Lutathera 
PŘÍLOHA I 
 
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 
 
1. NÁZEV PŘÍPRAVKU 
 
Lutathera 370 MBq/ml infuzní roztok 
 
2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ 
 
Jeden ml roztoku obsahuje ke dni a hodině kalibrace 370 MBq lutecia- 
Celkové množství radioaktivity na injekční lahvičku činí v době infuze 7 400 MBq. Vzhledem k fixní 
volumetrické aktivitě 370 MBq/ml v době kalibrace se objem roztoku v injekční lahvičce pohybuje 
mezi 20,5–25,0 ml, aby byla v době infuze podána potřebná dávka radioaktivity. 
 
Fyzikální vlastnosti 
Lutecium-177 má poločas rozpadu 6,647 dne. Tento izotop se rozpadá s emisí β- záření na stabilní 
hafnium-177, přičemž největší část paprsků β- energie tohoto beta záření je přibližně 0,13 MeV. Dochází také ke slabému gama záření, například s 
energií 113 keV  
Pomocná látka se známým účinkem 
Jeden ml roztoku obsahuje až 0,14 mmol 
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 
 
 
3. LÉKOVÁ FORMA 
 
Infuzní roztok. 
Čirý, bezbarvý až nažloutlý roztok. 
 
 
4. KLINICKÉ ÚDAJE 
 
4.1 Terapeutické indikace 
 
Přípravek Lutathera je indikován k léčbě neresekovatelných nebo metastázujících, progresivních a 
dobře diferencovaných pozitivních na somatostatinový receptor, u dospělých. 
 
4.2 Dávkování a způsob podání 
 
Důležité bezpečnostní pokyny 
Přípravek Lutathera smí podávat pouze osoby oprávněné k manipulaci s radiofarmaky v určených 
zdravotnických zařízeních  
Identifikace pacienta 
Před zahájením léčby přípravkem Lutathera je nutno potvrdit nadměrnou expresi somatostatinových 
receptorů přičemž nádorová tkáň musí mít záchyt izotopu přinejmenším stejně vysoký jako normální jaterní 
tkáň. 
 
Dávkování 
 
Dospělí
Doporučený léčebný režim přípravkem Lutathera u dospělých se skládá ze čtyř infuzí po 7 400 MBq. 
Doporučený interval mezi infuzemi je 8 týdnů 
Informace o úpravách dávky pro zvládnutí závažných nebo netolerovatelných nežádoucích účinků 
jsou uvedeny v příslušné části níže. 
 
Roztok aminokyselin
K zajištění ochrany ledvin je nutno intravenózně podávat roztok aminokyselin obsahující L-lysin a L-
arginin po dobu 4 hodin 30 minut před započetím infuze přípravku Lutathera. Upřednostňovanou metodou je infuze roztoku 
aminokyselin a přípravku Lutathera samostatným žilním vstupem v každé paži pacienta. Pokud však 
nejsou možná dvě samostatná intravenózní podání kvůli špatnému žilnímu přístupu nebo 
institucionální/klinické preferenci, roztok aminokyselin a přípravek Lutathera mohou být infundovány 
stejnou kanylou přes třícestný ventil, přičemž je třeba vzít v úvahu rychlost průtoku a udržování 
žilního přístupu. Dávka roztoku aminokyselin by se neměla snižovat, i když je podávána snížená 
dávka přípravku Lutathera. 
 
Aminokyselinový roztok obsahující pouze L-lysin a L-arginin v množstvích specifikovaných 
v tabulce 1 je považován za optimální možnost, vzhledem k menšímu celkovému objemu a nižší 
osmolalitě. 
 
Roztok aminokyselin lze namíchat podle složení uvedeného v tabulce 1, a to v souladu se směrnicemi 
nemocnice pro sterilní přípravu léčivých přípravků. 
 
Tabulka 1 Složení směsného roztoku aminokyselin 
Látka Objem  
L-lysin HCl 25 g* 
L-arginin HCl 25 g**
Injekční roztok chloridu sodného 9 mg/ml, tj. 0,9 % 
l 
*ekvivalent k 20,0 g L-lysinu 
**ekvivalent k 20,7 g L-argininu 
 
Alternativně lze využít komerční aminokyselinové roztoky, odpovídající složení popsanému 
v tabulce 2. 
 
Tabulka 2 Parametry komerčních aminokyselinových roztoků 
Parametr Technické údaje 
L-lysin HCl 18–25 g*
L-arginin HCl 18–25 g** 
Objem 1–2 l
Osmolalita < 1 200 mOsmol/kg
*ekvivalent k 14,4-20 g L-lysinu 
**ekvivalent k 14,9-20,7 g L-argininu 
 
Monitorace léčby
Před podáním přípravku a během léčby přípravkem Lutathera je třeba provádět laboratorní testy k 
posouzení stavu pacienta a případné úpravě terapeutického protokolu počtu infuzí 
Minimálně je před každou infuzí potřeba provést tyto testy: 
• hematologie • testy funkce ledvin • testy jaterní funkce albumin, mezinárodní normalizovaný poměr  
Tyto laboratorní testy je třeba provádět alespoň jednou za 2 až 4 týdny před podáním a také krátce 
před podáním přípravku. Doporučuje se je také provádět každé 4 týdny nejméně 3 měsíce po poslední 
infuzi přípravku Lutathera a dále každých 6 měsíců – k detekci případných opožděných nežádoucích 
účinků  
Úprava dávky 
Zvládnutí závažných nebo netolerovatelných nežádoucích účinků může vyžadovat dočasné přerušení 
léčby přípravkem Lutathera  
Tabulka 3 Doporučené úpravy dávky přípravku Lutathera pro nežádoucí účinky 
 
Nežádoucí účinek Závažnost nežádoucího účinku Úprava dávky
Trombocytopenie
První výskyt: 
Stupeň 2 109/l 
Stupeň 3 109/l
Stupeň 4 109/lNepodávejte další dávku až do úplné nebo
částečné úpravy  
U pacientů, u nichž dojde k úplné nebo
částečné úpravě obnovte léčbu přípravkem 
Lutathera v dávce 3 700 MBq Pokud snížená dávka nevede
k trombocytopenii stupně 2, 3 nebo 4, podejte 
v příští dávce 7 400 MBq přípravku Lutathera. 
 
Trvale ukončete léčbu přípravkem Lutathera
při trombocytopenii 2. nebo vyššího stupně 
vyžadující dávkovací interval delší než 
16 týdnů. 
Opakující se stupeň 2, 3 nebo 4 Trvale ukončete léčbu přípravkem Lutathera. 
Anemie a neutropenie
První výskyt anemie: 
Stupeň 3 indikována transfuze 
 
Stupeň 4 život
První výskyt neutropenie: 
Stupeň 3 neutrofilů 109/l
Stupeň 4 Nepodávejte další dávku až do úplné nebo
částečné úpravy  
U pacientů s úplnou nebo částečnou úpravou
obnovte léčbu přípravkem Lutathera v dávce 
700 MBq nevede k anemii nebo neutropenii stupně nebo 4, podejte v příští dávce 7 400 MBq 
 
Trvale ukončete léčbu přípravkem Lutathera
při anemii nebo neutropenii 3. nebo vyššího 
stupně vyžadující dávkovací interval delší než 
16 týdnů. 
Opakující se stupeň 3 nebo 4 Trvale ukončete léčbu přípravkem Lutathera. 
Nežádoucí účinek Závažnost nežádoucího účinku Úprava dávky
Renální toxicita
První výskyt: 
• Clearance kreatininu méně 
než 40 ml/min; vypočítaná 
pomocí vzorce dle Cockcrofta a 
Gaulta se skutečnou tělesnou 
hmotností, nebo 
• 40% zvýšení od výchozího 
sérového kreatininu, nebo 
 
• 40% snížení od výchozího 
sérového kreatininu; vypočítané 
pomocí vzorce dle Cockcrofta a 
Gaulta se skutečnou tělesnou
hmotností. 
Nepodávejte dávku do úpravy nebo do
návratu na výchozí hodnotu. 
 
U pacientů s úpravou nebo návratem na
výchozí hodnotu obnovte léčbu přípravkem 
Lutathera v dávce 3 700 MBq Pokud snížená dávka nevede k renální 
toxicitě, podejte v příští dávce 7 400 MBq 
 
Trvale ukončete léčbu přípravkem Lutathera
při renální toxicitě vyžadující dávkovací 
interval delší než 16 týdnů. 
Opakovaná renální toxicita Trvale ukončete léčbu přípravkem Lutathera. 
Hepatotoxicita
První výskyt: 
• Bilirubinemie vyšší než 
trojnásobek horní hranice normy 
 
• Albuminemie nižší než 30 g/l 
s INR > 1,Nepodávejte další dávku do úpravy nebo do 
návratu na výchozí hodnotu. 
 
U pacientů s úpravou nebo návratem na
výchozí hodnotu obnovte léčbu přípravkem 
Lutathera v dávce 3 700 MBq Pokud snížená dávka nevede k hepatotoxicitě, 
podejte v příští dávce 7 400 MBq přípravku Lutathera. 
 
Trvale ukončete léčbu přípravkem Lutathera
pro hepatotoxicitu vyžadující dávkovací 
interval delší než 16 týdnů. 
Opakovaná hepatotoxicita. Trvale ukončete léčbu přípravkem Lutathera. 
Jakýkoli další 
nežádoucí účinek
CTCAE* stupně nebo První výskyt stupně 3 nebo Nepodávejte další dávku až do úplné nebo 
částečné úpravy  
U pacientů s úplnou nebo částečnou úpravou
obnovte léčbu přípravkem Lutathera v dávce 
700 MBq nevede k toxicitě stupně 3 nebo 4, podejte 
v příští dávce 7 400 MBq přípravku Lutathera. 
 
Trvale ukončete léčbu přípravkem Lutathera
pro nežádoucí účinek 3. nebo vyššího stupně 
vyžadující dávkovací interval delší než 
16 týdnů. 
Opakující se stupeň 3 nebo 4 Trvale ukončete léčbu přípravkem. 
U hematologických toxicit 3. nebo 4. stupně není nutná žádná úprava dávky pouze v důsledku 
lymfopenie. 
* CTCAE: Common Terminology Criteria for Adverse Events, National Cancer Institute kritéria nežádoucích účinků, Národní institut pro rakovinu 
Obrázek 1 Přehled úprav dávky 
 
TVZD: Toxicita vyžadující změnu dávky 
 
Mezi další důvody, kdy je třeba zvážit dočasné přerušení podávání přípravku Lutathera, patří výskyt 
souběžného onemocnění spojená s podáváním přípravku Lutathera a které má být vyřešeno nebo stabilizováno před 
pokračováním léčby, nebo větší chirurgický zákrok, kdy má být léčba pozastavena na 12 týdnů po 
operaci. 
 
Specifické skupiny pacientů 
Starší pacienti
U pacientů ve věku 65 let a starších není nutná úprava dávky, protože z klinických zkušeností 
nevyplývají žádné rozdíly v odpovědi mezi staršími a mladšími pacienty. Ovšem vzhledem ke 
zvýšenému riziku hematotoxicity, popsanému u starších pacientů pečlivě sledovat, aby byla možná rychlá úprava dávky  
Porucha funkce ledvin
Podávanou dávku je třeba pečlivě zvážit u pacientů s poruchou funkce ledvin, protože u těchto 
pacientů hrozí zvýšená expozice radiaci. Farmakokinetický profil a bezpečnost lutecia-oxodotreotidu u pacientů s výchozí těžkou poruchou funkce ledvin dle vzorce Cockcrofta a Gaultav klinických studiích. Léčba přípravkem Lutathera je u pacientů se selháním ledvin s clearance 
kreatininu < 30 ml/min kontraindikována výchozí hodnotou clearance kreatininu < 40 ml/min nedoporučuje. U pacientů s poruchou funkce ledvin s výchozí hodnotou clearance kreatininu 
≥ 40 ml/min se nedoporučuje žádná úprava dávky. Nicméně jelikož je známo, že tento léčivý 
přípravek je rozhodující měrou vylučován ledvinami, funkce ledvin má být během léčby častěji 
sledována, protože u těchto pacientů může být vyšší riziko toxicity. 
Další podrobnosti o léčbě pacientů s renální toxicitou najdete v tabulce 3 v bodě 4.2 a v bodě 4.4. 
 
Porucha funkce jater
Podávanou dávku je třeba pečlivě zvážit u pacientů s poruchou funkce jater, protože u těchto pacientů 
hrozí zvýšená expozice radiaci. Farmakokinetický profil a bezpečnost lutecia-pacientů s výchozí těžkou poruchou funkce jater bez ohledu na hladinu ASTjater buď s celkovým bilirubinem > 3násobek horní hranice normálu nebo s albuminemii < 30 g/l a 
INR > 1,5 mají být léčeni přípravkem Lutathera pouze po pečlivém posouzení poměru přínosů a rizik. 
U pacientů s výchozí mírnou nebo středně těžkou poruchou funkce jater se nedoporučuje žádná úprava 
dávky. 
 
Další podrobnosti o léčbě pacientů s hepatotoxicitou najdete v tabulce 3 v bodě 4.2 a v bodě 4.4. 
 
Pediatrická populace
Použití přípravku Lutathera v indikaci léčby GEP-NET neuroganglioblastomu a feochromocytomu 
Způsob podání 
Přípravek Lutathera je určen k intravenóznímu podání. Jedná se o radiofarmakum připravené k použití 
již při dodání, určené pouze k jednorázovému použití. 
 
Pokyny k podání přípravku
Pro aplikaci doporučené dávky lze použít gravitační metodu, metodu peristaltické pumpy nebo metodu 
injekční pumpy. Ošetřující zdravotničtí pracovníci mohou používat jiné metody, které považují za 
vhodné a bezpečné, zejména pokud je nutné snížit dávku. 
 
Při použití gravitační metody nebo metody peristaltické pumpy by měl být přípravek Lutathera 
podáván přímo z originálního kontejneru. Při podávání snížené dávky přípravku Lutathera po úpravě 
dávky z důvodu nežádoucího účinku je třeba použít metodu peristaltické pumpy nebo injekční pumpy 
může vést k dodání nesprávného objemu přípravku Lutathera, pokud není dávka před podáním 
upravena. Bez ohledu na použitou metodu podání je třeba vzít v úvahu bezpečnostní opatření týkající 
se radiace  
Celý postup podání přípravku Lutathera najdete v následující tabulce: 
 
Tabulka 4 Postup pro podání antiemetika, roztoku aminokyselin a přípravku Lutathera 
 
Podané látky  Čas zahájení 
Rychlost infuze 
Doba trvání
Antiemetikum Nejméně 
30 minut před 
roztokem
aminokyselin 
Podle příbalové 
informace 
Podle 
příbalové 
informace
Roztok aminokyselin, připravený v
nemocnici na objemu 4 hodiny 
Lutathera s injekčním roztokem 
mg/ml 
Návod ke způsobu přípravy a metodám intravenózního podání je uveden v bodě 12. 
 
