přípravkem S-1 v této podskupině zahrnovaly hematologickou toxicitu stupně 3-4 u 8 % a 
nehematologické nežádoucí účinky stupně 2-4 u 36 % tromboembolická příhoda 6 %, průjem 4 %, nauzea 2 %, syndrom ruka-noha 2 %V retrospektivní kohortové studii 47 pacientů s metastazujícím kolorektálním karcinomem z 
nizozemského registru kolorektálního karcinomu kapecitabinem vyvolaného syndromu ruka-noha HFS během léčby S-1 snížila nebo zcela ustoupila a u žádného z 10 pacientů, kteří přešli na S-z důvodu kardiálních nežádoucích účinků, nebyl zaznamenán případ recidivy kardiální 
toxicity. 
 
Popis vybraných nežádoucích reakcí 
 
Oční toxicita 
Termíny pro oční toxicitu související s léčbou byly kombinovány následujícím způsobem. Jediným 
nežádoucím účinkem stupně 3 nebo vyšším byla snížená zraková ostrost. 
• Poruchy zraku zahrnují nežádoucí účinky jako je rozmazané vidění, diplopie, fotopsie, snížená 
zraková ostrost a slepota. 
• Poruchy slzení zahrnují nežádoucí účinky jako je zvýšené slzení, suchost oka a získaná 
dakryostenóza. 
• Oční poruchy zahrnují nežádoucí účinky, jako je svědění očí, oční hyperemie, podráždění očí, oční 
poruchy a pocit cizího tělesa v oku. 
 
Neuropatie 
 
Centrální a periferní neuropatie byla hlášena u pacientů léčených přípravkem Teysuno v kombinaci 
s cisplatinou. Termín periferní neuropatie zahrnuje následující hlášené nežádoucí účinky: periferní 
senzorická neuropatie, parestézie, hypestézie, periferní neuropatie, polyneuropatie, neurotoxicita a 
dysestézie. 
 
Zvláštní populace 
 
Starší pacienti 
Porovnání bezpečnosti u 71 pacienta ve věku ≥ 70 let přípravkem Teysuno v kombinaci s cisplatinou ve studii FLAGS ukazují, že incidence všech nežádoucích 
reakcí stupně 3 nebo vyšších předčasného odstoupení v důsledku nežádoucích reakcí přípravku a počtu předčasného odstoupení v 
důsledku nežádoucích reakcí u přípravku Teysuno i cisplatina ve věku ≥70 let. Analýza populační farmakokinetiky ukázala, že expozice 5-FU měla tendenci se zvyšovat 
s věkem, ale rozsah byl v rámci rozmezí individuální variability. Tyto věkově podmíněné změny souvisely 
se změnami renální funkce měřené pomocí 
clearance kreatininu  
Pohlaví 
Ve studii FLAGS se nevyskytly žádné klinicky relevantní rozdíly v bezpečnosti mezi muži ženami  
Pacienti s poruchou funkce ledvin 
Srovnání 218 pacientů s mírnou poruchou funkce ledvin na začátku 297 pacienty s normální funkcí ledvin na začátku v kombinaci s cisplatinou ve studii FLAGS ukázaly, že nebyly žádné klinicky významné rozdíly 
v bezpečnosti mezi pacienty s mírnou poruchou ledvin a pacientů s normální renální funkcí. 
 
Ve studii provedené u pacientů s poruchou funkce ledvin byly nejčastějšími nežádoucími účinky 
hlášenými ve všech cyklech u všech kohort průjem únava ledvin léčeno dávkou 20 mg/m2 přípravku Teysuno dvakrát denně, zatímco 7 pacientů s těžkou 
poruchou funkce ledvin dostávalo přípravek Teysuno v dávce 20 mg/m2 jednou denně. V cyklu nebyly u pacientů se střední nebo těžkou poruchou funkce ledvin pozorovány žádné toxicity omezující 
dávku. Incidence nežádoucích účinků na krevní a lymfatický systém pozorovaná u všech cyklů se 
střední až těžkou poruchou funkce ledvin byla 28,6 %, resp. 44,4 %. Dávka pro jednoho pacienta v 
kohortě těžkého poškození byla snížená na 13,2 mg/m2 jednou denně na začátku cyklu 12 v důsledku 
nežádoucího účinku  
Pediatrická populace 
Se samotným přípravkem Teysuno nebo v kombinaci s cisplatinou nebyly u pediatrických pacientů 
provedeny žádné studie. 
 
Hlášení podezření na nežádoucí účinky
Hlášení  podezření  na  nežádoucí  účinky  po  registraci  léčivého  přípravku  je  důležité.  Umožňuje  to 
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, 
aby hlásili podezření na nežádoucí účinky prostřednictvím národního systému hlášení nežádoucích 
účinků uvedeného v Dodatku V.