Dualkopt 
 
 
 
 
DUALKOPT 20 mg/ml + 5 mg/ml oční kapky, roztok 
dorzolamid/timolol 
 
 
Jeden mililitr přípravku obsahuje 20 mg dorzolamidu (jako dorzolamid-hydrochlorid) a 5 mg timololu (jako timolol-
maleinát). 
 
 
Hyetelóza, mannitol, dihydrát natrium-citrátu, hydroxid sodný, voda pro injekci. 
 
 
Oční kapky, roztok
5ml roztok bez konzervačních přísad, pro 1 měsíc léčby 
10ml roztok bez konzervačních přísad, pro 2 měsíce léčby 
Krabička obsahující 3 lahvičky o objemu 5 ml roztoku bez konzervačních přísad, pro 3 měsíce léčby 
Krabička obsahující 2 lahvičky o objemu 10 ml roztoku bez konzervačních přísad, pro 4 měsíce léčby 
 
 
Oční podání. 
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
 
 
 
 
Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí. 
 
 
 
 
EXP: 
Přípravek Dualkopt může být používán až 2 měsíce po prvním otevření lahvičky.  
Datum prvního otevření: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU 
 
KRABIČKA
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO 
DOHLED A DOSAH DĚTÍ
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
8. POUŽITELNOST 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ NEBO 
ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
Nepoužitelné léčivo vraťte do lékárny. 
 
 
Laboratoires Thea 
12 Rue Louis Blériot
63017 Clermont-Ferrand Cedex Francie 
 
 
Reg. č.: 64/338/14-C 
 
 
Lot 
 
Výdej léčivého přípravku vázán na lékařský předpis. 
 
 
 
 
dualkopt 
 
 
2D čárový kód s jedinečným identifikátorem. 
 
 
PC: 
SN: 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA 
13. ČÍSLO ŠARŽE 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD 
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM 
 
 
 
 
DUALKOPT 20 mg/ml + 5 mg/ml oční kapky, roztok
dorzolamid/timolol 
 
 
Laboratoires THEA 
 
 
EXP 
 
 
Lot 
 
Jeden mililitr přípravku obsahuje 20 mg dorzolamidu (jako dorzolamid-hydrochlorid) a 5 mg timololu (jako timolol-
maleinát) 
Oční podání. 
Velikost balení: 15 ml (3 x 5 ml), pro 3 měsíce léčby. 
Velikost balení: 20 ml (2 x 10 ml), pro 4 měsíce léčby. 
Není určeno k jednotlivému prodeji. 
MINIMÁLNÍ ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA BLISTRECH NEBO STRIPECH 
ŠTÍTEK na balicí fólii
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
2. NÁZEV DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
3. POUŽITELNOST 
4. ČÍSLO ŠARŽE 
5. JINÉ 
 
 
 
 
DUALKOPT 20 mg/ml + 5 mg/ml oční kapky, roztok
dorzolamid/timolol 
 
Oční podání. 
 
 
 
 
EXP
Může být používáno až 2 měsíce po prvním otevření lahvičky. 
Datum prvního otevření: 
 
 
 
Lot 
 
 
ml, pro 1 měsíc léčby 
10 ml, pro 2 měsíce léčby
 
MINIMÁLNÍ ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA MALÉM VNITŘNÍM OBALU 
 
LAHVIČKA
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
2. ZPŮSOB PODÁNÍ 
3. POUŽITELNOST 
4. ČÍSLO ŠARŽE 
5. OBSAH UDANÝ JAKO HMOTNOST, OBJEM NEBO POČET 
6. JINÉ