Doporučení pro případ extravazace viz bod 4.4. 
 
4.3 Kontraindikace 
 
• Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1. 
• Zjištěné nebo předpokládané těhotenství nebo případy, kdy těhotenství nebylo vyloučeno bod 4.6• Selhání ledvin s clearance kreatininu < 30 ml/min. 
 
4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití 
 
Individuální odůvodnění přínosu-rizika 
U každého pacienta musí být expozice radiaci odůvodněna pravděpodobným přínosem. Podaná dávka 
musí v každém případě být ta nejnižší, která ještě zajistí potřebné terapeutické účinky. 
 
Vzhledem k mechanismu účinku a tolerančnímu profilu přípravku Lutathera se nedoporučuje zahájit 
léčbu přípravkem Lutathera u pacientů s negativními nebo smíšenými viscerálními lézemi 
somatostatinového receptoru podle zobrazení somatostatinového receptoru. 
 
Myelosuprese 
Vzhledem k možnému výskytu nežádoucích hematologických účinků je nutné sledovat krevní obraz 
před zahájením léčby a před každou dávkou přípravku Lutathera během léčby a do vymizení případné 
toxicity předchozí chemoterapii nebo externí radioterapii během léčby přípravkem Lutathera vyšší riziko hematologické toxicity. Léčba pacientů se závažnou 
poruchou hematologické funkce na začátku léčby a během léčby trombocyty < 75 x 109/l nebo leukocyty < 2 x 109/llymfopenií. 
 
Myelodysplastický syndrom a akutní leukemie 
Po léčbě přípravkem Lutathera byl pozorován pozdní nástup myelodysplastického syndromu akutní leukémie souvisejících s terapií MDS/AL jsou považovány faktory jako věk > 70 let, porucha funkce ledvin, výchozí cytopenie, 
předchozí počet terapií, předchozí expozice chemoterapeutickým látkám látkám 
Renální toxicita 
Lutecium-podávat roztok aminokyselin, obsahující L-lysin a L-arginin. Roztok aminokyselin brzdí zpětné 
vstřebávání lutecia-dávku absorbovanou ledvinami aminokyselin po dobu čtyř hodin bylo hlášeno snížení expozice ledvin radioaktivnímu záření v 
průměru o 47 %. 
 
Pacientům doporučte, aby zůstali hydratovaní často před podáním, v den podání a den po podání přípravku Lutathera. 
 
Před zahájením léčby, během ní a alespoň jeden rok po ní je nutno kontrolovat funkci ledvin podle 
koncentrace kreatininu v séru a vypočtené clearance kreatininu s použitím vzorce dle Cockcrofta a 
Gaulta 
U pacientů s poruchou funkce ledvin na počátku léčby nebo s abnormalitami ledvin nebo močových 
cest může být zvýšené riziko toxicity v důsledku zvýšené radiační expozice  
U pacientů s clearance kreatininu < 50 ml/min je třeba vzít v úvahu také zvýšené riziko přechodné 
hyperkalemie způsobené roztokem aminokyselin podávaného renálního protektivního roztoku aminokyselin 
Hepatotoxicita 
Vzhledem k tomu, že mnoho pacientů léčených přípravkem Lutathera má jaterní metastázy, změny v 
jaterní funkci mohou být u pacientů poměrně časté. Pacienti s jaterními metastázami nebo s již dříve 
pokročilým poškozením jater mohou být vystaveni zvýšenému riziku hepatotoxicity v důsledku 
radiační expozice. Proto se během léčby doporučuje sledovat sérové hladiny ALT, AST, bilirubinu, 
sérového albuminu a INR  
Hypersenzitivita 
V postmarketingovém prostředí byly u pacientů léčených přípravkem Lutathera hlášeny případy 
hypersenzitivních reakcí hypersenzitivních reakcí má být probíhající infuze přípravku Lutathera okamžitě přerušena. K 
okamžitému použití je třeba mít k dispozici vhodné léčivé přípravky a vybavení pro zvládnutí 
takových reakcí. 
 
Nauzea a zvracení 
Aby se zabránilo nevolnosti a zvracení souvisejícím s léčbou, je třeba podat intravenózní bolus 
antiemetika alespoň 30 minut před zahájením infuze roztoku aminokyselin k dosažení plné 
antiemetické účinnosti  
Souběžné použití analogů somatostatinu 
Somatostatin a jeho analoga se kompetitivně váží na somatostatinové receptory a mohou ovlivňovat 
účinnost přípravku Lutathera  
Neuroendokrinní hormonální krize 
Po léčbě přípravkem Lutathera může dojít k metabolické krizi způsobené nadměrným uvolněním 
hormonů nebo bioaktivních látek. V některých případech farmakologickou kompenzací příznakůhospitalizace. V případě hormonální krize se doporučuje zajistit intravenózní podávání vysokých 
dávek analogů somatostatinu, intravenózní podání tekutin, kortikoidy a korekci elektrolytové 
dysbalance u pacientů s průjmem nebo zvracením. 
 
Syndrom nádorového rozpadu 
Byly hlášeny případy syndromu nádorového rozpadu po radioterapii léčivými přípravky obsahujícími 
lutecium-177. Vyšší riziko této komplikace je u pacientů s anamnézou ledvinové insuficience a 
vysokou nádorovou zátěží, takže tyto pacienty je třeba léčit se zvýšenou opatrností. Při zahájení léčby 
a v jejím průběhu je třeba kontrolovat renální funkci a bilanci elektrolytů. 
 
Pravidla ochrany před radioaktivním zářením 
Pacienty léčené přípravkem Lutathera izolujte od ostatních, a to během podání přípravku a potom až 
do doby, než jejich záření klesne pod zákonem danou mez, obvykle 4–5 hodin po podání přípravku. 
Dobu, kdy pacient může opustit kontrolovaný prostor nemocnice, tj. kdy expozice pro další osoby 
poklesne pod zákonem danou mez, musí stanovit zdravotnický pracovník. 
 
Pacientům se má doporučit, aby zůstali hydratovaní často před podáním, v den podání a den po podání přípravku Lutathera, aby se látka z těla snáze 
vyplavila. Rovněž by mělo být doporučeno, aby chodili každý den na stolici a v případě potřeby 
používali projímadlo. Moč a výkaly je nutno likvidovat v souladu s místními předpisy. 
 
Pokud nedošlo ke kontaminaci pacientovy pokožky, například vinou netěsnosti infuzního systému 
nebo močové inkontinence, pokožka a obsah zvratků patrně nebudou radioaktivní. Přesto se však při 
zajišťování standardní péče nebo vyšetření zdravotnickými přístroji či jinými prostředky, které přijdou 
do kontaktu s kůží rukavic, instalace materiálu/elektrody před zahájením infuze radiofarmaka a jejich výměnu po měření, 
a případně kontrola radioaktivní kontaminace těchto prostředků po jejich použití. 
 
Před propuštěním musí být pacient poučen o nezbytných pravidlech ochrany před radiací při styku 
s dalšími členy stejné domácnosti a třetími stranami, a všeobecná ochranná opatření, která pacient po 
léčbě musí dodržovat během každodenních činností příbalové informaci 
Po každém podání je třeba zvážit následující obecná doporučení spolu s národními, místními a 
institucionálními postupy a předpisy: 
• Je třeba omezit blízký kontakt • U dětí a/nebo těhotných žen má být blízký kontakt 15 minut denně po dobu 7 dnů. 
• Pacienti mají spát v oddělené ložnici od ostatních lidí po dobu 7 dnů. 
• Pacienti mají spát v oddělených ložnicích od dětí a/nebo těhotných žen po dobu 15 dnů. 
 
Doporučená opatření v případě extravazace 
Je třeba nosit rukavice nepropustné pro vodu. Je nutno okamžitě zastavit infuzi léčivého přípravku a 
odstranit zařízení, zajišťující podávání léku který má na starosti radiofarmaka. 
 
Veškeré materiály obsažené v zařízení na podávání je zapotřebí ponechat, aby bylo možno změřit 
zbytkovou radioaktivitu a aktivitu látky, která byla skutečně podána a určit absorbované množství. 
Místo extravazace je třeba označit neodstranitelným popisovačem a pokud je to možné, 
vyfotografovat. Doporučujeme také zapsat čas, kdy došlo k extravazaci a odhadované množství úniku. 
 
Pro pokračování infuze přípravku Lutathera je povinné použit nový katétr a pokud možno jej umístit 
do protilehlého žilního vstupu. 
 
Na straně, kde došlo k extravazaci, není možno podávat žádný další léčivý přípravek. 
 
Aby se urychlilo rozptýlení léčivého přípravku a zabránilo se jeho uložení v tkáni, doporučuje se 
zvýšit proudění krve zvednutím postižené paže. V závislosti na situaci je třeba zvážit aspiraci uniklé 
kapaliny, propláchnutí injekcí roztoku chloridu sodného 9 mg/ml nebo aplikaci teplého obkladu nebo vyhřívací dečky, aby se urychlila vazodilatace. 
 
Je zapotřebí léčit symptomy, zejména zánět a/nebo bolest. Podle situace by měl radiolog pacienta 
informovat o rizicích, spojených s poraněním při extravazaci a poskytnout rady týkající se možného 
řešení a potřebných následných požadavků. Místo, kde k extravazaci došlo, se musí sledovat až do 
propuštění pacienta z nemocnice. V závislosti na závažnosti by se tato událost měla prohlásit za 
nežádoucí účinek. 
 
Pacienti s močovou inkontinencí 
Během prvních 2 dnů po podání tohoto léčivého přípravku je třeba přijmout zvláštní opatření u 
pacientů s močovou inkontinencí, aby nedošlo k radioaktivní kontaminaci okolí. To zahrnuje i náležité 
zacházení s jakýmikoli materiály, které mohou být kontaminovány močí. 
 
Pacienti s metastázami v mozku 
Žádné údaje o účinnosti u pacientů s metastázami na mozku nejsou k dispozici, v těchto případech 
proveďte posouzení přínosu a rizika individuálně. 
 
Sekundární maligní neoplazma 
Expozice ionizujícímu záření je spojena s rozvojem rakoviny a potenciálním vývojem dědičných vad. 
Dávka radiace, která vzniká při terapeutické expozici, může vést ke zvýšenému výskytu rakoviny a 
mutací. Ve všech případech je nezbytné zajistit, aby rizika spojená s expozicí radiaci byla menší, než 
rizika plynoucí z nemoci samotné. 
 
Ostatní pacienti s rizikovými faktory 
Pacienti s některým z níže uvedených stavů jsou náchylnější k rozvoji nežádoucích účinků. Proto se 
během léčby doporučuje tyto pacienty častěji sledovat. V případě toxicity vyžadující změnu dávky viz 
tabulka 3. 
• Kostní metastázy; 
• Předchozí onkologické radiometabolické terapie sloučeninami 131I nebo jakákoli jiná terapie 
využívající nestíněné radioaktivní zdroje; 
• Anamnéza dalších maligních nádorů, pokud není pacient považován za pacienta v remisi po 
dobu nejméně 5 let. 
 
Antikoncepce u mužů a žen 
Ženám v reprodukčním věku je třeba doporučit, aby během léčby a 7 měsíců po poslední dávce 
přípravku Lutathera používaly účinnou antikoncepci  
Mužům s partnerkami v reprodukčním věku je třeba doporučit, aby během léčby a 4 měsíce po 
poslední dávce přípravku Lutathera používali účinnou antikoncepci  
Zvláštní upozornění a opatření týkající se současně podávaného roztoku aminokyselin pro ochranu 
ledvin 
 
Hyperkalemie
U pacientů, kterým je podáván arginin a lysin může dojít k přechodnému zvýšení sérových hladin 
draslíku, které se obvykle vrátí k normálním hodnotám do 24 hodin od začátku infuze roztoku 
aminokyselin. Pacienti se sníženou clearance kreatininu mohou mít zvýšené riziko přechodné 
hyperkalemie  
Sérové hladiny draslíku musí být testovány před každým podáním roztoku aminokyselin. V případě 
hyperkalemie je třeba zkontrolovat anamnézu hyperkalemie a současně podávaných léčivých 
přípravků. Před zahájením infuze je třeba odpovídajícím způsobem upravit hyperkalemii. 
 
V případě již existující klinicky významné hyperkalemie musí druhé monitorování před infuzí roztoku 
aminokyselin potvrdit úspěšnou korekci hyperkalemie. Pacient má být pečlivě sledován ohledně 
známek a příznaků hyperkalemie, např. dušnost, slabost, necitlivost, bolest na hrudi a srdeční projevy 
 
Během infuze je třeba sledovat vitální funkce bez ohledu na výchozí hladinu draslíku v séru. 
Pacientům je třeba doporučit, aby zůstali hydratovaní močili často před podáním, v den podání a den po podání přípravku, a usnadnili tak eliminaci 
přebytečného sérového draslíku. 
 
Pokud se během infuze roztoku aminokyselin objeví příznaky hyperkalemie, musí být přijata vhodná 
nápravná opatření. V případě závažné symptomatické hyperkalemie je třeba zvážit přerušení infuze 
aminokyselinového roztoku s přihlédnutím k poměru přínosu a rizika ochrany ledvin oproti akutní 
hyperkalemii. 
 
Srdeční selhání
Vzhledem k možnému výskytu klinických komplikací souvisejících s objemovým přetížením je třeba 
opatrnosti při užívání argininu a lysinu u pacientů se závažným srdečním selháním definovaných jako 
třída III nebo třída IV v klasifikaci NYHA srdečním selháním definovaným jako třída III nebo třída IV v klasifikaci NYHA mají být léčeni pouze 
po pečlivém posouzení přínosu a rizika s přihlédnutím k objemu a osmolalitě roztoku aminokyselin. 
 
Metabolická acidóza
Metabolická acidóza byla pozorována u komplexních roztoků aminokyselin podávaných jako součást 
protokolů celkové parenterální výživy extracelulárního a intracelulárního draslíku a rozvoj acidózy může být spojen s rychlým zvýšením 
plazmatického draslíku. 
 
