Curacné 
 
Teratogenní účinky 
Přípravek CURACNÉ je silný lidský teratogen, který velmi často způsobuje těžké a život ohrožující 
vrozené vady.  
 
Přípravek CURACNÉ je přísně kontraindikován u:  
- těhotných žen;  
- žen ve fertilním věku, pokud nejsou splněny všechny podmínky Programu prevence početí (PPP).  
 
 
Program prevence početí 
 Tento léčivý přípravek je TERATOGENNÍ  
Isotretinoin  je  kontraindikován  u  žen,  které  mohou  otěhotnět,  pokud  nejsou  splněny  všechny 
následující podmínky Programu prevence početí (PPP):  
• pacientka trpí těžkou formou akné (jako je nodulární akné nebo akné conglobata nebo akné s 
rizikem trvalého zjizvení) resistentní vůči standardní léčbě celkově podávanou antibakteriální 
a lokální terapií (viz bod 4.1 „Terapeutické indikace“);  
• u všech pacientek je nutno posoudit možnost otěhotnění;  
• pacientka chápe riziko teratogenity;  
• pacientka chápe nutnost přísného sledování v měsíčních intervalech;  
• pacientka chápe a uznává nutnost účinné antikoncepce používané bez přerušení po dobu měsíce před zahájením léčby, po celou dobu léčby a 1 měsíc po ukončení léčby. Je třeba 
používat  alespoň  jednu  vysoce  účinnou  metodu  antikoncepce  (tj.  ve  formě  nezávislé  na 
uživateli) nebo dvě doplňkové formy antikoncepce závislé na uživateli.  
• při výběru způsobu antikoncepce je v každém případě potřeba posoudit individuální okolnosti 
a  zapojit  pacientku  do  diskuse,  aby  se  zajistila její  spoluúčast  a  dodržování  zvolených 
opatření;  
• veškeré pokyny týkající se účinné antikoncepce musí dodržovat i pacientky s amenoreou;  
• pacientka je informována a chápe možné následky otěhotnění a nutnost rychlé konzultace v 
případě potenciálního těhotenství nebo rizika otěhotnění;  
• pacientka chápe nutnost pravidelných těhotenských testů a souhlasí s jejich provedením před 
zahájením léčby a v jejím průběhu ideálně v měsíčních intervalech a 1 měsíc po ukončení 
léčby; 
• pacientka  potvrzuje,  že  je  obeznámena s  riziky  a  nezbytnými  opatřeními  v  souvislosti 
s užíváním isotretinoinu.  
 
Tyto podmínky se vztahují rovněž na ženy, které nejsou v současné době sexuálně aktivní, pokud 
ovšem předepisující lékař na základě přesvědčivých důvodů neusoudí, že riziko otěhotnění neexistuje. 
 
Předepisující lékař musí zajistit, aby: 
• pacientka dodržovala výše uvedené podmínky k zabránění početí a potvrdila, že dostatečně 
porozuměla všem požadavkům; 
• pacientka souhlasila se všemi výše uvedenými podmínkami; 
• pacientka rozumí tomu, že musí důsledně a správně používat jednu vysoce účinnou metodu 
antikoncepce (tj. ve formě nezávislé na uživateli) nebo dvě doplňkové formy antikoncepce 
závislé na uživateli nejméně 1 měsíc před zahájením léčby a v používání účinné antikoncepce 
pokračovat během léčby a nejméně 1 měsíc po ukončení léčby; 
• výsledky těhotenských testů před zahájením léčby, během léčby a 1 měsíc po ukončení léčby 
byly negativní. Datum a výsledky těhotenských testů musí být dokumentovány. 
 
Pokud žena léčená isotretinoinem otěhotní, léčba musí být zastavena a pacientka předána odborníkovi 
na teratologii, aby posoudil riziko a poskytl doporučení. 
 
Riziko těžké a závažné malformace plodu přetrvává i v případě, že k otěhotnění dojde po ukončení 
léčby. Toto riziko přetrvává až do úplného vyloučení přípravku z organismu, což bývá do jednoho 
měsíce po ukončení léčby. 
 
Antikoncepce 
Pacientkám musí být poskytnuty srozumitelné informace o prevenci těhotenství, a pokud nepoužívají 
účinnou  antikoncepci,  musí  jim  být  poskytnuta  doporučení  týkající  se  antikoncepce.  Není-li 
předepisující lékař schopen takové informace poskytnout, musí být pacientka předána příslušnému 
odborníkovi. 
 