Zvláštní upozornění 
 
Obsah sodíku
Tento léčivý přípravek obsahuje až 3,5 mmol odpovídá 4 % doporučeného maximálního denního příjmu sodíku potravou podle WHO pro 
dospělého, který činí 2 g sodíku. 
 
Varování s ohledem na riziko pro životní prostředí jsou uvedena v bodu 6.6. 
 
4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce 
 
Analoga somatostatinu 
Somatostatin a jeho analoga se kompetitivně vážou na somatostatinové receptory a můžou narušovat 
účinnost přípravku Lutathera. Po dobu 30 dní před aplikací tohoto léčivého přípravku by proto neměly 
být podávány dlouhodobě působící analoga. V případě potřeby lze pacientům podávat krátkodobě 
působící analoga somatostatinu až 24 hodin před aplikací přípravku Lutathera. 
 
Glukokortikoidy 
Existují důkazy o tom, že glukokortikoidy mohou indukovat down-regulaci podtypu somatostatinových receptorů Lutathera vyhnout opakovanému podávání vysokých dávek glukokortikoidů. U pacientů, kteří 
glukokortikoidy užívali chronicky, je třeba pečlivě ověřit dostatečnou expresi somatostatinových 
receptorů. Není známo, zda občasné užívání glukokortikoidů k prevenci nauzey a zvracení během 
podávání přípravku Lutathera může vyvolat down-regulaci SSTR2. V rámci opatrnosti je třeba se 
vyhnout užívání glukokortikoidů i jako preventivní antiemetické léčbě. V případě, že se léčba podaná 
k prevenci nauzey a zvracení před infuzí roztoku aminokyselin ukáže jako nedostatečná, je možné 
použít jednotlivou dávku glukokortikoidů za předpokladu, že není podána před zahájením nebo do 
jedné hodiny po ukončení infuze přípravku Lutathera. 
 
4.6 Fertilita, těhotenství a kojení 
 
Ženy, které mohou otěhotnět 
Pokud je plánováno podání radiofarmak ženě, která může otěhotnět, je nutné zjistit, zda není těhotná. 
Každou ženu, u které se nedostavila menstruace, je třeba považovat za těhotnou, pokud se neprokáže 
opak. Pokud nelze vyloučit těhotenství pacientky je vhodné jí podáním přípravku Lutathera je třeba vyloučit těhotenství pomocí přiměřeného a validovaného testu. 
 
Antikoncepce u mužů a žen 
Přípravek Lutathera může při podávání těhotné ženě způsobit poškození plodu. 
 
Ženám v reprodukčním věku je třeba doporučit, aby během léčby a 7 měsíců po poslední dávce 
přípravku Lutathera používaly účinnou antikoncepci. 
 
Mužům s partnerkami v reprodukčním věku je třeba doporučit, aby během léčby a 4 měsíce po 
poslední dávce přípravku Lutathera používali účinnou antikoncepci. 
 
Těhotenství 
U lutecia-zvířat. 
 
Radioizotopová vyšetření u těhotných žen způsobí i radiační zátěž plodu. Podávání lutecia-oxodotreotidu je vzhledem k riziku spojenému s ionizujícím zářením kontraindikováno během 
potvrzeného, suspektního nebo nevyloučeného těhotenství informovány o riziku pro plod. 
 
Kojení 
Není známo, zda se lutecium-riziko nežádoucích účinků ionizujícího záření na kojené děti. Během léčby tímto léčivým přípravkem 
je třeba se vyhnout kojení. Pokud je nezbytná léčba přípravkem Lutathera během kojení, dítě musí být 
odstaveno. 
 
Fertilita 
Žádné studie na zvířatech k posouzení vlivu lutecia-nebyly provedeny. Ionizující záření lutecia-ženské a mužské pohlavní žlázy. Pokud si pacient/pacientka přeje mít po léčbě děti, doporučuje se 
konzultace v genetické poradně. U pacientů/pacientek lze před zahájením léčby provést 
kryokonzervaci spermií nebo vajíček. 
 
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje 
 
Přípravek Lutathera nemá žádný nebo má zanedbatelný vliv na schopnost řídit nebo obsluhovat stroje. 
Před řízením či obsluhou strojů je však třeba vzít v potaz i celkový stav pacienta a možné nežádoucí 
účinky na léčbu. 
 
4.8 Nežádoucí účinky 
 
Souhrnné informace o bezpečnostním profilu 
Celkový bezpečnostní profil přípravku Lutathera byl stanoven na základě souhrnných údajů od 
pacientů v klinických studiích z programů použití ze soucitu. 
 
Nejčastějšími nežádoucími reakcemi u pacientů užívajících přípravek Lutathera byly nauzea a zvracení dávivému účinku souběžně podávaného roztoku aminokyselin na ochranu ledvin. 
 
Vzhledem k toxicitě přípravku Lutathera na kostní dřeň má většina nežádoucích účinků souvislost s 
hematologickou toxicitou: trombocytopenie pancytopenie  
Dalšími velmi často hlášenými nežádoucími účinky jsou únava 
V době závěrečné analýzy NETTER-1, po střední době sledování v délce 76 měsíců v každém rameni 
studie, zůstal bezpečnostní profil konzistentní s dříve hlášeným. 
 
Tabulkový přehled nežádoucích účinků 
Nežádoucí účinky jsou uvedeny v tabulce 5 a seřazeny podle četnosti a třídy orgánových systémů 
systému MedDRA < 1/10 
Tabulka 5 Četnost nežádoucích účinků hlášených z klinických studií a postmarketingového 
sledování 
 
Třída orgánových systémů 
podle databáze MedDRA
Velmi časté Časté Méně časté Není známo
Infekce a infestace   Zánět spojivek 
Infekce dýchacích cest
Zánět močového měchýře 
Zánět plic 
Herpes zoster
Herpes zoster ophthalmicus 
Chřipka 
Stafylokokové infekce
Streptokoková bakteriémie 
 
Novotvary benigní,
maligní a blíže neurčené 
 Refrakterní 
cytopenie s 
víceliniovou 
dysplazií 
syndromAkutní myeloidní leukémie 
Akutní leukémie 
Chronická myelomonocytární 
leukémie 
Poruchy krve a 
lymfatického systému 
TrombocytopenieLymfopenieAnémiePancytopenie
LeukopenieNeutropenieRefrakterní cytopenie s
jednoliniovou dysplazií 
Nefrogenní anémie 
Selhání kostní dřeně
Tombocytopenická purpura 
 
Poruchy imunitního 
systému
  Hypersenzitivita Angioedém 
Endokrinní poruchy  Sekundární 
hypotyreóza 
Hypotyreóza
Diabetes mellitus 
Karcinoidní krize 
Hyperparatyreóza 
Poruchy metabolismu a 
výživy 
Snížená chuť k 
jídlu
Hyperglykémie 
Dehydratace 
Hypomagnezémie 
Hyponatrémie
Hypoglykémie 
Hypernatrémie 
Hypofosfatémie
Syndrom nádorového rozpadu 
Hyperkalcémie 
Hypokalcémie
Hypoalbuminémie 
Metabolická acidóza 
Psychiatrické poruchy  Poruchy spánku Úzkost 
Halucinace
Dezorientace 
 
Poruchy nervového 
systému 
 Závrať
Dysgeuzie 
Bolest hlavyLetargie 
Synkopa 
Mravenčení
Encefalopatie jater 
Parestézie 
Parosmie 
Somnolence
Komprese míchy 
 
Poruchy oka   Poruchy oka 
Poruchy ucha a labyrintu   Vertigo  
Srdeční poruchy  Prodloužený QT 
interval na EKG
Fibrilace síní 
Palpitace 
Infarkt myokardu
Angina pectoris 
Kardiogenní šok 
Cévní poruchy  HypertenzeZarudnutí 
Nával horka 
Hypotenze
Vazodilatace 
Studené periferní části těla 
Bledost
Ortostatická hypotenze 
Zánět žil 
 
Respirační, hrudní a
mediastinální poruchy 
 Dyspnoe Bolest v ústech a hltanu 
Pleurální výpotek 
Zvýšené vylučování hlenu 
Pocit dušení 
Gastrointestinální poruchy Nauzea 
Zvracení
Břišní distenze 
Průjem 
Bolesti břicha 
Zácpa
Bolest horní 
poloviny břicha 
Dyspepsie 
Gastritida
Suchá ústa 
Nadýmání 
Ascites 
Gastrointestinální bolest
Stomatitida 
Hematochezie 
Břišní diskomfort
Střevní obstrukce 
Kolitida 
Akutní pankreatitida
Rektální krvácení 
Meléna 
Bolest dolní poloviny břicha
Hematemeze 
Hemoragický ascites 
Ileus 
Poruchy jater a žlučových 
cest
 Hyperbilirubinémie9 Snížené pankreatické enzymy 
Poškození jater 
Cholestáza 
Jaterní kongesce
Jaterní selhání 
 
Poruchy kůže a podkožní 
tkáně
 Alopecie Vyrážka 
Suchá kůže 
Otok obličeje 
Hyperhidróza
Generalizovaný pruritus 
 
Poruchy svalové a kosterní
soustavy a pojivové tkáně 
 Muskuloskeletální 
bolestSvalové spasmy 
  
Poruchy ledvin a 
močových cest 
 Akutní poškození 
ledvin
Hematurie 
Renální selhání 
Proteinurie 
Leukocyturie
Močová inkontinence 
Snížená glomerulární filtrace
Porucha ledvin 
Akutní prerenální selhání
Porucha funkce ledvin 
 
Celkové poruchy a reakce
v místě aplikace  
Únava1 Reakce v místě 
injekce11 Periferní 
edém 
Bolesti v místě 
podávání 
Zimnice 
Onemocnění
podobné chřipce 
Rezistence v místě injekce 
Hrudní diskomfort
Bolest na hrudi 
Pyrexie 
Malátnost 
Bolest 
Úmrtí
Abnormální pocity 
 
Vyšetření  Zvýšení hladiny
kreatininu v krvi 
Zvýšení hladiny 
GGT 
Zvýšená hladiny 
ALT**
Zvýšená hladiny 
AST*** 
Zvýšená hladiny 
ALP **** v krvi
Snížení hladiny draslíku v 
krvi
Zvýšení hladiny močoviny v 
krvi 
Zvýšené hodnoty
glykovaného hemoglobinu 
Snížený hematokrit 
Bílkovina v moči
Snížená tělesná hmotnost 
Zvýšení hladiny
kreatinfosfokinázy v krvi 
Zvýšení hladiny 
laktátdehydrogenázy v krvi
Katecholaminy v krvi 
Zvýšení hladiny c-reaktivního
proteinu 
 
Poranění, otravy a 
procedurální komplikace
  Zlomenina klíční kosti  
Chirurgické a léčebné 
postupy
 Transfuze Drenáž břišní dutiny 
Dialýza 
Zavedení žaludeční sondy 
Zavedení stentu
Drenáž abscesu 
Odběr kostní dřeně 
Polypektomie 
Sociální okolnosti   Tělesné postižení 
Zahrnuje slabost a únavu
Zahrnuje trombocytopenii a pokles trombocytů
Zahrnuje lymfopenii a pokles lymfocytů
Zahrnuje anémii a pokles hemoglobinu
Zahrnuje leukopenii a pokles leukocytů
Zahrnuje neutropenii a pokles neutrofilů
Zahrnuje hypertenzi a hypertenzní krizi
Zahrnuje artralgii, bolest končetin, zad, kostí a ve slabinách, muskuloskeletální bolest hrudníku a bolest krku 
Zahrnuje zvýšení hladiny bilirubinu v krvi a hyperbilirubinémii 
10 Zahrnuje bolest hlavy a migrénu 
11 Zahrnuje reakci, přecitlivělost, zatvrdnutí a otok v místě injekce 
* Gamaglutamyltransferáza 
**Alaninaminotransferáza 
*** Aspartátaminotransferáza 
**** Alkalická fosfatáza 
 
Popis vybraných nežádoucích účinků 
 
Myelosuprese
Většinou mírná/střední toxicita na kostní dřeň reverzibilní či přechodný pokles všech hodnot krevního obrazu pancytopenie, bicytopenie, izolované monocytopenie – anémie, neutropenie, lymfocytopenie a 
trombocytopeniereceptor radionuklidové terapii přípravkem Lutathera byly hlášeny případy nevratných patologických změn hematologického typu, tj. 
vznik premaligních a maligních novotvarů krve leukémie 
Ve studii NETTER-1 byla nejnižší hodnota první dávce. Z 59 pacientů, u kterých se rozvinula trombocytopenie, došlo u 68 % k regeneraci 
trombocytů na výchozí nebo normální úroveň. Medián doby do obnovy trombocytů byl 2 měsíce. 
Patnáct z devatenácti pacientů, u nichž nebyla zdokumentována obnova trombocytů, mělo post-nadir 
počtu trombocytů. 
 
Renální toxicita 
Lutecium-
Dlouhodobý trend progresivního zhoršování glomerulární filtrace prokázaný v klinických studiích 
potvrzuje, že nefropatie způsobená přípravkem Lutathera je chronickým ledvinovým onemocněním, 
které se postupně rozvíjí v průběhu měsíců či let po expozici. Před zahájením léčby přípravkem 
Lutathera u pacientů s mírnou nebo středně těžkou poruchou funkce ledvin se doporučuje individuálně 
posoudit poměr rizika a přínosu. Další podrobnosti viz bod 4.2 ledvin“kreatininu < 30 ml/min  
Neuroendokrinní hormonální krize
Hormonální krize způsobená uvolněním bioaktivních látek neuroendokrinního nádorubod 4.4 
Hlášení podezření na nežádoucí účinky 
Hlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje to 
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, 
aby hlásili podezření na nežádoucí účinky prostřednictvím národního systému hlášení nežádoucích 
účinků uvedeného v Dodatku V. 
 
4.9 Předávkování 
 
Předávkování přípravkem Lutathera je nepravděpodobné, protože je dodáván již připravený k aplikaci 
jako jednorázová dávka s předem stanoveným množstvím radioaktivity a je podáván osobami 
oprávněnými nakládat s radiofarmaky po vyšetření pacienta kvalifikovaným lékařem. V případě 
předávkování lze očekávat vyšší četnost nežádoucích účinků způsobených radiotoxicitou. 
 
V případě podání nadměrné dávky radioaktivity v přípravku Lutathera je třeba absorbovanou dávku u 
pacienta pokud možno snížit podporou vylučování radioizotopu z organismu, a to častým močením 
nebo forsírovanou diurézou v prvních 48 hodinách po infuzi. Je vhodné odhadnout aplikovanou 
efektivní dávku. 
 
Dále uvedené laboratorní testy je třeba provádět jednou týdně, po dobu 10 týdnů po aplikaci: 
• Hematologická monitorace: diferenciální počet leukocytů, trombocyty a hemoglobin 
• Monitorace chemického složení krve: sérový kreatinin a glykémie. 
 
 
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI 
 
5.1 Farmakodynamické vlastnosti 
 
Farmakoterapeutická skupina: Terapeutická radiofarmaka, jiná terapeutická radiofarmaka, ATC kód: 
V10XX 
Mechanismus účinku 
 
Lutecium-
Lutecium-177 je radioizotop emitující záření β- s maximální hloubkou penetrace do tkáně 2,2 mm 
na sousední, normální buňky. 
 
Farmakodynamické účinky 
Peptid oxodotreotid nemá při použitých koncentracích značené formě 
Klinická účinnost a bezpečnost 
NETTER-Studie NETTER-1 fáze III byla multicentrická, stratifikovaná, otevřená hodnoticí a randomizovaná 
studie s komparátorem a paralelními skupinami, v níž se porovnávala léčba přípravkem Lutathera 
aminokyselin a nejlepší podpůrnou péčí množství 30 mg po každé dávce přípravku Lutathera a každé 4 týdny po ukončení léčby přípravkem 
Lutathera pro léčbu příznaků, nahrazen krátkodobě působícím oktreotidem po dobu 4 týdnů před 
podáním přípravku Lutatheras inoperabilními, progredujícími karcinoidními tumory střední části zažívacího traktu s pozitivním 
nálezem somatostatinového receptoru. Primárním cílovým ukazatelem studie bylo přežití bez progrese 
hodnocení nezávislé přezkumné komise. Sekundárními cílovými ukazateli účinnosti byly četnost 
objektivní odpovědi léčivého přípravku a kvalita života související se zdravím  
V době primární analýzy bylo randomizováno 229 pacientů, a to do skupiny léčené přípravkem 
Lutathera počáteční parametry onemocnění byly u obou léčených ramen dobře vyrovnané s mediánem věku 
64 let a 82,1 % zastoupením bělochů v celkové populaci. 
 
V době primární PFS analýzy Lutathera 21 centrálně potvrzených případů progrese nebo úmrtí a 70 případů v rameni léčeném 
vysokými dávkami oktreotidu LAR PFS u ramene s vysokou dávkou oktreotidu LAR činil 8,5 měsíce. Poměr rizik přípravkem Lutathera v porovnání s ramenem léčeným vysokou dávkou oktreotidu LAR činil 0,ramene s přípravekm Lutathera. 
 
Tabulka 6 PFS zjištěné ve studii NETTER-1 fáze III u pacientů s progresivními 
karcinoidními nádory střední části zažívacího traktu - datum uzavření 24. 
července 2015  
 Léčba 
 Lutathera a oktreotid 
LAR 
Vysoká dávka oktreotidu 
LAR
N 116 Pacienti s příhodami 21 Cenzorovaní pacienti 95 Medián v měsících CINedosažen 8,5 Hodnota p stanovena log-
rank testem 
< 0,Poměr rizika N: počet pacientů, CI: interval spolehlivosti.  
  
Kaplanův-Meierův graf PFS z celého souboru k analýze znázorněn na obrázku 2. 
 
Obrázek 2 Kaplanovy-Meierovy křivky PFS u pacientů s progresivními karcinoidními 
nádory střední části zažívacího traktu - datum uzavření 24. července  
  
K datu uzavření post-hoc analýzy randomizované pacienty 30 událostí v rameni s přípravkem Lutathera a 78 událostí v rameni s vysokou dávkou oktreotidu LAR 
lišil PFS u ramene s vysokou dávkou oktreotidu LAR byl 8,5 měsíců. Poměr rizik u ramene s přípravkem 
Lutathera v porovnání s ramenem s vysokou dávkou oktreotidu LAR činil 0,21 což znamená 79% snížení rizika progrese onemocnění nebo úmrtí ve prospěch ramene s přípravkem 
Lutathera. 
 
Tabulka 7 PFS zjištěné ve studii NETTER-1 fáze III studie u pacientů s progresivními 
karcinoidními nádory střední části zažívacího traktu – datum uzavření 30. června 
2016,  
 Léčba 
 Lutathera a oktreotid 
LAR 
Vysoká dávka oktreotidu 
LAR
N 117 Pacienti, u nichž došlo k 
událostem
30 Cenzurovaní pacienti 87 Medián v měsících 
28,4 p-hodnota testu log-rank < 0,Poměr rizik N: počet pacientů, CI: interval spolehlivosti.  
  
Kaplanův-Meierův graf PFS pro FAS k datu ukončení 30. června 2016 je znázorněn na obrázku 3. 
 
Obrázek 3 Kaplanovy-Meierovy křivky PFS u pacientů s progresivními karcinoidními nádory 
střední části zažívacího traktu – datum uzavření 30. června 2016 NETTER-1; FAS, N=231 
 
 
V době průběžné analýzy celkového přežití došlo k 17 úmrtím v rameni s přípravkem Lutathera a k 31 úmrtí v rameni s vysokou dávkou 
oktreotidu LAR, což vedlo k HR 0,459 Lutathera. Medián OS nebyl ke dni uzavření dosažen u ramene s přípravkem Lutathera, zatímco u 
ramene s vysokou dávkou oktreotidu to bylo 27,4 měsíce. Průběžné výsledky OS nedosáhly statistické 
významnosti. Aktualizace provedená o rok později další randomizované pacienty Lutathera a 43 úmrtími v rameni s vysokou dávkou oktreotidu LAR, což vedlo k HR 0,536 ve 
prospěch ramene s přípravkem Lutathera. Medián OS stále nebyl dosažen k datu uzavření v rameni 
s přípravkem Lutathera, zatímco v rameni s vysokou dávkou oktreotidu LAR to bylo 27,4 měsíce. 
 
V době konečné analýzy OS, ke které došlo 5 let poté, co byl randomizován poslední pacient datum uzávavření 18. ledna 2021rameni s přípravkem Lutathera došlo k 73 úmrtím dávkou oktreotidu LAR test p=0,3039, oboustrannýklinicky relevantní rozsah 11,7 měsíce u pacientů randomizovaných do ramene s přípravkem Lutathera 
ve srovnání s pacienty randomizovanými do ramene s vysokou dávkou oktreotidu LAR, s mediánem 
OS 48,0 měsíců nedosáhly statistické významnosti. V rameni s vysokou dávkou oktreotidu LAR podstoupilo 22,8 % 
pacientů následnou léčbu radioligandem randomizace a 36 % pacientů podstoupilo následnou léčbu radioligandem do konečného data uzavření 
OS, což spolu s dalšími faktory mohlo ovlivnit OS u této podskupiny pacientů. 
 
  
Kaplanův-Meierův graf OS pro FAS k datu uzávření 18. ledna 2021 je znázorněn na obrázku 4. 
 
Obrázek 4 Kaplanovy-Meierovy křivky OS u pacientů s progresivními karcinoidními nádory 
střední části zažívacího traktu – datum uzavření 18. ledna 2021 NETTER-1; FAS, N=231 
 
 
V případě neproporcionálních rizik byla při konečné analýze OS provedena další analýza citlivosti 
v rameni s přípravkem Lutathera ve srovnání s ramenem s vysokou dávkou oktreotidu LAR. 
 
Tabulka 8 OS podle omezené průměrné doby přežití NETTER-1 u pacientů s progresivními karcinoidními nádory střední části 
zažívacího traktu  
  Lutathera a oktreotid 
LAR N=Vysoká dávka
oktreotidu LAR N=24 měsíců Úmrtí, n  RMST  Rozdíl     
36 měsíců Úmrtí, n  RMST  Rozdíl     
48 měsíců Úmrtí, n  RMST  Rozdíl     
60 měsíců Úmrtí, n  RMST  Rozdíl  
  
Čas od randomizace Pravděpodobnost bez události
 
+ Časy cenzury 
++○○Kvalita života z hlediska zdraví prostřednictvím dotazníku kvality života Evropské organizace pro výzkum a léčbu rakoviny QLQ-C30 
U pacientů v rameni léčeném přípravkem Lutathera naznačují výsledky zlepšení celkové globální 
kvality života z hlediska zdraví až do 84. týdne v porovnání s pacienty v rameni léčeném vysokými 
dávkami oktreotidu LAR. 
 
ERASMUS
Studie Erasmus fáze I/II byla monocentrická otevřená studie s jednou větví, ověřující účinnost 
přípravku Lutathera roztokem aminokyselin u pacientů trpících nádory s pozitivním nálezem somatostatinového receptoru. 
Medián věku pacientů ve studii byl 59 let. Většina pacientů byli Nizozemci občané jiných evropských i mimoevropských zemí. Hlavní analýza zahrnovala 811 nizozemských 
pacientů s různými typy neuroendokrinních nádorů s expresí somatostatinového receptoru Hodnoty ORR odpovědi  
Tabulka 9 Nejlepší odpověď, ORR a DoR pozorované ve studii Erasmus fáze I/II u 
nizozemských pacientů s nádory GEP a bronchiálními nádory typu NET – N =360 
  N CR PR SO ORR DoR Typ 
nádoru  n % n % N % n % 95% CI Medián  95% CI 
Všechny
NET* 360 11 3 % 151 42 % 183 51 % 162 45 % 40 % 50 % 16,3 12,2 17,Bronchiální 19 0 0 % 7 37 % 11 58 % 7 37 % 16 % 62 % 23,9 1,7 30,Pankreatu 133 7 5 % 74 56 % 47 35 % 81 61 % 52 % 69 % 16,3 12,1 21,Proximální 
část GI 
traktu** 12 1 8 % 6 50 % 4 33 % 7 58 % 28 % 85 % 22,3 0,0 38,Střední část 
GI traktu 183 3 2 % 58 32 % 115 63 % 61 33 % 27 % 41 % 15,3 10,5 17,Distální 
kolon 13 0 0 % 6 46 % 6 46 % 6 46 % 19 % 75 % 17,8 6,2 29,CR = úplná odpověď; PR = částečná odpověď; SO = stabilní onemocnění; ORR = Výskyt objektivní odpovědi trvání odpovědi 
* Celý zažívací trakt od jícnu až po rektum; **Tumory NET jícnu, žaludku a proximální části duodena, nepočítají se nádory bronchiální a 
slinivky břišní  
Mediány PFS a OS s nádory GEP a bronchiálními NET viz tabulka 10. 
 
Tabulka 10 Hodnoty PFS a OS pozorované ve studii Erasmus fáze I/II u nizozemských 
pacientů s nádory GEP a bronchiálními nádory typu NET –  
  
PŘEŽITÍ BEZ 
PROGRESE 
Čas CELKOVÉ PŘEŽITÍ
Čas Medián 95% CI Medián 95% CI
Všechny NET* 360 28,5 24,8 31,4 61,2 54,8 67,Bronchiální 19 18,4 10,4 25,5 50,6 31,3 85,Pankreatu 133 30,3 24,3 36,3 66,4 57,2 80,Jícen, žaludek a proximální 
část duodena** 12 43,9 10,9 ND NR 21,3 ND 
Střední část GI traktu 183 28,5 23,9 33,3 54,9 47,5 63,Distální kolon 13 29,4 18,9 35,0 NR ND ND 
PFS = přežití bez progrese; OS = celkové přežití; ND = nezjištěno, NR = nedosaženo 
* Celý zažívací trakt od jícnu až po rektum; **Tumory NET jícnu, žaludku a proximální části duodena, nepočítají se nádory bronchiální a 
slinivky břišní  
Ve studii Erasmus fáze I/II 188 pacientů během léčby přípravkem Lutathera. Žádný statisticky významný rozdíl v PFS mezi podskupinou 
pacientů, kteří nedostávali oktreotid LAR která dostávala doprovodnou léčbu s oktreotidem LAR nebyl mezi těmito skupinami pozorován. 
 
Pediatrická populace 
Evropská agentura pro léčivé přípravky rozhodla o zproštění povinnosti předložit výsledky studií 
s přípravkem Lutathera u všech podskupin pediatrické populace, léčených na nádory GEP-NET 
populace viz bod 4.2 
5.2 Farmakokinetické vlastnosti 
 
Absorpce 
Tento léčivý přípravek se podává nitrožilně a je okamžitě a zcela biologicky dostupný. 
 
Distribuce 
Analýza provedená s lidskou plazmou za účelem stanovení rozsahu vazby neradioaktivní sloučeniny 
na plazmatické proteiny plazmatické proteiny. 
 
Transchelace lutecia-177 z lutecia- 
Záchyt v orgánech 
Do čtyř hodin po podání dochází k rychlému záchytu lutecia-nádorových lézích, játrech a slezině a u některých pacientů i v hypofýze a štítné žláze. Současné 
podávání roztoku aminokyselin snižuje absorpci v ledvinách a zvyšuje eliminaci radioaktivity bod 4.4 
  
Biotransformace 
Z analýzy vzorků moči od 20 pacientů zařazených do dozimetrické, farmakokinetické a EKG 
podstudie ke studii NETTER-1 fáze III vyplývá, že je lutecium-metabolizován a je vylučován především ledvinami jako intaktní sloučenina. 
 
Analýzy vzorků moči, získaných do 48 hodin po infuzi, provedené pomocí vysokoúčinné kapalinové 
chromatografie analyzovaných vzorků sloučenina vylučována v moči převážně v neporušené formě. 
 
Tento poznatek také potvrzuje, co bylo již dříve zjištěno ve studii Erasmus fáze I/II moči získané od jednoho pacienta hodinu po podání 1,85 MBq lutecia-hlavní část  
Podobné závěry přinesly i metabolické testy in vitro u lidských hepatocytů, kde nebyla pozorována 
žádná metabolická degradace lutecia- 
Eliminace 
Na základě údajů shromážděných během studií Erasmus I/II a NETTER-1 fáze III lze říci, že je 
lutecium-vyloučeno v moči do 24 hodin a asi 65 % během 48 hodin po podání. 
 
Starší pacienti 
Farmakokinetický profil u starších pacientů 
In vitro hodnocení interakčního potenciálu 
Interakce založená na metabolismu a transportéru
Absence inhibice nebo významné indukce lidských enzymů CYP450 a absence specifických interakcí 
s P-glykoproteinem OATP1B3 a BCRP transportéry v předklinických studiích naznačují nízkou pravděpodobnost vyvolání 
významných interakcí zprostředkovaných metabolismem nebo transportérem u přípravku Lutathera. 
 