 Minimálním požadavkem je, aby pacientky ve fertilním věku používaly alespoň jednu vysoce účinnou 
metodu antikoncepce (tj. ve formě nezávislé na uživateli) nebo dvě doplňkové formy antikoncepce 
závislé na uživateli. Antikoncepci je nutné používat nejméně 1 měsíc před zahájením léčby, během 
léčby a dále alespoň 1 měsíc po ukončení léčby isotretinoinem, a to i v případě pacientek s amenoreou.  
Při výběru způsobu antikoncepce je v každém případě nutné posoudit individuální okolnosti a zapojit 
pacientku do diskuse, aby se zajistila její spoluúčast a dodržování zvolených opatření. 
 
Těhotenské testy 
V  souladu  s  místní  praxí  se  doporučuje  pod  lékařským  dohledem  provádět  těhotenské  testy  s 
minimální citlivostí 25 mIU/ml, a to následujícím způsobem. 
 
Před zahájením léčby
 Alespoň jeden měsíc poté, co pacientka začala používat antikoncepci, a krátce (nejlépe několik dní) 
před  prvním  předepsáním  léku  se  pacientka  musí  podrobit  těhotenskému  testu  pod  lékařským 
dohledem. Test musí potvrdit, že pacientka není v době zahájení léčby isotretinoinem těhotná.  
 
Kontrolní návštěvy 
Kontrolní návštěvy musí být plánovány v pravidelných intervalech, nejlépe jednou za měsíc. Nutnost 
provádění  opakovaného  měsíčního  těhotenského  testu  pod  lékařským  dohledem  v  měsíčních 
intervalech  včetně  zhodnocení  sexuální  aktivity  pacientky  a  nedávné  menstruační  anamnézy 
(abnormální menstruace, vynechání menstruace nebo amenorea) a způsobu antikoncepce je nutno 
stanovit v souladu s místní praxí. Je-li to nutné, je třeba následné těhotenské testy provádět v den 
kontroly u lékaře či během 3 dnů před návštěvou u předepisujícího lékaře.  
Ukončení léčby 
Pacientky musí jeden měsíc po ukončení léčby podstoupit závěrečný těhotenský test. 
 
Omezení při předepisování a vydávání léčivého přípravku 
U žen ve fertilním věku nemá předepsaná velikost balení přípravku CURACNÉ v ideálním případě 
přesáhnout 30 dní léčby, aby se zajistilo pravidelné sledování včetně těhotenských testů. Těhotenský 
test, předepsání přípravku CURACNÉ a jeho výdej mají v ideálním případě proběhnout ve stejný den. 
 
Tato měsíční kontrola umožní kontrolu pravidelného provádění těhotenských testů a sledování a 
zajistí, že pacientka není před předepsáním dalšího cyklu léčby těhotná. 
 
Pacienti mužského pohlaví 
Dostupné  údaje naznačují,  že  maternální  expozice  ze  spermatu  pacientů  užívajících  přípravek 
CURACNÉ není tak vysoká, aby ji bylo možno dávat do souvislosti s teratogenními účinky přípravku 
CURACNÉ. Mužské pacienty je nutné upozornit, že přípravek nesmí nikomu poskytovat, zejména ne 
ženám.   
 
Další opatření 
Pacienti musí být poučeni, že tento léčivý přípravek nesmí nikdy poskytovat dalším osobám a že 
všechny nepoužité tobolky je na konci léčby nutné vrátit do lékárny. 
V  průběhu  léčby  a  1  měsíc po  vysazení isotretinoinu nesmí  pacienti  darovat  krev  vzhledem  k 
potenciálnímu riziku pro plod těhotných žen, kterým by byla transfuze podána.  
 
Edukační materiály 
 Z důvodu zamezení možnosti  expozice  plodu  isotretinoinu poskytne držitel rozhodnutí o registraci 
předepisujícím  lékařům a  pacientům  edukační  materiály  obsahující  upozornění  na  očekávané 
teratogenní účinky isotretinoinu, doporučení ohledně antikoncepce před začátkem terapie a poučení o 
nutnosti těhotenských testů. 
 
Lékař musí všem pacientům, mužům i ženám, poskytnout úplné informace o riziku teratogenity a 
přísných antikoncepčních opatřeních, tak jak jsou uvedeny v Programu prevence početí (PPP). 
 
Psychiatrické poruchy 
U   pacientů  léčených isotretinoinem byly  hlášeny  deprese,  zhoršení  depresí,  úzkost,  sklony  k 
agresivitě, změny nálady, psychotické symptomy a velmi vzácně sebevražedné myšlenky, pokusy o 
sebevraždu nebo dokonané sebevraždy (viz bod 4.8). Zvláštní péči je nutno věnovat pacientům  s 
depresí v anamnéze a všichni pacienti musí být sledováni s ohledem na známky deprese a v případě 
jejich výskytu léčeni odpovídajícím způsobem. Je třeba zdůraznit, že přerušení léčby isotretinoinem 
nemusí pro zmírnění psychiatrických symptomů postačovat, a z tohoto důvodu může být nutné další 
psychiatrické nebo psychologické vyšetření. 
 