5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti 
 
Toxikologické testy na potkanech prokázaly dobrou snášenlivost jednorázové intravenózní injekce až 
do dávky 4 550 MBq/kg, bez jakéhokoli úhynu. Při testování „chladné“ látky lutecium-20 000 μg/kgoxodotreotidtýdnyTento léčivý přípravek není určen k pravidelnému nebo kontinuálnímu podávání. 
 
Dlouhodobé studie karcinogenity a studie mutagenity nebyly provedeny. 
Neklinické údaje o podávání „chladné“ látky na základě konvenčních bezpečnostních farmakologických studií bezpečnosti, toxicity po opakovaném 
podávání a genotoxicity neodhalily žádné zvláštní riziko pro člověka. 
 
 
6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE 
 
6.1 Seznam pomocných látek 
 
Kyselina octová 
Natrium-acetát 
Kyselina gentisová
Kyselina askorbová 
Kyselina pentetová 
Chlorid sodný
Hydroxid sodný 
Voda pro injekci 
6.2 Inkompatibility 
 
Tento léčivý přípravek nesmí být mísen s jinými léčivými přípravky s výjimkou těch, které jsou 
uvedeny v bodě 12. 
 
6.3 Doba použitelnosti 
 
72 hodin od doby kalibrace. 
 
6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání 
 
Uchovávejte při teplotě do 25 ºC. 
 
Chraňte před mrazem. 
 
Uchovávejte v původním obalu zářením. 
 
Uchovávání radiofarmak musí být v souladu s národními předpisy pro radioaktivní látky. 
 
6.5 Druh obalu a obsah balení 
 
Průhledná, bezbarvá injekční lahvička ze skla typu I se zátkou z brombutylové pryže a hliníkovou 
pertlí. 
 
Jedna injekční lahvička obsahuje objem roztoku v rozmezí 20,5 až 25,0 ml, což odpovídá aktivitě 
400 MBq v době infuze. 
 
Lahvička je uzavřena do olověného pouzdra, které zajišťuje ochranné stínění. 
 
6.6 Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku a pro zacházení s ním 
 
Pouze k jednorázovému použití. 
 
Obecná varování 
Radiofarmaka mohou získávat, používat a aplikovat pouze autorizované osoby v určených klinických 
podmínkách. Jejich příjem, uchovávání, použití, přesuny a likvidace podléhají předpisům a 
podmínkám povolení kompetentního orgánu. 
 
Radiofarmaka je nutno připravovat způsobem, který splňuje požadavky jak na radiační ochranu, tak na 
farmaceutickou kvalitu. Je třeba přijmout odpovídající aseptická opatření. 
 
Návod k přípravě tohoto léčivého přípravku před jeho podáním je uveden v bodě 12. 
 
Jestliže při přípravě tohoto přípravku dojde k narušení celistvosti olověného kontejneru nebo injekční 
lahvičky, přípravek nesmí být použit. 
 
Podání musí být provedeno tak, aby bylo riziko kontaminace přípravku a ozáření obsluhy minimální. 
Je nutno zajistit adekvátní stínění. 
 
Při práci s tímto léčivým přípravkem je nutné používat nepromokavé rukavice a pracovat asepticky. 
 
Podání radiofarmak způsobuje ohrožení dalších osob ve smyslu vnějšího ozáření nebo kontaminace z 
rozlité moči, zvratků, atd. Musí být proto podniknuta opatření v rámci radiační ochrany v souladu s 
národními nařízeními. 
 
Podání tohoto přípravku u většiny pacientů pravděpodobně způsobí ozáření poměrně vysokou dávkou. 
Podávání dávky 7 400 MBq může mít za následek významné ohrožení životního prostředí. 
 
To může znepokojovat ostatní, kteří žijí ve stejné domácnosti jako jednotlivci podstupující léčbu, nebo 
širokou veřejnost v závislosti na úrovni podané dávky, proto by se měla dodržovat pravidla 
radioprotekce vylučovanou pacientem podle místních předpisů. 
 
Veškerý nepoužitý léčivý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními 
požadavky. 
 
 
7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
Advanced Accelerator Applications
8-10 Rue Henri Sainte-Claire Deville 
92500 Rueil-Malmaison 
Francie 
 
8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/REGISTRAČNÍ ČÍSLA 
 
EU/1/17/ 
9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE 
 
Datum první registrace: 26. září Datum posledního prodloužení registrace: 8. července  
 
10. DATUM REVIZE TEXTU 
 
 
11. DOZIMETRIE 
 
Dále uvedené závěry ohledně léčby přípravkem Lutathera byly vyvozeny při posouzení 
dozimetrických dat získaných z klinických studií: 
• Kritickým orgánem je kostní dřeň. Při doporučené kumulativní dávce přípravku Lutathera ve 
výši 29 600 MBq hematologickou toxicitou a celkovou dávkou podané radioaktivity nebo dávkou absorbovanou 
kostní dření ani ve fázi I/II studie Erasmus, ani ve fázi III studie NETTER 1. 
• Ledviny nejsou kriticky ohroženy, pokud je podání přípravku doprovázeno infuzí vhodného 
roztoku aminokyselin  
Celkově lze říci, že výsledky dozimetrické analýzy provedené v rámci dozimetrické podstudie u studie 
NETTER-1 fáze III souhlasí s poznatky ze studie Erasmus fáze I/II a signalizují bezpečnost použitého 
léčebného režimu přípravkem Lutathera, tj. 4 dávek po 7 400 MBq. 
 
Tabulka 11 Odhady absorbovaných dávek lutecia- 
Orgán
Dávka absorbovaná orgánem na jednotku
aktivity  Střední hodnota  SO 
Nadledviny 0,037 0,Mozek 0,027 0,Prsy 0,027 0,Stěna žlučníku 0,042 0,Stěna dolní části tlustého střeva 0,029 0,Tenké střevo 0,031 0,Stěna žaludku 0,032 0,Stěna horní části tlustého střeva 0,032 0,Srdeční stěna 0,032 0,Ledviny 0,654 0,Játra* 0,299 0,Plíce 0,031 0,Sval 0,029 0,Vaječníky*** 0,031 0,Pankreas 0,038 0,Kostní dřeň 0,035 0,Osteogenní buňky 0,151 0,Kůže 0,027 0,Slezina 0,846 0,Varlata** 0,026 0,Brzlík 0,028 0,Štítná žláza 0,027 0,Stěna močového měchýře 0,437 0,Děloha*** 0,032 0,Celé tělo 0,052 0, 
*n = 18 jaterních metastáz**n = 11 ***n = 9  
Dávky ozáření jednotlivých orgánů, které nemusí být cílovými orgány terapie, mohou být významně 
ovlivněny patofyziologickými změnami, vyvolanými postupem choroby. Tuto skutečnost je třeba vzít 
v úvahu při použití následujících informací. 
 
 
12. NÁVOD PRO PŘÍPRAVU RADIOFARMAK 
 
Pokyny k přípravě 
• Při podávání roztoku přípravku Lutathera použijte aseptickou techniku a radiační stínění. Při 
manipulaci s injekční lahvičkou použijte kleště, abyste minimalizovali expozici záření. 
• Přípravek před podáním vizuálně zkontrolujte přes stínící obrazovku na přítomnost částic a 
změnu barvy. V případě přítomnosti částic a/nebo změny barvy injekční lahvičku zlikvidujte. 
• Zkontrolujte obal, zda není poškozený, a použijte kalibrovaný systém měření radioaktivity, 
abyste zjistili, zda je přítomna radioaktivní kontaminace. Nepoužívejte přípravek, pokud je 
narušena celistvost injekční lahvičky nebo olověného kontejneru. 
• Roztok přípravku Lutathera neaplikujte přímo do žádného jiného intravenózního roztoku. 
• Před a po každém podání přípravku Lutathera potvrďte množství radioaktivity přípravku 
Lutathera podané pacientovi kalibrovaným systémem měření radioaktivity, abyste potvrdili, že 
skutečné množství podané radioaktivity odpovídá plánovanému množství. 
• Nepodávejte přípravek Lutathera jako intravenózní bolus. 
• Brzy po zahájení infuze monitorujte u pacienta emisi radioaktivity pomocí kalibrovaného 
systému měření radioaktivity, abyste se ujistili, že dávka byla dodána. Během infuze by se měla 
emise radioaktivity u pacienta postupně zvyšovat, zatímco emise v injekční lahvičce přípravku 
Lutathera by měla klesat.  
• Během infuze se doporučuje pečlivé sledování životních funkcí pacienta. 
 
Intravenózní způsoby podání 
Pokyny pro gravitační metodu 1. Vložte 2,5cm jehlu velikosti 20 gauge připojte ji pomocí katétru k 500 ml 0,9% sterilního roztoku chloridu sodného k transportu roztoku přípravku Lutathera během infuzenedotýkala roztoku přípravku Lutathera v injekční lahvičce a nepřipojujte krátkou jehlu přímo 
k pacientovi. Nenechte roztok chloridu sodného téci do injekční lahvičky přípravku Lutathera 
před zahájením infuze přípravku Lutathera a nevstřikujte roztok přípravku Lutathera přímo do 
roztoku chloridu sodného. 
2. Do injekční lahvičky přípravku Lutathera vložte druhou jehlu o délce 9 cm, velikost 18 gauge 
injekční lahvičky přípravku Lutathera. Připojte dlouhou jehlu k pacientovi pomocí 
intravenózního katétru, který je předplněn 0,9% sterilním roztokem chloridu sodného a který se 
používá pro podání infuze přípravku Lutathera pacientovi. 
3. Pomocí svorky nebo infuzní pumpy regulujte průtok roztoku chloridu sodného krátkou jehlou 
do injekční lahvičky přípravku Lutathera. Roztok chloridu sodného vstupující do injekční 
lahvičky krátkou jehlou přenese roztok přípravku Lutathera z injekční lahvičky k pacientovi 
pomocí intravenózního katétru připojeného k dlouhé jehle po dobu 30±10 minut při rychlosti 
infuze až 400 ml/h. Infuze by měla být zahájena nižší rychlostí < 100 ml/h po dobu prvních 5 až 
10 minut a poté by měla být zvýšena v závislosti na stavu žilního systému pacienta. Po celou 
dobu infuze je třeba udržovat konstantní tlak v injekční lahvičce. 
4. Během infuze zajistěte, aby hladina roztoku v injekční lahvičce přípravku Lutathera zůstala 
konstantní, a to opakovanou přímou vizuální kontrolou, pokud se používá průhledný stíněný 
kontejner, nebo pomocí kleští k manipulaci s injekční lahvičkou, pokud se používá olověný 
přepravní kontejner. 
5. Během celé infuze sledujte průtok přípravku Lutathera z injekční lahvičky k pacientovi. 
6. Odpojte injekční lahvičku od linie dlouhé jehly a zasvorkujte přívod linie roztoku chloridu 
sodného, jakmile bude hladina radioaktivity stabilní alespoň po dobu pěti minut. 
7. Po infuzi pokračujte intravenózním propláchnutím 25 ml 0,9% sterilního roztoku chloridu 
sodného intravenózním katétrem připojeným k pacientovi. 
 
Pokyny pro metodu peristaltické pumpy
1. Vložte 2,5cm filtrační jehlu velikosti 20 gauge přípravku Lutathera. Zajistěte, aby se krátká jehla nedotýkala roztoku přípravku Lutathera 
v injekční lahvičce a nepřipojujte krátkou jehlu přímo k pacientovi nebo k peristaltické pumpě. 
2. Do injekční lahvičky přípravku Lutathera vložte druhou jehlu o délce 9 cm, velikost 18 gauge 
injekční lahvičky přípravku Lutathera. Připojte dlouhou jehlu a 0,9% sterilní roztok chloridu 
sodného k 3-cestnému uzavíracímu ventilu pomocí vhodné hadičky. 
3. Připojte výstup 3-cestného uzavíracího ventilu k hadičce instalované na vstupní straně 
peristaltické pumpy podle pokynů výrobce pumpy. 
4. Předplňte linii otevřením 3-cestného uzavíracího ventilu a čerpáním roztoku přípravku 
Lutathera hadičkou, dokud roztok nedosáhne výstupu z ventilu. 
5. Předplňte intravenózní katétr, který bude připojen k pacientovi, otevřením 3-cestného 
uzavíracího ventilu 0,9% sterilnímu roztoku chloridu sodného a čerpáním 0,9% sterilního 
roztoku chloridu sodného dokud roztok neopustí konec hadičky katétru. 
6. Připojte předplněný intravenózní katétr k pacientovi a nastavte 3-cestný uzavírací ventil tak, aby 
byl roztok přípravku Lutathera v linii s peristaltickou pumpou. 
7. Aplikujte vhodný objem roztoku přípravku Lutathera po dobu 30±10 minut, aby byla dodána 
požadovaná radioaktivita. 
8. Po podání požadované radioaktivity přípravku Lutathera zastavte peristaltickou pumpu a poté 
změňte polohu 3-cestného uzavíracího ventilu, aby byla peristaltická pumpa v linii s 0,9% 
sterilním roztokem chloridu sodného. Restartujte peristaltickou pumpu a proveďte intravenózní 
proplach 25 ml 0,9% sterilního roztoku chloridu sodného intravenózním katétrem, který je 
připojen k pacientovi. 
 
Pokyny pro metodu injekční pumpy
1. Natáhněte vhodný objem roztoku přípravku Lutathera k dodání požadované radioaktivity 
pomocí jednorázové injekční stříkačky opatřené stínícím krytem a jednorázové sterilní jehly o 
délce 9 cm, velikost 18 gauge 2,5cm filtrační jehlu velikosti 20 gauge lahvičky, která je pod tlakem. Zajistěte, aby se krátká jehla nedotýkala roztoku přípravku 
Lutathera v injekční lahvičce. 
2. Nasaďte injekční stříkačku do stíněné pumpy a umístěte 3-cestný uzavírací ventil mezi injekční 
stříkačku a intravenózní katétr, který je předplněn 0,9% sterilním roztokem chloridu sodného a 
používá se k podání přípravku Lutathera pacientovi. 
3. Aplikujte vhodný objem roztoku přípravku Lutathera po dobu 30±10 minut, aby byla dodána 
požadovaná radioaktivita. 
4. Po podání požadované radioaktivity přípravku Lutathera zastavte injekční pumpu a poté změňte 
polohu 3-cestného uzavíracího ventilu tak, abyste injekční stříkačku propláchli 25 ml 0,9% 
sterilního roztoku chloridu sodného. Restartujte injekční pumpu. 
5. Po propláchnutí injekční stříkačky proveďte intravenózní proplach 25 ml 0,9% sterilního 
roztoku chloridu sodného intravenózním katétrem, který je připojen k pacientovi. 
 
Obrázek 5 Přehled způsobů podání 
 
 
 
 
Podrobné informace o tomto léčivém přípravku jsou k dispozici na webových stránkách Evropské 
agentury pro léčivé přípravky http://www.ema.europa.eu. 
  
GRAVITAČNÍ METODA 
 NaCl 0,9% 500 ml ROZTOK AMINOKYSELIN
LUTATHERA® musí 
být nad hladinou
tekutiny
LUTATHERA® tak, aby se 
hrot jehly dotýkal dna 
SVORKA NEBO 
INFUZNÍ PUMPA KRÁTKÁ JEHLA DLOUHÁ JEHLA
LAHVIČKA PŘÍPRAVKU LUTATHERA® 
SVORKA NEBO 
INFUZNÍ PUMPA
ROZTOK AMINOKYSELIN 
LUTATHERA® musí být nad
hladinou tekutiny. Nepřipojujte 
krátkou jehlu k žádným katétrům
NaCl 0,9% 500 ml 
ODVĚTRÁVACÍ JEHLA SVORKA NEBO
INFUZNÍ PUMPA DLOUHÁ JEHLA 
                  3-C E S T N Ý   U ZA V Í R A C Í   V E N T I L 
PERISTALTICKÁ PUMPA 
LAHVIČKA PŘÍPRAVKU LUTATHERA®  
PROPLACH 0,9% NaCI ROZTOK AMINOKYSELIN  
SVORKA NEBO
INFUZNÍ PUMPA 
3-CESTNÝ UZAVÍRACÍ VENTIL 
INJEKČNÍ PUMPA
Dlouhá jehla zasunutá do 
lahvičky přípravku LUTATHERA®
tak, aby se hrot jehly dotýkal dna 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
PŘÍLOHA II 
A. VÝROBCI ODPOVĚDNÍ ZA PROPOUŠTĚNÍ ŠARŽÍ 
 
B. PODMÍNKY NEBO OMEZENÍ VÝDEJE A POUŽITÍ 
 
C. DALŠÍ PODMÍNKY A POŽADAVKY REGISTRACE 
 
D. PODMÍNKY NEBO OMEZENÍ S OHLEDEM NA BEZPEČNÉ A ÚČINNÉ 
POUŽÍVÁNÍ LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
A. VÝROBCI ODPOVĚDNÍ ZA PROPOUŠTĚNÍ ŠARŽÍ 
 
Název a adresa výrobců odpovědných za propouštění šarží 
Advanced Accelerator Applications Ibérica, S.L.U. 
Polígono Industrial la Cuesta – Sector Parcelas 1 y 2 La Almunia de Doña Godina 
50100 Zaragoza 
Španělsko 
Advanced Accelerator Applications Via Ribes Colleretto Giacosa Itálie 
 
V příbalové informaci k léčivému přípravku musí být uveden název a adresa výrobce odpovědného za 
propouštění dané šarže. 
 
 
B. PODMÍNKY NEBO OMEZENÍ VÝDEJE A POUŽITÍ 
 
Výdej léčivého přípravku je vázán na lékařský předpis s omezením přípravku, bod 4.2 
 
C. DALŠÍ PODMÍNKY A POŽADAVKY REGISTRACE 
 
• Pravidelně aktualizované zprávy o bezpečnosti  
Požadavky pro předkládání PSUR pro tento léčivý přípravek jsou uvedeny v seznamu referenčních dat 
Unie jsou zveřejněny na evropském webovém portálu pro léčivé přípravky. 
 
 
D. PODMÍNKY NEBO OMEZENÍ S OHLEDEM NA BEZPEČNÉ A ÚČINNÉ POUŽÍVÁNÍ 
LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
• Plán řízení rizik 
Držitel rozhodnutí o registraci farmakovigilance podrobně popsané ve schváleném RMP uvedeném v modulu 1.8.2 registrace a ve 
veškerých schválených následných aktualizacích RMP. 
 
Aktualizovaný RMP je třeba předložit: 
• na žádost Evropské agentury pro léčivé přípravky, 
• při každé změně systému řízení rizik, zejména v důsledku obdržení nových informací, které 
mohou vést k významným změnám poměru přínosů a rizik, nebo z důvodu dosažení 
význačného milníku  
  
• Další opatření k minimalizaci rizik 
 
Před zavedením přípravku Lutathera v jednotlivých členských státech musí držitel rozhodnutí o 
registraci programu, včetně prostředků komunikace, modalit distribuce a veškerých dalších aspektů programu. 
 
Vzdělávací program je zaměřen na zvyšování povědomí pacientů, pokud jde o riziko radiotoxicity 
během expozice při práci a při neúmyslné expozici při terapii radioaktivními peptidy a na poskytování 
informací, týkajících se nezbytných předběžných opatření, které je třeba přijmout, aby se omezila 
zbytečná expozice jak jich samotných, tak osob, s nimiž přijdou do styku. 
 
Držitel rozhodnutí o registraci zajistí, aby každý členský stát, kde se přípravek Lutathera distribuuje, 
všichni pacienti/pečující osoby, u nichž se očekává, že jim bude přípravek Lutathera podáván, měli 
přístup/byl jim poskytnut vzdělávací materiál pro pacienta, který obsahuje: 
• Příbalovou informaci 
• Průvodce pro pacienta 
 
Průvodce pro pacienta bude obsahovat následující klíčové prvky: 
• Krátký úvod k léčbě a způsobu podávání 
• Informace o předběžných opatřeních, které by pacient měl dodržovat před, během a po podání 
léku v nemocnici a doma, aby se omezila zbytečná expozice radiaci jak pacienta samotného, tak 
i jeho doprovodu. 
• Informace o tom, že radioaktivní peptidy mohou mít během léčby a po léčbě závažné vedlejší 
účinky a že by měli veškeré vedlejší účinky oznámit lékaři. 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
PŘÍLOHA III 
 
OZNAČENÍ NA OBALU A PŘÍBALOVÁ INFORMACE 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
A. OZNAČENÍ NA OBALU 
  
 
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU 
 
OLOVĚNÝ KONTEJNER 
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU 
 
Lutathera 370 MBq/ml infuzní roztok 
lutecium- 
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK 
 
Jeden ml obsahuje ke dni a hodině kalibrace 370 MBq lutecia-Volumetrická radioaktivita při kalibraci: 370 MBq/ml –{DD/MM/RRRR hh:mm UTC} 
 
 
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK 
 
Kyselina octová, natrium-acetát, kyselina gentisová, kyselina askorbová, kyselina pentetová, chlorid 
sodný, hydroxid sodný, voda pro injekci. Další informace najdete v příbalové informaci. 
 
 
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ 
 
Infuzní roztok 
Injekční lahvička č.: {X} 
Objem: {Y} ml 
Aktivita v době infuze: {Z} MBq – {DD/MM/RRRR hh:mm UTC} 
 
 
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Intravenózní podání. 
Jednodávková injekční lahvička. 
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. 
 
 
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN 
MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ 
Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí. 
 
 
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ 
 
 
 
 
8. POUŽITELNOST 
 
EXP: {DD/MM/RRRR hh:mm UTC} 
 
 
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ 
 
Uchovávejte při teplotě do 25 ºC. Chraňte před mrazem. 
Uchovávejte v původním obalu zářením. 
 
 
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ 
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ 
Veškerý nepoužitý léčivý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními 
požadavky. 
 
 
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 
 
Advanced Accelerator Applications
8-10 Rue Henri Sainte-Claire Deville 
92500 Rueil-Malmaison 
Francie 
 
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA 
 
EU/1/17/ 
13. ČÍSLO ŠARŽE: 
 
č.š.: 
 
 
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ 
 
 
15. NÁVOD K POUŽITÍ 
 
 
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU 
 
Nevyžaduje se – odůvodnění přijato. 
 
 
17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD 
 
Neuplatňuje se. 
 
 
18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM 
 
Neuplatňuje se. 
  
 
MINIMÁLNÍ ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA MALÉM VNITŘNÍM OBALU 
INJEKČNÍ LAHVIČKA 
 
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU A CESTA/CESTY PODÁNÍ 
 
Lutathera 370 MBq/ml infuzní roztok
lutecium-Intravenózní podání 
 
 
2. ZPŮSOB PODÁNÍ 
 
Jednodávková injekční lahvička. 
 
 
3. POUŽITELNOST 
 
EXP: {DD/MM/RRRR hh:mm UTC} 
 
 
4. ČÍSLO ŠARŽE: 
 
č.š.: 
 
 
5. OBSAH UDANÝ JAKO HMOTNOST, OBJEM NEBO POČET 
 
Injekční lahvička č.: {X} 
Objem: {Y} ml 
Volumetrická radioaktivita při kalibraci: 370 MBq/ml – {DD/MM/YYYY hh:mm UTC} 
Aktivita v době infuze: {Z} MBq – {DD/MM/RRRR hh:mm UTC} 
 
 
6. JINÉ 
 
 
 
Výrobce
Advanced Accelerator Applications Ibérica, S.L.U. 
Polígono Industrial la Cuesta – Sector Parcelas 1 y 2 La Almunia de Doña Godina 
50100 Zaragoza 
Španělsko 
Advanced Accelerator Applications Via Ribes Colleretto Giacosa Itálie 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
B. PŘÍBALOVÁ INFORMACE 
  
Příbalová informace: informace pro pacienta 
 
Lutathera 370 MBq/ml infuzní roztok 
lutecium-
Přečtěte si pozorně celou příbalovou informaci dříve, než začnete tento přípravek používat, 
protože obsahuje pro Vás důležité údaje. 
- Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu. 
- Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře nebo jiného zdravotnického pracovníka, 
který bude na výkon dohlížet. 
- Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři. Stejně 
postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové 
informaci. Viz bod 4. 
 
Co naleznete v této příbalové informaci 
1. Co je Lutathera a k čemu se používá 
2. Čemu musíte věnovat pozornost, než Vám bude přípravek Lutathera podán 
3. Jak se Lutathera používá 
4. Možné nežádoucí účinky 
5. Jak přípravek Lutathera uchovávat 
6. Obsah balení a další informace 
 
 
1. Co je Lutathera a k čemu se používá 
 
Co je přípravek Lutathera
Přípravek Lutathera obsahuje lutecium-určené pouze k léčbě. 
 
K čemu se přípravek Lutathera používá
Lutathera se používá k léčbě dospělých s určitými nádory, které nelze zcela odstranit chirurgicky, rozšířily se již v těle vaši současnou léčbu. 
 
Jak přípravek Lutathera funguje
Aby byl přípravek účinný, nádor musí mít na povrchu svých buněk tzv. somatostatinové receptory. 
Lutathera se na tyto receptory váže a vysílá radioaktivní záření přímo do nádorových buněk, čímž je 
zničí. 
 
Použití přípravku Lutathera znamená vystavení radioaktivnímu záření. Váš ošetřující lékař a lékař 
nukleární medicíny však dospěli k názoru, že klinický přínos výkonu s radiofarmakem převyšuje 
riziko způsobené ozářením. 
 
 
2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Lutathera používat 
 
Přípravek Lutathera nesmí být použit
- jestliže jste alergickýpřípravku - jestliže jste těhotná, myslíte si, že byste mohla být těhotná nebo pokud nebylo potrvzeno, že 
nejste těhotná. 
- jestliže máte vážně poškozené ledviny. 
 
Upozornění a opatření
Před podáním přípravku Lutathera se poraďte se svým lékařem – přípravek může způsobit: 
- druhotné nádorové onemocnění krve se může objevit ve vzácných případech i několik let po dokončení léčby. 
 
Pokud se Vás cokoli z uvedeného týká před nebo během léčby přípravkem Lutathera, řekněte to 
svému lékaři nebo jinému zdravotnickému pracovníkovi: 
- jestliže se u Vás objeví, nebo se dříve v minulosti objevila slabost, únava, dušnost, poruchy 
soustředění, infekce, horečka, krvácení nebo tvorba modřin snadněji než obvykle nebo potíže se 
zastavením krvácení - jestliže jste během posledních 5 let prodělalpředchozí protinádorovou léčbu - jestliže se u Vás objeví, nebo se dříve v minulosti objevily oteklé nohy a kotníky, příliš mnoho 
moči nebo málo moči, svědění nebo potíže s dechem onemocnění ledvin- jestliže se u Vás objeví, nebo se dříve v minulosti objevila svědivá žlutá kůže, nažloutlé oční 
bělmo, pocit na zvracení nebo zvracení, únava, nechutenství, bolest v pravé horní části břicha, 
tmavá nebo hnědá moč nebo krvácení nebo se Vám tvoří modřiny snadněji než obvykle 
- jestliže se u Vás objeví dušnost, slabost, necitlivost, bolest na hrudi, bušení srdce nebo 
abnormální srdeční rytmus hyperkalemie- jestliže se u Vás objeví dušnost, potíže s dýcháním vleže nebo otoky chodidel nebo nohou 
- jestliže nemáte správně vyvinuté ledviny nebo močové ústrojí, 
- jestliže trpíte močovou inkontinencí. 
 
Pokud se u Vás po zahájení léčby přípravkem Lutathera vyskytne kterýkoli z následujících příznaků, 
ihned o tom informujte svého lékaře nebo jiného zdravotnického pracovníka: 
- otok obličeje/krku a/nebo potíže s dýcháním - zčervenání, průjem, obtížné dýchání se sípáním nebo kašlem, závratě, točení hlavy příznaky neuroendokrinní hormonální krizepo podání přípravku Lutathera. 
- jestliže se cítíte unavenýpotíže s jasným myšlením - jestliže se u Vás objeví svalové křeče, svalová slabost, zmatenost nebo dušnost příznaky syndromu nádorového rozpaduoxodotreotidnádorových buněk. Tento jev může během týdne po podání přípravku způsobit neobvyklé 
výsledky krevních testů, nepravidelnosti v srdeční činnosti, selhání ledvin nebo epileptické 
záchvaty. Váš lékař Vám nařídí krevní testy, aby mohl sledovat případné projevy tohoto 
syndromu. 
 