Povědomí mezi  rodinnými  příslušníky nebo  přáteli může napomoci   odhalit případy  zhoršení 
duševního zdraví. 
 
Nemoci kůže a podkoží  
V některých případech se v počáteční fázi léčby dostaví prudké zhoršení akné, ale tyto příznaky 
postupně, obvykle v průběhu 7-10 dní, vymizí, aniž by bylo nutné upravit dávkování. 
 
V průběhu léčby je třeba zamezit vystavení pokožky intenzivnímu slunečnímu záření nebo jinému 
typu UV záření. Pokud je to nutné, je třeba používat přípravek ochraňující před osluněním s vysokým 
ochranným faktorem minimálně SPF/OF 15. 
  
U pacientů léčených isotretinoinem nesmí být v průběhu 5-6 měsíců po ukončení léčby aplikována 
metoda  agresivní  chemické  abraze  kůže  ani  ošetření  laserem,  protože  hrozí  riziko  vzniku 
hypertrofických  jizev  na  neobvyklých  místech  a  ve  vzácných  případech i riziko   hyper nebo 
hypopigmentace v místě aplikace. Pacienti léčení isotretinoinem by v průběhu alespoň 6 měsíců po 
ukončení léčby neměli podstupovat depilaci voskem z důvodu rizika odlupování kůže. 
 
Při  léčbě  isotretinoinem  je  třeba  zamezit  současnému používání  lokálních  keratolytických  a 
exfoliativních přípravků proti akné, protože se zvyšuje riziko lokálního podráždění. 
Pacientům je třeba doporučit, aby od počátku léčby používali hydratační pleťový krém nebo mast, 
balzám na rty, protože při léčbě isotretinoinem může docházet k vysušování pokožky a rtů.  
 
Po uvedení přípravku na trh se objevily informace o závažných kožních reakcích (např. puchýřky 
(erythema  multiforme),  Stevens-Johnsonův syndrom (SJS) a toxická epidermální nekrolýza (TEN) 
souvisejících s užíváním isotretinoinu. Jelikož tyto stavy lze někdy obtížně rozpoznat od ostatních 
kožních reakcí, které se mohou objevit (viz bod 4.8), měli by být pacienti informováni o příznacích a 
pečlivě sledováni, zda se u nich taková závažná kožní reakce neobjeví. V případě podezření na 
závažnou kožní reakci by měla být léčba isotretinoinem přerušena. 
 
Poruchy oka 
Syndrom suchých očí, zákal rohovky, snížená schopnost nočního vidění a zánět rohovky většinou 
odezní po ukončení léčby. Byly hlášeny případy suchosti očí, která po vysazení přípravku neodezněla. 
Suchost očí může být zmírněna aplikací lubrikační oční masti  nebo použitím lubrikačních očních 
 kapek - umělých slz. U některých pacientů se v průběhu léčby může objevit nesnášenlivost vůči 
kontaktním čočkám, což může mít za následek to, že pacienti budou muset nosit brýle.    
 
Byla rovněž zaznamenána snížená schopnost nočního vidění, přičemž nástup tohoto příznaku byl u 
některých pacientů velmi náhlý (viz bod 4.7 “Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje”). Pacienti, 
u kterých se vyskytnou poruchy zraku, by měli být vyšetřeni oftalmologem. V některých případech je 
nutné léčbu isotretinoinem přerušit. 
 
Poruchy pohybového systému a pojivové tkáně  
U pacientů léčených isotretinoinem byly zaznamenány bolesti svalů, bolesti kloubů a zvýšené hodnoty 
kreatinfosfokinázy v séru, zejména u těch, kteří provozovali náročné fyzické činnosti (viz bod 4.“Nežádoucí účinky”). 
 
Po několika letech léčby poruch keratinizace vysokými dávkami přípravku byly pozorovány změny na 
kostech, včetně předčasného uzávěru epifýz, hyperostózy a zvápenatění šlach a vazů. Dávkování, 
délka léčby a celková kumulativní dávka u těchto pacientů značně přesahovala dávky doporučené pro 
léčbu akné. 
 