Pokud Váš lékař neuváží, že klinický přínos léčby převáží možná rizika, nebude Vám tento přípravek 
podán: 
- jestliže jste někdy podstoupildřeně, 
- jestliže máte vážně narušenou činnost srdce, 
- jestliže máte výrazně nižší počty krvinek, 
- jestliže máte vážně narušenou funkci jater, 
- jestliže nádor podle všeho nemá dostatečný počet somatostatinových receptorů. 
 
Před podáním přípravku Lutathera byste měl- pít hodně vody, abyste během prvních hodin po infuzi mohl 
Děti a dospívající
Bezpečnost a účinnost tohoto léčivého přípravku nebyla ověřena u dětí a dospívajících mladších 
18 let. Pokud jste mladší 18 let, poraďte se svým lékařem nebo lékařem nukleární medicíny. 
 
Další léčivé přípravky a Lutathera
Informujte svého lékaře nebo lékaře nukleární medicíny o všech lécích, které užíváte, které jste v 
nedávné době užívalpředpisu, protože mohou Vaši léčbu narušovat. Patří sem zejména analoga somatostatinu nebo 
glukokortikoidy tuto léčbu muset krátkodobě pozastavit a/nebo upravit léčbu. 
 
Pokud si nejste jistýlékárníka. 
 
Těhotenství, kojení a plodnost
Pokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět, poraďte 
se se svým lékařem nebo lékařem nukleární medicíny dříve, než Vám bude tento přípravek podán. 
 
Přípravek Lutathera je u těhotných žen kontraindikován, protože ionizující záření je pro nenarozené 
dítě nebezpečné. Během léčby tímto přípravkem je nutné ukončit kojení. Pokud je během kojení 
zapotřebí léčby přípravkem Lutathera, musí se dítě odstavit. 
 
Pokud je možné, že jste těhotná, opozdila se Vám menstruace či kojíte, musíte o tom před podáním 
přípravku informovat svého lékaře nebo lékaře nukleární medicíny. 
 
Případné pochybnosti proberte s lékařem nukleární medicíny nebo jiným zdravotnickým pracovníkem, 
který bude na výkon dohlížet. 
 
Ženy by měly během léčby přípravkem Lutathera a 7 měsíců po jejím ukončení používat účinnou 
antikoncepci. 
 
Muži by měli během léčby a 4 měsíce po jejím ukončení používat účinnou antikoncepci. 
 
Pokud jste žena, která by mohla otěhotnět, Váš lékař nebo jiný zdravotnický pracovník před zahájením 
léčby přípravkem Lutathera zkontroluje, zda nejste těhotná, a případně provede těhotenský test. 
 
Pokud po zahájení léčby přípravkem Lutathera otěhotníte nebo se domníváte, že jste těhotná, 
informujte o tom ihned svého lékaře a/nebo lékaře nukleární medicíny. 
 
Záření vycházející z tohoto léčivého přípravku může snížit vaši plodnost. Pokud budete chtít mít po 
léčbě děti, doporučuje se konzultace s genetickým poradcem. U pacientů/pacientek lze před zahájením 
léčby nabídnout uchování spermií, nebo vajíček. 
 
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů
Je považováno za nepravděpodobné, že by přípravek Lutathera narušil vaši schopnost řídit nebo 
obsluhovat stroje. Před řízením či obsluhou strojů je však třeba vzít v potaz i Váš celkový stav a 
možné nežádoucí účinky na léčbu. 
 
Lutathera obsahuje sodík
Tento lékařský přípravek obsahuje 81,1 mg sodíku lahvičce. To odpovídá 4 % doporučeného maximálního denního příjmu sodíku potravou pro 
dospělého. 
 
 
3. Jak se Lutathera používá 
 
Existují přísné zákony ohledně použití, manipulace a likvidace radiofarmaceutických přípravků. 
Přípravek Lutathera lze používat pouze ve zvláštních kontrolovaných prostorech. Manipulovat s ním a 
podávat jej mohou pouze kvalifikované osoby, vyškolené v jeho bezpečném použití. Tyto osoby se 
zvláště starají o bezpečné použití tohoto přípravku a budou Vás informovat o své činnosti. 
 
Jaké množství přípravku Lutathera je podáno
Doporučená dávka přípravku je 7 400 MBq která se podává formou jedné infuze, přibližně jednou za 8 týdnů, a to celkem 4-krát. 
 
Podání přípravku Lutathera a provedení výkonu
Lutathera se podává přímo do žíly. 
 
Vzhledem k radiaci vyzařované tímto přípravkem během jeho podání, musíte být izolováni od 
ostatních pacientů, kteří takto léčeni nejsou. Lékař nebo jiný zdravotnický pracovník Vám poví, kdy 
můžete kontrolovaný prostor nemocnice opustit. 
 
Kromě přípravku Lutathera dostanete i infuzi aminokyselin k ochraně ledvin. Tato infuze může 
způsobit nevolnost a zvracení, a proto před zahájením léčby dostanete také injekci s antiemetikem 
 
Délka výkonu podání přípravku
Váš lékař nukleární medicíny nebo jiný zdravotnický pracovník Vám sdělí, jak dlouho bude výkon 
přibližně trvat. 
Infuze přípravku Lutathera trvá 30 ±10 minut, celý výkon však zabere přibližně 5 hodin. Lékař bude 
pravidelně sledovat Váš stav během podání přípravku. 
 
Sledování léčby
Léčba přípravkem Lutathera může mít dopad na krvinky, játra a ledviny požádá o absolvování pravidelných krevních testů k ověření, zda je pro Vás léčba vhodná a během 
léčby k co nejvčasnějšímu zjištění případných vedlejších účinků. V případě potřeby bude před 
propuštěním z nemocnice zkontrolována také elektrická aktivita Vašeho srdce zvaného elektrokardiogram neboli EKGpokud to bude nutné, zcela ukončit. 
 
Po podání přípravku Lutathera
V den infuze a následující den budete požádánsklenici vody každou hodinuna stolici, což je nutné k odstranění přípravku z těla. 
Tento léčivý přípravek je radioaktivní; budete proto muset dodržovat dále uvedené pokyny, aby 
nedošlo ke zbytečnému ozáření dalších osob, pokud lékař neurčí jinak. 
Na základě současných znalostí a zkušeností v této oblasti a vlastností přípravku se odhaduje, že 
zdravotní riziko pro lidi, kteří s Vámi žijí, a pro širokou veřejnost je nízké. 
 
Kontakt s dalšími členy Vaší domácnosti
Po dobu 7 dnů po podání přípravku Lutathera omezte blízký kontakt s Vámi žijí. Po podání přípravku Lutathera spěte v ložnici odděleně od ostatních lidí po dobu 7 dnů. 
 
Kontakt s dětmi a/nebo těhotnými ženami
Po podání přípravku Lutathera se důrazně doporučuje omezit blízký kontakt a/nebo těhotnými ženami na méně než 15 minut denně po dobu 7 dnů. Po podání přípravku Lutathera 
spěte v ložnici odděleně od dětí a/nebo těhotných žen po dobu 15 dnů. 
 
Použití toalety
Důrazně se doporučuje chodit každý den na stolici a v případě potřeby použít projímadlo. Navíc často 
pijte a snažte se močit, co nejčastěji, v den podání přípravku a den poté. Dodržujte pitný režim podle 
pokynů lékaře nebo jiného zdravotnického pracovníka. 
 
Dodržujte zvláštní opatření během 7 dnů po léčbě, abyste zabránili kontaminaci pacientů bez ohledu na pohlaví- Při použití toalety musíte vždy sedět. 
- Je nezbytné použít toaletní papír při každém použití toalety. 
- Po použití toalety si vždy pečlivě umyjte ruce. 
- Použité papírové utěrky a toaletní papír splachujte do záchodu ihned po použití. 
- Použité papírové kapesníčky nebo jiné materiály s obsahem tělesných výměšků, jako je krev, 
moč a stolice, splachujte do záchodu. Materiál, který nelze spláchnout, například menstruační 
vložky a obvazy, je nutno vhodit do samostatných plastových pytlů na likvidaci odpadu pokynů v níže uvedeném bodu „Doporučení pro zacházení s odpadem“ 
Sprchování a praní prádla
Dodržujte zvláštní opatření během 7 dnů po léčbě: 
- Každý den se sprchujte. 
- Spodní prádlo, pyžamo, prostěradla a jakékoli oblečení obsahující pot, krev nebo moč perte 
odděleně od prádla ostatních členů rodiny, a to standardním pracím cyklem. Není nutné 
používat chlorové  
Lidé se sníženou pohyblivostí
Osobám upoutaným na lůžko nebo se sníženou pohyblivostí by měl, pokud možno, zajistit asistenci 
pečovatel. Při poskytování asistence na toaletě se doporučuje, aby pečovatel po dobu 7 dní po podání 
přípravku používal jednorázové rukavice. Jakékoliv speciální zdravotnické pomůcky, které mohou být 
kontaminovány tělesnými tekutinami tryskynebo stolici mají používat plastové rukavice, které pak vyhodí do samostatného plastového pytle na 
likvidaci odpadu  
Doporučení pro zacházení s odpadem
Všechny předměty, které mají být vyhozeny, by měly být zlikvidovány v samostatném plastovém pytli 
na odpad, který bude použit pouze pro tento účel. Plastové pytle na likvidaci odpadu uchovávejte 
odděleně od běžného domácího odpadu a mimo dosah dětíi a zvířat. 
 
Personál nemocnice Vám sdělí, jak a kdy lividovat tyto pytle s odpadem. Můžete být požádáni, abyste 
pytle s odpadem přinesli zpět do Vašeho léčebného zařízení, nebo je můžete skladovat po dobu 70 dní 
a poté tyto pytle s odpadem vyhodit do běžného komunálního odpadu. 
 
Hospitalizace a akutní péče
Pokud v době 3 měsíců po léčbě z nějakého důvodu potřebujete rychlou lékařskou pomoc nebo jste 
bylradiologické léčby. Tento úkol si usnadníte, pokud s sebou budete neustále nosit propouštěcí zprávu 
nemocnice. 
 
Cestování
Pokud budete v době tří měsíců po léčbě cestovat, vezměte si s sebou svou propouštěcí zprávu. 
 
Další opatření
Lékař nebo jiný zdravotnický pracovník Vám sdělí, zda máte po podání tohoto přípravku provádět 
jakákoli další zvláštní opatření. S případnými dotazy se obraťte na svého lékaře nebo lékaře nukleární 
medicíny. 
 
Jestliže Vám bylo podáno více přípravku Lutathera, než mělo
Předávkování je nepravděpodobné, protože obdržíte pouze jednu dávku přípravku pečlivě 
kontrolovanou lékařem nukleární medicíny nebo jiným zdravotnickým pracovníkem, který na léčbu 
dohlíží. V případě předávkování však bude zajištěna odpovídající léčba. 
 
Máte-li jakékoli další otázky týkající se používání přípravku Lutathera, zeptejte se lékaře nukleární 
medicíny nebo jiného zdravotnického pracovníka, který na výkon dohlíží. 
 
 
4. Možné nežádoucí účinky 
 
Podobně jako všechny léky může mít i tento přípravek nežádoucí účinky, které se ale nemusí 
vyskytnout u každého. 
Vedlejší účinky přípravku Lutathera souvisí především s jeho radioaktivitou. 
Nejčastějším nežádoucím účinkem u tohoto přípravku je negativní vliv na kostní dřeň. To se může 
projevit snížením počtu různých typů krvinek, z nichž nejdůležitější jsou červené krvinky dopravu kyslíku z plic do různých orgánůnapříklad bílé krvinky pacientů a je mnohdy pouze dočasné, ve vzácných případech však může přetrvávat dlouho nebo být 
trvalé. 
Snížené množství krvinek může znamenat vyšší riziko krvácení, únavu, dušnost a infekce. V takovém 
případě lékař může další podávání přípravků odložit, upravit nebo zcela ukončit. 
 
Některé nežádoucí účinky mohou být závažné
Pokud se u Vás vyskytnou jakékoli závažné nežádoucí účinky, sdělte to okamžitě svému lékaři. 
 