U  pacientů  užívajících  isotretinoin  byla  hlášena  sakroileitida.  Pacienti  s  klinickými  známkami 
sakroileitidy  mohou  vyžadovat  další  vyšetření  včetně  zobrazovacích  metod,  jako  je  magnetická 
rezonance,  k  odlišení  sakroileitidy  od  jiných  příčin  bolesti  zad.  V případech  hlášených  z 
postmarketingu  došlo  po  vysazení přípravku  CURACNÉ a  odpovídající  léčbě  ke  zlepšení 
sakroileitidy. 
 
Benigní intrakraniální hypertenze  
Byly zaznamenány případy benigní nitrolební hypertenze, přičemž v některých případech se jednalo o 
důsledek současného podávání tetracyklinů (viz body 4.3 “Kontraindikace” a 4.5 “Interakce”). Mezi 
příznaky a symptomy benigní nitrolební hypertenze patří bolesti hlavy, nevolnost a zvracení, poruchy 
vidění a edém papily. Pacienti, u nichž se projeví příznaky benigní nitrolební hypertenze, musí léčbu 
isotretinoinem okamžitě přerušit. 
 
Poruchy jater a žlučových cest 
Před zahájením léčby, 1 měsíc po zahájení léčby a poté pravidelně v 3 měsíčních intervalech (pokud 
nejsou  klinicky  stanoveny  méně  časté  kontroly)  je  třeba  provést  kontrolu  jaterních  enzymů.  U 
některých pacientů bylo zaznamenáno přechodné a reverzibilní zvýšení jaterních transamináz. Ve 
většině případů se změny pohybovaly v rozpětí normálních hodnot a v průběhu léčby se vrátily na 
původní  úroveň. Přesto  je  třeba  v  případě  přetrvávající  klinicky  relevantní  zvýšené  hladiny 
transamináz zvážit snížení podávaných dávek nebo přerušení léčby. 
 
Porucha funkce ledvin 
Porucha funkce ledvin nebo selhání ledvin nemají vliv na farmakokinetické vlastnosti  isotretinoinu. 
Isotretinoin proto může být podáván i pacientům, kteří trpí poruchou funkce ledvin. U těchto pacientů 
se  však  doporučuje  zahájit  léčbu  podáváním  nízkých  dávek,  které  jsou  postupně  zvyšovány  na 
maximální tolerovanou dávku (viz bod 4.2 Dávkování a způsob podání). 
 
Metabolismus tuků 
Před zahájením léčby, 1 měsíc po zahájení léčby a poté pravidelně v 3 měsíčních intervalech (pokud 
nejsou klinicky indikovány častější kontroly) je třeba provést kontrolu hladiny lipidů v séru (hodnoty 
nalačno). Zvýšené hladiny lipidů v séru se obvykle vrátí do normálu po snížení dávky nebo po 
ukončení léčby a mohou být rovněž upraveny dietou. 
  
Léčbu  isotretinoinem  někdy  provází  zvýšení hladiny triglyceridů  v  plazmě.  Pokud  není  možné 
zvýšenou  hladinu  triglyceridů  (hypertriglyceridémii)  udržet  na  přijatelné  úrovni, nebo pokud  se 
dostaví příznaky zánětu  slinivky  břišní (viz  bod  4.8.  “Nežádoucí  účinky”),  musí být léčba 
isotretinoinem přerušena. Hladiny přesahující 800  mg/dL  nebo  9 mmol/L jsou  často příznakem 
akutního zánětu slinivky, který může být smrtelný. 
 
Gastrointestinální poruchy   
Léčbu isotretinoinem někdy provází zánětlivé onemocnění střev (včetně zánětu ilea), a to i u pacientů 
bez předchozí anamnézy střevních chorob. Pacienti, u kterých se objeví silný průjem (s krví ve stolici), 
musejí léčbu isotretinoinem okamžitě přerušit.  
 
Alergické reakce 
Ve vzácných případech byly zaznamenány anafylaktické reakce, v některých případech se projevily v 
souvislosti s předchozí lokální aplikací retinoidů. Kožní alergické reakce se vyskytují zřídka. Byly 
zaznamenány případy alergického zánětu cév (vaskulitidy), často provázené purpurou (podlitiny a 
červené skvrny) na končetinách a postižením jiných orgánů, než je kůže. Závažné alergické reakce 
vyžadují okamžité vysazení léčby a důkladné sledování stavu pacienta. 
 
Vysoce rizikoví pacienti 
U pacientů s cukrovkou, u obézních pacientů, alkoholiků a pacientů s poruchami metabolismu tuků, 
kteří jsou léčeni isotretinoinem, je třeba provádět častější kontroly sérových hodnot lipidů a/nebo 
hladiny glukózy v krvi. V průběhu léčby isotretinoinem byly zaznamenány zvýšené hladiny cukru v 
krvi (nalačno) a byly rovněž diagnostikovány nové případy cukrovky.