Velmi časté: mohou postihnout více než 1 z 10 osob 
• Krvácení nebo tvorba modřin snadněji než obvykle nebo potíže se zastavením krvácení známky nízké hladiny krevních destiček• Infekce se známkami jako je horečka, bolest v krku nebo vředy v ústech hladiny bílých krvinek• Únava, slabost, bledá kůže nebo dušnost • Únava, slabost, bledá kůže, dušnost, krvácení nebo tvorba modřin snadněji než obvykle nebo 
potíže se zastavením krvácení a infekce se známkami, jako je horečka, zimnice, bolest v krku 
nebo vředy v ústech  
Časté: mohou postihnout až 1 z 10 osob 
• Rakovina kostní dřeně, která má za následek špatně vytvořené krvinky nebo ty, které nepracují 
správně, se známkami a příznaky anemie, lymfopenie, neutropenie a/nebo trombocytopenie 
• Infekce se známkami jako je horečka, bolest v krku nebo vředy v ústech hladiny bílých krvinek• Přírůstek tělesné hmotnosti, únava, ztráta vlasů, svalová slabost, pocit chladu snížené funkce štítné žlázy• Žízeň, nízký výdej moči, úbytek tělesné hmotnosti, suchá zarudlá kůže, podrážděnost známky dehydratace• Přechodná, omezená ztráta vědomí následovaná spontánním zotavením • Nepravidelný srdeční rytmus EKG• Závratě, točení hlavy • Vylučování moči méně často než obvykle nebo vylučování mnohem menšího množství moči 
než obvykle  
Méně časté: mohou postihnout až 1 ze 100 osob 
• Bolest v krku, rýma, obtížné nebo bolestivé dýchání a horečka dýchacích cest• Kašel, obtížné nebo bolestivé dýchání, sípání, bolest na hrudi při dýchání, horečka známky infekce dolních cest dýchacích• Vyrážka z malých puchýřů vyplněných tekutinou, objevující se na zarudlé pokožce, známky 
potenciálně závažné virové infekce • Virová infekce očí • Stafylokokové infekce 
• Přítomnost bakterií v krvi • Přetrvávající únava, časté nebo závažné infekce, snadné krvácení, úbytek tělesné hmotnosti 
chronická myelomonocytická leukemie• Rakovina kostní dřeně, která má za následek špatně vytvořené krvinky nebo ty, které nepracují 
správně, se známkami a příznaky anemie • Anemie způsobená problémy s ledvinami • Bolest nebo zlomeniny kostí, únava, zvýšený výskyt infekcí, změny frekvence močení, 
zmatenost, žízeň, nevolnost nebo zvracení, úbytek hmotnosti dřeně• Krvácení a/nebo podlitiny pod kůží • Vyrážka, svědění, kopřivka, dušnost nebo obtížné dýchání, sípání nebo kašel, točení hlavy, 
závratě, poruchy vědomí, nízký tlak, s mírným svěděním celého těla nebo bez něj, zarudnutí 
kůže, otok obličeje/krku, modré zbarvení rtů, jazyka nebo kůže reakce• Nadměrná žízeň, vysoký výdej moči, zvýšená chuť k jídlu s úbytkem tělesné hmotnosti, únava 
• Zčervenání obličeje, zarudnutí, a náhlý nával tepla v obličeji, který je někdy zaměňován 
s návaly horka v období menopauzy, průjem, zrychlený tep, sípání, náhlý pokles krevního tlaku 
• Pocit na zvracení, pocení, slabost, závratě, třes, bolest hlavy krvi• Rychlé a mělké dýchání, zmatenost, únava, bolest hlavy, ospalost, nechutenství, žloutenka, 
zvýšená srdeční frekvence, možné známky metabolické acidózy, ke které dochází, když tělo 
produkuje nadměrné množství kyseliny nebo když ledviny neodstraňují z těla dostatek kyseliny 
• Vidění, pociťování nebo slyšení věcí/vjemů, které nejsou skutečné • Porucha vědomí v důsledku selhání jater • Tlak na míšní nervy, který může být způsoben nádorem nebo jinou lézí • Nepravidelný srdeční rytmus • Náhlá a zdrcující bolest na hrudi, únava, nepravidelný srdeční rytmus srdečního záchvatu• Zdrcující bolest na hrudi • Kolaps způsobený srdečním problémem, během kterého můžete být bez dechu, blednout, 
pociťovat studený pot a sucho v ústech • Závratě, mdloby při vstávání, pokles krevního tlaku při vstávání • Otok a zarudnutí žíly • Bolest na hrudi, kašel, škytavka, rychlé dýchání tkáně, které lemují plíce a hrudní dutinu• Otok břicha v důsledku hromadění tekutiny • Zácpa, oteklé břicho, bolest břicha • Průjem, bolest břicha, horečka • Zvracení, říhání, bolest horní a dolní části břicha, s pocitem na zvracení a zvracením nebo bez 
nich • Zvracení krve • Akutní bolest a otok břicha v důsledku hromadění tekutiny • Bolest břicha, celkový pocit nevolnosti • Snížené hladiny enzymů slinivky břišní v krvi • Žlutá kůže a oči, pocit na zvracení, ztráta chuti k jídlu, tmavá moč • Žluté oči a kůže • Překrvení jater • Selhání jater 
• Akutní prerenální selhání • Úmrtí 
• Zlomenina klíční kosti 
 
Není známo: frekvenci nelze z dostupných údajů určit 
• Otok obličeje/krku a/nebo potíže s dýcháním  
Další možné nežádoucí účinky
Mezi další nežádoucí účinky patří níže uvedené. Pokud se tyto nežádoucí účinky zhorší, informujte o 
tom svého lékaře nebo jiného zdravotnického pracovníka. 
 
Velmi časté: mohou postihnout více než 1 z 10 osob 
• Ztráta chuti k jídlu 
• Pocit na zvracení 
• Zvracení 
• Únava  
Časté: mohou postihnout až 1 z 10 osob 
• Nadměrná žízeň, vysoký výdej moči, zvýšená chuť k jídlu s úbytkem tělesné hmotnosti 
• Poruchy spánku 
• Závrať 
• Poruchy chuti • Bolest hlavy 
• Pocit nedostatku energie, únava • Bolest hlavy, závrať • Návaly a pocity horka 
• Dušnost, namáhavé dýchání • Otok, pocit plnosti v břiše 
• Průjem 
• Bolest břicha 
• Zácpa 
• Bolest v horní části břicha 
• Trávicí potíže, bolest nebo nepříjemný pocit v horní středové části břicha • Bolest žaludku, pocit na zvracení • Žlutá kůže a oči, možné příznaky vysokého množství žlučového pigmentu • Vypadávání vlasů • Bolest svalů, kostí nebo kloubů 
• Svalové křeče 
• Krev v moči 
• Abnormální výsledky testu moči • Kožní reakce, jako je zarudnutí nebo otok a bolest v místě vpichu 
• Oteklé ruce, kotníky nebo chodidla • Bolest v místě vpichu 
• Zimnice 
• Únava, zimnice, bolest v krku, bolesti kloubů nebo svalů  
Méně časté: mohou postihnout až 1 ze 100 osob 
• Výtok z oka se svěděním, zarudnutím a otokem • Bolestivé a časté močení • Příznaky chřipky jako je únava, zimnice, bolest v krku, bolesti kloubů nebo svalů • Přírůstek tělesné hmotnosti, únava, vypadávání vlasů, svalová slabost, pocit chladu snížené funkce štítné žlázy• Bolest kostí a kloubů, nadměrné močení, bolest břicha, slabost, únava činnosti příštítných tělísek• Pocit na zvracení, dušnost, nepravidelný srdeční rytmus, zakalení moči, únava a/nebo 
nepříjemné pocity v oblasti kloubů spojené s abnormálními laboratorními hodnotami - vysoká 
hladina draslíku, kyseliny močové a fosforu a nízká hladina vápníku v krvi nádorových buněk• Nadměrná emoční tíseň, ztrápenost • Dezorientace 
• Pocit hmyzu lezoucího po kůži • Pocit mravenčení • Zkreslené čichové vnímání • Ospalost • Problémy s očima 
• Závrať, pocit točení • Rychlý nebo nepravidelný srdeční rytmus • Zarudnutí a/nebo zčervenání obličeje v důsledku rozšíření krevních cév • Chlad rukou a nohou 
• Bledá kůže • Bolest v krku • Zvýšené množství hlenu 
• Pocit dušení 
• Suchá ústa 
• Nadýmání 
• Bolest trávicího traktu 
• Vředy v ústech se zánětem dásní • Jasně červená krev ve stolici • Nepříjemné pocity v oblasti břicha • Krvácení z konečníku • Černá stolice • Bolest v dolní části břicha 
• Vyrážka 
• Suchá kůže 
• Oteklý obličej 
• Nadměrné pocení • Svědění celého těla • Abnormální výsledky testu moči • Nedobrovolný únik moči • Výsledek testu, který naznačuje problémy s ledvinami • Problémy s ledvinami 
• Porucha funkce ledvin 
• Abnormální ztvrdnutí, otok nebo bulka v kůži v místě vpichu • Únava, nepříjemné pocity v oblasti hrudi, bolest, pocit bušení srdce se srdcem• Bolest na hrudi 
• Horečka • Celkový pocit nevolnosti • Bolest 
• Neobvyklý pocit 
• Úbytek tělesné hmotnosti 
• Tělesné postižení 
 
Během léčby přípravkem Lutathera můžete mít také nežádoucí účinky v podobě neobvyklých 
výsledků krevních testů, které mohou poskytnout lékaři informace o fungování některých částí 
těla 
 
Časté: mohou postihnout až 1 z 10 osob 
• Vysoká hladina následujících enzymů: 
o Gama-glutamyltransferázy, alaninaminotransferázy, aspartátaminotransferázy, alkalické 
fosfatázy v krvi 
• Vysoká hladina kreatininu v krvi 
• Nízké hladiny hořčíku a sodíku v krvi 
 
Méně časté: mohou postihnout až 1 ze 100 osob 
• Vysoká hladina následujících enzymů: 
o Kreatinfosfokinázy v krvi, která může naznačovat poškození svalů, například srdce 
o Laktátdehydrogenázy v krvi, která poskytuje informace o zdraví určitých orgánů 
• Nízké hladiny draslíku, fosfátu, vápníku a albuminu v krvi 
• Vysoké hladiny sodíku, vápníku, močoviny, glykosylovaného hemoglobinu, katecholaminů a c-
reaktivního proteinu v krvi 
• Nízká hladina červených krvinek • Přítomnost bílkovin v moči 
 
Během léčby přípravkem Lutathera můžete podstoupit také chirurgické/lékařské zákroky 
 
Časté 
• Krevní transfúze 
 
Méně časté
• Odsátí tekutiny z peritoneální dutiny, prostoru mezi břišní stěnou a orgány břišní• Filtrování krve, aby se Vaše tělo zbavilo škodlivých odpadů, přebytečné soli a vody • Umístění stentu • Odsátí hnisu z abcesu – dutiny v zanícené tkáni vyplněné hnisem 
• Zavedení trubice do trávicího traktu 
• Odběr • Odstranění polypů z nitra tlustého střeva  
Hlášení nežádoucích účinků
Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo lékaři nukleární 
medicíny. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této 
příbalové informaci. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo prostřednictvím národního systému 
hlášení nežádoucích účinků uvedeného v Dodatku V. Nahlášením nežádoucích účinků můžete přispět 
k získání více informací o bezpečnosti tohoto přípravku. 
 
 
  
5. Jak přípravek Lutathera uchovávat 
 
Tento přípravek nebudete muset uchovávat; je uchováván pod dohledem odborníka v k tomu určených 
prostorách. Uchovávání radiofarmak musí být v souladu s národními předpisy pro radioaktivní látky. 
Následující informace jsou určeny pouze pro odborníky: 
• Uchovávejte tento přípravek mimo dohled a dosah dětí. 
• Přípravek Lutathera nepoužívejte po uplynutí data a doby použitelnosti uvedených na štítku za 
EXP. 
• Uchovávejte při teplotě do 25 °C. Chraňte před mrazem. 
• Uchovávejte v původním obalu, aby bylo okolí chráněno před ionizujícím zářením stínění 
 
6. Obsah balení a další informace 
 
Co Lutathera obsahuje
- Léčivou látkou je lutecium-hodině kalibrace 370 MBq lutecia-- Pomocnými látkami jsou: kyselina octová, natrium-acetát, kyselina gentisová, kyselina 
askorbová, kyselina pentetová, chlorid sodný, hydroxid sodný, voda pro injekci „Lutathera obsahuje sodík“ 
Jak Lutathera vypadá a co obsahuje toto balení
Lutathera je čirý, bezbarvý až nažloutlý roztok pro infuzi, dodávaný v injekční lahvičce třídy I 
z čirého, bezbarvého skla, uzavřené bromobutylovou pryžovou zátkou a hliníkovým těsněním. Jedna 
injekční lahvička obsahuje objem roztoku v rozmezí 20,5 až 25,0 ml, což odpovídá aktivitě 
400 MBq v době infuze. 
Lahvička je uzavřena v olověném kontejneru pro ochranné stínění. 
 
Držitel rozhodnutí o registraci
Advanced Accelerator Applications
8-10 Rue Henri Sainte-Claire Deville 
92500 Rueil-Malmaison 
Francie 
 
Výrobce
Advanced Accelerator Applications Ibérica, S.L.U. 
Polígono Industrial la Cuesta – Sector Parcelas 1 y 2 La Almunia de Doña Godina 
50100 Zaragoza 
Španělsko 
Advanced Accelerator Applications Via Ribes Colleretto Giacosa Itálie 
 
  
Další informace o tomto přípravku získáte u místního zástupce držitele rozhodnutí o registraci: 
 
België/Belgique/Belgien
Novartis Pharma N.V. 
Tél/Tel: +32 2 246 16  
Lietuva 
SAM Nordic 
Švedija
Tel: +46 8 720 58  
България 
Novartis Bulgaria EOOD
Тел: +359 2 489 98  
Luxembourg/Luxemburg
Novartis Pharma N.V. 
Tél/Tel: +32 2 246 16  
Česká republika
M.G.P. spol. s r.o. 
Tel: +420 602 303  
Magyarország
Novartis Hungária Kft. 
Tel.: +36 1 457 65 00  
Danmark 
SAM Nordic 
Sverige
Tel: +46 8 720 58  
Malta
Novartis Pharma Services Inc. 
Tel: +356 2122 Deutschland 
Novartis Radiopharmaceuticals GmbH
Tel: +49 911  
Nederland
Novartis Pharma B.V. 
Tel: +31 88 04 52 Eesti 
SAM Nordic 
Rootsi
Tel: +46 8 720 58  
Norge 
SAM Nordic 
Sverige
Tlf: +46 8 720 58 22  
Ελλάδα 
ΒΙΟΚΟΣΜΟΣ ΑΕΒΕ 
Τηλ: +30 22920  
Österreich 
Novartis Pharma GmbH
Tel: +43 1 86 España 
Advanced Accelerator Applications Ibérica,
S.L.U. 
Tel: +34 97 6600  
Polska
Advanced Accelerator Applications Polska Sp. z 
o.o. 
Tel.: +48 22 275 56  
France 
Advanced Accelerator Applications
Tél: +33 1 55 47 63  
Portugal
Novartis Farma - Produtos Farmacêuticos, S.A. 
Tel: +351 21 000 8600  
Hrvatska
Novartis Hrvatska d.o.o. 
Tel. +385 1 6274  
România 
Novartis Pharma Services Romania SRL
Tel: +40 21 31299 Ireland 
Novartis Ireland Limited
Tel: +353 1 260 12 Slovenija 
Advanced Accelerator Applications 
Francija
Tel: +33 1 55 47 63  
Ísland 
SAM Nordic 
Svíþjóð
Sími: +46 8 720 58  
Slovenská republika
MGP, spol. s r.o. 
Tel: +421 254 654  
Italia
Advanced Accelerator Applications Tel: +39 0125 561211  
Suomi/Finland 
SAM Nordic 
Ruotsi/Sverige
Puh/Tel: +46 8 720 58  
Κύπρος 
ΒΙΟΚΟΣΜΟΣ ΑΕΒΕ 
Ελλάδα 
Τηλ: +30 22920  
Sverige 
SAM Nordic
Tel: +46 8 720 58  
Latvija 
SAM Nordic 
Zviedrija
Tel: +46 8 720 58  
United Kingdom Novartis Ireland Limited
Tel: +44 1276  
 
Tato příbalová informace byla naposledy revidována 
Další zdroje informací 
Podrobné informace o tomto léčivém přípravku jsou k dispozici na webových stránkách Evropské 
agentury pro léčivé přípravky http://www.ema.europa.eu 
 
Následující informace jsou určeny pouze pro zdravotnické pracovníky: 
 
Úplný Souhrn údajů o přípravku Lutathera je k dispozici jako samostatný dokument v balení přípravku, 
aby měl zdravotnický personál další vědecké a praktické informace o podávání a použití tohoto 
radiofarmaka. 
 
Viz Souhrn údajů o přípravku.